news - creativ salzburg Herbst 2012

DVR 0079944 Reed Messe Salzburg GmbH I A-5021 Salzburg I Am Messezentrum 6 I www.messe.at I www.creativsalzburg.at Titelbild: Gilde Handwerk
reativ news
Das Journal zur Fachmesse >creativ salzburg< | 03.-05.9.2010 | Messezentrum Salzburg
STILLE NACHT,
FRÖHLICHE ZEIT
Die Wochen vor und um
Weihnachten werden mit Stil erlebt
FEMININE LIEBE
ZUM DETAIL
Ja, es gibt ihn – einen Stil,
der Frauen zugeschrieben wird
1

2
PRIVATER KONSUM ALS
WIRTSCHAFTSMOTOR
Es wird nicht selten übersehen, welch
tragende Rolle der Konsum von privaten
Haushalten im Wirtschaftsleben eines Landes
spielt. Eine ausreichende Binnenkaufkraft
und ausgabefreudige Privathaushalte
sind und bleiben die Charakteristika einer
funktionierenden und prosperierenden
Volkswirtschaft.
Die >creativ salzburg< fi guriert in der österreichischen Fachmesseszene
seit mehr als 30 Jahren als führende Konsumgüterfachmesse.
Als interregionale Kommunikations-, Informations-
und Orderplattform mobilisiert die >creativ salzburg< zudem
eine beträchtliche Zahl an Händlern sowie Einkäufern als Fachbesucher
aus dem benachbarten Ausland.
Heuer präsentieren bei der Herbstausgabe rund 350 Aussteller
aus dem In- und Ausland ihre Neuheiten und aktuellen
Programme aus den Bereichen Geschenkideen, Wohnaccessoires,
Design- und Lifestyleartikel, Papier- und Schreibwaren,
Floristik, Bastelbedarf, Kunsthandwerk, Souvenirs, Glas, Porzellan
und Keramik, Trend- und Plüschartikel, Spielwaren, Modeaccessoires
und Trafi kantenbedarf.
Den Einkäufern und dem Fachhandel bietet die >creativ salzburg<
somit die einzigartige Möglichkeit, sich aus erster Hand
über alle Neuheiten zu informieren sowie rechtzeitig und richtig
disponieren zu können, sei es mit dem Fokus auf das Weihnachtsgeschäft,
oder im Hinblick auf das Verkaufsjahr 2011.
Wir heißen Sie alle, Aussteller wie Fachbesucher, herzlich in Salzburg
willkommen und wünschen Ihnen einen erfolgreichen Messeverlauf.
Ihr
Dir. Johann Jungreithmair
CEO Reed Exhibitions Messe Salzburg
Neuer Termin:
04. – 06.03. 2011
Messezentrum Salzburg
��������������������

INHALTSVERZEICHNIS
Willkommen in Salzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 04
Stille Nacht, fröhliche Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 06
Silber & Weiß - stilvoll und elegant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 08
Basteln - der Trend zum ganz Persönlichen . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
Die Farbe Lila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12
Feminine Liebe zum Detail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14
Design - puristisch, urban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16
Wellness - Zeremonien zu Hause wie im Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18
Frühling & Ostern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 20
Delikatessen mit Pfi ff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 22
Papier - ein Stoff für Kreative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24
Spiel & Spaß & noch mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 26
Schatzkiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 28
Ausstellerliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 30
Hallenplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 34
IMPRESSUM
Herausgeber: Reed Messe Salzburg GmbH, Am Messezentrum 6, A-5021 Salzburg
T: +43 (0)662 4477-0, F: +43 (0)662 4477-4809, info@reedexpo.at, www.messe.at
Redaktion: Sylvia Nachtmann, Koordination: Viktoria Paradeiser
Gestaltung: Reed Messe Salzburg GmbH, Daniela Dietmann, Produktion und Druck: Offset 5020
Veröffentlichungen aus diesem Journal, auch auszugsweise, sind nur mit Genehmigung des Herausgebers gestattet. Für versehentlich nicht
erfolgte Eintragungen, fehlerhafte Ausführung, Druckfehler und Angabe unrichtiger Standnummern wird keine Haftung übernommen.
Der Auftraggeber einer Anzeige hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem Abdruck sowie irrtümlichem
Nichterscheinen keinen Anspruch auf Schadenersatz, der über den Rechnungsbetrag für diese Anzeige hinausgeht. Für den Inhalt von Anzeigen
und Eintragungen und eventuell daraus entstandenen Schäden ist der Inserent verantwortlich. Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Salzburg.
Anzeigen: Reed Messe Salzburg GmbH
Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
3

WEIHNACHTEN
4
DAS WÄR DOCH WAS...
MOZART DINNER CONCERT
03. + 04.09.2010, 20.30 Uhr, Barocksaal Stiftskeller St. Peter
SALZBURGER SCHLOSSKONZERTE
03.09.2010, 20.00 Uhr, Festung, Goldener Saal
04.09.2010, 20.00 Uhr, Schloß Mirabell, Marmorsaal
SALZBURGER MARIONETTENTHEATER
03.09.2010, 19.30 Uhr, Sound of Music
04.09.2010, 19.30 Uhr, Die Zauberfl öte
DIE NACHTWÄCHTER
Folgen Sie dem Nachtwächter auf seinem Rundgang durch Salzburg.
03. + 04.09.2010, 21.00 Uhr, Salzburg Information Mozartplatz
Nähere Informationen zum Programm und Buchung unter
www.creativsalzburg.at

WILLKOMMEN
IN SALZBURG
Salzburg – die Messestadt. Dort arbeiten, wo andere Urlaub machen ...
Warum nicht beides verbinden? Zumindest ein wenig Urlaubsfl air genießen, einen
Kurzurlaub an den Messebesuch anhängen ... Ein Konzert besuchen – im prunkvollen
Marmorsaal des Schlosses Mirabell, im stimmungsvollen Rahmen der Festung Hohen-
salzburg oder im barocken Speisesaal des Stiftskellers St. Peter, wo Musik mit Kulinarium
à la Mozarts Zeit verbunden wird? Im traditionsreichen Marionettentheater den Alltag
vergessen? Wie wäre es, sich einer Nachtführung durch die Festung anzuschließen oder
sich auf die Spuren einstiger Nachtwächter zu begeben und die „dunklen“ Seiten der
Stadt bei geheimnisvoll-amüsanter Führung zu erleben? Originell: „Tatort Eulenspiegel“,
eine lustige Krimigeschichte im gleichnamigen Restaurant.
Die >creativ salzburg< ist eine Messe für alle Sinne –
lassen Sie Ihre Messetage sinnlich ausklingen.
WILLKOMMEN IN SALZBURG
5
Fotos © Tourismus Salzburg

WEIHNACHTEN
6
STILLE NACHT,
FRÖHLICHE ZEIT
1 Denk Herbert GmbH, Halle 15, Stand 102 I 2 Baden GmbH, Halle 02, Stand 201 I 3 Paul Present, Halle 14, Stand 400

1 3
2
FÜR DIE EINEN IST WEIHNACHTEN DER HÖHEPUNKT
DES JAHRES, FÜR ANDERE DIE STILL-DUNKLE ZEIT, AN
DER DIE WENDE STATTFINDET – HIN ZUM NEUEN JAHR,
ZUM LÄNGER WERDENDEN TAG, ZUM LICHT UND ZUR
FRÜCHTE BRINGENDEN ZEIT.
Die Wochen vor und um Weihnachten werden stilvoll erlebt – ge-
dämpfte Lichter fl ackernder Kerzen, ein Glitzern da, ein Goldton
dort, feine Düfte nach Lebkuchengewürzen, Vanille und Orangen,
Weihrauch und Sandelholz ... Engel in vielerlei Gestalt fügen sich
in die stimmungsvolle Dekoration und huschen im Kerzenschein,
begleitet vom zarten Klang der Spieluhren mit detaillierten Weih-
nachtsszenen. Der Tisch wird weihnachtlich gedeckt, man trinkt
Tee und heiße Schokolade aus witzigen Tannenbäumchen-Tas-
sen, Sterne funkeln aus Girlanden, Kugeln zieren nicht nur den
Weihnachtsbaum. Hölzer, Äste und getrocknete Beeren werden
von „Schnee“ und „Raureif“ bedeckt oder von „Eis“ überzogen.
Dazwischen tappen Schneemänner, Rentiere, Zwerge und Kater
durch die Kulissen, in denen putzige Holz-
elemente wie Vogelhäuschen und Minizäune
den Naturtrend widerspiegeln. Die klassi-
schen Weihnachtsfarben Rot, Grün und Gold
sind allgegenwärtig. Für den Mittelpunkt
weihnachtlicher Welten bieten sich Krippen
an, ob in traditioneller, rustikaler oder moder-
ner Ausführung.
4 Kerzen-Manufaktur, Halle 06, Stand 313 I 5 Reichel Walter L. GmbH, Halle 11, Stand 409 I 6 Goldbach GmbH, Halle 02, Stand 102
4
5
7

SILBER & WEISS
8
1 Lang Kunstgewerbe GmbH, Halle 14, Stand 103 I 2, 3, 7 Artina GmbH, Halle 01, Stand 110 I 4 Jacob Flügel GmbH, Halle 01, Stand 213 I 5 Reichel Walter L. GmbH, Halle 11,
1
2

3 5
4
„Weiße Weihnachten“, Schnee zur rechten Zeit, alles bedeckend und alles Laute dämpfend...
Weiß wird ins Leben geholt: Beispielsweise zum Dekorieren! Kombiniert mit feinem Silber
verzaubert Weiß jedes Ambiente zur Edel-Zone, ob elegant oder verschmitzt mit witzigen
Figürchen, puristisch oder drollig ... Nichts Grelles unterbricht die Palette heller Farbtöne,
zarte Pastells gesellen sich hinzu. Weihnachtsmänner mit weißen Rauschebärten und de-
zentem „Outfi t“, Keramikwichtel und Holzpüppchen im Stil vergangener Zeiten, unzählige
Engel mit Glitzer, Federn in reinem Weiß oder sanftem Cremeton, Glaskugeln und Glassterne,
helle Kerzen und Teelichter in originellen Haltern. Und zum Fest weiße Tischdekorationen
mit Tafelsilber, Champagnerfl öten und -schalen mit Innenvergoldung, Silbernes Teegeschirr,
neue Vasen in klarem Glas mit vernickeltem Rand – apropos Nickel: ein tolles Material für
puristische Schalen, Übertöpfe oder für dekorative Laternen, in denen schlichte Kerzen ihr
Licht verbreiten.
6
WEISSE WEIHNACHT, DAS WÜNSCHEN SICH ALLE.
SCHNEEWEISSE TAGE UND NÄCHTE, IN DENEN
SCHNEEKRISTALLE IM MONDLICHT FUNKELN UND
DIE FANTASIE BEFLÜGELN BIS ZU DEM PUNKT,
AN DEM DIE MENSCHEN SELBST AN HUSCHENDE
GLITZERENGELCHEN ZU GLAUBEN BEGINNEN ...
Stand 409 I 6 Schmid Nachfolger GmbH, Halle 02, Stand 106 I 8 Marianne Hobby, Halle 02, Stand 207 I 9 Sorgner Import & Export, Halle 14, Stand 403
9

BASTELN
10
6
BASTELN & DER
TREND ZUM GANZ
PERSÖNLICHEN
GERADE ZUR WEIHNACHTSZEIT SEHNT MAN SICH NACH DER
RUHE DER „GUTEN ALTEN ZEIT“, BESINNT SICH MEHR DENN
JE DES HANDWERKLICHEN UND SELBST GEMACHTEN, SETZT
SICH HIN UND – BASTELT!
Geschickte Hände haben Hochsaison, denn Basteln liegt zunehmend im
Trend. Konsumenten informieren sich, begeben sich in Bastelshops und lassen
sich hier zu eigener Kreativität anregen. Leuchtobjekte zählen zu den wichtigsten
Bastelthemen – winterliche Teelichthalter werden mit Sternen, Weihnachtszwergen,
Schlitten ziehenden Rentieren und Engeln verziert, aus dekorierten Bastel-Häuschen strahlt
warmes Licht. Lichtertüten aus (natürlich nicht brennbarem!) Papier mit unterschiedlichsten Stanzungen und
in diversen Größen lassen sich mit weihnachtlichen Motiven individuell bemalen, bestempeln oder bekleben. Natur- und
Kunststoffe dienen gleichermaßen als Grundmaterialien, wobei geprüfte Holzqualitäten eine wichtige Rolle spielen. Auch
festliche Textilien und brandneue Applikationen fordern zum Selbermachen auf – für Deckchen, Tischläufer und -decken
1, 6 Grätz Verlag e.K., Halle 01, Stand 107 I 2 Paul Present, Halle 14, Stand 400 I 3, 4, 5, 8 Marianne Hobby, Halle 02, Stand 207

7
1 2
mit persönlicher Note. Gegenstände aus End- End-
verbrauchersverbrauchers „Bastelwerkstatt“ werden werden als
Geschenke hoch geschätzt. So erweist sich
Leder als Trendmaterial übers ganze Jahr: neue
Lederfarben lassen sich malen, stempeln oder
schablonieren und machen Gürtel, Taschen, Börsen,
sogar Mäntel und Schuhe zu individuellen Designerstü- Designerstü-
cken. Auch das Basteln von Modeschmuck erfährt ungeahnte
Kompositionen – matte und glänzende Kugeln, Scheib-
chen und Plättchen in allen Modefarben werden bunt oder
tonig oder im Bicolor-Kontrast kombiniert, dazwischen
sorgen Teilchen oder markante Teile anderer Materialen,
in Metall oder Naturstoff, für Aufmerksamkeit. Auch selbst
gemachte, „neu erfundene“ Taschen, Gestricke und Sti-
ckereien vermitteln Originalität.
7 Spindler Michael, Halle 02, Stand 209
3 5
8
4
11

12
2 3 4 5
1, 3 Schmid Nachfolger GmbH, Halle 02, Stand 106 I 2 Lechner Alpenmanufaktur, Halle 14, Stand 401 I 4 Reichel Walter L. GmbH, Halle 11, Stand 409

1
6
DIE FARBE
LILA
DAS BELIEBTE LILA BEANSPRUCHT LÄNGST SCHON DEN WICHTIGEN
BEREICH WEIHNACHTLICHER GRUNDSORTIMENTE. DABEI TRIFFT
LILA AUF SILBER – EINE EXKLUSIVE EXKLUSIVE KOMBINATION, KOMBINATION, DIE ES IN IN DIE-
SER WEISE NOCH NICHT NICHT GEGEBEN GEGEBEN HAT. EINE INNOVATION RUND UM
KNECHT RUPRECHT UND SEINE SEINE HELFENDEN HELFENDEN ENGERL UND ZWERGE. ZWERGE.
Eingetaucht in ein ungewöhnliches Farbbild, wird Weihnachten immer wieder
neu, immer wieder interessant. Mit Lila wurde die Palette erweitert, von ganz
zartem „Farbhauch“ bis zu intensiveren Schattierungen einschließlich harmoharmo- nierender Rosatöne, bis hin zu dunklem Rot und allen Violettnuancen von reifen
Beerenfrüchten. Zarte Äste, getrocknete Gräser und fi ligrane Blüten, Glasperlen
und, das Allerwichtigste: Kombiniert mit glänzendem oder mattem Silber entwi-
ckelt Lila eine völlig neue Noblesse. Auch im Zusammenspiel mit Winterweiß und
farblosem Klarglas ergeben sich ungeahn-
te Effekte. Zur Unterstreichung werden in
zurückhaltender Weise auch andere Pas-
tells hinzugefügt, die sich dem Trendcolorit
Lila unterordnen. Ganze Tischsets für die
festlich gedeckte „Weihnachtstafel“ haben
Lila als farblichen Fokus gewählt. Und vor-
weihnachtliche Deko-Ideen gehen spiele-
risch um mit jener Farbe, die von spirituel-
len Menschen als Farbe der Erleuchtung,
der Erkenntnis und gesteigerter Bewusst-
heit eingestuft wird.
5 Hoff Interieur, Halle 14, Stand 102 I 6 Spindler Michael, Halle 02, Stand 209 I 7 Artina GmbH, Halle 01, Stand 110
13

14
1 Schmid Nachfolger GmbH, Halle 02, Stand 106 I 2 Hoff Interieur, Halle 14, Stand 102 I 3 Perleberg - Vertrieb, Halle 12, Stand 114 I 4 Jacob Flügel GmbH, Halle 01, Stand 213
1

2
Alte Rollenbilder werden wach – Rosatöne, romantische Herz-
chen und Schriftzüge, Bänder und Blümchen, verspielte Dessins
auf Tassen, Ranken auf pastelligen Kommoden und nostalgische
Bilderrahmen für die Konterfeis geliebter Personen – es lebe das
Bekenntnis zu Gefühl und zu femininer Sanftheit. Man, pardon: Frau darf verträumt sein.
Dieses Privileg lässt sich mit Angeboten auf der >creativ salz-
burg< liebevoll und detailreich erfüllen. Frau träumt von einem
Paar neuer, teurer Schuhe? Dazu hilft die Sparbüchse in Stö-
ckelschuhform – selber hin und wieder Geld einwerfen oder
von anderen einwerfen lassen, bis das Sümmchen beinander
ist. Die regelmäßige Teatime verträgt einen neuen Kick? Edle
Teeservices in traditionellen oder puristisch-modernen Formen
sind gefragt. Auch das vertraute Kaffeestündchen kann mit
Geschirr in ungewohnten Farbkombis aufgepäppelt werden,
etwa bei hochformatigen Cafélatte-Bechern. Kunstblumen
in innovativen Schalen und Gläsern unterstreichen den Aus-
druck femininer Emotionalität.
3 5
4
JA, ES GIBT IHN – EINEN STIL, DER FRAUEN ZUGE-
SCHRIEBEN WIRD. DASS ES SICH DABEI UM EINE
VIELFALT EINZELNER STILRICHTUNGEN HANDELT, VER-
STEHT SICH. SO VIELFÄLTIG UND UNTERSCHIEDLICH,
WIE FRAUEN EBEN SIND.
5 Artina GmbH, Halle 01, Stand 110 I 6 Paul Present, Halle 14, Stand 400 I 7 ja-unendlich Gbr., Halle 01, Stand 209a I 8 Denk Herbert GmbH, Halle 15, Stand 102
6
15

DESIGN
16
1, 7 Artina GmbH, Halle 01, Stand 110 I 2 Kerzen-Manufaktur, Halle 06, Stand 313
1

6
DESIGN IST GEFRAGT. MEHR DENN JE. NUN NIMMT DESIGN UNAUFHALT-
SAM EINZUG IN HAUS UND GARTEN. KLARE KLARE LINIEN, MODERNE FORMEN, ZU- ZU-
RÜCKHALTENDE FARBEN MACHEN DAS AUS, WAS ALLGEMEIN ALS „DESIGN“
BEZEICHNET WIRD.
Schlichte Gegenstände prägen den modern-urbanen Stil. Puristische Vasen und Zierobjek-
te wirken durch ihre Materialen, mattes Silber oder hochglänzendes Tafelsilber, durch das
silbrig anmutende Trendmaterial Nickel, durch „Nichtfarben“ wie Weiß, Grau und Schwarz
bei Gläsern, Keramik oder Porzellan. Die Formen kommen ohne Schnörkel
aus – mit einfacher, aber überzeugender Linienführung, die bei aller
„Spartanität“ so manche dezente Überraschung bereithalten kann.
Neue eckige Formen bieten sich in unterschiedlichen Größen
für vielseitige Schalen und Schüsseln, Streuer, Vasen und
Laternen an, vom quadratischen bis zum ausgedehnt recht-
eckigen Grundriss. Runde Linien schwingen sich zum
aparten Behältnis, zu fl achen Teesets mit dazupassenden
Teelichthaltern, zu schneckenförmigen Metallvasen oder
kugeligen Klarglasvasen. Als Basiselemente designorien-
tierter Angebote gelten klassische Grundformen als „Ever-
greens“, ob es sich um wohl proportionierte Kerzenhalter, Glas-
schüsseln oder kerzengerade Vasen handelt.
2
3
3 Gilde Handwerk, Halle 15, Stand 411 I 4, 5 Fink GmbH & CoKG, Halle 15, Stand 403 I 6 Denk Herbert GmbH, Halle 15, Stand 102
4
5
17

18
1, 7 Artina GmbH, Halle 01, Stand 110 I 3 Millefi ori srl., Halle 02, Stand 306
1

2 4
3
BEI „WELLNESS ZU HAUSE“ DENKT MAN ALS ERSTES AN DAS EIGENE BADEZIMMER. FRÜ-
HER EIN FEUCHTER NUTZRAUM, ÜBERBIETEN SICH HEUTE MODERNE BÄDER GEGENSEITIG
IN KOMFORT UND AMBIENTE. UND DAS IST AUCH GUT SO!
Wellness, Wohlbefi nden, Energieharmonisierung und Entspannung sind dort am
besten möglich, wo Wasser, Wärme und Ruhe ein „In-sich-Kehren“ möglich
machen. Professionelles Hotel-Spa und privates Bad, beide benötigen
moderne Wohlfühlprodukte, die alle Sinne ansprechen. Dabei wird mehr
denn je Wert auf Qualität gelegt. Veredelte Naturprodukte, fein duftende
Badezusätze mit wertvollen Pfl anzenölen, Seifen mit natür-
lichen Kräutern und Blütenblättern oder schmei-
chelnder Schokolade, feuchtigkeitsspen-
denden Gurken- oder Aloe-Vera-Extrakten,
beruhigendem Lavendel, anregendem Limetten-
auszug – so kann eine Wellnesszeremonie beginnen. Echte
ätherische Öle aus heimischen oder exotischen Pfl anzen vermitteln
nicht nur betörende oder erfrischende Düfte, sie wirken auf die Seele
und unterstreichen die Haut pfl egende Wirkung von Körperölen und
Lotionen, Cremen, Balsams und „Body-Water-Sprays“. Das Ambiente
mit hübschen Bad-Accessoires und dem Fluidum von duftenden Zedern-
holzstäbchen und Duftkerzen trägt zum nachhaltigen Wellness-Erfolg bei.
2, 4 Vienna Soap Opera, Halle 02, Stand 308 I 5 Lechner Alpenmanufaktur, Halle 14, Stand 401 I 6 Badefeeling, Halle 02, Stand 303
5
19

FRÜHLING & OSTERN
20
HEISS ERSEHNT, UND DANN IST ER DA: DER FRÜHLING! FRISCHES
GELB UND WIESENGRÜN HALTEN WIEDER EINZUG, SONNIGES
ORANGE MIXT MIT. SEHR BELIEBT: VICHYKAROS IN WEIS MIT HEL-
LEN FARBEN, VON BLAU ÜBER PINK BIS ROT.
Jetzt kann der Osterhase kommen und Eier bringen, mini von der Wachtel
bis riesig vom Strauß, meist natürlich vom Huhn, bunt gefärbt oder detail-
reich bemalt. Diese Eier baumeln an Kunstblumen-Osterbäumchen (etwa mit
Forsythien- oder Magnolien-Blüten), sind in moosige Frühlingskränze einge-
bunden, gucken aus Gras- oder Heunestern hervor ... Eier nehmen fi gür-
liche „Gestalt“ an und werden mit drolligen Gesichtern zu Fantasie-Küken.
Darüber schweben kleine, bemalte Metallvögelchen und erste Schmetter-
linge, ganze Gefl ügelfamilien machen ihre Ausfl üge – Gockel aus Holz oder
Metall, zweidimensional-fl ach und bemalt oder dreidimensional aufgeplustert
in geformtem Blech oder ziemlich realistisch aus Stroh. Quasi am Wegesrand
ducken sich Igeln aus stacheligem Heu. Lämmer dürfen als Frühlingssym-
bol nicht fehlen, mit lockigem Echtfell oder,
praktisch verwendbar, aus duftender
Schafmilchseife. Hauptperson
ist jedoch der Hase – ihn
gibt es in allen Typen,
kuschelig-pummelig
oder schlacksig-
langbeinig, in nos-
talgischem Hose-
Hemd-Outfi t und
mit Alltagsuten-
silien, etwa einer
Schultasche.
1
2
1, 7 Artina GmbH, Halle 01, Stand 110 I 2, 5 Schmid Nachfolger,

Halle 02, Stand 106 I 3 IMS, Halle 01, Stand 113 I 4 Christine Kunsmann, Halle 02, Stand 204 I 6 Reichel Walter GmbH, , Halle 11, Stand 409
3
4
5
6
21

DELIKATESSEN
22
KOCHEN, ESSEN UND GE-
NIESSEN HAT MIT KREATIVI-
TÄT ZU TUN. KEIN WUNDER
ALSO, DASS AUF DER >CREA-
TIV SALZBURG< IMMER MEHR
LECKERE DELIKATESSEN ANGEBO-
TEN WERDEN – SÜSS, WÜRZIG, PIKANT,
AUSGEFALLEN. AUS DER HEIMAT ODER AUS DER FERNE.
Mit dem Herbst kommt die Zeit wärmender Tees. Der klassische Schwarze Tee
wirkt entspannend und anregend zugleich, ohne aufzuregen. Ein Kultgetränk,
ein zeremonielles Getränk. Auch Kräuter-, Blüten- und Gewürzteemischungen
schmecken und entfalten sanfte Wirkungen, heben die Stimmung, beruhigen
den Magen – Wohltaten je nach Bedarf. Im Herbst geerntete vollreife Früchte
werden nach alten Rezepturen in Handarbeit zu leckeren Aufstrichen verarbei-
tet, zu Gelees und Kompotten, zu Likören und scharfen Schnäpsen gebrannt
oder mit zarter Schokolade umhüllt. Schokolade ist bei Geschenkartikeln ohne-
hin ein Dauerbrenner. Gewürze spielen seit jeher in der fernöstlichen Medizin
eine Rolle, ohne „Medikamente“ zu sein: Gewürze können die Gesundheit er-
halten, Stimmung aufhellen und manchem Zipperlein noch vor dem Ausbruch
Einhalt gebieten. Eine Renaissance erleben Nudeln, seit jeher bekannt fast
überall auf der Welt. Nun wird experimentiert: Nudeln mit Schoko, Vanille, Kir-
schen, Heidelbeeren, Nüssen oder Knoblauch, Chili, Pilzen, Fisch oder Spargel
oder Bier. Für diese Vielfalt gibt es natürlich eigene Rezeptbroschüren.
2
1
3

4 5 6 7
1 Tee-Schale, Halle 15, Stand 116 I 2, 3 Die Olive, Halle 01, Stand 106 I 4 THD GmbH, Halle 01, Stand 217 I 5, 6, 7 Wajos GmbH, Halle 01, Stand 202
23

24
2 3 4 5
1 Grafi k Werkstatt Bielefeld, Halle 12, Stand 112 I 2 Perleberg - Vertrieb, Halle 12, Stand 114 I 3 Tushita Verlags GmbH, Halle 12, Stand 110 I 4 Florex-Chocolina, Halle 14, Stand 106

1
6
PAPIER –
EIN STOFF FÜR
KREATIVE
AUF PAPIER WURDE WELTGESCHICHTE GESCHRIEBEN. UND HEUTE
SCHREIBEN WIR UNSERE GLÜCKWÜNSCHE UND GUTSCHEINE, KAL-
LIGRAFISCHEN SPEISEKARTEN UND – WIEDER VERMEHRT – UNSERE
BRIEFE AUF PAPIER, OFT SOGAR MIT DER HAND.
Papier ist ein wertvolles Material, direkt aus der Natur kom-
mend. Abgesehen von all den Gebrauchs-Recyclingpapieren
war und ist Papier ein Material für Kreative, ob es sich um
handgeschöpftes oder strukturiertes, glatt gestrichenes, ge-
prägtes oder beschichtetes Papier, hauchzarte asiatische
Papiere oder Pappmaché handelt. Dreidimensionale Anlass-
karten und gestanzte nostalgische „Fleißbildchen“, angenehm
anzugreifende Brief- und Prospektpapiere sowie Luxuspa-
piere für hochwertige Visitkarten sind heute allgegenwärtig.
Obendrein kann Papier durch entsprechende
Füllstoffe bärenstark werden – ob für Tragetüten
oder avantgardistische Kartonmöbel. Dass es
dabei designmäßig auf hohem Niveau zugeht,
ist klar. Also werden so manche Tragtaschen
wie Sammlerobjekte gehegt und wie „echte“
Shoppingtaschen wieder verwendet. Papier, ein
hoch geschätzter Tausendsassa.
5 ProNa GmbH, Halle 12, Stand 309 I 6 Hesa, Halle 12, Stand 214 I 7 Brüder Volckmar GmbH, Halle 12, Stand 123 I 8 Der Feuervogel, Halle 12, Stand 216
8
25

SPIEL & SPASS
26
1
2

3 5
4
ALLEINE SPIELEN, ZU ZWEIT ODER IN DER GRUPPE, BRETTSPIELE FÜR GANZE
FAMILIEN UND FREUNDSKREISE – DAS „SPIELZEUG“ IM ALTHERGEBRACHTEN SINN
HAT NOCH LANGE NICHT AUSGEDIENT! VON BABYS ERSTEN GREIFLINGEN BIS ZUM
SCHACH, ALLES IST DA.
Spiel und Spaß gehören zusammen. Der Faktor „pädago-
gisch wertvoll“ kann sich dazu gesellen. Bei Spiel-
zeug-Klassikern denkt man gleich an Holzspiel-
zeug, dessen Angebot auf innovative Weise
stets erweitert wird. Geprüfte Hölzer, schad-
stofffreie Farben und Öle – so sind Holzspiel-
sachen ein Hit im Kinderzimmer, für Brettspiele
und Outdoor-Riesenspiele im Garten. Einer der
vielen Vorteile: das Bakterienwachstum ist auf Holz
gehemmt. Weitere Klassiker, alle Arten von Tierchen zum
Liebhaben, erhalten „Zuwachs“ aus kreativen Welten, teils mit begehrten
Markenzeichen, als Comics. In der Beliebtheits-Skala halten sich realisti-
sche und fantasievoll abgeänderte Darstellungen die Waage. Kasperlfi -
guren & Kollegen behaupten sich konstant. Auch moderne Kunststoffe
ohne schädliche Zusätze sind wichtige Materialien für hygienische Spiel-
sachen, schon beginnend im ersten Greifalter. Neue Puppen „funktionie-
ren“ fast so wie ihre stolzen Mamas, sie trinken, weinen und machen auch
mal die Miniwindeln nass. Einige Jahre später sorgen Science fi ction-Fi-
guren für (Grusel-) Begeisterung.
1, 3, 6 MonaLotte KG, Halle 11, Stand 219 I 2, 5, 8 Fürnis Spielwelt, Halle 11, Stand 301 I 4, 7 Gasplmayr GmbH, Halle 15, Stand 404
6
27

SCHATZKISTE
28
1
SCHATZKISTE
1 Le Novita Decorations, Halle 01, Stand 209
2 EP Verpackungs GmbH, Halle 12, Stand 119
3 DW Handel, Halle 01, Stand 315
4 Country Home Style, Halle 14, Stand 408
5 TeeMaass, Halle 01, Stand 106
6 Augenstolz, Halle 01, Stand 302
7 Keramik ARTelier, Halle 01, Stand 205
8 Feine Kerzen, Halle 10, Stand 216
9 Proarte-Line, Halle 01, Stand 308
10 Schildi Trend, Halle 01, Stand 309
11 Pley Katex GmbH, Halle 01, Stand 102
12 Lechner Alpenmanufaktur, Halle 14, Stand 401
13 Seyko Keramik, Halle 02, Stand 202
14 Kilwing Weihrauch-Manufaktur, Halle 02, Stand 310
15 Himmelgrün GmbH, Halle 10, Stand 420
16 Übelhör Eugen GmbH, Halle 01, Stand 314

17 Hansen Kunsthandwerk, Halle 15, Stand 112
18 Ulrich Perathoner KG, Halle 15, Stand 305
19 Gerry Intergeschenke GmbH, Halle 01, Stand 204
20 Lindner Gustav KG, Halle 15, Stand 407
21 AnRa, Halle 05, Stand 600
22 Lepi-Leo Prinoth GmbH, Halle 15, Stand 402
23 Spindler Michael, Halle 02, Stand 209
CREATIV – DAS
REICH DER IDEEN
Mit dem Magazin CREATIV NEWS können wir Ihnen natürlich
nur einen kleinen Querschnitt des riesigen, übersprudelnden
Kreativ-Angebotes skizzieren, das Sie diesmal auf Österreichs
einziger Fachmesse für Geschenkartikel, Wohnaccessoires
und Lifestyle – von der Souvenirbranche bis hin zum Wohnaccessoire-Bereich
– erwartet. Neues und Bewährtes, frische
Ideen mit Witz und Charme, Liebe zum Detail und großzügige
Linienführung, Romantik, Purismus, Farbenfreude und dezente
Zurückhaltung – alles ist vertreten! Bestimmt durch die Jahreszeiten
– jede Zeit hat ihre Deko – wandelt sich die Atmosphäre.
Die Feste im Jahreslauf werden gebührlich begangen, Weihnachten
rückt mit raschen Schritten näher, und schon wird an
Ostern gedacht. Private Anlässe von Kinderpartys über Geburtstagsfeiern
bis zu Hochzeiten werden übers ganze Jahr mit
aktuellen Gestaltungen ausstaffi ert, Geschenke aller Arten sind
jederzeit willkommen.
Somit lautet die Quintessenz: >creativ salzburg< hat immer
Saison – überzeugen Sie sich bei einem inspirierenden Bummel
durch die Messehallen!
SCHATZKISTE
29

AUSSTELLERLISTE
30
A
B
AUSSTELLER AUF DER
CREATIVSALZBURG
AUSSTELLER HALLE | STAND AUSSTELLER HALLE | STAND
1-2-FUN GMBH 10 125
NEU ADITYA GEMS INTERNATIONAL 05 815
AGGARWAL GMBH 03 308
AHMADDY A. 03 301
ALBATROS
Vertreten durch: CREATIV PRODUCTS 12 126
NEU ALEXANDRA HEYDIRI 03 210
ALFRA FEUER 01 103
AMBA 02 101
NEU AMBERMIN 05 705
ANDEN ART GMBH 15 300
ANGELA NEUE WIENER WERKSTÄTTE 01 303
JÁNOS ANGELI VERTRIEBS-GMBH 11 214
ANNEMARIE`S KREATIVE WERKSTATT 10 424
NEU ANRA 05 600
ANZMANN AUGUST GMBH 15 117
DETLEV APFELBAUM 06 114
NEU APOLLO HANDELSGMBH 03 405
ARNOLD ANDRE
Vertreten durch: DANCZEK AT GMBH 13 113
AROMA MANUFAKTUR 14 404
ARS
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
ART4HOME - BADECONFISERIE 01 116
NEU ART Á LA CARD 12 210
ARTINA GMBH 01 110
ARTS & CRAFTS
Vertreten durch: DAZZL design e.K. 03 410
ART WOHNDESIGN 02 105
ASEEM JAIN KEG 10 121
ASHLEIGH & BURWOOD
Vertreten durch: HERMANN HAUSER 12 306
AUDE HANDELS GMBH 15 100
AUGENSTOLZ 01 302
AUTOMATEN UNTERKOFLER GESMBH 13 109
AYALABAR
Vertreten durch: DAZZL design e.K. 03 410
BADEFEELING 02 303
BADEN GMBH - IMPORT 02 201
BALI CONNECTION 15 301
BAM
Vertreten durch: WIKING Elektro HandelsGmbH 11 304
BARTL GMBH 11 418
BEACH CIGAR
Vertreten durch: M TABAK VERTRIEBS GMBH 13 117
BEI VERO 05 809
BENDER HERMANN 05 700
BERNARDI WOOD ART GMBH 15 103
BIC AUSTRIA 13 300
BINALI GEMS 05 603
BISCHOF HANDELSGMBH 13 401
BITTO- Natürlich zum Wohlfühlen e.U. 02 301
BLASCHEK IMPORT 11 109
BLOMUS
Vertreten durch: ARTINA GMBH 01 110
BLOSSOMTIME 03 507
C
D
BLUMENSCHLÖSSL
Siehe: SALZBURGER BLUMENSCHLÖSSL 02 104
NEU BOES FASHION 05 807
NEU BÖHM-LEDERWAREN & COSMETIC 05 707
NEU BONFIM.de 03 305
BOTANIC HAUS
Vertreten durch: MARIANNE HOBBY 02 207
BRÄUER GbR Regina u. Michael 15 101
BREITNER KUNSTGEWERBE GMBH
BRIDGEWATER CANDLE COMPANY
14 202
Vertreten durch: JOKER IMPORT GMBH 06 222
BRITISH AMERICAN TOBACCO 13 402
BUDERKA SÁNDOR
BUKOWSKI DESIGN
03 206
Vertreten durch: CRISCO KG 14 402
BUNDESGREMIUM DER TABAKTRAFIKANTEN 13 202
BUYTAERT MARIA KERZEN
C. KREUL
06 216
Vertreten durch: MARIANNE HOBBY
CANDELA BY LECHNER
02 207
Vertreten durch: LECHNER ALPENMANUFAKTUR 14 401
NEU CARUS SEIDEL GMBH + Co. KG
CATCH Vertreten durch:
02 302
TUSHITA VERLAGS GMBH GERMANY 12 110
CHINA-DIREKT HANDELSGMBH 15 412
CHRISTA - BÄNDER 03 300
CIMA GmbH 13 404
C. KREUL GMBH & CO KG 06 117
CLARO HANDELS GMBH
COLIBRI
05 602
Vertreten durch: HERMANN HAUSER
COLOUR RIBBONS
12 306
Vertreten durch: PRÖBSTLE & PARTNER
CONTENTO
06 315
Vertreten durch: ARTINA GMBH 01 110
CORNELISSEN 11 411
COSMOCOLOR 03 106
COUNTRY HOME STYLE 14 408
CREATIV PRODUCTS 12 126
CRISCO KG 14 402
CRYSTALP SCHMUCK GMBH
CULTO
01 312
Vertreten durch: ARTINA GMBH 01 110
CWL-COMPUTER HANDELSGMBH 13 203
DANCZEK AT GMBH 13 113
NEU DAZZL design e.K. 03 410
DECO 50 D. GRAMS 11 215
DEKO - ENGELS GMBH
DEKOPROJEKT
15 214
Vertreten durch: WIKING Elektro HandelsGmbH 11 304
DEMI ART
DENICOTEA
15 213
Vertreten durch: KP PLATTNER GMBH 13 104
DENK HERBERT GMBH
DER GUMMIBÄRCHENLADEN
15 102
Vertreten durch: SÜSSWARENVERTRIEB 10 316

E
F
G
AUSSTELLER HALLE | STAND AUSSTELLER HALLE | STAND
DEVOTIONALIEN
Siehe: ANZMANN AUGUST GMBH 15 117
NEU DIE OLIVE - UND MEHR 01 106
DIOGENES 10 419
DIOS TABACCOS
DISCORDIA POSTKARTEN VERLAG
13 105
Vertreten durch: ProNa GMBH 12 309
NEU DITTA ODIERNA Y & F Lighter International
DJECO
13 301
Vertreten durch: FÜRNIS SPIELWELT 11 301
NEU DLS COMMUNICATIONS GMBH 13 107
NEU DR. OFNER GMBH
DUPÈ
02 305
Vertreten durch: BONFIM.de 03 305
DW HANDEL 01 315
EDELSTEIN ANDY GESMBH
EGGL KUNSTGEWERBE
03 100
Vertreten durch: ANDEN ART GMBH 15 300
EIGENART 12 125
NEU EINE WELT HANDEL AG 06 122
ELEM CANDLE 06 214
EMIG CHRISTIAN 03 306
EP VERPACKUNGS GMBH
EPSON
12 119
Vertreten durch: ETRON
ERCOLANO
13 108
Vertreten durch: WGP Handelsagentur KG 01 104
ERFURT DESIGN
ESTER & ERIK
03 401
Vertreten durch: WGP Handelsagentur KG 01 104
ETRON
ETTIKA
13 108
Vertreten durch: DAZZL design e.K. 03 410
EUROCRYSTAL Ltd. & Co KEG 05 605
NEU EUROSHOP-LIFESTYLE 02 304
FÄHRENKÄMPER 06 118
NEU FAIMANN LTD. 10 314
FARBENSPIEL
Fein u. Köstlich - Verführung der Sinne
06 113
Vertreten durch: THD GMBH 01 217
DER FELLHOF GMBH 10 421
NEU DER FEUERVOGEL 12 216
FEINE KERZEN 10 216
FINK GMBH & CO. KG 15 403
FINKBEINER 02 203
FLOREX - CHOCOLINA 14 106
JACOB FLÜGEL GMBH 01 213
FRANCO VINUM SARL
FRANCO ROMA GMBH & CO KG
Vertreten durch: Handelsvertretung
01 208
Franco Roma GmbH 14 410
HOLZ-FRANK
FRECH VERLAG
15 208
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
FRIESENECKER GMBH & CO KG
FUNBOX
02 110
Vertreten durch: CREATIV PRODUCTS 12 126
FÜRNIS SPIELWELT
GAGBAG - BENTINO
11 301
Vertreten durch: CREATIV PRODUCTS 12 126
GALL & ZICK 02 03
GAMA IMPORT - EXPORT 15 307
GASPLMAYR GMBH 15 404
GEBBING JOHANNES 03 303
GELDNER GES.M.B.H. 14 104
GERRY INTERGESCHENKE GMBH 01 204
NEU GESCHENKEHANDEL 11 218
ING. GHAVIDEL DARIUSH 10 430
H
I
J
K
GILDE HANDWERK 15 411
GISZAS GMBH 10 218
NEU GLASBLÄSEREI Thüringer Weihnacht 15 202
GLASER KERZEN 11 216
GLASHÜTTE SCHWANENSTADT GMBH 01 313
GOLDBACH GESCHENKARTIKEL 02 102
GOLDEN MILE
Vertreten durch: M TABAK VERTRIEBS GMBH 13 117
GRAFIK WERKSTATT BIELEFELD 12 112
GRÄTZ VERLAG e.K. 01 107
GREWAL 03 501
GROSSE CHRISTOF 02 312
GROSSHARDT LASZLO 11 305
GRUBER ANITA GMBH 11 107
GUTSCH VERLAG
Vertreten durch: HESA 12 214
H.I.G.-Pack 06 112
HAAG THERM
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
HALBACH
Vertreten durch: REICHEL WALTER L. GESMBH 11 409
HAMETNER 15 104
NEU Handelsvertretung Franco Roma GmbH 14 410
HANSE TOBACCO GMBH 13 205
HANSEN KUNSTHANDWERK GMBH 15 112
HERMANN HAUSER 12 306
NEU HEIDIS-SHOP 05 800
HEISE ORIGINAL BUNZLAUER 01 105
NEU HELLUM Lichterketten 02 107
HESA 12 214
NEU HEYDIRI ALEXANDRA 03 210
HHP 06 317
HIAS HANDELS-GMBH 10 422
HIMMELGRÜN GMBH 10 420
HOBBY FUN
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
HÖDL CORNELIA 06 322
HOFF-INTERIEUR GmbH & Co KG 14 102
HOFPOINTNER SIEGFRIED KEG 03 103
NEU HOPEG 02 100
HORIZONT 01 200
HORNEBER COLLECTION 11 111
HOSSNER HEIMTEX GMBH 01 306
HOSSNER TEXTIL GMBH 01 304
HOUSE OF SMOKE GUNZ GMBH 13 101
IBM
Vertreten durch: ETRON 13 108
IHP 06 116
NEU IMPERIAL TOBACCO AUSTRIA 13 106
IMS 01 113
NEU INOVENTO AG 06 123
INVENTIVE TRADING GMBH 11 211
INWARE e.kfm. 11 416
ISYbe 11 407
JALAN - JALAN e.k. 06 320
JAMBAVAN 03 107
15 203
JAMESON & TAILOR DEUTSCHLAND 01 100
NEU JA-UNENDLICH Gbr 01 209a
JETTE FRÖLICH
Vertreten durch: WGP Handelsagentur KG 01 104
JEWELCITY 05 805
JOCHUM WERNER 10 317
NEU JOKER IMPORT GMBH 06 222
JOYVITA 01 211
JUSTWIN 05 817
K & K EDELSTEIN GESMBH 03 408
Keramik ARTelier 01 205
AUSSTELLERLISTE
31

AUSSTELLERLISTE
32
L
M
AUSSTELLER HALLE | STAND AUSSTELLER HALLE | STAND
KERZEN-MANUFAKTUR 06 313
Khan Oriental Collections 03 203
KILWING WEIHRAUCH-MANUFAKTUR 02 310
NEU KINDERWERKSTATT 06 223
KING WERK 10 313
KISSLINGER KRISTALLGLAS 01 111
RALF KLEE e. K. 05 500
KLINGL ANTON 15 303
KOLBE ALFRED GMBH 15 406
KOLGLASS HURT IMPORT-EXPORT 01 210
KONERT HOME GMBH 02 208
KOPSCHITZ
Vertreten durch: REICHEL WALTER L. GESMBH 11 409
KP PLATTNER GMBH 13 104
ERIKA KREISEL - NAGEL 03 105
KRIPPEN-STUDIO 15 304
NEU GEORG KUGELMANN GMBH 11 309
KÜHN KOLLEKTION 10 119
CHRISTINE KUNSMANN 02 204
KUNST UND BILD GMBH
Vertreten durch: RENATE WEß 12 121
LA PANTERA 05 502
LAND-ART 01 311
LANG KUNSTGEWERBE 14 103
LANG COLLECTION
Vertreten durch: JOKER IMPORT GMBH 06 222
LANGMANN ANGELIKA 14 405
L‘ANTICA CARTIERA AMALFITANA SRL 12 127
LARIMAR IMPORT & VERTRIEB 03 402
KUNSTHANDWERK LA TOLITA 15 211
LECHNER ALPENMANUFAKTUR 14 401
LEEDS Display
Vertreten durch: RP PAPIER GMBH 15 115
HANDELSHAUS LEGLER OHG 11 212
LE NOVITA DECORATIONS 01 209
LEON GEMSTONE 05 811
LEPI-LEO PRINOTH GMBH 15 402
L-FIVE SCHMUCKHANDEL 03 104
LIETZOW ANNABELLE 15 200
LINA&LINA
Siehe: FLOREX - CHOCOLINA 14 106
LINDNER GUSTAV KG 15 407
NEU LOIDL KERESKEDELMI KFT. 06 227
MACRANDER GMBH & CO KG.
Siehe: GILDE HANDWERK 15 411
MADREPERLA
Vertreten durch: PERLEN & MEHR 03 200
MANUFAKTUR LOCNIKAR GMBH & CO. KG 11 412
MARIANNE HOBBY 02 207
MASTER TINTA LTD 13 302
MAXI-MARIONETTEN 02 300
MAYER CHESS 15 206
MEDIUM MIRROR CONCEPTION 15 108
METZ Textil & Design GmbH 02 109
MICHAEL UTZERATH GMBH 03 202
MILLEFIORI srl. 02 306
MINA CHRISTINA GROSSHANDEL 10 423
NEU MINERALIEN BARYALA 05 810
MITHIA Vertreten durch:
KILWING WEIHRAUCH-MANUFAKTUR 02 310
MN-TRENDS 05 604
MOLDAVITE + SUGILITE COMPANY 03 304
NEU MONALOTTE KG 11 219
MOOSMAYR GESMBH 13 304
MORODER CONRAD GMBH 15 209
MR. CHRISTMAS
Vertreten durch: SPIELUHRENWELT 15 410
NEU M TABAK VERTRIEBS GMBH 13 117
N
O
P
Q
R
MY SENSO
Vertreten durch: MY SENSO 02 314
MY SENSO 02 314
JOHANN NAGY & SÖHNE 06 211
NATURSTEINSCHMUCK 05 803
NEUMEYER JOSEF 15 114
NEU NEWCO VERTRIEBSGMBH 11 308
NIGRIN SCHMUCK GMBH 03 404
NEU OKE Einrichtungen GmbH 13 403
NEU ON MARKET SERVICE GMBH 13 204
NEU OTTOMAN 06 213
OZ/ CHRISTOPHORUS VERLAG
Vertreten durch: MARIANNE HOBBY 02 207
PAMER MATHIAS GES.M.B.H. 10 219
PANDUR KG
PARTNER-TECH
06 309
Vertreten durch: ETRON 13 108
PAUL PRESENT 14 400
NEU PAX-candles STELE
PEDRONI
06 215
Vertreten durch: NIGRIN SCHMUCK GMBH 03 404
PEMA Holzschnitzereien 15 110
ULRICH PERATHONER KG 15 305
PERLEBERG - VERTRIEB 12 114
PERLEN & MEHR 03 200
PFRONTEN-SCHMUCK GMBH
PHILIP MORRIS GMBH
10 414
Vertreten durch: ON MARKET SERVICE GMBH
PHILIPPI
13 204
Vertreten durch: ARTINA GMBH 01 110
PIRKER TRAFIK-DESIGN GMBH
PLATTNER KP GMBH
13 208
Siehe: KP PLATTNER GMBH 13 104
PLEY-KATEX GMBH 01 102
GLASHÜTTE M. POLCZER GMBH
POSBLITZ
01 101
Vertreten durch: ETRON 13 108
POSTRONIK Datensysteme GmbH
PPE
13 201
Vertreten durch: RP PAPIER GMBH
PRACHT
15 115
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
PRIESS PETER 15 405
PRIMAVERA LIFE GMBH
PRIME SWEETS
02 307
Vertreten durch: SÜSSWARENVERTRIEB
PRINCE
10 316
Vertreten durch: HERMANN HAUSER 12 306
PROARTE-LINE 01 308
PRÖBSTLE & PARTNER 06 315
PROFIL FLORAL 06 120
NEU ProNa GMBH 12 309
PUKSCHITZ FRANZ MAG. 02 108
Q & P IMPORT 02 200
R & G GESMBH 13 102
RABINIG GROSSHANDEL GESMBH 06 124
RAM SINGH KEG 05 703
RASP GmbH 15 408
REGENBOGEN 02 206
REICHEL WALTER L. GESMBH 11 409
REITHER HANDELS-GMBH 05 702
RIWO - WOLFGANG RICHTER 03 400
ROHRMOSER HEIDI 15 409
ROHRMOSER MICHAEL 15 109
ROSES DESIGN GMBH 01 108
RÖSLER + WAGNER Gesellschaft m.b.H.
ROY KIRKHAM
10 311
Vertreten durch: ZECHA 01 215

S
T
AUSSTELLER HALLE | STAND AUSSTELLER HALLE | STAND
RP PAPIER GMBH
RUSS BERRIE Vertreten durch:
15 115
JÁNOS ANGELI VERTRIEBS-GMBH 11 214
NEU RUTWIGA INGARD DESIGN 01 206
SALZBURGER BLUMENSCHLÖSSL
SAMBAIA
02 104
Vertreten durch: BONFIM.de
SAROME
03 305
Vertreten durch: KP PLATTNER GMBH 13 104
SC IMPORT - EXPORT -GROßHANDEL
SCHAFFER
11 306
Vertreten durch: REICHEL WALTER L. GESMBH 11 409
SCHEPITZ HARALD 03 403
SCHIESTL WILLI 10 124
SCHILDI TREND 01 309
SCHLARAFFENLAND GMBH 02 210
SCHLOEGL COLLECTION 06 311
SCHMID NACHFOLGER GMBH & CO KG 02 106
SCHMIDT MARTIN OHG 15 111
SCHNEEKUGELMANUFAKTUR 10 309
CONFISERIE SCHOKOLÄDCHEN 01 310
SCHREIER MARCO 03 302
P.S. SCHUHMACHER 10 418
TISCHDEKO by Schwaiger 01 207
SCHWETTMANN GUIDO E. W. 14 204
SEEMANN SERVICE 15 113
SEIFENKISTL 06 212
SEYKO - KERAMIK OHG 02 202
SHP GMBH 11 302
NEU SIGNO WOHNART LTD
SIGRO
01 114
Vertreten durch: WIKING Elektro HandelsGmbH
Sinensis
11 304
Vertreten durch: THD GMBH 01 217
SINY 03 101
NEU SI-RI SRL 10 428
SORGNER IMPORT & EXPORT 14 403
NEU SOUVENIR und GESCHENKE 10 321
SPIELUHRENWELT 15 410
SPINDLER MICHAEL 02 209
SPRÜGEL HOMETEX GMBH
STAEDTLER
01 201
Vertreten durch: MARIANNE HOBBY 02 207
STEINDESIGN GMBH 03 201
STEINER WOLFGANG 11 213
STÖCKELMAIER HORST 10 220
NEU WALTER STÖCKEL 03 309
STOLZ GMBH 11 307
STONE & MORE 03 204
STRECANSKY KRISTALLGLAS 01 300
SURJEET-REENA HANDELSGMBH 05 504
NEU SÜSSWARENVERTRIEB 10 316
SUSU YAN LIANG GMBH
SWAROVSKI AUSTRIA
05 607
Vertreten durch: CRYSTALP SCHMUCK GMBH
SWEDISH MATCH
01 312
Vertreten durch: DANCZEK AT GMBH
SWISS RIBBONS
13 113
Vertreten durch: PRÖBSTLE & PARTNER 06 315
SZABÓ ELSA
TAKASHO
15 306
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
IDEENCRAFTWERK TASCH 14 201
NEU TASTE & BEAUTY 01 305
NEU TEE MAASS 01 106
TEE-SCHALE 15 116
NEU TELEVIEW MARKETING 11 221
TERNBERGER TRAUMDUFT 02 205
U
V
W
Y
Z
NEU TERRE D‘ITALIA SRL 02 305a
TESSLOFF
Vertreten durch: SPINDLER MICHAEL 02 209
THD GMBH 01 217
THE NATURAL CANDY SHOP
Vertreten durch: SÜSSWARENVERTRIEB 10 316
THURN UND TAXIS CREATIONEN 05 701
THURNER HARTWIG 03 505
TOBACCOLAND 13 206
TOPTECH EDV - Lösungen 13 303
TOP-LINE HAUSHALTSWAREN 01 109
TOPLINE IMPORT - EXPORT 11 105
Trendhaus Alpensee GmbH
Siehe: TRENDHAUS ALTE MANUFAKTUR GMBH 15 105
TRENDHAUS ALTE MANUFAKTUR GMBH 15 105
TRENDS FOR FRIENDS 03 102
TROUSSELIER S.A. 11 217
TROWA 02 111
TRUP DESIGN GMBH 13 111
TURNOWSKY
Vertreten durch: RENATE WEß 12 121
NEU TUSHITA VERLAGS GMBH GERMANY 12 110
NEU TUTTOSCOPE S. FRANCESCO 11 414
ÜBELHÖR EUGEN GMBH 01 314
NEU EUGEN ULMER KG 06 219
AUTOMATEN UNTERKOFLER GESMBH 13 109
MICHAEL UTZERATH GMBH 03 202
NEU Valora Services Austria GmbH 13 103
VENTER-GLOCKEN GMBH 10 315
VICTORINOX Vertreten durch:
RÖSLER + WAGNER Gesellschaft m.b.H. 10 311
VIENNA SOAP OPERA 02 308
NEU VIVA PERLA 03 503
NEU VKF Renzel GmbH 10 126
BRÜDER VOLCKMAR GMBH & CO KG 12 123
WACHS-KRAUS
Vertreten durch: WIKING Elektro HandelsGmbH 11 304
WAECHTERSBACH
Vertreten durch: WGP Handelsagentur KG 01 104
WAJOS GMBH 01 202
WALTER + PREDIGER 11 210
WANDERA GMBH 15 106
WEBFABRIK HASLACH 01 203
RENATE WEß 12 121
NEU WGP Handelsagentur KG 01 104
WIESAUER GEORG 03 406
IMKEREI WIESER 15 204
WIKING Elektro HandelsGmbH 11 304
WIMMER HERBERT 06 115
NEU WIR-Werbeideen 06 217
WITZGALL HANS-JOCHEN KG 14 100
NEU WiWi Regen e.K. 06 221
WOHLFAHRTSEINRICHTUNG DER
TABAKTRAFIKANTEN 13 204
WORU 15 400
NEU Y & F Lighter International DITTA ODIERNA 13 301
YANKEE-CANDLE
Vertreten durch: LECHNER ALPENMANUFAKTUR 14 401
HANDELSAGENTUR ZAUNER 03 208
ZECHA 01 215
ZUMTOBEL KERZEN 06 218
ZWETTLER & CO OG 12 212
Stand per 19. Juli 2010
AUSSTELLERLISTE
33

HALLENPLAN
34
HALLENPLAN
HALLE 12
HALLE 13
HALLE 11
Eingang F
HALLE 14
HALLE 10
HALLE 15
Halle 1: Wohnaccessoires, Glas/Porzellan/Keramik, Tischkultur, Heimtextilien, creative Köstlichkeiten
Halle 2+6: Wohnaccessoires, Geschenkartikel, Floristik, Bastelbedarf, Kerzen, Raumduft, Körperpfl ege
Halle 3+5: Schmuck, Modeaccessoires, Mineralien
Halle 10: Souvenirs, Kunsthandwerk
Halle 11: Trendartikel, Spielwaren
Halle 12: Papier- /Schreibwaren, Glückwunschkarten, Verpackungen, Raucherbedarf, Raucheraccessoires
Halle 13: Raucherbedarf, Raucheraccessoires
Halle 14: Geschenkartikel, Wohnaccessoires
Halle 15: Geschenkartikel, Wohnaccessoires, Kunsthandwerk

HALLE 1
Haupteingang
MITTE
HALLE 6
HALLE 2
Raucherzone
Information
Restaurant
Erste Hilfe
Eingang B
HALLE 3
creativ lounge
NEU! Ihr Branchentreffpunkt in Halle 6. Entspannen Sie sich bei einer Tasse GRATIS-Kaffee,
schmökern Sie in Fachmagazinen & Zeitungen oder genießen Sie eine Massage.
HALLENPLAN
HALLE 5
35

HALLENÜBERSICHT
Haupteingang Mitte
Eingang B
Eingang F
Raucherzone
Information
Restaurant
creativ lounge
NEU! Ihr Branchentreffpunkt in Halle 6. Entspannen Sie
sich bei einer Tasse GRATIS-Kaffee, schmökern Sie in
Fachmagazinen & Zeitungen oder genießen Sie eine
Massage.
salzburgarena
12
13
Öffnungszeiten
Freitag, 03.09.2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.00-18.00 Uhr
Samstag, 04.09.2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.00-18.00 Uhr
Sonntag, 05.09.2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.00-17.00 Uhr
Eintrittspreise
Tageskarte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 15,-
Online-Voranmeldung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 11,-
Online-Ticketkauf:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10,-
Dauerkarte*: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 19,-
*Gültig für alle Messetage. Erwerb direkt an den Messekassen.
EF
11
14
Halle 1: Wohnaccessoires, Glas/Porzellan/Keramik, Tischkultur,
Heimtextilien, creative Köstlichkeiten
Halle 2+6: Wohnaccessoires, Geschenkartikel, Floristik, Bastelbedarf
Kerzen, Raumduft, Körperpflege
Halle 3+5: Schmuck, Modeaccessoires, Mineralien
Halle 10: Souvenirs, Kunsthandwerk
FOYER F
FOYER E
FOYER G
10
15
9 8
FOYER D
03. – 05.09.2010
Messezentrum Salzburg
1
FOYER M
EM
Hotelbuchung und Planung Ihres Aufenthaltes:
Besucher Service Center
T: +43 (0)662 4477-2600
bsc@reedexpo.at
FOYER C
Haupteingang Mitte
Zutritt nur für Fachbesucher nach erfolgter Legitimation als
branchenbezogener Fachbesucher (durch Ihre Firmen-Visitenkarte und Ihren
Lichtbildausweis bzw. durch eine Kopie Ihres Gewerbescheins).
Weitere Informationen und ermäßigte Eintrittstickets auf:
www.creativsalzburg.at
7
6
FOYER B
2 3
Halle 11: Trendartikel, Spielwaren
Halle 12: Papier- /Schreibwaren, Glückwunschkarten, Verpackungen,
Raucherbedarf, Raucheraccessoires
Halle 13: Raucherbedarf, Raucheraccessoires
Halle 14: Geschenkartikel, Wohnaccessoires
Halle 15: Geschenkartikel, Wohnaccessoires, Kunsthandwerk
EB
5
FOYER A
4