b+i automation ag – Die Firma Die Dienstleistungen Die Produkte

Wir stellen uns vor
b+i automation ag – Die Firma
Kompetenter Partner von der Konzeption bis zur Lösung
Die Dienstleistungen
Einfach, flexibel, skalierbar und zuverlässig
Die Produkte

+i automation ag
Eckdaten:
Unabhängige CH
Aktiengesellschaft
Offizieller Distributor von
GE Intelligent Platforms
Zertifiziertes GE Intelligent
Platforms Trainingscenter
Über 20 Jahre Erfahrung in
der Automation
Wir stellen uns vor
b+i automation ag ist ein führender Anbieter
von Hard- und Softwaresystemen im Bereich
Automatisierungs- und Informationstechnik.
Als Distributor von GE Intelligent Platforms,
Kepware Technologies und Videc /
Dataforum bieten wir modulare und offene
Echtzeit-Softwarelösungen von der Produktions-
bis hin zur Unternehmensleitebene.
Mit kompetenter Beratung, Schulung und
technischem Support stellen wir den effizienten
Einsatz unserer Lösungen sicher.
Unsere Produkte sind branchenneutral und
werden heute vor allem in folgenden Märkten
eingesetzt:
– Chemie und Pharma
– Maschinenbau
– Gebäudeautomation
– Lebensmittelindustrie
– Papierindustrie
– Energieerzeugung und –verteilung
– Umwelttechnik
– Verkehrstechnik
Mit über 20 Jahren Erfahrung in der
Automatisierungstechnik unterstützen wir
unsere Kunden projektbezogen mit massgeschneiderten
Dienstleistungen in allen
Phasen eines Automationsprojektes: Von
der Analyse bis zur Systemeinführung sowie
bei der betrieblichen Optimierung.
Remo Ingold, Geschäftsführer / Verkauf
Konrad Bussmann, Support / Schulung
Markus Fäh, Verkauf
Christoph Oswald, Administration
Hans Kremers, Support / Engineering
Caroline Ingold, Finanzen / Sekretariat
Distributor
Intelligent Platforms
Pia Berger, Administration / Sekretariat

DIE DIENSTLEISTUNGEN
Die b+i automation ag ist
ein kompetenter Partner
von der Konzeption bis zur
funktionsfähigen Lösung.
Mit unserem Know-how und
durch direkte Verbindungen
zu den führenden Herstellern
der Automatisierungsbranche
liefern wir unseren Kunden
kreative Lösungen und
unterstützen sie bei der
Umsetzung.
Unsere Motivation ist die
Innovation und Sensibilität
für die Bedürfnisse unserer
Partner. Dies ist ein
wesentlicher Teil unserer
Firmenkultur.
Schulung und Support
In unserem Schulungscenter in Balsthal
bieten wir verschiedene Kurse für unsere
Produktlinien Proficy, ACRON und Kepware
an. Wir richten die Schulungskonzepte
gezielt auf die Erfordernisse und Anforderungen
unserer Partner aus.
Neben Standardschulungen führen wir auch
individuelle Trainings und Workshops durch.
Konkrete Wünsche bezüglich Dauer, Termine,
Lerninhalte und Schulungsort werden
berücksichtigt.
Die gezielte Qualifizierung der technischen
Mitarbeiter auf die betrieblichen Bedürfnisse
und technischen Anforderungen ist uns ein
wichtiges Anliegen. Darum vervollständigen
projektbezogene Workshops, Kurzschulungen,
Auffrischungen sowie erweiterte
Produktschulungen unser Angebot.
Die technische Unterstützung der Partner ist
uns sehr wichtig. Unsere Mitarbeiter teilen
ihre grosse Produkte- und Projekterfahrung
gerne mit Ihnen.
Installation und Konfiguration
von Gesamtsystemen
Sie möchten sich auf die Applikationsentwicklung
konzentrieren und sich nicht
mit PC’s, Betriebssystemen und Basisinstallationen
herumschlagen Dann sind
Sie bei uns an der richtigen Adresse. Wir
konfektionieren Ihren PC und installieren die
gewünschte, von uns vertriebene Automationssoftware.
Wir unterbreiten Ihnen gerne
ein entsprechendes Angebot.
Erstellen von Projektkonzepten
Durch unsere Tätigkeiten im Umfeld namhafter
Hersteller der Automationsbranche
betreut die b+i automation über den technischen
Support und Schulungen zahlreiche
Projekte aus den unterschiedlichsten
Branchen.
Die daraus gewonnenen Erfahrungen
können im Vorfeld einer Realisierung dazu
beitragen, gewisse Fehler zu vermeiden.
Beratung oder eine Projektbegleitung durch
Spezialisten ist meist effektiv und sinnvoll.
Profitieren auch Sie von unserem
Know-how!
Softwareengineering
Bei fehlendem Know-how oder knappen
Ressourcen helfen wir unseren Partnern
gerne aus. Wir übernehmen spezielle
Teilaufgaben, wie Entwicklung von E/A-
Treibern, Datenbankanbindungen, Berichtsapplikationen,
etc..
Support, Service und Retrofit
von AFE-/ FIX32-Systemen
Sie möchten Ihre bestehende Anlage,
ausgerüstet mit AFE oder FIX32 Systemen,
auf den neuesten Stand bringen und durch
Ersatz veralteter Komponenten (PC Hardund
Software) die Produktivität erhalten
oder steigern Sie haben aber keinen Zugriff
mehr auf den ursprünglichen Anlagenbauer
oder ihm fehlt das damalige Know-how
Die b+i automation ag steht Ihnen für Retrofits
oder Wartungsarbeiten dieser älteren
Systeme gerne zur Verfügung.
Training Center
Intelligent Platforms

STEUERUNGS-
UND LEITSYSTEME
Für Firmen, die ihre
Produktion automatisieren
möchten, ist es von grundlegender
Bedeutung, die
geeigneten Steuerungen
zu wählen. Diese müssen
sich nicht nur perfekt in die
bestehende Infrastruktur
einfügen lassen, sondern
zudem in der Lage sein, mit
den künftigen Aktivitäten der
Firma mitzuwachsen.
PACSystems
GE Intelligent Platforms Steuerungen
sind modular aufgebaut. Dank der offenen
Architektur sind sie Ihren Anforderungen
entsprechend konfigurierbar. Sie bieten eine
einfache Systemintegration, leistungsfähige
Upgrades und unübertroffene Erweiterungsmöglichkeiten.
Proficy
Process System
Proficy Process Systems ist das vollständig
integrierte hybride Leitsystem von GE Intelligent
Platforms für die Prozessautomatisierung.
Dieses System kombiniert die Vorteile
von DCS (Distributed Control System) mit
denen von SCADA-PLC (Erschwinglichkeit).
Proficy Process Systems ist nicht nur für
neue Installationen interessant, sondern
auch für bestehende SCADA/PLC-Benutzer,
die sich eine besser beherrschbare Steuerungsumgebung
wünschen.

VISUALISIEREN UND
BEDIENEN
Angesichts der wachsenden
Konkurrenz ist die Fähigkeit,
die eigenen betrieblichen
Abläufe genau zu kennen und
zu steuern, entscheidend für
den Erfolg. Um sachkundige
Entscheidungen in Echtzeit zu
treffen, müssen genaue Daten
rechtzeitig zur Verfügung
stehen. Mit unseren leistungsstarken
Lösungen können Sie
die Produktionsdaten betriebsübergreifend
visualisieren,
analysieren und optimieren. Die
Folge sind verbesserte Entscheidungsfindungen,
kürzere
Produkteinführungs-zeiten,
erhöhte Produktivität
und geringere Kosten.
Proficy HMI/SCADA
Cimplicity
CIMPLICITY HMI/SCADA ist eine Client-/
Server-basierte SCADA-Lösung zur Prozessvisualisierung,
Datenerfassung und
Überwachung von Fertigungs- und Prozessumgebungen.
Die offene Systemarchitektur,
das Konzept von Klassen/Objekten, die
Möglichkeit von VB.net/C# Scripting und die
leistungsfähige Grafik-Engine ermöglichen
eine effiziente und einfache Integration. Das
System wächst mit Ihren Anforderungen
- von einem Einzelplatzrechner bis hin zu
einem unternehmensweiten Überwachungsund
Steuerungssystem, das alle Ebenen des
Unternehmens mit Echtzeitinformationen
aus der Produktion versorgt. Proficy HMI/
SCADA - CIMPLICITY gibt Bedienern und
Entwicklern die Möglichkeit und die Sicherheit,
jeden Aspekt ihrer Fertigungsumgebung,
Ausrüstung und Ressourcen genau zu
überwachen und zu steuern.
Proficy HMI/SCADA
iFIX
Proficy HMI/SCADA iFIX bietet eine robuste
SCADA-Engine, umfangreiche Vernetzungsoptionen,
eine offene Architektur und ein
hoch skalierbares und dezentrales Netzwerkmodell.
iFIX wird in einer Vielzahl von
Anwendungen in verschiedenen Branchen
eingesetzt und ist ideal für typische HMI-
Anwendungen mit manueller Dateneingabe
und -validierung. Zudem geeignet für hoch
komplexe SCADA-Anwendungen wie Chargierung,
Filterung und dezentrales Alarmmanagement.
iFIX erfüllt Industriestandards und kann so
optimal als Teil eines Echtzeitdaten-Managementsystems
mit stärkerer IT-Orientierung
eingesetzt werden. Es gestattet Ihnen einen
Einblick in Ihren kompletten Betriebszyklus;
somit ermöglicht die Lösung eine schnellere
und intelligentere Steuerung sowie transparente
Abläufe.
Proficy Realtime
Information Portal
Um ein wirkliches Echtzeitunternehmen
zu realisieren, benötigt es eine integrierte
Komponente, die alle Produktionsdaten
zentral visualisiert. Proficy Portal ermöglicht
eine webbbasierte und interaktive Analyse
von Echtzeit- und Archivdaten mit Hilfe von
Trenddiagrammen, Rastern und Datenverknüpfungen.
Die Benutzer erhalten damit
einen Überblick über die Abläufe und Kennzahlen
aus der Produktion, sodass wichtige
Entscheidungen im Hinblick auf Qualität und
Effizienz wissensbasiert getroffen werden
können.

DATEN AUFZEICHNEN
UND ANALYSIEREN
Der erste Schritt zur Einhaltung
von Richtlinien und zur
Effizienzerhöhung in allen
Bereichen eines Produktionsstandorts
besteht darin, einen
leistungsfähigen Datenspeicher
bereitzustellen. Dieser muss
wichtige Verbrauchs-, Prozess-,
Qualitäts- und Ereignisdaten so
speichern, dass diese effektiv
ausgewertet werden können.
Proficy Historian
Der Aufbau eines Enterprise Resource
Planning Systems für die Produktion ist ein
wichtiger Schritt auf dem Weg zu einem
effizienteren und produktiveren Geschäft.
Entscheidend dabei ist die Möglichkeit,
Daten aus der Vergangenheit zu analysieren
und zu vergleichen. Proficy Historian bietet
Ihnen eine solide und effiziente Weise, um
große Mengen von Echtzeitproduktionsdaten
schnell und einfach zu sammeln, zu
archivieren und verschiedenen Nutzern
zukommen zu lassen. Proficy Historian
kann Prozessdaten aus den verschiedensten
Quellen speichern, welche danach zu
relevanten Leistungsparametern kombiniert
werden können. Proficy Historian verschafft
Ihnen damit eine deutliche Einsicht in Ihren
täglichen Produktionsverlauf.
Proficy Troubleshooter
/ Cause+
Proficy Troubleshooter ist ein leistungsstarkes
Analysetool, das auf Grundlage führender
Technologien Wissen aus vorhandenen
historischen Prozess- und Fertigungsdaten
extrahiert. Das Programm ermittelt die
Ursachen von Produktionsproblemen und
hilft, diese Probleme in Zukunft zu vermeiden.
Proficy Troubleshooter kann für Batch-,
diskrete- und laufende Prozesse eingesetzt
werden. Der Anwender hat damit die Möglichkeit,
Prozessprobleme und deren Ursachen
durch Modellieren und Simulieren des
Prozesses unter Verwendung historischer
Anlagendaten zu visualisieren. Diese Kenntnisse
werden dann in die Praxis umgesetzt,
indem Proficy Cause+ die Anlagen in Echtzeit
überwacht und den Bedienern die für die
laufende Prozesssteuerung erforderlichen
Informationen übermittelt.

BETRIEBSMANAGEMENT
Die Betriebsmanagement-
Softwaremodule von GE
intelligent Platforms
schliessen die Lücke zwischen
Ihren Produktions- und
Business-Systemen, indem
sie bewährte MES- und EMI-
Funktionen sowie Funktionen
aus den Bereichen Qualität
und Compliance miteinander
verbinden.
Wenn Ihre Business-Systeme
auf Echtzeitergebnisse
zugreifen können, stehen
Ihnen die Informationen zur
Verfügung, die Sie für eine
intelligente Weiterentwicklung
Ihres Geschäfts benötigen.
Mit unseren Betriebs-
Management-Lösungen
können Sie sich voll und ganz
auf Ihr Ergebnis konzentrieren
– durch einen verbesserten
Leistungsüberblick, niedrigere
Produktionskosten, striktere
Einhaltung von Vorschriften
sowie höhere Produktivität
und Produktqualität.
Proficy
Plant Applications
Die vier Module, aus denen die Proficy Plant
Applications bestehen (Quality, Batch Analysis,
Efficiency und Production), verschaffen
Ihnen nicht nur einen deutlichen Einblick in
Ihren Produktionsprozess, sondern bieten
Ihnen auch den besten Return on Investment
auf dem Markt. Sie bringen Ihren Produktionsprozess
zu optimalen Leistungen und
verwalten diesen auf effiziente Weise mittels
eines universalen, einfach zu konfigurierenden
Anlagenmodells („plant model“), das
automatisch intelligente KPIs (Kennzahlen)
berechnet und die Leistungen überwacht.
Mit Proficy Plant Applications können Sie Anpassungen
in Echtzeit vornehmen, wodurch
Ihr Prozess ungestört und mit höchster
Produktivität vonstatten geht.
Proficy Production – bietet eine vollständige
Übersicht der Produktion, einschließlich
Funktionen, um den Weg von Produkten zu
bestimmen, Genealogieberichte zu erstellen
und überzählige Vorräte zu vermeiden.
Proficy Quality – erlaubt es Ihnen, die Produktqualität
zu steigern und gleichzeitig die
Menge an Ausschuss zu senken.
Proficy Efficiency – identifiziert grundlegende
Ursachen von Problemen, und bildet Key
Performance Indikatoren (Kennzahlen) zur
Überwachung der Anlagenleistungsfähigkeit.
Proficy Batch Analysis – Standardberichterstattungs-
und -analysemöglichkeiten, die
auch bei Drittsystemen eingesetzt werden
können, bieten Ihnen universale Konsistenz
und Qualität bei Ihren Batchausführungsprozessen.
Proficy
Scheduler
Proficy Scheduler ist ein interaktiver, grafischer
Leitstand, welcher zur Erstellung
und Pflege dynamischerer und effektiverer
Produktionsplanungen in Echtzeit beiträgt,
die auf Ressourcen und Bestandskapazität
basieren. Diese Lösung ermöglicht schnelle
und einfache Planungsaufgaben, die Sie bei
der Optimierung der Planung neuer Aufträge
bzw. bei der erneuten Einplanung von Aufträgen
unterstützen.
Durch die Bereitstellung automatischer Regeln
und einfach zu konfigurierender Routen
und Ressourcen ermöglicht Scheduler die
effiziente Reaktion auf Produktionsänderungen,
z. B. im Bereich von Datum und Zeit für
Start oder Übermittlung eines Produktionsauftrags,
neue Aufträge, Mengenänderungen
und Anpassungen der Produktionsgeschwindigkeit.
Diese Lösung bietet einen integrierten
Einblick in die Ressourcen Ihrer Anlage,
damit Sie schnell fundierte Entscheidungen
treffen können, die die Vorlaufzeit von Aufträgen
verringern und viel Zeit für Planungsaktivitäten
sparen.
Proficy
Workflow
Strukturierte, wiederholbare Prozesse sind
der Schlüssel für nachhaltige Verbesserungen.
Proficy Workflow liefert Informationen
und Anweisungen in einer einheitlichen
Umgebung und schliesst damit die Lücke
zwischen manuellen und automatisierten
Prozessen sowie zwischen Systemen mit
unterschiedlichen Architekturen. Dadurch
können Sie detaillierte Betriebsdaten von
Produktions- und Hilfsanlagen mit Modellen
und Zielen verknüpfen, die in den Unternehmenssystemen
definiert wurden. So steuern
Sie automatisch alltägliche Routinevorgänge
am Standort, erfassen Ausnahmen und
Fehler und verfolgen übergeordnete Ziele –
immer im Einklang mit bestehenden Investitionen
in Automatisierungstechnik und IT.

ERFASSEN UND
AUSWERTEN VON PROZESS-
UND ENERGIEDATEN
In jeder automatisierten
Anlage sind die Daten von
zentraler Bedeutung.
Sie bilden die Basis für die gesamte
Protokollierung, Analyse
und jeden Qualitätsnachweis.
Als Grundlage für alle unternehmerischen
Handlungen sind
sie ausschlaggebend für die
Steigerung der Produktivität,
bieten Schutz vor Regressforderungen
und entscheiden somit
über Erfolg oder Misserfolg.
KEPServerEX
OPC Server
Die Firma Kepware Technologies ist auf
OPC-Technologie und Gerätekommunikation
im Automatisierungsbereich spezialisiert.
Kepware’s etablierte OPC Softwareprodukte
sind weltweit bekannt für ihre Qualität,
Zuverlässigkeit und einfache Handhabung.
KEPServerEX, der OPC Server von Kepware
beinhaltet > 100 SPS Protokolle, welche
bei Bedarf als Plug-in verwendet werden
können. Damit können Daten aus verschiedenen
Steuerungstypen unterschiedlichster
Hersteller mit einem OPC Server gelesen
und als OPC Tags zur Verfügung gestellt
werden.
ACRON
Der Anlagenchronist ACRON ist ein herstellerneutrales
Produkt zur Erfassung,
Archivierung und Auswertung von Betriebsdaten.
Die Auswertung erfolgt lokal oder
webbasiert mit den integrierten Modulen
Reporter und Graph. Durch seine Konzeption
ist ACRON in fast allen Branchen einsetzbar.
Die realisierten Projekte zeigen, dass
das Produkt national wie international im
wachsenden Masse seine Anwendung findet.
ACRON zeichnet vor allem durch seine leichte
Handhabung, Flexibilität und das einfache
Projektieren aus. Verschiedene Sprachversionen
und eine Sprachumschaltung (auch
im Projekt) prädestinieren ACRON für den
international tätigen Anlagen- und Maschinenbau.
Im Betrieb gewährleistet ACRON die
grösstmögliche Lauf- und Datensicherheit,
sowie eine hohe Verfügbarkeit bei einem
guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Datenerfassung
erfolgt aus beliebigen Quellen.
Dedizierte Anbindungen an mehr als 20
unterschiedliche Leitsysteme sind verfügbar.
Im Weiteren sind Datenerfassungen via OPC,
Textfiles oder Handeingaben möglich.
b+i automation ag
partner for automation solutions
rainweg 8, ch-4710 balsthal
zentralstrasse 52a, ch-5610 wohlen
tel +41 62 386 99 00
fax +41 62 386 99 10
info@bi-automation.ch
www.bi-automation.ch