14.11.2012 Aufrufe

de - ITW MORLOCK GmbH

de - ITW MORLOCK GmbH

de - ITW MORLOCK GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ZUBEHÖR<br />

Funktionen sichern<br />

www.morlock.<strong>de</strong>


Inhalt<br />

1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

die grundausstattung für <strong>de</strong>ntampondruck-arbeitsplatz und nützliches zubehör für effektives arbeiten.<br />

. reInIgungszuBehör<br />

alles für die reinigung vontampondruck-komponenten.<br />

. fIlm-repro<br />

unser umfangreicher film- und reproservice.<br />

4. kunststoffklIchees<br />

das zubehör, die klischees und <strong>de</strong>r kunststoffklischee-service.<br />

5. stahlklIschees<br />

dünnstahl, dickstahl und stahlklischeewalzen und <strong>de</strong>r dazugehörige morlock klischee-service.<br />

6. tampondruckfarBen<br />

original morlock farben und hilfsmittel.<br />

7. drucktampons<br />

original morlock drucktampons.<br />

8. maschInenzuBehör<br />

das umfangreiche maschinenzubehörprogramm von morlock. farbtöpfe und rakelmesser, klischee- und<br />

tamponhalterungen, automatischetamponreinigungen und Werkstückhalterungen, kreuztische,<br />

maschinenstän<strong>de</strong>r uvm.<br />

9. läppscheIBen- und polIersets für farBtöpfe<br />

zur pflege und Wartung von farbtöpfen.<br />

10. VorBehandlung, IonIsIerung,trocknung<br />

peripheriegeräte für die Vor- und nachbehandlung.<br />

Nutzen Sie die Vorteile Ihres <strong>MORLOCK</strong> Systemlieferanten


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>n tampondruck<br />

druckererstausstattung<br />

artikel-nr. 10 597 druckererstausstattung, bestehend aus:<br />

1 auswaschbehälter, 5 ltr., manuell, rund,<br />

1 Auswaschbehälter, 5 Ltr., manuell,<br />

00 mm durchmesser<br />

rund, 300 mm Durchmesser<br />

1 sicherheitsdosierbehälter, 4 ltr.<br />

1 Sicherheitsdosierbehälter, 4 Ltr.<br />

25 5 pappbecher, Pappbecher, unparaffiniert, 0, 5 0,25 ltr. Ltr.<br />

5 5 rührhölzer Rührhölzer<br />

1 1 reinigungspinsel<br />

Reinigungspinsel<br />

1 1 pack Pinsel reinigungstücher<br />

1 Pack Reinigungstücher<br />

5 Blatt andruckpapier, weiß<br />

25 Blatt Andruckpapier, weiß<br />

1 pack gummihandschuhe, säurefest<br />

1 Paar Gummihandschuhe, säurefest<br />

1 spritzflasche, 0,5 ltr.<br />

1 Spritzflasche, 0,5 Ltr.<br />

1 flasche tamponpflegeöl<br />

1 Flasche Tamponpflegeöl<br />

5 liter reiniger mr.III<br />

5 Liter Reiniger MR.III<br />

5


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

6<br />

pappBecher<br />

praktische einmalbecher zum anmischen von druckfarben.<br />

artikel-nr. 10 599 pappbecher, unparaffiniert 0, 5 ltr./100 stck.<br />

artikel-nr. 10 600 pappbecher, unparaffiniert 0,5 ltr./100 stck.<br />

rührhölzer<br />

zum anmischen von druckfarben.<br />

artikel-nr. 10 608 rührhölzer/ 5 stck.<br />

artikel-nr. 10 609 rührhölzer/500 stck.<br />

artikel-nr. 10 611 rührhölzer/1000 stck.<br />

pInsel<br />

zum anmischen o<strong>de</strong>r entfernen von druckfarben.<br />

artikel-nr. 10 606 pinsel zum farbmischen, größe nr. 1<br />

artikel-nr. 10 607 pinsel zum reinigen, größe nr. 4<br />

andruckpapIer<br />

hochglänzen<strong>de</strong>s spezialpapier zur Vorabkontrolle Ihres druckbil<strong>de</strong>s.<br />

das andruckpapier gibt Ihnen eine zuverlässige und kostengünstige<br />

möglichkeit, Ihr druckbild zu überprüfen, ohne dafür Ihr originaldruckgut<br />

zu verwen<strong>de</strong>n.<br />

artikel-nr. 10 60 andruckpapier für probedruck, schwarz,<br />

1 5x180 mm, 1.000 Blatt<br />

artikel-nr. 10 604 andruckpapier für probedruck, weiß,<br />

1 5x180 mm, 1.000 Blatt<br />

abb. pappbecher, unparaffiniert<br />

0, 5 und 0,5 ltr.<br />

abb. rührhölzer<br />

abb. pinsel<br />

ohne abb.


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

VIskosItätsspachtel<br />

eine spezialspachtel für die kontrolle <strong>de</strong>r richtigen konsistenz Ihrer<br />

druckfarbe. einfach und zuverlässig in <strong>de</strong>r anwendung.<br />

artikel-nr. 10 61 Viskositätsspachtel<br />

spachtel<br />

universal einsetzbar zum mischen von druckfarben o<strong>de</strong>r zum entfernen<br />

von farbresten.<br />

artikel-nr. 10 61 farbspachtel 165 mm / 7 mm breit<br />

artikel-nr. 1147 0 farbspachtel universal in metallausführung<br />

farBdose<br />

ersatzfarbdose zur aufbewahrung von druckfarbenresten (nur reste von<br />

1-komponentenfarben lassen sich aufbewahren). Bitte beachten sie, dass<br />

insbeson<strong>de</strong>re farbreste aus <strong>de</strong>m druckbetrieb wegen eventueller Verunreinigungen<br />

nicht in die originalfarbdosen zurückgefüllt wer<strong>de</strong>n sollte.<br />

artikel-nr. 11591 farbdose leer, fassungsverm. ca 0, 5 ltr.<br />

dosenlöffel mdl<br />

speziallöffel zum sauberen und gründlichen entleeren von farbdosen.<br />

das ausgefeilte <strong>de</strong>sign dieses löffels ermöglicht die restlose farbentnahme<br />

praktisch „im handumdrehen“<br />

artikel-nr. 114168 farbdosenlöffel mdl<br />

abb. Viskositätsspachtel<br />

abb. farbspachtel<br />

165 mm / 7 mm breit<br />

abb. ersatzfarbdose<br />

abb. farbdosenlöffel mdl<br />

7


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

8<br />

farBWaage<br />

eine elektrische präzisionswaage mittarierfunktion. I<strong>de</strong>al, bequem und<br />

äußerst genau, zur optimalen farbmischung anhand von vorgegebenen<br />

gewichtsanteilen.<br />

artikel-nr. 10 6 0 farbwaage (incl. Batterie)<br />

artikel-nr. 10 6 1 netzteil für farbwaage<br />

lupen<br />

ein absolutes „muß“ zur kontrolle <strong>de</strong>s druckes.<br />

artikel-nr. 10 641 lupe für die schnelle kontrolle von filmen,<br />

klischees, drucke etc. <strong>de</strong>r standfuß hat eine<br />

millimeterteilung<br />

artikel-nr. 11591 präzisionslupe. ein arbeitsmittel <strong>de</strong>r extraklasse.<br />

0 mm lange skala mit einerteilung<br />

von 0,1 mm. 7-fache Vergrößerung<br />

sprItzflasche<br />

für die sorgfältige dosierung <strong>de</strong>r morlock Verdünner. zusätzlich eine<br />

i<strong>de</strong>ale aufbewahrungsmöglichkeit, da Verdunstung und geruchsbelästigung<br />

weitgehend ausgeschlossen wird.<br />

artikel-nr. 10 615 spritzflasche, fassungsvermögen 500 ml<br />

abb. farbwaage<br />

abb. lupe<br />

abb. präzisionslupe<br />

abb. spritzflasche,<br />

fassungsvermögen 500 ml


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

VorBehandlungstests<br />

mit hilfe <strong>de</strong>rtesttinten undteststifte ist die oberflächenenergie schnell<br />

und genau ermittelbar, so daß die notwendigkeit eines zu planen<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r<br />

die Qualität eines vorhan<strong>de</strong>nen Vorbehandlungs- o<strong>de</strong>r reinigungsvorganges<br />

beurteilt wer<strong>de</strong>n kann.<br />

artikel-nr. 10 65 teststift 8mn/m, i<strong>de</strong>al für schnelle stichproben<br />

artikel-nr. 1141 6 testtinten-set 7 flaschen à 10 mltesttinte<br />

von 8 bis 48mn/m. mit <strong>de</strong>r möglichkeit<br />

schnellerer messungen bei hoher genauigkeit.<br />

sIlIkonkleBer<br />

sollte sich eintampon von seiner halteplatte lösen, kann mit diesem<br />

spezialkleber für alle shorehärten und materialien eine zuverlässige<br />

reparatur vorgenommen wer<strong>de</strong>n.<br />

artikel-nr. 10 6 4 silikonkleber<br />

tamponpflegeöl<br />

unterstützt die regeneration <strong>de</strong>stampons, wenn er nicht im einsatz ist.<br />

artikel-nr. 10 6 tamponpflegeöl 00ml<br />

abb.teststift<br />

abb. silikonkleber<br />

abb.tamponpflegeöl<br />

9


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

ölsteIne<br />

Qualitäts-ölsteine zum „abziehen“ von rakelmessern. rakelmesser<br />

müssen regelmäßig abgezogen wer<strong>de</strong>n, damit sie vollkommen plan<br />

auf <strong>de</strong>m klischee liegen und präzise abrakeln.<br />

artikel-nr. 10 6 6 ölstein 150x 0x10 mm<br />

artikel-nr. 10 6 7 ölstein 00x 0x 0 mm<br />

teXtIl-handschuhe<br />

Imtampondruck kommen hochempfindliche druckteile zum einsatz.<br />

um diese vor handschweiß, cremerückstän<strong>de</strong>n, hautfetten etc. zu<br />

schützen, sollten sie beim umgang mit <strong>de</strong>n druckteilen schonen<strong>de</strong><br />

textilhandschuhe tragen.<br />

artikel-nr. 10 669 textilhandschuhe gr. 9<br />

artikel-nr. 10 670 textilhandschuhe gr. 10<br />

artikel-nr. 10 668 textilhandschuhe gr. 11<br />

lateX-handschuhe<br />

Wi<strong>de</strong>rstandsfähiger handschuh für viele arbeiten rund um <strong>de</strong>n<br />

tampondruck-arbeitsplatz.<br />

artikel-nr. 10 667 latex-handschuhe gr. s (6,5-7) packung 100 st.<br />

artikel-nr. 10 665 latex-handschuhe gr. m (7,5-8) packung 100 st.<br />

artikel-nr. 10 666 latex-handschuhe gr. l (8,5-9) packung 100 st.<br />

artikel-nr. 1161 7 latex-handschuhe gr. Xl (10) packung 100 st.<br />

10<br />

abb. ölstein 150x 0x10 mm<br />

abb. ölstein 00x 0x 0 mm<br />

abb.textilhandschuh<br />

abb. latex-handschuh


1. BasIszuBehör für <strong>de</strong>ntampondruck<br />

eInWeghandschuh<br />

ein kostengünstiger schutz vor leichten Verschmutzungen.<br />

artikel-nr. 10 664 einweghandschuh packung 100 st.<br />

serVIceWagen<br />

<strong>de</strong>r i<strong>de</strong>ale arbeitsplatz für <strong>de</strong>ntampondrucker. <strong>de</strong>r servicewagen<br />

mW 700 ist aus nirosta-stahl gefertigt, von unbegrenzter strapazierfähigkeit<br />

und dank seiner mobilität immer da, wo man ihn braucht.<br />

gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen weitere Informationen zu.<br />

artikel-nr. 10 65 servicewagen mW 700<br />

ohne abb.<br />

abb. servicewagen mW 700<br />

mit zubehör<br />

11


1<br />

. reInIgungszuBehör<br />

dosIerBehälter<br />

zur dosierten abgabe von reinigungsmitteln wird <strong>de</strong>r dosierbehälter mit<br />

<strong>de</strong>m Verschluß nach unten über das reinigungstuch gehalten. nach druck<br />

auf das sicherheitsventil wird dann die gewünschte menge reinigungsflüssigkeit<br />

abgegeben.<br />

artikel-nr. 10 616 dosierbehälter<br />

sIcherheItsdosIerBehälter<br />

die praktische und sichere „einhandlösung“ zur dosierung von reinigungsmitteln.<br />

durch druck auf das dosiersieb wird eine bestimmte menge an<br />

reinigungsmittel freigegeben, die sofort vom reinigungstuch aufgenommen<br />

wird. mit <strong>de</strong>m sicherheitsdosierbehälter wird außer<strong>de</strong>m die<br />

Verdunstung und geruchsbelästigung weitestgehend ausgeschlossen.<br />

artikel-nr. 10 617 sicherheitsdosierbehälter mittränkteller<br />

fassungsvermögen ,0 liter<br />

artikel-nr. 10 618 sicherheitsdosierbehälter mittränkteller<br />

fassungsvermögen 4,0 liter<br />

ausWaschBehälter<br />

dieser sicherheits-auswaschbehälter aus stahlblech dient <strong>de</strong>r reinigung<br />

von klischees, rakelmessern, farbbecken etc.. die eingebaute sicherung<br />

schließt das gerät im Brandfall automatisch und erstickt die flamme. eine<br />

praktische und sichere reinigungshilfe für einsteiger in <strong>de</strong>ntampondruck.<br />

artikel-nr. 10 546 auswaschbehälter manuell, rund, liter<br />

artikel-nr. 10 547 auswaschbehälter manuell, rund, 5 liter<br />

abb. dosierbehälter<br />

abb. sicherheitsdosierbehälter<br />

,0 und 4,0 liter<br />

abb. auswaschbehälter<br />

manuell, rund, und 5 liter


. reInIgungszuBehör<br />

aBfallBehältnIsse<br />

eine platzsparen<strong>de</strong> und praktische lösung für die entsorgung<br />

amtampondruck-arbeitsplatz.<br />

artikel-nr. 10 678 Bo<strong>de</strong>nstän<strong>de</strong>r fahrbar mit abfallsack<br />

artikel-nr. 10 677 Wischtücher rolle mit 500tüchern für<br />

Bo<strong>de</strong>nstän<strong>de</strong>r<br />

papIerreInIgungstücher<br />

tampons und klischees sollten nur mit fusselfreien zellstofftüchern<br />

gereinigt wer<strong>de</strong>n, um papier- o<strong>de</strong>r faserreste zu vermei<strong>de</strong>n.<br />

artikel-nr. 10 601 doppellagigetücher für sensible anwendungsbereiche<br />

gummIhandschuhe<br />

Beimtampondruck ist oft ein kontakt mit hautreizen<strong>de</strong>n hilfs- o<strong>de</strong>r<br />

reinigungsmitteln unumgänglich. daher sollten gummihandschuhe, die<br />

resistent gegen säuren, öle, fette und an<strong>de</strong>re chemikalien sind,<br />

unbedingt am arbeitsplatz vorhan<strong>de</strong>n sein.<br />

artikel-nr. 10 67 gummihandschuhe gr. 8<br />

artikel-nr. 10 67 gummihandschuhe gr. 9<br />

artikel-nr. 10 671 gummihandschuhe gr. 10<br />

abb. Bo<strong>de</strong>nstän<strong>de</strong>r fahrbar<br />

mit abfallsack und Wischtücher rolle<br />

abb. Wischtücher rolle mit<br />

500tüchern für Bo<strong>de</strong>nstän<strong>de</strong>r<br />

abb. doppellagigetücher für<br />

sensible anwendungsbereiche<br />

abb. gummihandschuhe<br />

1


14<br />

. reInIgungszuBehör<br />

reInIger-sortIment<br />

das mo<strong>de</strong>rne morlock reiniger sortiment. so fin<strong>de</strong>n sie<br />

bei uns für je<strong>de</strong> anwendung <strong>de</strong>n passen<strong>de</strong>n reiniger.<br />

artikel-nr. 114681 hm.mp/V 1 liter<br />

artikel-nr. 1158 6 mr.II 5 liter<br />

artikel-nr. 115 87 mr.II 0 liter<br />

artikel-nr. 1158 8 mr.II 00 liter<br />

artikel-nr. 1157 4 mr.III 5 liter<br />

artikel-nr. 1158 6 mr.III 0 liter<br />

artikel-nr. 1158 mr.III 00 liter<br />

artikel-nr. 1157 9 mr.4 5 liter<br />

artikel-nr. 101577 mr.4 0 liter<br />

artikel-nr. 116176 mr.un. 5 liter<br />

artikel-nr. 116177 mr.un. 0 liter<br />

hm.mp/V: sehr mil<strong>de</strong>r reiniger für fehldrucke<br />

mr.II: gefahrenklasse aII als handreiniger<br />

mr.III: gefahrenklasse aIII als handreiniger und auch für k-Waschgeräte geeignet<br />

mr.un. : ultraschallreiniger<br />

reInIgungsautomaten<br />

Im hinblick auf rationalität, sicherheit und umweltschutz stellen diese<br />

automaten das optimum bei <strong>de</strong>r reinigung von komponenten aus <strong>de</strong>m<br />

tampondruck dar. so wird für die i<strong>de</strong>ale ausnutzung <strong>de</strong>r reinigungsmedien<br />

gesorgt, was sich kostensparend und umweltschonend auswirkt.<br />

alle geräte sind mit einer automatischen <strong>de</strong>ckelverriegelung, niveaukontrolle<br />

<strong>de</strong>s reinigungsmediums sowie einem grobfilter/lösemittelab<strong>de</strong>ckung<br />

ausgestattet. dieses sicherheitszubehör garantiert ein<br />

maximum an arbeitsplatzsicherheit (ce-konform).<br />

artikel-nr. 10 554 reinigungsautomat k 40<br />

artikel-nr. 10 556 reinigungsautomat k 60<br />

artikel-nr. 10 558 reinigungsautomat k 80<br />

randaBsaugung mIt o<strong>de</strong>r ohne VentIlator<br />

die randabsaugung saugt über ein eingeschweißtes profil innerhalb<br />

<strong>de</strong>r maschine die lösemitteldämpfe ab. Bei Vorhan<strong>de</strong>nsein einer<br />

betriebseigenen absaugung ist kein Ventilator notwendig.<br />

artikel-nr. 10 564 randabsaugung ohne Ventilator k40<br />

artikel-nr. 10 565 randabsaugung ohne Ventilator k60<br />

artikel-nr. 10 566 randabsaugung ohne Ventilator k80<br />

artikel-nr. 10 567 randabsaugung mit Ventilator k40<br />

artikel-nr. 10 568 randabsaugung mit Ventilator k60<br />

artikel-nr. 10 569 randabsaugung mit Ventilator k80<br />

abb. reiniger<br />

abb. reinigungsautomat k 40<br />

ohne abb.


. reInIgungszuBehör<br />

aBpumpVorrIchtung/Bo<strong>de</strong>nspülung Incl. zapfVentIl<br />

sorgt für eine einfache und saubere entleerung <strong>de</strong>r maschine mit<br />

gleichzeitiger reinigung <strong>de</strong>s maschinenbo<strong>de</strong>ns.<br />

artikel-nr. 107988 abpumpvorrichtung/Bo<strong>de</strong>nspülung für k40<br />

artikel-nr. 109990 abpumpvorrichtung/Bo<strong>de</strong>nspülung für k60<br />

artikel-nr. 1154 9 abpumpvorrichtung/Bo<strong>de</strong>nspülung für k80<br />

entschlammung/feInentspanung<br />

filtert automatisch über ein individuell programmierbares Wochenprogramm<br />

durch einentrichterfilter aus papier alle feststoffe bis 0µ aus<br />

<strong>de</strong>m gesamten reinigungsmedium. das umpumpen erfolgt in einen<br />

separatentank, aus <strong>de</strong>m das gefilterte reinigungsmedium automatisch<br />

wie<strong>de</strong>r in die maschine zurückfließt. Bei <strong>de</strong>r entschlammung/feinentspanung<br />

ist die abpumpvorrichtung/Bo<strong>de</strong>nspülung mit enthalten.<br />

artikel-nr. 107991 entschlammung/feinentspanung für k60<br />

artikel-nr. 1154 4 entschlammung/feinentspanung für k80<br />

ultraschallreInIgungsgeräte<br />

hartnäckige Verschmutzungen und Verkrustungen lassen sich oft nur mit<br />

massiven mechanischen reinigungsmetho<strong>de</strong>n entfernen. dabei ist die<br />

gefahr <strong>de</strong>r Beschädigung <strong>de</strong>s reinigungsgutes beson<strong>de</strong>rs groß. manche<br />

Verschmutzungen sind häufig an vollkommen unzugänglichen stellen<br />

und lassen sich mechanisch nicht entfernen. In solchen fällen stellen<br />

ultraschallreinigungsgeräte die einzige möglichkeit dar, das reinigungsgut<br />

vollkommen rückstandsfrei und schonend zu säubern.<br />

morlock bietet dazu zwei geräte an.<br />

artikel-nr. 10 55 ultraschallreinigungsgerät mW 1400<br />

artikel-nr. 10 55 ultraschallreinigungsgerät mW 800<br />

ohne abb.<br />

ohne abb.<br />

abb. ultraschallreinigungsgerät<br />

mW 1400<br />

15


. <strong>de</strong>r fIlm- und repro-serVIce BeI morlock<br />

Mit <strong>de</strong>n umfangreichen Leistungen unseres Film- und Reproservices komplettieren wir unsere Klischee-<br />

fertigung und bieten Ihnen einen umfassen<strong>de</strong>n Service bei <strong>de</strong>r Umsetzung Ihrer Vorlagen in reproduzierbare<br />

Druckbil<strong>de</strong>r.<br />

Dabei können wir sowohl von Ihnen vorbereitete Computerdaten als auch analog erstellte Reinzeichnungen<br />

verarbeiten.<br />

Gerne archivieren wir Ihre von uns angefertigten Filme für Sie o<strong>de</strong>r sen<strong>de</strong>n Ihnen diese auf Wunsch zu.<br />

Um Ihnen hier eine möglichst umfassen<strong>de</strong> Informationsbasis zu bieten, sehen Sie nachstehend eine<br />

Zusammenstellung mit <strong>de</strong>n wichtigsten Informationen rund um das Anliefern von Filmdateien bei uns.<br />

systeme: mac/WIn<br />

Programme und Dateiformate:<br />

adobe acrobat, adobe photoshop, adobe In<strong>de</strong>sign, adobe Illustrator,<br />

macromedia freehand, corel draw<br />

alle programme sind bei morlock in <strong>de</strong>n jeweils aktuellsten Versionen im einsatz.<br />

pdf, tIff, eps, Bmp, cad als dxf-files<br />

allgemeIn:<br />

Wir benötigen alle verwen<strong>de</strong>ten schriften, Bil<strong>de</strong>r und Illustrationen. schriften sollten ggf. in zeichenwege<br />

konvertiert sein. Bil<strong>de</strong>r benötigen wir in druckfähigen auflösungen (mind. 00 dpi bei originalgröße).<br />

zur farbkontrolle wer<strong>de</strong>n verbindliche farbproofs benötigt.<br />

üBermIttlung:<br />

datenträger: cd-rom, dVd, diskette ,5“<br />

Bei Ihrem Besuch in unserem hause auch gerne usB-datenstick o<strong>de</strong>r externe festplatte.<br />

sonstIges:<br />

analoge Vorlagen (reinzeichnungen, reinlayouts) müssen reprofähig sein.<br />

fragen zu fIlm- und repro-serVIce?<br />

natürlich kann diese aufstellung nicht alle fragen klären, son<strong>de</strong>rn nur die wichtigsten anhaltspunkte liefern.<br />

haben sie an<strong>de</strong>re programme o<strong>de</strong>r dateiformate so rufen sie uns bitte an. In einem gespräch mit unseren<br />

fachleuten kann dann eine lösung erarbeitet wer<strong>de</strong>n.<br />

Reproabteilung:<br />

tel. +49 744 / 85- 0<br />

fax. +49 744 / 85-499<br />

e-mail: repro@morlock.<strong>de</strong><br />

16


4. morlock kunststoffklIschees<br />

kunststoffklIschees, 0,5 mm<br />

morlock bietet eine umfangreiche palette an unterschiedlichen materialien.<br />

sämtliche materialien sind in allen gängigen abmessungen lieferbar, standardmäßig im 10er pack.<br />

lieferbar ungelocht, mit morlock standardlochung o<strong>de</strong>r son<strong>de</strong>rlochungen.<br />

folgen<strong>de</strong> verschie<strong>de</strong>ne ausführungen bieten wir Ihnen an:<br />

stm 5<br />

- Alkoholauswaschbar -<br />

für höchste ansprüche an die druckqualität und für hohe standzeiten im Bereich polymerklischees.<br />

eine breitflächig anwendbare druckplatte, die selbstverständlich auch für rasterdrucke geeignet ist.<br />

eco<br />

- Alkoholauswaschbar -<br />

die preisgünstigere alternative zur stm 5 , ohne jedoch auf Qualität verzichten zu müssen.<br />

diese platte fin<strong>de</strong>t gerne im kennzeichnungsdruck mit niedrigen auflagen ihre Verwendung.<br />

Wsa<br />

- wasserauswaschbar -<br />

die Wsa-platte unterschei<strong>de</strong>t sich innerhalb <strong>de</strong>r morlock klischee palette darin, dass sie<br />

wasserauswaschbar ist. sie komplettiert somit das angebot <strong>de</strong>r morlock kunststoffklischees.<br />

kunststoffklIschee-serVIce<br />

Wegen <strong>de</strong>r einfachen handhabung wer<strong>de</strong>n kunststoffklischees vielfach vom anwen<strong>de</strong>r selbst belichtet und<br />

ausgewaschen. morlock bietet Ihnen aber selbstverständlich einen komplettservice für alle kunststoffklischeeausführungen<br />

an. auch hier erhalten sie ihre einsatzbereiten kunststoffklischees wahlweise ungelocht,<br />

mit <strong>de</strong>r morlock standardlochung o<strong>de</strong>r mit son<strong>de</strong>rlochungen.<br />

Wir liefern Ihnen druckfertige klischees, schnell, preisgünstig und in hervorragen<strong>de</strong>r<br />

druckqualität – dafür garantieren unsere mitarbeiter!<br />

fragen zu kunststoffklIschees?<br />

nutzen sie die Vorteile Ihres morlock systemlieferanten<br />

gerne beraten wir sie bei <strong>de</strong>r auswahl <strong>de</strong>s richtigen klischees und <strong>de</strong>r optimalen parameter für ihr produkt.<br />

Ihre Ansprechpartner im Bereich Klischees:<br />

tel. +49 744 / 85- 5<br />

tel. +49 744 / 85- 61<br />

17


4. kunststoffklIschees<br />

BelIchtungsgeräte<br />

4. kunststoffklIschees<br />

soli<strong>de</strong> Verarbeitung, einfache handhabung und im ergebnis höchste<br />

tiefenqualität vereinen sich in <strong>de</strong>n Vakuum uV-Belichtungsgeräten <strong>de</strong>r<br />

mBm-serie von morlock. mit ihnen wird die Belichtung von photopolymerklischees<br />

BelIchtungsgeräte und photobeschichteten dünnstahlklischees zum problemlosen<br />

4. kunststoffklIschees<br />

arbeitsgang. unsere in vier verschie<strong>de</strong>nen größen lieferbaren<br />

soli<strong>de</strong> geräte Verarbeitung, verfügen über einfache eine wartungsfreie handhabung trockenkolben-Vakuumpumpe,<br />

und im ergebnis höchste<br />

tiefenqualität Vakuummeter vereinen und ein <strong>de</strong>kompressionsventil sich in <strong>de</strong>n Vakuum uV-Belichtungsgeräten zur raschen Belüftung <strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<br />

mBm-serie Vakuumrahmens von morlock. sowie einen mit digitalen, ihnen wird programmierbaren die Belichtung von timer photopoly- zur<br />

Belichtungszeitwahl merklischees<br />

BelIchtungsgeräte<br />

und photobeschichteten mit zusätzlicher tageszeitanzeige. dünnstahlklischees <strong>de</strong>r zum gesamtein- problem-<br />

stellungsbereich losen arbeitsgang. <strong>de</strong>s unsere timers in umfasst vier verschie<strong>de</strong>nen 1 sekun<strong>de</strong> bis größen 99 minuten. lieferbaren<br />

die soli<strong>de</strong><br />

geräte garantiert Verarbeitung,<br />

verfügen gleichmäßige über<br />

einfache<br />

eine wartungsfreie und handhabung somit schattenfreie trockenkolben-Vakuumpumpe,<br />

und im ergebnis ausleuchtung höchste<br />

<strong>de</strong>r tiefenqualität<br />

Vakuummeter Belichtungsfläche vereinen<br />

und ein erfüllt <strong>de</strong>kompressionsventil<br />

sich in dauerhaft <strong>de</strong>n Vakuum höchste uV-Belichtungsgeräten<br />

zur Qualitätsansprüche.<br />

raschen Belüftung<br />

<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>s<br />

mBm-serie<br />

Vakuumrahmens<br />

von morlock.<br />

sowie einen<br />

mit<br />

digitalen,<br />

ihnen wird<br />

programmierbaren<br />

die Belichtung von<br />

timer<br />

photopoly-<br />

zur<br />

merklischees<br />

Belichtungszeitwahl artikel-nr. und 107976 photobeschichteten<br />

mit zusätzlicher Belichtungsgerät tageszeitanzeige.<br />

dünnstahlklischees 0 0, Belichtungsfläche<br />

<strong>de</strong>r<br />

zum<br />

gesamteinproblemlosen<br />

stellungsbereich<br />

arbeitsgang.<br />

<strong>de</strong>s<br />

unsere<br />

timers<br />

in<br />

umfasst 00x vier 00 verschie<strong>de</strong>nen mm 1 sekun<strong>de</strong> bis<br />

größen<br />

99 minuten.<br />

lieferbaren<br />

die<br />

geräte artikel-nr.<br />

garantiert<br />

verfügen 10<br />

gleichmäßige<br />

über 5 eine wartungsfreie Belichtungsgerät<br />

und somit schattenfreie<br />

trockenkolben-Vakuumpumpe,<br />

840, Belichtungsfläche<br />

ausleuchtung<br />

<strong>de</strong>r<br />

Vakuummeter<br />

Belichtungsfläche<br />

und ein<br />

erfüllt<br />

<strong>de</strong>kompressionsventil<br />

dauerhaft<br />

80x400 mm<br />

höchste<br />

zur<br />

Qualitätsansprüche.<br />

raschen Belüftung <strong>de</strong>s<br />

Vakuumrahmens artikel-nr. 108895 sowie einen Belichtungsgerät digitalen, programmierbaren 850, Belichtungsfläche timer zur<br />

Belichtungszeitwahl<br />

artikel-nr. 107976<br />

mit zusätzlicher<br />

Belichtungsgerät<br />

80x500 tageszeitanzeige. mm<br />

0 0, Belichtungsfläche<br />

<strong>de</strong>r gesamteinstellungsbereich<br />

artikel-nr. 116101 <strong>de</strong>s timers Belichtungsgerät umfasst<br />

00x 00 mm<br />

1 sekun<strong>de</strong> 8100, bis 99 Belichtungsfläche<br />

minuten.<br />

die artikel-nr. garantiert 10 gleichmäßige 5 Belichtungsgerät und 80x1000 somit mm schattenfreie 840, Belichtungsfläche<br />

ausleuchtung<br />

<strong>de</strong>r artikel-nr. Belichtungsfläche 10 5 4 erfüllt ersatzröhre dauerhaft 80x400 mmhöchste<br />

für Belichtungsgeräte<br />

Qualitätsansprüche.<br />

Artikel-Nr.<br />

artikel-nr.<br />

artikel-nr.<br />

108895<br />

10 103541 5 8 Ersatzfolie ersatzfolie<br />

Belichtungsgerät<br />

400x500mm<br />

für Belichtungsgeräte<br />

850, Belichtungsfläche<br />

artikel-nr. 107976 10 54 für klebeband Belichtungsgerät 80x500<br />

MBM<br />

mm<br />

2030 für ersatzfolie + MBM 0 0, 2840 Belichtungsfläche<br />

Artikel-Nr. artikel-nr. 116101 113428 Ersatzfolie Belichtungsgerät 00x 00 mm 500x600mm 8100, für Belichtungsfläche<br />

MBM 3850<br />

Artikel-Nr. artikel-nr. 103541 10 5 Klebeband Belichtungsgerät 80x1000 mm für Ersatzfolie 840, Belichtungsfläche<br />

artikel-nr. 10 5 4 ersatzröhre 80x400 mmfür<br />

Belichtungsgeräte<br />

kuntsstoffklIschee-zuBehör<br />

artikel-nr. 108895 10 5 8 Belichtungsgerät ersatzfolie für Belichtungsgeräte<br />

850, Belichtungsfläche<br />

artikel-nr. 10 54 klebeband<br />

zur selbstherstellung von kunststoffklischees<br />

80x500 mmfür<br />

ersatzfolie<br />

ist neben <strong>de</strong>n beschriebenen<br />

artikel-nr.<br />

Belichtern<br />

116101<br />

eine<br />

Belichtungsgerät<br />

gewisse grundausstattung<br />

8100, Belichtungsfläche<br />

erfor<strong>de</strong>rlich.<br />

morlock bietet Ihnen hier sowohl<br />

80x1000<br />

in<br />

mm<br />

set-form als auch zum individuellen<br />

kuntsstoffklIschee-zuBehör<br />

artikel-nr.<br />

zusammenstellen<br />

10 5 4 ersatzröhre<br />

das benötigte<br />

für Belichtungsgeräte<br />

zubehör an.<br />

artikel-nr. 10 5 8 ersatzfolie für Belichtungsgeräte<br />

zur artikel-nr.<br />

artikel-nr. selbstherstellung 10<br />

10<br />

598<br />

54 von kunststoffklischees auswaschset,<br />

klebeband für<br />

bestehend<br />

ersatzfolie ist neben aus <strong>de</strong>n Bürste be- mit<br />

schriebenen Belichtern eine plüschmaterialbezug, gewisse grundausstattung auswaschwanne erfor<strong>de</strong>rlich. und<br />

morlock bietet Ihnen hier 5 sowohl liter morlock in set-form auswaschmedium<br />

als auch zum individuellen<br />

artikel-nr. kuntsstoffklIschee-zuBehör<br />

zusammenstellen<br />

10 577 hand-heißluftgebläse<br />

das benötigte zubehör<br />

zum<br />

an.<br />

trocknen <strong>de</strong>r ausgewaschenen<br />

kunststoffklischees<br />

zur<br />

artikel-nr.<br />

artikel-nr. selbstherstellung 10<br />

10<br />

6<br />

598<br />

7 von kunststoffklischees auswaschbürste<br />

auswaschset, bestehend<br />

mit ist plüschmaterialbezug neben<br />

aus<br />

<strong>de</strong>n<br />

Bürste<br />

bemit<br />

für<br />

schriebenen Belichtern eine das<br />

plüschmaterialbezug,<br />

gewisse auswaschen grundausstattung von belichteten<br />

auswaschwanne<br />

erfor<strong>de</strong>rlich. kunststoff-<br />

und<br />

morlock bietet Ihnen hier<br />

5<br />

klischees sowohl<br />

liter morlock<br />

in set-form<br />

auswaschmedium<br />

als auch zum individuellen<br />

artikel-nr.<br />

artikel-nr. zusammenstellen 10<br />

10<br />

577<br />

6<br />

hand-heißluftgebläse<br />

auswaschmedium das benötigte zubehör ,5<br />

zum<br />

liter an. trocknen <strong>de</strong>r aus-<br />

artikel-nr. 10 6 1<br />

gewaschenen<br />

auswaschmedium<br />

kunststoffklischees<br />

5 liter<br />

artikel-nr. 10 6598 6<br />

7<br />

0<br />

auswaschbürste auswaschset, auswaschmedium bestehend mit<br />

10<br />

plüschmaterialbezug<br />

liter aus Bürste mit für<br />

das plüschmaterialbezug, auswaschen von belichteten auswaschwanne kunststoff- und<br />

5 klischees liter morlock auswaschmedium<br />

artikel-nr. 10 577 6 hand-heißluftgebläse auswaschmedium ,5 zum litertrocknen<br />

<strong>de</strong>r aus-<br />

artikel-nr. 10 6 1 gewaschenen auswaschmedium kunststoffklischees<br />

5 liter<br />

artikel-nr. 10 6 70 auswaschbürste auswaschmedium mit 10 plüschmaterialbezug liter<br />

für<br />

das auswaschen von belichteten kunststoffklischees<br />

artikel-nr. 10 6 auswaschmedium ,5 liter<br />

artikel-nr. 10 6 1 auswaschmedium 5 liter<br />

artikel-nr. 10 6 0 auswaschmedium 10 liter<br />

18<br />

abb. Belichtungsgerät 840,<br />

Belichtungsfläche 80x400 mm<br />

abb. Belichtungsgerät 840,<br />

Belichtungsfläche 80x400 mm<br />

abb. Belichtungsgerät 840,<br />

Belichtungsfläche 80x400 mm<br />

abb. Belichtungsgerät 840, <strong>de</strong>tail<br />

abb. Belichtungsgerät 840, <strong>de</strong>tail<br />

abb. Belichtungsgerät 840, <strong>de</strong>tail<br />

abb. auswaschset<br />

abb. auswaschset<br />

abb. auswaschset<br />

abb. auswaschmedium<br />

,5 liter, 5 liter und 10 liter<br />

abb. auswaschmedium<br />

,5 liter, 5 liter und 10 liter


4. kunststoffklIschees<br />

rasterfIlme<br />

zur aufrasterung von halbtonvorlagen, alle rasterfilme<br />

mit 54-/60-/70-/80-/100-/1 0-/150 raster erhältlich.<br />

artikel-nr. 10 5 9 rasterfilm 00x1000 mm<br />

artikel-nr. 114967 rasterfilm 00x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 5 8 rasterfilm 00x800 mm<br />

artikel-nr. 114969 rasterfilm 0x480 mm<br />

artikel-nr. 114968 rasterfilm 00x400 mm<br />

artikel-nr. 11167 rasterfilm 0x 50 mm 4-farb<br />

artikel-nr. 110 90 100 Blatt laserfolie plX, dIn a4, 600dpi, für<br />

laserdrucker zum selbstherstellen von filmen<br />

für stm5 klischees<br />

tonerVerdIchter<br />

zur qualitativen Verbesserung von filmen, die mit <strong>de</strong>m<br />

laserdrucker hergestellt wur<strong>de</strong>n.<br />

artikel-nr. 114161 tonerverdichter<br />

ohne abb.<br />

abb.tonerverdichter<br />

19


5. orIgInal morlock stahlklIschees<br />

geBün<strong>de</strong>ltes knoW-hoW aus 0 Jahren klIschee-erfahrung<br />

<strong>de</strong>m hohen Qualitätsniveau aller morlock-produkte entsprechen natürlich auch die verschie<strong>de</strong>nen<br />

stahl-klischees aus eigener Produktion. die morlock klischee-produktion arbeitet stets nach <strong>de</strong>m<br />

aktuellsten stand <strong>de</strong>rtechnik. In unserer ätzerei sind mo<strong>de</strong>rnste anlagen im einsatz, so dass<br />

die einhaltung <strong>de</strong>r gefor<strong>de</strong>rten ätztiefen bei engstentoleranzen gewährleistet ist.<br />

kürzeste lieferzeiten sind je<strong>de</strong>rzeit realisierbar.<br />

sämtliche stahlklischees sind geätzt o<strong>de</strong>r ungeätzt lieferbar.<br />

dIckstahlklIschees 10 mm<br />

<strong>de</strong>r klassiker aus <strong>de</strong>m hause morlock und unübertroffen wenn es um höchste standzeiten<br />

geht. nur aus ausgesuchten materialien hergestellt be<strong>de</strong>utet das höchste Qualität und<br />

kantenschärfe mit konstantem rakelverhalten und brillanter druckqualität.<br />

dünnstahlklIschees 0,5 mm<br />

dünnstahlklischees sind wie kunststoffklischees in allen größen lieferbar und passen auch auf <strong>de</strong>ren<br />

aufbauplatten bzw. halterungen. morlock bietet hier zwei verschie<strong>de</strong>ne ausführungen an.<br />

Dünnstahlklischee MKK:<br />

eine einzigartige feinstbearbeitung <strong>de</strong>r oberflächen bewirkt bei diesen klischees eine lange nutzungsdauer<br />

bei konstantem rakelverhalten und gestochen scharfer druckqualität. alle gängigen abmessungen bis 600 mm<br />

länge verfügbar. lieferbar ungelocht, mit morlock standardlochung o<strong>de</strong>r son<strong>de</strong>rlochungen.<br />

Dünnstahlklischee MDD:<br />

preiswerter allroun<strong>de</strong>r in gehobener Qualität im stahlklischee-Bereich mit ähnlichen anwendungsbereichen<br />

wie das dünnstahlklischee mkk.<br />

lieferbar ungelocht, mit morlock standardlochung o<strong>de</strong>r son<strong>de</strong>rlochungen in allen konfektionsgrößen<br />

bis 600 mm länge. (bei max. Breite von 150 mm auch über 600 mm länge lieferbar)<br />

stahlklIschee-serVIce<br />

Ätzen:<br />

morlock bietet für sämtliche stahlklischees einen komplettservice. er umfasst ätzung und ggf. die lochung <strong>de</strong>r<br />

klischees. morlock verfügt über eine in hinsicht auftechnik und umweltschutz mo<strong>de</strong>rnste, hauseigene ätzerei.<br />

Wie<strong>de</strong>raufarbeitung von Dickstahlklischees:<br />

gebrauchte dickstahlklischees lassen sich wie<strong>de</strong>raufarbeiten, was erheblich zur kostenersparnis beiträgt.<br />

Bei <strong>de</strong>r Wie<strong>de</strong>raufarbeitung wird das klischee beidseitig abgeschliffen und sorgfältig neu geläppt und beschichtet.<br />

danach ist das klischee für eine neue Belichtung und ätzung bereit.<br />

Was wir von Ihnen zur Belichtung benötigen, lesen sie bitte im abschnitt Film- und Reproservice nach.<br />

0


6. orIgInal morlock farBen und hIlfsmIttel<br />

die produktpalette <strong>de</strong>r morlocktampondruckfarben bietet Ihnen ausschließlich hochwertigste<br />

farben, unterteilt in verschie<strong>de</strong>ne kategorien an. egal ob ein- und zweikomponenten o<strong>de</strong>r uV-trocknen<strong>de</strong>tampondruckfarben,<br />

bei uns fin<strong>de</strong>n sie immer die richtige lösung für Ihren druckprozess.<br />

alle gängigen standardfarben, metallicfarben, europafarben, effektfarben sowie hoch<strong>de</strong>cken<strong>de</strong><br />

farben sind bei morlock kurzfristig ab lager lieferbar.<br />

son<strong>de</strong>rfarBen:<br />

höchste ansprüche an die genaue umsetzung von sorgfältig ausgewählten farbtönen gewinnt immer<br />

mehr an Be<strong>de</strong>utung. In unserer mo<strong>de</strong>rnen farbmetrik fertigt unser geschultes personal son<strong>de</strong>rfarbtöne<br />

entwe<strong>de</strong>r nach <strong>de</strong>n gängigen farbtonvorlagen o<strong>de</strong>r nach Ihren individuellen Vorgaben exakt<br />

und je<strong>de</strong>rzeit reproduzierbar für sie an.<br />

darüber hinaus besteht für sie die möglichkeit, in Verbindung mit <strong>de</strong>m morlock grundfarben-mischsystem<br />

bestehend aus 1 Basis-farbtönen, son<strong>de</strong>rfarbtöne selbst herzustellen. hierfür sind praxisgeprüfte mischrezepturen<br />

(morlock mix) gemäß gängiger farbtonvorlagen in anlehnung an pantone ® , hks, ral, ncs etc.<br />

erhältlich.<br />

hIlfsmIttel:<br />

alstampondruck-systemlieferant erhalten sie bei morlock selbstverständlich sämtliche hilfsmittel<br />

wie zum Beispiel Verdünner, Verzögerer, reiniger, einfach alles was zumtampondrucken benötigt wird.<br />

alle produkte sind speziell aufeinan<strong>de</strong>r abgestimmt.<br />

fragen zum druckprozess?<br />

nutzen sie die Vorteile Ihres morlock systemlieferanten<br />

gerne beraten wir sie bei <strong>de</strong>r auswahl <strong>de</strong>r richtigentampondruckfarbe für Ihr produkt.<br />

ebenso führen wir für sie farbhaftungstests durch. Bei komplexen druckvorgängen<br />

erstellen wir gerne machbarkeitsstudien für sie.<br />

Anwendungstechnik:<br />

tel. +49 744 / 85-510<br />

tel. +49 744 / 85-5 0<br />

tel. +49 744 / 85-544<br />

1


7. orIgInal morlock drucktampons<br />

morlock bietet standardmäßig eine Vielfalt verschie<strong>de</strong>nertamponformen an.<br />

alletampons wer<strong>de</strong>n auf unserer computer gesteuerten anlage nach aktuellstem technischen standard<br />

produziert. die Verwendung von ausschließlich hochwertigen silikonmaterialien und eine ständige<br />

Qualitätskontrolle in unserem labor sichern <strong>de</strong>n hohen standard unserertampons.<br />

Sie können je nach Produktionsanfor<strong>de</strong>rung zwischen zwei Materialien wählen.<br />

tampons rot<br />

für schnelle druckfolgen und bei höchsten anfor<strong>de</strong>rungen bezüglich langer standzeiten und<br />

mechanischer Beanspruchung.<br />

tampons orange<br />

diese ausführung hat ihren absoluten Vorteil in <strong>de</strong>n perfekten antistatischen eigenschaften.<br />

farbspritzer auf <strong>de</strong>m druckgut o<strong>de</strong>r staub amtampon sind somit ausgeschlossen.<br />

<strong>de</strong>taillierte Informationen zu <strong>de</strong>n unterschiedlichentamponformen, -härten und -ausstattungen<br />

erhalten sie im morlocktamponkatalog. gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen diesen zu.<br />

kun<strong>de</strong>nspezIfIsche ausführungen<br />

nutzen sie die Vorteile Ihres morlock systemlieferanten<br />

morlock bietet auch die herstellung Ihrer spezifischen ausführung entsprechend Ihrer Vorgaben an.<br />

gerne beraten wir sie bei <strong>de</strong>r auswahl aus unserem programm o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r festlegung Ihrer anfor<strong>de</strong>rungen.<br />

fragen zum druckprozess?<br />

Anwendungstechnik:<br />

tel. +49 744 / 85-510<br />

tel. +49 744 / 85-5 0<br />

tel. +49 744 / 85-544<br />

Tamponabteilung:<br />

tel. +49 744 / 85- 95


8. maschInenzuBehör<br />

luftdüsenset<br />

um eine bessere farbabgabe bzw. schnellere druckfolge beim mehrfarbendruck<br />

zu erzielen, wird dieses luftdüsenset eingesetzt. es ist flexibel<br />

auszurichten und bläst die frisch aufgebrachte farbe auf <strong>de</strong>m druckgut an.<br />

die dadurch erzielte leichte Vortrocknung erwirkt eine höhere<br />

stückleistung pro stun<strong>de</strong>.<br />

artikel-nr. 10 945 standard luftdüsenset-komplettsatz mit<br />

magnetfuß, schlauch und düsen für durchlass<br />

6 mm<br />

artikel-nr. 10 9 6 x gelenkschlauch l = 140 mm nur Verlängerung<br />

durchlass 6 mm<br />

artikel-nr. 10 9 4 flachdüse 5 mm, durchlass 6 mm<br />

artikel-nr. 10 9 5 y abzweigstück für durchlass 6 mm<br />

artikel-nr. div. montagezange für schlauch durchlass 6 mm<br />

artikel-nr. 507 7 halteplatte für magnetstativ standard luftdüsenset<br />

fette und öle<br />

Wartungsfette und schmierstoffe fürtampondruckmaschinen.<br />

artikel-nr. 10 648 schmierfett microlube 40 gr.<br />

artikel-nr. 10 649 fettpaste 60 mr 401<br />

artikel-nr. 1096 4 schmierfett staburags 1 kg für mkm 80. /<br />

msc 100. / mdX 100<br />

fettpresse<br />

für Wartungsarbeiten / schmierung <strong>de</strong>rtampondruckmaschinen.<br />

artikel-nr. 10 650 für mkm / msc mo<strong>de</strong>lle<br />

schmIerstoffgeBer<br />

<strong>de</strong>r automatische schmierstoffgeber für die mkm-maschinenbaureihe.<br />

artikel-nr. 1087 6 schmierstoffgeber komplett für mkm<br />

artikel-nr. 1115 9 klüberbio ca -460 patrone<br />

artikel-nr. 1088 7 schraube mit hülse<br />

artikel-nr. 1088 9 schmierbürste<br />

abb. standard luftdüsenset<br />

komplett art.-nr. 10 945<br />

abb. schmierfett staburags 1 kg,<br />

microlube 40 gr. und microlub 60 gr.<br />

abb. fettpresse art.-nr. 10 650<br />

abb. schmierstoffgeber<br />

komplett, art.-nr. 1087 6


8. maschInenzuBehör<br />

mcI farBtöpfe standard<br />

zeichnen sich durch bequemes handling aus – <strong>de</strong>r mcI farbtopf<br />

mit <strong>de</strong>n rakelringen aus hartmetall o<strong>de</strong>r keramik.<br />

mcI 80 farBtöpfe<br />

artikel-nr. 11611 mcI 80 hm komplett<br />

artikel-nr. 114449 mcI 80 k komplett<br />

artikel-nr. 11611 rakelring 80 mcI hartmetall<br />

artikel-nr. 501 61 rakelring 80 mcI keramik<br />

artikel-nr. 501501 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für 80 mcI<br />

artikel-nr. 105100 magnethaltering stufen - magnet für 80 mcI<br />

artikel-nr. 1144 1 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 80 mcI<br />

artikel-nr. 1144 7 dichtring für 80 mcI<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 90 farBtöpfe<br />

artikel-nr. 114519 mcI 90 hm komplett<br />

artikel-nr. 114506 mcI 90 k komplett<br />

artikel-nr. 507190 rakelring 90 mcI hartmetall<br />

artikel-nr. 501 80 rakelring 90 mcI keramik<br />

artikel-nr. 501500 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für 90 mcI<br />

artikel-nr. 105101 magnethaltering stufen - magnet für 90 mcI<br />

artikel-nr. 114194 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 90 mcI<br />

artikel-nr. 1144 6 dichtring für 90 mcI<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 100 farBtöpfe<br />

artikel-nr. 116114 mcI 100 hm komplett<br />

artikel-nr. 1144 9 mcI 100 komplett<br />

artikel-nr. 116111 rakelring 100 mcI hartmetall<br />

artikel-nr. 501 50 rakelring 100 mcI keramik<br />

artikel-nr. 501 94 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für 100 mcI<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für 100 mcI<br />

artikel-nr. 1144 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 100 mcI<br />

artikel-nr. 1144 5 dichtring für 100 mcI<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 1 5 farBtöpfe<br />

artikel-nr. 116117 mcI 1 5 hm komplett<br />

artikel-nr. 114504 mcI 1 5 k komplett<br />

artikel-nr. 116110 rakelring 1 5 mcI hartmetall<br />

artikel-nr. 501 89 rakelring 1 5 mcI keramik<br />

artikel-nr. 501499 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für 1 5 mcI<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für 1 5 mcI<br />

artikel-nr. 114 00 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 1 5 mcI<br />

artikel-nr. 1144 4 dichtring für 1 5 mcI<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

4<br />

abb. mcI farbtopf 100 komplett<br />

mit hartmetallring (hm)<br />

abb. rakelring keramik (k)<br />

und hartmetall (hm)<br />

abb. magnethaltering Wen<strong>de</strong>-<br />

magnet und stufen-magnet<br />

abb. farbtopfzubehör, <strong>de</strong>ckel,<br />

dichtring und aushebelwerkzeug


8. maschInenzuBehör<br />

mft farBtöpfe standard<br />

mft und oval farbtöpfe in stahlausführung.<br />

artikel-nr. 104090 60 er mft<br />

artikel-nr. 104116 80 oval mft<br />

artikel-nr. 1041 1 100 oval mft<br />

artikel-nr. 104107 50 oval mft<br />

artikel-nr. 104109 50 oval mft<br />

artikel-nr. 114070 00 er rund mft<br />

mft farBtöpfe zuBehör<br />

magnetzieher als Werkzeug <strong>de</strong>r mft Baureihe.<br />

artikel-nr. 10 854 magnetzieher für 60 / 80 / 90 er mft farbtöpfe<br />

artikel-nr. 1116 1 magnetzieher für 100 er mft farbtöpfe<br />

artikel-nr. 1116 magnetzieher für 1 5 er mft farbtöpfe<br />

abb. mft farbtopf 80 oval /<br />

100 oval und 50 oval<br />

abb. magnetzieher für mft farbtöpfe<br />

5


8. maschInenzuBehör<br />

mcI farBtöpfe son<strong>de</strong>rausführung<br />

mcI farbtöpfe son<strong>de</strong>rausführung. z.B flache ausführung mcI,<br />

o<strong>de</strong>r mcI ausführung ohne schlüsselfläche ohne nut.<br />

mcI 100 farbtöpfe<br />

artikel-nr. 116115 mcI 100 - mdX hm komplett<br />

artikel-nr. 116097 mcI 100 - mdX k komplett<br />

artikel-nr. 5047 7 rakelring hartmetall 100 mcI / mdX<br />

artikel-nr. 5041 6 rakelring keramik 100 mcI / mdX<br />

artikel-nr. 501 94 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für<br />

100 mcI / mdX<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für<br />

100 mcI / mdX<br />

artikel-nr. 1144 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 100 mdX<br />

artikel-nr. 114441 dichtring für 100 mdX<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 90 farbtöpfe<br />

artikel-nr. 115996 mcI 90 flach hm komplett<br />

artikel-nr. 11599 mcI 90 flach k komplett<br />

artikel-nr. 507190 rakelring 90 mcI hartmetall<br />

artikel-nr. 501 80 rakelring 90 mcI keramik<br />

artikel-nr. 501500 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für 90 mcI<br />

artikel-nr. 105101 magnethaltering stufen - magnet für 90 mcI<br />

artikel-nr. 114194 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 90 mcI<br />

artikel-nr. 1144 6 dichtring für 90 mcI<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 150 farbtöpfe<br />

artikel-nr. 116151 mcI 150 hm komplett<br />

artikel-nr. 11451 mcI 150 k komplett<br />

artikel-nr. 504760 rakelring 150 mcI hartmetall<br />

artikel-nr. 50415 rakelring 150 mcI keramik<br />

artikel-nr. 105104 magnethaltering stufen - magnet für<br />

150 mcI<br />

artikel-nr. 11444 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 150 mcI<br />

artikel-nr. 114444 dichtring für 150 mcI<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

6<br />

abb. mdX farbtopf 100, komplett<br />

mit hartmetallring (hm) ohne<br />

schlüsselfläche/nut, art.-nr. 116115<br />

abb. mcI farbtopf 90-flach,<br />

komplett mit hartmetallring<br />

(hm), art.-nr. 115996


8. maschInenzuBehör<br />

mcI farBtöpfe son<strong>de</strong>rausführung für mls - maschInen<br />

mcI farbtöpfe son<strong>de</strong>rausführung für mls - maschinen,<br />

mit positivem schneidwinkel.<br />

mcI 100 farbtöpfe<br />

artikel-nr. 116154 mcI 100 hm positiv sW, komplett für mls<br />

maschinen<br />

artikel-nr. 11615 mcI 100 k positiv sW, komplett für<br />

mls maschinen<br />

artikel-nr. 116180 rakelring 100 mcI hartmetall positiv sW<br />

artikel-nr. 504141 rakelring 100 mcI keramik positiv sW<br />

artikel-nr. 501 94 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet für<br />

100 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für<br />

100 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 1144 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 100 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 1144 5 dichtring für 100 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 1 5 farbtöpfe<br />

artikel-nr. 116141 mcI 1 5 hm positiv sW, komplett für<br />

mls maschinen<br />

artikel-nr. 1161 6 mcI 1 5 k positiv sW, komplett für<br />

mls maschinen<br />

artikel-nr. 506 59 rakelring 1 5 mcI hartmetall positiv sW<br />

artikel-nr. 50414 rakelring 1 5 mcI keramik positiv sW<br />

artikel-nr. 501499 magnethaltering Wen<strong>de</strong>magnet<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für<br />

1 5 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 114 00 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 1 5 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 1144 4 dichtring für 1 5 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 150 farbtöpfe<br />

artikel-nr. 116155 mcI 150 hm positiv sW, komplett für<br />

mls maschinen<br />

artikel-nr. 11615 mcI 150 k positiv sW, komplett für<br />

mls maschinen<br />

artikel-nr. 504160 rakelring 150 mcI hartmetall positiv sW<br />

artikel-nr. 116181 rakelring 150 mcI keramik positiv sW<br />

artikel-nr. 105104 magnethaltering stufen - magnet für<br />

150 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 11444 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 150 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 114444 dichtring für 150 mcI positiv sW<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

abb. mcI farbtopf 1 5 hartmetall<br />

(hm) mit positivem schneidwinkel<br />

(sW) für long sli<strong>de</strong><br />

abb. (ausschnitt) rakelring<br />

hartmetall (hm) mit positivem<br />

schneidwinkel (sW)<br />

7


8. maschInenzuBehör<br />

mcI farBtöpfe son<strong>de</strong>rausführung mIt aussenrIng ar<br />

mcI farbtöpfe son<strong>de</strong>rausführung mit außenring ar<br />

mcI 80 ar farbtöpfe<br />

artikel-nr. 11445 mcI 80 ar hm komplett<br />

artikel-nr. 114450 mcI 80 ar k komplett<br />

artikel-nr. 507718 rakelring hartmetall für 80 mcI ar<br />

artikel-nr. 507097 rakelring keramik für 80 mcI ar<br />

artikel-nr. 105100 magnethaltering stufen - magnet für 80 mcI ar<br />

artikel-nr. 1144 1 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 80 mcI ar<br />

artikel-nr. 1144 7 dichtring für 80 mcI ar<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 100 ar farbtöpfe<br />

artikel-nr. 114448 mcI 100 ar hm komplett<br />

artikel-nr. 114440 mcI 100 ar k komplett<br />

artikel-nr. 507714 rakelring hartmetall für 100 mcI ar<br />

artikel-nr. 507100 rakelring keramik für 100 mcI ar<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für 100 mcI ar<br />

artikel-nr. 1144 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 100 mcI ar<br />

artikel-nr. 1144 5 dichtring für 100 mcI ar<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 1 5 ar farbtöpfe<br />

artikel-nr. 1145 0 mcI 1 5 ar hm komplett<br />

artikel-nr. 114505 mcI 1 5 ar k komplett<br />

artikel-nr. 50771 rakelring hartmetall für 1 5 mcI ar<br />

artikel-nr. 50710 rakelring keramik für 1 5 mcI ar<br />

artikel-nr. 10510 magnethaltering stufen - magnet für 1 5 mcI ar<br />

artikel-nr. 114 00 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 1 5 mcI ar<br />

artikel-nr. 1144 4 dichtring für 1 5 mcI ar<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

mcI 150 ar farbtöpfe<br />

artikel-nr. 1145 mcI 150 ar hm komplett<br />

artikel-nr. 1145 1 mcI 150 ar k komplett<br />

artikel-nr. 50771 rakelring hartmetall für 150 mcI ar<br />

artikel-nr. 507070 rakelring keramik für 150 mcI ar<br />

artikel-nr. 105104 magnethaltering stufen - magnet für 150 mcI ar<br />

artikel-nr. 11444 kunststoff<strong>de</strong>ckel für 150 mcI ar<br />

artikel-nr. 507715 dichtring für 150 mcI ar<br />

artikel-nr. 5019 aushebelwerkzeug für mcI farbtopf<br />

8<br />

abb. mcI farbtopf 150<br />

keramik (k), mit außenring (ar)<br />

abb. (ausschnitt) rakelring<br />

keramik (k), außenring<br />

(ar) für mcI farbtopf


8. maschInenzuBehör<br />

üBersIcht druckBIldnutzen für morlock farBtöpfe<br />

mcI - farbtöpfe standard Var. mcI kompl. Innenmaße farbtopf max. druckbild Ø max. druckbildgröße<br />

mcI - 80 k 114 449 Ø = 66,5 mm Ø = 55 mm 8 mm x 8 mm<br />

mcI - 80 hm 116 11 Ø = 66,5 mm Ø = 55 mm 8 mm x 8 mm<br />

mcI – 90 k 114 506 Ø = 76,5 mm Ø = 65 mm 45 mm x 45 mm<br />

mcI – 90 hm 114 519 Ø = 76,5 mm Ø = 65 mm 45 mm x 45 mm<br />

mcI – 100 k 114 4 9 Ø = 86,5 mm Ø = 75 mm 5 mm x 5 mm<br />

mcI – 100 hm 116 114 Ø = 86,5 mm Ø = 75 mm 5 mm x 5 mm<br />

mcI – 1 5 k 114 504 Ø = 116,5 mm Ø = 100 mm 70 mm x 70 mm<br />

mcI – 1 5 hm 116 117 Ø = 116,5 mm Ø = 100 mm 70 mm x 70 mm<br />

mft - farbtöpfe - standard Var. mft kompl. Innenmaße farbtopf max. druckbild Ø max. druckbildgröße<br />

60 rund mft 104 090 Ø = 49 mm Ø = 40 mm 8 mm x 8 mm<br />

80 - oval mft 104 116 71 mm x 14 mm Ø = 60 mm 4 mm x 11 mm<br />

100 - oval mft 104 1 1 91 mm x 14 mm Ø = 80 mm 56 mm x 1 7 mm<br />

50 - oval mft 104 107 115 mm x 5 mm Ø = 100 mm 70 mm x 180 mm<br />

50 - oval mft 104 109 115 mm x 0 mm Ø = 100 mm 70 mm x 75 mm<br />

00 er rund 114 070 Ø = 00 mm Ø = 175 mm 141 mm x 141 mm<br />

mcI - farbtöpfe - son<strong>de</strong>rausführung<br />

Var. mcI kompl. Innenmaße farbtopf maximales<br />

druckbild Ø<br />

max. druckbildgröße<br />

mcI – 90 flach k 115 99 Ø = 76,5 mm Ø = 65 mm 45 mm x 45 mm<br />

mcI – 90 flach hm 115 996 Ø = 76,5 mm Ø = 65 mm 45 mm x 45 mm<br />

mcI – 100 - mdX k 116 097 Ø = 90,5 mm Ø = 80 mm 56 mm x 56 mm<br />

mcI – 100 – mdX hm 116 115 Ø = 90,5 mm Ø = 80 mm 56 mm x 56 mm<br />

mcI – 150 k 114 51 Ø = 146 mm Ø = 1 0 mm 9 mm x 9 mm<br />

mcI – 150 hm 116 151 Ø = 146 mm Ø = 1 0 mm 9 mm x 9 mm<br />

mcI - farbtöpfe - son<strong>de</strong>rausführung<br />

für mls maschinen<br />

Var. mcI kompl. Innenmaße farbtopf maximales<br />

druckbild Ø<br />

max. druckbildgröße<br />

mcI – 100 positiv sW k 116 15 Ø = 80 mm Ø = 68 mm 48 mm x 48 mm<br />

mcI – 100 positiv sW hm 116 154 Ø = 80 mm Ø = 68 mm 48 mm x 48 mm<br />

mcI – 1 5 positiv sW k 116 1 6 Ø = 110 mm Ø = 98 mm 69 mm x 69 mm<br />

mcI – 1 5 positiv sW hm 116 141 Ø = 110 mm Ø = 98 mm 69 mm x 69 mm<br />

mcI – 150 positiv sW k 116 15 Ø = 140 mm Ø = 1 5 mm 88 mm x 88 mm<br />

mcI – 150 positiv sW hm 116 155 Ø = 140 mm Ø = 1 5 mm 88 mm x 88 mm<br />

mcI - farbtöpfe - son<strong>de</strong>rausführung<br />

mit außenring ar<br />

Var. mcI kompl. Innenmaße farbtopf maximales<br />

druckbild Ø<br />

max. druckbildgröße<br />

mcI – 80 ar k 114 450 Ø = 79 mm Ø = 68 mm 48 mm x 48 mm<br />

mcI – 80 ar hm 114 45 Ø = 79 mm Ø = 68 mm 48 mm x 48 mm<br />

mcI – 100 ar k 114 440 Ø = 98,5 mm Ø = 88 mm 6 mm x 6 mm<br />

mcI – 100 ar hm 114 448 Ø = 98,5 mm Ø = 88 mm 6 mm x 6 mm<br />

mcI – 1 5 ar k 114 505 Ø = 1 9 mm Ø = 115 mm 81 mm x 81 mm<br />

mcI – 1 5 ar hm 114 5 0 Ø = 1 9 mm Ø = 115 mm 81 mm x 81 mm<br />

mcI – 150 ar k 114 5 1 Ø = 154 mm Ø = 140 mm 99 mm x 99 mm<br />

mcI – 150 ar hm 114 5 Ø = 154 mm Ø = 140 mm 99 mm x 99 mm<br />

9


8. maschInenzuBehör<br />

aufBauplatten für mcI / mft farBtöpfe<br />

aufbauplatten für die aufnahme von 0,5 mm<br />

klischee‘s, Variante mcI / mft farbtöpfe.<br />

artikel-nr. 10 705 aufbauplatte klischeegröße 60 x 1 0 mm<br />

artikel-nr. 10 706 aufbauplatte klischeegröße 70 x 140 mm<br />

artikel-nr. 10 707 aufbauplatte klischeegröße 80 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10 708 aufbauplatte klischeegröße 90 x 165 mm<br />

artikel-nr. 10 709 aufbauplatte klischeegröße 90 x 190 mm<br />

artikel-nr. 10 711 aufbauplatte klischeegröße 100 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10 71 aufbauplatte klischeegröße 100 x 15 mm<br />

artikel-nr. 10 714 aufbauplatte klischeegröße 1 5 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 7 0 aufbauplatte klischeegröße 150 x 80 mm<br />

artikel-nr. 5070 7 aufbauplatte klischeegröße 10 x 550 mm<br />

artikel-nr. div. son<strong>de</strong>rgrößen auf anfrage<br />

aufBauplatten für mft oVal farBtöpfe<br />

aufbauplatten für die aufnahme von 0,5 mm<br />

klischees für mft oval farbtopf.<br />

artikel-nr. 10 718 aufbauplatte klischeegröße 150 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10 719 aufbauplatte klischeegröße 150 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10 7 aufbauplatte klischeegröße 50 x 50 mm<br />

artikel-nr. 114480 aufbauplatte klischeegröße 50 x 80 mm<br />

artikel-nr. 10 7 4 aufbauplatte klischeegröße 50 x 50 mm<br />

artikel-nr. div. son<strong>de</strong>rgrößen auf anfrage<br />

aufBauplatten für long slI<strong>de</strong> maschInen<br />

aufbauplatten für die aufnahme von 0,5 mm<br />

klischees für long sli<strong>de</strong> maschinen.<br />

artikel-nr. 10 787 klischeegröße 1 5 x 600 mm<br />

artikel-nr. 505 10 klischeegröße 150 x 800 mm<br />

artikel-nr. 5051 4 klischeegröße 160 x 800 mm<br />

artikel-nr. div. son<strong>de</strong>rgrößen auf anfrage<br />

0<br />

abb. aufbauplatte für mcI / mft<br />

farbtöpfe, 100x 10 und 1 5x 50<br />

abb. aufbauplatte, 150x 10<br />

für oval farbtopf<br />

abb. aufbauplatte, 1 5x600<br />

für long sli<strong>de</strong>


8. maschInenzuBehör<br />

magnetplatten für offenes farBgeBersystem<br />

magnetplatten zur aufnahme von 0,5mm<br />

klischee‘s für offenes farbgebersystem.<br />

artikel-nr. 10 1 9 klischeegröße 60 x 60 mm<br />

artikel-nr. 10 1 7 klischeegröße 80 x 80 mm<br />

artikel-nr. 10 141 klischeegröße 80 x 150 mm<br />

artikel-nr. 10 14 klischeegröße 80 x 00 mm<br />

artikel-nr. 10 144 klischeegröße 80 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 150 klischeegröße 100 x 100 mm<br />

artikel-nr. 10 15 klischeegröße 100 x 150 mm<br />

artikel-nr. 10 156 klischeegröße 100 x 00 mm<br />

artikel-nr. 10 158 klischeegröße 100 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 166 klischeegröße 1 0 x 1 0 mm<br />

artikel-nr. 10 169 klischeegröße 1 0 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 170 klischeegröße 1 0 x 50 mm<br />

artikel-nr. div. son<strong>de</strong>rgrößen auf anfrage<br />

sIcherheItsfussschalter für maschInen<br />

sicherheitsfußschalter für morlock standard maschinen.<br />

artikel-nr. 10797 sicherheitsfußschalter für md mo<strong>de</strong>lle<br />

artikel-nr. 107974 sicherheitsfußschalter für mtm, mkm, mWd,<br />

mte, mdX, msc<br />

tamponreInIgungen<br />

tamponreinigungen für die restfarbenabholung, diverse<br />

standardmo<strong>de</strong>lle sind lieferbar.<br />

übersicht alle mo<strong>de</strong>lle, auf anfrage<br />

abb. magnetplatten 80x80,<br />

100x150, 100x 50<br />

abb. sicherheitsfußschalter<br />

abb.tamponreinigung,<br />

mo<strong>de</strong>ll mkm 80.<br />

1


8. maschInenzuBehör<br />

kreuztIsche<br />

kreuztische zur aufnahme von druckgut und produkt,<br />

o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r druckmaschine.<br />

artikel-nr. 10007 kreuztisch mk 1 für produkt z. B. uni-Walängs<br />

art.-nr. 11466 für feuerzeuge/flaschenöffner<br />

o<strong>de</strong>r uni-Wa-Quer art.-nr. 108599<br />

außenmaße: Bxtxh - 190x1 0x50 mm<br />

artikel-nr. 100078 kreuztisch mk 4 für produkt o<strong>de</strong>r maschine<br />

außenmaße: Bxtxh - 90x 40x140 mm<br />

artikel-nr. 100080 kreuztisch mk 5 für produkt o<strong>de</strong>r zum aufbau<br />

von morlock pen<strong>de</strong>ltisch mr 00/ o<strong>de</strong>r<br />

rundschalt/ pen<strong>de</strong>ltisch mr 400 nc.<br />

außenmaße: Bxtxh - 4 0x 70x80 mm<br />

artikel-nr. 100081 kreuztisch mk 6 für produkt auf long-sli<strong>de</strong>maschinen<br />

mit vergrößerter aufspannfläche<br />

außenmaße: Bxtxh - 6 0x 70x80 mm<br />

abb. kreuztisch mk1<br />

aufspannfläche = 160x100 mm<br />

abb. kreuztisch mk4<br />

aufspannfläche = 40x190 mm<br />

abb. kreuztisch mk5<br />

aufspannfläche = 00x180 mm<br />

abb. kreuztisch mk6<br />

aufspannfläche = 554x 10 mm


8. maschInenzuBehör<br />

nutensteIne für kreuztIsche<br />

nutensteine für verschie<strong>de</strong>ne kreuztischmo<strong>de</strong>lle<br />

artikel-nr. 105110 nutenstein m 5<br />

artikel-nr. 104 5 nutenstein m 6 standard für nut 8 mm / 16 mm<br />

artikel-nr. 105109 nutenstein m 6 für kreuztisch groß für<br />

nut 8 mm / 1 ,5 mm<br />

artikel-nr. 11 885 nutenstein m 8 für kreuztisch mk 4<br />

artikel-nr. 11 886 nutenstein m 10<br />

pen<strong>de</strong>ltIsche<br />

pen<strong>de</strong>ltisch, pneumatisch für produkt o<strong>de</strong>r<br />

teil. z.B für mkm 80. / mte Quick.<br />

artikel-nr. 11400 pen<strong>de</strong>ltisch mp 00 / passend für aufbau<br />

auf morlock kreuztisch mk 5<br />

rundschalttIsch / pen<strong>de</strong>ltIsch<br />

rundschalttisch / pen<strong>de</strong>ltisch, elektrisch für produkt<br />

o<strong>de</strong>rteil. z.B für mkm 80. o<strong>de</strong>r mte Quick.<br />

artikel-nr. 114 5 mr 400 nc. teilung (frei wählbar)<br />

/ 4 / 8 fach teilung o<strong>de</strong>r pen<strong>de</strong>lnd passend<br />

für aufbau auf morlock kreuztisch mk 5<br />

rundschalttIsch<br />

rundschalttisch, elektrisch mit schaltschrank und Verknüpfung für<br />

rundschalttischanlagen, auf anfrage.<br />

artikel-nr. div. mr 100teilung (fix)<br />

/ 4 / 6 / 8 / 1 fach nach Bedarf als<br />

komponente für z. B. rundtischanlage mit<br />

einzeldruckmaschinen<br />

(mr 00 und mr 00 als automationskomponente<br />

auf anfrage)<br />

abb. nutensteine für kreuztisch<br />

abb. pen<strong>de</strong>ltisch mp 00 /<br />

abb. mr 400 nc.<br />

abb. mr 100 500-4 mit 4 stück<br />

Werkstückaufnahmen


8. maschInenzuBehör<br />

maschInenstän<strong>de</strong>r<br />

maschinenstän<strong>de</strong>r als handarbeitsplatz zum aufbau von morlock<br />

standardmaschinen. z.B mdX 100 / mdX 1 5 / msc 100. ,<br />

artikel-nr. 11610 für md / mdX 100 / msc 100. Basisstän<strong>de</strong>r in<br />

profilbauweise mit höhenverstellung,tischplatte<br />

und nivilierelementen.<br />

artikel-nr. 116109 für md / mdX 100 / msc 100. mit handauslösung<br />

ce konform mit höhenverstellung,<br />

tischplatte und nivilierelementen.<br />

artikel-nr. 116104 für md / mdX 100 / msc 100. maschinenstän<strong>de</strong>r<br />

in profilbauweise mit höhenverstellung,<br />

tischplatte und nivilierelementen.<br />

mit profilaufbau, schutztüren mit sicherheitsschaltern<br />

und lichtvorhang im einlegebereich.<br />

zusätzlich separates Bedienpult für druckmaschine<br />

mit einrichtschalter.<br />

artikel-nr. 1160 für md / mdX 100 / msc 100. maschinenstän<strong>de</strong>r<br />

in profilbauweise mit höhenverstellung,<br />

tischplatte und nivilierelementen.<br />

mit profilaufbau, schutztüren mit sicherheitsschaltern<br />

und lichtvorhang im einlegebereich.<br />

zusätzlich separates Bedienpult für druckmaschine<br />

mit einrichtschalter + zusätzlich ter<br />

lichtvorhang für funktion mit rundschalttisch.<br />

4<br />

abb. Basistän<strong>de</strong>r in profilbauweise<br />

art.-nr. 11610<br />

abb. Basistän<strong>de</strong>r art.-nr. 11610<br />

mit mdX 100<br />

abb. maschinenstän<strong>de</strong>r<br />

mit handauslösung<br />

art.-nr. 116109 mit msc 100.<br />

abb. maschinenstän<strong>de</strong>r<br />

art.-nr. 116104 mit mdX 1 5


8. maschInenzuBehör<br />

unIVersal Werkstückaufnahmen<br />

universal Werkstückaufnahmen zum spannen / halten<br />

von produkt o<strong>de</strong>rteil.<br />

artikel-nr. 11466 1 stück uni - Wa - längs für feuerzeuge /<br />

flaschenöffner mit mechanisch gefe<strong>de</strong>rten<br />

spannbacken und flexiblem anschlagsystem<br />

über multifunktionslochbild verstellbar.<br />

passend für <strong>de</strong>n aufbau auf morlock<br />

kreuztisch mk1 (art.-nr. 10007 )<br />

artikel-nr. 108599 1 stück uni - Wa - Quer für kugelschreiber<br />

mit mechanisch gefe<strong>de</strong>rten spannbacken und<br />

flexiblem anschlagsystem über multifunktionslochbild<br />

verstellbar.<br />

passend für <strong>de</strong>n aufbau auf morlock<br />

kreuztisch mk1 (art.-nr. 10007 )<br />

artikel-nr. 114664 stück uni - Wa - für morlock pen<strong>de</strong>ltisch<br />

mp 00/ o<strong>de</strong>r mr 400 nc. mit mechanisch<br />

gefe<strong>de</strong>rten spannbacken und flexiblem<br />

anschlagsystem über multifunktionslochbild<br />

verstellbar.<br />

produktspezIfIsche Werkstückaufnahmen<br />

mit <strong>de</strong>r Erfahrung aus 20 Jahren Bau von Werkstückaufnahmen stellt<br />

Ihnen morlock sein umfangreiches know-how für Ihren anwendungsfall<br />

zur Verfügung.<br />

Von <strong>de</strong>r einfachen handbedienten aufnahme bis hin zu komplexen<br />

automatischen spannsystemen. die reproduzierbare druckqualität<br />

hängt immer auch von <strong>de</strong>r güte <strong>de</strong>r Werkstückaufnahme ab.<br />

<strong>MORLOCK</strong> - Wa‘s bieten hier die geeigneten lösungen.<br />

abb. universal Werkstückaufnahme<br />

- längs für<br />

feuerzeuge / flaschenöffner<br />

abb. universal Werkstückaufnahme<br />

- Quer für<br />

kugelschreiber<br />

abb. stück uni - Wa - für<br />

mp 00/ o<strong>de</strong>r mr 400 nc.<br />

5


8. maschInenzuBehör<br />

Werkzeug für morlock maschInen<br />

standard - Werkzeug für morlock maschinen<br />

artikel-nr. 10 875 Inbust - griffschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW =<br />

artikel-nr. 10 876 Inbust - griffschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = 4<br />

artikel-nr. 10 877 Inbust - griffschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = 5<br />

artikel-nr. 10 878 Inbust - griffschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = 6<br />

artikel-nr. 10 874 Winkel - Inbusschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = ,5<br />

artikel-nr. 10 89 Winkel - Inbusschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = ,0<br />

artikel-nr. 10 89 Winkel - Inbusschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = 4,0<br />

artikel-nr. 10 894 Winkel - Inbusschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = 5,0<br />

artikel-nr. 10 881 sechskantkugelkopfschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = ,0<br />

artikel-nr. 10 88 sechskantkugelkopfschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = ,5<br />

artikel-nr. 10 88 sechskantkugelkopfschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = ,0<br />

artikel-nr. 10 884 sechskantkugelkopfschlüssel mit schlüsselweite<br />

sW = 4,0<br />

artikel-nr. 110998 doppelmaulschlüssel 8 x 10 mm für<br />

kreuztisch mk 1<br />

6<br />

abb. Inbust - griffschlüssel<br />

abb. Winkel - Inbusschlüssel<br />

abb. sechskantkugelkopfschlüssel<br />

abb. doppelmaulschlüssel<br />

8 x 10 mm für kreuztisch mk1<br />

art.-nr. 110998


8. maschInenzuBehör<br />

mtm 100 / mtm 100 gf maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine mtm 100 / mtm 100 gf.<br />

artikel-nr. 106914 tamponschlitten unten;tamponschiebekupplung<br />

für mtm 100 / mtm 100 gf<br />

artikel-nr. 104077 tamponkupplung für mtm 100 / mtm 100 gf<br />

artikel-nr. 10 978 klischeewanne für mtm 100 gf<br />

klischeegröße 100 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10 711 aufbauplatte klischeegröße 100 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10 96 klischeewanne für mtm 100 offenes system<br />

klischeegröße 100 x 100 dünnstahl<br />

artikel-nr. 10 966 klischeewanne für mtm 100 offenes system<br />

klischeegröße 100 x 100 dickstahl<br />

artikel-nr. 114 48 rakelmesserhalter mit klemmleiste nB 100 mm<br />

artikel-nr. 105 11 farbspachtel 70 mm für offenes system für<br />

nB 100<br />

artikel-nr. 10 99 klischeewanne für mtm 100 offenes system<br />

klischeegröße 100 x 1 0 mm<br />

Vers. 1. dünnstahl<br />

artikel-nr. 114 49 rakelmesserhalter mit klemmleiste<br />

nB 1 0<br />

artikel-nr. 105 1 farbspachtel 94 mm für offene system für<br />

nB 1 0<br />

artikel-nr. 1055 1 tampondistanz für mtm 100 höhe = 0 mm<br />

artikel-nr. 1055 4 tampondistanz für mtm 100 höhe = 5 mm<br />

artikel-nr. 1055 tampondistanz für mtm 100 höhe = 0 mm<br />

artikel-nr. 1055 tampondistanz für mtm 100 höhe = 40 mm<br />

maschinentyp md und mtm nicht mehr lieferbar, nur ersatzteilservice,<br />

nachfolgemo<strong>de</strong>ll mdX. gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen weitere Informationen zu.<br />

abb.tamponschlitten unten<br />

art.-nr. 106914 mittamponkupp-<br />

lung art.-nr. 104077 für mtm 100<br />

abb. klischeewanne<br />

art.-nr. 10 978 mit aufbauplatte<br />

art.-nr. 10 711 für mtm 100 gf<br />

abb. klischeewanne art.-nr. 10 96<br />

für mtm 100 offenes system, mit<br />

rakelmesserhalter art.-nr. 114 48<br />

und farbspachtel art.-nr. 105 11<br />

abb. klischeewanne<br />

art.-nr. 10 966 für mtm 100 offenes<br />

system, für dickstahlklischee mit<br />

rakelmesserhalter art.-nr. 114 48<br />

und farbspachtel art.-nr. 105 11<br />

7


8. maschInenzuBehör<br />

md 60 gf / md 60 s gf maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine md 60 gf / 60 s gf.<br />

artikel-nr. 104065 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

md 60 / md 60 gf / md 60 s gf<br />

artikel-nr. 104068 tamponkupplung md 60 / md 60 gf / md 60 s gf<br />

artikel-nr. 10 949 klischeewanne für md 60 offenes system<br />

klischeegröße 60 x 60 mm<br />

artikel-nr. 1040 rakeleinheit für md 60 nB = 60, für<br />

klischeegröße 60 x 60 mm<br />

artikel-nr. 10 950 klischeewanne für md 60 gf system<br />

klischeegröße 60 x 1 0 mm<br />

artikel-nr. 10 705 aufbauplatte für klischeegröße 60 x 1 0 mm<br />

artikel-nr. 100051 spannpratzenset á 4 stück zur Befestigung<br />

von md 60 gf / md 60 s gf<br />

artikel-nr. 10515 sicherungsschraube m6 dm = 1 mm<br />

maschinentyp md und mtm nicht mehr lieferbar, nur ersatzteilservice,<br />

nachfolgemo<strong>de</strong>ll mdX. gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen weitere Informationen zu.<br />

8<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104065 mittamponkupplung<br />

art.-nr. 104068 für md 60 gf<br />

abb. klischeewanne 60 x 1 0<br />

art.-nr. 10 950 mit aufbauplatte<br />

art.-nr. 10 705 für md 60 gf<br />

abb. spannpratzenset 4 stück<br />

art.-nr. 100051 für md 60


8. maschInenzuBehör<br />

md 80 gf / md 80 s gf maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine md 80 gf / 80 s gf.<br />

artikel-nr. 104066 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

md 80 / md 80 gf / md 80 s gf<br />

artikel-nr. 104088 tamponkupplung md 80 / md 80 gf / md 80 s gf<br />

artikel-nr. 10 957 klischeewanne für md 80 gf / md 80 s gf<br />

system klischeegröße 80 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10 707 aufbauplatte für klischeegröße 80 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10005 spannpratzenset á 4 stück zur Befestigung<br />

von md 80 gf / md 80 s gf<br />

artikel-nr. 10515 sicherungsschraube m6 dm = 1 mm<br />

maschinentyp md und mtm nicht mehr lieferbar, nur ersatzteilservice,<br />

nachfolgemo<strong>de</strong>ll mdX. gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen weitere Informationen zu.<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104066 mittamponkupplung<br />

art.-nr. 104088 für md 80 gf<br />

abb. klischeewanne<br />

art.-nr. 10 957 mit aufbauplatte<br />

art.-nr. 10 707 für md 80 gf<br />

abb. spannpratzenset 4 stück<br />

art.-nr. 10005 für md 80<br />

9


8. maschInenzuBehör<br />

md 100 maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine md 100.<br />

artikel-nr. 104066 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

md 100 / md 100 gf / md 100 s gf<br />

artikel-nr. 104088 tamponkupplung md 80 / md 80 gf / md 80 s gf<br />

artikel-nr. 10 958 klischeewanne für md 100 - 80 gf /<br />

md 100 s gf klischeegröße 80 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10 707 aufbauplatte klischeegröße 80 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10 96 klischeewanne für md 100 - 90 gf /<br />

md 100 s gf klischeegröße 90 x 190 mm<br />

artikel-nr. 10 709 aufbauplatte klischeegröße 90 x 190 mm<br />

artikel-nr. 10 977 klischeewanne für md 100 - 100 gf /<br />

md 100 s gf klischeegröße 100 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10 711 aufbauplatte klischeegröße 100 x 10 mm<br />

artikel-nr. 104005 klischeewanne für md 100 - 80 gf oval<br />

klischeegröße 150 x 160 mm<br />

artikel-nr. 10 718 aufbauplatte klischeegröße 150 x 160 mm<br />

artikel-nr. 110471 klischeewanne für md 100 - 100 gf oval<br />

klischeegröße 150 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10 719 aufbauplatte für klischeegröße 150 x 10 mm<br />

artikel-nr. 10005 spannpratzenset á 4 stück zur Befestigung<br />

von md 100 gf / md 100 s gf<br />

artikel-nr. 10515 sicherungsschraube m6 dm = 1 mm<br />

maschinentyp md und mtm nicht mehr lieferbar, nur ersatzteilservice,<br />

nachfolgemo<strong>de</strong>ll mdX. gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen weitere Informationen zu.<br />

40<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104066 mittamponkupplung<br />

art.-nr. 104088 für md 100<br />

abb. klischeewanne<br />

art.-nr. 10 977 mit aufbauplatte<br />

art.-nr. 10 711 für md 100<br />

abb. klischeewanne art.-nr. 110471<br />

für md 100 gf oval 150 x 10 mit<br />

aufbauplatte art.-nr. 10 719<br />

abb. spannpratzenset 4 stück<br />

art.-nr. 10005 für md 100


8. maschInenzuBehör<br />

md1 5 / md1 5 s, maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine md 1 5 / md 1 5 s gf<br />

artikel-nr. 104067 tamponschiebekupplung komplett mit<br />

tamponkupplung md 1 5 gf<br />

artikel-nr. 104076 tamponkupplung md 1 5 gf<br />

artikel-nr. 10 985 klischeewanne md 1 5 für<br />

klischeegröße 1 5 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 714 aufbauplatte klischeegröße 1 5 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 988 klischeewanne md 1 5 ovalfarbtopf für<br />

klischeegröße 50 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 7 aufbauplatte klischeegröße 50 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 989 klischeewanne md 1 5 ovalfarbtopf für<br />

klischeegröße 50 x 50 mm<br />

artikel-nr. 10 7 4 aufbauplatte für klischeegröße 50 x 50 mm<br />

artikel-nr. 100056 spannpratzenset á 4 stück zur Befestigung<br />

von md 1 5 gf / md 1 5 s gf<br />

artikel-nr. 105154 sicherungsschraube m6 dm = 15 mm<br />

artikel-nr. 10 986 klischeewanne md 1 5 s für<br />

klischeegröße 1 5 x 50 mm<br />

maschinentyp md und mtm nicht mehr lieferbar, nur ersatzteilservice,<br />

nachfolgemo<strong>de</strong>ll mdX. gerne sen<strong>de</strong>n wir Ihnen weitere Informationen zu.<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104067 mittamponkupplung<br />

art.-nr. 104076 für md 1 5<br />

abb. klischeewanne<br />

art.-nr. 10 985 mit aufbauplatte<br />

art.-nr. 10 714 für md 1 5, 1 5 x 50<br />

abb. klischeewanne art.-nr. 10 988<br />

für md 1 5 - ovalfarbtopf 50 x 50<br />

mit aufbauplatte art.-nr. 10 7<br />

abb. spannpratzenset 4 stück<br />

art.-nr. 100056 für md 1 5<br />

41


8. maschInenzuBehör<br />

4<br />

mdX 100 maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine mdX 100<br />

artikel-nr. 104067 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

für mdX 100<br />

artikel-nr. 104076 tamponkupplung mdX 100<br />

artikel-nr. 10 711 aufbauplatte klischeegröße 100 x 10 mm<br />

msc 100. maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine msc 100.<br />

artikel-nr. 104067 tamponschiebekupplung msc 100. komplett<br />

mittamponkupplung, Baugleich zu md 1 5 /<br />

mkm 1 5<br />

artikel-nr. 104076 tamponkupplung msc 100. , Baugleich zu<br />

md 1 5 / mkm 1 5<br />

artikel-nr. 10 71 aufbauplatte für klischeegröße 100 x 15 mm<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104067 mittamponkupp-<br />

lung art.-nr. 104076 für mdX 100<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104067 mittamponkupp-<br />

lung art.-nr. 104076 für msc 100.


8. maschInenzuBehör<br />

mte QuIck maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine mte Quick<br />

artikel-nr. 104067 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

für mte Quick, Baugleich zu<br />

md 1 5 / mkm 1 5<br />

artikel-nr. 104076 tamponkupplung für mte Quick, Baugleich zu<br />

md 1 5 / mkm 1 5<br />

artikel-nr. 114777 rakelmodul links für klischeegröße<br />

80 x 160 mm, für farbtopf 80<br />

artikel-nr. 114778 rakelmodul rechts für klischeegröße<br />

80 x 160 mm, für farbtopf 80<br />

artikel-nr. 10 707 aufbauplatte klischeegröße 80 x 160 mm<br />

artikel-nr. 11478 rakelmodul links für klischeegröße<br />

150 x 160 mm, für farbtopf 80 oval<br />

artikel-nr. 114784 rakelmodul rechts für klischeegröße<br />

150 x 160 mm, für farbtopf 80 oval<br />

artikel-nr. 10 718 aufbauplatte klischeegröße 150 x 160 mm<br />

artikel-nr. 114781 rakelmodul links für klischeegröße<br />

100 x 10 mm, für farbtopf 100<br />

artikel-nr. 114780 rakelmodul rechts für klischeegröße<br />

100 x 10 mm, für farbtopf 100<br />

artikel-nr. 10 711 aufbauplatte klischeegröße 100 x 10 mm<br />

artikel-nr. 114785 rakelmodul links für klischeegröße<br />

150 x 10 mm, für farbtopf 100 oval<br />

artikel-nr. 114786 rakelmodul rechts für klischeegröße<br />

150 x 10 mm, für farbtopf 100 oval<br />

artikel-nr. 10 719 aufbauplatte klischeegröße 150 x 10 mm<br />

artikel-nr. 1159 7 rakelmodul links für klischeegröße<br />

1 5 x 50 mm, für farbtopf 1 5<br />

artikel-nr. 1159 8 rakelmodul rechts für klischeegröße<br />

1 5 x 50 mm, für farbtopf 1 5<br />

artikel-nr. 10 714 aufbauplatte für klischeegröße 1 5 x 50 mm<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104067 mittamponkupp-<br />

lung art.-nr. 104076 für mte QuIck<br />

abb. rakelmodul links<br />

art.-nr. 1159 7 und rakelmodul<br />

rechts art.-nr. 1159 8<br />

4


8. maschInenzuBehör<br />

mkm 80. maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine mkm 80.<br />

artikel-nr. 104066 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

für mkm 80.<br />

artikel-nr. 104088 tamponkupplung für mkm 80.<br />

artikel-nr. 105455 spannpratze für klischeewanne<br />

artikel-nr. 105456 Bundschraube für spannpratze<br />

artikel-nr. 10 961 klischeewanne für mkm 80. ,<br />

klischeegröße 90 x 165 mm<br />

artikel-nr. 108674 sicherungsschraube für klischeewanne<br />

m5 dm = 11 mm<br />

artikel-nr. 10 708 aufbauplatte für klischeegröße 90 x 165 mm<br />

artikel-nr. 105465 tamponadapter für mkm 80.<br />

artikel-nr. 105467 rän<strong>de</strong>lmutter oben fürtamponadapter<br />

mkm 80.<br />

artikel-nr. 105466 rän<strong>de</strong>lmutter unten fürtamponadapter<br />

mkm 80.<br />

44<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104066 mittamponkupp-<br />

lung art.-nr. 104088 für mkm 80.<br />

abb. spannpratze art.-nr. 105455<br />

mit Bundschraube für klischeewanne<br />

mkm 80. art.-nr. 105456<br />

abb. klischeewanne art.-nr.<br />

10 961 mit aufbauplatte 90 x 165<br />

art.-nr. 10 708 für mkm 80.<br />

abb.tamponadapter<br />

art.-nr. 105465 mit rän<strong>de</strong>lmutter<br />

oben art.-nr. 105467 und unten<br />

art.-nr. 105466 für mkm 80.


8. maschInenzuBehör<br />

mkm 1 5. maschInenzuBehör<br />

maschinenzubehör für morlock maschine mkm 1 5.<br />

artikel-nr. 104067 tamponschiebekupplung komplett mit<br />

tamponkupplung für mkm 1 5, Baugleich zu<br />

md 1 5 / mte Quick<br />

artikel-nr. 104076 tamponkupplung für mkm 1 5. , Baugleich zu<br />

md 1 5 / mte Quick<br />

artikel-nr. 1100 spannpratze groß für mkm 1 5.<br />

artikel-nr. 1100 1 spannpratze klein für mkm 1 5.<br />

artikel-nr. 1100 9 Bundschraube für spannpratze mkm 1 5.<br />

artikel-nr. 1100 8 klischeeaufnahme für mkm 1 5.<br />

klischeegröße 150 x 80 mm<br />

artikel-nr. 105154 sicherungsschraube für klischeewanne<br />

m6 x dm = 15 mm<br />

artikel-nr. 10 7 0 aufbauplatte für klischeegröße 150 x 80 mm<br />

artikel-nr. 109065 tamponadapter für mkm 1 5.<br />

artikel-nr. 109069 rän<strong>de</strong>lmutter keglig fürtamponadapter<br />

mkm 1 5.<br />

artikel-nr. 10906 rän<strong>de</strong>lmutter unten für tamponadapter<br />

mkm 1 5.<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104067 mit tamponkupp-<br />

lung art.-nr. 104076 für mkm 1 5.<br />

abb. spannpratze groß<br />

art.-nr. 1100 und spannpratze klein<br />

art.-nr. 1100 1 mit Bundschraube<br />

art.-nr. 1100 9 für mkm 1 5.<br />

abb. klischeeaufnahme<br />

art.-nr. 1100 8 für mkm<br />

1 5. mit aufbauplatte<br />

art.-nr. 10 7 0 für größe 150 x 80<br />

abb.tamponadapter<br />

art.-nr. 109065 mit rän<strong>de</strong>lmutter<br />

keglig art.-nr. 109069, rän<strong>de</strong>lmutter<br />

unten art.-nr. 10906 für mkm 1 5.<br />

45


8. maschInenzuBehör<br />

maschInenzuBehör standard md 80 / md 100 / mkm 80.<br />

maschinenzubehörtamponschiebekupplung<br />

für md 80 / md 100 / mkm 80.<br />

artikel-nr. 104066 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

für mkm 80. / md 80 / md 100<br />

maschinen<br />

artikel-nr. 104088 tamponkupplung eckig l = 5 mm für mkm<br />

80. / md 80 / md 100 maschinen<br />

maschInenzuBehör standard md 80 / md 100 / mkm 80.<br />

maschinenzubehör passend zutamponschiebekupplung<br />

104066 für md 80 / md 100 / mkm 80.<br />

artikel-nr. 104071 tamponkupplung eckig son<strong>de</strong>rausf. l = 50 mm<br />

für mkm 80. / md 80 / md 100 maschinen<br />

artikel-nr. 10407 tamponkupplung eckig son<strong>de</strong>rausf. l = 60 mm<br />

für mkm 80. / md 80 / md 100 maschinen<br />

artikel-nr. 10407 tamponkupplung eckig son<strong>de</strong>rausf.l = 70 mm<br />

für mkm 80. / md 80 / md 100 maschinen<br />

artikel-nr. 110578 tamponkupplung eckig mit anschlag<br />

l = 70 mm für mkm 80. / md 80 / md 100<br />

maschinen<br />

maschInenzuBehör standard md 1 5 / mkm 1 5. /<br />

mte QuIck / msc 100. / mdX 100 / mdX 1 5<br />

maschinenzubehörtamponschiebekuplung für md 1 5 / mkm<br />

1 5. / mte Quick / msc 100. / mdX 100 / mdX 1 5<br />

artikel-nr. 104067 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

für mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick /<br />

msc 100. / mdX 100<br />

artikel-nr. 104076 tamponkupplung für mkm 1 5 / md 1 5 /<br />

mte Quick / msc 100. / mdX 100<br />

artikel-nr. 114549 tampondistanz h = 0 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.<br />

artikel-nr. 114550 tampondistanz h = 40 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.<br />

artikel-nr. 114551 tampondistanz h = 50 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.4<br />

artikel-nr. 114590 tampondistanz h = 60 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.5<br />

artikel-nr. 114591 tampondistanz h = 80 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.6<br />

46<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104066 mittamponkupplung<br />

art.-nr. 104088<br />

abb.tamponkupplung, 110578,<br />

104071, 10407 , 104070<br />

abb.tamponschiebekupplung<br />

art.-nr. 104067 mittampon-<br />

kupplung art.-nr. 104076<br />

abb.tampondistanzen 0 - 80 mm


8. maschInenzuBehör<br />

maschInenzuBehör standard md 1 5 / mkm 1 5. /<br />

mte QuIck / msc 100. / mdX 100 / mdX 1 5<br />

maschinenzubehör fürtamponschiebekuplung 104067 passend zu<br />

md 1 5 / mkm 1 5. / mte Quick / msc 100. / mdX 100 / mdX 1 5.<br />

artikel-nr. 114659 tamponschiebekupplung komplett mittamponkupplung<br />

und anschlag für mkm 1 5 / md 1 5 /<br />

mte Quick / msc 100. / mdX 100<br />

artikel-nr. 5004 4 tamponkupplung mit anschlag lang 9 mm<br />

für mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick /<br />

msc 100.<br />

artikel-nr. 5004 4 tamponkupplung mit anschlag kurz 19 mm für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.<br />

artikel-nr. 114549 tampondistanz h = 0 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.<br />

artikel-nr. 114550 tampondistanz h = 40 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.<br />

artikel-nr. 114551 tampondistanz h = 50 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.4<br />

artikel-nr. 114590 tampondistanz h = 60 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.5<br />

artikel-nr. 114591 tampondistanz h = 80 mm für kupplung für<br />

mkm 1 5 / md 1 5 / mte Quick / msc 100.6<br />

maschInenzuBehörtrocknungsstatIon<br />

Warmluft -trocknungsstation für dietrocknung von produkt /teil,<br />

einbau an morlock maschinen / anlagen auf anfrage.<br />

artikel-nr. 10 580 heissluftgebläse 000 Watt mit kabel<br />

artikel-nr. 10 581 stativ für heissluftgebläse 000 Watt mit<br />

düse und zubehör<br />

maschInenzuBehör IonIsIerung<br />

zur Verhin<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r statischen aufladung <strong>de</strong>r Bedruckstoffe.<br />

artikel-nr. div. Ionisierung <strong>de</strong>r Bedruckstoffe für eine bessere<br />

farbübertragung<br />

abb.tamponschiebekupplung mit<br />

tamponkupplung und anschlag<br />

art.-nr. 114659,tamponkupplung<br />

mit anschlag art.-nr. 5004 4<br />

abb.tamponkupplung mit<br />

anschlag lang 9 mm<br />

art.-nr. 5004 4<br />

undtampondistanz 0 mm<br />

art.-nr. 114549<br />

abb.trocknung mit stativ<br />

abb. Ionisierung mit stativ<br />

47


8. maschInenzuBehör<br />

rakelmesser<br />

für offene farbgebersysteme. morlock rakelmesser sind sowohl<br />

für stahl- als auch für kunststoffklischees geeignet. standardmäßig<br />

bieten wir unsere rakelmesser als meterware an. selbstverständlich<br />

sind jedoch alle abmessungen in je<strong>de</strong>r fixlänge lieferbar.<br />

artikel-nr. 10 844 rakelmesser 1000x19x0, 0 mm<br />

artikel-nr. 10 745 rakelmesser 1000x19x0, 5 mm<br />

artikel-nr. 10 818 rakelmesser 1000x19x0,50 mm<br />

artikel-nr. 10 848 rakelmesser 1000x 5x0, 0 mm<br />

artikel-nr. 109419 rakelmesser 1000x 0x0, 5 mm<br />

reInIgungsBän<strong>de</strong>r<br />

zuverlässige reinigungskraft ohne stören<strong>de</strong> kleberrückstän<strong>de</strong> zu<br />

übertragen. die reinigungsbän<strong>de</strong>r mrB sind in praktischer<br />

Verpackungseinheit à 4 stück erhältlich.<br />

artikel-nr. 10 708 reinigungsband mrB 50 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 718 reinigungsband mrB 50 mmx 5 m, 40er kern<br />

artikel-nr. 10 709 reinigungsband mrB 65 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 710 reinigungsband mrB 75 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 711 reinigungsband mrB 80 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 71 reinigungsband mrB 85 mmx 5 m, 40er kern<br />

artikel-nr. 10 71 reinigungsband mrB 100 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 714 reinigungsband mrB 110 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 715 reinigungsband mrB 1 5 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 716 reinigungsband mrB 150 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 717 reinigungsband mrB 180 mmx50 m, 76er kern<br />

artikel-nr. 10 707 reinigungsband für madag maschinen<br />

1 0 mmx66 m, 76er kern, einzeln lieferbar<br />

artikel-nr. 10 700 reinigungsband für madag maschinen<br />

80 mmx66 m, 76er kern, einzeln lieferbar<br />

48<br />

abb. rakelmesser<br />

abb. rakelmesser - meterware<br />

abb. reinigungsbän<strong>de</strong>r mrB


9. läppscheIBen- und polIerset für farBtöpfe<br />

läppscheIBen- und polIerset<br />

farbtöpfe und rakelringe im dauereinsatz sind einer ständigen, hohen<br />

mechanischen Belastung ausgesetzt. es ist daher unumgänglich, sie von<br />

zeit zu zeit einer gewissen Wartung zu unterziehen. dank <strong>de</strong>r läpp- und<br />

polierscheiben von morlock wird Ihnen diese Wartung spielend leicht<br />

gemacht. mit ihrer hilfe können sie farbtöpfe aller hersteller in sekun<strong>de</strong>n-<br />

schnelle auf professionelle art und Weise selbst nachläppen. Insbeson<strong>de</strong>re<br />

bei stahl- und hartmetallfarbtöpfen bzw. rakelringen ermöglicht die<br />

scheibe gleichzeitiges läppen und polieren für perfektes, schattenfreies<br />

abrakeln. dies spart auf lange sicht kosten und garantiert die ständige<br />

aufrechterhaltung optimaler druckqualität.<br />

artikel-nr. 10 103859<br />

589 msl 50 läppscheibenset, scheibendurchmesser<br />

50 mm incl. msl-fluid und<br />

diamantpaste<br />

artikel-nr. 10 860 msl 400 läppscheibenset, scheibendurchmesser<br />

98 mm incl. msl-fluid und<br />

diamantpaste<br />

zuBehör für dIe läppscheIBen- und polIersets<br />

artikel-nr. 10 861 ersatz-diamantstick<br />

artikel-nr. 10 86 ersatz-fluid<br />

abb. läppscheiben- und polierset<br />

abb. ersatz-diamantstick<br />

abb. ersatz-fluid<br />

49


10. VorBehandlung - IonIsIerung –trocknung<br />

Imtampondruck kommen die unterschiedlichsten Bedruckstoffe zum<br />

einsatz. Je nach material ist es daher manchmal unumgänglich, das druckgut<br />

entsprechend vorzubehan<strong>de</strong>ln. dies kann auf unterschiedliche Weise<br />

geschehen und sollte in <strong>de</strong>n einzelnen fällen mit <strong>de</strong>r anwendungstechnik<br />

<strong>de</strong>r fa. morlock besprochen wer<strong>de</strong>n.<br />

an dieser stelle möchten wir auf zwei gängige Vorbehandlungsmetho<strong>de</strong>n,<br />

die beimtampondruck anwendung fin<strong>de</strong>n, hinweisen.<br />

VorBehandlung<br />

gera<strong>de</strong> bei druckgütern aus kunststoffen wie pp o<strong>de</strong>r pe ist es erfor<strong>de</strong>rlich,<br />

eine sorgfältige Vorbehandlung durchzuführen, um einen problemlosen<br />

und haltbaren druck zu erzielen. für diese Vorbehandlung bietet morlock<br />

sowohl corona-, gasvorbehandlungs-, als auch hochwirksame plasmageräte<br />

zur montage an alletampondruckmaschinen an.<br />

IonIsIerung<br />

zur Verhin<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r statischen aufladung <strong>de</strong>s druckgutes sowie <strong>de</strong>s<br />

drucktampons bietet morlock Ionisierungsgeräte zum anbau an je<strong>de</strong><br />

beliebigetampondruckmaschine an. diese Ionisierungsgeräte verhin<strong>de</strong>rn<br />

das durch die elektrostatische aufladung verursachte Verspritzen <strong>de</strong>r<br />

farbe und führen so zu besseren druckergebnissen und<br />

einer minimierung <strong>de</strong>s druckgutausschusses.<br />

trocknung<br />

zum anbau an je<strong>de</strong>tampondruckmaschine mit rundschalttisch<br />

o<strong>de</strong>r lineartransport. I<strong>de</strong>al zum schnellentrocknen <strong>de</strong>s<br />

druckgutes im automationsbetrieb.<br />

50<br />

abb.trockentunnel<br />

abb. Ionisierung


itW Morlock Gmbh<br />

An itW Decorationg company<br />

Lise-Meitner-straße 9<br />

D-72280 Dornstetten<br />

Germany<br />

fon +49(7443)2 85-0<br />

fax +49(7443)2 85 299<br />

info@morlock.<strong>de</strong><br />

www. morlock.<strong>de</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!