salvagnini - Mate Precision Tooling
salvagnini - Mate Precision Tooling
salvagnini - Mate Precision Tooling
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
13 13<br />
CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
VOLLGEFÜHRTE FULLY GUIDED CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
PUNCH ASSEMBLY<br />
• Bessere Werkstückqualität und längere Lebendauer des Werkzeugs<br />
durch Abstreifen an der Matrize mit dem vollgeführten<br />
• Better piece part quality and longer tool life from "on the<br />
die stripping" as provided by the fully guided stripper.<br />
Abstreifer.<br />
• Die • Cluster-Einheit assembly and kann die auf can 0°, be 90°, set at 180° 0°, 90° und 180° 270° and eingerichtet<br />
• Greater werden. precision and better hole accuracy.<br />
270 °.<br />
• Höhere Präzision und bessere Lochqualität.<br />
• Also available for auto index blank holder design.<br />
• Auch verfügbar für das autom. indexierbare Blank-Holder-<br />
Design<br />
SPRING LOADED CLUSTER PUNCH ASSEMBLY<br />
• A spring-loaded stripper with "on-the-die" performance is<br />
GEFEDERTE built into CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
the punching assembly.<br />
• Ein • Fully gefederter, guided, direkt spring an loaded der Matrize assembly wirkender with hardened Abstreifer and ist in<br />
die ground Stempeleinheit stripper guide integriert. posts are bolted into jig ground pockets<br />
• Vollgeführte, in stripper gefederte and punch Einheit retainer mit for gehärteten trouble free operation. und geschliffenen<br />
• Low Abstreiferführungspfosten, cost replaceable inserts. die in geschliffenen Taschen<br />
im Abstreifer und in der Stempelhalterung für problemlosen<br />
Betrieb<br />
• Optional<br />
verschraubt<br />
one-piece<br />
sind.<br />
punch construction available for greater<br />
• Kostengünstige<br />
economy .<br />
ersetzbare Einsätze<br />
• Optionale NON-SPRING Stempelkonstruktion LOADED CLUSTER aus einem PUNCH Stück ASSEMBLY für höhere<br />
Wirtschaftlichkeit • Economical design verfügbar includes replaceable inserts.<br />
NICHT-GEFEDERTE<br />
• Optional one piece<br />
CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
punch construction available for greater<br />
• Optionale<br />
economy<br />
Stempelkonstruktion<br />
.<br />
aus einem Stück für höhere<br />
Wirtschaftlichkeit • Larger punching verfügbar area not limited by stripper posts for more<br />
• Größerer holes in Stanzbereich, fewer strokes. der nicht durch Abstreiferpfosten für<br />
mehr Löcher mit weniger Stanzhüben begrenzt ist<br />
VOLLGEFÜHRTE PERFORATIONS-<br />
FULLY GUIDED PERFORATING<br />
CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
CLUSTER PUNCH ASSEMBLY<br />
4-Wege-Aufnahme 4-Way Tang<br />
Retaining Sicherungsring Ring<br />
Stripper Abstreiferfeder Spring<br />
Unterlegscheibe Washer<br />
Massiver Solid Cluster-Stempel Punch<br />
Fully Vollgeführter Guided Stripper Abstreifer<br />
<strong>Mate</strong>rial <strong>Mate</strong>rialdicke Thickness<br />
Cluster-Matrize<br />
Die<br />
Stripper<br />
Plate<br />
Abstreiferplatte<br />
Maximum<br />
<strong>Mate</strong>rial<br />
Thickness<br />
Punch Stempel-<br />
Retainer Aufnahme<br />
Stripper<br />
Abstreifer-<br />
Spring<br />
Feder<br />
Cluster<br />
Cluster-<br />
Inserts Einsätze<br />
SPRING GEFEDERTE/VOLLGEFÜHRTE<br />
LOADED/FULLY GUIDED<br />
CLUSTER CLUSTER-STEMPELEINHEIT<br />
PUNCH ASSEMBLY<br />
Guide<br />
Führungs- Post<br />
Pfosten<br />
Cluster Die<br />
Cluster-<br />
Matrize<br />
NICHT-GEFEDERTE NON-SPRING LOADED CLUSTER-<br />
CLUSTER STEMPELEINHEIT<br />
PUNCH ASSEMBLY<br />
RUNDER CLUSTER<br />
FORMEN-CLUSTER<br />
© <strong>Mate</strong> <strong>Precision</strong> <strong>Tooling</strong> GmbH | Gablonzer Str. 25 • 61440 Oberursel • Deutschland • Tel.: + 49 (0) 6171-8878-000 • Fax: + 49 (0) 6171-8878-001<br />
info@mate.de • Gebührenfreie Hotline: 0800-7891100-000 | mate.com