Deep Silence 1 Manual (Deutsch) PDF - Nanoxia
Deep Silence 1 Manual (Deutsch) PDF - Nanoxia
Deep Silence 1 Manual (Deutsch) PDF - Nanoxia
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
01<br />
I. Einleitung _______________________________________________02<br />
• Spezifikationen _________________________________________02<br />
• Zubehör ______________________________________________02<br />
• Features ______________________________________________03<br />
II. Montageanleitung _______________________________________07<br />
1. Einbau des Mainboards _________________________________07<br />
2. Entfernen von Gehäusefront und Gehäusedeckel _____________08<br />
3. Einbau des Netzteils ____________________________________09<br />
4. Einbau externer Laufwerke _______________________________09<br />
4.1 Einbau von optischen Laufwerken ______________________09<br />
4.2 Nutzung des externen 3,5“ Schachts _____________________10<br />
5. Einbau der Festplatten __________________________________11<br />
6. Lüftermontage und Reinigung der Staubfilter ________________11<br />
7. Anschluss der Lüfter an die 2-Kanal Lüftersteuerung ___________14<br />
8. Betrieb der 2-Kanal Lüftersteuerung _______________________15<br />
9. Das I/O-Panel _________________________________________15<br />
10. Umbau der Festplattenkäfige ____________________________16<br />
11. Air Chimney __________________________________________18<br />
12. Einbau von Wasserkühlungen ___________________________18<br />
12.1 Einbau eines Radiators oder einer Kompaktkühlung<br />
hinter der Gehäusefront _____________________________18<br />
12.2 Einbau eines Radiators oder einer Kompaktkühlung<br />
unter dem Gehäusedeckel ___________________________19<br />
13. Verbinden der Front Anschlüsse mit dem Mainboard _________20<br />
13.1 USB 2.0 _______________________________v___________20<br />
13.2 USB 3.0 ___________________________________________21<br />
13.3 HD Audio _________________________________________21<br />
13.4 AC 97 ____________________________________________22<br />
III. Support _____________________________________________23
I. Einleitung<br />
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 PC-Tower. Wir sind davon<br />
überzeugt, dass Sie von Ihrem neuen PC- Gehäuse über viele Jahre hinweg begeistert sein<br />
werden.<br />
DE<br />
Die PC-Gehäuse der <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> Serie werden von einem Team erfahrener Entwickler<br />
in <strong>Deutsch</strong>land designt. Die geräuschopti mierten Tower sind von allerbester Qualität und<br />
vereinen bestmögliche Funkti onalität mit einem Höchstmaß an Variabilität.<br />
Der <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 Tower bietet Ihnen die perfekte Symbiose aus opti maler Systemkühlung<br />
und geringstmöglicher Geräuschentwicklung. Viele einmalige Features wie der <strong>Nanoxia</strong> Air<br />
Chimney und das ausklappbare I/O-Panel wurden in das Chassis integriert, um das geradlinige<br />
Design zu unterstützen.<br />
Spezifi kati onen<br />
Abmessungen: 517 x 220 x 532 mm (Höhe x Breite x Tiefe)<br />
Material: 0,7 mm Stahl<br />
Externe Laufwerke: 2 x werkzeuglose Einschübe 5,25“<br />
1 x werkzeugloser Kombischacht 5,25 & 3,5“<br />
Interne Laufwerke: 8 x interne 3,5“ bzw. 2,5“ Einschübe (vibrati onsentkoppelt)<br />
Zubehör<br />
Gummiverschlüsse für<br />
Schlauchdurchführungen<br />
Schrauben zur<br />
3,5“ Festplattenmontage<br />
EPS-Kabel Schrauben zur Montage<br />
von Lüftern<br />
Schrauben für<br />
3,5“ Montagerahmen<br />
Schrauben zur<br />
2,5“ Festplattenmontage<br />
Mainboard<br />
Abstandhalter<br />
Schrauben zur<br />
Netzteilmontage<br />
Schrauben zur<br />
Mainboardmontage<br />
Rändelschrauben<br />
Sollte Ihnen eines der oben aufgeführten Teile fehlen, so informieren Sie bitt e unseren Kundenservice per<br />
E-Mail: support.eu@nanoxia-world.com (<strong>Deutsch</strong>land und Europa); support.overseas@nanoxiaworld.com<br />
(internati onal)<br />
02
Features:<br />
Vollständige, individuell anpassbare Schalldämmung mit hochwertigen Materialien nach<br />
Industriestandard<br />
Air Chimney (Geschmacksmuster geschützt)<br />
Werkzeugfreie Montage der optischen Laufwerke<br />
Vollmodulare Festplattenkäfige für 2, 3, 5, 6 oder 8 Festplatten<br />
8 Slots für Erweiterungskarten<br />
Maximale Grafikkartenlänge 315 mm bzw. bis zu 445 mm bei demontierten Festplattenkäfigen<br />
Raum für CPU-Kühler mit einer maximalen Bauhöhe von bis zu 185 mm<br />
Montageöffnung für CPU-Kühler im Mainboardträger<br />
Kabelmanagement mit 7 gummierten Durchführungen im Mainboardträger<br />
Schalldämmung<br />
Das <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 ist mit dem Anspruch entwickelt worden, dem Käufer ein möglichst<br />
geräuscharmes Gehäuse bei gleichzeitig niedrigsten Systemtemperaturen zu bieten.<br />
Das Schalldämmungskonzept des <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 basiert auf mehreren, ineinandergreifenden<br />
Designelementen:<br />
Wichtigster Bestandteil ist die großflächige Auskleidung des Gehäuses mit schallabsorbierenden<br />
Dämmmatten. Die verwendeten Materialien wurden speziell nach den Anforderungen<br />
der Entwickler der <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> Gehäuseserie hergestellt. Die Materialstärke wurde<br />
sorgfältig nach umfangreichen Tests ausgewählt, um die optimale Balance aus Temperaturentwicklung<br />
und Geräuschunterdrückung zu gewährleisten.<br />
Die verwendete 2-Komponenten Dämmung, bestehend aus einer Bitumen-Gewebeschicht<br />
und einer Schaumstoff-Verbindung, wirkt gleichermaßen gegen Körper- und Luftschall. Die<br />
Bitumeneinlagen verbessern speziell auch das Vibrationsverhalten des Towers.<br />
Im Lieferumfang enthalten sind spezielle Gummi-Verschlüsse, mit denen alternativ die<br />
Schlauchdurchführungen neben den PCI-Slotblenden und oberhalb des rückwärtigen Gehäuselüfters<br />
geschlossen werden können, wenn Sie diese nicht benötigen sollten.<br />
03
Ein weiteres Designelement für eine optimale Schalldämmung ist die Verwendung von zwei<br />
schallgedämmten Fronttüren. Die Türen sind mit einem schallabsorbierenden Schaumstoff versehen<br />
und optimal dafür geeignet, Geräusche der optischen Laufwerke, sowie der Lüfter und<br />
Festplatten im unteren Gehäusebereich zu minimieren.<br />
Die Festplatten werden in den Festplattenschlitten des <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 vibrationsentkoppelt<br />
montiert. Die Schlitten sind hierfür mit speziellen Gummierungen versehen, die entstehende<br />
Vibrationen wirkungsvoll auffangen.<br />
Das Netzteil wird über einen flexiblen Rahmen vom Gehäuse entkoppelt und stützt sich über<br />
gummierte Auflagepunkte am Gehäuseboden ab. Die Übertragung von Vibrationen des Netzteils<br />
auf das Gehäuse wird so wirksam minimiert.<br />
Das gesamte Schalldämmungskonzept des <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 wird somit höchsten Ansprüchen<br />
gerecht.<br />
Belüftungssystem<br />
Das <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 verfügt über ein integriertes Belüftungssystem bestehend aus drei<br />
serienmäßigen <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> Lüftern und einer integrierten 2-Kanal Lüftersteuerung für bis zu<br />
sechs Gehäuselüfter. Insgesamt können bis zu sieben Lüfter montiert werden.<br />
Die <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> Axiallüfter wurden speziell für einen besonders geräuscharmen Betrieb optimiert.<br />
Sowohl Lüfterrahmen als auch Lüfterimpeller wurden in aufwendigen Versuchsreihen im<br />
Windkanal entwickelt und optimiert. Neben der auffallend geringen Geräuschentwicklung liefern<br />
die <strong>Nanoxia</strong> Lüfter auch ein hervorragendes Verhältnis von Drehzahl und Volumenstrom.<br />
Die hochwertigen Lager (Rifle Bearing) garantieren eine besonders lange Lebensdauer von bis<br />
zu 80.000 Stunden<br />
Regel- und Drehzahlbereich von Lüftersteuerung und Gehäuselüftern wurden so definiert, dass<br />
der Anwender die Gehäusebelüftung ideal an sein System und seine Anforderungen anpassen<br />
kann.<br />
Alle Luftansaugöffnungen (Front, Boden, Seitenteil links) verfügen über leicht zugängliche und<br />
einfach zu reinigende Staubfilter. Hinter der unteren Fronttür des „<strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1“ befinden<br />
sich zwei „Easy Access Panel“ die einen besonders leichten Zugriff sowohl auf die Staubfilter als<br />
auch auf die frontseitigen 120 mm Lüfter ermöglichen.<br />
Das einmalige <strong>Nanoxia</strong> Air Chimney ermöglicht die einfache Anpassung des Gehäuses an ihre<br />
Bedürfnisse. Unter extremen Bedingungen können Sie einer Wärmekonzentration unter dem<br />
Gehäusedeckel wirkungsvoll entgegen wirken und das Abströmen der erwärmten Luft im Gehäuseinneren<br />
durch einfaches Öffnen unterstützen.<br />
DE<br />
04
Wahlweise können Sie bei geöffnetem Air Chimney auch zusätzliche Gehäuselüfter oder<br />
den Wärmetauscher einer Wasserkühlung unterhalb des Gehäusedeckels montieren. Dabei<br />
bleiben sowohl die Lüfter, als auch das Gehäuseinnere bestmöglich vor eindringendem Staub<br />
geschützt. Eine umlaufende Rinne in der Auflagefläche des Air Chimney dient als zusätzlicher<br />
Schutz gegen eindringende Flüssigkeiten.<br />
Serienausstattung:<br />
Front: 2 x 120 mm <strong>Nanoxia</strong> DS-Lüfter (max. 1.300 U/min)<br />
Rückseite : 1 x 140 mm <strong>Nanoxia</strong> DS-Lüfter (max. 1.100 U/min)<br />
Optionale Bestückung:<br />
Seitenteil: 1 x 140/120 mm Lüfter<br />
Gehäuseboden: 1 x 120/140 mm Lüfter (Demontage HDD-Halter erforderlich)<br />
Gehäusedeckel*: 2 x 120/140 mm Lüfter (geöffnetes Air Chimney empfohlen)<br />
Watercooling-ready<br />
Das <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 ist optimal für die Verwendung von Wasserkühlungen ausgelegt.<br />
So lassen sich im Gehäuse sowohl im Frontbereich, als auch unter dem Gehäusedeckel, 120<br />
oder 240 mm Radiatoren oder kompakte Wasserkühllösungen unterbringen:<br />
Gehäusedeckel*: 120/240 mm Radiator<br />
Der Gehäusedeckel verfügt über spezielle, seitliche Befestigungspunkte, die die Montage eines<br />
120/240 mm Radiators ermöglichen. Bitte beachten Sie, dass je nach Hersteller bei der Verwendung<br />
eines 240 mm Radiators der oben liegende 5,25“ Laufwerksschacht unter Umständen<br />
nicht mehr genutzt werden kann.<br />
Gehäusefront: 120/240 mm Radiator<br />
Hinter der Gehäusefront kann ein 120 oder 240 mm Radiator montiert werden. Bitte beachten<br />
Sie, dass die Festplattenkäfige hierfür demontiert werden müssen – alternativ kann einer der<br />
Käfige auf dem Gehäuseboden montiert werden (serienmäßiger Kunststoffhalter).<br />
Unter Einbeziehung des 5,25“ zu 3,5“ Adapters im unteren 5,25“ Schacht lassen sich auch bei<br />
frontseitiger Radiatormontage immer noch bis zu vier 3,5/2,5“ HDD im Gehäuseinneren unterbringen.<br />
Wir empfehlen Ihnen im Sinne einer optimalen Kühlleistung, die frontseitige Radiatormontage<br />
*Bei der obenliegenden Montage von Wärmetauschern und/oder Gehäuselüftern sollte das Air Chimney geöffnet<br />
sein, um ein effektives Entweichen der Abwärme zu unterstützen.<br />
05
zu wählen. Bei dieser Konfiguration versorgen die serienmäßigen und regelbaren <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong><br />
Lüfter den Radiator direkt mit kühler Außenluft.<br />
Wenn Sie nicht auf die frontseitigen Festplattenkäfige verzichten möchten, können Sie den<br />
Radiator natürlich auch konventionell im Gehäusedeckel montieren.<br />
Bei Kompakt-Wasserkühlungen sollten Sie vor der Montage prüfen, ob die werksseitigen<br />
Schläuche zwischen Kühler und Radiator ausreichend lang dimensioniert wurden, um die<br />
Lüfter-Radiatoren-Kombination frontseitig montieren zu können.<br />
Schlauchdurchführungen:<br />
Das <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 verfügt über vier gummierte rückseitige Schlauchdurchführungen, so dass<br />
entsprechende Wasserkühlungs-Komponenten extern betrieben bzw. montiert werden können.<br />
Air Chimney<br />
Eines der Hauptfeatures des <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 Gehäuses ist zweifelsohne das Air Chimney<br />
(Geschmacksmuster geschützt). Das Air Chimney kann über den seitlichen Schieberegler<br />
einfach geöffnet oder geschlossen werden und erfüllt so unterschiedlichste Funktionen.<br />
DE<br />
Im geschlossenen Zustand ist die einheitliche Designlinie des Gehäuses stets gewahrt. Durch<br />
den geschlossenen Deckel verhindert das geschlossene Air Chimney zudem das Eindringen von<br />
Staub und Schmutz ins Gehäuseinnere. Sollte Flüssigkeit auf den Deckel gelangen, dringt diese<br />
nicht direkt ins Gehäuseinnere hinein – wie bei dem oft anzutreffenden Bienenwabendesign.<br />
Ein weiterer Vorteil des Air Chimney ist die Möglichkeit, bei Bedarf das Gehäuse mit zusätzlichen<br />
Gehäuselüftern oder einem Radiator, bzw. einer kompakten Wasserkühllösung nachrüsten<br />
zu können.<br />
Wir empfehlen hier den Einsatz der separat erhältlichen Lüfter der <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> Serie.<br />
Hinweis: Sofern Sie Gehäuselüfter und/oder einen Radiator im Gehäusedeckel montieren,<br />
empfehlen wir das Air Chimney geöffnet zu halten, um einen optimalen Luftaustausch zu<br />
gewährleisten.<br />
Im Folgenden finden Sie einige wertvolle Tipps und Erklärungen für die optimale Nutzung Ihres<br />
neuen Gehäuses und für die Installation Ihrer Hardware.<br />
06
II. Montageanleitung<br />
1. Einbau des Mainboards<br />
Um einen möglichst problemlosen Einbau Ihres Mainboards zu gewährleisten, empfehlen wir<br />
Ihnen folgende Vorgehensweise:<br />
1.1 Entnehmen Sie bitte den Formfaktor Ihres Mainboards und dafür vorgesehe Gewindelöcher<br />
den folgenden Abbildungen:<br />
XL-ATX / ATX Mainboard Micro-ATX Mainboard Mini-ITX Mainboard<br />
1.2 Bringen Sie die Abstandshalter gemäß<br />
Ihrem Mainboard-Formfaktors an.<br />
1.3 Befestigen Sie die mitgelieferte EPS-Verlängerung<br />
an Ihrem Mainboard – diese bitte<br />
noch nicht mit dem Netzteil verbinden.<br />
07
1.4 Montieren Sie als nächstes den CPU-Kühler – bei sehr großvolumigen Kühlern kann die<br />
Befestigung der EPS-Verlängerung nach der Montage schwierig sein.<br />
1.5 Setzen Sie das Mainboard nun vorsichtig<br />
ins Gehäuse und fädeln Sie dabei die<br />
EPS-Verlängerung durch die dafür vorgesehene<br />
Öffnung links oben im Mainboardtray<br />
hindurch.<br />
1.6 Verschrauben Sie dann das Mainboard mit dem Mainboardträger.<br />
1.7 Nach dem Einbau des Netzteiles können Sie die EPS-Verlängerung auf der Rückseite des<br />
Mainboardträgers mit dem EPS-Anschluss des Netzteils verbinden.<br />
Die Gummierung des Kabelmanagements kann beim Verlegen der Kabel eventuell aus dem<br />
Tray herausrutschen. Um sicherzugehen, dass Sie die Gummierung wieder wie vorgesehen<br />
befestigen, folgender Hinweis:<br />
Wenn Sie die Gummierung von der Seite betrachten, werden Sie sehen, dass eine Seite dicker<br />
ist als die andere. Richtig montiert zeigt die dickere Seite in die Richtung, von der aus Sie<br />
das Kabel durch den Mainboardtray hindurchführen.<br />
2. Entfernen von Gehäusefront und Gehäusedeckel<br />
2.1 Entfernen der Gehäusefront<br />
Um die Front zu entfernen, greifen Sie von<br />
vorne in die Öffnung an der Unterkante der<br />
Kunststofffront und ziehen mit einem kräftigen<br />
Ruck daran.<br />
DE<br />
08
2.2 Entf ernen des Gehäusedeckels<br />
Um den Deckel des Gehäuses zu entf ernen,<br />
greifen Sie an der Rückseite des Gehäuses<br />
in die dafür vorgesehen Aussparung und<br />
ziehen mit einem kräft igen Ruck nach oben.<br />
3. Einbau des Netzteils<br />
Bitt e monti eren Sie das Netzteil entsprechend der Abbildung unten und verschrauben Sie es<br />
mit den beiliegenden Netzteil-Schrauben.<br />
4. Einbau externer Laufwerke<br />
4.1 Einbau von opti schen Laufwerken<br />
Entf ernen Sie zuerst beide Seitenteile des Gehäuses. Der Einbau der opti schen Laufwerke<br />
erfolgt vollständig ohne Werkzeug und Schrauben.<br />
Entf ernen Sie die 5,25“ Blende, indem Sie<br />
den seitlichen Kipphebel vorsichti g nach<br />
vorne ziehen und die Blende dann herausnehmen.<br />
09
Lösen Sie bitt e auf beiden Seiten die Arreti erung<br />
durch Ziehen des schwarzen Schiebers<br />
nach hinten (1).<br />
Schieben Sie das Laufwerk in die gewünschte<br />
Positi on.<br />
Arreti eren Sie die Halterung, indem Sie den<br />
Schieber wieder zurück in die Ausgangspositi<br />
on schieben (2).<br />
DE<br />
4.2 Nutzung des externen 3,5“ Schachts<br />
Wenn Sie z.B. einen 3,5“ Card Reader o.ä. verbauen möchten, können Sie hierfür den internen<br />
Adapterrahmen nutzen. Entf ernen Sie zuerst die 5,25“ Blende. Öff nen Sie die beiden Schnellverschlüsse<br />
des 5,25“ Schachts und entnehmen Sie den Einbaurahmen. Befesti gen Sie dann<br />
den Card Reader im Rahmen, wie auf dem Foto zu sehen.<br />
Bauen Sie dann den Rahmen mit dem Card Reader wieder in den Schacht ein und arreti eren<br />
Sie die Schnellverschlüsse. Am Ende setzen Sie dann die beilegende 3,5“ Frontblende vorsichti g<br />
vor den Cardreader.<br />
10
5. Einbau der Festplatt en<br />
Der Einbau der 3,5“ Festplatt en erfolgt in den abgebildeten Montagerahmen. Um einen der<br />
Rahmen zu entnehmen, drücken Sie die herausstehenden Halterungen zusammen und ziehen<br />
Sie den Schlitt en vorsichti g heraus. Um eine Festplatt e in einen Schlitt en einzubauen, legen Sie<br />
die Festplatt e so ein, dass die Anschlüsse nach hinten zeigen und befesti gen Sie die Festplatt e<br />
mit Hilfe der beiliegenden Schrauben. Für die Verschraubung von 3,5“ Festplatt en nutzen sie<br />
bitt e die Bohrungen auf Abb. 5A für die Montage von 2,5“ Festplatt en die Bohrungen auf Abb.<br />
5B.<br />
Abb. 5A Abb. 5B<br />
Um die Platt e zu arreti eren, schieben Sie<br />
abschließend den Schlitt en mit der Festplatte<br />
wieder in den Schacht, bis die Halterung<br />
im Käfi g eingerastet ist.<br />
6. Lüft ermontage und Reinigung der Staubfi lter<br />
Alle Luft ansaugöff nungen des <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 sind mit leicht zu reinigenden Staubfi ltern versehen.<br />
Wir empfehlen Ihnen, diese regelmäßig zu säubern.<br />
Um die Lüft er in der Front zu tauschen oder die Staubfi lter zu reinigen, öff nen Sie zuerst die<br />
untere Frontt ür. Öff nen Sie dann die „Easy Access Panel“ durch leichten Druck auf die linke<br />
Seite des Rahmens (Abb. 6A).<br />
11
Den Lüft er entnehmen sie, indem sie beide Haltenasen etwas vom Lüft er wegdrücken und den<br />
Lüft er herausziehen (Abb 6B). Die Staubfi lter lassen sich einfach herausziehen (Abb 6C).<br />
Bitt e beachten Sie, dass die Filtereinsätze für eine einwandfreie Funkti on der „Easy Access Panel“ vollständig<br />
eingeschoben sein müssen.<br />
Opti onale Gehäuselüft er:<br />
Abb. 6A Abb. 6B Abb. 6C<br />
Zusätzliche Gehäuselüft er im Seitenteil und am Boden des <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 sollten so monti ert werden,<br />
dass frische Luft in das Gehäuse befördert wird (die rückwärti ge Lüft erseite ist nach innen gerichtet).<br />
Zusatz-Gehäuselüft er im Deckel des Towers sollten die Entlüft ung unterstützen und die Luft aus dem<br />
Gehäuse befördern (rückwärti ge Lüft erseite ist nach außen gerichtet).<br />
Sie können die Lüft er selbstverständlich an die Lüft ersteuerung (Kanal A oder B) anschließen und zusammen<br />
mit den werkseiti gen Lüft ern individuell regeln.<br />
Wir empfehlen die Verwendung der separat im Handel erhältlichen <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong><br />
Lüft er (120 und 140 mm). Diese entsprechen technisch und opti sch den werksseiti g monti erten<br />
Gehäuselüft ern und harmonieren perfekt mit den integrierten Lüft ersteuerungen Ihres Towers.<br />
Zusätzliche Lüft er im Gehäusedeckel:<br />
Sofern Sie weitere Lüft er im Gehäusedeckel monti eren möchten, entf ernen Sie bitt e zuerst den<br />
Kunststoff deckel. Halten Sie dann die Lüft er von innen an den Gehäusedeckel und verschrauben<br />
Sie sie von außen.<br />
DE<br />
12
Zusätzliche Lüft er im Gehäuseseitenteil:<br />
Wenn Sie einen Lüft er im Seitenteil unterbringen wollen, entf ernen Sie bitt e zuerst die äußere<br />
Abdeckung durch Lösen der Schrauben an der Innenseite.<br />
Der Staubfi lter kann in seiner Positi on verbleiben.<br />
Bitt e positi onieren Sie den Lüft er<br />
an der Innenseite des Seitenteils auf dem<br />
Staubfi lter und verschrauben Sie ihn von<br />
außen.<br />
Wenn Sie die Abdeckung im Seitenteil nach der Demontage eines Seitenlüft ers wieder<br />
befesti gen, achten Sie bitt e darauf, die Schrauben nicht zu fest anzuziehen. Um eine Beschädigung<br />
der Innengewinde, bzw. des Seitenteils zu vermeiden, sollten die Schrauben lediglich<br />
handfest angezogen werden.<br />
Zusätzlicher Lüft er am Gehäuseboden:<br />
Wenn Sie zusätzlich einen 120 oder 140 mm Lüft er auf dem Gehäuseboden monti eren möchten,<br />
müssen Sie die am Boden befi ndliche Festplatt enkäfi gaufnahme entf ernen. Die Festplattenkäfi<br />
gaufnahme ist mit vier Schrauben von unten am Gehäuseboden befesti gt.<br />
13
Den Staubfi lter im Gehäuseboden können Sie für die Reinigung einfach nach hinten herausziehen.<br />
7. Anschluss der Lüft er an die 2-Kanal Lüft ersteuerung<br />
Die Stromversorgung erfolgt über einen 4-poligen Molex-Stecker, der an das Netzteil angeschlossen<br />
wird.<br />
Die 3-poligen Anschlüsse mit der Bezeichnung Fan A1, Fan A2 und Fan A3 bilden den ersten<br />
Kanal. Dort werden über 3-polige Stecker die Gehäuselüft er angeschlossen. Die mit Fan B1,<br />
Fan B2 und Fan B3 bezeichneten Anschlüsse entsprechen dem zweiten Kanal der frontseiti gen<br />
Lüft ersteuerung und können ebenfalls mit 3-poligen Steckern der Lüft er verbunden werden.<br />
Die Lüft er werden an die 3-poligen Stecker angeschlossen. Es können jeweils 3 Lüft er<br />
über einen Kanal betrieben werden.<br />
DE<br />
14
Wir bitt en Sie, folgendes zu beachten:<br />
Die Regelung ist nicht für den Betrieb von leistungsstarken Lüft ern konzipiert. Bitt e berücksichti<br />
gen Sie dies insbesondere bei der Verwendung von Lüft ern anderer Hersteller.<br />
Die maximale Leistungsaufnahme darf 18 Watt je Kanal bzw. Steuerung nicht überschreiten.<br />
8. Betrieb der 2-Kanal Lüft ersteuerung<br />
Die Schieberegler der Lüft ersteuerung<br />
fi nden sich in der Gehäusefront hinter der<br />
oberen Frontt ür. Der obere Regler steuert<br />
die Lüft er des ersten Kanals (A1, A2 und<br />
A3), der untere Regler steuert die Lüft er des<br />
zweiten Kanals (B1, B2 und B3).<br />
9. Das I/O-Panel<br />
Das I/O Panel beinhaltet die Anschlüsse für externe USB Geräte (2 x 2.0, 2 x 3.0), sowie Mikrofon<br />
und Kopfh örer. Das Panel des <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 kann bei Nichtgebrauch im Gehäuse<br />
versenkt werden, um die Anschlüsse vor Verschmutzung zu schützen und um eine einheitliche<br />
Gehäuselinie zu gewährleisten.<br />
Um das I/O-Panel im geöff neten Zustand zu versenken, drücken Sie es bitt e im vorderen Bereich<br />
vorsichti g nach unten, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das I/O-Panel ist nun geschlossen.<br />
Um es zu öff nen, drücken Sie bitt e erneut leicht auf das Panel.<br />
15
Die blauen USB-Anschlüsse sind Super-Speed USB 3.0, die schwarzen sind USB 2.0 Anschlüsse.<br />
Der von vorne gesehene linke Audio-Anschluss ist für Kopfh örer, der rechte für Mikrofon<br />
vorgesehen.<br />
10. Umbau der Festplatt enkäfi ge<br />
Das <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 verfügt über drei vollmodulare HDD-Module (2 x 3 HDD, 1 x 2 HDD). Die<br />
oberen beiden Käfi ge können nach Belieben entf ernt, getauscht oder versetzt werden.<br />
Durch diese einmalige Variabilität können Sie:<br />
- die Anzahl der verfügbaren HDD Plätze beliebig anpassen<br />
- überlange Grafi kkarten monti eren<br />
- den Luft strom in ihrem System opti mieren<br />
- eine Wasserkühlung im Frontbereich hinter den Serienlüft ern monti eren<br />
Um einen möglichst einfachen Umbau der Festplatt enkäfi ge zu gewährleisten, empfehlen wir<br />
Ihnen, beide Seitenteile des Gehäuses abzunehmen.<br />
10.1 Bitt e entf ernen Sie zunächst den<br />
oberen Käfi g, indem Sie auf der Rückseite<br />
den im Bild markierten Hebel nach oben<br />
drücken, um den Festplatt enkäfi g zu lösen.<br />
10.2 Ziehen Sie daraufh in den Festplatt enkäfi<br />
g vorsichti g in die gegenüberliegende<br />
Richtung heraus.<br />
Wenn Sie auch den mitt leren Käfi g entf ernen möchten, wiederholen Sie die Schritt e 10.1 bis<br />
10.2<br />
A<br />
B<br />
DE<br />
16
Sollten Sie den mitt leren Käfi g ausbauen und lediglich den oberen Käfi g nutzen wollen, so<br />
beachten Sie bitt e, dass der obere Käfi g (A) nicht fest mit dem Gehäuse verankert ist. Er kann<br />
– wenn der mitt lere Käfi g (B) nicht verbaut ist – weiterhin aus der Halterung heraus gezogen<br />
werden.<br />
Bei Bedarf können Sie einen der beiden<br />
modularen Käfi ge (A oder B) auf den dafür<br />
vorgesehenen Halter am Gehäuseboden<br />
befesti gen. Bitt e schieben Sie den Festplattenkäfi<br />
g soweit hinein, bis er einrastet.<br />
Wenn Sie z.B. zur Verbesserung der Belüft ung eines SLI- oder CrossFire-Systems oder für die<br />
frontseiti ge Montage eines Radiators auf den unteren Festplatt enkäfi g verzichten möchten,<br />
müssen Sie die 8 Schrauben lösen, mit denen der Käfi g mit dem Gehäuse verschraubt ist.<br />
Hierfür entf ernen Sie bitt e zuerst die Gehäusefront.<br />
Lösen Sie als nächstes die vier Befesti gungsschrauben<br />
des HDD-Käfi gs in der Gehäusefront.<br />
Als letzten Schritt entf ernen Sie die vier<br />
Schrauben im Gehäuseboden und entnehmen<br />
Sie dann den Käfi g.<br />
17
11. Air Chimney<br />
DE<br />
Um das Air Chimney zu öff nen, nutzen Sie den seitlich angebrachten Schieberegler und stellen<br />
Sie den Regler auf die „open“ Positi on. Um das Air Chimney zu schließen bringen Sie den Schieber<br />
wieder in die entgegengesetzte Positi on.<br />
12. Einbau von Wasserkühlungen<br />
Im <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 können Sie sowohl hinter der Gehäusefront, als auch unter dem<br />
Gehäusedeckel jeweils einen 120 oder 240 mm Radiator befesti gen.<br />
12.1 Einbau einer Radiators oder einer Kompaktkühlung hinter der Gehäusefront<br />
Für den frontseiti gen Einbau eines Radiators entf ernen Sie bitt e zuerst die drei Festplatt enkäfi<br />
ge. Öff nen Sie die Frontt ür und die dahinter liegenden „Easy Access Panel“, um die Lüft er<br />
zu entnehmen. Halten Sie den Radiator von innen an die Front und verschrauben Sie ihn von<br />
vorne durch die entsprechenden Montageschlitze.<br />
18
Anschließend setzen Sie bitt e die Lüft er wieder ein. Selbstverständlich können Sie auch zusätzliche<br />
Lüft er auf der Rückseite Ihres Radiators verwenden. Nach der Montage des Radiators<br />
können Sie einen der modularen Festplatt enkäfi ge (A oder B) auf dem Halter am Boden Ihres<br />
Gehäuses einsetzen.<br />
12.2 Einbau eines Radiators oder einer Kompaktkühlung unter dem Gehäusedeckel<br />
Zum Einbau des Radiators im Gehäusedeckel achten Sie bitt e darauf, die im Bild gezeigten, seitlich<br />
versetzt angebrachten Montagelöcher zu verwenden. Die nach außen versetzte Montage<br />
garanti ert die bestmögliche Kompati bilität zu aktuellen Mainboards.<br />
Für die Montage entf ernen Sie bitt e zuerst den Kunststoff -Gehäusedeckel.<br />
Halten Sie den Radiator von Innen an den Gehäusedeckel und monti eren Sie ihn wie auf dem<br />
Bild zu sehen.<br />
19<br />
Abstand Radiator - Mainboard
13. Verbinden der Front Anschlüsse mit dem Mainboard<br />
13.1 USB 2.0<br />
Abbildung 13A zeigt die Pin Belegung des Pfostensteckers im Zustand der Auslieferung, diese<br />
ist so konfiguriert, dass sie zu den USB Ports auf den meisten handelsüblichen Mainboards<br />
passen sollte (Abb. 13C).<br />
Bitte überprüfen Sie anhand Ihres Handbuches ob der interne USB Anschluss bei Ihrem Mainboard<br />
der typischen Belegung in Abb. 13B entspricht.<br />
DE<br />
Sollte die Pin Belegung des internen USB Anschlusses der in Abb. 13B gezeigten entsprechen,<br />
können Sie das Kabel anschließen. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an einen<br />
Fachmann.<br />
Falsch angeschlossene Kabel können zu Defekten an Ihrer Hardware führen.<br />
Pin-Belegung das internen USB Pfostensteckers am Kabel<br />
Pin-Belegung des internen USB Anschlusses bei einem handelsüblichen Mainboard<br />
Verbindung USB Pfostenstecker auf Motherboard USB Anschluss<br />
Abb. 13A<br />
Abb. 13B<br />
Abb. 13C<br />
20
13.2 USB 3.0<br />
Abbildung 13D zeigt die Pin Belegung des internen 19-Pin USB 3.0 Anschlusses im Zustand der<br />
Auslieferung. Dieser ist so konfiguriert, dass er zu den internen USB 3.0 Ports auf den meisten<br />
handelsüblichen Mainboards passen sollte (Abb. 13E).<br />
Bitte überprüfen Sie anhand Ihres Handbuches ob der interne USB 3.0 Anschluss bei Ihrem<br />
Mainboard der typischen Belegung in Abb. 13D entspricht. Sollte die Pin Belegung des internen<br />
USB 3.0 Anschlusses der in Abb. 13D gezeigten entsprechen, können Sie das Kabel anschließen.<br />
Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann.<br />
Sollte Ihr Mainboard über keinen internen USB 3.0 Anschluss verfügen, können Sie im Fachhandel<br />
einen Kabeladapter 19-Pin intern auf 2 x USB 3.0 Typ A extern erwerben.<br />
13.3 HD Audio<br />
Abb. 13D Abb. 13E<br />
Abb. 13F zeigt die Pin Belegung des HD Audio Pfostensteckers im Zustand der Auslieferung.<br />
Diese ist so konfiguriert, dass sie zu den Audio Ports auf den meisten handelsüblichen Mainboards<br />
passen sollte (Abb. 13F).<br />
Bitte überprüfen Sie anhand Ihres Handbuches ob der interne HD Audio Anschluss bei Ihrem<br />
Mainboard der typischen Belegung in Abb. 13F entspricht. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden<br />
Sie sich bitte an einen Fachmann.<br />
Falsch angeschlossene Kabel können zu Defekten an Ihrer Hardware führen.<br />
21
Pin-Belegung das internen HD Audio Pfostensteckers am Kabel<br />
13.4 AC 97<br />
DE<br />
Abb. 13G zeigt die Pinbelegung des AC 97 Pfostensteckers im Zustand der Auslieferung. Diese<br />
ist so konfiguriert, dass sie zu den AC 97 Ports auf den meisten handelsüblichen Mainboards<br />
passen sollte (siehe Abb. 13H). Bitte prüfen Sie anhand Ihres Handbuchs, ob der interne AC 97<br />
Anschluss Ihres Mainboards der typischen Belegung in Abb. 13H entspricht.<br />
Sollte die Pinbelegung des internen AC 97 Anschlusses der in Abb. 13H gezeigten entsprechen,<br />
können Sie das Kabel anschließen. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an einen<br />
Fachmann.<br />
Falsch angeschlossene Kabel können zu Defekten an Ihrer Hardware führen.<br />
Pin-Belegung des internen AC 97 Pfostensteckers am Kabel<br />
Abb. 13G<br />
Pin-Belegung des internen AC 97 Anschlusses beim handelsüblichen Mainboard<br />
Abb. 13H<br />
Abb. 13F<br />
22
III. Support<br />
Sehr geehrter Kunde,<br />
das von Ihnen erworbene Gehäuse wurde einer sorgfältigen Qualitätskontrolle unterzogen.<br />
Sollte es wider Erwarten Probleme mit Ihrem Gehäuse geben, so bitten wir Sie, zuerst an den<br />
Händler heranzutreten, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Dieser wird Ihnen kompetent<br />
mit Rat und Tat zur Seite stehen.<br />
Sollten Ihnen eventuell ein paar Schrauben abhandengekommen sein oder Sie einfach eine<br />
Frage haben, die dieses Handbuch nicht beantworten kann, so zögern Sie bitte nicht, uns direkt<br />
per E-Mail zu kontaktieren. Ebenso würden wir uns über Anregungen und Kommentare zu unserem<br />
Gehäuse sehr freuen. Unser Support-Team wird sich kurzfristig mit Ihnen in Verbindung<br />
setzen und gemeinsam werden wir eine schnelle, unkomplizierte Lösung für Sie finden können.<br />
Unsere Kunden aus <strong>Deutsch</strong>land und den europäischen Ländern wenden sich bitte für Support-<br />
Anfragen, Ersatzteile oder Garantiefragen an:<br />
support.eu@nanoxia-world.com<br />
Kunden aus Afrika, Asien, Australien und Nord- und Südamerika wenden sich bitte für Support-<br />
Anfragen, Ersatzteile oder Garantiefragen an:<br />
support.overseas@nanoxia-world.com<br />
Allgemeine Anfragen, Kommentare, Anregungen und ähnliches senden Sie bitte an:<br />
info@nanoxia-world.com<br />
Wir sind sicher, dass Sie viele Jahre zufrieden mit dem <strong>Nanoxia</strong> <strong>Deep</strong> <strong>Silence</strong> 1 sein werden und<br />
wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gehäuse.<br />
Ihr <strong>Nanoxia</strong> Support-Team<br />
23