ANMELDEFORMULAR - Teilnahme - Eribelle Trefpunt

RUNDBRIEF SONDERAUSGABE
28, 29, 30 MAI 2010
ERIBELLE-TREFFEN
Wir laden Sie herzlich ein zum 6. Internationalen Eribelle-Treffen!
In der Numerologie steht
die Zahl 6 für “Harmonie”;
in der Wissenschaft
für das Element “Kohlenstoff”.
Das 6. Int. Eribelle-Treffen setzt
den Link zwischen diesen Bedeutungen.
Mehrere Eribellisten haben uns gebeten
nochmals ein Eribelle-Treffen in Valkenburg,
Limburg (NL) zu organisieren. Die
Gründe dafür sind die zentrale Lage des
Campings, die gute Fazilitäten und die
viele erholsame Aktivitäten in direkter
Nähe. Wir erfüllen gerne diesen Wunsch
und bieten Sie in diesem Rundbrief das
detaillierte Programm des Eribelle-Treffens
2010 an.
CAMPING DEN DRIESCH bietet eine spektakuläre
Aussicht über die Stadt Valken-
WICHTIG!
Eine Bekanntschaft...
Ein Wiedersehen...
burg und die Limburger Hügel. Die historische
Stadtkern liegt nur ein paar Gehminuten
vom Camping entfernt.
PROGRAMMÜBERSICHT
FREITAG 28. MAI: – 19.30 Uhr.
Begrüßung: Gelegenheit zum Kennenlernen
und/oder zum Plaudern.
SAMSTAG 29. MAI: – 11.00 Uhr.
Exkursion zum nahegelegenen Steinkohlenbergwerk
(Steenkolenmijn).
Die Führung fängt an mit einem Film; dieser
Film vermittelt Ihnen einen guten Eindruck
von allen Aspekten des Bergbaus.
Nach der Filmvorführung nimmt Sie ein
ehemaliger Kumpel mit in die Welt der
Steinkohleförderung. Im Steinkohlenbergwerk
arbeiten 14 ehemalige Bergmänner,
die auf eine lange Erfahrung mit der Arbeit
unter Tage zurückblicken. Jeder Führer
erzählt seine eigene Geschichte. Zu der
Führung gehört auch eine Vorführung der
Bergwerkmaschinen, die auf eine speziell
für diesen Zweck konstruierten Pressluftanlage
laufen. Dank dieser Anordnung brau-
chen die Besucher keine Schutzkleidung
zu tragen. Die Führung dauert bis un-
gefähr 12.45 Uhr. Der Nachmittag steht
● Teilnahme am Eribelle-Treffen ist nur an Eriba Eribelle Wohnwagen vorbehalten.
● Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung spätestens am 30. April 2010 bei Eribelle
Trefpunt vorliegen muss.
● Achtung, unebenes Gelände! Wir bitten Sie Ausgleichskeile und/oder ein (elektrischer)
Wagenheber mitzubringen um Ihre Eribelle waagerecht und stabil stellen zu
können. Immer Praktisch: ein langes Stromkabel oder Verlängerungsschnur für die
Stromversorgung Ihrer Eribelle.
● Wenn Sie von unserer Adressliste gestrichen werden möchten, bitten wir Sie dies
an uns mitzuteilen.

zur freien Verfügung und kann für eigene
Unternehmungen genutzt werden.
SAMSTAG 29. MAI: – 19.00 Uhr.
Gemeinsames Abendessen im Camping
Restaurant “De Zachte Gee”. Sie haben
eine Auswahl folgender Speisen:
VORSPEISE:
Hausgemachte Tomatensuppe
oder
frischgebackenes Stangenbrot mit hausgemachter
Kräuterbutter
HAUPTGERICHT:
Limburger Stoofvlees (Limburger Haschee;
Rindfleisch) mit Gemüse und Kartoffelgarnitur
oder
Schweineroulade mit hausgemachter
Champignonsoße, Gemüse und Kartoffelgarnitur
oder
Vegetarisches Nudelgericht
NACHTISCH:
Eis mit Schlagsahne
oder
Dessert Kaffee
Anschließend: gemütliches, harmonisches
Beisammensein. Wie in den anderen Jahren
sind Sie eingeladen, ein Musikinstrument
(und das Eribelle-Gesangbuch!) mitzubringen.
SONNTAG 30. MAI: – Letzte
Gelegenheit zum Austausch von Bastel-
Tipps und Adressen; Abschied von den
Eribellisten die heute nach Hause fahren.
WAS KOSTET ES?
CAMPING DEN DRIESCH: Für Ihre
Eribelle, einschließlich 2 Personen, Stromanschluss
10 Amp., 1 Auto, Touristensteuer
und MwSt, zahlen Sie 19,50 € pro Nacht
(Eribelle-Tarif). Der reguläre Tarif beträgt
24,50 € pro Nacht.
Kinder: gratis.
Angeleinte Hunde sind erlaubt. Tarif: 3,00
€ pro Hund pro Nacht.
Duschmünzen (an der Rezeption erhält-
lich): 0,70 € pro Stück (5 Minuten warmes
Wasser).
Aufenthaltsverlängerung: das Eribelle-Treffen
2010 endet Sonntagmorgen (30. Mai).
- Verlängerung des Aufenthalts ist um
einige Tage möglich gegen Zahlung des
Eribelle-Tarifes (19,50 € pro Nacht).
- Frühere Ankunft: Ankunft am 27. Mai:
19,50 € pro Nacht (Eribelle-Tarif).
- Bei Ankunft in Kalenderwoche 21 bis zum
26. Mai (einschließlich) gilt - wegen Pfingsten
- der reguläre Tarif von 24,50 € pro
Nacht.
Während der Öffnungszeiten können
die Campinggäste von Camping Den
Driesch sämtliche der in Sport- und Freizeitanlage
“De Polfermolen”vorhandenen
Einrichtungen (Schwimbad, Fitnesszentrum)
gratis benutzen. www.polfermolen.org
Adresse - nur 5 Gehminuten vom Camping
entfernt - : Plenkertstraat 50, 6301 GM
Valkenburg aan de Geul.
EXKURSION STEINKOHLENBERG-
WERK (Steenkolenmijn): Teilnahme 8,00 €
pro Person (einschließlich Reservierungs-
und Führungskosten); Kinder bis 4 J. gratis,
Kinder bis 16 J. 5,00 €.
Minimum Anzahl Teilnehmer: 25 Personen.
MAHLZEIT: 3-Gänge-Wahlmenü, Preis
15,50 € pro Person. Die Kosten der
Samstagabend-Mahlzeit/Getränke sind auf
eigene Rechnung und nach der Mahlzeit
an die Bedienung zu zahlen.
Wir bitten Sie, Ihre Menüwahl auf dem
Anmeldeformular zu notieren.
ANMELDUNG
Mit Anmeldeformular. Bittte beachten Sie,
dass Ihre Anmeldung spätestens am 30.
April 2010 bei Eribelle Trefpunt vorliegen
muss.
ZAHLUNG
Eribelle-Tarif: eine der Voraussetzungen für
die Inanspruchnahme des Gruppentarifs
für den Campingplatz ist, dass nur 1 Person
für die Zahlung des Aufenthaltes der
ganzen Gruppe verantwortlich ist.
Wenn Sie am Eribelle-Treffen 2010 teilnehmen
möchten, müssen Sie dann auch
die für dieses Wochenende anfallenden
Gebühren und Kosten der Exkursion bis
spätestens zum 15. Mai 2010 an der Or-
ganisation zahlen. Beispiel: 1 Eribelle, 1
Auto, Strom 10 Amp., 2 Personen, 2 Nächte:
2 x 19,50 € = 39,00 €. Nehmen diese
2 Personen auch an der Exkursion teil, so
beträgt der Gesamtbetrag: 39,00 € + 2 x
8,00 € = 55,00 €.
Dieser Betrag ist zu überweisen auf die
Kontonumer 65.77.28.365
Kontoinhaberin:
Frau V.M.H.J. Huurdeman-Geurten,
Heerlen (NL).
Kontodaten:
IBAN: NL13 INGB 0657 7283 65
BIC: INGBNL2A
Dieser Betrag wird kostenlos überwiesen,
wenn folgende drei Bedingungen eingehalten
werden:
1. Vermerk des Internationalen Kontonummer-Codes
(IBAN) und
2. des Bank-Identifizierungs-Codes (BIC,
auch SWIFT-Code genannt) des Empfängers
auf der Überweisung.
3. Die überweisende Person muss auf der
Überweisung angeben, dass die Überweisung
auf Grundlage der “Shared
Costs” (SHA)-Basis durchzuführen ist.
Wir bitten Sie die Überweisung des Betrags
nur wie vorstehend angegeben
durchzuführen.
Wir bitten die Eribellisten, die über keine
Internetbank-Möglichkeiten verfügen, uns
zu kontaktieren um dann eine andere
Zahlungsweise zu vereinbaren.
ADRESSEN UND ANFAHRT
ADRESSEN:
• Eribelle Trefpunt, Bekkerweg 49, 6417BT
Heerlen (NL); www.eribelle.nl
E-Mail: info@eribelle.nl
Tel: 00-31-(0)45-5716266
Fax: 00-31-(0)45-5624959
• Camping Den Driesch, Heunsbergerweg
1, 6301 BN Valkenburg aan de Geul (NL);
ww.campingdendriesch.nl
ANFAHRT:
Autobahn A2 Richtung Maastricht. Bei
Maastricht Richtung Berg en Terblijt/Valkenburg
(N590). In Vilt Richtung Sibbe/
Margraten. Beim Verkehrskreis (3/4)
Richtung Valkenburg. 250 Meter nach dem
Steenkolenmijn (Steinkohlenbergwerk)
rechts abbiegen Richtung Camping Den
Driesch.
GPS: NB 50º 51˙34,9˝ - OL 5° 49˙53,0˝

RUNDBRIEF SONDERAUSGABE
ANMELDEFORMULAR
- Teilnahme:
1. Name und Vorname(n):..................................................................................................................m/w
Adresse:...................................................................................................................................................
PLZ:..............................Wohnort:............................................................................................................
Telefon:...............................................................................Handy Nr:....................................................
Geburtsdatum:.....................................................Email:..........................................................................
Mitreisende(n) (Name, Vornamen, Geburtsdatum):
2..........................................................................................................................................................m/w
3..........................................................................................................................................................m/w
4..........................................................................................................................................................m/w
Eribelle (bitte ankreuzen): J.’80: 1986 ∆ - 1987 ∆ - 1988 ∆ - 1989 ∆; Modell: Eribelle ∆ / Eribelle Fashion ∆
J.’90: 1995 ∆ - 1996 ∆ - 1997 ∆ - 1998 ∆; Modell: 350HK ∆ / 350DD ∆ / 430TD ∆ / 430DD ∆ / 430HK ∆
Ankunft (Datum):..............................Abreise (Datum):............................. (einschließlich evt. Verlängerung)
Achtung: Sie zahlen an Eribelle Trefpunt nur die Gebühren/Kosten des Treffens (28.-30. Mai, max. 2 Nächte!)
Die Gebühren der evt. Verlängerung sind direkt an den Campinginhaber zu zahlen.
Kosten: Anzahl Nächte..........(max. 2 Nächte) x 19,50 € €
Hund: Anzahl Hunde.........Anzahl Nächte........(max. 2 Nächte) x 3,00 € €
- Aktivitäten:
Exkursion Steinkohlenbergwerk: ja/nein Anzahl Erwachsene:.....Kinder 4-16 J.:.....Kinder 0-4 J.:.....
Kosten: Anzahl Erwachsene......x 8,00 €, Kinder 4-16 J..... x 5,00 € € ___________________
......Kinder 0-4 J. (gratis)
Gesamtbetrag Eribelle-Treffen €
=================
Gemeinsames Essen: ja/nein Anzahl Personen:...............
Menüwahl Person 1: Menüwahl Person 2: Menüwahl Person 3: Menüwahl Person 4:
.................................... .................................... .................................... ......................................
.................................... .................................... .................................... ......................................
.................................... .................................... .................................... ......................................
- Nach Empfang der Anmeldung erhalten Sie von Eribelle Trefpunt eine Teilnahmebestätigung;
- Achtung: die Standplatzreservierungen sind verbindlich;
- Zahlung der für Ihre Teilnahme anfallenden Kosten bis spätestens zum 15. Mai 2010;
- Eine Stornierung nach dem 15. Mai oder ein Nichtantritt entbindet Sie nicht von Ihren Zahlungsverpflichtungen;
- Bittte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung spätestens am 30. April 2010 bei Eribelle Trefpunt vorliegen muss.
DATUM:.........................................................UNTERSCHRIFT:...................................................
Versandadresse Anmeldeformular: Eribelle Trefpunt, Bekkerweg 49, 6417 BT Heerlen (NL),
Fax 0031 (0)45-5624959, Tel. 0031 (0)45-5716266, Website www.eribelle.nl, E-Mail info@eribelle.nl,,