= D [kN] Anhängekupplung Katalog nr C33 PPUH AUTO-HAK S.J.
= D [kN] Anhängekupplung Katalog nr C33 PPUH AUTO-HAK S.J.
= D [kN] Anhängekupplung Katalog nr C33 PPUH AUTO-HAK S.J.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MONTAGE - und BETRIEBSANLEITUNG DER ANHÄNGEKUPPLUNG<br />
Mutter M8<br />
Unterlegscheibe<br />
ø30xø10,5x2,5<br />
M10x35<br />
Unterlegscheibe<br />
ø30xø10,5x2,5<br />
M10x35<br />
Unterlegscheibe ø8.3<br />
Feder<br />
Unterlegscheibe ø8.3<br />
Schraube<br />
M8x30<br />
M8x15<br />
Die <strong>Anhängekupplung</strong> (<strong>Katalog</strong>nummer <strong>C33</strong>) ist für folgende<br />
Fahrzeugtypen zugelassen:<br />
FORD GALAXY, 5 Türer, VAN, ab Bj. 1995 bis zum 05.2000,<br />
SEAT ALHAMBRA, 5 Türer, VAN, ab Bj. 1996 bis zum 04.2000,<br />
VOLKSWAGEN SHARAN, 5 Türer, VAN, ab Bj. 1995 bis zum 04.2000,<br />
dient zum ziehen der Anhänger mit der Gesamtlast von 2100 kg und der<br />
Kugelstützlast von max. 85 kg.<br />
VON DEM HERSTELLER<br />
Die Zuverlässigkeit der <strong>Anhängekupplung</strong> ist jedoch auch von der ordnungsgemäßen<br />
Montage und der richtigen Nutzung abhängig. Daher werden Sie gebeten, sorgfältig die<br />
folgende Montageanleitung zu lesen und sich an die entsprechenden Anweisungen zu<br />
beachten.<br />
Die <strong>Anhängekupplung</strong> muss an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen<br />
Befestigungsstellen montiert werden.<br />
B<br />
A<br />
Anbauanleitung<br />
1. Das Ersatzrad herausnehmen, die Stoßstange demontieren, und<br />
das Hitzeschild abschrauben.<br />
2. Den Grundträger von der Stoßstange abnehmen (dieser wird<br />
nicht mehr benötigt). Im unteren Teil der Stoßstange, in ihrer<br />
Achse einen Teil von 70x20mm herausschneiden.<br />
3. Die Stoßstange an den Laschen der <strong>Anhängekupplung</strong> mit den<br />
Schrauben M8x15mm festziehen.<br />
4. Die Tragarme der <strong>Anhängekupplung</strong> (Pos. A) mit der<br />
Stoßstange in die Längsträger einsetzen und mit den<br />
mitgelieferten Schrauben M10x35mm und Unterlegscheiben<br />
ø30ø10,5x2,5mm festdrehen.<br />
5. Das Hitzeschild montieren<br />
6. Die Kupplungskugel (Pos. B) mit den Schrauben M12x70mm<br />
fixieren.<br />
7. Der Halteblech der Steckdosenhalteplatte mit den Schrauben M8<br />
fixieren.<br />
8. Alle Schrauben gemäß den Angaben in der Tabelle festdrehen.<br />
9. Die Elektroinstallation gemäß der Bedienungsanleitung des<br />
Herstellers anschließen.<br />
10. Falls nötig, den durch die Montage beschädigten Farbanstrich<br />
an der <strong>Anhängekupplung</strong> ausbessern.<br />
Drehmomente für Schrauben und Muttern 8.8:<br />
M 8 - 25 Nm M 10 - 55 Nm<br />
M 12 - 85 Nm M 14 - 135 Nm<br />
ACHTUNG<br />
� Nach dem Anbau der <strong>Anhängekupplung</strong> sind die nationalen<br />
Vorschriften zur Anbauabnahme und zur Änderung der<br />
Fahrzeugpapiere zu beachten.<br />
� Das Fahrzeug sollte mit seitlichen Blinkern und Rückspiegeln, deren<br />
Abstand mindestens der Anhängerbreite entspricht, ausgestattet<br />
werden.<br />
� Alle Befestigungsschrauben sind nach ca. 1000 km Anhängerbetrieb<br />
zu prüfen und nachzuziehen.<br />
� Die Kugel der <strong>Anhängekupplung</strong> ist sauber zu halten und zu fetten.