Der Komplettausstatter - EMPL Service Park

Feuerwehr
Zubehör
Herbst-Winterspecial
2010

EMPL Herbst-Winterspecial 2010
STANDARD FEUERWEHRSCHLÄUCHE
Typenbezeichnung: Flammenflex-G (G für gummiert)
Gewebekonstruktion: Flachschlauch aus Polyester hochfest, in Köperbindung
rundgewebt
Innenauskleidung: EPDM-Gummierung (Ethylen-Propylen-Dien Kautschuk)
bietet Beständigkeit gegen Feuchtigkeit, hohe
thermische Belastung und gute chemische Resistenz
Farbe/ Markierung: rohweiß mit Kennstreifen blau-rot-blau
Außenbeschichtung: keine
Eigenschaften: leicht und flexibel, gute Abriebbeständigkeit, geringe
Reibungsverluste, weitgehend chemikalienbeständig und
verrottungsfest
Anwendungsgebiet: Feuerwehren
Zulassung/ Normen: ÖNORM F 2105, DIN 14811
Preis:
C42/ 15 m inkl. Kupplung drahteingebunden, Knickschutz + Beschriftung
€ 45,- / (€ 54,-)
C52/ 15 m inkl. Kupplung drahteingebunden, Knickschutz + Beschriftung
€ 40,- / (€ 48,-)
B75 / 20 m inkl. Kupplung drahteingebunden, Knickschutz + Beschriftung
€ 65,- / (€ 78,-)
POK HOHLSTRAHLROHRE
Strahlrohr 235 Turbo gemäß DIN EN 15182-2 Funktionskategorie 3
Eingang: Storz-C LM
Einstellung: 60/130/235 l/min Strahl stufenlos
verstellbar von Voll- auf 110° mit einem Raster bei 45° Sprühstrahl
Sonderausführung Tirol: Turbine aus Edelstahl
Gewicht: 2,88 kg
Preis: € 285,- /(€ 342,-)
Strahlrohr 400 mit Turbine gemäß DIN EN 15182-3
drehbarer Eingang: Storz-C LM
Kupplung Einstellung: 60, 130, 250, 400 l/min
bei 7bar stufenlose Verstellung von Voll- auf
ca. 110° Sprühstrahl durch 1/2 Umdrehung des
Strahlrohrkopfes, mit spürbarem Rasten in 45°
Stellung, Spülen des Strahlrohres im Betrieb möglich;
Sonderausführung Tirol: Turbine aus Edelstahl Gewicht: 2,9 kg
Preis: € 299,- /(€ 358,80)

RETTUNGSRUCKSACK SPRINT
Top-Einsatzrucksack mit durchgehenden Klettstreifen (im Inneren) zum
Ankletten der drei dazugehörigen Klarsicht-Modultaschen, welche
verschiedenfarbig sind. Am Deckelfach befinden sich zahlreiche
Gummischlaufen sowie 3 Fächer aus elastischem Netz für diverses
Kleinmaterial. Weiters verfügt der Rucksack über ein großes Außenfach, sowie
über ein Top-Tragesystem mit gepolstertem Hüftgurt und breiten
Schultergurten. Gefüllt.
Option:
Aufdruck FW-Wappen und Schriftzug FW
Preis: € 240,- / (€ 288,-)
OTTER NOTFALLWANNEN
Das Planenmaterial ist aus einem
beidseitig mit PVC beschichteten
Polyestergewebe, welches mittels
Hochfrequenz verschweisst ist.
Einsatzmöglichkeiten: Überall, wo
den Öko-Kreislauf belastende oder
gefährdende Flüssigkeiten auslaufen
können: Feuerwehr, Ölwehr,
Polizei, Pannenhilfe, Militär,
Katastrophenschutz, Industrie- und
Gewerbebetriebe, Bau- und Kranunternehmungen,
Forst- und Landwirtschaft,
Reparaturbetriebe,
mechanische Werkstätten, Unterhaltsfirmen,
Transportunternehmer.
Technische Daten:
- Typ 60
- Maße(lxbxh) 60x60x18cm
- Inhalt bei ebenem Boden 45Lit.
- Gewicht 2,3kg
- Packmaß 40x30x9cm
Preis: € 185,- / (€ 222,-)
Technische Daten:
- Typ 100
- Maße (lxbxh) 100x100x22cm
- Inhalt bei ebenem Boden 160Lit.
- Gewicht 4kg
Preis: € 225,- / (€ 270,-)

EMPL Herbst-Winterspecial 2010
ÜBUNGSPUPPE
Dieser Dummy wurde von der Feuerwehr entwickelt und speziell den
Bedürfnissen einer "realistischen" Übung angepasst. Durch die Möglichkeit den
Dummy selbst zu befüllen, können verschiedenste Einsätze nachgestellt
werden. Die Diagnosetasche kann eine Verletzung des Opfers beschreiben und
zur richtigen Behandlung und Versorgung auffordern.
Universelle ÜBUNGSPUPPE (Dummy) für Feuerwehr, THW & Rettungsdienst
Von Feuerwehren entwickelt und optimiert!
Übungspuppe geeignet für:
- MANV (Massenanfall von Verletzten)
- andere Übungseinsätze von Feuerwehren, Flugplätzen, Rettungskräften
Besonderheit:
die sogenannte "DIAGNOSETASCHE" oder Tasche zur Darstellung eines
Verletztenmusters (Durchsichtige Folientasche DIN-A5 im Brustbereich mit
Klettverschluss)
Als zusätzliche Option wird der Dummy mit einem Kopfreißverschluss
angeboten z.B. zum Einsetzen einer Wärmflasche (für den Einsatz einer
Wärmebildkamera) oder eines Funkgerätes (zur realistischeren Nachstellung
eines Opfers)
Geeignetes Füllmaterial (Puppe bei Lieferung leer):
> Grobkörniges Material
(z.B. Kleintierstreu, Futtergerste, Industrie Füllmittel oder Stoffschnitzel)
> Auch andere nicht scharfkantige Füllstoffe´ können verwendet werden.
TIP:
Wenn er schwerer werden soll, dann füllen sie denn Dummy mit einer Mischung
aus Kleintierstreu & Futtergerste bis das gewünschte Gewicht erreicht ist.
Hierbei gilt, je grösser der Futtergersteanteil in der Füllung ist, desto schwerer
wird der Dummy!
Größe: 185 cm
Preis: € 150,- / (€ 180,-)

LICHTSÄULE APOLLO (GIFAS)
Dieses neu entwickelte System ist schnell und einfach aufzubauen und spart
somit Zeit und Geld. Das Leuchtensystem ist ausgerüstet mit speziellen mit
speziellen Kompaktleuchtstofflampen, welche eine sehr hohe Leistung bei
geringer Stromaufnahme erbringen. 4 der 8 Leuchtmittel können geschaltet
werden, dadurch wird die Leuchte in eine Richtung blendfrei. Die APOLLOLight
PROFI kann sowohl stehend (am Stativ) oder auch hängend eingesetzt werden.
Durchmesser: 205 mm
Länge: 900 mm
Gewicht Leuchte: 9,5 kg
Schutzart: IP 44
Windfestigkeit (unter gleichzeitiger Verwendung des Spezialstativs): 120 kmh
Ausleuchtungsfläche: 2400 m2
Farbtemperatur: 4000 K
Lichtstärke: 48.000 lm
Anzahl Lampen: 8x80 W
Leistung: 666 W
Versorg. Spannung: 230 V
Lebensdauer Lampen: 8.000 h
Volle Leistung nach: ca 2 min
Notwendige Leistung Generator: 1,0 KW
Artikel bestehend aus:
-Lichtsäule APOLLO
-Spezial Stativ
-robustes Flight Case
Preis: € 3.000,- / (€ 3.600,-)

EMPL Herbst-Winterspecial 2010
FALTBEHÄLTER SELBSTAUFRICHTEND
flexible Behälter für den mobilen Einsatz in Industrie, Landwirtschaft und
Gewerbe, beim Katastrophen- und Rettungswesen sowie im Kommunalen
Bereich zur schnellen Bereitstellung von Lagerkapazität für flüssige Produkte.
Material: PVC, Reisfestigkeit ca. 4000 N/5cm, Materialgewicht ca. 1000 g/m²,
Packtasche und Reparaturset. Die Behälter verfügen über einen flexiblen
Anschlusstutzen für Kupplung B oder C (bei Bestellung bitte Größe angeben).
Armaturen siehe Liste Zubehör.
Preis:
Faltbehälter 3000 Liter (ohne Armaturen) € 550,- / (€ 660,-)
Faltbehälter 5000 Liter (ohne Armaturen) € 620,- / (€ 744,-)
TEMPEST LÜFTER:
Lüftergehäuse aus pulverbeschichtetem Aluminium, Kunststoff-Propeller mit
Direktantrieb 4-fach neigungsverstellbares Transportgestell mit Rädern und
klappbarem Handgriff.
DD16 H5,5
Technische Daten:
- 4-Takt Motor Honda 5,5 PS (4,2 kW)
- Lüftergehäuse DM 410 mm (16")
- Luftleistung (AMCA 240 zert.)
20.400 m³/h
- Propeller-Drehzahl 3.800 U/min.
Maße: (bxhxt) 550 x 535 x 495 mm
Gewicht: 32 kg
Preis: € 1.745,- / (€ 2.094,-)
DD21 H6,5
Technische Daten:
- 4-Takt Motor Honda 6,5 PS (4,9 kW)
- Lüftergehäuse DM 540 mm
- Luftleistung (AMCA 240 zert.)
34.250 m³/h
- Propeller-Drehzahl 3.260 U/min.
Maße: (bxhxt) 635x670x530 mm
Gewicht: 38kg
Preis: € 2.095,- / (€ 2.514,-)

ES16 6,5
Technische Daten:
- Wechselstrommotor 230V 50Hz 1,5kW
- Schutzart IP 55'
- Anschlusskabel 1,5 m mit
Schukostecker
- Gebläsegehäuse 410 mm
- Luftleistung (AMCA 240)
14.300 m³/h
- Mögliche Luftleistung (Injektorprinzip)
34.320 m³/h
- Probeller-Drehzahl 2.800 1/min.
Maße: (bxhxt) 490x530x495 mm
Gewicht: ca. 32,5kg
Preis: € 1.789,- / (€ 2.146,80)
EV18 1,5
Technische Daten:
- Wechselstrommotor regelbar
- Schutzart IP 55
- Anschlusskabel 1,5 m mit
Schukostecker
- Gebläsegehäuse 460mm
- Luftleistung (AMCA 240)
6.000-17.500 m³/h
- Probellerdrehzahl 1.100-2800 1/min
Maße: (bxhxt) 590x610x500 mm
Gewicht: ca.35kg
Preis: € 2.392,- / (€ 2.870,40)

EMPL Herbst / Winterspecial 2010
RETTUNGSPLATTFORM
Für großes Aufsehen bei Feuerwehrleuten wie Fachhändlern sorgte die neue
Dönges-Rettungsplattform nach DIN 14830. Die Aluminiumplattform erfüllt oder
übertrifft die Anforderungen der Norm in allen Punkten und das bei sehr
kompakten Packmaßen und einem geringen Gewicht. Die Plattform lässt sich
dank stabiler Gelenke innerhalb von Sekunden auf- und abbauen. Sie ist in der
Höhe verstellbar, sodass zusätzlich das Niveau an jedem Fuß einzeln
ausgeglichen werden. Das Geländer ist mit zwei Handgriffen abklappbar.
Voraussetzungen, die diese Plattform zur ersten Wahl bei vielen Einsätzen
macht.
Plattformgröße: 1,8 x 0,8 m
Plattformhöhe 0,8 bis 1,4 m
zulässige Gesamtbelastung: 500 kg
Packmaß: 1,96 x 0,99 x 0,35 m (Gewicht 44 kg)
Preis € 2.200,- / (€ 2.640,-)
Preise exkl. MwSt. ( inkl. MwSt.) ab Werk Kaltenbach; zahlbar innerhalb von 10 Tagen mit 2 % Skonto bzw.
innerhalb von 30 Tagen netto; techn. Änderungen u. Irrtum sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten; Angebot
gültig bis 31. Jänner 2011!
EMPL Feuerwehr-Erlebnisshop
Der Komplettausstatter
Besuchen Sie uns auch in unserem FW-Erlebnisshop
im EMPL Service Park in Kaltenbach.
(ca. 200 Meter südlich vom Hauptwerk)
Geschäftszeiten:
Mo - Do 8:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00
Fr 8:00 - 12:00 und 14:00 - 15:30
Herr Andreas Auer
Ihr Ansprechpartner für den Bereich
Feuerwehrzubehör!
Tel.: +43/5283/501-162
Mobil: +43/664/60 502 162
E-Mail: andreas.auer@empl.at
© 09 2010/EMPL/AA