Duschbodenelemente - Grumbach
Duschbodenelemente - Grumbach
Duschbodenelemente - Grumbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Duschbodensysteme<br />
Duschboden- und Justierträgerelemente<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Stand 10/2000.<br />
für bodengleiche Duschen<br />
Das Programm 2011/2012<br />
Schallschutzgeprüft!<br />
Made<br />
in Germany!<br />
Entwicklung und<br />
Herstellung<br />
in Deutschland
Inhalt<br />
3–10 <strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR<br />
11–12 <strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus Mineralwerkstoff<br />
13–15 Justierträgerplatten<br />
aus PUR<br />
16 Zubehör<br />
17 Duschbodensysteme<br />
Einbaubeispiele und<br />
Einbauhöhen<br />
18–19 Formblatt<br />
Sonderanfertigungen<br />
20 <strong>Grumbach</strong>-<br />
Vertretungen<br />
Das Familien-Unternehmen<br />
<strong>Grumbach</strong> entwickelt seit<br />
vielen Jahren erfolgreich<br />
Problem lösungen für die<br />
Anforderungen aus der Praxis.<br />
Wir wünschen unseren<br />
Partnern viel Erfolg!<br />
<strong>Grumbach</strong><br />
… Innovation, Kompetenz und Erfahrung.<br />
2<br />
Aufbaubeispiel für das <strong>Grumbach</strong>-<br />
Duschbodensystem: Justierträgerplatte (1) mit<br />
Duschbodenelement aus PUR (2) zum direkten<br />
Befliesen – perfekt für bodengleiche Duschen.<br />
Es ist kein Geheimnis mehr, dass schwellenlos begehbare Duschbereiche immer mehr<br />
an Beliebtheit und Bedeutung gewinnen. Nicht nur bei Rollstuhlfahrern, sondern auch<br />
bei Senioren, da es hier keine Schwelle als mögliche Stolperfalle gibt.<br />
Bodengleiche Duschen ermöglichen darüberhinaus ein einheitliches Erscheinungsbild<br />
im Bad – ein weiterer wichtiger Grund für ihre steigende Beliebtheit. Der Duschboden<br />
kann optisch vollständig in den Raum integriert werden. An den Wänden und auf dem<br />
Boden können die passenden Fliesen zusammenhängend verlegt werden.<br />
Aus diesem Grund hat <strong>Grumbach</strong> verschiedene <strong>Duschbodenelemente</strong> entwickelt, die<br />
auf einen robusten Unterbau (Justierträgerplatte) montiert werden können – passgenau<br />
und ohne Ausgleichsschüttung oder Ausgleichsestrich.<br />
Das neue bodengleiche Duschbodensystem von <strong>Grumbach</strong><br />
besteht aus folgenden Bauteilen:<br />
A. <strong>Duschbodenelemente</strong> aus PUR werden aus hochwertigem, FCKW-freiem und<br />
extra stabilem Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR) hergestellt. Sie sind nicht nur<br />
wärme- und schwitzwassergedämmt, sondern auch zum direkten Befliesen geeignet.<br />
Sie zeichnen sich durch besonders hohe Punktbelastbarkeit (> 300 kg/m 2 )<br />
aus und sind daher selbst bei Befliesung mit Mosaikfliesen mit dem Rollstuhl<br />
befahrbar.<br />
B. <strong>Duschbodenelemente</strong> aus Mineralwerkstoff (Rokan) gelten als Alternative zu<br />
den PUR-<strong>Duschbodenelemente</strong>n.<br />
C. Justierträgerplatten aus PUR sind als robuster, ausgleichender Unterbau eine<br />
sinnvolle und passende Ergänzung zu den <strong>Duschbodenelemente</strong>n.<br />
Sie werden in verschiedenen Ausführungen serienmäßig angeboten: drei<br />
Standardgrößen je mit minimalen oder maximalen Öffnungen, alles in zwei<br />
Aufbauhöhen.<br />
2 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
1
• Fertigelemente zum Bau bodengleicher Duschen<br />
• aus extra stabilem und<br />
hoch verdichtetem PUR-Integral-Hartschaum<br />
• direkt zu befliesen<br />
Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1800)<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
90 x 90 cm mit zentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1800 225,– ¬<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
120 x 120 cm mit zentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1808 295,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit Fliesenhöheneinstellring<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit zentralem waagerechten oder senkrechten Ablauf DN 50 (bitte bei<br />
Bestellung angeben!)<br />
• mit Edelstahlrost 98 x 98 mm<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• Reinigung bis zum Abflussrohr durch herausnehmbaren Geruchverschluss<br />
möglich!<br />
• mit eingebautem, vierseitigem Gefälle<br />
• mit niedriger Einbauhöhe<br />
• mit beidseitig aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie<br />
• mit überstehender, montagefreundlicher Wandanschlussfolie, daher sichere<br />
Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder 120 x 120 cm<br />
(auf Wunsch werkseitig kürzbar)<br />
• Quadratische oder rechteckige Sonderformen sowie Viertelkreis<br />
und Fünfeck bis 120 x 120 cm sind gegen Mehrpreis (60,– ¬,<br />
Art.-Nr. 1899.0) lieferbar! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
1 2<br />
Schallschutzgeprüft!<br />
Mehrpreis für<br />
Design-Rost I<br />
Art.-Nr. 1809.R1<br />
Design-Rost II<br />
65,– ¬<br />
Art.-Nr. 1809.R2 65,– ¬<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR mit zentraler Rostentwässerung<br />
Anwendungsbeispiel: Duschbodensystem, bestehend aus<br />
Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1800), hier in Verbindung<br />
mit der Justierträgerplatte 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1811)<br />
Technische Daten<br />
Maße 900 x 900 x 36 mm 1200 x 1200 x 36 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm 50 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 115 mm 115 mm<br />
Ablaufanschluss DN 50<br />
DN 50<br />
senkrecht/waagerecht senkrecht/waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm 8–20 mm<br />
Einlaufrost Edelstahl 98 x 98 mm 98 x 98 mm<br />
Sperrwasserhöhe 50 mm 50 mm<br />
900/1200<br />
98<br />
900/1200<br />
98<br />
Fliesenhöheneinstellring<br />
verstellbar<br />
von 8–20 mm<br />
50<br />
36<br />
DN 50 115<br />
3
Duschbodenelement »superflach« aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1801)<br />
Duschbodenelement »superflach« aus PUR<br />
90 x 90 cm mit zentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1801 235,– ¬<br />
Duschbodenelement »superflach« aus PUR<br />
120 x 120 cm mit zentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1809 305,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit zentralem waagerechten Ablauf DN 40<br />
• mit Edelstahlrost 122x122 mm<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• Reinigung bis zum Abflussrohr durch herausnehmbaren Geruchverschluss<br />
möglich!<br />
• mit eingebautem, vierseitigem Gefälle<br />
• mit extra niedriger Einbauhöhe!<br />
• mit aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie inkl. Überstand,<br />
daher sichere Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder 120 x 120 cm<br />
(auf Wunsch werkseitig kürzbar)<br />
• Quadratische oder rechteckige Sonderformen sowie Viertelkreis<br />
und Fünfeck bis 120 x 120 cm sind gegen Mehrpreis (60,– ¬,<br />
Art.-Nr. 1899.0) lieferbar! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
• Fertigelemente zum Bau bodengleicher Duschen<br />
• aus extra stabilem und<br />
hoch verdichtetem PUR-Integral-Hartschaum<br />
• direkt zu befliesen<br />
Technische Daten<br />
Maße 900 x 900 x 25 mm 1200 x 1200 x 25 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm 50 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 75 mm 75 mm<br />
Ablaufanschluss DN 40 waagerecht DN 40 waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm 8–20 mm<br />
Einlaufrost Edelstahl 122 x 122 mm 122 x 122 mm<br />
Sperrwasserhöhe 30 mm 30 mm<br />
4 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
900/1200<br />
DN 40<br />
900/1200<br />
122<br />
122<br />
25<br />
50<br />
75
Duschbodenelement »superflach« aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1840)<br />
Duschbodenelement »superflach« aus PUR<br />
90 x 90 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1840 255,– ¬<br />
Duschbodenelement »superflach« aus PUR<br />
120 x 120 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1848 325,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit dezentralem waagerechten Ablauf<br />
• mit Edelstahlrost<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• Reinigung bis zum Abflussrohr durch herausnehmbaren Geruchverschluss<br />
möglich!<br />
• mit eingebautem, vierseitigem Gefälle<br />
• mit extra niedriger Einbauhöhe<br />
• mit aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie inkl. Überstand,<br />
daher sichere Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder 120 x 120 cm<br />
(auf Wunsch werkseitig kürzbar)<br />
• Sonderformen sind gegen Mehrpreis (60,– ¬, Art.-Nr. 1899.0) lieferbar!<br />
Siehe Formblatt Seite 19.<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
90 x 90 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1841 245,– ¬<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
120 x 120 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1849 315,– ¬<br />
• wie Art.-Nr. 1840 bzw. 1848, jedoch mit normaler Einbauhöhe<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
Technische Daten Art.-Nr. 1840 / 1848 Art.-Nr. 1841 / 1849<br />
Maße 900 x 900 x 25 mm 900 x 900 x 36 mm<br />
1200 x 1200 x 25 mm 1200 x 1200 x 36 mm<br />
Höhe der PUR-Platte (B) 25 mm 36 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon (C) 75 mm 110 mm<br />
Ablaufanschluss DN 40 waagerecht DN 50 waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm 8–20 mm<br />
Einlaufrost Edelstahl (A) 122x122 mm 98 x 98 mm<br />
Sperrwasserhöhe 30 mm 50 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm 50 mm<br />
900/1200<br />
DN 40/50<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR, mit dezentraler Rostentwässerung<br />
Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1841)<br />
A<br />
900/1200<br />
A<br />
B<br />
50<br />
C<br />
5
Eck-Duschbodenelement »superflach« aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1831)<br />
Eck-Duschbodenelement »superflach« aus PUR<br />
90 x 90 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1831 265,– ¬<br />
Eck-Duschbodenelement »superflach« aus PUR<br />
120 x 120 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1839 335,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit dezentralem waagerechten Ablauf<br />
• mit Edelstahlrost<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• Reinigung bis zum Abflussrohr durch herausnehmbaren Geruchverschluss<br />
möglich!<br />
• mit eingebautem, vierseitigem Gefälle<br />
• mit extra niedriger Einbauhöhe<br />
• mit aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie inkl. Überstand,<br />
daher sichere Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• Sonderformen sind gegen Mehrpreis (60,– ¬, Art.-Nr. 1899.0) lieferbar!<br />
Siehe Formblatt Seite 19.<br />
Eck-Duschbodenelement aus PUR<br />
90 x 90 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1832 255,– ¬<br />
Eck-Duschbodenelement aus PUR<br />
120 x 120 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1838 325,– ¬<br />
• wie Art.-Nr. 1831 bzw. 1839, jedoch mit normaler Einbauhöhe<br />
Eck-<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR<br />
Eck-Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1832)<br />
Technische Daten Art.-Nr. 1831 / 1839 Art.-Nr. 1832 / 1848<br />
Maße 900 x 900 x 25 mm 900 x 900 x 36 mm<br />
1200 x 1200 x 25 mm 1200 x 1200 x 36 mm<br />
Höhe der PUR-Platte (B) 25 mm 36 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon (C) 75 mm 110 mm<br />
Ablaufanschluss DN 40 waagerecht DN 50 waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm 8–20 mm<br />
Einlaufrost Edelstahl (A) 122x122 mm 98 x 98 mm<br />
Sperrwasserhöhe 30 mm 50 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm 50 mm<br />
6 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
900/1200<br />
330<br />
DN 40/50<br />
A<br />
900/1200<br />
A<br />
B<br />
50<br />
C
Kleiner Einsatz – große Wirkung!<br />
• Einfache Montage:<br />
Einschlitzen der Wasserleitungen in die Wand entfällt!<br />
• Bessere Optik und besserer Schallschutz<br />
durch Eck-Vorwandmontage.<br />
• Maximales Duschvergnügen durch »diagonales<br />
Duschen«!<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
Eck-Installationsplatte<br />
aus PUR, für Duscharmaturen<br />
Eck-Installationsplatte aus PUR für Duscharmaturen<br />
Art.-Nr. 1833 155,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• 2-teilig (zusammengefügt raumhoch). Bitte bei der Bestellung die<br />
gewünschte Höhe angeben.<br />
• mit absolut wasserdichter Abdichtungsfolie für sicheren Wandanschluss<br />
• mit Dichtungsbahnkleber 300 ml Kartusche (Art.-Nr. 1898)<br />
• mit 2 großen Revisionsöffnungen für einen einfachen Anschluss und leichten<br />
Zugang zur Wasser- und Abwasserinstallation<br />
• mit 2 Wanddurchführungen 1/2" für Auf-Putz-Armaturen oder mit eingebautem<br />
Rohbauset für Unter-Putz-Armaturen nach Kundenwunsch gegen<br />
Mehrpreis lieferbar<br />
• mit Befestigungsmaterial<br />
• passend zu allen <strong>Grumbach</strong> Eck-<strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
1250<br />
330<br />
7
Duschbodenelement aus PUR<br />
120x 200 cm mit dezentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1842 495,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit dezentralem waagerechten oder senkrechten Ablauf DN 50<br />
(bitte bei Bestellung angeben!)<br />
• mit niedriger Einbauhöhe<br />
• mit beidseitig aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie<br />
• mit überstehender, montagefreundlicher Wandanschlussfolie, daher sichere<br />
Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• mit Ablaufsiphon mit Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• Reinigung bis zum Abflussrohr durch herausnehmbaren Geruchverschluss<br />
möglich!<br />
• mit Fliesenhöheneinstellring<br />
• mit Edelstahl-Einlegerost 98 x 98 mm<br />
• Sonderformen sind gegen Mehrpreis (60,– ¬, Art.-Nr. 1899.0)<br />
lieferbar! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR mit dezentraler Rostentwässerung<br />
Technische Daten<br />
1200<br />
Maße 1200 x 2000 x 40 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 120 mm<br />
Ablaufanschluss DN 50 senkrecht/waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm<br />
Einlaufrost Edelstahl 98 x 98 mm<br />
Sperrwasserhöhe 50 mm<br />
8 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
2000<br />
600<br />
98<br />
98<br />
Fliesenhöheneinstellring<br />
höhenverstellbar<br />
von 8–20 mm<br />
DN 50<br />
50<br />
40<br />
120
• Fertigelemente zum Bau bodengleicher Duschen<br />
• aus extra stabilem und<br />
hoch verdichtetem PUR-Integral-Hartschaum<br />
• direkt zu befliesen<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
90 x 90 cm mit Ablaufrinne 650 mm lang<br />
Art.-Nr. 1820 345,– ¬<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
120 x 120 cm mit Ablaufrinne 950 mm lang<br />
Art.-Nr. 1825 425,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit waagerechtem Ablauf DN 50 und<br />
Edelstahlablaufrinne 650 bzw. 950 x 78 mm<br />
• mit Edelstahl-Ablaufabdeckung mit Ablauffuge (von oben geschlosssen oder<br />
durch Umdrehen befliesbar)<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• mit eingebautem Gefälle<br />
• mit niedriger Einbauhöhe<br />
• mit beidseitig aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie<br />
• mit überstehender, montagefreundlicher Wandanschlussfolie, daher sichere<br />
Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder 120 x 120 cm<br />
(auf Wunsch werkseitig kürzbar)<br />
• Sonderformen sind gegen Mehrpreis (60,– ¬, Art.-Nr. 1899.0)<br />
lieferbar! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Mehrpreis für<br />
Design-Rinne I<br />
Art.-Nr. 1829.1 95,– ¬<br />
Design-Rinne II<br />
Art.-Nr. 1829.2 95,– ¬<br />
Design-Rinne III<br />
Art.-Nr. 1829.3 95,– ¬<br />
Design-Rinne IV<br />
Art.-Nr. 1829.4 95,– ¬<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
900 (1200)<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR mit Rinnenentwässerung<br />
Anwendungsbeispiel: Duschbodensystem, bestehend aus<br />
Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm mit Rinne (Art.-Nr. 1820), hier in<br />
Verbindung mit der Justierträgerplatte 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1811)<br />
Technische Daten<br />
Maße 900 x 900 x 36 mm 1200 x 1200 x 36 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm 50 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 125 mm 125 mm<br />
Ablaufanschluss DN 50 waagerecht DN 50 waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm 8–20 mm<br />
Einlaufrinne Edelstahl 650 x 78 mm 950 x 78 mm<br />
Sperrwasserhöhe 50 mm 50 mm<br />
900 (1200)<br />
650 (950)<br />
höhenverstellbar<br />
von 8–20 mm<br />
DN 50<br />
80<br />
50<br />
36<br />
125<br />
9
Duschbodenelement aus PUR<br />
90 x 90 cm mit zentraler befliesbarer Ablaufplatte<br />
Art.-Nr. 1830 325,– ¬<br />
Duschbodenelement aus PUR<br />
120 x 120 cm mit zentraler befliesbarer Ablaufplatte<br />
Art.-Nr. 1835 415,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem, hoch verdichtetem und extra stabilem<br />
Polyurethan-Integral-Hartschaum (PUR)<br />
• wärme- und schwitzwassergedämmt<br />
• zum direkten Befliesen (verfliesungsfertig!)<br />
• mit hoher Punktbelastbarkeit, daher auch mit Rollstuhl befahrbar<br />
• mit zentralem waagerechten Ablauf DN 50 und<br />
Edelstahlablaufrahmen 200 x 200 mm mit befliesbarer, zentraler Ablaufplatte<br />
aus Edelstahl<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• Reinigung bis zum Abflussrohr durch herausnehmbaren Geruchverschluss<br />
möglich!<br />
• mit eingebautem, vierseitigem Gefälle<br />
• mit niedriger Einbauhöhe<br />
• mit beidseitig aufgeschäumter, absolut wasserdichter Abdichtungsfolie<br />
• mit überstehender, montagefreundlicher Wandanschlussfolie, daher sichere<br />
Abdichtung an allen Übergängen (Boden/Boden, Boden/Wand)<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder 120 x 120 cm<br />
(auf Wunsch werkseitig kürzbar)<br />
• Sonderformen sind gegen Mehrpreis (60,– ¬, Art.-Nr. 1899.0)<br />
lieferbar! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus PUR mit Fugenentwässerung<br />
Anwendungsbeispiel: Duschbodensystem, bestehend aus<br />
Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1830), hier in Verbindung<br />
mit der Justierträgerplatte 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1811)<br />
Hier gibt es keinen Rost, keine Rinne, nur eine Ablauffuge, in der das Wasser<br />
abläuft. Die befliesbare, zentrale Ablaufplatte kann zur Reinigung leicht herausgenommen<br />
werden.<br />
Technische Daten<br />
Maße 900 x 900 x 36 mm 1200 x 1200 x 36 mm<br />
Dichtstreifenüberstand 50 mm 50 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 125 mm 125 mm<br />
Ablaufanschluss DN 50 waagerecht DN 50 waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Festigkeit ca. 350 kg/m2 ca. 350 kg/m2 Raumgewicht ca. 400 kg/m3 ca. 400 kg/m3 Fliesenhöhe 8–20 mm 8–20 mm<br />
Ablaufplatte befliesbar 200 x 200 mm 200 x 200 mm<br />
Sperrwasserhöhe 50 mm 50 mm<br />
10 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
900 (1200)<br />
200<br />
900 (1200)<br />
200<br />
höhenverstellbar<br />
von 8–20 mm<br />
DN 50<br />
36<br />
125
• Fertigelemente zum Bau bodengleicher Duschen<br />
• aus hochwertigem Mineralwerksttoff (Rokan)<br />
• in Farbe Weiß<br />
Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff<br />
90 x 90 cm mit zentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1850 495,– ¬<br />
Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff<br />
120 x 120 cm mit zentralem Ablauf<br />
Art.-Nr. 1852 1035,– ¬<br />
• aus hochwertigem, gegossenem Mineralwerkstoff (Rokan)<br />
• weiß, in anderen Farben auf Anfrage<br />
• mit zentralem, rundem Edelstahlablaufrost ∅ 124 mm<br />
• mit eingebautem vierseitigen Gefälle<br />
• mit niedriger Einbauhöhe<br />
• mit zentriertem waagerechten oder senkrechten Ablauf DN 50 (bitte bei<br />
Bestellung angeben!)<br />
• Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder<br />
120 x 120 cm (auf Wunsch werkseitig kürzbar)<br />
• Sonderformen sind gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus Mineralwerkstoff mit Rostentwässerung<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Design-Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff, 90x90 cm mit<br />
zentralem Ablauf (Art.-Nr. 1850), hier in Verbindung mit der Justierträger platte<br />
(Art.-Nr. 1811)<br />
Technische Daten<br />
Maße 900 x 900 x 18 mm 1200 x 1200 x 18 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 105 mm 105 mm<br />
Ablaufanschluss DN 50<br />
DN 50<br />
senkrecht/waagerecht senkrecht/waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle ca. 2 % ca. 2 %<br />
Einlaufrost Edelstahl rund<br />
Edelstahl rund<br />
∅ 124 mm<br />
∅ 124 mm<br />
(900) 1200<br />
Material gegossener Mineral -<br />
werkstoff Rokan weiß<br />
Sperrwasserhöhe 50 mm 50 mm<br />
(900) 1200<br />
∅ 124<br />
DN 50<br />
gegossener Mineral -<br />
werkstoff Rokan weiß<br />
18<br />
105<br />
11
Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff<br />
90 x 90 cm mit umlaufender Ablauffuge<br />
Art.-Nr. 1855 1565,– ¬<br />
Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff<br />
120 x 120 cm mit umlaufender Ablauffuge<br />
Art.-Nr. 1856 1995,– ¬<br />
• aus hochwertigem, gegossenem Mineralwerkstoff (Rokan)<br />
• zweiteilig, mit herausnehmbarer Standplatte aus Rokan<br />
• weiß, in anderen Farben auf Anfrage<br />
• mit umlaufender Ablauffuge: Hier sieht man keine Rinne, keinen Rost,<br />
sondern nur die Ablauffuge, in der das Wasser verschwindet.<br />
• mit eingebautem Gefälle<br />
• mit waagerechtem oder senkrechtem Ablauf DN 50 (bitte bei Bestellung<br />
angeben!)<br />
• mit Ablaufsiphon, Konterschraubring und Siphondichtung<br />
• mit niedriger Einbauhöhe<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 cm oder 120 x 120 cm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen gegen Mehrpreis auf Anfrage!<br />
Fugenentwässerung<br />
Hier gibt es keinen Rost und keine Rinne, nur eine<br />
Ablauffuge, in der das Wasser gern verschwindet!<br />
Die ebene Standfläche ohne Rost oder Rinne ist<br />
dadurch sehr »fußfreundlich« und hat ein elegantes<br />
Erscheinungsbild!<br />
Leichte Reinigung<br />
Die Standplatte kann zur Reinigung herausgenommen<br />
werden. Ein Beispiel für praxisnahe Lösungen<br />
von <strong>Grumbach</strong>.<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
aus Mineralwerkstoff mit Fugenentwässerung<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Design-Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff, 90x90 cm mit umlaufender<br />
Ablauffuge (Art.-Nr. 1855) mit Justierträgerplatte (Art.-Nr. 1811)<br />
Technische Daten<br />
Maße 900 x 900 x 40 mm 1200 x 1200 x 40 mm<br />
Höhe mit Ablaufsiphon 130 mm 130 mm<br />
Ablaufanschluss DN 50<br />
DN 50<br />
senkrecht/waagerecht senkrecht/waagerecht<br />
Ablaufleistung 0,7 l/s 0,7 l/s<br />
Gefälle Standfläche 0 % 0 %<br />
Gefälle Ablaufebene ca. 2 % ca. 2 %<br />
Material gegossener Mineral - gegossener Mineral -<br />
werkstoff Rokan weiß werkstoff Rokan weiß<br />
Sperrwasserhöhe 50 mm 50 mm<br />
(900) 1200<br />
12 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
(900) 1200<br />
herrausnehmbare<br />
Standplatte<br />
DN 50<br />
umlaufende<br />
Ablauffuge<br />
40<br />
130
• aus extra stabilem PUR-Integral-Hartschaum<br />
• passend zu den <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• in zwei Höhen<br />
• mit maximalen oder minimalen Öffnungen<br />
Justierträgerplatte aus PUR<br />
90 x 90 cm<br />
Art.-Nr. 1811 200,– ¬<br />
Justierträgerplatte aus PUR<br />
120 x 120 cm<br />
Art.-Nr. 1815 300,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem und extra stabilem Polyurethan-Integral-<br />
Hartschaum (PUR)<br />
• mit minimalen Öffnungen, dadurch optimal zuschneidbar auf jedes<br />
gewünschte Maß<br />
• danach einfaches Nachrüsten evtl. fehlender Stellfüße (siehe Zubehör S. 16)<br />
• passend als Unterbau zu <strong>Grumbach</strong> <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• mit integrierten Stellfüßen zur exakten Ausrichtung bzw. zum Höhenausgleich<br />
(16 St. bei Art.-Nr. 1811, 28 St. bei Art.-Nr. 1815)<br />
• mit Befestigungsmaterial (Schrauben, U-Scheiben und Dübel)<br />
• mit Aufnahme für zentralen Ablaufsiphon incl. wechselbarem Siphonhalter<br />
oder Ablauf für Rinnenentwässerung<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 x 7 cm oder 120 x 120 x 7 cm<br />
• höhenverstellbar von 70–115 mm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen (passend zum jeweiligen<br />
Duschboden element) sind gegen Mehrpreis (30,– ¬, Art.-Nr. 1899.U)<br />
möglich! Siehe Formblatt Seite 18–19.<br />
• PUR-Kleber Kartusche 300 ml im Lieferumfang<br />
900<br />
1200<br />
900<br />
70–115<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
1200<br />
70–115<br />
Einfaches Ausrichten der Justier -<br />
trägerplatten mit den serien -<br />
mäßigen oder nachgerüsteten<br />
Stellfüßen.<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
Justierträgerplatte aus PUR mit maximalen Öffnungen<br />
90 x 90 cm<br />
Art.-Nr. 1811.O 210,– ¬<br />
Justierträgerplatte aus PUR mit maximalen Öffnungen<br />
120 x 120 cm<br />
Art.-Nr. 1815.O 310,– ¬<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem und extra stabilem Polyurethan-Integral-<br />
Hartschaum (PUR)<br />
• mit maximalen Öffnungen, dadurch optimal für die einfache<br />
Verlegung der Abflussleitungen<br />
• passend als Unterbau zu <strong>Grumbach</strong> <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• mit integrierten Stellfüßen zur exakten Ausrichtung bzw. zum Höhenausgleich<br />
(16 St. bei Art.-Nr. 1811.O, 28 St. bei Art.-Nr. 1815.O)<br />
• mit Befestigungsmaterial (Schrauben, U-Scheiben und Dübel)<br />
• mit Aufnahme für zentralen Ablaufsiphon incl. wechselbarem Siphonhalter<br />
oder Ablauf für Rinnenentwässerung<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 x 7 cm oder 120 x 120 x 7 cm<br />
• höhenverstellbar von 70–115 mm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen (passend zum jeweiligen<br />
Duschboden element) sind gegen Mehrpreis (30,– ¬, Art.-Nr. 1899.U)<br />
möglich! Siehe Formblatt Seite 18–19.<br />
• PUR-Kleber Kartusche 300 ml im Lieferumfang<br />
900<br />
70–115<br />
Justierträgerplatten<br />
aus PUR<br />
900<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
1200<br />
70–115<br />
Der wechselbare Halter für den<br />
zentralen Ablaufsiphon oder den<br />
Ablauf der Rinnenentwässerung<br />
gehört serienmäßig zum Liefer -<br />
umfang und ist um 360° drehbar.<br />
1200<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
13
Justierträgerplatte aus PUR für niedrige Aufbauhöhen<br />
90 x 90 cm<br />
Art.-Nr. 1811.N 200,– ¬<br />
Justierträgerplatte aus PUR für niedrige Aufbauhöhen<br />
120 x 120 cm<br />
Art.-Nr. 1815.N 300,– ¬<br />
• für niedrige Aufbauhöhen, z.B. bei der Sanierung<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem und extra stabilem Polyurethan-Integral-<br />
Hartschaum (PUR)<br />
• mit minimalen Öffnungen, dadurch optimal zuschneidbar auf jedes<br />
gewünschte Maß<br />
• danach einfaches Nachrüsten evtl. fehlender Stellfüße<br />
• passend als Unterbau zu <strong>Grumbach</strong> <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• mit integrierten Stellfüßen zur exakten Ausrichtung bzw. zum Höhenausgleich<br />
(16 St. bei Art.-Nr. 1811.N, 28 St. bei Art.-Nr. 1815.N)<br />
• mit Befestigungsmaterial (Schrauben, U-Scheiben und Dübel)<br />
• mit Aufnahme für zentralen Ablaufsiphon incl. wechselbarem Siphonhalter<br />
oder Ablauf für Rinnenentwässerung<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 x 2 cm oder 120 x 120 x 2 cm<br />
• höhenverstellbar von 20–70 mm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen (passend zum jeweiligen Dusch -<br />
boden element) gegen Mehrpreis (30,– ¬, S.16) möglich! S. 18–19.<br />
• PUR-Kleber Kartusche 300 ml im Lieferumfang<br />
900<br />
20–70<br />
900<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
1200<br />
20–70<br />
Einfaches Ausrichten der Justier -<br />
träger platten mit den<br />
serienmäßigen Stellschrauben.<br />
1200<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
Justierträgerplatten<br />
aus PUR mit besonders niedriger Einbauhöhe<br />
Für bodengleiche Duschen stellt oft (z.B. bei der Sanierung) die Gesamt -<br />
aufbauhöhe (Duschbodenelement + Justierträgerplatte) ein entscheidendes<br />
Kriterium dar. Diese Justierträgerplatten haben eine besonders niedrige<br />
Bauform und ermöglichen damit eine sehr niedrige Gesamtaufbau -<br />
höhe!<br />
Justierträgerplatte aus PUR für niedrige Aufbauhöhen mit<br />
maximalen Öffnungen, 90 x 90 cm<br />
Art.-Nr. 1811.N.O 210,– ¬<br />
Justierträgerplatte aus PUR für niedrige Aufbauhöhen mit<br />
maximalen Öffnungen, 120 x 120 cm<br />
Art.-Nr. 1815.N.O 310,– ¬<br />
• für niedrige Aufbauhöhen, z.B. bei der Sanierung<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem und extra stabilem Polyurethan-Integral-<br />
Hartschaum (PUR)<br />
• mit maximalen Öffnungen, dadurch optimal für die einfache<br />
Verlegung der Abflussleitungen<br />
• passend als Unterbau zu <strong>Grumbach</strong> <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• mit integrierten Stellfüßen zur exakten Ausrichtung bzw. zum Höhenausgleich<br />
(16 St. bei Art.-Nr. 1811.N.O, 28 St. bei Art.-Nr. 1815.N.O)<br />
• mit Befestigungsmaterial (Schrauben, U-Scheiben und Dübel)<br />
• mit Aufnahme für zentralen Ablaufsiphon incl. wechselbarem Siphonhalter<br />
oder Ablauf für Rinnenentwässerung<br />
• in quadratischer Form 90 x 90 x 2 cm oder 120 x 120 x 2 cm<br />
• höhenverstellbar von 20–70 mm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen (passend zum jeweiligen<br />
Duschboden element) sind gegen Mehrpreis (30,– ¬, Art.-Nr. 1899.U)<br />
möglich! Siehe Formblatt Seite 18–19.<br />
• PUR-Kleber Kartusche 300 ml im Lieferumfang<br />
14 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
900<br />
20–70<br />
900<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar<br />
1200<br />
20–70<br />
1200<br />
Siphonhalter<br />
wechselbar
• aus extra stabilem PUR-Integral-Hartschaum<br />
• passend zu den großen rechteckigen <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• in zwei Höhen<br />
• mit maximalen oder minimalen Öffnungen<br />
Justierträgerplatte aus PUR mit maximalen Öffnungen,<br />
120 x 200 cm<br />
Art.-Nr. 1816.O 620,– ¬<br />
• passend als Unterbau zu den großen rechteckigen <strong>Grumbach</strong>-<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong>n (Seite 8)<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem und extra stabilem Polyurethan-Integral-<br />
Hartschaum (PUR)<br />
• mit maximalen Öffnungen, dadurch optimal für die einfache<br />
Verlegung der Abflussleitungen<br />
• mit 44 integrierten Stellfüßen zur exakten Ausrichtung bzw. zum<br />
Höhenausgleich<br />
• mit Befestigungsmaterial (Schrauben und Dübel)<br />
• mit Aufnahme für dezentralen Ablaufsiphon<br />
• in rechteckiger Form 120 x 200 x 7 cm (Art.Nr. 1816/1816.O)<br />
• höhenverstellbar von 70–115 mm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen (passend zum jeweiligen<br />
Duschboden element) sind gegen Mehrpreis (30,– ¬, Art.-Nr. 1899.U)<br />
möglich! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
• PUR-Kleber Kartusche 300 ml im Lieferumfang<br />
Justierträgerplatte aus PUR<br />
120 x 200 cm<br />
Art.-Nr. 1816 600,– ¬<br />
wie oben, jedoch<br />
• mit minimalen Öffnungen, dadurch optimal zuschneidbar auf jedes<br />
gewünschte Maß<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
Justierträgerplatten<br />
aus PUR für große <strong>Duschbodenelemente</strong><br />
Justierträgerplatte aus PUR für niedrige Aufbauhöhen<br />
mit maximalen Öffnungen, 120 x 200 cm<br />
Art.-Nr. 1816.N.O 620,– ¬<br />
• für niedrige Aufbauhöhen, z.B. bei der Sanierung<br />
• passend als Unterbau zu den großen rechteckigen <strong>Grumbach</strong>-<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong>n (Seite 8)<br />
• aus hochwertigem, FCKW-freiem und extra stabilem Polyurethan-Integral-<br />
Hartschaum (PUR)<br />
• mit maximalen Öffnungen, dadurch optimal für die einfache<br />
Verlegung der Abflussleitungen<br />
• mit 44 integrierten Stellfüßen zur exakten Ausrichtung bzw. zum<br />
Höhenausgleich<br />
• mit Befestigungsmaterial (Schrauben und Dübel)<br />
• mit Aufnahme für dezentralen Ablaufsiphon<br />
• in rechteckiger Form 120 x 200 x 2 cm (Art. 1816.N/1816.N.O)<br />
• höhenverstellbar von 20–70 mm<br />
• Sonderformen und Sondergrößen (passend zum jeweiligen<br />
Duschboden element) sind gegen Mehrpreis (30,– ¬, Art.-Nr. 1899.U)<br />
möglich! Siehe Formblatt Seite 18.<br />
• PUR-Kleber Kartusche 300 ml im Lieferumfang<br />
Justierträgerplatte aus PUR für niedrige Aufbauhöhen<br />
120 x 200 cm<br />
Art.-Nr. 1816.N 600,– ¬<br />
wie oben, jedoch<br />
• mit minimalen Öffnungen, dadurch optimal zuschneidbar auf jedes<br />
gewünschte Maß<br />
15
<strong>Grumbach</strong>-XPS-Platten 90x90 cm<br />
Art.-Nr. 1812 35,– ¬<br />
<strong>Grumbach</strong>-XPS-Platten 120 x 120 cm<br />
Art.-Nr. 1813 50,– ¬<br />
• Hartschaumplatten zum Höhenausgleich<br />
• passend zu allen <strong>Grumbach</strong> <strong>Duschbodenelemente</strong>n<br />
• in den Stärken 20, 30, 40 und 50 mm lieferbar<br />
• mit Aufnahme und Fixierung des Ablaufsiphons<br />
Mehrpreis für Sonderformen<br />
bei <strong>Duschbodenelemente</strong>n aus PUR<br />
Art.-Nr. 1899.O 60,– ¬<br />
bei Justierträgerplatten aus PUR<br />
Art.-Nr. 1899.U 30,– ¬<br />
Einzel-Stellfuß 20 mm zum Nachrüsten<br />
16 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
Zubehör<br />
Art.-Nr. 1896 Nettopreis 10,– ¬<br />
• bestehend aus PUR-Stellfußhalter 20 mm, Stellfuß 65 mm und<br />
Befestigungsmaterial (Schrauben und Dübel)<br />
• ∅ 45 x 20 mm, Höhenjustierung 20–70 mm<br />
Einzel-Stellfuß 70 mm zum Nachrüsten<br />
Art.-Nr. 1897 Nettopreis 10,– ¬<br />
• bestehend aus PUR-Stellfußhalter 70 mm, Stellfuß 65 mm und<br />
Befestigungsmaterial (Schrauben und Dübel)<br />
• ∅ 45 x 70 mm, Höhenjustierung 70–115 mm<br />
Forstner-Bohrer 35 mm<br />
Art.-Nr. 1892 Nettopreis 10,– ¬<br />
zum nachträglichen Hinzufügen von Stellfüßen, Bohrdurchmesser 35 mm<br />
PUR-Kleber 300 ml Kartusche<br />
Art.-Nr. 1893 Nettopreis 15,– ¬<br />
zum Einkleben der Stellfüße bzw. zum Verkleben der <strong>Duschbodenelemente</strong> mit<br />
den Justierträgerplatten<br />
Anschluss-Dichtstreifen 12 cm breit<br />
Art.-Nr. 1890 Nettopreis 5,– ¬/m<br />
Anschluss-Dichtstreifen abgewinkelt 6 x 6 cm<br />
Art.-Nr. 1891 Nettopreis 6,– ¬/m<br />
Anschluss-Dichtstreifen-Innenecke<br />
Art.-Nr. 1894 Nettopreis 5,– ¬<br />
Anschluss-Dichtstreifen-Außenecke<br />
Art.-Nr. 1895 Nettopreis 5,– ¬<br />
Dichtungsbahnkleber 300 ml Kartusche<br />
Art.-Nr. 1898 Nettopreis 15,– ¬<br />
70–115 mm<br />
20–70 mm
Anwendungsbeispiel: Duschbodensystem, bestehend aus<br />
Duschbodenelement aus PUR 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1800), hier in Verbindung<br />
mit der Justierträgerplatte 90 x 90 cm (Art.-Nr. 1811)<br />
Beispiele für Duschbodensysteme<br />
900/1200<br />
900/1200<br />
98<br />
900/1200<br />
98<br />
900/1200<br />
∅ 124<br />
50<br />
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen ohne MwSt. Stand 8/2011.<br />
DN 50<br />
DN 50<br />
DN 50<br />
DN 50<br />
88–133<br />
38–88<br />
106–151<br />
56–106<br />
Duschbodensysteme<br />
<strong>Duschbodenelemente</strong><br />
mit passenden Justierträgerplatten<br />
Bestellen Sie Ihr individuelles Duschbodensystem!<br />
Ein Duschbodensystem besteht aus folgenden Elementen:<br />
� Duschbodenelement<br />
� aus PUR oder<br />
� aus Mineralwerkstoff (ROKAN)<br />
plus<br />
� Justierträgerplatte<br />
Beispiel: Duschbodenelement aus PUR mit Rostentwässerung plus Justierträgerplatte PUR 900 x 900 bzw. 1200 x 1200 mm<br />
Duschbodenelement mit Justierträgerplatte/Einbauhöhe (106–151 mm gesamt)<br />
Duschbodenelement: Art.Nr. 1800 bzw. 1808<br />
+<br />
Justierträgerplatte: Art.Nr. 1811/1811.O bzw. 1815/1815.O<br />
Duschbodenelement mit besonders niedriger Justierträgerplatte/Einbauhöhe (56–106 mm gesamt)<br />
Duschbodenelement: Art.Nr. 1800 bzw. 1808<br />
+<br />
Justierträgerplatte: 1811.N/1811.N.O bzw. 1815.N/1815.N.O<br />
Beispiel: Duschbodenelement aus Mineralwerkstoff mit Rostentwässerung plus Justierträgerplatte PUR 900 x 900 bzw. 1200 x 1200 mm<br />
Duschbodenelement mit Justierträgerplatte/Einbauhöhe (88–133 mm gesamt)<br />
Duschbodenelement: Art.Nr. 1850 bzw. 1852<br />
+<br />
Justierträgerplatte: Art.Nr. 1811/1811.O bzw. 1815/1815.O<br />
Duschbodenelement mit besonders niedriger Justierträgerplatte/Einbauhöhe (38–88 mm gesamt)<br />
Duschbodenelement: Art.Nr. 1850 bzw. 1852<br />
+<br />
Justierträgerplatte: 1811.N/1811.N.O bzw. 1815.N/1815.N.O<br />
17
Formblatt Sonderanfertigungen<br />
Bitte alle notwendigen Maße eintragen und Zutreffendes ankreuzen � Anfrage � Bestellung<br />
B<br />
B<br />
15<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C1<br />
C2<br />
D<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
65 / 95<br />
A<br />
Absender/Stempel<br />
R<br />
C<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß C:<br />
Maß D:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß R:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß A max. 120 cm, min. 70 cm<br />
Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß C 1 :<br />
Maß C 2 :<br />
Maß A max. 120 cm, Maß B max. 200 cm<br />
Maß C 1 max. 60 cm, Maß C 2 max. 140 cm<br />
Der Ablauf liegt zu Maß A immer mittig.<br />
Maß C 1 und C 2 müssen addiert das Maß B<br />
ergeben (C 1 + C 2 = B).<br />
Bitte unbedingt ausfüllen:<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit zentralem Ablauf<br />
� senkrecht � waagrecht<br />
� mit zentraler befliesbarer<br />
Ablaufplatte<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� superflach mit zentralem Ablauf<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit zentralem Ablauf<br />
� senkrecht � waagrecht<br />
� mit zentraler befliesbarer<br />
Ablaufplatte<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� superflach mit zentralem Ablauf<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit zentralem Ablauf<br />
� senkrecht � waagrecht<br />
� mit zentraler befliesbarer<br />
Ablaufplatte<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� superflach mit zentralem Ablauf<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit Ablaufrinne aus Edelstahl<br />
(Ablauf nur waagrecht möglich)<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf<br />
� senkrecht � waagrecht<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Alle <strong>Grumbach</strong> <strong>Duschbodenelemente</strong> haben einen 5 cm breiten Dichtfolien überstand.<br />
Durch das Zuschneiden der <strong>Grumbach</strong>-<strong>Duschbodenelemente</strong> enden die Gefällelinien nicht<br />
mehr in den Ecken der Elemente. Die umlaufende Kantenhöhe des Duschboden elements<br />
ist nach dem Zuschneiden, bedingt durch das vorgegebene Gefälle, nicht mehr einheitlich<br />
hoch. Dieses kann beim Verfliesen vor Ort entsprechend mit Fliesenkleber ausgeglichen<br />
werden.<br />
Die Justierträgerplatten passen nur zu den <strong>Grumbach</strong>-Duschboden elementen .<br />
Ansprechpartner<br />
18 Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
Telefon<br />
Telefax<br />
Datum/Unterschrift
Formblatt Sonderanfertigungen<br />
Bitte alle notwendigen Maße eintragen und Zutreffendes ankreuzen � Anfrage � Bestellung<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
330<br />
Absender/Stempel<br />
D<br />
D<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
R<br />
R<br />
C<br />
C<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß C:<br />
Maß D:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß R:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß C:<br />
Maß D:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Maß A:<br />
Maß B:<br />
Maß R:<br />
Maß A und Maß B max. 120 cm<br />
Bitte unbedingt ausfüllen:<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� superflach<br />
mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� superflach<br />
mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� superflach<br />
mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� Eck-Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� superflach<br />
mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� mit Eck-Installationsplatte für Duscharmaturen, Höhe cm<br />
� mit 2 Wanddurchführungen ½" für Aufputzarmaturen<br />
� mit eingebautem Rohbauset für Unterputzarmaturen<br />
� Eck-Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� superflach<br />
mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� mit Eck-Installationsplatte für Duscharmaturen, Höhe cm<br />
� mit 2 Wanddurchführungen ½" für Aufputzarmaturen<br />
� mit eingebautem Rohbauset für Unterputzarmaturen<br />
� Eck-Duschbodenelement (PUR)<br />
� mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� superflach<br />
mit dezentralem Ablauf waagrecht<br />
� mit Eck-Installationsplatte für Duscharmaturen, Höhe cm<br />
� mit 2 Wanddurchführungen ½" für Aufputzarmaturen<br />
� mit eingebautem Rohbauset für Unterputzarmaturen<br />
Ansprechpartner<br />
Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG · Tel. (0 64 41) 97 72-0 · Fax (0 64 41) 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net<br />
Telefon<br />
Telefax<br />
Datum/Unterschrift<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
� Justierträgerplatte<br />
Höhe � normal � niedrig<br />
Öffnungen � minimal � maximal<br />
19
5<br />
Trier<br />
Essen<br />
Köln<br />
Saarbrücken<br />
Münster<br />
Koblenz<br />
2<br />
Freiburg<br />
Siegen<br />
Mit freundlicher Empfehlung<br />
6<br />
Karlsruhe<br />
Bremen<br />
Bielefeld<br />
Wetzlar<br />
Frankfurt<br />
Heidelberg<br />
Stuttgart<br />
Kassel<br />
Flensburg<br />
3<br />
Hamburg<br />
Hannover<br />
Fulda<br />
Würzburg<br />
Ulm<br />
Lübeck<br />
1<br />
Kempten<br />
Schwerin<br />
Erfurt<br />
Nürnberg<br />
Magdeburg<br />
4<br />
München<br />
Rostock<br />
Hof<br />
Leipzig<br />
Regensburg<br />
<strong>Grumbach</strong>-Vertretungen<br />
für Sanitärgroßhandel und Sanitärinstallation<br />
Neubrandenburg<br />
7<br />
Berlin<br />
Dresden<br />
Passau<br />
Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co. KG<br />
Breitteilsweg 3<br />
D-35581 Wetzlar<br />
Tel. +49.64 41.97 72-0,<br />
Fax +49.64 41.97 72--20,<br />
Verkauf +49.64 41.97 72-16/ -17<br />
Internet: http://www.grumbach.net<br />
Email: grumbach@grumbach.net<br />
1 Lars Kühne<br />
Handelsvertretung<br />
Mittelstraße 3<br />
30900 Wedemark<br />
Telefon: (0 5130) 5 84 03 04<br />
Telefax: (05130) 5 84 03 05<br />
Mobil: (01 72) 5 10 52 77<br />
PLZ-Geb.: 29–31, 38<br />
2 Jörg <strong>Grumbach</strong><br />
Außendienstmitarbeiter<br />
Telefon: (0 64 41) 97 72-19<br />
Mobil: (01 63) 4 97 72 01<br />
PLZ-Geb.: 54–56, 60–69,<br />
7 gesamt<br />
3 Reinhard Nissen<br />
Waldstraße 74<br />
22846 Norderstedt<br />
Telefon: (0 40) 5 23 69 30<br />
Telefax: (0 40) 5 26 28 70<br />
Mobil: (01 71) 3 37 09 07<br />
PLZ-Geb.: 17–19, 20–28, 49<br />
4 Andreas Haupt<br />
Außendienstmitarbeiter<br />
Telefon: (0 64 41) 97 72-30<br />
Mobil: (01 63) 4 97 72 02<br />
PLZ-Gebiet: 90–97, 8 gesamt<br />
5 Siegfried Lang<br />
Außendienstmitarbeiter<br />
Telefon: (0 64 41) 97 72-29<br />
Mobil: (01 63) 4 97 72 00<br />
PLZ-Gebiet: 40–43, 45–48, 50–53<br />
6 Siegfried Lang<br />
Außendienstmitarbeiter<br />
Telefon: (0 64 41) 97 72-29<br />
Mobil: (01 63) 4 97 72 00<br />
PLZ-Geb.: 32, 33, 35, 44, 57–59<br />
7 Ernst-Peter Harfst<br />
Außendienstmitarbeiter<br />
Telefon: (0 64 41) 97 72-40<br />
Mobil: (01 63) 4 97 72 03<br />
PLZ-Geb.: 01-16,<br />
34,36,37,39,98–99<br />
Gültig ab September 2011 Lücking:Design · www.luecking.com<br />
Karl <strong>Grumbach</strong> GmbH & Co.KG · Breitteilsweg 3 · 35581 Wetzlar · Telefon +49. 64 41. 97 72-0 · Telefax +49. 64 41. 97 72-20 · www.grumbach.net · grumbach@grumbach.net