Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Entdecken Sie<br />
unsere drei<br />
Gestaltungsvarianten,<br />
lassen Sie sich<br />
inspirieren und<br />
Ihrer Phantasie<br />
freien Lauf…<br />
Explore our<br />
three styles,<br />
get inspired<br />
and design<br />
your own<br />
interior,<br />
shades and<br />
shadows...<br />
Découvrez<br />
nos trois<br />
modes<br />
d’interprétation,<br />
inspirez-vous<br />
et imaginez<br />
le vôtre…<br />
Ontdek hier<br />
drie manieren<br />
van hoe u<br />
de panelen<br />
kunt gebruiken.<br />
Laat u inspireren<br />
en creëer uw<br />
eigen manier...<br />
PURE<br />
Spielen Sie mit<br />
der Struktur der<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels. Das<br />
Zusammenspiel<br />
von reinem Weiß<br />
und dunklem<br />
Grau führt zu<br />
einer eleganten<br />
Schlichtheit und<br />
wird durch feine<br />
Schattierungen<br />
veredelt.<br />
Play with the<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels structure.<br />
The combination<br />
of pure white<br />
and profound<br />
grey will result in<br />
a sophisticated<br />
simplicity of shades<br />
and shadows.<br />
Jouez sur la<br />
structure des<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels. La pureté<br />
d’un blanc et la<br />
profondeur d’un<br />
gris produisent<br />
un effet de<br />
camaïeu d’une<br />
simplicité pleine de<br />
sophistication.<br />
Speel met de<br />
structuur van de<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels.<br />
Combineer<br />
bijvoorbeeld<br />
puur wit met diep<br />
grijs voor een<br />
eenvoudig maar<br />
geraffineerd ton<br />
sur ton-effect.<br />
NATURAL<br />
Die Farbtöne,<br />
die sich an<br />
den Tönen des<br />
Himmels und der<br />
Erde inspirieren,<br />
verleihen den<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels das<br />
Aussehen von<br />
Gestein, Wellen<br />
oder Rinde.<br />
Sanftheit und<br />
Magie sind die<br />
Schlagwörter.<br />
The colours of<br />
the earth and<br />
the sky give the<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels a touch<br />
of rocks, waves<br />
or bark and<br />
give your interior<br />
that soft and<br />
magical look.<br />
Les teintes inspirées<br />
du ciel et de la<br />
terre donnent aux<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels une allure<br />
de roche, de<br />
vagues ou<br />
d’écorce. Douceur<br />
et magie sont les<br />
maîtres-mots.<br />
Tinten geïnspireerd<br />
door de hemel en<br />
de aarde laten<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels eruit zien<br />
als rotsen, golven<br />
of schors.<br />
Zachtheid en<br />
magie zijn hier<br />
sleutelwoorden.<br />
FUN<br />
NATURAL<br />
ICON<br />
Kräftige Farben,<br />
Farbkombinationen<br />
oder sogar optische<br />
Täuschungen<br />
verleihen der<br />
grafischen Struktur<br />
der ARSTYL® Wall<br />
Panels ein völlig<br />
anderes Relief.<br />
Not only the<br />
fluorescent or<br />
mixed colours, but<br />
also the dazzling<br />
window-dressing<br />
styles will take the<br />
graphical designs<br />
of the ARSTYL®<br />
Wall Panels to a<br />
whole new level.<br />
Tons fluo, meltingpot<br />
de couleurs<br />
ou encore vertige<br />
d’un trompe-l’œil<br />
apportent à la<br />
structure graphique<br />
des ARSTYL® Wall<br />
Panels un tout autre<br />
relief.<br />
Fluokleuren, een<br />
mengelmoes van<br />
kleuren of een<br />
duizelingwekkende<br />
trompe-l’oeil geven<br />
aan de grafische<br />
structuur van<br />
ARSTYL® Wall<br />
Panels een totaal<br />
ander reliëf.
Change language