31.01.2015 Aufrufe

Kalte Vorspeisen - Restaurant Marmaris

Kalte Vorspeisen - Restaurant Marmaris

Kalte Vorspeisen - Restaurant Marmaris

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Çorbarlar ~ Suppen<br />

1. Günün Çorbas 3,90 €<br />

Täglich wechselnde Tagessuppe<br />

Salatalar ~ Salate<br />

2. Cacık 3,90 €<br />

Yoghurtkaltschale mit Gurken Olivenöl u. Knoblauch<br />

3. Çoban Salatası 7,90 €<br />

Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Käse,<br />

dazu Olivenöl-, Zitronensaftdressing<br />

4. Yesil Salata 5,90 €<br />

Grüner Salat m. hausgemachtem Yoghurtdressing<br />

5. <strong>Marmaris</strong> Salatası 8,90 €<br />

Grüner Salat m. Meeresfrüchten, Minzsauce u. Walnüssen<br />

Soğuk Mezeler ~ <strong>Kalte</strong> <strong>Vorspeisen</strong><br />

6. Haydari 4,10 €<br />

Frischkäse-Yoghurtcreme mit Pfefferminze<br />

7. Piyaz 4,60 €<br />

Bohnensalat mit Paprika und Zwiebeln<br />

8. Kısır 4,90 €<br />

Weizengrützesalat mit Zwiebeln und Paprika<br />

9. Ispanak Ezmesi 4,10 €<br />

Spinatcreme mit Blattspinat, türkischem Cremeyoghurt und Knoblauch<br />

10.Havuç Ezmesi 4,50 €<br />

Karottencreme mit türkischem Cremeyoghurt und Knoblauch<br />

11.Antep Ezmesi 4,90 €<br />

Scharfes Püree aus Zwiebeln, Paprika u. Tomaten m. Walnüssen<br />

12.Patlıcan Ezmesi 4,90 €<br />

Auberginencreme mit türkischem Cremeyoghurt, gerösteten Auberginen und<br />

Knoblauch<br />

13.Biber Ezmesi 4,50 €<br />

Paprikayoghurtcreme<br />

14.Karışık Soğuk Mezetabağı 12,90 €<br />

<strong>Kalte</strong> gemischte <strong>Vorspeisen</strong>platte für 2 Personen<br />

Für jede weitere Person: 6,50 €


Sıcak Mezeler ~ Warme <strong>Vorspeisen</strong><br />

15. Fındık Köfte 5,60 €<br />

Kleine Lammhackfrikadellen in Sauce<br />

16. Kızartma 8,90 €<br />

Gebratenes Gemüse m. Knoblauchyoghurtsauce<br />

17. Sigara Böreği 4,10 €<br />

Blätterteigröllchen m. Schafskäse gefüllt<br />

18. Mantar fırında 5,50 €<br />

Mit zweierlei Käse gefüllte und überbackene Champignons<br />

19. Mücver 4,50 €<br />

Gemüsepuffer mit Zucchini und Dill<br />

20. Sıcak Meze 6,90 €<br />

Warme gem. <strong>Vorspeisen</strong> für eine Person<br />

21. Sıcak Mezetabağı 12,90 €<br />

Warme gem. <strong>Vorspeisen</strong> für 2 Personen<br />

(Blätterteigröllchen, überbackene Champignons, Gemüsepuffer und Fındık<br />

Köfte an Knoblauchyoghurt)<br />

Für jede weitere Person : 6,50 €<br />

Izgaralar ~ Grillgerichte<br />

22. Izgara Köfte 10,90 €<br />

Gegrillte Lammhackfrikadellen mit Bratkartoffeln und Reis<br />

23. Kuzu Şiş 13,90 €<br />

Lammspieß auf Blattspinat mit Bratkartoffeln und Reis<br />

24. DanaŞiş 14,90 €<br />

Gegrilltes Kalb auf Blattspinat an Bratkartoffeln und Reis<br />

25. Tavuk Şiş 13,90 €<br />

Gegrilltes Hähnchenbrustfilet auf Blattspinat mit Bratkartoffeln und Reis<br />

26. Pirzola 14,90 €<br />

Lammkotellets mit Thymian auf Blattspinat mit Bratkartoffeln und Reis<br />

27. Adana 11,90 €<br />

Scharfer Lammhackspieß an geröstetem Brot mit Tomaten- und<br />

Yoghurtsauce und Bratkartoffeln<br />

28. Karışık Izgara 17,90 €<br />

Grillteller mit verschiedenen Fleischspezialitäten auf Blattspinat<br />

mit Bratkartoffeln und Reis<br />

29. Kuzu Filet 19,90 €<br />

Lammfilet auf Blattspinat mit Bratkartoffeln und Reis


Fırın Yemekleri ~ Ofengerichte<br />

30. Kuzu Güveç 14,90 €<br />

Lamm mit Zwiebeln, Zucchini, Paprika, Champignons und Kartoffeln in<br />

Thymiansauce, dazu Reis<br />

31. Karnıyarık 13,90 €<br />

Mit Hackfleisch, Zwiebel und Paprika gefüllte Aubergine an<br />

Knoblauchyoghurtsauce, dazu Reis und Bratkartoffeln<br />

32. Islim Kebabı 15,90 €<br />

Geschmorte Lammhaxe in Thymiansauce mit Kartoffeln und Reis<br />

33. Tandır Kebabı 14,90 €<br />

Geschmorte Lammschulter in Thymianjus mit Bratkartoffeln und Reis<br />

Tava Yemekleri ~ Pfannengerichte<br />

34. Antep Tavası 14,90 €<br />

Lamm mit Auberginen, Zwiebeln und roter Paprika in würziger Sauce, dazu<br />

Reis und Knoblauchyoghurtsauce<br />

35. Sebzeli Tavuk 13,90 €<br />

Hähnchenbrustfilet mit Gemüse, dazu Reis<br />

36. Izmir Köfte 11,90 €<br />

Lammhackfrikadellen in würziger Sauce mit Kartoffeln und Tomate, dazu Reis<br />

37. Mantı 11,90 €<br />

Mit Hackfleisch gefüllte Nudeln mit Tomaten- und Knoblauchyoghurtsauce<br />

38. Arnavut Ciğeri 13,90 €<br />

Kalbsleber mit frischen roten Zwiebeln, Yoghurtsauce und Bratkartoffeln<br />

Etsiz Yemekler ~ Vergetarische Gerichte<br />

39. Imam Bayıldı 10,90 €<br />

Mit Paprika, Zwiebeln u. Tomaten gefüllte Aubergine an Yoghurtsauce , dazu Reis<br />

40. Peynirli Mantı 11,90 €<br />

Mit Käse gefüllte Nudeln dazu Tomaten- und Knoblauchyoghurtsauce<br />

41. Menemen 10,90 €<br />

Gemüserührei<br />

42. Ispanaklı Yumurta 10,90 €<br />

Rührei mit Blattspinat<br />

43. Sebze Yemeği 10,90 €<br />

Gemüsepfanne mit Knoblauchyoghurtsauce, dazu Reis


Balıklar ~ Fischgerichte<br />

44. Hamsi Tava p.P.: 11,90 €<br />

Anchovis aus der Pfanne; Ab 2 Personen<br />

45. Kalkan Tava 15,90 €<br />

Steinbuttfilet auf Blattspinat an Bratkartoffeln<br />

46. Levrek Tava 14,90 €<br />

Rotbarschfilet auf Blattspinat an Bratkartoffeln<br />

47. Karides Siste 18,90 €<br />

Riesengarnelen am Spieß auf Blattspinat mit Bratkartoffeln<br />

48. Karides Güveci 18,90 €<br />

Garnelen im Tontopf mit gemischtem Gemüse überbacken mit Käse<br />

49. Karisik Balik 22,90 €<br />

Gemischter Fischteller: Eine Auswahl an Fischfilets auf Blattspinat<br />

mit Bratkartoffeln<br />

Kindergerichte<br />

Zu allen Fischgerichten reichen wir einen kleinen Beilagensalat<br />

50. Pommes mit Hähnchen und einem kleinen Getränk 6,90 €<br />

51. Köfte mit Reis und einem kleinen Getränk 6,90 €<br />

Tatli ~ Dessert<br />

52. Baklava 5,90 €<br />

Mit Nüssen geschichteter Blätterteig in Sirup<br />

53. Meyve Tabagi 7,90 €<br />

Frisches Obst der Saison<br />

54. Ballı Yogurt 6,90 €<br />

Türksicher Cremeyoghurt mit Honig u. Walnüssen<br />

55. Dondurma 4,90 €<br />

Gemischtes Eis mit Sahne<br />

56. Kavun ve beyaz Peynir 7,90 €<br />

Honigmelone mit Käse


Menüler ~ Menüs<br />

En az iki kisi icin / Ab zwei Personen<br />

Menü I<br />

Günün Corbasi<br />

Soguk ve sicak mezeler<br />

Kuzu Tandir<br />

Salata<br />

Tatli<br />

Tagessuppe<br />

<strong>Kalte</strong> u. Warme gem. <strong>Vorspeisen</strong><br />

Lammbraten<br />

Salat<br />

Dessert (Baklava)<br />

p.P.: 25,90 €<br />

Menü II<br />

Günün Corbasi<br />

Soguk ve sicak mezeler<br />

Kar. Balik Tabagi<br />

Salata<br />

Tatli<br />

Tagessuppe<br />

<strong>Kalte</strong> u. Warme gem. <strong>Vorspeisen</strong><br />

Fischplatte<br />

Salat<br />

Dessert (Baklava)<br />

p.P. 27,90 €<br />

Menü III<br />

Günün Corbasi<br />

Soguk ve sicak mezeler<br />

Sebze Yemegi<br />

Salata<br />

Tatli<br />

Tagessuppe<br />

<strong>Kalte</strong> u. Warme gem. <strong>Vorspeisen</strong><br />

Gemüsepfanne<br />

Salat<br />

Dessert (Baklava)<br />

p.P. 19,90 €


Sicak Icecekler ~ Heißgetränke<br />

Café 1,80 €<br />

Milchcafé 2,50 €<br />

Milchcafé m. Sirup 2,90 €<br />

(wahlweise Kokos-, Vanille-, oder Karamellsirup)<br />

Cappuccino mit Sahne 2,40 €<br />

Türkischer Tee 1,80 €<br />

Türkischer Tee klein 1,20 €<br />

Apfeltee 1,80 €<br />

Diverse Teesorten 1,80 €<br />

(Kamille, Pfefferminz, Früchtetee usw.)<br />

Türkischer Mokka 2,20 €<br />

Sahlep 2,10 €<br />

Milchheißgetränk m. Orchideenextrakt (Knabenkraut)<br />

Alkoholsüz Icecekler ~ Softgtränke<br />

Mineralwasser 0,3l 2,00 €<br />

Tafelwasser 0,3l 2,20 €<br />

Flasche Apollinaris 1,0l 4,70 €<br />

Flasche Vittel/ Evian 1,0l 4,70 €<br />

Coca Cola 1,4 0,3l 2,20 €<br />

Cola Light 1,2,3,4 0,3l 2,20 €<br />

Fanta 1,2 0,3l 2,20 €<br />

Sprite 0,3l 2,20 €<br />

Schweppes Bitter Lemon 2,5 0,3l 2,30 €<br />

Schweppes Tonic Water 2,5 0,3l 2,30 €<br />

Schweppes Ginger Ale<br />

2,5<br />

0,3l 2,30 €<br />

Apfelschorle 0,3l 2,20 €<br />

Kirschschorle 0,3l 2,20 €<br />

Verschiedene Säfte 0,3l 2,20 €<br />

Red Bull 0,25l 4,10 €<br />

1 Mit Farbstoff<br />

2 Mit Konservierungsstoff<br />

3 Mit einem Süßungsmittel, kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken<br />

4 Coffeinhaltig<br />

5 Cininhaltig


Biralar ~ Biere<br />

Efes Pils 0,3l 2,20 €<br />

Efes Pils 0,5l 3,40 €<br />

König Pilsener 0,3l 2,20 €<br />

König Pilsener 0,5l 3,40 €<br />

Diebels Alt 0,3l 2,20 €<br />

Diebels Alt 0,5l 3,40 €<br />

Alsterwasser 0,3l 2,20 €<br />

Alsterwasser 0,5l 3,40 €<br />

Radler 0,3l 2,20 €<br />

Radler 0,5l 3,40 €<br />

Krefelder 0,3l 2,20 €<br />

Krefelder 0,5l 3,40 €<br />

Erdinger Weizen 0,5l 3,30 €<br />

Erdinger Weizen dunkel 0,5l 3,30 €<br />

Erdinger Weizen Alkoholfrei 0,5l 3,30 €<br />

Spirituosen<br />

Aperitif<br />

Sherry 5 cl. 3,90 €<br />

Medium o. trocken<br />

Campari 5 cl. 4,10 €<br />

Martini 5 cl. 4,10 €<br />

Martini Rosso 5 cl. 4,10 €<br />

Raki<br />

Raki pur 5 cl. 4,10 €<br />

Raki m. Eiswasser 5 cl. 4,50 €<br />

Fl. Yeni Raki 0,35 l 25,- €<br />

Fl. Yeni Raki 0,7 l 49,- €<br />

Fl. Tekirdag Raki 0,7 l 57,- €<br />

Longdrinks<br />

Wodka Lemon 0,3 l 4,50 €


Wodka Red Bull 0,3 l 4,90 €<br />

Bacardi Cola 0,3 l 4,50 €<br />

Amaretto Apfelsaft 0,3 l 4,50 €<br />

Amaretto Kirsch 0,3 l 4,50 €<br />

Campari-O 0,3 l 4,50 €<br />

Gin Tonic 0,3 l 4,50 €<br />

Whisky Cola 0,3 l 4,50 €<br />

Jägermeister Red Bull 0,3 l 4,90 €<br />

Magenbitter, Brandy, Cognac, Liköre und Whisky<br />

Sierra Tequila 4 cl. 4,10 €<br />

Asbach Uralt 4 cl. 4,10 €<br />

Fernet Branca 4 cl. 4,10 €<br />

Remi Martin VSOP 4 cl. 4,10 €<br />

Absolut Wodka 4 cl. 4,10 €<br />

Moskovskaja Wodka 4 cl. 4,10 €<br />

Fl. Wodka Moskovskaja 0,5 l 29,- €<br />

Grappa 4 cl. 4,10 €<br />

Bacardi 4 cl. 4,10 €<br />

Amaretto 4 cl. 4,10 €<br />

Bailiy´s 4 cl. 4,10 €<br />

Southern Comfort 4 cl. 4,10 €<br />

Gordons Dry Gin 4 cl. 4,10 €<br />

Jim Beam 4 cl. 4,10 €<br />

Johnny Walker 4 cl. 4,30 €<br />

Jack Daniel´s 4 cl. 4,50 €<br />

Ballantines 4 cl. 4,50 €<br />

Ramazotti 4 cl. 4,10 €<br />

Jägermeister 5 cl. 4,10 €<br />

Torres Imperial Brandy 4 cl. 5,50 €<br />

Pfefferminzlikör 5 cl. 4,10 €<br />

Moccalikör 5 cl. 4,10 €<br />

Glas Sekt 0,1 l 3,90 €<br />

Kir Royal 0,1 l 4,90 €<br />

Créme de Cassis u. Sekt<br />

Fl. Sekt 0,75 l 17,90€<br />

Fl. Champagner 0,75 l 67,90€<br />

Cocktails<br />

Tequilla Sunrise 5,90 €<br />

Sierra Tequila, Orangensaft und Grenadine


Long Island Ice Tea 6,90 €<br />

Cola, Gin, Orangensaft, Rum, Tequila, Wodka, Zitronensaft<br />

Swimmingpool 5,90 €<br />

Ananassaft, Kokuslikör, Orangensaft, Wodka und Blue Curacao<br />

Caipirinha 5,90 €<br />

Limetten, Cuchacha, Rose´s Lime Juice, brauner Rohrzucker<br />

Pina Colada 5,90 €<br />

Ananassaft, Orangensaft, Sahne, Rum und Creme of Coconut<br />

Strawberry Colada 5,90 €<br />

Erdbeersaft, Wodka, Kokuslikör, Sahne<br />

Denizz 5,90 €<br />

Blue Curacao, Orangensaft, Raki, Rose´s Lime Juice, Pfirsichlikör<br />

Blue Banana 5,90 €<br />

Blue Curacao, Banananensaft, Rum, Ananassaft, Roses Lime Juice<br />

Alkoholfreie Cockails<br />

Virgin Colada 4,90 €<br />

Orangensaft, Sahne, Ananassaft, Kokussirup<br />

Ipanema 4,90 €<br />

Roses Lime Juice, Orangensaft, Ananassaft<br />

Virgin Swimmingpool 4,90 €<br />

Orangensaft, Sahne, Ananassaft, alkoholfreier Blue Curacao<br />

Sunrise 4,90 €<br />

Orangensaft, Grenadine, Rose´s Lime Juice<br />

Strawberry Dream 4,90 €<br />

Erdbeersaft, Sahne, Kokussirup

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!