Mitteilungsblatt des Satus-Wiedikon

SW-POST
Mitteilungsblatt des Satus-Wiedikon
Foto Werner Blaser
Ausgabe 226 Mai 2006
1

S A T U S W I E D I K O N
Sektionsadresse SATUS WIEDIKON, Im Rossweidli 71, 8055 Zürich
Internet
www.satus-wiedikon.ch
Email
satuswiedikon@gmx.ch
Postcheck 80-27003-3
Bank
Coop Bank Zch-Wiedikon, Birmensdorferstr. 308, 8055 Zürich
Ehrenpräsident Ernst Müller, Schweighofstr. 209, 8045 Zürich, Tel. 044 341 7750
SEKTIONSVORSTAND
Betriebskommission
Präsidentin Ursula Moser, Weihermattstr. 65, 8902 Urdorf, Tel. P: 044 734 4651,
G: 044 252 0760, moser-gym@bluewin.ch
Kassierin Marina Müller, Hühnliackerweg 11a, 8610 Uster, Tel. 044 940 5187
Mutationsführerin Nicole Kindler, Alte Affolternstr. 20, 8908 Hedingen, Tel. 043 536 1703
Protokollführerin Yvonne Derrer, Gutstr. 147, 8055 Zürich, Tel. 044 491 5238
Redaktor SW-Post Werner Blaser, Im Tiergarten 49, 8055 Zürich, Tel. 044 463 3078
Sport-Toto Ursula Moser a. i.
Mitglieder
Spielgruppe Gottfried König, Grabenwies 14, 8057 Zürich, Tel. 044 361 0110
Männer Friesenb. Hans v. Niederhäusern, Fr‘bergstr. 251, Zürich, Tel. 044 463 4295
Frauen Gym Berta Ulmer, Talwiesenstr. 162, 8055 Zürich, Tel. 044 462 5448
Frauen Fitness Regula Thut, Schweigmatt 19, 8055 Zürich, Tel. 044 461 5286
Seniorenturnen Hans v. Niederhäusern, Fr‘bergstr. 251, Zürich, Tel. 044 463 4295
Gym 60 Ruth Kunz, Stampfenbrunnenstr. 42, 8048 Zürich, Tel. 044 432 3378
Skihausgen. Hans v. Niederhäusern, Fr‘bergstr. 251, Zürich, Tel. 044 463 4295
JUGENDRIEGEN
Mädchen Sportgrp. Margrit Jud, Schweighofstr. 295, 8055 Zürich, Tel. 044 462 0704
GENOSSENSCHAFT SKIHAUS SATUS WIEDIKON
Postadresse c/o Walter Müller, Wydäckerring 93, 8047 Zürich
Internet
www.ferienhaus-wiedikon.ch
Postcheck 80-35572-8
Bank
Bank Coop Zch-Wiedikon, Birmensdorferstr. 308, 8055 Zürich
Skihaus Flums PF 42, 8897 Flumserberg (Tannenheim) Tel. 081 733 1492
Reservationen Alain Trutmann, Alte Buchserstr. 8e, 8113 Boppelsen,
Tel. 079 402 16 80, info@ferienhaus-wiedikon.ch
SW-Post
Redaktion Werner Blaser, Im Tiergarten 49, 8055 Zürich,Tel. 044 463 3078,
wmblaser@bluewin.ch
Druck
Amstutz Druck + Kopie, Zypressenstr. 57, 8004 Zürich
Auflage
350 / 6x jährlich (für Mitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen)
SNOWMOTION Ski– und Snowboardschule Zürich
Postfach 2836, 8022 Zürich
Info/Sekretariat Claudia Hui, Musterleestr. 3, 5442 Fislisbach, Tel. 056 493 1192
2

E D I T O R I A L
Der Zürich-Marathon 2006 war trotz der misslichen Wetterverhältnisse - es regnete
praktisch ohne Unterbruch während des ganzen Laufes und die Temperatur erreichte
nie die für diese Sportart optimalen Grade - für den Satus Wiedikon ein voller Erfolg.
Markus Blaser, Spielgruppe/LA, belegte im Feld der 5054 klassierten Teilnehmer mit
der Zeit von 3:31.53,4 den guten 1775. Rang. Unter dem Motto „Sport hilft dem Sport“
waren wieder mehr als tausend Helfer aus den Zürcher Sportvereinen auf der Strecke
tätig. Gleich wie in den vergangenen Jahren auch die Frauen von Frauen-Fitness Friesenberg
im Raum Tiefenbrunnen und die Frauen Gym Wiedikon im Bereich Start/Ziel
beim Bhf. Wollishofen. Beide Gruppen erzählen von ihren Erlebnissen in diesem Heft.
Die neuste SWPost kann schon zwei Tage nach der Vorstandssitzung auf unserer Homepage
im Internet gelesen werden. Alle Mitglieder mit einem Internetanschluss haben
so die Möglichkeit, die neuste Ausgabe eine Woche bevor sie im Briefkasten liegt zu lesen.
So kann die Juli-Nummer bereits ab Donnerstag, 6. Juli 2006 abgerufen werden.
Es würde mich freuen, wenn noch mehr Mitglieder diesen Service benutzen würden.
Werner Blaser
Titelbild:
Eine Gruppe des AllezHop-Treffs Classic- und Nordic-Walking unterwegs am Uetliberg.
Jeden Dienstagmorgen marschieren fünfzehn oder mehr Teilnehmer mit Monika Burg
von Frauen-Fitness Friesenberg im Gelände. Monika betreut diesen „AllezHop“ Treff
seit seiner Gründung vor fünf Jahren mit grossem Erfolg. Der Treff ist von QualiTop zertifiziert!
D.h., in Abhängigkeit vom individuell gewählten Versicherungsmodell, wird von
den Krankenkassen ein Beitrag an die Teilnahmekosten geleistet.
3

B K A K T U E L L
Vorstandssitzung vom 9. Mai 2006
Die Präsidentin begrüsst kurz nach 20
Uhr die vollzählig anwesenden Vorstandsmitglieder.
Das Protokoll der letzten Sitzung
wurde genehmigt und verdankt.
Mitteilungen
Ursi Moser orientiert über den Verlauf der
Generalversammlung vom Quartierverein
Wiedikon. Der QV möchte die jährlich
durchgeführte Ausstellung „Künstler im
Quartier“ fördern. Er appelliert an die Mitgliedervereine,
für diese Ausstellung in ihren
Bereichen zu werben.
Das nächste Wiediker Fest findet vom
31. August bis 1. September 2007 statt.
Kasse
Sobald ein Update für das Buchhaltungsprogramm
eingetroffen und eingespielt
worden ist, können die Rechnungen verschickt
werden.
Mutationen
Nicole Kindler kann für die Berichtsperiode
zwei Eintritte melden, einer in die Gym
60 und einer als Sektionspassiv.
Mitteilungsblatt
Der Redaktionsschluss für die Juli Nummer
ist am Do. 29. Juni 2006.
Gruppenmitteilungen
Der Skihausvorstand hat beschlossen,
die im Winter gültigen Haustaxen, vor allem
den stark gestiegenen Heizölpreisen
wegen, für alle Kategorien um Fr. 2.--/Tag
anzuheben. Im 2007 sind zum 50 Jahre
Jubiläum verschiedene Events geplant.
Die Gym 60 hat in der Person von Beatrice
Muths, als Ersatz für die zurückgetretene
Catalina Pfranger, eine neue Techn.
Leiterin gefunden.
Silvia Oberholzer ist bereit, die Präsidentin
im Bereich Jugendsport administrativ
zu unterstützen.
Die Mädchensportgruppe entwickelt sich
sehr erfreulich. Margrit Jud plant, nach
den Sommerferien wieder ein Turnen in
zwei Gruppen anzubieten.
Im AquaGym ist die erste Gruppe stärker
gefragt, als die zweite Gruppe. Die Präsidentin
appelliert an die Teilnehmerinnen,
vermehrt auch die Gruppe um 13 Uhr zu
benützen.
Veranstaltungen
Ruth Kunz orientiert über die Vorarbeiten
für den geplanten Satus Wiedikon-Abend
vom Fr. 17. November 2006 im Ref.
Kirchgemeindehaus Friesenberg.
Werner Blaser
Satus Wiedikon
Der Sportverein mit dem
grossen Angebot für
aufgestellte Leute
in jedem Alter
4

Die Präsidentin meldet sich zu Wort
In der letzten SW-Post habe ich betont,
dass es besondere Anstrengungen
braucht, um unseren Sportbetrieb aufrecht
zu erhalten. Ich habe auch ermuntert,
für das Jahr 2006 Ziele zu stecken.
Dazu notwendig sind vor allem drei Dinge:
einmal ist darauf zu achten, dass das gebotene
Turnprogramm den Teilnehmern
etwas bringt und gefällt. Mit anderen Worten:
der Sportleiter muss sich stets weiterbilden,
vielfältig sein und neue Erkenntnisse
einbringen.
Zum zweiten darf die Werbung nicht vernachlässigt
werden. Bei der Mitgliederwerbung
sollten möglichst alle mitwirken.
Die Gruppenleitungen sollen
Schnuppertrainings, Tag der offenen Türen,
Plauschturniere und dergleichen offerieren
und ihre Tätigkeiten ganz allgemein
der Öffentlichkeit immer wieder bekannt
geben.
In diesem Zusammenhang möchte ich
darauf hinweisen, dass das Sportamt der
Stadt Zürich am 22. Juni und 2. November
2006 im Sport-Tipp (20 Minuten und
Tagblatt) solche unverbindlichen und kostenfreien
Angebote gratis publiziert.
Aus Pressemitteilungen ist zudem zu erfahren,
dass die Regierung des Kantons
Zürich die Vereine, insbesondere der Jugend-
und der Breitensport, mit bedeutend
mehr finanziellen Mitteln unterstützen
will. Wie das Konzept im Detail aussieht,
ist von offizieller Seite noch nicht
bekannt gegeben worden. Ob dabei für
den Vereinssport mehr erbracht wird, werden
wir dann sehen.
Drittens: Akzeptiert bitte neue Mitglieder.
Muntert diejenigen, die zum Schnuppern
kommen auf, mitzumachen und zeigt ihnen,
dass Ihr Euch freuen würdet, sie in
Zukunft dabei zu haben. Die Überlegung,
„ob jemand zu uns passt“ geht nämlich
nie auf. Auch wir passen im Grunde genommen
nicht alle zueinander! Oder
Ursi Moser
Freitag, 16.00 – 18.00 Uhr Stammtisch im Restaurant Schweighof
Gemütliches Beisammensein und „eis trinke und eis plaudere.“
Jeden 2. Donnerstag 19.15 bis ca. 21.00 Uhr Jass-Club
nächste Termine: 18. Mai/1.Juni/15. Juni/29. Juni/13. Juli 2006
Jassen zur Erholung im Restaurant Schweighof.
Sonntag, 17. September 2006 Bettagswanderung
Wir wandern vorbei an 13 Gedichttafeln über den Gottfried Keller-Dichterweg
von Glattfelden zum Rastplatz „Paradiesgärtli“ und von dort zum Bhf. Zweideln.
5

S K I H A U S G E N O S S E N S C H A F T
50. Jahresbericht der Skihausgenossenschaft
Die Geschäfte konnten an zwei Sitzungen
bereinigt werden, an der zweiten Sitzung
haben wir anschliessend noch die Hausbetreuersitzung
durchgeführt.
Im abgelaufenen Geschäftsjahr haben
uns folgende Genossenschafter für immer
verlassen: Bärtsch Martin, Frau Beeler-
Bless, Bernhardsgrütter Ernst, Fischer
Erwin, Hügli Anton.
Wir werden unsere verstorbene Genossenschafterin
und Genossenschafter immer
in bester Erinnerung behalten.
Der Küchenumbau konnte planmässig
und ohne Kostenüberschreitung realisiert
werden. Einige Mängel müssen in der
nächsten Zeit noch bereinigt werden. Unsere
Gäste sind von der neuen Küche
begeistert und wir können auf unseren
Küchenumbau sehr stolz sein.
Der Landwirt Josef Beeler nimmt unsere
Küchenabfälle als Schweinefutter nicht
mehr entgegen, wir müssen die Abfälle
mit dem Kehricht entsorgen.
Seit dem 1. Januar 2006, werden in der
Gemeinde Flums die Abfallgebühren nach
dem Verursacherprinzip erhoben.
Mit den 25 Hallenbadjahreskarten hatten
wir 452 Hallenbadeintritte zu verzeichnen.
Auf die Ausschreibung in der SWPost
über liegengelassene Gegenstände im
Skihaus wurden nachträglich noch einige
Fundgegenstände abgeholt. Alle übrigen
Sachen wurden der Kinderkleiderbörse im
Friesenberg übergeben.
Ein Orientierungsschreiben über die polizeiliche
Neubewirtschaftung der Hotelkontrolle
im Kt. St. Gallen, dazu gehören
sämtliche Beherbergungsbetriebe, inkl.
Skihaus, ist eingegangen. Die Polizeidienststellen
haben bei den Beherbungungsbetrieben
regelmässig Kontrollen
vorzunehmen, ob das Hotelmeldewesen
gemäss den gesetzlichen Grundlagen geführt
wird und die Gästedaten vollständig
und sachgemäss erfasst werden. Die
Gastbetriebe haben die Hotelmeldedaten
mindestens 5 Jahre geordnet (geschützt
vor unberechtigtem Zugriff) aufzubewahren
und auf Verlangen der Polizei zur Verfügung
zu stellen. Die Hotelmeldezettel
sind mit dem Namen des Gastbetriebes
und Ortes zu versehen und müssen mindestens
folgende Gästedaten enthalten:
- Name(n) - Vorname(n) - Geburtsdatum
- Staatsangehörigkeit - Wohnadresse
- In Begleitung (Anzahl Personen) -
Art und Nr. des Reisedokumentes (nur bei
ausländischen Staatsangehörigen) - Ankunft
und Abreisedatum.
In Beherbergungsbetrieben sind übernachtende
Gäste zum vollständigen und
wahrheitsgetreuen Ausfüllen des Hotelmeldescheines
aufzufordern. Für Gästegruppen
muss der Veranstalter den Meldezettel
ausfüllen und für die Gruppe eine
Teilnehmerliste beilegen.
Art. 24 Absatz 2: Wer eine Ausländerin
oder einen Ausländer gegen Entgelt beherbergt,
ist zudem verpflichtet, den Meldeschein
nach Angaben im Ausweispapier
der betreffenden Person auszufüllen
und der zuständigen Kantonalen Behörde
abzugeben.
Aufgrund der geltenden gesetzlichen
Grundlagen besteht somit nur für ausländische
Gäste eine Ausweispflicht. Der Beherberger
kann also Schweizergäste lediglich
auf das wahrheitsgetreue Ausfüllen
des Hotelmeldezettels aufmerksam
machen.
(Fortsetzung auf Seite 11)
7

Unser permanentes Wochenprogramm
Frauen Fitness Friesenberg Mittwoch 20.15 - 21.45 Turnhalle Friesenb.
Frauen Gym Wiedikon Donnerstag 20.15 - 21.30 Turnhalle Aemtler
Gym 60 Stammgruppe Mittwoch 18.00 - 19.00 Turnhalle im Gut
Frauen ab 55 Mittwoch 19:00 - 20:00 Turnhalle im Gut
Männer Fr‘berg Aktive Dienstag 20.00 - 21.45 Turnhalle Friesenb.
Senioren Mittwoch 09.15 - 10.30 Turnhalle Döltschi
Spielgruppe Kicker Donnerstag 20.00 - 21.30 Turnhalle Utogrund
Volleyball Montag 20.00 - 21.45 Turnhalle Auhof
Mädchen-Sport Tanz Dienstag 18.00 - 18.45 Turnhalle Friesenb.
Spiel + Sport Dienstag 18.45 - 20.00 Turnhalle Friesenb.
Turnen für Alle Fitness Montag 19.00 - 20.00 Turnhalle Friesenb.
Walking Classic Dienstag 09.15 - 10.45 Zielweg, Bus 73
Nordic Dienstag 09.15 - 10.45 Zielweg, Bus 73
AquaGym Aquasport Mittwoch 12.15 - 13.05 Schwimmbad
13.10 - 14.00 Schulhaus Aemtler
Qi-Gong Donnerstag 17.00 - 18.00 Turnhalle
18.00 - 19.00 Schulhaus Bachtobel
Snowmotion Turn Dich Fit Dienstag 20.00 - 21.30 Turnhalle
Schulhaus Bühl
Jass Club jeden 2. Donnerstag 19.15 - 21.00 Rest. Schweighof
Stammtisch Sektion Freitag 16.00 - 18.00 Rest. Schweighof
Bitte Änderungen der Redaktion melden!
Ihr Partner für alle Bankgeschäfte in der Nähe.
Birmensdorferstr. 308, 8055 Zürich, Tel. 044/463 10 22
8

Veranstaltungskalender Satus Wiedikon
Mai 2006
Sa. 20.05.06 Satus Schweiz 55. DV „130 Jahre Satus“ im Stade de
Suisse in Bern
Sa. 20.05.06 RV Ost/ZH/SG/TG/AR LA-Jugendsporttag in Herisau
Mi. 24.05.06 FFF / Gym 60 kein Turnen vor Auffahrt
Do. 25.05.06 - alle Gruppen Auffahrt
Fr. 26.05.06
Juni 2006
Sa. 03.06.06 - alle Gruppen
Mo. 05.06.06
Fr. 16.06.06 - Frauen Gym
So. 18.06.06
Pfingstferien
Städtereise nach Barcelona
Juli 2006
Di. 11.07.06 Männer Friesenberg Grillplausch am Greifensee
Mi. 12.07.06 Frauen Fitness Uetlibergbummel
Sa. 15.07.06 - alle Gruppen Sommerferien (KW 29 bis 33)
So. 20.08.06
Mi. 19.07.06 Gym 60 Ausflug ins Selegermoor nach
Rifferswil
Mi. 26.07.06 Gym 60 Grillparty bei Therese Reber im Garten
August 2006
Mi. 09.08.06 Gym 60 Ausflug nach „Luegeten“ ob Pfäffkon SZ
Mi. 16.08.09 Gym 60 Besuch im Botanischen Garten Zürich
Redaktionsschluss Nr. 227 Donnerstag, 29. Juni 2006
Beateam GmbH Zürich
Kaufmännische Dienstleistungen
——————————————————–—————————————–—————
Buchhaltungen für Vereine und KMU
Liegenschaften - Verwaltungen
EDV - Beratungen, - Analysen und - Installationen
Steuererklärungen für Private
—————————————————–————————————————————
Robert-Seidel-Hof 50 Tel.: 044 433 21 54
8048 Zürich Fax: 044 433 21 52
Natel: 079 286 43 39
Homepage: beateam.ch E-Mail: hostmaster@beateam.ch
9

Zuwiderhandlungen werden nach Art. 23
des Bundesgesetzes über Aufenthalt und
Niederlassung der Ausländer (ANAG)
/142.20) bestraft.
Wegen der neuen Gondelbahn Unterterzen
– Flumserberg und der grossen
Nachfrage, haben die SBB an den Wochenenden
drei Direktzüge von ZürichHB
nach Unterterzen und zurück in den Fahrplan
aufgenommen. Diese Züge fahren
ab Ziegelbrücke ohne Halt bis Unterterzen
und zurück.
Neu ist der Lokalwetterbericht Flumserberg
auf der Internetseite www. Flumserberg.ch.
Neu auch die Wetterkamera
Flumserberg. Die moderne schwenkbare
Kamera am neuen Standort Prodalp zeigt
das aktuelle Wetter im Bild.
Sommersaison der Bergbahnen 2006
Unterterzen bis Flumserberg verkehrt
vom 25. Mai – 22. Oktober, Tannenboden
bis Maschgenkamm vom 17. Juni –
2. Oktober, Tannenheim bis Prodalp vom
3. Juni – 5. Juni, vom 8. Juni – 11. Juni
und vom 17. Juni - 22.Oktober. Die 2er
Sesselbahn Prodalp bis Prodkamm verkehrt
nur vom 17. Juni bis Anfangs August,
dann wird sie abgebrochen. An ihrer
Stelle entsteht die erste 8er Sesselbahn
der Schweiz. Die Förderleistung wird
4000 Personen/Std, die Reisezeit 7 Minuten
sein.
Flumserberg Früher und Heute
(Auszug aus der Broschüre Gästeinfo
Flumserberg)
Flumserberg ist terrrassenförmig zwischen
1000 und 2500 m. ü. M. über dem
Walensee gelegen, wurde schon gegen
Ende des 19. Jahrhunderts als Kurort entdeckt.
In der natürlichen Schönheit dieser
Bergwelt unterzogen sich Gäste in gesunder
Höhenluft Molkenkuren. Als einer der
berühmtesten Gäste darf wohl Lenin bezeichnet
werden, der sich zur Zeit seiner
Emigration in den Sommermonaten 1916
in der Pension Tschudiwiese aufhielt. Die
Pension war vom Bahnhof Flums auf einem
Saumpfad in zwei Stunden erreichbar.
Für Lenin bedeutete dieser Aufenthalt
eine Arbeitspause, seine Frau kam zu
einem Kuraufenthalt herauf.
Eine grosse Wende brachte die 1929 fertig
erstellte Strasse von Flums nach Tannenboden,
welche die inzwischen entstandenen
grossen Hotels und Kurhäuser
mit dem Talboden Flums direkt verband.
Erst im Jahre 1945 folgte der Wandel vom
Sommerferienort zum Wintersportort.
Denn bereits im Jahre 1945/1946 entstand
der erste Skilift Chüz. In den kommenden
Jahren folgte der Bau weiterer
Skilifte und Bahnen,sodass sich der Flumserberg
zum grössten Wintersportort im
Kanton St. Gallen entwickelte.
Für den grossen Einsatz einen herzlichen
Dank an alle Vorstandskolleginnen und
Kollegen, ebenso einen Dank an die Mitglieder
der Kontrollstelle und an alle freiwilligen
Helferinnen und Helfer.
Der Präsident:
Hans von Niederhäusern
In der stadtnahen Ferienregion Flumserberg
Ideal für Sommer- und Winterferien
11

R I E G E N B E R I C H T E
Einsatz beim Marathon vom 9. April 2006
Wir hatten den Petrus angefleht und gebettelt
er soll uns doch am Sonntag für
den Einsatz beim Marathonlauf wenigstens
trockenes Wetter schicken.
Der Wecker schrillt, aufstehen, schnell am
Fenster nachschauen was das Wetter
macht. Oh Schreck es regnet wie aus Kübeln!
Nun, man versucht das Beste draus
zu machen und kleidet sich wie ein Eskimo
an. Man schlüpft in einige Pullover
und Strümpfe. Natürlich dürfen die Winterschuhe
und der Regenschutz nicht fehlen.
Und los geht's! Wir treffen uns, noch
fast mitten in der Nacht, um 6.05 Uhr am
Paradeplatz. Unser Ziel ist die Landiwiese,
wo wir für den Start- und Zielsektor
eingeteilt sind. An der Landiwiese angekommen
suchen wir unseren Einsatzleiter
Andy Olivetti um die entsprechenden Anweisungen
entgegen zu nehmen. Unsere
Aufgabe war, die Startstrecke mit diversen
bunten Ballonen zu markieren, damit
die Läufer und Läuferinnen den Startbereich
ihrer Kategorie schneller finden. Leider
gab es ein Problem, weil die nassen
Luftballone zu schwer zum fliegen waren,
fehlte die Übersicht. Zumal es auch keine
Fahnen für die entsprechenden, vorgesehenen
Laufzeiten gab. Anschliessend haben
wir die Startlinien gesichert. Beim
Startschuss sollten wir die Ballone in die
Luft steigen lassen, aber die Ballone waren
zu nass, dass sie losfliegen konnten.
Es wäre sicher ein schöner Effekt gewesen.
Unsere nächste Aufgabe war, die Teilnehmermedaillen
zu überreichen. Aber erst
mussten sie ausgepackt und ausgelegt
werden ehe es soweit war. Kaum hatten
wir unsere Arbeit beendet, hiess es um
12

10.40 Uhr der erste Läufer trifft ein. Es
war der Äthiopier Eticha Tesfaye als Frau
gewann die Russin, Helena Tikonowa. Es
war schön zu sehen wie die Läufer und
Läuferinnen sich freuten, es bis ins Ziel
geschafft zu haben, unabhängig davon,
wie die Zeit ausfiel. Auch wurden wir mit
Komplimenten überhäuft, was uns sehr
stolz machte. Wie z.B. wir gratulieren
euch, dass ihr bei diesem Wetter mitmacht,
oder ein Franzose, die Sonne
scheint zwar nicht, aber wir haben sie ihm
Herzen, oder ein Engländer, wir sollten
den 1. Preis bekommen. Ist das kein
Grund, das nächste Jahr wieder am Marathon
als Helferinnen mitzumachen
Ich danke meinen Turnkolleginnen, dass
sie so tapfer bei diesem Schmuddelwetter
mitgeholfen haben und hoffe, dass sich
niemand gross erkältet oder sogar eine
Grippe eingefangen hat.
Frauen Gym Wiedikon
Berta Ulmer
FrauenFitnessFriesenberg am Marathon 2006
Der 4. Züri-Marathon, das 4. Mal Strecken-Sicherung
zwischen Zürihorn und
Tiefenbrunnen. Langsam wissen wir wie
es geht! Petrus dachte wohl, öfter mal
was Neues und hielt die Himmelsschleusen
mehr oder weniger zügig offen. Das
beeindruckte uns FFF Frauen jedoch genau
so wenig, wie die x-tausend Marathonläufer.
Am Standplatz zwischen km 4 und 5 wurde
mir und Friedi klar, Automobilisten haben
auch was Gutes an sich. (Silvia ist da
wohl anderer Meinung) Sie brauchen
auch heute Benzin! Hinter meinem Rücken
die Shelltankstelle, geöffnet, die servierten
einem Kaffee - heiss - und mit
Schümli !!!! So wird das warten auf die
Elite diesmal aus Meilen kommend, eine
knappe Stunde später bei km 28, zum
Vergnügen.
Mit klatschen, zwischendurch unterstützt
von Angehörigen diverser Läufer und andern
Zaungästen, Namen rufen (sie standen
bei sehr vielen auf der Startnummer)
oder gar mit einer „Welle“ wie mir Heidi
berichtete, versuchten wir den zum Teil
recht unterkühlt aussehenden Läufern unseren
Respekt und Sympathie zu bekunden
und uns natürlich warm zu halten. Erstaunlich
wie sich viele lockeren Schrittes
bei uns bedankten und auch noch zum
Scherzen aufgelegt waren. Ok „die Mauer“
komme später, wie mir erklärt wurde.
Spannend war auch mit Angehörigen mitzufiebern,
nach eigenen Bekannten Ausschau
zu halten und anzufeuern, die Stilstudien
zu kommentieren oder auch mal
den Zaungästen die besten Zuschauerplätze
zu verraten: Scho s’Zürihorn, 3x
passieren die Athleten dort unsere Posten.
Man habe sich dort vor allem mit Kinderwagen
stossenden, Schirm haltenden,
Nasenspitz zuvorderst platzierenden Mitmenschen
plagen müssen…. Und doch,
nächstes Jahr am 1. April, kein Scherz,
sind wir wieder mit dabei!
Monika Burg
AquaGym, das moderne Angebot des Satus Wiedikon
Fit und gesund durch die Kraft des Wassers
Auskunft bei:
Frau Ursula Moser, Tel. G: 044/252 0760 od. P: 044/734 4651
13

FFF Frühjahreswanderung Egelsee 26. April 2006
Mit dem Wetter angepassten Outfit im
Rucksack machen wir uns per Postauto
auf den Weg. Vom Bahnhof Widen-
Berikon losgehend nutzen wir das noch
ebene Gelände um unseren Motor in
Schwung zu bringen. So gerüstet steigen
wir dem Hasenberg entgegen, immer den
gelbgrünen Würfel im Visier, ein Neubau
vis-a-vis der 1843 erbauten St. Antonius-
Kappelle. Er lässt uns wortreich über Geschmäcker
argumentieren! Nebenbei, die
exotische Küche dort soll sehr gut sein.
Für eine Kostprobe ist es allerdings noch
zu früh!
Unsere Füsse bringen uns langsam aber
sicher, nicht ohne vorher die nebelumhüllte
Aussicht zu geniessen, auf den höchsten
Punkt dieser Wanderung, die Heitersbergerhöhe,
782 Meter über Meer. Etwas
Gutes hat der Nebel bezw. der langsam
einsetzende Regen, wir schauen vermehrt
auf den Weg und erfreuen uns an
den Veilchen, den Kuckucks- und Schlüssel-Blumen,
bewundern die Arbeit der
mindesten soooo grossen Spechte und
saugen das frische, zarte Grün der Bäume
mittels unserer Augen auf.
Der Picknickplatz ist schon zum greifen
nahe als sich Petrus entschliesst seine
Schleusen zu öffnen und die vielen schönen
Sitzgelegenheiten unter Wasser zu
setzen. Eiligen Schrittes fliehen wir den
See entlang zur Waldhütte, hängen unsere
triefenden Jacken auf, trotzen so dem
Wetter und geniessen den mitgetragenen
Zmittag. Natürlich fehlt danach ein heisses
Kafi!
Der Regenschauer ist vorbei und Doris
meint ihr Bein könne noch mithalten, so
ändern wir unseren Routenplan und wandern
den Weg am See entlang zurück,
am Polendenkmal vorbei, den Stutz wieder
hinauf und dem „Rüslerschümlikafi“
entgegen.
Heisse geografische Diskussionen zwischen
Aargauern und Zürchern…. Gut,
dass wir uns schlussendlich noch einig
werden, man kann jetzt doch wirklich im
fast Sonnenschein ins Furt- und Limmattal,
den Altberg, die Lägern die vielen expandierenden
Ortschaften und die stark
befahrene Autobahn ausmachen und den
Weg zufrieden fortsetzten.
Noch einmal erprobt Petrus unsere Regenbekleidung
aufs Gröbste! Im „Rüsler“
aber ist es trocken und warm und wir
schlürfen genüsslich den feinen Kaffee
und die perfekten Schaumkronen des
Gerstensaftes.
Nach dem Regen scheint die Sonne,
nach dem rauf muss „Frau“ wieder runter!
Ein angenehmer Weg führt uns zum
Bahnhof Neuenhof. Zum Ausklang dieser
April-wetterwanderung stillen wir den kleinen
Hunger mit ausgezeichneten Pizzas
und einem feinen Tröpfchen Roten.
Über's bezahlen müsste man allerdings
Absprachen treffen bevor es zu spät ist,
sonst verpassen wir den Zug…
Monika Burg
14

Wir gratulieren zu Geburtstagen
87. Sepp Pfoster Männer Friesenberg 18. Juni
80. Alfred Tyrluch Passiv 18. Juni
75. Elsy Gmür Passiv 12. Juni
70. Elisabeth Fritz Gym 60 13. Juni
Eva Nedved Gym 60 26. Juni
65. Dolores Landis Passiv 21. Juni
60. Heidi Forrer Frauen Fitness 3. Juli
Rolf Hafner Passiv 6. Juli
Resultate Preiskegeln Männerriege
Trotz grosser Propoganda und vielen Zusagen
kamen nur wenig mehr als 10 Personen
zum Preiskegeln.
Es herrschte eine ausgelassene und man
kann sagen eine grandiose Stimmung.
Kurz nach dem Start ging Rolf mit 28
Punkten in Führung. Er wurde verfolgt
von Hans v. Niederhäusern und Willy
Widmer ebenfalls mit 28 Punkten. Dann
kam die letztjährige Siegerin - Mathilde
Widmer - und erhöhte auf 30. Es blieb still
in der Kegelbahn. Aber bald darauf erhöhte
Rolf auf 31 und dann, kaum zu glauben,
in den letzten Minuten erhöhte Bruno
Weber ebenfalls auf 31Punkte.
Die Rangliste:
1. Bruno Weber 31 Punkte
(gesamthaft bessere Resultate)
2. Rolf Engeler 31
3. Mathilde Widmer 30
4. Hans v. Niederh. 28
5. Willy Widmer 28
6. Kurt Horber 27
7. Pablo Holzer 26
8. Eveline Weber 24
9. Walter Müller 18
Etc. etc. etc.
Besten Dank fürs Mitmachen.
Willy Widmer
15

PP
8055 Zürich
Adressänderungen an:
Nicole Kindler
Alte Affolternstr. 20
8908 Hedingen
SKIHAUS SATUS WIEDIKON
Postfach 42, 8897 Flumserberg / SG
Internet: www.ferienhaus-wiedikon.ch
Anmeldung für Platzreservationen: Alain Trutmann
Alte Buchserstr. 8e
8113 Boppelsen
Tel. 079 402 16 80
e-Mail: info@ferienhaus-wiedikon.ch
16