Geruch - eine hedonische Hypothek der ... - composto.ch

Geruch - eine hedonische Hypothek der Grüngutverwertung
Es stinkt - was tun
Grüngutverwerten ist nicht geruchlos
Schon die Redensart „Ich mag dich nicht riechen!“ zeigt, wie wichtig unser
Geruchsorgan ist und wie individuell die Wahrnehmung ist. Gerüche sind landauf
landab stets auch Thema rund um Kompostier- und Vergärungsanlagen, - in letzter
Zeit verschiedenenorts wieder häufiger. Streit über inakzeptable Gerüche können
schon mal zum „KO“ oder Entwicklungsblockade einer Anlage führen. Steigen die
verwerteten Grüngutmengen weiterhin – was wegen der knappen KVA-Kapazitäten zu
erwarten ist – kommt die Schweiz nicht um den Ausbau bestehender Anlagen resp. um
neue Anlagen herum. Das braucht die Akkzeptanz des Umfeldes.
Was den eingefleischten Kompöstlern ein Wohlgeruch ist – wenn der Rottegeruch die
Aktivität in der Miete bestätigt, reizt die Geruchsrezeptoren skeptischer Nachbarn auf
unangenehmste Weise. Resultate sind Reklamationen am Telefon oder per Post,
offizielle Besuche von Behörden, Unterschriftensammlungen, Pressemeldungen u.ä.
Die Betreiber werden dann jeweils dazu aufgefordert, die Situation innerhalb einer
bestimmten Frist zu verbessern, z.B. durch die Wahl bestimmter Rohstoffe,
Anpassungen der Rezeptur, Massnahmen in der Rottelenkung oder auch durch
Geruchshemmer. Landauf landab ist zur Zeit in diversen Anlagen das Thema
Geruchsreklamationen und Sanierungsmassnahmen aktueller als auch schon. „Die
Kompostier-/Vergärungsanlagen machen etwa 30% der von mir bearbeiteten Fälle mit
Geruchsbelästigungen aus“ meint Beat Gloor, der 'Schnüffler' von Amtes wegen von
der Abteilung Lufthygiene beim Kanton Zürich "die Landwirtschaft betrifft 40% und
das Gewerbe und die Industrie 30% der weiteren Geruchsfälle. Das verdeutlicht die
Themenrelevanz! Neue grössere Grüngutverwertungsanlagen genehmigen wir deshalb
nur noch in geschlossener Bauweise mit kontrollierter Abluftreinigung (Biofilter)." Das
Kompost-Magazin hat bei Anlagebetreibern und Behörden recherchiert über die
Situation heute, mögliche Geruchsquellen, Relevanz, Vorgehen der Behörden und
Massnahmen der Anlagebetreiber und auch die gesetzlichen Grundlagen.
- ROM Frauenfeld,
- Weierhus Region Luzern,
- Sugiez Murten,
- VEGAS, Aarberg
- Gränichen
- Muttenz,
- Arlesheim
- Trimbach
- Murimoos
Die Gerüche-Küche
Die Geruchsemissionen einer Anlage sind stets 'nur' ein lokales Problem, das sich sogar
meistens nur in einer bestimmten Windrichtung von einer Anlage ergibt, abhängig von
der vorherrschenden Wetterlage und lokalen Winden. Bekannt sind auch
Reklamationen bei Anlagen in erhöhten Lagen, wo der abendliche Luftabfluss in die
tiefer gelegenen Siedlungsgebiete den Rottegeruch mitnimmt.
Für die Bildung von Gerüchen ist das Ausgangsmaterial und dessen Behandlung von
Bedeutung. So bilden sich in den eher feuchten, strukturschwachen Abfällen –
Rasenschnitt, Küchenabfälle, gewerbliche Lebensmittelabfälle – intensivere Gerüche als
in Strauchschnitt. Starke Geruchsbildung gibt es, wenn grosse Mengen frisch
angeliefertes Material bis zur ersten Behandlung zu lange liegen bleibt. Zudem sind

Kapazitätsüberlastung und unangepasste Infrastruktur häufig Gründe für
Reklamationen aus der Nachbarschaft. Für Bruno Nünlist von der ROM Frauenfeld,
welche im ersten Jahr seit der Inbetriebnahme ihrer neuen Vergärungsanlage und
Rottehalle mit zahlreichen Anlaufschwierigkeiten zu kämpfen hatte, ist klar, dass auch
der Anlagestandort und die verarbeitete Menge sehr entscheidend sind bezüglich
Geruchsproblematik. "Ab mehreren Tausend Tonnen Grüngut pro Jahr sei es fast
unvermeidbar mind. Teile der Anlage zu schliessen und/oder eine Vergärung
anzuhängen. Wir haben jetzt das Problem im Griff."
Das Geruchs-Bouquet
Die bei der Verwertung von Grünabfällen auftretenden Geruchsstoffe sind:
- Eigengerüche der Ausgangsmaterialien,
- Abbauprodukte biogener Abbauprozesse (vermeidbare Fäulnisprodukte,
unvermeidbare anaerob-aerobe Stoffwechselprodukte und verfahrensbedingte
Stoffwechselprodukte)
- Abbauprodukte sog. abiogener (d.h.chem./physikalischer) Abbauprozesse (Pyrolyse-
, Maillard- und Autoxidationsprodukte).
-
Als unangenehm empfunden werden insbesondere folgende Bouquets:
+ niedermolekulare organische Säuren (z.B. Milch-, Essig-, Capron- und Buttersäure)
+ Schwefelwasserstoffe (faule-Eier-Geruch)
+ Indole, Mercaptane, Skatole, Cadaverin
Die unangenehmen Geruchsstoffe entstehen insbesondere bei anaeroben
Abbauprozessen (Fäulnisprozesse), d.h. bei Abbauprozessen des organischen
Materials ohne genügend Sauerstoffversorgung und bei Pyrolyse-, Maillard- und
Autoxidationsprozessen in der thermophilen Phase (bei hohen Temperaturen). Diese
geruchintensiven Abbauprodukte entstehen aus leicht abbaubaren, kohlehydrat- und
eiweissreichen Ausgangssubstanzen (z.B.: Küchenabfälle, Rasenschnitt).
Fäulnis entsteht meist schon bei der Einsammlung dieser Grünabfälle in den
Sammelcontainern. Dort liegen die Grünabfälle unvermischt im eigenen Saft einige
bis mehrere Tage ohne Luftversorgung und beginnen zu faulen und stinken.
Zu langes Deponieren und Nicht-Verarbeiten der angelieferten Abfälle führt dann auf
der Kompostieranlage zu weiteren übelriechenden Fäulnisprozessen.
Ungeeignete Mischungen, schlechte Strukturzusammensetzung der Kompostmieten,
unangepasste Rottelenkung und Vernässung der Mieten sind weitere mögliche
Ursachen für Geruchsemmissionen von Grüngutverwertungsanlagen.
Erhöhte Geruchsemissionen treten stets in der Startphase der Verrottung auf, dann
wenn die rottespezifischen geruchsintensiven Abbausubstanzen in hohen
Konzentration in den Kompostmieten gebildet werden. Bei jedem vollständigen
Umsetzen in der Anfangsphase treten diese aus der Miete aus und verbreiten sich in
die Umgebung.
Das Verarbeiten und Kompostieren von stinkigem verfaulten Material ist nicht leicht
und Bedarf einiger Geduld und viel frischer Luft. Vorallem bei grossen Mengen
angelieferter, angefaulter Grünabfälle ist ein grosser Aufwand nötig bis die
übelriechenden Fäunisprodukte aerob abgebaut und mineralisiert worden sind.
Insbesondere zu Beginn der Rotte sind deshalb auf Grosskompostieranlagen
Geruchsemissionen fast nicht vermeidbar, jedoch durchaus minimierbar.
Geruchsvermeidende Massnahmen vor der Anlieferung in die Kompostieranlage sind
deshalb sehr wirksam und bedeutungsvoll.
- Sofortiges, tägliches Verarbeiten der angelieferten Grünabfälle
- Überdecken des Sammelhaufens ca. 10 cm Siebresten, Erde oder Frischkompost
(Biofilterwirkung), falls das sofortige Verarbeiten ausnahmsweise nicht möglich ist.

- Beimischung von genügend Siebresten, Erde (10% ) und Strukturmaterial (10-20%)
beim Ansetzen der Mieten
- Versuch mit Reorganisation der Umsetzintervalle und -technik in der Anfangsphase
der Rotteprozesse
Das Verarbeiten und Kompostieren von stinkigem verfaulten Material ist nicht leicht
und Bedarf einiger Geduld und viel frischer Luft. Vorallem bei grossen Mengen
angelieferter, angefaulter Grünabfälle ist ein grosser Aufwand nötig bis die
übelriechenden Fäunisprodukte aerob abgebaut und mineralisiert worden sind.
Insbesondere zu Beginn der Rotte sind deshalb auf Grosskompostieranlagen
Geruchsemissionen fast nicht vermeidbar, jedoch durchaus minimierbar.
Geruchsvermeidende Massnahmen vor der Anlieferung in die Kompostieranlage sind
deshalb sehr wirksam und bedeutungsvoll (vergl. Förderungsmassnahmen für die
Eigenkompostierung).
Ziele bei der Geruchsminimierung:
- Verarbeitung von möglichst frischen Grünabfällen
- Vermeidung von Fäulnisprozessen bei Sammlung und Verarbeitung
- Vermeidung von abiotischen Abbauprozessen d.h. von zu hohen Temperaturen
Geruchsmindernde Massnahmen:
Durch fachgerechtes Kompostieren des noch frischen Materials an der Quelle der
Abfallentstehung, in den Hausgärten und Siedlungen, können die bei der Sammlung
und Lagerung entstehenden Geruchsemissionen am wirkungsvollsten reduziert
werden. Die Eigenkompostierung in Hausgärten und Siedlungen ist auch deshalb
prioritär zu fördern. Deren Förderung fällt allerdings nicht in den Wirkungsbereich des
Kompostieranlagebetreiber sondern in den Aufgabenbereich der Gemeinde- und
Kantonsbehörden.
Auch die zweite Massnahme, die Sammlung der noch abzuführenden Grünabfälle in
möglichst luftdurchlässigen Gebinden, fällt in den Aufgabenbereich der
Gemeindebehörden.
Nach der Anlieferung auf die Kompostieranlage können vom Anlagebetreiber folgende
geruchsmindernde Massnahmen ergriffen werden:
- Sofortiges, tägliches Verarbeiten der angelieferten saftigen und nährstoffreichen
Grünabfälle (v.a. Rasenschnitt und Küchenabfälle) auf der Kompostieranlage, d.h.
sofortiges Zerkleinern, Mischen und Ansetzen zu Kompostmieten.
- Falls das sofortige Verarbeiten ausnahmsweise nicht möglich ist, sollte der Depothaufen
mit einer Schicht von ca. 10 cm Siebresten, Erde oder Frischkompost
(Biofilterwirkung) überdeckt werden bis zur weiteren Verarbeitung.
- Beimischung von mind. 10% Siebresten und Erde zu frisch-verarbeiteten Abfällen
- Genügend Strukturmaterial (10-20%) beimischen zu frisch-verarbeiteten Abfällen
- Versuch mit Reorganisation der Umsetzintervalle und -technik in der Anfangsphase
der Verrottung:
Variante A: vollständiges Umsetzen mit der vorhandenen Maschine erst nach 10-14
Tagen (vorausgesetzt wird die optimale Rohstoffmischung und
Strukturzusammensetzung und die Beimischung von Erde und Siebresten).

Variante B: von Beginn weg stetiges Umsetzen jedoch nur der Mietenrandzonen
gemäss dem Spiralkompostierverfahren.
Die Geruchsminimierung bei der Kompostierung im grossen Stil ist ohne Zweifel ein
Schlüsselproblem und nicht einfach in den Griff zu kriegen. Nicht ohne Grund wird
deshalb z.B. in Deutschland und auch bei einigen Kompost-Fachleuten in der
Schweiz die generelle Auflage für die Einkapselung der Vorrottephase bei Gross-
Kompostieranlagen diskutiert. Diese Massnahme der Einkapselung sollte jedoch erst,
falls überhaupt, nach Ausschöpfen der vielfältigen übrigen Möglichkeiten gewählt
werden. Denn die Einkapselung von Kompostieranlagen führt zu nicht unerheblichen
technischen und qualtitativen Schwierigkeiten beim Betrieb von Kompostieranlagen
und bedarf auch sehr hoher Investitionen (3-10 fache Investitionen, wie übliche
Freilandmietenanlagen).
Die Akkzeptanz von Kompostieranlagen bei der Bevölkerung und damit die Gewährleistung
des längerfristigen Betriebes dieser Anlagen hängt in grossem Masse
von der Lösung des Geruchsproblems ab. Insbesondere in unserem dichtbesiedelten
Land ist die Bereitschaft ungewohnte Geruchsimmissionen zu tolerieren nicht
vorhanden. Die möglichen Lösungsansätze zur Reduktion der Geruchsemissionen
von Kompostieranlagen müssen deshalb konsequent verfolgt und umgesetzt werden.
Das Gesetz und die Behörden
Die Luftreinhalteverordnung sieht für Geruchsbelästigungen keine Grenzwerte vor (Art.
2, Abs. 5). In der Praxis kommt die BUWAL-Schrift „Grundlagen zur Beurteilung von
Geruchsproblemen“ von 1989 zur Anwendung. Im Kanton Zürich ist es bis heute noch
zu keinem spezifischen Grüngut-Geruchs-Gerichtsfall gekommen. „Die
Kompostieranlagen machen etwa 30% unserer Fälle mit Geruchsbelästigungen aus“
meint Beat Gloor von der Abteilung Lufthygiene beim Kanton Zürich. Die restlichen
Abklärungen teilen sich die Landwirtschaft (40%) und das Gewerbe und die Industrie
(zusammen 30%)!
Bei Problemfällen verteilt der Kanton Zürich in einem ersten Schritt bei 120-150
Anwohnern Fragebogen, auf denen die eigene Wahrnehmung in einer Geruchsskala
von 1-10 zu notieren ist. So kann die Situation aus der Sicht möglichst vieler, potentiell
betroffener Personen beurteilt werden. Als repräsentativ gelten die Resultate, wenn ein
Rücklauf von 30-40% erzielt wird. Wenn der Durchschnitt aus allen Fragebogen kleiner
als 3 ist, besteht kein Grund für weitere Massnahmen. Ansonsten eruiert das kantonale
Amt das Auftreten der Gerüche detaillierter: einzelne Personen (Anwohner und neutrale
Externe) schreiben über mehrere Wochen Geruchsprotokolle, um einen Zusammenhang
zwischen den Vorgängen auf der Anlage, der Witterung, der Topographie und der
individuellen Wahrnehmung zu finden. Die Resultate dieses weiten Schrittes bestimmen
das weitere Vorgehen.
Individuelle Wahrnehmung und Umgang mit Reklamationen
Wie individuell die Vorlieben für Gerüche sind, zeigt der Erfolg der Parfümindustrie. Der
grosse Kundenstamm rekrutiert sich aus all jenen, welche die „schlechten“ Gerüche wie
Schweiss überdecken wollen. Und trotz der Vielzahl von Marken und Duftnoten finden
alle ihre Anhänger.
Das Gleiche gilt für die Rottegerüche, die einen sind sie bedeutungslos oder tolerierbar,
auf andere wirken sie Ekel erregend und darum extrem störend. Es ist darum nicht
erstaunlich, dass die Diskussionen rund um die Geruchsemissionen immer sehr
emotional geführt wird. Beim Kanton Zürich stellt man fest, dass die Toleranz von
Seiten der Anwohner gegenüber von Gerüchen stetig sinkt.
Die Anwohnerreaktionen sind fast immer die gleichen: telefonische und schriftliche
Beschwerden, Unterschriftensammlungen, Leserbriefe, Medienberichte in Zeitungen,

Lokalradios und –TV. Für Anlagebetreiber sind solche Aktionen auf den ersten Blick sehr
ärgerlich. Es ist im Interesse des guten Einvernehmens mit den Nachbarn
empfehlenswert, auf diese Reklamationen einzugehen und das Problem sachlich zu
diskutieren. Am besten versucht man gemeinsam mit den Nachbarn herauszufinden,
wann und durch was die Gerüche entstehen, zu welcher Zeit sie besonders intensiv sind
etc. Am besten werden mehrere Personen eingeladen, Geruchsprotokolle zu schreiben.
Zudem sollten neutrale Stellen eingeschaltet werden, die sich zu den kritischen Zeiten
und in den kritischen Regionen als „Schnüffler“ beschäftigen. Mit externen
Sachverständigen sollen dann mögliche Massnahmen erarbeitet und umgesetzt werden.
.. und alles immer aktiv kommunizieren, z.B. mit Pressemeldungen. Ein „Tag der
offenen Tür auf der Anlage“ empfiehlt sich erst nach einer störungsfreien Phase.
Das wirkt für weniger Geruch und mehr Akkzeptanz - wenn's stinkt - was tun
Welche Massnahmen im konkreten Fall zu ergreifen sind, hängt immer von der
betreffenden Anlage ab. Die nachfolgende Auflistung ist eine Reihe von Vorschlägen,
die sich sicher positiv auf die Geruchsemissionen auswirken werden.
1. Ausgangsmaterial
Jeder Anlagebetreiber haftet für den Kompost, den er nach der Verwertung an die
Abnehmer abgibt. Es ist also in seinem Interesse, die Anlieferungen immer kritisch zu
überprüfen und gegebenenfalls zurückzuweisen, wenn sie nicht den vertraglich
abgemachten Kriterien entsprechen: z.B. zu viele Fremdstoffe, verfaultes Material o.ä.
2. Menge
Jede Anlage ist für eine bestimmte Menge an Grünabfälle ausgelegt. Jede zusätzliche
Tonne Material bedeutet zwar einen Gewinn, in vielen Fällen stösst die Anlage jedoch
an ihre Grenzen. So können z.B. Gerüche entstehen, wenn die Mieten vor Abschluss der
Rotte geräumt werden.
Bsp. Murimoos Halbierung der Verarbeitungsmenge von bisher 10'000 t/a auf 5'000
t/a
3. Standort
Bei der Planung von neuen Anlagen ist neben der Erschliessung auch der Topographie,
der lokalen Witterung und der Distanz zum nächsten Wohngebiet Rechnung zu tragen.
- Anlagestandort: lokale Topographie, Witterung, Siedlungsnähe
Bsp. Frauenfeld, Gränichen, Trimbach
4. Infrastruktur
Bei einigen Anlagen, die mit Reklamationen wegen Gerüchen zu kämpfen hatten,
haben Optimierungen bei der Infrastruktur zum Erfolg geführt, z.B. durch aktive
Belüftung der Mieten, Verwenden von Goretex-Matten, Vorrotte in geschlossenen
Rotteboxen oder durch den Bau einer geschlossenen Vergärungsanlage.
5. Verfahren
Grünabfälle sind eine heikle Sache. Gerade weil der Abbauprozess von selbst geht, muss
er richtig gesteuert sein. Angeliefertes Material muss möglichst schnell verwertet
werden, ist eine Regel für beschwerdefreies Kompostieren. Dafür ist es sinnvoll mit dem
ersten Umsetzen bis 2-3 Tage nach dem Aufsetzen der Mieten zuzuwarten.
6. Geruchshemmer
Wenn alle oben stehenden Massnahmen ausgereizt, ist möglicherweise der Einsatz
eines Geruchhemmers sinnvoll, der den Betrieb auf der Kostenseite sicher belasten wird.
Im Handel sind Steinmehle und Tonerde erhältlich sowie enzymatische Mittel, die den
Kompost mit einer bestimmten geruchsfreien Bakterienkultur impfen. Aber Vorsicht: der
Geruchshemmer erspart dem Anlagebetreiber nicht jede Arbeit.

Beispiel Arlesheim
Mit der Zugabe eines Enzympräparates hat die Kompostieranlage der Stadtgärtnerei
Basel in Arlesheim seit einem Jahr guten Erfolg. Die vorher lange währenden
Geruchsprobleme wurden trotz ausschliesslicher Verarbeitung von Gartenabfällen mit
folgenden Massnahmen gemeistert: Mengenreduktion auf jährlich 30‘000m3,
restriktive Annahmekontrolle mit Rückweisung von z.B. stark vergammeltem
Rasenschnitt, wöchentliche Betriebssitzung mit Diskussion anstehender Anliegen,
sorgfältige Betriebsführung, gutes Timing beim Umsetzen (bei starkem Geruch 2-3 Tage
zuwarten mit Umsetzen). Zur Zeit läuft der Betrieb zufrieden stellend. Investitionen in
eine Be- und Entlüftungsanlagen ist hier nur als allerletzte Massnahme vorgesehen.
Das muss woanders hin, das ist keine massnahme!!!
Beispiel Kanton Zürch
Kanton Zürich sollen keine neuen Anlagen mehr bewilligt werden mit offener
Mietenkompostierung. Nur noch geschlossene Systeme wie Vergärung oder
eingehauste Kompostierung. Wirtschaftlich dürfte sich diese Haltung auf eine Erhöhung
der Annahmepreise von CHF 150.– pro Tonne und mehr auswirken, was etwa den
Preisen der Kehrichtverbrennung entspricht. Sollen die ökonomischen Vorteile der
Grüngutverwertung preisgegeben werden
Kleine Anlagen weniger Probleme, bzw. an Kapazitäten angepasste Anlagen
Übertriebene Massnahme individuelle Situation muss betrachtet werden d.h.
Anlagestandort mit (Topographie, lokale klimat. Verhältnisse, Siedlungsnähe),
Verarbeitungsmenge, Art der Input-Materialien, Verarbeitungstechnik,
+ Schlussfolgerungen - es stinkt - was tun
In Agglomerationen mit nahen Siedlung eindeutiger Trend zu geschlossenen Systemen
mit mind. teilweiser Vergärung
„Grüngutverwertung steht und fällt mit Lösung der Geruchsfragen, ansonsten muss
mind. das nasse Grünzeug wieder in die KVA“ gemäss Sieber AWEL
Für Rolf Kettler vom BUWAL ist das Thema Gerüche höchstens lokal brisant, bildet für
ihn jedoch kein Thema. Und auch dort wo es lokal zum Problem wird seien wohl oft die
Toleranzen einzelner überschritten, was wohl auch auf die gesunkene Toleranzschwelle
generell zurückzuführen sei. Der Trend richtung Vergärung sei wohl feststellbar jedoch
auch kein Garant für Geruchsfreiheit, wie aktuelle Beispiele zeigten. Gegen den Willen
der Bevölkerung sei nichts durchsetzbar. An diesem Willen müsse allenfalls gearbeitet
werden, sprich Goodwill schaffen.
- kein Geruch wäre falsche Versprechung, schürt zu hohe Erwartungen
- Grüngutverwerten ist nicht geruchlos, darf aber nicht stinken d.h. muss innerhalb der
lokal unterschiedlichen Toleranzschwellen laufen
- keine generellen Konzepte sondern punktuelle an die lokalen Verhältnisse angepasste
Problemanalyse und Lösungsstrategie umsetzen
- auf dem Land bessere Akkzeptanz als in Stadtnähe
- geeignete Lage für Neuanlagen, möglichst dort wo schon geruchsbelastet z.B.
Landwirtschaftsbetriebe, ARA
- betriebliche Massnahmen für Geruchsreduktion: einwandfreies Ausgangsmaterial,
rasche und kontinuierliche Verarbeitung, optimale Mischung/Rezeptur erstellen mit
genügend Strukturmaterial, Impfkompost, Tonerde, evtl. Enzymprodukt,
sorgfältige Rotteführung, Umsetzen in Anfangsphase verzögern nicht zu
geruchssensitiven Zeiten (morgens statt abends)

- Anpassung Infrastrukturen: Standortwechsel, Reduktion Verarbeitunsgmenge,
Einschränkung Inputmaterialien (keine Küchenabfälle mehr), kontrollierte Luftver- und -
entsorgung (Belüftung und Abluftfassung, –behandlung in geschlossenem System),
- im Problemfall nicht einfach Verdrängen sondern Wahrnehmungen ernst nehmen und
aktive Kommunikation mit Anwohnern pflegen: Tage der offenen Tür, Schulwochen, in
Problemsituationen Einsatz Geruchskommission, Protokolle durch Anwohner,
Problemanalyse, Massnahmen umsetzen und kommunizieren,
+ Trend zu geschlossenen Anlagen sinnvoll was hat das zur Folge
+ welcher Anteil ist sanierungsbedürftig bezügl. Geruch
+ welche ökonom. Auswirkunge hat dies
+ wie kann Grüngutverwertung trotzdem ökonomisch interessant bleiben
+ wie kann Toleranz/Goodwill gefördert werden
+ sind Kleinanlagen, privates Kompostieren vorteilhaft diesbezüglich -> lokale
Verankerung, eigener Dreck
Dr. Bea Schwarzwälder & René Estermann, Composto Olten