05.02.2015 Aufrufe

Wir sind persönlich für Sie da - Das Blaue Buch Billerbeck | 3. Auflage

BILLERBECK - Ort der schönen Dinge. Wir laden Sie zu einem digitalen Bummel durch unsere Stadt im Herzen des Münsterlandes ein. Die Perle der Baumberge lockt mit interessanten Sehenswürdigkeiten, charmanten Geschäften und einer vielfältigen Gastronomie. Billerbeck ist ein perfekter Ausgangspunkt für entspannte Tage auf Rad oder Schusters Rappen. www.billerbeck.de | www.billerbeckerleben.de | www.baumberge-touristik.de Herausgeber Das Blaue Buch Billerbeck: www.nick-emotion.de

BILLERBECK - Ort der schönen Dinge.

Wir laden Sie zu einem digitalen Bummel durch unsere Stadt im Herzen des Münsterlandes ein.
Die Perle der Baumberge lockt mit interessanten Sehenswürdigkeiten, charmanten Geschäften und einer vielfältigen Gastronomie.

Billerbeck ist ein perfekter Ausgangspunkt für entspannte Tage auf Rad oder Schusters Rappen.

www.billerbeck.de | www.billerbeckerleben.de | www.baumberge-touristik.de

Herausgeber Das Blaue Buch Billerbeck: www.nick-emotion.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KOSTENLOS!<br />

<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong><br />

<strong>persönlich</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong><br />

WAS<br />

WANN<br />

WO<br />

Verlinken!<br />

...und viele, viele mehr:<br />

Einkaufen in <strong>Billerbeck</strong><br />

Handel · Service · Gastronomie<br />

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Stadt <strong>Billerbeck</strong> & der Werbegemeinschaft <strong>Billerbeck</strong> e.V. / Finanziert durch die Anzeigen und Einträge der <strong>Billerbeck</strong>er Einzelhändler, Handwerker und Unternehmer. Für <strong>Sie</strong>!


Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

Marion Dirks<br />

Bürgermeisterin<br />

dirks@billerbeck.de<br />

0 25 43 - 73-0<br />

Was <strong>da</strong>s Herz begehrt.<br />

genießen <strong>Sie</strong> es auch, vor Ihrem Einkauf <strong>persönlich</strong><br />

beraten zu werden, <strong>da</strong>mit <strong>Sie</strong> auch genau <strong>da</strong>s kaufen<br />

können, was <strong>Sie</strong> gesucht haben Gehen <strong>Sie</strong> auch gerne<br />

mit genau auf <strong>Sie</strong> zugeschnittenen fachkundigen Tipps<br />

nach Hause Dann <strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> hier in <strong>Billerbeck</strong> genau<br />

richtig.<br />

Unsere Inhaber geführten Fachgeschäfte unterbreiten<br />

Ihnen ein umfangreiches Angebot und lassen <strong>Sie</strong> nicht<br />

alleine, ganz gleich, was Ihnen auf dem Herzen liegt.<br />

DAS BLAUE BUCH<br />

<strong>Sie</strong> finden hier direkt vor Ort, wenige Schritte vor Ihrer<br />

Haustür (nahezu) alles, was <strong>da</strong>s Herz begehrt. Darüberhinaus<br />

bietet <strong>Billerbeck</strong> ein hervorragendes gastronomisches<br />

Angebot, <strong>da</strong>s keine Wünsche offen lässt. Wenn <strong>Sie</strong><br />

als Gast nach <strong>Billerbeck</strong> kommen, haben <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>s große<br />

Vergnügen, interessante kulturelle Angebote, spannende<br />

Freizeitaktivitäten mit gutem Essen und dem Einkaufen<br />

zu verbinden.<br />

<strong>Das</strong> nun in neuer <strong>Auflage</strong> vorliegende <strong>Blaue</strong> <strong>Buch</strong><br />

unterstützt <strong>Sie</strong> in Ihrem Bummel durch die Stadt <strong>Billerbeck</strong>.<br />

<strong>Wir</strong> freuen uns auf <strong>Sie</strong>.<br />

Marion Dirks<br />

Bürgermeisterin


Gut zu wissen.<br />

Rund um <strong>Billerbeck</strong><br />

Ev. Kirchengemeinde<br />

Geschichte s Stadt <strong>Billerbeck</strong><br />

Jüdische Familien<br />

Kath. Kichengemeinde<br />

WG <strong>Billerbeck</strong><br />

Freilichtbühne <strong>Billerbeck</strong><br />

16<br />

4-6<br />

17<br />

18<br />

7<br />

20<br />

Freizeit in <strong>Billerbeck</strong><br />

Ziel: Johanniskirche<br />

Ziel: Kolvenburg<br />

Ziel: Ludgerusdom<br />

Ziel: Rathaus<br />

Ziel: Ludgerus-Orgel<br />

21<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

19<br />

DAS BLAUE BUCH Branchen A - H<br />

Augenoptik - Akustik - Uhren - Schmuck<br />

Optik & Akustik Heimbach<br />

Schmuck Uhren Jansen<br />

Apotheken - Sanitätsbe<strong>da</strong>rf<br />

Johanni-Apotheke<br />

22<br />

23<br />

Bäckereien - Konditoreien - Café<br />

Goldschmiede Unikat<br />

25 Ludgeri-Apotheke<br />

Idelmann<br />

Der BillerbÄcker 27 <strong>Das</strong> kleine Café 29<br />

Bekleidung - Schuhe - Schuhtechnik<br />

Modehaus Bruns<br />

Modehaus Lammerding<br />

SPERL Versand<br />

30<br />

31<br />

32<br />

Orthopädieschuhtechnik<br />

Lindenbaum<br />

24<br />

26<br />

33<br />

Beratende Berufe<br />

Rechtsanwältin Beck<br />

Rechtsanwaltskanzlei<br />

Frieling & Warmbold<br />

34<br />

35<br />

Steuerberater Gövert<br />

Immobilien Hinzmann<br />

36<br />

37<br />

Blumen - Gartenbe<strong>da</strong>rf<br />

Moubis Pflanzenhof 39<br />

Finanzen - Versicherungen<br />

Provinzial Warmeling 40 Sparkasse<br />

Westmünsterland<br />

Handwerk <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Elektrotechnik Eikenbusch<br />

Huck Der Pflasterspezialist<br />

43<br />

44<br />

Elektrotechnik Löderbusch<br />

Volmer GmbH<br />

Hausrat - Porzellan - Tischkultur - Eisenwaren - Jagdbe<strong>da</strong>rf<br />

Rudolf Dirks 47<br />

42<br />

45<br />

46<br />

2


Gut zu finden.<br />

Domspatz Müther<br />

Emma & bio Caluori<br />

49<br />

51<br />

Kosmetik - Friseur<br />

Haarmonie am Dom 50<br />

Lebensmittel & mehr<br />

EDEKA Markt Neuhäuser 52<br />

Curamed Pflegedienst<br />

Pflegedienst Eul<br />

Raumausstattung - Textilwaren - Stoffe - Accessoires<br />

Raumausstattung Frank<br />

Averstegge<br />

Mennemann Exklusives<br />

Wohnen<br />

Jowie Reisen 64<br />

billerbeck s BAHNHOF<br />

Klostergaststätte Gerleve<br />

54<br />

55<br />

59<br />

61<br />

Reisebüro - Reiseanbieter - Taxi<br />

Restaurants - Hotels - Bahnhof - Partyservice<br />

65<br />

66<br />

Wallys Stofftruhe 62<br />

Pizza Zentral<br />

Hotel Weissenburg<br />

Pflegedienste<br />

Oasien Tagespflege<br />

Seniorenstift Baumberge<br />

56<br />

57<br />

67<br />

68<br />

Branchen K - Z<br />

DAS BLAUE BUCH<br />

Gesundheitszentrum<br />

Hemmerde<br />

70<br />

Stefanie Jenal SPA 68<br />

Therapeuten<br />

Wellness - Fitness - Freizeit<br />

Sportpark <strong>Billerbeck</strong> 71<br />

Werbung - Fotografie - Medien<br />

MedienFlotte<br />

Joachim Albrecht<br />

72<br />

nick emotion Nicole Dick<br />

73<br />

Zahnmedizin - Kieferothopädie<br />

Kieferorthopädie Meyer<br />

Impressum<br />

Lagepläne <strong>Billerbeck</strong><br />

Lagepläne Innenstadt<br />

Lageplan Hamern<br />

Lageplan Gerleve<br />

74<br />

83<br />

78-79<br />

80-81<br />

82<br />

83<br />

Rund um <strong>Billerbeck</strong><br />

Register von A - K<br />

Register von L - W<br />

Wichtige Adressen A - F<br />

Wichtige Adressen K - Z<br />

84<br />

U3<br />

76<br />

77<br />

Alle Inhalte <strong>sind</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> auch als Blätterkatalog abrufbar:<br />

www.blaues-buch.de<br />

3


Geschichte der Stadt<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

<strong>Billerbeck</strong>. Perle der Baumberge.<br />

<strong>Billerbeck</strong> um 1871<br />

Heute eine familienfreundliche Kleinstadt mit knapp 12.000 Einwohnern<br />

und historischem Stadtkern, war sie zu Lebzeiten des Heiligen Ludgerus,<br />

des ersten Bischofs von Münster, bereits mehr als eine bäuerliche Kleinsiedlung.<br />

Als Ludgerus am 26. März 809 in <strong>Billerbeck</strong> starb, machte er den<br />

Ort <strong>da</strong>mit bis heute zu einer bedeutenden Wallfahrtsstätte des Bistums.<br />

Schon <strong>da</strong>mals gab es in <strong>Billerbeck</strong> eine steinerne Kirche, ein Beweis <strong>da</strong><strong>für</strong>,<br />

<strong>da</strong>ss der Flecken bereits eine größere bäuerliche <strong>Sie</strong>dlung war, Mittelpunkt<br />

eines Kirchspiels, zu dem viele Bauerschaften gehörten.<br />

Am 18. Februar 1302 verlieh<br />

Bischof Otto III. von Rietberg<br />

den <strong>Billerbeck</strong>ern die Stadtrechte.<br />

Mit dieser Urkunde bekamen die<br />

Menschen einen Stadtrichter. Die<br />

„Schöffen“ bildeten ein Kolleg,<br />

wählten aus ihren Reihen den<br />

Schöffenmeister und waren <strong>für</strong><br />

die Selbstverwaltung der Stadt<br />

zuständig. Von großer Wichtigkeit<br />

war <strong>da</strong>s mit den Stadtrechten<br />

verbundene Marktrecht.<br />

<strong>Billerbeck</strong> um 1871<br />

In den folgenden Jahrhunderten hatte auch <strong>Billerbeck</strong> Seuchen und<br />

kriegerische Auseinandersetzungen zu überstehen. Im 16. Jahrhundert<br />

steckten nach der Niederschlagung der Wiedertäuferherrschaft in<br />

Münster versprengte Anhänger die Stadt in Brand.<br />

Die kleine Stadt der Ackerbürger, Handwerker und Kaufleute entwickelte<br />

sich mühsam. Nach kurzer Zeit unter Napoleon kam <strong>Billerbeck</strong> zu<br />

Beginn des 19. Jahrhunderts zum preußischen Kreis Coesfeld.<br />

4


Während der 37-jährigen <strong>Wir</strong>kungszeit<br />

des Bürgermeisters Carl Massonneau<br />

(1835-1872) kommt <strong>Billerbeck</strong> große<br />

Schritte voran. Eine eigenständige Vorschule<br />

und die Rektoratsschule werden<br />

gegründet. <strong>Das</strong> Krankenhaus (1864), die<br />

Stadtsparkasse zu <strong>Billerbeck</strong> (1866)<br />

und die Spar- und Darlehnskasse<br />

(1895) zeugen ebenfalls von dieser guten<br />

Entwicklung.<br />

Eine<br />

Futterstoffweberei<br />

Bürgermeister Carl Massonneau<br />

entsteht im Jahre 1900 als erster Industriebetrieb, ebenso bekommt die<br />

Post auf der Lange Straße ein eigenes Gebäude. Nachdem bereits 1878<br />

der Anschluss an <strong>da</strong>s Telegraphennetz erfolgte, bringt <strong>da</strong>s Jahr 1900 nun<br />

den Anschluss ans Telefonnetz.<br />

Geschichte der Stadt<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Marktplatz in <strong>Billerbeck</strong> um 1900<br />

Nach den Weltkriegen wurde auf dem ehemaligen Gelände des stadteigenen<br />

Elektrizitätswerkes die Firma Dr. Otto Suwelack, der bis heute größter<br />

Arbeitgeber der Stadt <strong>Billerbeck</strong>, gegründet.<br />

Im Rahmen der Stadtsanierung wurde <strong>da</strong>s Unternehmen nach Hamern<br />

ausgesiedelt. Im Bereich der Innenstadt wurde die Lange Straße zur<br />

Fußgängerzone. Die Gewerbegebiete Hamern, Friethöfer Kamp,<br />

Bergstraße entstanden. Familien erbauten ihre Eigenheime rund um den<br />

Stadtkern in einer Reihe von Wohngebieten.<br />

Luftaufnahme Innenstadt 1940er Jahre<br />

Bis heute ist <strong>Billerbeck</strong> die<br />

Stadt der Landwirte, Handwerker,<br />

Gastronomen und<br />

Kaufleute. Familien- und<br />

inhabergeführte Betriebe<br />

verschiedenster, stets auch innovativer<br />

Branchen, tragen<br />

wesentlich zu Leistungskraft<br />

& Wohlstand der Stadt bei.<br />

5


<strong>Billerbeck</strong> entwickelte sich zu einem<br />

beliebten Zielort <strong>für</strong> Kurzurlauber,<br />

Radtouristen und Tagungsgäste und<br />

kann heute kreisweit mit den höchsten<br />

und immer noch steigenden Übernachtungszahlen<br />

aufwarten.<br />

Geschichte der Stadt<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Johanniskirchplatz aus der Luft 1970<br />

Kultur und Sport...<br />

... <strong>sind</strong> wichtige Bestandteile des Stadtlebens. 1999 wurde <strong>da</strong>s neue<br />

Sportzentrum Helker Berg eröffnet, <strong>da</strong>s 1960 errichtete und unter<br />

Denkmalschutz stehende Freibad, wurde 2008/2009 saniert.<br />

Viele Bürgerinnen und Bürgern engagieren sich intensiv und ehrenamtlich<br />

in Vereinen, Verbänden, Initiativen und Projekten. Dabei steht ein zukunftsorientiertes,<br />

genenerations-übergreifendes Miteinander im Mittelpunkt.<br />

Seit Jahrzehnten zieht die Freilichtbühne <strong>Billerbeck</strong> Jung und Alt in ihren<br />

Bann. Die Fußball-Nationalmannschaft Serbien-Montenegro bezog bei<br />

der Fußball-WM 2006 in <strong>Billerbeck</strong> Quartier.<br />

<strong>Billerbeck</strong> und die Region <strong>sind</strong> immer wieder Drehort spannender Filme:<br />

„<strong>Das</strong> Gelübde“ über die Geschichte der Seligen Anna Katharina<br />

Emmerick entstand ebenso hier, wie einige Münster-TATORTe oder auch<br />

„Unter Bauern“ , der Verfilmung des Lebens von Marga Spiegel mit<br />

Veronika Ferres & Armin Rohde. Die Filmteams <strong>sind</strong> vom historischen<br />

Ensemble des Johanniskirchplatzes und der guten Infrastruktur und<br />

Gastfreundschaft vor Ort begeistert.<br />

So ist und bleibt <strong>Billerbeck</strong>, die „Perle der Baumberge“ eine Kultur- und<br />

Sport-Stadt, in der es sich gut wohnen und arbeiten lässt. Aktuelles und<br />

umfassende Veranstaltungshinweise finden <strong>Sie</strong> im Internet unter<br />

www.billerbeck.de.<br />

6<br />

Drehbuchautor und Regisseur Dominik Graf beim Dreh in <strong>Billerbeck</strong>


<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> <strong>persönlich</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>!<br />

Die Werbegemeinschaft <strong>Billerbeck</strong> ist der Zusammenschluss aktiver &<br />

engagierter Einzelhändler, Handwerker, Unternehmen und Institutionen.<br />

Knapp 100 Mitglieder bieten Bürgern und Besuchern attraktive<br />

Angebote und unverwechselbare Serviceleistungen.<br />

Der Erhalt der Vielfalt an Branchen vor Ort ist ein Handlungsschwerpunkt.<br />

Ebenso finanziert und gestaltet der Verein aktiv die individuellen,<br />

eng mit <strong>Billerbeck</strong> verbundenen, zahlreichen Festivitäten:<br />

- Büchermarkt (April / 4. Sonntag mit Kirmes-Wochenende)<br />

- „Gans <strong>Billerbeck</strong>“ (Juni / <strong>3.</strong> Sonntag)<br />

- Stadtfest (September / <strong>3.</strong> Sonntag)<br />

- Kerzenschein -Samstag (November / 1. Samstag)<br />

- Weihnachts markt (1. Adventswochenende)<br />

Foto: Nicole Dick<br />

Zu allen Festen laden die Einzelhändler, zusammen mit der Stadt <strong>Billerbeck</strong>,<br />

ihre Besucher aus nah & fern bei zusätzlichen Öffnungszeiten und<br />

verkaufsoffenen Sonntagen zum Feiern, Klönen und Einkaufen ein.<br />

Die Werbegemeinschaft<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Mit dem Geschenk-Gutschein der Werbegemeinschaft<br />

bereiten <strong>Sie</strong> lieben & wichtigen Menschen eine Freude. Den<br />

Gutschein erwerben <strong>Sie</strong> z.B. bei der Sparkasse Westmünsterland<br />

oder der Volksbank Baumberge. Alle<br />

Einzelhändler, Dienstleister und Gastronomen die mit<br />

diesem Zeichen werben, akzeptieren den Gutschein als<br />

Zahlungsmittel. Welche Unternehmen dies <strong>sind</strong> und was<br />

<strong>Billerbeck</strong> Ihnen sonst noch zu bieten hat, erfahren <strong>Sie</strong><br />

hier im <strong>Blaue</strong>n <strong>Buch</strong> oder Online. Viel Spaß beim Stöbern.<br />

www.wg-billerbeck.de<br />

7


Johanniskirche<br />

Johanniskirche<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Die alte Stadt- und Pfarrkirche St. Johann -<br />

die <strong>Billerbeck</strong>er Pfarrkirche gehört zu den<br />

bedeutesten Kunstdenkmälern spätromanischer<br />

Zeit in Westfalen. <strong>Das</strong> älteste<br />

nachweisbare Bau<strong>da</strong>tum der Kirche ist <strong>da</strong>s<br />

Jahr 1074. Von diesem Bau <strong>sind</strong> nur die<br />

unteren Teile des Turms und der Grundstein,<br />

der sich heute im rechten Seitenschiff<br />

befindet, erhalten.<br />

Der Grundstein <strong>für</strong> den heutigen Kirchenbau<br />

wurde im Jahre 1234 gelegt. Ein gotischer<br />

Umbau der Kirche erfolgte im Jahre<br />

1425, heute gut an den Fensteröffnungen<br />

zu erkennen. Von der äußeren Gestaltung<br />

der Kirche ist vor allem <strong>da</strong>s kunstvoll<br />

gestaltete spätromanische Hauptportal,<br />

<strong>da</strong>s zu den schönsten Beispielen dieser<br />

Epoche im Münsterland zählt, zu erwähnen.<br />

Der Innenraum ist als eine dreischiffige,<br />

dreijochige Stufenhalle ausgeführt. Bei der<br />

Innenraumgestaltung <strong>sind</strong> starke französische<br />

Impulse sichtbar, vor allem bei den<br />

Pfeilerbünden, die Nachbildungen aus den<br />

Kirchen von Laons, Poitiers und Candes zu<br />

sein scheinen.<br />

Die Kirche verfügt über eine besonders<br />

reiche, kunsthistorisch wertvolle Innenausstattung,<br />

<strong>für</strong> deren Betrachtung man sich<br />

Zeit nehmen sollte.<br />

8


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Johanniskirche: Beiern mit Küster Theo Meyer


Kolvenburg<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Kolvenburg<br />

Wie die meisten Burgen ist auch die<br />

Kolvenburg kein Bau aus einem Guss. Im<br />

heutigen Gebäude <strong>sind</strong> Teile einer<br />

Platzummauerung, eines Turmes und<br />

eines Zwei-Raum-Hauses enthalten.<br />

Der Name der früheren Wasserburg,<br />

von der heute nur noch ein Teil der Gräfte<br />

sichtbar ist, geht zurück auf die Familie<br />

Colve. Diese erwarben die Burg um 1300<br />

von den Erbauern, den Rittern der<br />

Familie von <strong>Billerbeck</strong>.<br />

Nachdem <strong>da</strong>s Haus bereits seit dem 16.<br />

Jahrhundert nur von Verwaltern und<br />

Mietern bewohnt war, wurde es in den<br />

Jahren 1958 bis 1976 in mehreren<br />

Bauabschnitten restauriert.<br />

Heute beherbergt die Kolvenburg <strong>da</strong>s<br />

Kulturzentrum des Kreises Coesfeld. Mit<br />

seinen wechselnden Ausstellungen und<br />

kulturellen Veranstaltungen ist die Kolvenburg<br />

fester Bestandteil des vielschichtigen<br />

Kulturlebens der Stadt <strong>Billerbeck</strong>.<br />

www.kolvenburg.de<br />

Lageplan S. 78 -<br />

K<br />

10


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Zwischenstation


Ludgerusdom<br />

Ludgerusdom<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

<strong>Das</strong> mächtige Gotteshaus wurde in den<br />

Jahren 1892 bis 1898 von dem Münsteraner<br />

Wilhelm Rincklake (1851-1927) in der Form<br />

einer neu-gotischen Basilika erbaut. Die<br />

beeindruckende Kirche steht unweit der Stelle,<br />

an der nach der Überlieferung der heilige<br />

Liudger am 26. März 809 gestorben ist.<br />

Die Gesamt-Architektur des Kirchenbaus ist<br />

historisch und greift auf die Stilformen der<br />

mittelalterlichen Gotik zurück. Auch die<br />

Ausstattung und Fensterverglasung ist<br />

gotischen Vorbildern nachempfunden.<br />

Im Südturm befindet sich die Sterbekapelle<br />

des hl. Liudger, der 805 von Karl dem Großen<br />

zum ersten Bischof von Münster ernannt<br />

wurde. Begraben wurde er im Kloster Werden<br />

in Essen.<br />

Lageplan S. 80 - D<br />

Führungen durch den Dom nach Absprache:<br />

Pfarrbüro 0 25 43 - 62 09<br />

12


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Mühen werden belohnt.


Rathaus<br />

Historisches Rathaus<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

<strong>Das</strong> Rathaus aus dem Jahr 1892 wurde im Zusammenhang mit dem Bau<br />

des Ludgerusdoms errichtet. Es ist ein neugotischer Bau, der nach den<br />

Plänen des Architekten Hilger Hertel d.J. errichtet wurde.<br />

<strong>Das</strong> alte Rathaus, <strong>da</strong>s aus dem 17. Jahrhundert stammte, wurde <strong>für</strong> den<br />

Neubau des Doms abgerissen.<br />

<strong>Das</strong> Gebäude ist ein siebenachsiger Sandsteinquaderbau.<br />

Zwischen der ersten und zweiten<br />

Achse befindet sich der ursprüngliche Eingang.<br />

Die drei linken Achsen <strong>sind</strong> dreigeschossig gestaltet,<br />

während die drei folgenden Achsen vorspringen<br />

und übergiebelt <strong>sind</strong>.<br />

Mit Dachreiter, Eisenankern und einer Figur des<br />

hl. Ludger bildet <strong>da</strong>s Rathaus einen zentralen<br />

Blickfang am Domplatz.<br />

<strong>Das</strong> Rathaus beherbergt heute nicht nur die Touristen-Information im<br />

Foyer, sondern auch <strong>da</strong>s frisch renovierte, historische Trauzimmer.<br />

Es gibt<br />

diesem besonderen Tag einen würdigen und stimmungsvollen Rahmen.<br />

Lageplan S. 81 -<br />

R<br />

14


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Die Gänse warens


RUND UM BILLERBECK<br />

Evangelische Gemeinde<br />

ekbill@t-online.de<br />

Lageplan S. 78 - EV<br />

16


Im Gedenken an jüdische Familien<br />

Unterstützt von der Wolfgang Suwelack-Stiftung reinigt und pflegt die Jugen<strong>da</strong>bteilung der Freiwilligen<br />

Feuerwehr <strong>Billerbeck</strong> - im Rahmen ihrer Patenschaft - alljährlich den jüdischen Friedhof und<br />

<strong>da</strong>s angrenzende Flüsschen Berkel.<br />

Mehr als 250 Jahre haben jüdische Menschen in <strong>Billerbeck</strong> gelebt,<br />

gearbeitet, ihre Kinder in die Schule geschickt und ihre Toten begraben.<br />

In der Zeit der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft wurden<br />

sie geächtet, verfolgt, aus <strong>Billerbeck</strong> vertrieben und in den Todeslagern<br />

ermordet.<br />

Damit ihr Leben in <strong>Billerbeck</strong> nicht vollständig in Vergessenheit gerät,<br />

erinnert ein Gedenkstein in der Nähe des Rathauses an ihr Schicksal.<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Bewusst wurde <strong>für</strong> den Gedenkstein der<br />

weiche einheimische Baumberger<br />

Sandstein gewählt. Wie ein Haus ist der<br />

Stein den Witterungs- und Umwelteinflüssen<br />

ausgesetzt. Er ist nicht <strong>für</strong> die<br />

Ewigkeit gemacht und enthält doch an<br />

nachfolgende Generationen die<br />

Aufforderung, sich erneut <strong>da</strong>mit auseinander<br />

zu setzen, in welcher Weise<br />

man der einstigen jüdischen Gemeinschaft<br />

<strong>Billerbeck</strong>s gedenken will, wenn<br />

der im Jahre 2004 errichtete Gedenkstein<br />

zu zerfallen beginnt.<br />

Weitere Informationen über die Verknüpfung<br />

von Gedenkkultur & Friedensarbeit<br />

in <strong>Billerbeck</strong> unter folgender<br />

Adresse: www.suwelack-stiftung.de.<br />

17


Katholische Gemeinde<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Pfarr- und Propsteigemeinde<br />

St. Johannes / St. Ludgerus<br />

Der Sterbeort des ersten Bischofs von Münster ist bis heute der<br />

Mittelpunkt der Ludgerusverehrung im Bistum geblieben.<br />

Der 1898 fertiggestellte Dom hat die Stätte mit einbezogen, wo<br />

der heilige Liudger am 26. März 809 gestorben ist. Desweiteren<br />

gibt es die spätromanische St. Johannis-Kirche. <strong>Sie</strong> ist<br />

in <strong>Billerbeck</strong> als die Urpfarrkirche anzusehen. Ein Vorgängerbau<br />

bestand vermutlich schon zu Liudgers Zeit und wurde durch<br />

den im Missionsraum Münster tätigen Abt Bernrad errichtet.<br />

Dem Heiligen Liudger zu Ehre führt der Sint-Lürs-Weg über<br />

verschiedene Stationen, wie Ludgerirast zur Abtei Gerleve,<br />

einem Benediktiner-Kloster, <strong>da</strong>s Teil der Gemeinde <strong>Billerbeck</strong><br />

ist.<br />

Für die unterschiedlichsten Lebensabschnitte und Bedürfnisse,<br />

bieten über 20 Gruppen und Einrichtungen einen breiten<br />

Raum, katholischen Glauben gemeinschaftlich vor Ort erlebbar<br />

zu machen.<br />

Ludgerus-Dom, Kapelle Aulendorf und St. Johannis: In der<br />

Eucharistie-Feier finden hier alle Generationen zusammen.<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Propst Hans-Bernd Serries<br />

Kirchstraße 4<br />

www.domsite-billerbeck.de<br />

0 25 43 - 62 09<br />

0 25 43 - 81 82 / Fax<br />

18


Seit 2014 ist die „Perle der Baumberge“ um<br />

einen großartigen, musikalischen Schatz<br />

reicher: Die neue Ludgerus-Orgel im Dom<br />

konnte nach sechsjähriger Bauzeit in einem<br />

feierlichen Pontifikalamt geweiht werden und<br />

erhebt nun ihre gewaltige Stimme. Mit 72<br />

Registern, verteilt auf vier Manualen und Pe<strong>da</strong>l,<br />

ist die neue Orgel tatsächlich ein Instrument<br />

kathedralesker Dimension.<br />

Gebaut wurde die Orgel von der Firma Fleiter<br />

aus Münster, die sich in der Disposition und<br />

Intonation stark an den großen symphonischen,<br />

französischen Orgeln des späten 19. Jahrhunderts<br />

orientierte.<br />

<strong>Das</strong> scheinbar Unmögliche machte diese<br />

Instrument möglich: Nach der Gründung des<br />

„Fördervereins Domorgel <strong>Billerbeck</strong> e.V.“ im<br />

Jahre 2001 konnte der Orgelbau durch <strong>da</strong>s<br />

Engagement zahlreicher Künstler, vieler Spenden,<br />

Patenschaften, Gedenkgaben und Zuwendungen<br />

von Freundeskreisen sowie der großzügigen<br />

Unterstützung eines <strong>Billerbeck</strong>er Unternehmers<br />

vollständig aus privaten Mitteln finanziert<br />

werden.<br />

Domorgel<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Für aktuelle Informationen zu Konzerten,<br />

Führungen zur Orgel und<br />

weitere Anfragen zur Musik in der<br />

Pfarrgemeinde wenden <strong>Sie</strong> sich bitte<br />

an:<br />

Kantor Lukas Maschke<br />

Telefon: 02543 / 9<strong>3.</strong>14.660<br />

Mobil: 0151 / 68.11.84.91<br />

maschkemail@gmail.com<br />

www.domorgel-billerbeck.de<br />

www.baumberger-orgelsommer.de<br />

19


Jedes Jahr sensationell!<br />

Freilichtbühne<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Theater, mit nur dem Himmel über<br />

sich, wird nun seit mehr als 60 Jahren<br />

auf der Naturbühne am Weihgarten<br />

präsentiert.<br />

Alljährlich wird mit viel Einsatz und<br />

Herzblut <strong>für</strong> Jung und Alt inszeniert<br />

und alle Aufführungen in höchster<br />

Qualität <strong>da</strong>rgeboten.<br />

Wenn der Sommer <strong>da</strong>nn vorbei ist,<br />

haben die Akteure Ihre Spielfreude<br />

noch nicht verloren, <strong>da</strong>nn geht es<br />

auf die Studiobühne oder in die<br />

Schulaula, um die beiden Winterstücke<br />

einzustudieren.<br />

Unvergessliche Erlebnisse warten<br />

auf <strong>Sie</strong>.<br />

Den aktuellen Spielplan einsehen sowie<br />

Eintrittskarten & Sitzplatz direkt online buchen:<br />

www.freilichtbuehne-billerbeck.de<br />

Lageplan S. 79 -<br />

T<br />

20


Ein Denkmal zum (Frei-) Baden<br />

Foto: Stadt <strong>Billerbeck</strong><br />

Bäckereien - Konditoreien - Café<br />

Planschen & Skaten<br />

Gepflegte Grünanlagen, schattenspendende Bäumen, Ruhebänke,<br />

eine Grillstation sowie ein Kiosk laden Alt und Jung ein, hier<br />

gemeinsam erholsame Stunden zu erleben. Die steigenden Zahl der<br />

Badegäste, die <strong>da</strong>s auf 23 Grad Celsius beheizte Wasser genießen,<br />

bestätigen <strong>da</strong>s Konzept des denkmal-geschützten Freibades, <strong>da</strong>s<br />

durch den Förderverein getragen und aktiv fortentwickelt wird.<br />

Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten des Umkleide- und<br />

Duschbereichs (auch <strong>für</strong> Behinderte), der Neueinrichtung des<br />

Kleinkinderbereichs mit Edelstahlbecken, großem Sonnensegel und<br />

Sandspielplatz fühlen sich kleine und große Badegäste wie am Strand.<br />

Zahlreiche Aktionen runden <strong>da</strong>s Angebot in der Saison ab.<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

www.foerderverein-freibad.de, Lageplan S. 78 -<br />

F<br />

Skateranlage Helker Berg<br />

Die Skateranlage am Helker Berg<br />

gehört zu den größten im Münsterland<br />

und liegt im Sport- und<br />

Freizeitzentrum der Stadt <strong>Billerbeck</strong>.<br />

Eigentlich als Regenrückhaltebecken<br />

vorgesehen, haben Kinder<br />

und Jugendliche an den schönen<br />

Tagen des Jahres viel Platz zum<br />

Skaten. Da die graue Betonwanne<br />

sogar zum Sprayen freigegeben ist,<br />

präsentiert sich diese stets erfreulich<br />

kunterbunt.<br />

Lageplan S. 79 -<br />

S<br />

21


Perfekt Sehen & Hören -<br />

garantiert vom Profi<br />

Augenoptik - Hörakustik<br />

heimbach augenoptik & hörakustik<br />

Lange Straße 28<br />

Lageplan S. 80 - 50<br />

0 25 43 - 40 31 / Tel.<br />

0 25 43 - 47 52 / Fax<br />

billerbeck@optikheimbach.de<br />

www.optikheimbach.de<br />

Brillenmode & Kontaktlinsen<br />

Modernste Mess- und Anpasstechniken<br />

Reparaturservice vor Ort<br />

individuelle Seh- & Hörberatung<br />

Hörakustik<br />

Hörsysteme unverbindlich<br />

zur Probe<br />

Kontaktlinsen zur Probe<br />

umfangreiche Servicecard<br />

<strong>Das</strong> Experten-Team von Heimbach Augenoptik & Hörakustik bietet<br />

kundenorientierte Beratung bei allen Fragen rund um gutes Sehen und<br />

Hören.<br />

<strong>Wir</strong> informieren <strong>Sie</strong> über die aktuellsten Messtechnologien im Bereich<br />

Brillenanpassung <strong>für</strong> maximalen Sehkomfort und optimale Verträglichkeit.<br />

®<br />

Mit neuartigen Anpass-Systemen wie z.B. der DNEye -Messung von Rodenstock<br />

erfahren <strong>Sie</strong> Sehen in höchster Brillanz.<br />

22<br />

Ob <strong>Sie</strong> Ihre Sehschärfe ohne lange Wartezeit prüfen lassen möchten, Ihr<br />

Gehör analysieren lassen wollen oder einfach eine schicke neue Brille<br />

oder Sonnenbrille suchen – bei Heimbach <strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> garantiert richtig!<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:00-18:30 Uhr<br />

09:00-13:00 Uhr<br />

montags-donnerstags<br />

freitags<br />

samstags


Augenoptik - Uhren - Schmuck<br />

Hohe Kundenzufriedenheit durch<br />

qualifizierte Beratung und Service<br />

Augenoptik - Schmuck - Uhren<br />

Schmuck Uhren Augenoptik<br />

Uwe Jansen<br />

Kurze Straße 4<br />

Lageplan S. 80 - 43<br />

0 25 43 - 41 91<br />

02543-9305-07/Fax<br />

info@jansen-billerbeck.de<br />

www.jansen-onlineshop.de<br />

uhren jansen<br />

Aktuelle Schmuckkollektionen in<br />

Platin, Gold, Silber & Edelstahl<br />

Reichhaltiges Angebot der<br />

aktuellsten Uhrenmarken<br />

Offizieller Führerschein-Sehtest<br />

Trauring-Shop<br />

Brillen & Kontaktlinsen mit<br />

®<br />

neuester DNEye -Technolgie<br />

Alles aus einer Hand!<br />

Von der Augenglasbestimmung bis zur fertigen Brille bekommen<br />

<strong>Sie</strong> bei uns alles aus einer Hand. Als zertifizierte Gleitsichtglas-<br />

®<br />

Anpasser mit digitaler Brillenanpassung und neuester DNEye -<br />

Technologie fertigen wir mit höchster Qualität Ihre individuelle<br />

Brille aus den aktuellsten Fassungskollektionen an. Volles<br />

Umtauschrecht und Brillenversicherung <strong>sind</strong> bei uns bereits<br />

kostenlos im Preis enthalten.<br />

Auch im Uhren-Schmuck-Bereich bieten wir eine eigene Werkstatt<br />

mit Uhrmachern & Goldschmieden <strong>für</strong> Anfertigungen und<br />

Reparaturservice an.<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

samstags im Dezember<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

09:00-13:00 Uhr<br />

-18:00 Uhr<br />

Termine auch nach Vereinbarung<br />

23


Formen, die mit dem Licht spielen<br />

Farben, die Gefühle berühren<br />

Handwerk, <strong>da</strong>s offensichtlich bleibt<br />

Schmuck<br />

Goldschmiede Unikat<br />

Lothar Rick<br />

Bahnhofstraße 1<br />

Lageplan S. 80 - 1<br />

0 25 43 - 15 79 / Tel. & Fax<br />

info@goldschmiede-unikat.de<br />

www.goldschmiede-unikat.de<br />

hochwertige Schmuckunikate<br />

individuelle Trauringe<br />

besondere Kettenschließen<br />

Silberschmuck mit Eigenwille<br />

besondere Perl- & Steinketten<br />

Umarbeitung von<br />

Kundenschmuck<br />

Reparaturen vom<br />

Fachmann<br />

Edel und hochwertig <strong>sind</strong> die Materialien aus denen ich indivi-<br />

duellen Schmuck herstelle.<br />

Eigene Ideen und der Wunsch meines Kunden <strong>sind</strong> Antrieb <strong>für</strong> die<br />

Gestaltung in meiner Goldschmiede.<br />

Erfahrung aus mehr als 25 Jahren als Goldschmiedemeister ist<br />

Garant <strong>für</strong> beste handwerkliche Ausführung in meiner<br />

Werkstatt, zu Füßen des Doms.<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:30-18:00 Uhr<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

09:00-16:00 Uhr<br />

montags<br />

dienstags-freitags<br />

samstags<br />

An den Adventssamstagen<br />

24


Die Apotheke Ihres Vertrauens.<br />

Kompetent & gut beraten.<br />

Apotheken - Sanitätsbe<strong>da</strong>rf<br />

Johanni-Apotheke<br />

Jakob Sawatzky<br />

Lange Straße 31<br />

Lageplan S. 80 - 21<br />

0 25 43 - 81 00<br />

02543-8614/Fax<br />

info@johanni-apotheke.de<br />

www.johanni-apotheke.de<br />

Qualifizierte Beratung in allen<br />

Arzneimittelfragen<br />

Kunden<strong>da</strong>tenbank &<br />

Medikationsprofil<br />

Liefer- & Verleihservice<br />

Kosmetikberatung<br />

Anmessen von<br />

Kompressionsstrümpfen<br />

Ernährungsberatung*<br />

Blutzucker- &<br />

Cholesterinmessung<br />

Inkontinenzberatung<br />

* (n.Terminvereinbarung)<br />

<strong>Wir</strong> bieten Ihnen individuelle Beratung rund um Ihre Ge-<br />

sundheit, zum Beispiel zu Schüßler-Salzen.<br />

Die Mitarbeiter der Johanni-Apotheke haben es sich zum Ziel<br />

gesetzt, Ihnen einen erstklassigen Service zu bieten und <strong>Sie</strong> in<br />

allen Fragen rund um Ihre Gesundheit optimal zu beraten.<br />

Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden steht <strong>für</strong> uns an erster<br />

Stelle.<br />

montags, dienstags,<br />

donnerstags, freitags<br />

mittwochs & samstags<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

25


Ganz nah bei Ihnen!<br />

Apotheken - Sanitätsbe<strong>da</strong>rf<br />

Ludgeri-Apotheke<br />

H. Günter Idelmann<br />

Schmiedestraße 35<br />

Lageplan S. 81 - 20<br />

kontakt@ludgeri-apotheke.de<br />

bestellung@ludgeri-apotheke.de<br />

www.ludgeri-apotheke.de<br />

Beratung zu allen Arzneimitteln<br />

Diabetesberatung und Schulung<br />

Asthmaberatung und Schulung<br />

Breites Angebot an Hilfsmitteln<br />

Homöopathie und Naturheilkunde<br />

Lieferung nach Hause<br />

Blutwerte bestimmen<br />

Kompressionsstrümpfe<br />

Ernährungsberatung<br />

Impf- und Reiseberatung<br />

<strong>Wir</strong> beraten <strong>Sie</strong> gerne. <strong>Das</strong> können <strong>Sie</strong> wörtlich nehmen! Kompetente<br />

und engagierte Beratung ist die Stärke unseres Teams.<br />

Unsere gemeinsame Arbeit macht uns Freude und der Erfolg gibt<br />

uns die Sicherheit, mit intensiver und individueller Beratung auf<br />

dem richtigen Weg zu sein. Denn Gesundheit ist viel zu wichtig, um<br />

sie dem Zufall zu überlassen.<br />

Viele Arzneimittel haben Wechselwirkungen, die aber vermieden<br />

werden können. Dazu legen wir <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> gerne eine Gesundheitsakte<br />

an. So können wir <strong>Sie</strong> auch bei Vorerkrankungen,<br />

Allergien oder Unverträglichkeiten beraten.<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

}<br />

montags, dienstags,<br />

donnerstags, freitags<br />

mittwochs & samstags<br />

26


Feines<br />

Handwerk, <strong>da</strong>s<br />

schmeckt<br />

Bäckereien - Konditoreien - Café<br />

Der BillerbÄcker<br />

Familie Ahlers-Kemper<br />

Ludgeristraße 6 -10<br />

Lageplan S. 80 - 7<br />

0 25 43 - 62 37<br />

Bäckerei & Konditorei<br />

Café & Bistro<br />

Außenterasse<br />

E-Bike-Ladeanschluss<br />

Kundenparkplatz<br />

Brötchen, Brot & Kuchen<br />

Marzipan, Pralinen & Gebäck<br />

Schokoladenfiguren<br />

Frühstücks- & Kaffeeangebote<br />

Wechselnder Mittagstisch<br />

Seit 1924 stellt unser Familienunternehmen in <strong>Billerbeck</strong> Backund<br />

Konditoreiwaren ohne Einsatz von Fertigbackmischungen her.<br />

Aus Liebe zur Heimat fertigt unser Bäcker- und Konditormeister<br />

auch <strong>Billerbeck</strong>er Motive aus Marzipan & Schokolade.<br />

Genießen <strong>Sie</strong> in unserem Hause spezielle Frühstücks- und<br />

Kaffeeangebote. Den täglich wechselnden Mittagstisch können<br />

<strong>Sie</strong> auch mit nach Hause nehmen.<br />

Mo, Mi, Do, Fr<br />

Di, Sa<br />

So<br />

05:45-18:00 Uhr<br />

05:45-13:00 Uhr<br />

07:30-12:00 Uhr<br />

27


BILLERBECKER BILDERBOGEN Genuss ist immer ein Fest!<br />

Foto: Nicole Dick


Kaffeetrinken kann so schön sein!<br />

Bäckereien - Konditoreien - Café<br />

<strong>Das</strong> kleine Café<br />

Karin Holzknecht<br />

Johannikirchplatz 19<br />

Lageplan S. 80 - 81<br />

0 25 43 - 46 30<br />

<strong>da</strong>skleinecafe-holzknecht@t-online.de<br />

Hausgemachte Kuchen & Torten<br />

Kaffeespezialitäten<br />

25 Außensitzplätze, direkt am<br />

Johannikirchplatz<br />

täglich leckeres Frühstück<br />

gemütliches Ambiente<br />

freundliche Bedienung<br />

Unsere hausgemachten Blechkuchen und Torten<br />

können <strong>Sie</strong> in gemütlicher Atmosphäre und<br />

im Schatten der Johanniskirche genießen.<br />

freitags-montags<br />

& mittwochs<br />

dienstags<br />

donnerstags<br />

09:00-18:00 Uhr<br />

Ruhetag<br />

14:00-18:00 Uhr<br />

29


Ihr Mode-Erlebnishaus in <strong>Billerbeck</strong><br />

Bekleidung<br />

J. Bruns GmbH<br />

Beate und Meinrad Bruns<br />

Kapellenweg 2<br />

Lageplan S. 78 - 45<br />

0 25 43 - 10 72<br />

02543-8780/Fax<br />

info@modehaus-bruns.de<br />

www.modehaus-bruns.de<br />

Damen-Oberbekleidung<br />

Herren-Oberbekleidung<br />

Kinder-Oberbekleidung<br />

individuelle Beratung<br />

Änderungsschneiderei<br />

Hol- und Bringservice<br />

kostenloser Parkplatz<br />

Cafébar<br />

<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> ein traditionsreiches Familienunternehmen, <strong>da</strong>s seit<br />

über 80 Jahren besteht. Auf über 2.000 m² Verkaufsfläche werden<br />

modische Markenware von GERRY WEBER, Brax, MÄRZ, RABE,<br />

s'Oliver, Camel, Digel, Marco Polo, Betty Barclay, Olymp, Falke,<br />

eterna, bugatti u.v.a. angeboten.<br />

Wer möchte, kann auf eine individuelle und qualifizierte<br />

Beratung unserer Mitarbeiter zurückgreifen. Unser Änderungs-<br />

atelier erledigt kleine Schneiderarbeiten gerne sofort.<br />

Service wird bei uns groß geschrieben: kostenloser Parkplatz,<br />

Cafébar, Hol- und Bringservice, bargeldlose Zahlung u.v.m..<br />

09:00-18:30 Uhr<br />

09:00-19:00 Uhr<br />

09:00-16:00 Uhr<br />

montags-mittwochs<br />

donnerstags, freitags<br />

samstags<br />

30


Mode zum Wohlfühlen<br />

Bekleidung<br />

Linus Lammerding<br />

Lange Straße 13<br />

Lageplan S. 80 - 3<br />

0 25 43 - 10 66<br />

0 25 43 - 65 44 / Fax<br />

info@mode-lammerding.de<br />

www.mode-lammerding.de<br />

<strong>persönlich</strong>e und kompetente<br />

Beratung<br />

5% Treuecard-Rabatt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr<br />

Einzelbestellungen<br />

Änderungsservice<br />

ausreichend Parkplätze in<br />

der Innenstadt<br />

Seit über 75 Jahren bringt Ihnen <strong>da</strong>s Modehaus Lammerding<br />

aktuelle Mode nach <strong>Billerbeck</strong>. Mitten in der Fußgängerzone<br />

präsentieren wir in klarem und ansprechendem Ambiente den<br />

zeitgemäßen Stil namenhafter Marken.<br />

Trendig, selbstbewußt & jung - zu erschwinglichen Preisen.<br />

Kurz: Mit unseren Kollektionen <strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> stets up-to-<strong>da</strong>te.<br />

montags-donnerstags<br />

freitags<br />

samstags<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:00-18:30 Uhr<br />

09:00-16:00 Uhr<br />

31


Socken Wäsche Schlafkomfort<br />

Bekleidung - Schuhe<br />

SPERL Versand GmbH & Co. KG<br />

Lange Straße 22<br />

Lageplan S. 80 - 79<br />

0 25 43 - 23 86 36<br />

0 25 43 - 23 86 37 / Fax<br />

info@sperl-versand.de<br />

www.sperl-versand.de<br />

Socken & Strümpfe<br />

Damenwäsche, u.a. von SPEIDEL<br />

Herrenwäsche, u.a. von AMMANN,<br />

CECEBA, TOM TAILOR<br />

Kinderwäsche<br />

Hemden<br />

Oberbekleidung<br />

Matratzen<br />

Boxspringbetten<br />

Bettzubehör<br />

Der SPERL Versand ist ein internationaler Versandhandel, der<br />

seit 10 Jahren in <strong>Billerbeck</strong> seine Türen <strong>für</strong> Kunden geöffnet hat.<br />

Hier finden <strong>Sie</strong> eine breite Palette an Socken und Strümpfen,<br />

formschöne, hochwertige Wäsche sowie erstklassige<br />

Matratzen, Betten undBettzubehör.<br />

Unser Sortiment wird ständig erneuert, saisonal angepasst und<br />

ergänzt. Ein Besuch lohnt sich also immer, zumal unsere Preise <strong>für</strong><br />

<strong>Sie</strong> mindestens 10% unter unserem Katalogpreis liegen!<br />

Herzlich Willkommen – wir freuen uns auf <strong>Sie</strong>!<br />

09:30-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

09:30-12:30 Uhr<br />

14:00-18:30 Uhr<br />

09:30-13:00 Uhr<br />

montags-donnerstags<br />

freitags<br />

samstags<br />

32


Beweglich bleiben<br />

Schuhe - Schuhtechnik<br />

Orthopädie-Schuhtechnik<br />

Marc Lindenbaum<br />

Schmiedestraße 47/49<br />

Lageplan S. 81 - 32<br />

0 25 43 - 93 15 10<br />

02543-931511/Fax<br />

Maßanfertigungen<br />

Einlagen und Ban<strong>da</strong>gen<br />

Propriozeptive Versorgung<br />

orthopädische Schuhzurichtungen<br />

Innensohlendruckmessung<br />

Diabetes zertifiziert<br />

Bequemschuhe<br />

Therapieschuhe<br />

Schuhreparaturen<br />

Seit 1837 Tradition im Schuhmacherhandwerk in <strong>Billerbeck</strong>, ein<br />

klares Zeichen des Vertrauens. <strong>Wir</strong> fertigen <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> (orthopädische)<br />

Maßschuhe, Einlagen und orthopädische Zurichtungen an<br />

Konfektionsschuhen. Kreative, individuelle Umsetzung nach<br />

medizinischer Indikation und Kundenwunsch.<br />

Lindenbaum Orthopädie-Schuhtechnik ist nach DIN-EN-ISO<br />

13485 : 2012 zertifiziert. Dies und die konstante Fortbildung<br />

sichert Ihnen die gleichbleibend hohe Qualität unserer Arbeit.<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

1. Samstag<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

14:00-19:00 Uhr<br />

08:30-14:00 Uhr<br />

08:30-16:00 Uhr<br />

33


Beratende Berufe<br />

Die Beck aus <strong>Billerbeck</strong>.<br />

Beratende Berufe<br />

Rechtsanwältin<br />

Patricia Beck<br />

Schmiedestraße 9<br />

Lageplan S. 81 - 96<br />

0 25 43 - 93 14 07<br />

0 25 43 - 93 14 09 / Fax<br />

info@beck-rechtsanwaeltin.de<br />

www.beck-rechtsanwaeltin.de<br />

Beratung (gerichtlich & außergerichtlich)<br />

ergebnisorientiert & praxisbezogen<br />

charmant & clever<br />

kompetent & (un-)konventionell<br />

in den Tätigkeitsbereichen<br />

Vertragsrecht<br />

Familienrecht<br />

Verkehrsrecht<br />

Arbeitsrecht<br />

Miet- und Pachtrecht<br />

Kennen <strong>Sie</strong> die Beck aus <strong>Billerbeck</strong> Nein - gut <strong>für</strong> <strong>Sie</strong>!<br />

Aber vielleicht benötigen auch <strong>Sie</strong> - früher oder später - einmal<br />

meine Hilfe. Dann zögern <strong>Sie</strong> nicht und vereinbaren in meiner<br />

Kanzlei einen Besprechungstermin.<br />

Ich berate mit Herz und Verstand, denn nicht immer heißt, Recht<br />

haben auch Recht bekommen. Genau deswegen setzte ich mein<br />

Wissen und meine Erfahrung <strong>für</strong> Ihr Anliegen ein.<br />

34<br />

Vereinbaren <strong>Sie</strong> einen Termin, <strong>da</strong>mit wir Ihr Anliegen in Ruhe<br />

- gerne bei einer Tasse Tee oder Kaffee - besprechen können.


<strong>Sie</strong> haben Fragen<br />

<strong>Wir</strong> haben die Antworten!<br />

Beratende Berufe<br />

Anwaltskanzlei & Notariat<br />

Frieling, Warmbold,<br />

Deppenkemper, Nicklas<br />

Lilienbeck 11<br />

Lageplan S. 80 - 93<br />

0 25 43 - 23 88 89<br />

0 25 43 - 21 99 30 / Fax<br />

info@frieling-warmbold.de<br />

Erbrecht<br />

Zivilrecht<br />

Miet- & Wohnungseigentumsrecht<br />

Arbeitsrecht<br />

Bau- & Architektenrecht<br />

Familien- & Scheidungsrecht<br />

Verkehrsrecht<br />

Internetrecht<br />

Straf- & Bussgeldsachen<br />

Die Rechtsanwälte Jürgen Warmbold & Norbert Frieling<br />

gründeten im Jahre 1976 die Anwaltskanzlei in Coesfeld,<br />

Daruper Str. 20. 1979 wurden beide Rechtsanwälte auch zu<br />

Notaren bestellt.<br />

Insbesondere durch die bestehenden Fachanwaltschaften auf<br />

dem Gebiet des Bau- und Architektenrechts, Familienrechts<br />

sowie Verkehrsrechts besteht ein breites Beratungs- und Tätigkeitsspektrum.<br />

Weiterer Schwerpunkt an beiden Standorten ist die<br />

Beratung und Beurkundung durch die erfahrenen Notare der<br />

Kanzlei.<br />

Vervollständigt wird <strong>da</strong>s Team durch die Fachanwältin <strong>für</strong> Familienrecht<br />

Rita Deppenkemper, den Fachanwalt <strong>für</strong> Verkehrsrecht<br />

Andreas Nicklas und den Rechtsanwalt und Notar Johannes<br />

Warmbold.<br />

montags-freitags<br />

08.00-17.00 Uhr<br />

35


Steuern <strong>Sie</strong> Ihren Kurs.<br />

<strong>Wir</strong> kennen die Untiefen.<br />

Beratende Berufe<br />

Bernhard Gövert<br />

Holthauser Straße 27<br />

Lageplan S. 79 - 94<br />

0 25 43 / 901 30 0<br />

0 25 43 / 901 30 22 / Fax<br />

goevert@steuermann.info<br />

www.steuermann.info<br />

Steuerberatung<br />

Finanzbuchhaltung<br />

Lohnbuchhaltung<br />

Existenzgründungsberatung<br />

Finanzplanung<br />

Vermögensplanung<br />

Betriebsnachfolge<br />

Erbschaftsberatung<br />

<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> Ihr Ansprechpartner <strong>für</strong> die unterschiedlichsten steuerlichen<br />

und unternehmerischen Anforderungen. Ob Handelsoder<br />

Handwerksbetrieb, ob Freiberufler, Land- und Forstwirt<br />

oder Ihre ganz private Steuererklärung.<br />

Auch auf dem Weg in die berufliche Selbständigkeit beraten und<br />

unterstützen wir <strong>Sie</strong> bei der Erstellung von Businessplänen <strong>für</strong> Bank,<br />

Arbeitsagentur und <strong>Sie</strong> selbst. <strong>Wir</strong> zeigen Ihnen Vor- und Nachteile<br />

der unterschiedlichen Unternehmensformen und deren steuer-<br />

liche Konsequenzen.<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> unsere umfassende Erfahrung <strong>für</strong> Ihre Ziele.<br />

08:00-17:00 Uhr montags-donnerstags<br />

08:00-13:00 Uhr freitags<br />

Weitere Termine auch gerne nach Vereinbarung<br />

36


Immobilienwünsche<br />

<strong>sind</strong> sehr individuell<br />

Beratende Berufe<br />

Immobilienmaklerbüro<br />

Dipl.-Ing. Izabela & Waldemar Hinzmann<br />

Markt 4<br />

Lageplan S. 80 - 98<br />

0 25 43 - 30 49 42 5<br />

0173-8243797<br />

info@hinzmann-immobilien.de<br />

www.hinzmann-immobilien.de<br />

Immobilienverkauf<br />

Immobilienvermietung<br />

Objektwertschätzung<br />

Energieausweise<br />

Hausverwaltung<br />

Finanzierungsvermittlung<br />

Home Staging<br />

Seniorenservice<br />

Ganz gleich, ob <strong>Sie</strong> ein Baugrundstück erwerben, eine Immobilie<br />

kaufen, verkaufen, mieten oder vermieten möchten: <strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> ein<br />

Immobilienpartner, der seriös und solide berät.<br />

Bei der Zusammenführung der Immobilienparteien unterstützen wir<br />

durch eine qualifizierte Betreuungsdienstleistung und begleiten<br />

unsere Kunden bis zum Notar.<br />

<strong>Wir</strong> handeln menschlich-verbindlich, weil diese Form einer ge-<br />

schäftlichen Beziehung <strong>da</strong>s Fun<strong>da</strong>ment des Vertrauens <strong>da</strong>rstellt.<br />

Ein unverbindliches Informationsgespräch mit uns ist immer<br />

nützlich. <strong>Wir</strong> freuen uns auf <strong>Sie</strong>!<br />

montags-freitags 09:00-12:00 Uhr<br />

15:00-18:00 Uhr<br />

Weitere Termine, auch samstags, gerne nach Vereinbarung<br />

37


BILLERBECKER BILDERBOGEN Beste Plätze in Feld und Flur


Schönes <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Blumen - Gartenbe<strong>da</strong>rf<br />

Moubis Pflanzenhof<br />

Gudrun und Karl-Heinz Moubis<br />

Hamern 3<br />

Lageplan S. 82 - 75<br />

0 25 43 - 96 39<br />

info@moubis.de<br />

www.moubis.de<br />

Beet- und Balkonpflanzen<br />

Zimmerpflanzen<br />

Baumschulgehölze<br />

Winterharte Stauden<br />

Schnittblumen & Floristik<br />

Keramiktöpfe<br />

Gartenzubehör<br />

Oster- & Weihnachtsmarkt<br />

Geschenkartikel<br />

Café-Ecke<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

sonntags*<br />

*eingeschränkter Verkauf<br />

08:30-18:30 Uhr<br />

08:30-17:00 Uhr<br />

11:00-16:00 Uhr<br />

39


Finanzen - Versicherungen<br />

09:00-12:00 Uhr<br />

15:00-18:00 Uhr<br />

09:00-12:00 Uhr<br />

15:00-17:00 Uhr<br />

montags-donnerstags<br />

freitags<br />

und nach Vereinbarung<br />

40<br />

Lageplan S. 79 - 28


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

© Joachim Albrecht / medienflotte.de <strong>Das</strong> Archidiakonat, zart gezuckert.


Freundlich, kompetent, erfahren.<br />

Finanzen - Versicherungen<br />

Sparkasse Westmünsterland<br />

Regionaldirektion <strong>Billerbeck</strong><br />

Bahnhofstraße 5<br />

Lageplan S. 80 -<br />

Aktuelles:<br />

http://westmuensterland.sparkasseblog.de/<br />

0 25 43 - 76-0<br />

0 25 43 - 76 96 34 / Fax<br />

info@sparkasse-westmuensterland.de<br />

www.sparkasse-westmuensterland.de<br />

Teil des Sparkassenverbundes<br />

Partner <strong>für</strong> Handwerk & Industrie<br />

Beratung in allen finanziellen Fragen<br />

Verkauf von Geschenk-<br />

Gutscheinen der Werbegemeinschaft<br />

<strong>Billerbeck</strong><br />

<strong>Wir</strong> beraten <strong>Sie</strong> in allen Geldfragen und stellen Ihre <strong>persönlich</strong>e<br />

Lebenssituation und -planung in den Mittelpunkt. <strong>Das</strong><br />

Sparkassen-Finanzkonzept liefert <strong>da</strong>zu Transparenz und den<br />

roten Faden <strong>für</strong> ein umfassendes Beratungsgespräch mit klaren<br />

Empfehlungen.<br />

<strong>Wir</strong> bieten Lösungen in allen wichtigen Bereichen:<br />

Anlageberatung, Versicherungen, Bausparen und Finanzierungen<br />

<strong>für</strong> Privat- und Geschäftskunden.<br />

42<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

14:00-16:30 Uhr<br />

14:00-18:00 Uhr<br />

montags-freitags<br />

montags-mittwochs & freitags<br />

donnerstags<br />

Termine auch nach Vereinbarung / SB-Geräte rund um die Uhr erreichbar


Unsere Kunden <strong>sind</strong> unsere Arbeitgeber.<br />

Zufriedene Kunden <strong>sind</strong> bessere Arbeitgeber.<br />

Handwerk <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Elektrotechnik Eikenbusch<br />

Albert Eikenbusch<br />

Bergstraße 17<br />

Lageplan S. 79 - 17<br />

0 25 43 - 2 55 35<br />

02543-25536/Fax<br />

info@elektro-eikenbusch.de<br />

www.elektro-eikenbusch.de<br />

Elektrotechnik<br />

Antennenanlagen<br />

Telefonanlagen<br />

Blitzschutz Innen/Aussen<br />

Elektrogeräte<br />

Reparaturservice<br />

Netzwerktechnik<br />

Bustechnik EIB/LCN etc.<br />

CAD - Planungen<br />

Der Betrieb besteht seit über 30 Jahren am Standort <strong>Billerbeck</strong>.<br />

Es werden Reparaturen im Bereich der Elektrotechnik/Hausgeräte/<br />

Schwachstromtechnik etc. ausgeführt.<br />

Installationen und Montagen werden durch Planung mit<br />

Angebot und Umsetzung der jeweiligen Maßnahme mit geschultem<br />

Personal durchgeführt.<br />

montags-donnerstags<br />

samstags<br />

07:30-17:30 Uhr<br />

07:30-13:30 Uhr<br />

Außerhalb der Geschäftzeiten <strong>sind</strong> wir jederzeit über unsere Rufnummer<br />

erreichbar. Termine außerhalb der Geschäftszeiten <strong>sind</strong> jederzeit möglich.<br />

43


Kompetenz in Stein<br />

Handwerk <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Der Pflasterspezialist<br />

Christian Huck<br />

Gartenbau und Service<br />

Huck UG (haftungsbeschränkt)<br />

Christian Huck<br />

Münsterstraße 56<br />

Lageplan S. 79 - 100<br />

0 25 43 - 93 02 73<br />

0172-8045528/Mobil<br />

cdhuck@yahoo.de<br />

Pflasterungen<br />

Natursteinarbeiten<br />

Gartenmauern<br />

Reparatur & Instandsetzung<br />

von Pflasterungen, Mauern etc.<br />

Reinigung & Pflege von<br />

Pflasterungen, Mauern etc.<br />

Gartenbau<br />

Service<br />

Mit fachlicher Kompetenz zum Wunschergebnis: Egal ob<br />

Gartengestaltung, Gartenpflege, Pflasterung, Zaunbau,<br />

Bepflanzung, Baggerarbeiten, Baumfällung, Transporte,<br />

Winterdienst, Mauern, Palisaden, und , und, und...<br />

Individuell Exklusiv Oder einfach nur schön Leben und<br />

gestalten <strong>Sie</strong> Ihr Projekt mit uns zusammen! Genießen <strong>Sie</strong> den<br />

kleinen 'Luxus', <strong>da</strong>nk fachlicher Kompetenz <strong>da</strong>s beste Ergebnis <strong>für</strong><br />

sich zu erzielen.<br />

Ihr freundlicher & kompetenter Gartenbauer in <strong>Billerbeck</strong><br />

Christian Huck<br />

44


Lösungen, die überzeugen!<br />

Handwerk <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Elektrotechnik<br />

Löderbusch GmbH & Co. KG<br />

Klaus Löderbusch<br />

Hamern 87<br />

Lageplan S. 82 - 76<br />

0 25 43 - 2 39 92 56<br />

0 25 43 - 93 00 50 / Fax<br />

24-Stunden-Notdienst-Nr.:<br />

0174 - 2 76 23 83 Mobil<br />

info@loederbusch.de<br />

www.loederbusch.de<br />

Sicherheitstechnische Anlagen<br />

Beleuchtungstechnik / Steuerung<br />

Energetisches <strong>Wir</strong>tschaften /<br />

Haus der Zukunft-Spezialist<br />

Vernetzungstechnik<br />

Satelliten- u. Antennentechnik<br />

EIB/KNX-Steuerungen<br />

Haushaltsgeräte-Kundendienst<br />

E-Check: Gewerbe & Privat<br />

24-Stunden-Notdienst<br />

Unser modernes Elektrohandwerk bietet <strong>für</strong> viele Problemstellungen<br />

der unterschiedlichsten Lebens- und Unternehmensbereiche<br />

perfekt passende Lösungen. Durch konsequente Schulungen<br />

<strong>sind</strong> wir stets auf dem neuesten Stand der Technik und<br />

<strong>da</strong>mit auch hervorragend gerüstet <strong>für</strong> zukünftige technologische<br />

Entwicklungen.<br />

Unser Team besteht aus Fachleuten & Spezialisten zum Thema<br />

Energie-Effizienz, Solarstrom, Video-Überwachungsanlagen und<br />

intelligente vernetzte Steuerungen moderner Gebäudetechnik.<br />

montags-freitags 07:00-18:00 Uhr<br />

samstags 08:00-14:00 Uhr<br />

Im Notfall immer über Handy erreichbar! Termine auch nach Vereinbarung.<br />

45


Technologie & Installation <strong>für</strong> Morgen<br />

Handwerk <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Volmer GmbH<br />

Stefan & Clemens Volmer<br />

Bombeck 2<br />

Lageplan S. 79 - 102<br />

0 25 43 - 71 08<br />

02543-8671/Fax<br />

info@volmer-gmbh.de<br />

www.volmer-gmbh.de<br />

Die 1981 gegründete Firma Volmer GmbH hat ihren Sitz im Außenbereich<br />

von <strong>Billerbeck</strong> in der Bauerschaft Bombeck. <strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> in den Bereichen<br />

Heizung, Lüftung, Sanitär sowie regenerativer Energien tätig.<br />

Clemens und Stefan Volmer bieten ihren Kunden einen umfassenden<br />

Service. Neben Lieferung und Montage gehören auch die Wartung sowie<br />

die Lieferung von Zubehör und Verbrauchsmaterial zu unseren Leistungen.<br />

<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> Stützpunktpartner <strong>für</strong> regenerative Heizsysteme mit nachwachsenden<br />

Rohstoffen und bieten außerdem an:<br />

- Heizungsanlagen mit Viessmann Heizkesseln<br />

- Solaranlagen <strong>für</strong> Brauchwasser und Heizung von Viessmann<br />

- Holzheizsysteme <strong>für</strong> Pellets, Stückholz und Hackschnitzel<br />

- wasser- und luftgeführte Pellet- und Stückholzöfen <strong>für</strong> <strong>da</strong>s Wohnzimmer<br />

- Erstellung von Bädern inkl. 3-D-Planung (auch als Komplettbad)<br />

- Wasseraufbereitungsanlagen und Eigenwasserversorgungsanlagen<br />

- Kundendienst und Wochenend-Service<br />

Sollten <strong>Sie</strong> Fragen haben oder ein Angebot <strong>für</strong> Ihre neue Heizungs-,<br />

Lüftungsanlage oder ein Bad benötigen, so stehen wir Ihnen jederzeit zur<br />

Verfügung.<br />

46<br />

07:30-17:00 Uhr montags - freitags


Ihr Partner <strong>für</strong> Haus und Garten<br />

Porzellan - Tischkultur - Eisenwaren - Jagdbe<strong>da</strong>rf<br />

Gabriele Dirks<br />

Beerlager Straße 1<br />

Lageplan S. 81 - 6<br />

0 25 43 - 62 98<br />

0 25 43 - 89 66 / Fax<br />

rudolf-dirks@t-online.de<br />

www.rudolf-dirks.de<br />

Ihr Schlüssel zum guten Einkauf!<br />

Rudolf Dirks<br />

Porzellan - Hausrat - Eisenwaren<br />

Tischkultur namhafter Hersteller<br />

u.a. Villeroy & Boch, WMF u.v.m.<br />

Kochen + Schenken<br />

Schlüsselanfertigung<br />

Schließanlagen<br />

Werkzeug<br />

Zu jeder Saison gibt es etwas Neues zu entdecken.<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> seit<br />

über 55 Jahren eine überregionale Einkaufsadresse. Die<br />

Zufriedenheit unserer Kunden steht im Vordergrund.<br />

<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

montags-freitags 08:30-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

samstags 08:30-13:00 Uhr<br />

adventssamstage 08:30-16:00 Uhr<br />

Termine auch nach Vereinbarung<br />

47


BILLERBECKER BILDERBOGEN Überblick verschaffen


Immer etwas Besonderes<br />

Kosmetik - Friseur<br />

Domspatz<br />

Gisela Müther<br />

Lange Straße 1<br />

Lageplan S. 80 -<br />

0 25 43 - 44 48<br />

34<br />

Lassen <strong>Sie</strong> sich verführen, von den Düften der Welt. Bei uns finden<br />

<strong>Sie</strong> Kreationen internationaler Häuser, neben den aktuellen Serien<br />

stets auch <strong>da</strong>s ganz Besondere.<br />

Hier ist <strong>für</strong> jeden etwas <strong>da</strong>bei, ob Jung oder Alt, Mann oder Frau:<br />

Garantiert der passende Duft. Verwöhnen <strong>Sie</strong> sich selbst oder<br />

Ihre Liebsten.<br />

Eine reiche Auswahl an Pflegeprodukten und Modeaccessoires<br />

halten wir <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> bereit. In unserem Hause erwartet <strong>Sie</strong> individuelle<br />

Beratung durch Fachpersonal, denn Ihre Zufriedenheit liegt uns<br />

am Herzen.<br />

Bad-Artikel<br />

Bademode<br />

Handtücher<br />

Modeschmuck<br />

Termine & Kosmetik-Abende<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

auch nach Vereinbarung<br />

09:00-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

09:00-14:00 Uhr<br />

49


Ihr Haar<br />

ist unsere<br />

Leidenschaft<br />

Kosmetik - Friseur<br />

Foto: Haarmonie am Dom<br />

Haarmonie am Dom<br />

Isa Bussmann<br />

Bahnhofstraße 1<br />

Lageplan S. 80 - 91<br />

0 25 43 - 93 08 40<br />

haarmonieamdom@gmx.de<br />

www.haarmonieamdom.de<br />

Damen-, Herren-, und<br />

Kinderhaarschnitte<br />

Farbe, Tönung & Strähnchen<br />

Haarverlängerung auf Anfrage<br />

Hochsteckfrisuren<br />

Individuelle Beratung<br />

Verkauf: Pflegeprodukte &<br />

Haarschmuck<br />

Unser wichtigster Grundsatz ist: Haare <strong>sind</strong> wertvoll. <strong>Sie</strong> demonstrieren<br />

Mode-Feeling und vermitteln Schönheit.<br />

In unserem dynamischen Team arbeiten <strong>da</strong>her kompetente Mitarbeiter<br />

mit viel Freude am Umgang mit Mensch und Haar.<br />

Kunden mit langen Haaren finden in unserem Salon genauso einen<br />

vertrauensvollen Ansprechpartner wie Kunden mit Sinn <strong>für</strong> trendige<br />

Kurzhaarfrisuren.<br />

Außerdem bieten wir <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> Great Lengths, eine Haarverlängerung und<br />

-verdichtung mit haarschonendem Ultraschall und Kerat-In: Schönes Haar<br />

durch brasilianische Haarglättung an.<br />

09:00-18:00 Uhr<br />

09:00-19:00 Uhr<br />

09:00-13:00 Uhr<br />

montags-donnerstags<br />

freitags<br />

samstags<br />

50


Biologisches • Regionales • Feines<br />

Lebensmittel & mehr<br />

Emma & bio<br />

Dagmar Caluori<br />

Lange Straße 24<br />

Lageplan S. 80 -<br />

99<br />

0 25 43 - 21 82 82 5<br />

info@emmaundbio.de<br />

www.emmaundbio.de<br />

Frisches Obst & Gemüse<br />

Frühstückscerealien<br />

Milchprodukte & Käsetheke<br />

Wein, Grappa & Bier<br />

Schokolade, Kaffee & Tee<br />

Kosmetik aller gängigen Marken<br />

Mittagstisch aus biologischen Zutaten<br />

Hausgemachtes Brot von Demeter<br />

Individuelles Catering<br />

Flying Cooking<br />

Tante Emma 2.0: Unser biologisches Vollsortiment überzeugt mit frischen<br />

Produkten aus der Region. <strong>Das</strong> hausgemachte Brot vom Demeter-Hof-<br />

Entrup aus Altenberge schmeckt pur oder probieren <strong>Sie</strong> es zusammen mit<br />

unseren Käsespezialitäten.<br />

Unser frisch zubereiteter (Ur-) Kaffee aus unserer italienischen <strong>Sie</strong>bträgermaschine<br />

lockt auch verwöhnte Gaumen.<br />

Neben Lebensmitteln bestellen wir <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> gerne Kosmetika aller gängigen<br />

Marken, auch in kleinen Mengen.<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> unser Catering und überraschen <strong>Sie</strong> Ihre Gäste mit vollwertiger<br />

Kost. Auf Wunsch kochen wir in Ihrer Küche!<br />

dienstags-freitags<br />

samstags<br />

09:00-18:30 Uhr<br />

09:00-13:00 Uhr<br />

51


<strong>Wir</strong><br />

lieben<br />

Lebensmittel<br />

Lebensmittel & mehr<br />

EDEKA Markt<br />

Liane Neuhäuser<br />

Münsterstraße 28<br />

Lageplan S. 81 -<br />

14<br />

0 25 43 - 10 47<br />

02543-8716/Fax<br />

Präsent- und Obstkörbe<br />

Käse- und Wursttheke<br />

Plattenservice<br />

Geschenkartikel<br />

Non-Food-Artikel<br />

Blumenshop & Tiernahrung<br />

Lieferservice<br />

Post- und Postbankfiliale<br />

Auf über 1.300 m² bieten wir Ihnen täglich ein breites Sortiment<br />

an Lebensmitteln, die durch ihre Vielfalt und Qualität überzeugen<br />

können. Dank des starken EDEKA-Verbundes führen wir über<br />

15.000 Lebensmittel renommierter Hersteller. Wöchentlich<br />

wechselnde Angebote erleichtern die Haushaltsplanung.<br />

Fleisch und Wurst, Käse, Fisch, Molkereiprodukte, Obst und<br />

Gemüse: 45 Mitarbeiter sorgen <strong>da</strong><strong>für</strong>, <strong>da</strong>ss <strong>Sie</strong> alles rund um den<br />

täglichen Be<strong>da</strong>rf, frisch und gesund einkaufen können. Ergänzt<br />

wird unser breites Saft- und Getränkesortiment durch eine<br />

Auswahl an Qualitäts- und Spitzenweinen aus Deutschland und<br />

der Welt, die auch <strong>Sie</strong> überzeugen wird.<br />

52<br />

08:00-21:00 Uhr montags-samstags


© Joachim Albrecht / medienflotte.de BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Aus der Region - <strong>für</strong> die Region


Den Patienten im Blick.<br />

kompetent - menschlich - nah<br />

Pflegedienste<br />

Foto: Curamed<br />

Curamed GmbH<br />

Ambulanter Pflegedienst<br />

Ludgeristraße 3-5<br />

Lageplan S. 80 - 55<br />

0 25 43 - 21 93 62<br />

curamed@rsd-gmbh.de<br />

www.curamed-pflegeteam.de<br />

Behandlungspflege<br />

Qualität durch Kontinuität<br />

Pflegeeinsätze <strong>für</strong> Pflegegeldbezieher<br />

Information über zusätzliche<br />

Betreuungsleistungen<br />

Grundpflege<br />

hauswirtschaftliche<br />

Versorgung durch<br />

Kooperationspartner<br />

Unser Pflegedienst wurde 1998 gegründet. Seitdem engagieren wir<br />

uns ganz gezielt in der häuslichen Pflege <strong>für</strong> <strong>Billerbeck</strong>,<br />

Havixbeck, Rosen<strong>da</strong>hl, Nottuln, Schapdetten und Roxel.<br />

Schon der Name „ curare“ (pflegen, sorgen) signalisiert die<br />

Aufgabe, die wir uns gestellt haben: Die ambulante Betreuung<br />

und Versorgung von Patienten im medizinischen, pflegerischen und<br />

<strong>persönlich</strong>en Bereich. Selbstverständlich immer unter fachlicher<br />

Verantwortung einer qualifizierten Pflegekraft. Unser Anliegen ist<br />

es, den Patienten die bestmögliche Pflege zu bieten. <strong>Das</strong> entspricht<br />

unserem beruflichen Selbstverständnis und garantiert stets<br />

Pflege auf hohem Niveau.<br />

54<br />

08:00-14:00 Uhr montags-freitags<br />

Telefonische Erreichbarkeit rund um die Uhr durch Rufweiter-<br />

schaltung. Dadurch wird sichergestellt, <strong>da</strong>ss <strong>für</strong> pflegefachliche<br />

Anfragen ständig eine Pflegefachkraft erreichbar ist.


Achtsam & kompetent<br />

Foto: Robert Wilken<br />

Pflegedienste<br />

Pflegedienst Eul<br />

Heinz Eul<br />

Lange Straße 8<br />

Lageplan S. 80 - 97<br />

0 25 43 - 32 60 59 9<br />

02543-3261949Fax<br />

info@pflegedienst-eul.de<br />

www.pflegedienst-eul.de<br />

Grundpflege, z.B. Körperpflege<br />

Behandlungspflege, z.B. Wundversorgung,<br />

Infusionen, Injektionen,<br />

Medikamentengabe, Blutdruckund<br />

Blutzuckermessung,<br />

Stomapflege, Katheterpflege<br />

Pflege oder Intensivpflege nach<br />

einem Krankenhausaufenthalt<br />

Prä- & postoperative Pflege<br />

Erstellen von Pflegegutachten<br />

Hilfe bei Schriftverkehr & vielen<br />

weitern Notwendigkeiten<br />

<strong>Wir</strong> wollen Ihnen zur Seite stehen und <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong> zu sein. Mit herzlichen<br />

und motivierten Mitarbeitern bieten wir Ihnen so viel Unterstützung, wie<br />

<strong>Sie</strong> benötigen. Ob bei Organisation, Pflegevorbereitung, Versorgung<br />

oder Beratung: Unser Ziel ist es, <strong>Sie</strong> zu Hause so gut versorgt zu wissen,<br />

wie wir selbst im Fall einer Hilfebedürftigkeit versorgt sein möchten.<br />

Dabei <strong>sind</strong> wir mit einem offenen Ohr und einer helfenden Hand <strong>für</strong> <strong>Sie</strong><br />

<strong>da</strong>, denn unser Team ist nach den neuesten pflegerischen & medizinischen<br />

Erkenntnissen qualifiziert. Auch stehen wir in engem Kontakt mit Ärzten<br />

und Apotheken.<br />

<strong>Wir</strong> vertreten pflegende Angehörige bei deren Abwesenheit, schulen &<br />

beraten diese und bieten hauswirtschaftliche Versorgung und<br />

Betreuung von erkrankten Menschen.<br />

<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> 24 Stunden am Tag <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> erreichbar.<br />

55


Ihre kompetente Seniorenpflege<br />

in familiärer Atmosphäre<br />

Pflegedienste<br />

Oasien<br />

Tagespflegehaus <strong>Billerbeck</strong><br />

Florian Christaller<br />

Bahnhofsstraße 25<br />

Lageplan S. 79 - 86<br />

0 25 43 - 2 18 27 30<br />

info@oasien.com<br />

www.oasien.com<br />

Tagespflege mit sozialen Kontakten<br />

Hol- und Bringdienst <strong>für</strong> unsere Gäste<br />

Betreuung von älteren & pflegbedürftigen<br />

Menschen<br />

Ausflüge<br />

Hilfe bei der Beantragung<br />

einer Pflegestufe<br />

Zulassung <strong>für</strong> alle privaten<br />

& gesetzlichen Kassen<br />

Rollstuhltransporte<br />

<strong>Das</strong> Oasien Tagespflegehaus <strong>Billerbeck</strong> bietet eine teilstationäre<br />

Pflege und Betreuung <strong>für</strong> pflegebedürftige Menschen,<br />

die nicht mehr ausreichend <strong>für</strong> sich selber sorgen können. Im Mittelpunkt<br />

unserer Bemühungen stehen hierbei unsere Gäste, die wir<br />

innerhalb einer familiären Atmosphäre in ihren Lebensaktivitäten<br />

unterstützen möchten.<br />

Damit wir auch weiterhin ein harmonisches Umfeld bieten<br />

können, wurde unsere Einrichtung nun auf die doppelte Fläche<br />

erweitert und nach vierjährigem Bestehen in vielen Bereichen<br />

umgebaut. Schauen <strong>Sie</strong> gerne bei uns vorbei und lassen sich bei<br />

einem Schnuppertag von unserem Konzept überzeugen.<br />

56<br />

08:00-17:00 Uhr montags-freitags


...dem Menschen nahe.<br />

Pflegedienste<br />

Seniorenbetreuung Dr. Knierim<br />

Darfelder Str. 44<br />

Lageplan S. 79 - 35<br />

0 25 43 - 23 81 0<br />

02543-238179/Fax<br />

info@seniorenstift-baumberge.de<br />

www.seniorenstift-baumberge.de<br />

Vollstationäre Pflege<br />

Kurzzeitpflege<br />

Verhinderungspflege<br />

Tagespflege<br />

<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> ein kundenorientierter<br />

Dienstleister im Bereich Pflege und<br />

Betreuung älterer Menschen.<br />

<strong>Das</strong> Seniorenstift Baumberge<br />

bietet Platz <strong>für</strong> 59 Bewohner. 27<br />

Plätze <strong>sind</strong> demenzerkrankten Personen<br />

vorbehalten.<br />

Foto: Hildegard Morian<br />

In der dem Heim angegliederten Tagespflegeeinrichtung werden<br />

bis zu 17 Tagesgäste durch tagesstrukturierende Angebote betreut .<br />

jeden Tag 24 Stunden geöffnet<br />

Tagespflegeeinrichtung <strong>für</strong> Gäste 08:00-17:00 Uhr<br />

57


BILLERBECKER BILDERBOGEN My home is so <strong>Billerbeck</strong>


Qualität seit 1873<br />

Raumausstattung - Textilwaren - Stoffe - Accessoires<br />

Raumausstattung<br />

Frank Averstegge<br />

Lange Straße 3<br />

Lageplan S. 80 - 31<br />

0 25 43 - 16 08<br />

info@frank-averstegge.de<br />

www.frank-averstegge.de<br />

Fensterdekoration<br />

Polsterei<br />

Bodenbeläge<br />

Design-Teppiche<br />

Sonnenschutz / Insektenschutz<br />

Textile Wandbespannung<br />

Exclusive Tapeten<br />

Betten / Bettwäsche<br />

Unsere Firma besteht seit mehr als 100 Jahren, <strong>da</strong>von 40 Jahre in<br />

<strong>Billerbeck</strong>. <strong>Wir</strong> führen viele nationale und internationale Marken, deren<br />

Qualität auch <strong>Sie</strong> überzeugen wird. Für eine perfekt aufeinander abge-<br />

stimmte Gestaltung <strong>sind</strong> wir die Spezialisten. Auf Wunsch beraten wir <strong>Sie</strong><br />

gerne <strong>persönlich</strong> bei Ihnen zu Hause und stellen Ihnen eine vielfältige<br />

Auswahl an Mustern zur Verfügung.<br />

Bettwaren der Firmen <strong>Billerbeck</strong> und Böhmerwald, <strong>da</strong>s Sonnenschutz-<br />

Programm von Kadeko und MHZ <strong>für</strong> Innen, Gardinen und Polsterstoffe der<br />

Firmen Designers Guild, Christian Fischbacher, Zimmer + Rohde und<br />

Höpke <strong>sind</strong> nur Ausschnitte unseres Sortiments.<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

14:30-18:30 Uhr<br />

08:30-13:00 Uhr<br />

59


BILLERBECKER BILDERBOGEN Für alte Gemäuer frischen Mut tanken


Ihr Partner<br />

<strong>für</strong> exklusives Wohnen!<br />

Raumausstattung - Stoffe - Accessoires<br />

Olaf Niermann<br />

Lilienbeck 9<br />

Lageplan S. 80 -<br />

0 25 43 - 41 87<br />

33<br />

info@mennemann-tapeten.de<br />

www.mennemann-tapeten.de<br />

mennemann<br />

Internationale<br />

Tapeten-Kollektionen<br />

Stoffe & Bodenbeläge<br />

Lacke & Farben<br />

ColorExpress-Töntechnologie<br />

Ganzheitliche Wohnkonzepte<br />

Nähatelier im Haus<br />

Eigene Polsterei<br />

Beratung vor Ort<br />

<strong>Sie</strong> suchen <strong>da</strong>s Passende <strong>für</strong> Ihren<br />

ganz individuellen Stil Dann<br />

<strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> bei uns genau richtig. <strong>Wir</strong><br />

bieten ein breites Sortiment an<br />

Stoffen & Tapeten, Teppichen &<br />

Wohnaccessoires renommierter<br />

Häuser. Kurz: Raumausstattung<br />

mit Phantasie & Perfektion.<br />

Damit <strong>Sie</strong> Ihre Träume verwirklichen<br />

können.<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

14:30-12:30 Uhr<br />

08:30-12:30 Uhr<br />

61


Raumausstattung - Textilwaren - Stoffe - Accessoires<br />

Die ganze Welt der Stoffe<br />

Wally’s Stoff-Truhe<br />

Maria Gering<br />

Markt 4<br />

Lageplan S. 80 - 48<br />

0 25 43 - 80 57<br />

m.gering@wallys-stofftruhe.de<br />

www.wallys-stofftruhe.de<br />

Stoffe namhafter,<br />

europäischer Hersteller<br />

Kinderstoffe<br />

Boshi-Wolle<br />

Kurzwaren & Schnittmuster<br />

Handgefertigte Taschen<br />

Strumpfgarn nach Motiven<br />

von Hundertwasser<br />

Eine Ratgeberin in allen Fragen rund um perfektes Selberschneidern,<br />

<strong>da</strong>s möchte ich <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> sein. Mein alteingesessenes<br />

Ladengeschäft gegenüber dem Ludgerus-Dom ist bekannt <strong>für</strong><br />

seinen umfangreiche Bestand an klassischen Walk-Stoffen,<br />

geschmackvoll ergänzt durch die aktuellen Trends & Farben. Es<br />

lohnt sich also immer einmal vorbei zu schauen...<br />

Ich führe ebenfalls eine große Auswahl an BURDA-Schnittmustern,<br />

pflege <strong>da</strong>neben Kontakt zu gewandten Schneiderinnen, die <strong>für</strong><br />

<strong>Sie</strong> schnell und gekonnt <strong>da</strong>s Gewünschte zaubern.<br />

09:30-13:00 Uhr<br />

14:00-18:00 Uhr<br />

09:30-13:00 Uhr<br />

dienstags-freitags<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

62


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Alle in Bewegung


<strong>Sie</strong> bestimmen <strong>da</strong>s Ziel,<br />

den Weg übernehmen wir.<br />

Reisebüro - Reiseanbieter - Taxi<br />

Jowie Verkehrsbetriebe<br />

Josef Wiens<br />

Friethöfer Kamp 8<br />

Lageplan S. 78 - 73<br />

0 25 43 - 10 85<br />

02543-8552/Fax<br />

info@jowie-reisen.de<br />

www.jowie-reisen.de<br />

Flughafenfahrten<br />

Krankenfahrten<br />

Limousinenservice<br />

Rollstuhlfahrten<br />

Bus-Charter<br />

Bustouristik<br />

Gruppenreisen<br />

Kurreisen Marienbad<br />

Unser Unternehmen entwickelte sich seit 1933 zu einem anspruchsvolleund<br />

kompetenten Partner <strong>für</strong> Personen-<br />

beförderung und touristische Leistungen. Flexibilität, logistische<br />

Kompetenz, Kundenservice und Professionalität <strong>sind</strong><br />

Fähigkeiten, die uns auszeichnen.<br />

Unser Leistungsspektrum ist genauso vielfältig wie unsere Kunden:<br />

Vom Bus-Charter, Limousinenservice, Fahrservice, Kongress- und<br />

Firmenservice über Gruppenreisen, Tagesfahrten, Busreisen bis<br />

hin zum Schul- und Linienverkehr. Immer passend zu Gästen und<br />

Gelegenheit. Immer aus einer Hand.<br />

Termine auch nach Vereinbarung<br />

09:00-12:30 Uhr montags-freitags<br />

14:30-16:00 Uhr<br />

64


kunst • café • radstation<br />

Restaurants - Hotels - Bahnhof - Partyservice<br />

S<br />

billerbeck BAHNHOF<br />

Maria Strump<br />

Am Bahnhof 1<br />

Lageplan S. 79 - 71<br />

0 25 43 - 23 87 07<br />

info@billerbecks-bahnhof.de<br />

www.billerbecks-bahnhof.de<br />

s<br />

Eröffnet im Februar 2004 bereichert billerbeck BAHNHOF seitdem <strong>da</strong>s<br />

kulturelle & künstlerische Angebot der Region: Abwechslungsreiche<br />

Kunstausstellungen, Lesungen, Diskussionsrunden, Kabarettveranstaltungen<br />

und Konzerte.<br />

Unser Serviceangebot <strong>für</strong> Gäste und Reisende: Eine Radstation, ein Kiosk<br />

mit wunderschönem Café sowie der zum Tagungsraum umgebaute<br />

historische Zugwaggon. Beide Räume können <strong>Sie</strong> <strong>für</strong> Ihre private<br />

Veranstaltung, Seminar & Schulung buchen.<br />

Genießen <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>bei unser<br />

Catering. Auf Wunsch auch außer Haus. Sprechen <strong>Sie</strong> uns einfach an!<br />

Übrigens: Haben <strong>Sie</strong> schon unseren Mittagstisch probiert<br />

montags-freitags<br />

samstags<br />

sonn- und feiertags<br />

05:00-20:30 Uhr<br />

06:00-20:30 Uhr<br />

08:00-20:30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

65


Restaurants - Hotels - Bahnhof - Partyservice<br />

Die Kost sei einfach & gesund!<br />

Benediktinerabtei Gerleve<br />

Hans-Joachim Köhn<br />

P. Thaddäus Vos O.S.B.<br />

Gerleve 1<br />

Lageplan S. 83 - 101<br />

0 25 41 - 80 01 32<br />

klosterkueche@abtei-gerleve.de<br />

www.klosterkueche-gerleve.de<br />

hausgemachte Kuchen<br />

frische, saisonale Produkte<br />

täglich wechselndes Menü<br />

Gesellschaften bis 200 Personen<br />

Terrasse bis 70 Personen<br />

Klosterspezialitäten-Shop<br />

GERLEVER Kräuterlikör<br />

Klostermenü & Lesung<br />

Brot & Brötchen<br />

Besuchen <strong>Sie</strong> unseren Kloster-Shop in der Klostergaststätte - hier gibt es<br />

hausgemachte Produkte. Von leckeren Marmeladen über Öle und<br />

Essige, Kräutertees bis hin zum GERLEVER Kräuterlikör. Außerdem<br />

ausgesuchte Produkte aus anderen Klöstern.<br />

Eine frische Küche mit vielen hausgemachten Produkten lädt ein. Beim<br />

Frühstück reichen wir selbst gebackenes Brot und Brötchen sowie<br />

eigene Marmeladen. Beim Mittagstisch bieten wir ein täglich wechselndes<br />

Menü und achten bei den Zutaten auf regionale und frische<br />

Produkte.<br />

Der hausgemachte Kuchen ist längst über die Stadtgrenze hinaus be-<br />

kannt - und beliebt. Ein echtes "Highlight" <strong>sind</strong> unsere Klostermenüs mit<br />

Lesung.<br />

09:30-14:00 Uhr<br />

15:00-17:30 Uhr<br />

09:00-17:30 Uhr<br />

dienstags-freitags<br />

samstags, sonntags & an Feiertagen<br />

66


Essen<br />

&<br />

Genießen<br />

Restaurants - Hotels - Bahnhof - Partyservice<br />

Pizza Zentral<br />

Lange Straße 18a<br />

Lageplan S. 80-<br />

103<br />

0 25 43 - 9 30 15 00<br />

Internationale Küche<br />

Pizza, Pasta, Salate, Aufläufe,<br />

Hausgemachte Baguettes<br />

Getränke / Spirituosen<br />

Catering bis zu 200 Personen<br />

Familienangebot<br />

Party-Angebot<br />

Mittagsangebot<br />

Pizza-Abend<br />

Wechselnder Mittagstisch<br />

Unser auf über 100 qm erweiterte Pizzeria inmitten der Fußgängerzone<br />

bietet ca. 55 Sitzplätze. Im Hinterhof <strong>sind</strong> auch Parkplätze vorhanden.<br />

Ob <strong>für</strong> Schüler, Gäste der Stadt, Familienausflügler oder <strong>für</strong> Ihre<br />

Mittagspause - hier finden <strong>Sie</strong> immer etwas zur Stärkung. Oder verschenken<br />

<strong>Sie</strong> unseren Gutschein. Auch <strong>für</strong> Ihre Festlichkeiten bereiten wir<br />

<strong>da</strong>s Catering gerne zu. Sprechen <strong>Sie</strong> uns einfach an.<br />

Unsere Stärke: Beste Qualität, stets frisch zubereitet zu Ihrer Zufriedenheit!<br />

täglich von 11:00-22:30 Uhr<br />

67


Restaurants - Hotels - Bahnhof - Partyservice<br />

Die Seele baumeln lassen<br />

mit Stefanie Jenal Spa<br />

Familie Niehoff<br />

Gantweg 18<br />

Lageplan S. 79 - 27<br />

0 25 43 - 75-0<br />

0 25 43 - 75-2 75 / Fax<br />

team@hotel-weissenburg.de<br />

www.hotel-weissenburg.de<br />

Stefanie Jenal Spa<br />

0 25 43 - 87 02<br />

info@jenal-spa.de<br />

www.jenal-spa.de<br />

Oben am Hang, mit Blick auf den Erholungsort <strong>Billerbeck</strong> und<br />

umgeben von einem parkähnlichen Garten, pflegt <strong>da</strong>s Hotel<br />

Weissenburg in vierter Generation westfälische Gemütlichkeit<br />

verbunden mit modernem Komfort. Für Ihre Feiern stehen wir mit<br />

Rat &Tat zur Seite u. gehen ganz individuell auf Ihre Wünsche ein.<br />

Um Stress <strong>für</strong> Stunden zu vergessen, ist <strong>da</strong>s Stefanie Jenal Day<br />

Spa der richtige Ort.<br />

Auf fast 700 qm warten Schwimmbad,<br />

Saunalandschaft und Fitnessraum <strong>da</strong>rauf, ihre wohltuende und<br />

entspannende <strong>Wir</strong>kung zu entfalten. Ein eleganter Kosmetikbereich<br />

rundet unser Verwöhnangebot <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> ab.<br />

Hotel Weissenburg<br />

Restaurant<br />

ganzjährig geöffnet<br />

08:00-24:00 Uhr<br />

Stefanie Jenal Spa täglich von<br />

(steht auch externen Gästen offen) 10:00-20:00 Uhr<br />

68


BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

<strong>Das</strong> Tempo macht den Unterschied.


<strong>Wir</strong> bringen <strong>Sie</strong> in Bewegung!<br />

Therapeuten<br />

Gesundheitszentrum<br />

Praxis <strong>für</strong> Physio- u. Ergotherapie<br />

& Osteopathie<br />

Ralph Hemmerde & Team<br />

Münsterstraße 31<br />

Lageplan S. 81 - 13<br />

0 25 43 - 97 00 (auch Fax)<br />

hemmerde@t-online.de<br />

www.praxis-hemmerde.de<br />

Physiotherapie/Krankengymnastik<br />

Osteopathie<br />

Ergotherapie/Sensorische Integration<br />

Manuelle Therapie<br />

Kiefergelenktherapie/CMD<br />

Lymphdrainage & Shiatsu*<br />

Bobath-Therapie<br />

Fango/Massage<br />

Rückenschule<br />

Hausbesuche<br />

*private Leistungen<br />

<strong>Wir</strong> bieten eine große Bandbreite an ergo- und physiotherapeuti-<br />

schen Unterstützungsmaßnahmen sowie auch Osteopathie, um<br />

Entwicklungen zu fördern, Beschwerden zu lindern und Mobilität<br />

zu erhalten.<br />

Für jede Altersgruppe haben wir entsprechende, spezielle<br />

Angebote entwickelt: Rückenschule, Präventionsgruppen im<br />

Kindergarten, Betreuung von Betrieben, Seniorenangebote.<br />

Unsere Wellness-Angebote <strong>sind</strong> auch als Geschenk-Gutschein<br />

erhältlich. Neu: Beratung <strong>für</strong> Betroffene und Angehörige.<br />

Jeden Menschen behandeln wir individuell: Sprechen <strong>Sie</strong> uns<br />

<strong>persönlich</strong> an.<br />

i.d.R. 08:30-19:00 Uhr montags-freitags<br />

Termine nach Vereinbarung (auch samstags)<br />

70


Hier ist immer was los.<br />

Wellness - Fitness - Freizeit<br />

Sportpark <strong>Billerbeck</strong><br />

Helker Berg<br />

Lageplan - S. 78 - 11<br />

0 25 43 - 77 57<br />

info@sportpark-billerbeck.de<br />

www.sportpark-billerbeck.de<br />

sportpark billerbeck<br />

Bowling<br />

Minigolf<br />

Tennis<br />

Schießsport<br />

Sportbar<br />

Auf vier hochmodernen Bowlingbahnen erleben <strong>Sie</strong> Bowling vom<br />

Feinsten, mit modernstem Auswertungssystem, einfacher Bedienung und<br />

einzigartigem Flair! Unsere Tennishalle bietet 3 komfortable Plätze mit<br />

gelenkschonendem Velourbelag und optimaler Dämpfung.<br />

Für Sport-Schützen stehen 10 Schießbahnen mit elektronischer Auswertung<br />

bereit - der modernste Schießstand im Münsterland. Gäste<br />

können natürlich nach Absprache <strong>da</strong>s Schießen gerne ausprobieren.<br />

Unsere Minigolfanlage, die 2013 eröffnet wurde, bietet 18 Loch, eine<br />

Außenterrasse und eine wunderschöne, natürliche Lage. Ihr Sporterlebnis<br />

lassen <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>nach in unserer gemütlichen Sportbar bei einer Erfrischung<br />

und leckeren Speisen ausklingen. Feiern <strong>Sie</strong> doch mal Ihren Event bei uns.<br />

ganzjährig geöffnet<br />

Minigolf von April bis Oktober<br />

71


Fotografie - ganz <strong>persönlich</strong>!<br />

Werbung - Fotografie - Medien<br />

Foto: Max Leon Albrecht<br />

MedienFlotte<br />

Joachim Albrecht<br />

Schmiedestraße 28<br />

Lageplan S. 81 - 9<br />

0 25 43 - 93 00 72<br />

medienflotte<br />

albrecht@medienflotte.de<br />

www.medienflotte.de<br />

Industrie- u. Werbefotografie<br />

Produktaufnahmen im Studio<br />

Familien-Dokumentationen<br />

Erstellung von Fotobüchern<br />

Aussagekräftige Portraits<br />

Seminare & Workshops<br />

Stimmungsvolle<br />

Hochzeitsreportagen<br />

Professionelle Aufnahmen <strong>sind</strong> Blickfänger, Anziehungspunkt,<br />

Emotionsauslöser, Verkäufer. Als Meister im Fotografenhandwerk<br />

biete ich Ihnen <strong>persönlich</strong>e und professionelle Unterstützung bei<br />

allen fotographischen Themenstellungen.<br />

Architektur, Food, Objekt, Portrait, Reportage. Meine Berufserfahrung<br />

und Zuverlässigkeit sichert Ihnen jederzeit hervorragende<br />

Ergebnisse, auch in den kompliziertesten fotografischen<br />

Situationen.<br />

Ihr Vorhaben können wir gerne gemeinsam bei einem Glas<br />

„<strong>Billerbeck</strong>er Domquelle“ <strong>persönlich</strong> besprechen. Ich freue mich<br />

auf Ihren Anruf.<br />

72


...mit uns punkten<br />

Werbung - Fotografie - Medien<br />

nick emotion Medienproduktion<br />

Nicole Dick<br />

Schmiedestraße 28<br />

Lageplan S. 81 - 8<br />

0 25 43 - 9 30 49 12<br />

info@nick-emotion.de<br />

www.nick-emotion.de<br />

nick emotion<br />

Gestaltung hochwertiger<br />

(Firmen-) Drucksachen<br />

Erstellung von Präsentationen<br />

Hörbuch- & DVD-Produktionen<br />

Ausstellungskonzeptionen<br />

Professionelle Werbefilme<br />

Filmische Portraits<br />

Web-Gestaltung & Re<strong>da</strong>ktion<br />

Dia- / VHS- / Super 8-<br />

Umspielung u. Rettung<br />

Erfolgreiche Flyer und perfekte Drucksachen - bei uns bekommen<br />

<strong>Sie</strong> beides aus einer Hand. <strong>Wir</strong> unterstützen <strong>Sie</strong> von der ersten<br />

Idee, bei der Gestaltung, entwerfen oder überarbeiten Texte bis<br />

zur fertigen Drucksache: Damit <strong>Sie</strong> sich gut präsentieren können.<br />

Es soll bewegter sein Filme <strong>sind</strong> die Sprache der Emotion, sie<br />

erzählen was wichtig ist. Damit <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>mit punkten, arbeiten wir<br />

zielgruppenpassend & professionell. Ihre Kunden und <strong>Sie</strong> werden<br />

begeistert sein. Unter nick-emotion.de finden <strong>Sie</strong> Links zu unseren<br />

Filmen. Oder fordern <strong>Sie</strong> kostenfrei unsere Demo-DVD an.<br />

Vereinbaren <strong>Sie</strong> doch einen <strong>persönlich</strong>en Termin, <strong>da</strong>nn können wir<br />

in Ruhe Ihr Vorhaben besprechen. Ich freue mich auf <strong>Sie</strong>...<br />

73


Ganzheitliche Behandlung<br />

Zahnmedizin - Kieferorthopädie<br />

Foto: Kieferorthopädie Meyer<br />

Kieferorthopädie Meyer<br />

Lange Strasse 21<br />

Lageplan S. 80 - 104<br />

0 25 43 - 21 82 77 8<br />

info@kieferorthopaedie-meyer.de<br />

www.kieferorthopaedie-meyer.de<br />

Erstberatungen/Früherkennung<br />

von Kieferfehlstellungen<br />

Funktionskieferorthopädie<br />

Moderne feste Zahnspangen:<br />

Selbstlegierden Brackets, Keramikbrackets,<br />

innenliegende Zahnspangen<br />

Erwachsenenzahnkorrekturen<br />

(innenliegende Zahnspangen/<br />

Schienensysteme)<br />

Therapie v. Kopf-, Nacken- & Rückenschmerzen<br />

im Zusammenhang<br />

mit Zähneknirschen/-pressen<br />

& Kiefergelenksproblemen<br />

Je früher, desto besser: Besuchen <strong>Sie</strong> uns mit Ihrem Kind am besten schon vor der<br />

Einschulung. Denn so manche Fehlstellung lässt sich ab dem fünften oder sechsten<br />

Lebensjahr ganz leicht behandeln.<br />

Modernste Korrektur-Methoden mit Stil: Der ganzheitliche positive Einfluss der<br />

kieferorthopädischen Therapien ist uns sehr wichtig. Korrekt ausgerichtete Zähne u. ein<br />

harmonisches Profil tragen zu einem guten Selbstwertgefühl bei. Zugleich verbessern<br />

unsere Behandlungen die Gebissfunktion, fördern <strong>da</strong>s einwandfreie Sprechen, beugen<br />

Karies und Zahnfleischerkrankungen vor und sorgen <strong>für</strong> eine intakte Nasenatmung.<br />

Auf zum strahlenden Lächeln: Zahnfehlstellungen lassen sich fast in jedem Alter korrigieren.<br />

Bei Erwachsenen setzten wir auf zahnfarbene oder unsichtbare Spangen.<br />

Gesundbleiben & Lebensqualität genießen: Haben <strong>Sie</strong> häufig Kopf-, Nacken- oder<br />

Rückenschmerzen <strong>Das</strong> könnte vom Zähneknirschen oder Kiefergelenkproblemen<br />

kommen. <strong>Wir</strong> erkennen Zusammenhänge & empfehlen Ihnen die geeignete Therapie.<br />

10:00-18:30 Uhr<br />

08:00-12:00 Uhr<br />

14:00-18:00 Uhr<br />

08:00-18:00 Uhr<br />

08:00-13:00 Uhr<br />

montags*<br />

dienstags*<br />

mittwochs (vor Ort in <strong>Billerbeck</strong>)<br />

donnerstags*<br />

freitags* *gerne Kontaktaufnahme per Telefon<br />

74


© Joachim Albrecht / medienflotte.de BILLERBECKER BILDERBOGEN<br />

Kloster Gerleve: Dynamik und Bestand


Ärzte <strong>für</strong> Allgemein- und Sportmedizin<br />

Dr. Markus Dreischhoff, Philipp Schütz<br />

Lilienbeck 17, 5 13<br />

Wichtige Adressen: Arzt - Fundbüro<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Ärzte <strong>für</strong> Allgemeinmedizin:<br />

Martina Epping, Molkereiweg 1, 2 54 44<br />

Dr. Volker Lebrecht & Dr. Wilhelm Theßeling<br />

Baumgarten 17, 96 69<br />

Dr. Thorsten Klüsener & Dr. Philipp Lettau<br />

(ehem. Praxis Dr. Perick), Münsterstr. 36, 2 63 11<br />

Dr. L. Meyer zu Westrup, Lilienbeck 2, 32 60 44 7<br />

Arzt <strong>für</strong> Frauenheilkunde:<br />

Dr. med. A<strong>da</strong>m Maicher, Münsterstr. 27, 21 92 20<br />

Arzt <strong>für</strong> ganzheitliche Orthopädie und biologische Medizin<br />

Dr. Miriam-Katharina Dosch, Von-Twickel-Straße 14<br />

93 01 490<br />

Ärzte <strong>für</strong> Zahnheilkunde:<br />

Dr. Michael & Katrin Bose, Münsterstr. 26, 2 57 00<br />

Dr. F.-Alexander Brüntrup, Münsterstr. 42, 16 66<br />

Dr. med. dent. Christoph Leiers, Kampstr. 20, 41 85<br />

Ralph Scheller, Schmiedestraße 31, 27 00 74<br />

Carl Viehoff, Lange Straße 21, 5 64<br />

Kieferorthopädie Meyer, Lange Str. 21, 21 82 77 8<br />

Auskunft:<br />

Tourist-Information, Markt 1, 48727 <strong>Billerbeck</strong><br />

0 25 43-73-73, Fax: 73-50 / Öffnungszeiten:<br />

vormittags: montags-freitags: 08.00-12.30 Uhr<br />

samstags (Mai-Sep.): 09.00-12.00 Uhr<br />

nachmittags: montags-mittwochs: 1<strong>3.</strong>30-17.00 Uhr<br />

donnerstags: 1<strong>3.</strong>30-18.00 Uhr<br />

freitags (Mai-Sep.): 14.00-17.00 Uhr<br />

Bolzplätze:<br />

Gemeinschafts- u. Hauptschule, Ludgerusbrunnen, Oberlau II<br />

76<br />

Büchereien:<br />

Katholische Bücherei, Domgasse<br />

Evangelische Bücherei, Ludgeristraße 39<br />

Freibad: Osterwicker Str. 27, 10 01/ Lageplan S. 78 - F<br />

(geöffnet von Mai-September) / Öffnungszeiten:<br />

montags-freitags:<br />

14.00-20.00 Uhr<br />

feiertags, samstags, sonntags: 10.00-20.00 Uhr<br />

Sommerferien, tgl.: 10.00 (montags:12.00)-20.00 Uhr<br />

Fundbüro:<br />

Stadtverwaltung, Markt 1, Zimmer 20, 73-42


Kulturzentren:<br />

Alte Landwirtschaftsschule<br />

Darfelder Straße 10, 78 58<br />

Forum <strong>Billerbeck</strong> e.V., www.forum-billerbeck.de<br />

An der Kolvenburg 6, 82 56<br />

Kolvenburg (Kreis Coesfeld), 15 40<br />

geöffnet: dienstags-samstags: 1<strong>3.</strong>00-18.00 Uhr<br />

sonntags: 10.00-1<strong>3.</strong>00 und 1<strong>3.</strong>30-17.30 Uhr<br />

Ladestationen <strong>für</strong> eBikes: Rathaus <strong>Billerbeck</strong>, sowie<br />

Hotel Weissenburg / Gantweg 18<br />

Hotel Domschenke / Markt 6<br />

Hotel <strong>Billerbeck</strong>er Hof / Schmiedestraße 20<br />

Hotel Ludgerusbrunnen / Ludgeristraße 46<br />

Hotel Homoet / Schmiedestraße 2<br />

Domcafé Frede / Markt 3<br />

Der BillerbÄcker / Ludgeristraße 10<br />

<strong>Das</strong> kleine Café / Johanniskirchplatz 19<br />

s<br />

billerbeck BAHNHOF / Bahnhof<br />

Zweirad Bergmann / Holthauser Straße 3<br />

Pflanzenhof Moubis / Hamern 3<br />

Bistro Gut Holtmann / Dörholt 14<br />

Thumanns Mühle / Temming 34<br />

Gaststätte Uhlenbrock / Aulendorf 30<br />

Reise-Informationen:<br />

www.bahn.de/nrw, www.zvm.info, www.billerbeck.de<br />

Fahrplan bei Tourist-Info, Fahrkarten im Zug erhältlich<br />

Wichtige Adressen: Kultur - Zimmervermittlung<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

Post: EDEKA Markt Neuhäuser, Münsterstr. 28, 21 98 53<br />

Stadtführungen:<br />

Vermittlung durch die Tourist-Information, 73-73<br />

Stadtverwaltung:<br />

Markt 1, 0 25 43-73-0, Fax: 73-50<br />

Taxi: Taxi 26000, 2 60 00<br />

Taxi Wiens, Friethöfer Kamp 8, 10 85<br />

Wohnmobil-Stellplätze: Lageplan S. 78 - W<br />

11 Stellplätze mit Strom, Frischwasser, Grau- und<br />

Schwarzwasser-Entsorgung am Freibad, Osterwicker Str. 27<br />

Zimmervermittlung: www.baumberge.com, oder<br />

Tourist-Information <strong>Billerbeck</strong>, Markt 1, 0 25 43-73-73<br />

Öffnungszeiten: <strong>Sie</strong>he Auskunft.<br />

Außerhalb der Öffnungszeiten finden <strong>Sie</strong> einen Stadtplan<br />

und ein Unterkunftsverzeichnis im Schaukasten neben<br />

dem Rathaus.<br />

77


EV<br />

F<br />

K<br />

J<br />

L<br />

Evangelische Gem.<br />

Freibad<br />

Kolvenburg<br />

Jüdischer Friedhof<br />

Ludgerusbrunnen<br />

Stadtplan Übersicht 1<br />

W WoMo-Stellplätze<br />

11 Sportpark <strong>Billerbeck</strong><br />

45 Modehaus Bruns<br />

73 Jowie Reisen<br />

L<br />

EV<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

W<br />

F<br />

DJ J<br />

S. 80<br />

45<br />

K<br />

S. 81<br />

Kloster Gerleve ca. 11 km<br />

73<br />

11<br />

78


27 1 km<br />

17<br />

Elektrotechnik Eikenbusch<br />

27 Hotel Weissenburg / Stefanie Jenal Spa<br />

28 Provinzial Warmeling<br />

35<br />

35 Seniorenstift Baumberge<br />

s<br />

71 billerbeck Bahnhof<br />

86<br />

71<br />

86 Oasien Tagespflege<br />

94 Steuermann Bernhard Gövert<br />

T<br />

eBike-Ladestation<br />

T<br />

Freilichtbühne<br />

100 Huck Der Pflasterspezialist<br />

102 Volmer GmbH (Bombeck 2)<br />

17<br />

3<br />

Stadtplan Übersicht 2<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

28<br />

94<br />

100<br />

102<br />

1,9 km<br />

<br />

S<br />

S<br />

Skateranlage<br />

Maßstab: ca. 1:14000<br />

1cm ^= 140m<br />

79


1<br />

3<br />

7<br />

15<br />

21<br />

Goldschmiede Unikat Lothar Rick<br />

Modehaus Lammerding<br />

Bäckerei BillerbÄcker<br />

Sparkasse Westmünsterland<br />

Johanni-Apotheke<br />

L<br />

Stadtplan Innenstadt 1<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

31 91 Raumausstattung Averstegge<br />

33 Mennemann Exklusives Wohnen<br />

34 Domspatz Müther<br />

43 Uhren Schmuck Jansen<br />

48 Wally‘s Stofftruhe<br />

50 91 Augenoptik & Akustik Heimbach<br />

D Ludgerus-Dom<br />

Jo Johannikirche<br />

L Ludgerusbrunnen<br />

eBike-Ladestation<br />

93<br />

33<br />

P<br />

21<br />

21<br />

81<br />

104<br />

50<br />

3<br />

99<br />

7<br />

79<br />

103<br />

55<br />

34<br />

31<br />

97<br />

1<br />

Münsterstraße<br />

P<br />

91<br />

98<br />

48<br />

55 Curamed Pflegedienst<br />

79 SPERL Versand<br />

81 <strong>Das</strong> kleine Café<br />

15<br />

43<br />

Bahnhofstraße<br />

D<br />

P<br />

Jo<br />

91 Haarmonie am Dom<br />

93 Rechtsanwaltskanzlei<br />

Frieling & Wambold<br />

97 Pflegedienst Eul<br />

98 Immobilien Hinzmann<br />

99 Emma & bio<br />

103 Pizza Zentral<br />

104 Kieferorthopädie Meyer<br />

80


6<br />

8<br />

9<br />

20<br />

32<br />

P<br />

Stadtplan Innenstadt 2<br />

R<br />

P<br />

96<br />

P<br />

6<br />

8<br />

Rudolf Dirks Eisenwaren<br />

nick emotion Medienproduktion<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

9<br />

MedienFlotte Albrecht<br />

13<br />

Gesundheitszentrum Hemmerde<br />

14<br />

P<br />

14 EDEKA Neuhäuser<br />

20 Ludgeri-Apotheke<br />

32 Orthopädieschuhtechnik<br />

Lindenbaum<br />

96<br />

Rechtsanwältin Patricia Beck<br />

13<br />

R<br />

Rathaus<br />

eBike-Ladestation<br />

Maßstab: ca. 1:4000<br />

1cm ^= 40m<br />

81


76<br />

Bauerschaft / Industriegebiet Hamern<br />

76 Elektro Löderbusch<br />

RUND UM BILLERBECK<br />

75 Moubis Pflanzenhof<br />

eBike-Ladestation<br />

75<br />

82


<strong>Billerbeck</strong> Innenstadt, ca. 11 km<br />

<br />

101<br />

101<br />

Herausgeber:<br />

Stadt <strong>Billerbeck</strong><br />

Bürgermeisterin Marion Dirks, Markt 1, 48727 <strong>Billerbeck</strong>, www.billerbeck.de<br />

Werbegemeinschaft <strong>Billerbeck</strong> e.V.<br />

Postfach 1361, 48723 <strong>Billerbeck</strong><br />

Vereinsregister-Nr.: 405, Amtsgericht Coesfeld, www.wg-billerbeck.de<br />

nick emotion Medienproduktion Nicole Dick e.K.<br />

Postfach 1108, 48721 <strong>Billerbeck</strong>, nick-emotion.de<br />

Copyright & Vertrieb: © 2009 - 2014, www.nick-emotion.de, Seite 73<br />

Gestaltung: Joachim Albrecht & Max Albrecht / Manuel Konert<br />

Re<strong>da</strong>ktion: Nicole Dick<br />

Kartenmaterial:<br />

Text:<br />

Klostergaststätte Gerleve<br />

Common Licence / www.openstreetmap.org<br />

Im Gedenken an jüdische Familien<br />

Dagmar Drovs. Besten Dank <strong>für</strong> Ihre Erlaubnis.<br />

<strong>Wir</strong> <strong>da</strong>nken der Stadt <strong>Billerbeck</strong> <strong>für</strong> die freundliche Unterstützung, insbesondere bei Dieter<br />

Nagorsnik, Archiv der Stadt <strong>Billerbeck</strong>.<br />

Re<strong>da</strong>ktionsschluss: 0<strong>3.</strong> September 2014<br />

Fotonachweis: © <strong>Billerbeck</strong>er Bilderbogen<br />

Joachim Albrecht / www.medienflotte.de, Seite 72<br />

Portrait-Aufnahmen: Joachim Albrecht, außer wo Privat-Aufnahmen<br />

DAS BLAUE BUCH 3 RUND UM BILLERBECK Kloster Gerleve<br />

Impressum<br />

83


A<br />

B<br />

Raumausstattung Frank Averstegge<br />

Rechtsanwältin Beck<br />

Der BillerbÄcker Fam. Kemper-Ahlers<br />

s<br />

billerbeck BAHNHOF<br />

Modehaus Bruns<br />

Info-Seite<br />

59<br />

34<br />

27<br />

65<br />

30<br />

Karten-Seite<br />

80-<br />

81-<br />

80-<br />

79-<br />

78-<br />

31<br />

96<br />

7<br />

71<br />

45<br />

Register A - K<br />

C<br />

D<br />

Curamed Pflegedienst<br />

<strong>Das</strong> kleine Café<br />

Rudolf Dirks Porzellan Hausrat Eisenwaren<br />

Domspatz Müther<br />

54<br />

29<br />

47<br />

49<br />

80-<br />

80-<br />

81-<br />

80-<br />

55<br />

81<br />

06<br />

34<br />

DAS BLAUE BUCH 3<br />

E<br />

F<br />

G<br />

EDEKA Markt Neuhäuser<br />

Elektrotechnik Eikenbusch<br />

Emma & bio Caluori<br />

Pflegedienst Eul<br />

Rechtsanwaltskanzlei<br />

Frieling & Warmbold<br />

Klostergaststätte Gerleve<br />

Steuerberater Bernhard Gövert<br />

52<br />

43<br />

51<br />

55<br />

35<br />

66<br />

36<br />

14<br />

17<br />

99<br />

97<br />

93<br />

81-<br />

79-<br />

80-<br />

80-<br />

80-<br />

83-101<br />

79- 94<br />

H<br />

Haarmonie am Dom<br />

Augenoptik Hörakustik Heimbach<br />

Gesundheitszentrum Hemmerde<br />

Immobilien Hinzmann<br />

Huck UG Der Pflasterspezialist<br />

50<br />

22<br />

70<br />

37<br />

44<br />

80- 91<br />

80- 50<br />

81- 13<br />

80- 98<br />

79-100<br />

J<br />

Schmuck Uhren Augenoptik Jansen<br />

Johanni-Apotheke<br />

Jowie Reisen<br />

23<br />

25<br />

64<br />

80-<br />

80-<br />

78-<br />

43<br />

21<br />

73<br />

K<br />

Kieferorthopädie Meyer<br />

74<br />

80-104<br />

84


L<br />

Modehaus Lammerding<br />

Orthopädieschuhtechnik Lindenbaum<br />

Elektrotechnik Löderbusch<br />

Ludgeri-Apotheke Idelmann<br />

Info-Seite<br />

31<br />

33<br />

45<br />

26<br />

Karten-Seite<br />

80-<br />

81-<br />

82-<br />

81-<br />

3<br />

32<br />

76<br />

20<br />

M<br />

MedienFlotte Albrecht<br />

Mennemann Exklusives Wohnen<br />

Moubis Pflanzenhof<br />

72<br />

61<br />

39<br />

81-<br />

80-<br />

82-<br />

9<br />

33<br />

75<br />

N<br />

O<br />

nick emotion Medienproduktion<br />

Oasien Tagespflege<br />

73<br />

56<br />

81-<br />

79-<br />

8<br />

86<br />

Register L - W<br />

P<br />

S<br />

Pizza Zentral<br />

Provinzial Warmeling<br />

Seniorenstift Baumberge<br />

Stefanie Jenal SPA<br />

Sparkasse Westmünsterland<br />

SPERL Versand<br />

Sportpark <strong>Billerbeck</strong><br />

67<br />

40<br />

57<br />

68<br />

42<br />

32<br />

71<br />

80-<br />

79-<br />

79-<br />

79-<br />

80-<br />

80-<br />

78-<br />

103<br />

28<br />

35<br />

27<br />

15<br />

79<br />

11<br />

DAS BLAUE BUCH 3<br />

U<br />

Goldschmiede Unikat<br />

24<br />

80-<br />

1<br />

V<br />

Volmer GmbH<br />

46<br />

79- 102<br />

W<br />

Wallys Stofftruhe<br />

Hotel Weissenburg<br />

mit Stefanie Jenal Spa<br />

62<br />

68<br />

80-<br />

79-<br />

48<br />

27<br />

U3


u.v.m.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!