Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Flusswärts<br />
Wenn Sie nicht gerne ins kalte Wasser springen, dann haben wir genau das Richtige für Sie. Wir zeigen Ihnen, wie und wo Sie immer trockenen<br />
Fußes das an<strong>de</strong>re Ufer erreichen. Lassen Sie sich inspirieren von unseren I<strong>de</strong>en o<strong>de</strong>r gehen Sie auf eine spannen<strong>de</strong> Reise durch unser<br />
Wasser Surfen Wasserski<br />
Ba<strong>de</strong>n<br />
<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Pad<strong>de</strong>ln<br />
Segeln Kanu<br />
Ent<strong>de</strong>cken Sie das<br />
WasserReich Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
von seiner schönsten Seite<br />
Alles ist drin !
Weitere Infos unter<br />
Auf Touren kommen…<br />
Tour 1<br />
Kanuwan<strong>de</strong>rn – Ein Hauch von Abenteuer .......................................................................................4<br />
Darauf wer<strong>de</strong>n Sie abfahren… o<strong>de</strong>r „Wie fahre ich richtig?“ .....................................................4<br />
Umwelt – Der Umwelt zuliebe – naturbewusst pad<strong>de</strong>ln ...........................................................5<br />
Leda/Jümme – Ostfriesisches Naturerlebnis mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal...........................................6<br />
Tour 2 Barßeler Tief – Mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal durch das Erholungsgebiet Barßel-Saterland..........7<br />
Tour 3 Hunte – Flussromantik durch Geest und Marsch................................................................................8<br />
Tour 4 Große Aue – Abwechslung und Entspannung – Pad<strong>de</strong>lspaß nicht nur für Anfänger........9<br />
Tour 5 Oste – Mit <strong>de</strong>m Kanu durch saftige Wiesen und grüne Wäl<strong>de</strong>r....................................................10<br />
Tour 6 Wümme – Mit <strong>de</strong>m Strom auf <strong>de</strong>r Wümme reisen ............................................................................11<br />
Tour 7 Luhe – Wasserwan<strong>de</strong>rn zwischen Elbe und Hei<strong>de</strong>..........................................................................12<br />
Tour 8 Ilmenau – Zucker & Salz – Pad<strong>de</strong>ln auf <strong>de</strong>r Ilmenau.........................................................................13<br />
Tour 9 Mittlere Elbe – Auf <strong>de</strong>m weißen Fluss zu Biber und Seeadler ........................................................14<br />
Tour 10 Jeetzel – Auf <strong>de</strong>r Alten Jeetzel durch das Wendland...........................................................................15<br />
Tour 11 Aller – Auf <strong>de</strong>r Aller durch eiszeitliche Urstromtäler..........................................................................16<br />
Tour 12 Örtze – Mit <strong>de</strong>m Kanu durch die Hei<strong>de</strong>....................................................................................................17<br />
Tour 13 Vechte/Dinkel – Nie<strong>de</strong>rsachsens Holland lädt ein..............................................................................18<br />
Tour 14 Ems – Wechseln<strong>de</strong> Impressionen auf <strong>de</strong>r endlosen Ems...................................................................19<br />
Tour 15 Hase I – Kanuvergnügen auf <strong>de</strong>r Hase im Osnabrücker Land .......................................................20<br />
Tour 16 Hase II – Flusswan<strong>de</strong>rn im wun<strong>de</strong>rschönen Hasetal......................................................................21<br />
Tour 17 Leine – „An <strong>de</strong>r langen Leine“ von Hannover nach Neustadt a.Rbge. ................................................22<br />
Tour 18 Fuhse – Durch grüne Wiesen und Wäl<strong>de</strong>r zum Tor <strong>de</strong>r Lüneburger Hei<strong>de</strong> .....................................23<br />
Tour 19 Emmer – Sonnenwendtörn auf <strong>de</strong>r Emmer ..............................................................................................................24<br />
Tour 20 Weser – Auf <strong>de</strong>r märchenhaften Oberweser durchs Weserbergland...................................................25<br />
Tour 21 Oker – Wan<strong>de</strong>rung durch das wildromantische Okertal ...............................................................................26<br />
Pauschalangebote – Vom Harz bis ans Meer.....................................................................................28<br />
Segeln/Surfen – So richtig in <strong>de</strong>n Wind hängen ...........................................................................34<br />
Wasserski/Wakeboar<strong>de</strong>n/Kite-Surfen – Rasant übers kühle Nass........................................36<br />
Ba<strong>de</strong>möglichkeiten – Von Natur aus schön .......................................................................................38<br />
Adressen – Hinweise ...................................................................................................................................41<br />
Bestellservice – Noch mehr Lesenswertes zum Thema Wasser.................................................44<br />
Buchungen – Für je<strong>de</strong>n das Passen<strong>de</strong> .................................................................................................47<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> Wasserland Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
Mit allen Wassern<br />
gewaschen…<br />
Durchzogen von zahlreichen<br />
größeren und kleineren<br />
Flüssen, imposanten<br />
Talsperren, ruhigen breiten<br />
Kanälen, einem 100 km<br />
langen Küstenstreifen im<br />
Nordwesten und nicht zuletzt<br />
gesprenkelt mit vielen<br />
weitläufigen, malerischen<br />
Seen und idyllischen Teichen<br />
– Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
hat wie kaum ein an<strong>de</strong>res<br />
Land so vielfältige Möglichkeiten<br />
für abwechslungsreiche<br />
Aktivitäten im, am<br />
und auf <strong>de</strong>m Wasser.<br />
O s t f r i e s i s c h e I n s e l n<br />
Juist uist<br />
Grafschaft<br />
Bentheim<br />
Vechte<br />
f r i e s i s c h e I n s e l n<br />
Em<strong>de</strong>n<br />
Dollart<br />
A30<br />
Ostfriesische Ostfriesische Inseln Inseln<br />
Nord<strong>de</strong>ich<br />
Großes<br />
Meer<br />
Dortmund-Ems-<br />
Ems<br />
A31<br />
Ems<br />
Meppen<br />
Ems<br />
Ems-Ja<strong>de</strong>-Kanal<br />
Hase<br />
Kanal<br />
A31<br />
Lingen<br />
Nordsee<br />
Ostfriesland<br />
Emsland<br />
A28 Westerste<strong>de</strong><br />
Zwischenahner<br />
Meer<br />
Ol<strong>de</strong>nburg<br />
ICE<br />
Cloppenburg<br />
ICE<br />
Osnabrück<br />
Die Routennummern entsprechen nicht <strong>de</strong>n Seitenzahlen.<br />
Hase<br />
Wilhelmshaven<br />
Thülsfel<strong>de</strong>r<br />
Talsperre<br />
Alfsee<br />
Elbe<br />
Nordsee Schleswig-Ho<br />
Nationalpark<br />
Nie<strong>de</strong>rsächsisches<br />
Wattenmeer<br />
Ol<strong>de</strong>nburger<br />
A29<br />
Münsterland<br />
A1<br />
Ja<strong>de</strong>busen<br />
A29<br />
Osnabrücker<br />
Land<br />
Ems<br />
A1<br />
Dümmer<br />
See<br />
Hase<br />
Hunte<br />
A28<br />
Hunte<br />
drhein-Westfalen<br />
Weser<br />
A30<br />
A27<br />
Bremen<br />
A1<br />
ICE<br />
Cuxhaven<br />
Mittelweser<br />
Gr.Aue<br />
Mittellandkanal<br />
Land zwischen<br />
Elbe und Weser<br />
Hamme- Oste-<br />
Kanal<br />
Oste<br />
Oste<br />
Weser<br />
Wümme<br />
Ver<strong>de</strong>n<br />
Hameln<br />
Stör<br />
Elbe<br />
A2<br />
Sta<strong>de</strong><br />
A1<br />
Steinhu<strong>de</strong>r<br />
Meer<br />
Weser<br />
Walsro<strong>de</strong><br />
A27<br />
Böhme<br />
Aller<br />
Leine<br />
Leine<br />
Soltau<br />
A7<br />
ICE<br />
ICE<br />
Hannover Region<br />
Weserbergland<br />
n<br />
Weser<br />
Hannover<br />
Leine<br />
ICE<br />
Hil<strong>de</strong>sheim<br />
Leine<br />
A7<br />
HA<br />
Örtze<br />
Hann Mün<strong>de</strong>n<br />
A7<br />
Örtze<br />
Celle<br />
A25<br />
ICE<br />
Göttingen<br />
Luhe<br />
Lüneburg<br />
Lüneburger<br />
Hei<strong>de</strong><br />
Aller<br />
Innerste<br />
Innerstestausee<br />
A2<br />
Oker<br />
see<br />
Salzgitter<br />
Sösestausee<br />
Elbe<br />
Granestausee<br />
Gifhorn<br />
A39<br />
O<strong>de</strong>r O<strong>de</strong>r<br />
ICE<br />
A305<br />
Goslar<br />
Harz<br />
Uelzen<br />
ICE<br />
A39<br />
Braunschweiger<br />
Braunschweig<br />
Land<br />
Oker<br />
Okerstausee<br />
O<strong>de</strong>rstausee<br />
Wipper<br />
Elbe-Seiten- Kanal<br />
Wolfenbüttel<br />
Nationalp<br />
Harz<br />
Thürin<br />
Meckl<br />
Su<strong>de</strong><br />
Elbe<br />
Wolfsburg<br />
Aller<br />
Neuk<br />
Groß-<br />
Wariner See<br />
Arendsee<br />
Immer <strong>de</strong>r<br />
Route nach…<br />
Im Jahr 2004 steht <strong>de</strong>r Urlaub rund um<br />
das Wasser ganz im Mittelpunkt. Unsere<br />
Karte zeigt Ihnen ausgewählte Touren, die<br />
Sie in Ihrem Urlaub kreuz und quer durchs<br />
ganze Land führen. Egal für welche <strong>de</strong>r 21<br />
Routen Sie sich entschei<strong>de</strong>n, mit Hilfe unserer<br />
Broschüre wer<strong>de</strong>n Sie das passen<strong>de</strong><br />
Gewässer fin<strong>de</strong>n.<br />
Unsere ausgewählten Touren bieten Ihnen<br />
einen schönen Mix und sind für Anfänger<br />
und Könner gleichermaßen geeignet.<br />
Darüber hinaus gibt es aber noch viel mehr<br />
Auen, Flüsse und Seen zu ent<strong>de</strong>cken.<br />
Erleben Sie das WasserReich Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
von seiner schönsten Seite. Zahlreiche<br />
Reviere la<strong>de</strong>n Sie dazu ein. Ob aus eigener<br />
Kraft, mit <strong>de</strong>m Kanu o<strong>de</strong>r Kanadier – die<br />
nie<strong>de</strong>rsächsischen Regionen bieten mit<br />
ihren zahlreichen Gewässern i<strong>de</strong>ale Voraussetzungen.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freu<strong>de</strong>.<br />
3
Kanuwan<strong>de</strong>rn<br />
Ein Hauch<br />
von Abenteuer<br />
Wer eine Kanutour unternimmt, sieht die Welt auf einmal aus einer<br />
ganz neuen Perspektive und vielleicht von einer an<strong>de</strong>ren Seite. Mit<br />
<strong>de</strong>m Boot erfährt man unberührte Landschaften, ist unabhängig von<br />
Straßen und fernab <strong>de</strong>r Zivilisation. Das stetig fließen<strong>de</strong> Wasser hat<br />
schon seit Urzeiten eine sehr starke Anziehungskraft auf die Menschen.<br />
Genießen Sie Natur pur. Beim Wasserwan<strong>de</strong>rn mit <strong>de</strong>m Kanu können<br />
Sie sich beson<strong>de</strong>rs gut entspannen, die Gedanken treiben lassen und<br />
neue Kräfte tanken. Gleichzeitig begegnen Sie aktiv <strong>de</strong>r Natur und<br />
haben die Möglichkeit, Ihre Umgebung unmittelbar mit allen Sinnen<br />
zu erleben.<br />
Darauf wer<strong>de</strong>n Sie abfahren… o<strong>de</strong>r „Wie fahre ich richtig?“<br />
Einsteigen<br />
Mehr zum Thema Kanuwan<strong>de</strong>rn fin<strong>de</strong>n Sie unter www.kanu.<strong>de</strong><br />
o<strong>de</strong>r bei <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>svereinigung Kanutouristik unter www.kanu-touristik.<strong>de</strong><br />
°Wissens°wertes<br />
Wie lang sind eigentlich die<br />
größten Flüsse, die durch unser<br />
Land fließen?<br />
Weser – 379 km<br />
Elbe – 262 km<br />
Ems – 241 km<br />
Leine – 241 km<br />
Aller – 211 km<br />
1 2 3 4<br />
Auf Fließgewässern sollten Sie das Boot grundsätzlich<br />
mit <strong>de</strong>m Bug gegen die Strömung einsetzen.<br />
Bei <strong>de</strong>r „Pad<strong>de</strong>lbrücke“ wird dann das<br />
Pad<strong>de</strong>l flach aufs Ufer und quer hinter <strong>de</strong>n Süllrand<br />
(Bootsrand) gelegt. Mit einer Hand Süllrand<br />
und Pad<strong>de</strong>l fassen und mit <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Hand<br />
am landseitigen Schaft abstützen und einsteigen.<br />
4<br />
Grundschlag vorwärts Steuerschlag rechts Steuerschlag links<br />
Pad<strong>de</strong>l weit vorne sanft einsetzen, mit<br />
<strong>de</strong>m Oberkörper nach vorn beugen. Pad<strong>de</strong>l<br />
ganz ins Wasser eintauchen und parallel<br />
zum Boot nach hinten ziehen. Nach <strong>de</strong>m<br />
Durchzug führen Sie das Pad<strong>de</strong>l über die<br />
Wasseroberfläche wie<strong>de</strong>r zurück und beginnen<br />
von vorne.<br />
@<br />
in fo<br />
Sie beugen sich nach vorne und ziehen<br />
mit <strong>de</strong>m quer zum Kanu gerichteten Pad<strong>de</strong>l<br />
das Wasser vom Boot weg. Ihr Kanu dreht<br />
automatisch nach links.<br />
Sie beugen sich nach vorne und drücken<br />
mit <strong>de</strong>m quer zum Kanu gerichteten<br />
Pad<strong>de</strong>l das Wasser ans Boot. Ihr Kanu<br />
dreht automatisch nach rechts.<br />
Weitere Infos unter
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> Umwelt<br />
Der Umwelt zuliebe –<br />
naturbewusst pad<strong>de</strong>ln<br />
Das Erleben von ursprünglicher Natur hat eine sehr große Be<strong>de</strong>utung<br />
für das Wohlbefin<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Menschen. Kanuwan<strong>de</strong>rn ist eine Natursportart<br />
und bietet Ihnen immer wie<strong>de</strong>r eindrucksvolle Naturerlebnisse.<br />
Wer die herrlichen Landschaftsbil<strong>de</strong>r an unseren Flüssen und Seen<br />
kennen gelernt hat, wird darauf bedacht sein, sich und seinen Mitmenschen<br />
diese wun<strong>de</strong>rbaren Erholungsräume zu erhalten.<br />
Was Sie beachten sollten:<br />
°Starten/Anlan<strong>de</strong>n °Naturschutzgebiete °Befahrensregelungen<br />
Benutzen Sie beim Lan<strong>de</strong>n die Beachten Sie in Naturschutzge- Einige Flüsse, wie z.B. die Böhme,<br />
dafür vorgesehenen Plätze<br />
bieten die gelten<strong>de</strong>n Vorschriften. dürfen nicht ganzjährig befahren<br />
o<strong>de</strong>r solche Stellen, an <strong>de</strong>nen Häufig ist die Ausübung <strong>de</strong>s<br />
wer<strong>de</strong>n. Informieren Sie sich unbe-<br />
kein Scha<strong>de</strong>n angerichtet<br />
Wassersports dort eingeschränkt dingt vor Ihren Fahrten über die jeweils<br />
wer<strong>de</strong>n kann.<br />
o<strong>de</strong>r nicht zulässig.<br />
gelten<strong>de</strong>n Bestimmungen und<br />
Befahrensregeln.<br />
@<br />
in fo<br />
Alle aktuellen Befahrungsregeln bekommen<br />
Sie vom Lan<strong>de</strong>s-Kanu-Verband Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
unter www.lkv-nds.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r telefonisch 0511 2101199<br />
5
Südliches Ostfriesland | Leda/Jümme<br />
6<br />
Startpunkte <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Einsetzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht bis<br />
mittelschwer<br />
■ Strömung: im Ti<strong>de</strong>ngewässer<br />
4–5 km/h<br />
■ Tiefe: Ti<strong>de</strong>nhub 1,5 m, Leda und<br />
Jümme 5–6 m, Kanäle 1,2–2 m<br />
■ Übernachtungen in Trekkinghütten<br />
an <strong>de</strong>n P&P Stationen<br />
möglich<br />
■ Verlängerung auf 7 Tage<br />
möglich<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
1Kanutour 1 | Länge 80 km | Dauer 3 Tage<br />
Ostfriesisches Naturerlebnis<br />
mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal<br />
Herzlich willkommen in <strong>de</strong>r Ferienregion „Südliches<br />
Ostfriesland“! Ent<strong>de</strong>cken Sie die einmalige, weite Landschaft<br />
Ostfrieslands mit ihrer gesun<strong>de</strong>n, reinen Luft.<br />
Lassen Sie sich vom Seewind <strong>de</strong>n Kopf frei pusten und<br />
erleben Sie <strong>de</strong>n Reiz einer ungewöhnlichen Gegend.<br />
Damit Sie in aller Ruhe noch mehr von unserer Landschaft<br />
ent<strong>de</strong>cken können, bieten wir Ihnen das „Naturerlebnis<br />
mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal“ an. An 13 Stationen können<br />
Sie bei uns Fahrrä<strong>de</strong>r, Kanadier und Kajaks mieten. Auf<br />
unseren unzähligen Wasserläufen und Kanälen lernen<br />
Sie Ostfriesland mit seinen typischen Klappbrücken,<br />
Schleusen und Mühlen einmal an<strong>de</strong>rs kennen.<br />
Bei Pausen am Ufer genießen Sie die Ruhe und Weite.<br />
Bei Radtouren in <strong>de</strong>r Umgebung fin<strong>de</strong>n Sie interessante<br />
Museen und Sammlungen, Sie können Windmühlen besichtigen<br />
o<strong>de</strong>r sich mit einer Tasse echtem ostfriesischen<br />
Tee verwöhnen lassen. Erwan<strong>de</strong>rn Sie Ostfriesland mit<br />
Pad<strong>de</strong>l und Pedal und erholen Sie sich gut!<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Fehn- und Schifffahrtsmuseum – in einer<br />
Jugendstilvilla mit großer Gulfscheune wer<strong>de</strong>n<br />
Sammlungen über Fehnkultur, Schiffbau<br />
und Schifffahrt dargestellt, Tel: 04952 2169<br />
Galerie-Windmühle „Hahnentange“ –<br />
Mühlenführung mit Tee, Tel: 0491 92523<br />
„Haus Samson“ – Museum für ostfriesische<br />
Wohnkultur, Tel: 0491 925230<br />
➍<br />
➎<br />
➏<br />
Heimatmuseum – ostfriesische Wohnkultur<br />
und historische Bekleidung, Geschichte <strong>de</strong>r<br />
Stadt Leer, Schifffahrt, Tel: 0491 2019<br />
Teemuseum – Wissenswertes und Kurioses<br />
rund um das Thema Tee, Tel: 0491 9250060<br />
Evenburg – alte Wasserburg mit barocker<br />
Vorburg und sehenswertem Park<br />
An- und Abfahrt<br />
Anreise mit <strong>de</strong>r Bahn an <strong>de</strong>n P & P Stationen Leer-Loga<br />
und Augustfehn möglich. Anreise mit Fahrzeug o<strong>de</strong>r Fahrrad<br />
an allen P & P Stationen, Ausschil<strong>de</strong>rung ist vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Min<strong>de</strong>stens 2–3 Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.<br />
Einsetzstellen<br />
Rhau<strong>de</strong>rfehn, Leer-Loga, Stickhausen, Barßel, Augustfehn,<br />
Strücklingen<br />
Infos<br />
Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“<br />
Friesenstr. 34/36 · 26789 Leer<br />
Tel: +49 491 91969630 · Fax: +49 491 2860<br />
Service-Hotline +49 180 5 066643 (12 Cent/Minute)<br />
info@pad<strong>de</strong>l-und-pedal.<strong>de</strong> · www.pad<strong>de</strong>l-und-pedal.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Ostfriesland-Trekking-Tour“ siehe Seite 28<br />
➐<br />
➑<br />
➒<br />
Weitere Infos unter<br />
Denkmal auf <strong>de</strong>m Wasser „Pünte“ – historische<br />
handgezogene Fähre über die Jümme<br />
Museum Burg Stickhausen – Natur- und<br />
Volkskun<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Ortes und <strong>de</strong>r näheren<br />
Umgebung, Kulturgeschichte, Tel: 04957 711<br />
Moor- und Fehnmuseum – Sammlung und<br />
ausführliche Infos über Moor, Torf und Fehn.<br />
Großgeräte <strong>de</strong>r Torfindustrie, Moorlehrgarten,<br />
Tel: 04499 2222
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
2<br />
Kanutour 2 | Länge Kanu 15 km, Rad 10 km | Dauer 4,5 Stun<strong>de</strong>n<br />
Mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal<br />
durch das Erholungsgebiet<br />
Barßel-Saterland<br />
Ent<strong>de</strong>cken Sie das Lebensgefühl im Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland,<br />
einer gewachsenen Kulturregion, die von einer jahrhun<strong>de</strong>rtealten<br />
Beziehung zu Münster und Ol<strong>de</strong>nburg geprägt<br />
ist. Genießen Sie die ländliche Lebensart.<br />
Hoch im Nor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Ol<strong>de</strong>nburger Münsterlan<strong>de</strong>s befin<strong>de</strong>t<br />
sich eine wasserreiche Parklandschaft: das Erholungsgebiet<br />
Barßel-Saterland. Mehr als 60 km Wasserläufe, Flüsse<br />
und Fehnkanäle durchziehen diese schöne und natürliche<br />
Region.<br />
Einige Gewässer sind schleusenlos mit <strong>de</strong>r Nordsee<br />
verbun<strong>de</strong>n, so dass die Gäste „Ebbe und Flut“ spüren. Für<br />
Wasserwan<strong>de</strong>rer reizvoll ist <strong>de</strong>r problemlose Wechsel vom<br />
Fahrrad zum Kanu: Kombinationen mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal<br />
organisieren wir gerne für Sie!<br />
Wenn Ihnen diese Tagestour nicht ausreicht, um die Gegend<br />
zu ent<strong>de</strong>cken, sollten Sie unbedingt auch die direkt angrenzen<strong>de</strong><br />
Kanutour 1 (S. 6) ausprobieren.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
Hafen in Barßel – mit Leuchtturm, Restaurant,<br />
Pad<strong>de</strong>l- und Pedalstation, Reisemobilstellplatz,<br />
Museumstjalk „Angela von Barßel“<br />
Fahrgastschiff „MS SPITZHÖRN“ – im Barßeler<br />
Hafen, Bootsfahrten auf Barßeler Tief,<br />
Soeste, Leda und Jümme, regelmäßige Fahrten<br />
am Wochenen<strong>de</strong> von Ostern bis Oktober<br />
Moor- und Fehnmuseum Elisabethfehn –<br />
Sammlung über Moor, Torf und Fehn,<br />
➍<br />
➎<br />
Außenfläche mit Moorlehrgarten, Apr.–Okt.<br />
Di.–So.<br />
Ebkenssche Windmühle – Galerie-Hollän<strong>de</strong>r-<br />
Windmühle, Führungen von Apr.–Sept.,<br />
Sa (15–16 Uhr)<br />
Moorbahn „Seelter Foonkieker“ – Torflore<br />
<strong>de</strong>s Torfwerkes Moorkultur Ramsloh,<br />
Mai–Sept. täglich<br />
An- und Abfahrt<br />
Pkw: Kostenlose Parkplätze stehen in bei<strong>de</strong>n Gemein<strong>de</strong>n<br />
in ausreichen<strong>de</strong>r Menge zur Verfügung. Anreise über<br />
Ol<strong>de</strong>nburg (A1/A27/A29/A28) o<strong>de</strong>r Leer (A31/A28).<br />
Bahn: Ausstieg am Bahnhof Augustfehn o<strong>de</strong>r Ocholt – mit<br />
<strong>de</strong>m Weser-Ems-Bus geht es dann weiter in <strong>de</strong>n Zielort.<br />
Einsetzstellen<br />
Barßeler Hafen und Strücklingen/Strücklinger Hof<br />
Infos<br />
Verbund Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland e.V.<br />
Tel: +49 4441 9565-0<br />
info@mein-om.<strong>de</strong> · www.mein-om.<strong>de</strong><br />
Erholungsgebiet Barßel-Saterland e.V.<br />
Tel: +49 4499 938080<br />
info@barssel-saterland.<strong>de</strong> · www.barssel-saterland.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Pad<strong>de</strong>l, Pedal und Moor im Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland“<br />
siehe Seite 29<br />
➏<br />
➐<br />
Sagter Ems/Barßeler Tief | Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland<br />
Pad<strong>de</strong>l- und Pedalstation Strücklingen – mit<br />
Reisemobilstellplatz, Restaurant<br />
„Schäd<strong>de</strong>ler Määlne“ – dreistöckige Galerie-<br />
Windmühle von 1870 in Scharrel, Ausstellung<br />
alter landwirtschaftlicher Geräte<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ durchschnittliche Tiefe:<br />
ca. 1,2–1,4 m<br />
■ Sagter Ems: leichte bis<br />
mittelschwere Strömung<br />
Soeste/Barßeler Tief:<br />
Ti<strong>de</strong>gewässer<br />
■ Fahrgastschifffahrt vom<br />
Barßeler Hafen bis Jümme<br />
■ die Pad<strong>de</strong>l- und Pedalstationen<br />
befin<strong>de</strong>n sich im<br />
gesamten Fehngebiet<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Fahrrad-Route Picknickplatz<br />
Einsetzstelle Restaurant<br />
Bahnhof Zeltplatz<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
7
Naturpark Wil<strong>de</strong>shauser Geest | Hunte<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht bis<br />
mittelschwer, viele Mäan<strong>de</strong>r<br />
■ Strömung: 2–3 km/h<br />
■ an <strong>de</strong>n Straßenbrücken<br />
teilweise Untiefen,<br />
Durchfahrten beachten<br />
■ Fluss ist 12–20 m breit, vom<br />
1.4. bis 15.6. nicht befahrbar,<br />
Naturschutzgebiet Barneführer<br />
Holz<br />
■ Bootsvermietung: Yeti Sport &<br />
Reisen, Tel: 0441 85685,<br />
www.yeti-ol.<strong>de</strong><br />
8<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Bahnhof Einsetzstelle<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
➊<br />
➋<br />
3Kanutour 3 | Länge 41 km | Dauer 2–3 Tage<br />
Flussromantik durch<br />
Geest und Marsch<br />
Die abwechslungsreiche Hunte entspringt östlich von<br />
Osnabrück im Wiehengebirge, durchquert <strong>de</strong>n Dümmer<br />
und mün<strong>de</strong>t nordwestlich von Bremen in die Weser.<br />
Im Naturpark Wil<strong>de</strong>shauser Geest fließt sie durch eine<br />
von <strong>de</strong>r Eiszeit geprägte Hügellandschaft in Richtung <strong>de</strong>r<br />
alten Resi<strong>de</strong>nzstadt Ol<strong>de</strong>nburg. Die außeror<strong>de</strong>ntliche Vielfalt<br />
dieser Landschaften spiegelt sich in <strong>de</strong>r Hunte wi<strong>de</strong>r:<br />
Kiefern- und Eichenwäl<strong>de</strong>r spen<strong>de</strong>n Schatten auf <strong>de</strong>m<br />
Wasser; Hei<strong>de</strong>landschaften, Äcker und satte Wiesen umsäumen<br />
diese romantische Flusslandschaft. Steinzeitliche<br />
Hügelgräber erzählen von fast vergessenen Kulturen.<br />
Abseits <strong>de</strong>s Alltagstrubels kann man die Stille genießen,<br />
nur selten sieht man <strong>de</strong>n Kirchturm einer Ortschaft im<br />
Hintergrund. Kleine Sandsträn<strong>de</strong> und Sandabbrüche la<strong>de</strong>n<br />
unterwegs zum Schauen und zur Rast ein. Gelegentlich<br />
sorgen kleine, spritzige Stromschnellen für etwas Aufregung<br />
und Abwechslung. Das Kanuwan<strong>de</strong>rn auf diesem<br />
naturnahen Fluss wird zum unvergesslichen Erlebnis.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Historischer Ortskern – von Wil<strong>de</strong>shausen mit<br />
<strong>de</strong>r Alexan<strong>de</strong>rkirche aus <strong>de</strong>m 13. Jh., einzige<br />
Basilika im Ol<strong>de</strong>nburger Land, Dampfkornbranntweinbrennereimuseum:<br />
Mai–Sept.<br />
So 15–18 Uhr, Führungen je<strong>de</strong>n 2. Sa 10.30 Uhr,<br />
Gruppen nach Vereinbarung<br />
Künstlerort Dötlingen – historischer Ortskern<br />
mit Fachwerkhäusern und Gartenkultourroute<br />
mit Galerien und Gastronomie mit<br />
regionaler Küche<br />
➌<br />
➍<br />
➎<br />
Steinzeitgräber – Glaner Braut und Bräutigam,<br />
Pestruper Gräberfeld mit über 500<br />
Grabhügeln aus <strong>de</strong>r frühen Bronzezeit,<br />
Kleinenkneter Steine<br />
Wild- und Freizeitpark Ostrittrum – über 15ha<br />
großer Park mit 300 Tieren aus fünf Kontinenten,<br />
Märchenwald und Heimatmuseum<br />
Freizeitzentrum Hatten – Freibad, Minigolf,<br />
Tennis, Volleyball, Mai–Sept., Campingplatz<br />
ganzjährig<br />
An- und Abfahrt<br />
A1 Abfahrt Wil<strong>de</strong>shausen, Einstiegstelle befin<strong>de</strong>t sich in <strong>de</strong>r<br />
Nähe vom Kreishaus, Parkplatz am Katasteramt. Einige<br />
Einstiegstellen sind gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
erreichbar. Sie befin<strong>de</strong>n sich an <strong>de</strong>n Brücken zwischen <strong>de</strong>n<br />
Orten. Mit DB und Nordwestbahn: Wil<strong>de</strong>shausen vom<br />
Bahnhof ca. 5 Min. zu Fuß, Huntlosen/Sandkrug, Fußweg<br />
ca. 15–20 Min. Mit Weser-Ems-Bus Huntesprinter Ol<strong>de</strong>nburg<br />
ZOB bis Wil<strong>de</strong>shausen Kreishaus.<br />
Einsetzstellen<br />
Wil<strong>de</strong>shausen, Dötlingen (Ölmühle), Ostrittrum, Huntlosen/<br />
Sandhatten, Astrup/Sandkrug, Ol<strong>de</strong>nburg<br />
Infos<br />
Naturpark Wil<strong>de</strong>shauser Geest<br />
Delmenhorster Str. 6 · 27793 Wil<strong>de</strong>shausen<br />
Tel: +49 4431 85-351 · Fax: +49 4431 85-432<br />
www.naturparkwil<strong>de</strong>shausergeest.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Yeti Sport & Reisen“ siehe Seite 27<br />
➏<br />
➐<br />
➑<br />
Weitere Infos unter<br />
Druckereimuseum Sandkrug – Sammlung<br />
alter Maschinen und Werkzeuge aus <strong>de</strong>r<br />
Druckindustrie ab Baujahr 1870<br />
Moor- und Bauernmuseum –<br />
Moorbesiedlung und altes Handwerk,<br />
Besichtigung nach Vereinbarung<br />
„Die Hunte von <strong>de</strong>r Quelle bis zum Meer“ –<br />
Lan<strong>de</strong>smuseum für Natur und Mensch,<br />
Ol<strong>de</strong>nburg
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
4Kanutour 4 | Länge 10 km | Dauer 2 Stun<strong>de</strong>n<br />
Abwechslung und<br />
Entspannung –<br />
Pad<strong>de</strong>lspaß nicht nur für Anfänger<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
Dort, wo die Weser die Porta Westfalica hinter sich lässt<br />
und in die Weite <strong>de</strong>r Nord<strong>de</strong>utschen Tiefebene gemächlich<br />
Richtung Nor<strong>de</strong>n fließt, beginnt die Mittelweser-Region.<br />
Die Wasserlandschaft Mittelweser fasziniert <strong>de</strong>n Besucher<br />
durch ihr ständiges Wechselspiel von romantischer<br />
Fluss- und Seenlandschaft, Wäl<strong>de</strong>rn, Mooren und sanfthügeliger<br />
Geest.<br />
Steigen Sie ins Kanu und erleben Sie einen interessanten<br />
Nebenfluss <strong>de</strong>r Weser: die Große Aue. Ruhig schlängelt<br />
sie sich durch Wiesen und Wäl<strong>de</strong>r, vorbei an malerischen<br />
Dörfern, um schließlich südlich von Nienburg in<br />
die Weser zu mün<strong>de</strong>n. Nehmen Sie sich Zeit bei Ihrer<br />
Kanutour, <strong>de</strong>nn es gibt an <strong>de</strong>n Ufern links und rechts viel<br />
zu ent<strong>de</strong>cken und an <strong>de</strong>r Umtragestelle bei Reese kann<br />
man sehr gut picknicken.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Amtshof Steyerberg – (Jacobiinsel)<br />
1550 von <strong>de</strong>n Grafen von Hoya erbaut,<br />
Tel: 05764 96060<br />
Auebrücke mit Wassermühle – eine <strong>de</strong>r<br />
ältesten Steinbrücken Deutschlands,<br />
Tel:05764 96060<br />
St. Katharinenkirche Steyerberg-Rießen –<br />
Romanik, erstmals 1234 urkundlich erwähnt,<br />
hölzerne Turmspitze auf massivem Unterbau,<br />
sehenswerte Ausstattung, Tel: 05764 410 o. 473<br />
➍<br />
➎<br />
➏<br />
St. Laurentiuskirche Liebenau – 1521 geweiht,<br />
<strong>de</strong>r Chor stammt vom Vorgängerbau um 1200,<br />
Turm von 1862, Tel: 05023 579<br />
Witten Hus Liebenau – (Heimathaus) typisches<br />
Ackerbürgerhaus (19. Jh.), Möglichkeit<br />
zur stan<strong>de</strong>samtlichen Trauung, Tel: 05023 1261<br />
Flotte Weser – Weserfahrten je<strong>de</strong>n Do und So<br />
14.30–16.30 Uhr ab Anleger Nienburg,<br />
Son<strong>de</strong>rfahrten, Tel: 05021 919316<br />
An- und Abfahrt<br />
Mit <strong>de</strong>m Pkw ab Nienburg über die B6 bis Oyle, dann auf<br />
<strong>de</strong>r L351 bis Liebenau, weiter auf <strong>de</strong>r L350 nach Steyerberg,<br />
im Ort folgen Sie <strong>de</strong>r Beschil<strong>de</strong>rung „Rathaus“, kurz vor<br />
<strong>de</strong>m Rathaus erreichen Sie dann die Auebrücke.<br />
Mit <strong>de</strong>m Zug bis Bahnhof Nienburg und von dort mit <strong>de</strong>m<br />
Bus Nr. 17 nach Steyerberg.<br />
Einsetzstellen<br />
Steyerberg, Reese, Liebenau<br />
Infos<br />
Mittelweser-Touristik GmbH<br />
Lange Straße 18 · 31582 Nienburg/ Weser<br />
Tel: +49 5021 917 63-0 · Fax: +49 5021 91763-40<br />
info@mittelweser-tourismus.<strong>de</strong><br />
www.mittelweser-tourismus.<strong>de</strong><br />
➐<br />
➑<br />
1000-jährige Altstadt Nienburg – Fachwerkhäuser,<br />
mittelalterliche Burgmannshöfe,<br />
Museen<br />
St. Jakobi-Kirche Stolzenau – schraubenförmig<br />
gedrehter Turmhelm von 1679, klassizistisches<br />
Langhaus, Tel: 05761 3938 und 2040<br />
Lan<strong>de</strong>sberger Hochzeitsmühle mit<br />
Trauzimmer – Tel: 05025 9808-0<br />
Große Aue | Mittelweser-Region<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ leichte bis mittlere Strömung<br />
(2–4 km/h)<br />
■ Wassertiefe: ca. 1,5 m<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Einsetzstelle Restaurant<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
■ 1 Wehr in Reese, Aus- und<br />
Einstieg rechte Uferseite<br />
■ Tourverlängerung nach<br />
Absprache möglich<br />
9 7
Landkreis Rotenburg (Wümme) | Oste<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ leichte Strömung<br />
■ 0,5–4 m, Pegelstän<strong>de</strong> bitte<br />
beachten, abrufbar unter<br />
www.tourow.<strong>de</strong>, viele<br />
Windungen bis Sandbostel<br />
10<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
■ mehrere Ein- und Ausstiegstellen<br />
■ keine Berufsschifffahrt im<br />
Landkreis Rotenburg (Wümme)<br />
■ Verlängerung: Richtung Otterndorf,<br />
Landkreis Cuxhaven<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
5Kanutour 5 | Länge 48,8 km | Dauer 3 Tage<br />
Mit <strong>de</strong>m Kanu durch<br />
saftige Wiesen und<br />
grüne Wäl<strong>de</strong>r<br />
Die idyllische Oste-Nie<strong>de</strong>rung bietet Wasserwan<strong>de</strong>rern<br />
Erholung pur. Die verhältnismäßig schmale Oste schlängelt<br />
sich durch saftige Wiesen und Wäl<strong>de</strong>r. Das sollten Sie sich<br />
nicht entgehen lassen!<br />
Erfreuen Sie sich bei Ihrem Ausflug an <strong>de</strong>r vielfältigen,<br />
unberührten Natur: Beobachten Sie seltene Tierarten, z.B.<br />
<strong>de</strong>n Fischotter, die Gebirgsstelze und <strong>de</strong>n Eisvogel.<br />
Verschie<strong>de</strong>ne Libellenarten, wie die Gebän<strong>de</strong>rte und auch<br />
die Blauflüglige Prachtlibelle, bringen Sie mit ihren Tänzen<br />
zum Staunen. Genießen Sie die Ruhe auf <strong>de</strong>m Wasser<br />
inmitten von gelben Teichrosen.<br />
Als stete Wegbegleiter begrüßen Sie unsere schwarzbunten<br />
Vierbeiner auf Ihrer Wassertour. Sie besitzen kein<br />
eigenes Boot? Bootsverleiher bringen Ihnen Kanus zur gewünschten<br />
Einstiegstelle und holen Sie und Boot später<br />
an <strong>de</strong>r Ausstiegstelle wie<strong>de</strong>r ab. Natürlich wird Ihnen auch<br />
fachmännisch erklärt, welche Regeln Sie beim Wasserwan<strong>de</strong>rn<br />
beachten müssen. For<strong>de</strong>rn Sie hierzu das Faltblatt<br />
„Wasserwan<strong>de</strong>rn auf <strong>de</strong>r Oste“ an.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Wassermühle Sittensen und historisches<br />
Heimathausgelän<strong>de</strong> – mit Handwerkermuseum,<br />
Tel: 04282 930049<br />
Heimathaus Heeslingen – idyllisch gelegenes<br />
Fachwerkhaus, Tel: 04281 1231<br />
Museum Kloster Zeven – mit St. Viti Kirche, im<br />
Jahr 1150 erbaut, beherbergt heute ein Museum,<br />
Tel: 04281 999801<br />
➍<br />
➎<br />
➏<br />
Königin-Christinen-Haus – Städtische Galerie,<br />
Tel: 04281 999800<br />
Wassermühle Eitzmühlen – von Mai–Sept.<br />
am Wochenen<strong>de</strong> Café-Betrieb,<br />
Tel: 04284 927262<br />
Heimathaus Sandbostel – mit Backhaus und<br />
Wagenremise, Tel: 04764 298<br />
An- und Abfahrt<br />
Mit <strong>de</strong>m Pkw über die A1 Abfahrt Sittensen o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>m<br />
Zug bis Bahnhof Scheeßel. In Sittensen fahren Sie links ab<br />
auf die L130 bis in <strong>de</strong>n Ortskern. Hinter <strong>de</strong>r Volksbank biegen<br />
Sie an <strong>de</strong>r Kreuzung rechts ab Richtung Zeven. Auf <strong>de</strong>r<br />
L142 fahren Sie hinter <strong>de</strong>m Ort Groß Meckelsen links ab<br />
Richtung Elsdorf, wenn Sie in Volkensen einsetzen möchten.<br />
Einsetzstellen<br />
Volkensen, Weertzen, Heeslingen, Brauel, Go<strong>de</strong>nstedt,<br />
Eitzmühlen, Rockstedt, Ober Ochtenhausen, Sandbostel,<br />
Bremervör<strong>de</strong>. Pegelstän<strong>de</strong> bitte beachten; abrufbar unter<br />
www.tourow.<strong>de</strong><br />
Infos<br />
Touristikverband Landkreis Rotenburg (Wümme) e.V.<br />
Am Markt 4 · 27404 Zeven<br />
Tel: +49 4281 950666 · Fax: +49 4281 950667<br />
info@tourow.<strong>de</strong> · www.tourow.<strong>de</strong><br />
➐<br />
Weitere Infos unter<br />
Oste-Bootsrutsche–beson<strong>de</strong>rer Hit für Wasserwan<strong>de</strong>rer,<br />
entspannen Sie sich danach in <strong>de</strong>r<br />
idyllischen Fußgängerzone von Bremervör<strong>de</strong><br />
Bachmann-Museum – ehemals erzbischöfliche<br />
„Canzley“ <strong>de</strong>r Burg Bremervör<strong>de</strong>,<br />
Tel: 04761 987142<br />
Natur- und Erlebnispark Vör<strong>de</strong>r See – bietet<br />
Naturgeheimnisse ganz beson<strong>de</strong>rer Art,<br />
Tel: 04761 987142
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
6Kanutour 6 | Länge 33 km | ca. 2 Tage<br />
Mit <strong>de</strong>m Strom auf <strong>de</strong>r<br />
➊<br />
➋<br />
Wümme reisen<br />
Jahr für Jahr befahren unzählige Radwan<strong>de</strong>rer <strong>de</strong>n<br />
„Wümme-Radweg“, um diese wun<strong>de</strong>rschöne Landschaft<br />
zu genießen. Wenn Sie aber mit <strong>de</strong>m Strom reisen wollen,<br />
dann steigen Sie um auf’s Boot. Sie wer<strong>de</strong>n begeistert<br />
sein von <strong>de</strong>n neuen Eindrücken.<br />
Die Wümme schlängelt sich durch eine spannen<strong>de</strong><br />
Naturlandschaft: zunächst von ihrem Ursprung <strong>de</strong>r<br />
„Lüneburger Hei<strong>de</strong>“ in weiten Schleifen als idyllischer<br />
Hei<strong>de</strong>- und Waldfluss, später als Wiesenfluss bis hin zu<br />
ihrer Mündung in die Lesum bei Bremen. An ihren Ufern<br />
haben viele seltene Tiere und Pflanzen ihre Heimat<br />
gefun<strong>de</strong>n.<br />
Ab Scheeßel bieten wir Ihnen die Möglichkeit, dieses<br />
Naturspektakel per Boot zu erleben. Fachkundige Bootsverleiher<br />
wer<strong>de</strong>n Sie mit <strong>de</strong>n Regeln <strong>de</strong>s Wasserwan<strong>de</strong>rns<br />
vertraut machen und Ihnen die notwendige Ausrüstung<br />
stellen. Das „Umwan<strong>de</strong>rn“ weniger Stauwehre wie auch<br />
einige leichte Stromschnellen sind beson<strong>de</strong>re Herausfor<strong>de</strong>rungen.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Wildpark Lauenbrück – vom heimischen Wild<br />
bis hin zu Bisons und seltenen Wollschweinen<br />
bietet dieses Ausflugsziel Interessantes für die<br />
ganze Familie, Tel: 04267 351<br />
Scheeßel/Heimathaus – reetge<strong>de</strong>cktes,<br />
typisch „nie<strong>de</strong>rsächsisches Hallenhaus“,<br />
Tel: 04263 8551<br />
Scheeßel/Meyerhof – die originale Hofanlage<br />
aus <strong>de</strong>m 18. Jh. beheimatet als Kultur- und<br />
➌ ➎<br />
➍<br />
Begegnungszentrum u.a. Dorfschmie<strong>de</strong>,<br />
Kunstgewerbehaus und Blaudruckerei,<br />
Tel: 04263 8551<br />
Kreisstadt Rotenburg – vereint in ihrer Fußgängerzone<br />
gekonnt ländliches Ambiente<br />
mit städtischem Flair, was auch <strong>de</strong>ren beson<strong>de</strong>ren<br />
Reiz ausmacht, Tel: 04261 71100<br />
Heimathaus Sottrum – 2-Stän<strong>de</strong>r-Bauernhaus<br />
von 1630, Tel: 04264 9162<br />
An- und Abfahrt<br />
Mit <strong>de</strong>m Pkw über die A1 Abfahrt Sittensen o<strong>de</strong>r mit<br />
<strong>de</strong>m Zug bis Bahnhof Scheeßel o<strong>de</strong>r Rotenburg (Wümme).<br />
In Scheeßel auf <strong>de</strong>r L130 in Richtung Helvesiek. An <strong>de</strong>r<br />
Helvesieker Brücke befin<strong>de</strong>t sich Ihre Einstiegstelle.<br />
Kostenlose Parkmöglichkeiten fin<strong>de</strong>n Sie in <strong>de</strong>r Nähe<br />
am Stadion und am Freibad. Den Rücktransport müssen<br />
Sie selbst organisieren.<br />
Einsetzstellen<br />
Scheeßel , Rotenburg (Wümme), Hellwege, Everinghausen<br />
(Pegelstän<strong>de</strong> abrufbar unter www.tourow.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r<br />
telefonisch unter +49 4281 950666)<br />
Infos<br />
Touristikverband Landkreis Rotenburg (Wümme) e.V.<br />
Am Markt 4 · 27404 Zeven<br />
Tel: +49 4281 950666 · Fax: +49 4281 950667<br />
info@tourow.<strong>de</strong> · www.tourow.<strong>de</strong><br />
➏<br />
➐<br />
Ahauser Wassermühle – erstmals urkundlich<br />
im Jahre 1640 erwähnt, liegt landschaftlich<br />
beson<strong>de</strong>rs reizvoll<br />
Marienkirche Ahausen – beson<strong>de</strong>rs<br />
erwähnenswert ist die Kanzel aus <strong>de</strong>m<br />
Vorgängerbau, die 1848 in die Altarwand<br />
eingefügt wur<strong>de</strong>, Tel: 04269 5288<br />
Wümme | Rotenburg (Wümme)<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht,<br />
mittlere Strömung<br />
■ Wassertiefe: ca. 1–5 m<br />
■ Scheeßeler Mühlenwehr,<br />
Rotenburg-Unterstedter Wehr,<br />
Ahausener Mühlenbach,<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Ortseingang Hellwege, Hellwege<br />
Ortsmitte müssen umtragen<br />
wer<strong>de</strong>n; ca. 50–100 m<br />
■ die Wümme kann auch im LK<br />
Ver<strong>de</strong>n, LK Osterholz und<br />
Bremen befahren wer<strong>de</strong>n<br />
11
Lüneburger Hei<strong>de</strong> | Luhe<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad:<br />
mittelschwer<br />
■ mittlere Strömung (ca. 4 km/h)<br />
bei normalem Wasserstand<br />
■ das Gewässer ist durchschnittlich<br />
ca. 7– 12 m breit, z.T.<br />
zahlreiche Windungen,<br />
Stehhöhe außer in einigen<br />
Windungen und hinter Wehrstufen<br />
für Erwachsene<br />
■ keine Berufsschifffahrt auf<br />
<strong>de</strong>r Luhe<br />
■ Wehrstufen: ca. 400 m vor <strong>de</strong>r<br />
Einsetzstelle Luhmühlen (kann<br />
nicht umtragen wer<strong>de</strong>n)<br />
12<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Bootsverleih Restaurant<br />
Einsetzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
7Kanutour 7 | Länge 54 km | Dauer 1–2 Tage<br />
Wasserwan<strong>de</strong>rn<br />
zwischen Elbe und Hei<strong>de</strong><br />
In <strong>de</strong>r Nähe von Bispingen o<strong>de</strong>r in Luhmühlen beginnt<br />
Ihre Erlebnistour. Abseits aller „Zivilisation“ führt Sie <strong>de</strong>r<br />
natürliche Flusslauf durch <strong>de</strong>n Lobker Park mit seinem<br />
beeindrucken<strong>de</strong>n Baum- und Pflanzenbestand.<br />
Vorbei am Gut Schne<strong>de</strong>, einstmals mit über 300 Teichen<br />
die größte Forellenzucht Europas, erreichen Sie nach gut<br />
zwei Stun<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n Bootsanleger an <strong>de</strong>r Grillhütte Garstedt.<br />
Der große Platz lädt zu einer ausgiebigen Rast ein.<br />
Bei Gruppenausflügen mit Selbstverpflegung empfiehlt<br />
es sich die Grillhütte zu mieten (Tel: 04173 360). Qualifizierte<br />
Kanuvermieter bieten Ihrer Gruppe hier aber auch ein<br />
leckeres Grillessen o<strong>de</strong>r einen heißen Eintopf aus <strong>de</strong>m<br />
Hor<strong>de</strong>ntopf an. Lassen Sie sich verwöhnen! Nach Ihrer Rast<br />
genießen Sie die zweite Etappe Ihrer Pad<strong>de</strong>ltour bis<br />
Bahlburg (ca. 3 /4 Std. ) o<strong>de</strong>r Luhdorf (ca. 1 1 /2 Std. ). Auf Wunsch<br />
lässt sich diese Pad<strong>de</strong>ltour bis Winsen/Luhe verlängern.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Winsener Schloss – 1299 wur<strong>de</strong> das Schloss<br />
erstmals urkundlich erwähnt, die Schlosskapelle<br />
stammt aus <strong>de</strong>m 16. Jh.<br />
Blaufärberhaus – Bürgerhaus aus <strong>de</strong>m 16. Jh.<br />
Dörpschün – in <strong>de</strong>m über 200 Jahre alten,<br />
reetge<strong>de</strong>ckten Fachwerkhaus fin<strong>de</strong>n<br />
regelmäßig Veranstaltungen und Konzerte<br />
statt, Tel: 04172 90990<br />
➍<br />
➎<br />
St. Johannis Kirche – die romanische Kirche<br />
besitzt mit ihren hohen Findlingsmauern und<br />
<strong>de</strong>m angebauten Natursteinturm das typische<br />
Erscheinungsbild einer Hei<strong>de</strong>kirche,<br />
Tel: 04172 280<br />
Luhmühlen – Zentrum <strong>de</strong>r Vielseitigkeitsreiterei<br />
und Olympiastützpunkt mit Reitwegen,<br />
-hallen und -plätzen<br />
An- und Abfahrt<br />
Anreise mit Bus o<strong>de</strong>r Pkw über die A7 Ausfahrt Bispingen<br />
o<strong>de</strong>r Garlstorf, durch Salzhausen nach Luhmühlen (Richtung<br />
Westergellersen/Lüneburg), Buslinie: Salzhausen–<br />
Westergellersen.<br />
Einsetzstellen<br />
Gervenhof, Schwin<strong>de</strong>beck, So<strong>de</strong>rstorf, Wohlenbüttel, Straßenbrücke<br />
Raven/ Wetzen, Putensen, Luhmühlen,<br />
Garstedt, Bahlburg<br />
Infos<br />
Lüneburger Hei<strong>de</strong>land Touristik GmbH<br />
Tel: +49 4181 969696<br />
info@lueneburger-hei<strong>de</strong>land.<strong>de</strong><br />
www.lueneburger-hei<strong>de</strong>land.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Mit Fahrrad und Kanu auf Erlebnistour“ siehe Seite29<br />
➏<br />
Weitere Infos unter<br />
Wassermühle So<strong>de</strong>rstorf – historische<br />
Wassermühle mit angrenzen<strong>de</strong>m Backhaus.<br />
In Schwin<strong>de</strong>beck fin<strong>de</strong>n Sie Nie<strong>de</strong>rsachsens<br />
zweitgrößte Quelle, die Schwin<strong>de</strong>quelle, Info:<br />
Touristikcenter Amelinghausen,<br />
Tel: 04132 930550, www.amelinghausen.<strong>de</strong>
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
8Kanutour 8 | Länge 54 km | Dauer 1–3 Tage<br />
Zucker und Salz<br />
Pad<strong>de</strong>ln auf <strong>de</strong>r Ilmenau<br />
Von Uelzen über Bad Bevensen schlängelt sich die Ilmenau<br />
durch die liebliche Landschaft nach Lüneburg und verspricht<br />
eindrucksvolle Naturerlebnisse.<br />
Hinter <strong>de</strong>r Zuckerstadt Uelzen zieht die Strömung die<br />
Boote an bronzezeitlichen Gräbern vorbei. Ab Emmendorf<br />
hat man freie Sicht auf ländliche Idylle. Nach einiger Zeit<br />
rückt eine hohe Brücke ins Blickfeld: Steile Treppen führen<br />
hinauf zum imposanten Elbe-Seitenkanal. Im Kurpark Bad<br />
Bevensen und im Hei<strong>de</strong>kloster Medingen lohnt sich ein<br />
Landaufenthalt beson<strong>de</strong>rs.<br />
Danach bestimmen Wald und Wiesen die abwechslungsreiche<br />
Uferlandschaft <strong>de</strong>r Ilmenau, die weiter nach<br />
Bienenbüttel führt. In sanften, später stark ausgeprägten<br />
Schleifen nähert sich <strong>de</strong>r Fluss <strong>de</strong>n Campingplätzen<br />
Melbeck und Rote Schleuse. Von hier ist es nicht mehr weit<br />
bis in die 1000-jährige Salzstadt Lüneburg mit ihrem<br />
prächtigen mittelalterlichen Rathaus und vielen an<strong>de</strong>ren<br />
attraktiven Sehenswürdigkeiten.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
Uelzen – Hun<strong>de</strong>rtwasser-Bahnhof (tägliche<br />
Führungen), historische Innenstadt mit<br />
Twieten und Kapellen<br />
Jastorf Elbe-Seitenkanal – Unterführung<br />
mit guter Fernsicht, Naturschutzgebiet<br />
Jastorfer See<br />
Klein Bünstorf – Elbe-Seitenkanal-Unterführung<br />
mit guter Fernsicht, Klein Bünstorfer<br />
Hei<strong>de</strong> mit Hügelgräbern<br />
➍<br />
➎<br />
➏<br />
Kurpark Bad Bevensen – großzügig angelegter<br />
Kurpark, durch <strong>de</strong>n die Ilmenau fließt und<br />
<strong>de</strong>r zum Verweilen einlädt<br />
Kloster Medingen – schlossähnliches, klassizistisches<br />
Kloster mit Kirche im Zentrum,<br />
Führungen von Ostern bis Mitte Oktober<br />
St.-Georgs-Kirche Wichmannsburg – Feldsteinkirche<br />
mit prachtvollem spätgotischen Schnitzaltar<br />
von 1515 und Fachwerkturm von 1770<br />
An- und Abfahrt<br />
Mit <strong>de</strong>m Pkw: über die B4; von Nor<strong>de</strong>n über die A250<br />
(Hamburg–Lüneburg); in Uelzen: Johnsburg<br />
(Außenmühlenwehr), unbefestigte Parkplätze vorhan<strong>de</strong>n;<br />
mit <strong>de</strong>r Bahn: Einstiegstellen in <strong>de</strong>r Nähe <strong>de</strong>r Bahnhöfe<br />
Uelzen, Bad Bevensen, Bienenbüttel, Lüneburg sind ca.<br />
10–30 Minuten Fußweg entfernt.<br />
Einsetzstellen<br />
Uelzen (Außenmühlenwehr), Emmendorf (nach 7 km),<br />
Medingen (nach 19 km), Wichmannsburg (nach 29 km),<br />
Bienenbüttel (nach 32 km), Melbeck (nach 43 km)<br />
Infos<br />
Tourismuskreis Uelzen e.V.<br />
Tel: +49 581 73040<br />
Fax: +49 581 72384<br />
www.uelzen.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Kanuwan<strong>de</strong>rn auf <strong>de</strong>r Ilmenau“<br />
siehe Seite 30<br />
➐<br />
Lüneburg – mittelalterliches Rathaus,<br />
historische Backsteinhäuser, Deutsches<br />
Salzmuseum, Salztherme „SaLü“,<br />
Hafenviertel „Am Stint“<br />
Ilmenau | Uelzen-Lüneburg/Lüneburger Hei<strong>de</strong><br />
Lüneburg Marketing GmbH<br />
Tel: +49 4131 2076620<br />
Fax: +49 4131 2076644<br />
www.lueneburg.<strong>de</strong><br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: für<br />
Anfänger und Kleingruppen<br />
geeignet<br />
■ leichte bis mittlere Strömung,<br />
2–3 km/h<br />
■ ganzjährig ausreichen<strong>de</strong>r<br />
Wasserstand<br />
■ an <strong>de</strong>r Mühle Medingen<br />
(nach 19km) befin<strong>de</strong>t sich eine<br />
900m lange Umtragestrecke,<br />
für die ein Bootswagen<br />
erfor<strong>de</strong>rlich ist<br />
■ ab Lüneburg bis in die Elbe<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Bootsverleih Restaurant<br />
Einsetzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
(R.Schimmel)<br />
13
Elbtalaue-Wendland | Elbe<br />
14<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Restaurant Einsetzstelle<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad:<br />
mittelschwer–anspruchsvoll,<br />
Deutschlands einziger Sandstrom,<br />
ca. 100m breit, bezeichnete<br />
Anlan<strong>de</strong>stellen, nicht für<br />
Anfänger geeignet<br />
■ mittlerebis starke Strömung,<br />
4 km/h – bei Hochwasser bis<br />
ca. 10 km/h<br />
■ Bun<strong>de</strong>swasserstraße, wenig<br />
frequentiert, pad<strong>de</strong>ln nur ausserhalb<br />
<strong>de</strong>s Fahrwassers (Bojen)<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
➍<br />
9Kanutour 9 | Länge 10–55 km | Dauer 2 Stun<strong>de</strong>n/1 Tag<br />
Auf <strong>de</strong>m weißen Fluss<br />
zu Biber und Seeadler<br />
Im nie<strong>de</strong>rsächsischen Bereich <strong>de</strong>r Elbtalaue kann sich die<br />
Elbe fast ungehin<strong>de</strong>rt in einem breiten, wenig verbauten<br />
und nicht begradigten Flussbett durch die Landschaft<br />
win<strong>de</strong>n. Leuchten<strong>de</strong> Sandbänke wechseln sich mit Flutrinnen<br />
und Altarmen ab.<br />
Reste alter Auwäl<strong>de</strong>r verleihen <strong>de</strong>r Landschaft einen<br />
beson<strong>de</strong>ren Reiz. In <strong>de</strong>n nahezu unzerstörten weiten Auen<br />
überlebten viele seltene Tier- und Pflanzenarten. Im Winterhalbjahr<br />
ist <strong>de</strong>r Fluss eines <strong>de</strong>r wichtigsten Rastgebiete für<br />
tausen<strong>de</strong> nordischer Zugvögel – vom Boot aus ein einmaliges<br />
Naturerlebnis. Die Touren auf <strong>de</strong>r Elbe (aufgrund <strong>de</strong>r<br />
Strömung nur flussabwärts) erfor<strong>de</strong>rn eine gewisse Erfahrung<br />
und gute Vorbereitung (Rücktransfer).<br />
Bei Hochwasser ist davon abzusehen, die Elbe zu befahren.<br />
Die Flussufer stehen weitestgehend unter Naturschutz,<br />
trotz<strong>de</strong>m kann an 12 ausgewiesenen Anlegestellen ausgestiegen<br />
wer<strong>de</strong>n. Eine Einweisung bzw. Führung durch fachund<br />
ortskundige Anbieter ist empfehlenswert.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Schnackenburg – Grenzlandmuseum<br />
Elbholz – letzter „Ur-Auenwald“ <strong>de</strong>r nie<strong>de</strong>rsächsischen<br />
Elbtalaue<br />
Lenzen – Burg Lenzen<br />
Höhbeck – Schwe<strong>de</strong>nschanze, Heimatmuseum<br />
Vietze (Schwerpunkte Schifffahrt /Fischerei)<br />
➎<br />
➏<br />
Dömitz – Eisenbahnbrücke, Festung,<br />
Schmölener Dünen Rüterberg<br />
Hitzacker – Blick vom Weinberg über das<br />
Urstromtal <strong>de</strong>r Elbe, Fachwerkbauten auf<br />
<strong>de</strong>r Stadtinsel, archäologisches Zentrum<br />
Hitzacker – Deutschlands erstes<br />
bronzezeitliches Museum<br />
An- und Abfahrt<br />
Aus Westen kommend: ab Lüneburg über die B216, ab<br />
Uelzen über die B71, B191 und B493. Von östlich <strong>de</strong>r Elbe aus<br />
nördlicher o<strong>de</strong>r südöstlicher Richtung kommend: Auf <strong>de</strong>r<br />
B195 o<strong>de</strong>r B191 über die Dömitzer Brücke o<strong>de</strong>r mit einer <strong>de</strong>r<br />
Lastenfähren über die Elbe. Aus Sü<strong>de</strong>n kommend: über die<br />
B248 und B71.<br />
Einsetzstellen<br />
Schnackenburg, Vietze, Dömitz, Damnatz, Hitzacker<br />
Infos<br />
ELBTALAUE-WENDLAND Touristik GmbH<br />
Königsberger Str. 10 · 29439 Lüchow (Wendland)<br />
Tel. +49 5841 120-263 · Fax +49 5841 120-670<br />
wendland-touristik@t-online.<strong>de</strong><br />
www.elbtalaue-wendland.<strong>de</strong><br />
Gäste-Information Gartow (Drachenboot- und Kanuverein)<br />
Nienwal<strong>de</strong>r Weg 1 · 29471 Gartow · Tel. +49 5846 333<br />
Pauschale<br />
„Im Jagdrevier <strong>de</strong>s Seeadlers“ siehe Seite 30<br />
➐<br />
Weitere Infos unter<br />
Blecke<strong>de</strong> – nördlicher Ausgangspunkt <strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>utschen Fachwerkstraße „Von <strong>de</strong>r Elbtalaue<br />
bis zum Harz“, sehenswert ist das ElbSchloss<br />
Blecke<strong>de</strong>, hier lässt sich die einzigartige Natur<br />
<strong>de</strong>s UNESCO-Biosphärenreservates „Nie<strong>de</strong>rsächsische<br />
Elbtalaue“ erleben, Tel: 05852 95140,<br />
www.elbschloss-blecke<strong>de</strong>.<strong>de</strong>
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
10<br />
Kanutour 10| Länge 24–31 km | Dauer 1 Tag<br />
Auf <strong>de</strong>r Alten Jeetzel<br />
durch das Wendland<br />
➊<br />
➋<br />
Die Erlebnisregion ELBTALAUE-WENDLAND wird von naturlieben<strong>de</strong>n<br />
Urlaubern gerne wan<strong>de</strong>rnd, ra<strong>de</strong>lnd o<strong>de</strong>r auch<br />
auf <strong>de</strong>m Rücken <strong>de</strong>r Pfer<strong>de</strong> erkun<strong>de</strong>t. Dass Ent<strong>de</strong>ckertouren<br />
aber auch zu Wasser auf naturnahen Nie<strong>de</strong>rungsflüssen<br />
möglich sind, wissen nur ganz wenige Menschen.<br />
Die (Alte) Jeetzel ist solch ein sich ruhig dahinwin<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s<br />
Gewässer, das gefähr<strong>de</strong>ten Pflanzen und Tieren als<br />
Lebensraum dient. Durch Fel<strong>de</strong>r und Wiesen, vorbei an<br />
Wurtendörfern und durch malerische Fachwerkstädtchen<br />
strebt sie <strong>de</strong>r Elbe zu. Anfänger und Könner genießen<br />
gleichermaßen die Gemächlichkeit <strong>de</strong>s Flüsschens.<br />
Ein Zelt- und Rastplatz lädt zu einem gemütlichen<br />
Picknick im Grünen ein. Die passen<strong>de</strong> Bootsausrüstung<br />
lässt sich vor Ort mieten. Für die Einweisung sorgt ein<br />
qualifizierter Anbieter, <strong>de</strong>r nach Absprache auch als kundiger<br />
Gästeführer zur Verfügung steht.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Alte Jeetzel – Naturbeobachtungen auf <strong>de</strong>r<br />
Alten Jeetzel wer<strong>de</strong>n zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis, auf Wunsch fachkundiger<br />
Reiseleiter, Tel: 05843 986266<br />
Lüchow (Wendland) – Wahrzeichen <strong>de</strong>r<br />
Kreisstadt ist die mächtige Amtsturmruine<br />
mit ihrem Heimatmuseum, Fachwerkhäuser<br />
prägen die Stadt und machen einen Einkaufsbummel<br />
zum Erlebnis, Tel: 05841 120263<br />
➌<br />
➍<br />
Fachwerkstädtchen Dannenberg –<br />
Wahrzeichen <strong>de</strong>r Stadt sind <strong>de</strong>r Wal<strong>de</strong>marturm<br />
mit seinem Heimatmuseum und die<br />
imposante St. Johanniskirche, kleine Cafés<br />
und <strong>de</strong>r Thielenburger See la<strong>de</strong>n zum Ausspannen<br />
ein, Tel: 05861 808190<br />
BUND-Elbtalinformationszentrum – eine<br />
Multimedia-Ausstellung gibt Einblicke in die<br />
An- und Abfahrt<br />
Vom Westen kommend: ab Lüneburg über die B216, ab<br />
Uelzen über die B71, B191 und B493. Von östlich <strong>de</strong>r Elbe<br />
kommend: auf <strong>de</strong>r B195 o<strong>de</strong>r B191 über die Dömitzer Brücke<br />
o<strong>de</strong>r mit einer <strong>de</strong>r zahlreichen Lastenfähren über die Elbe.<br />
Vom Sü<strong>de</strong>n kommend: über die B248 und B71. Müggenburg<br />
liegt zwischen Lüchow und Dannenberg an <strong>de</strong>r B248. Sie<br />
fahren über die Bahnschienen an die Jeetzel. Einstiegstelle<br />
befin<strong>de</strong>t sich rechtsseitig unterhalb <strong>de</strong>s Wehrs.<br />
Einsetzstellen<br />
Einstieg Müggenburg, Umstieg Soven, Umstieg<br />
Dannenberg, Ausstieg Hitzacker/Elbe<br />
Infos<br />
ELBTALAUE-WENDLAND Touristik GmbH<br />
Königsberger Str. 10 · 29439 Lüchow (Wendland)<br />
Tel: +49 5841 120-263 · Fax: +49 5841 120-670<br />
wendland-touristik@t-online.<strong>de</strong><br />
www.elbtalaue-wendland.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Im Jagdrevier <strong>de</strong>s Seeadlers“ siehe Seite 30<br />
➎<br />
➏<br />
amphibische Welt <strong>de</strong>s Biosphärenreservates<br />
„Flusslandschaft Elbe“, Tel: 05861 808200<br />
Stadtinsel Hitzacker – <strong>de</strong>r historische<br />
Stadtkern <strong>de</strong>r Fachwerkstadt liegt am Fuß<br />
<strong>de</strong>s Weinberges auf einer Insel, die von <strong>de</strong>r<br />
Jeetzel und <strong>de</strong>r Elbe gebil<strong>de</strong>t wird,<br />
Tel: 05862 96970<br />
Archäologisches Zentrum Hitzacker – siehe<br />
Kanutour 9<br />
Tourensteckbrief<br />
Jeetzel | Elbtalaue-Wendland<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ Fließgeschwindigkeit:<br />
langsam, ca. 0,1–0,5 m/s<br />
■ Wassertiefe: ca. 1–1,5 m<br />
■ Hin<strong>de</strong>rnisse: Müggenburg –<br />
vor <strong>de</strong>r Brücke, vor Weitsche,<br />
hinter Langenhorst, vor Soven,<br />
hinter Bückau, Dannenberg–<br />
Wal<strong>de</strong>marturm, Pumpwerk<br />
hinter Dannenberg/Lüggau<br />
■ Tourverlängerung flussaufwärts<br />
ab Wustrow<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Restaurant Einsetzstelle<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
15
Ver<strong>de</strong>n<br />
A27<br />
Walsro<strong>de</strong><br />
Rohrsen<br />
ehburg<br />
Südliche Lüneburger Hei<strong>de</strong> | Aller<br />
16<br />
Kirchlinteln<br />
Rethem (Aller)<br />
Steinhu<strong>de</strong>r<br />
Meer<br />
Böhme<br />
Aller<br />
Schwarmstedt<br />
Steimbke<br />
Leine<br />
Bomlitz<br />
Ho<strong>de</strong>nhagen<br />
Wietze<br />
Meiße<br />
Winsen (Aller)<br />
Hambühren<br />
Mellendorf<br />
H a n n o v e r R e g i o n<br />
Neustadt<br />
am Rübenbg.<br />
Tourensteckbrief<br />
Fallingbostel<br />
A7<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ geringe Strömung<br />
■ Tourverlängerung auf <strong>de</strong>r<br />
Weser und <strong>de</strong>n Nebenflüssen<br />
(z.B. Leine, Oker, Ise) möglich<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Wietzendorf Su<strong>de</strong>rburg Wrestedt<br />
Zeltplatz Faßberg Picknickplatz<br />
Bergen<br />
Großburgwe<strong>de</strong>l<br />
Örtze<br />
Restaurant Einsetzstelle<br />
Unterlüß<br />
Hermannsburg Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Wathlingen<br />
Celle<br />
Wienhausen<br />
Uetze<br />
Aller<br />
Esche<strong>de</strong><br />
Lachendorf<br />
Lachte<br />
Mü<strong>de</strong>n (Aller)<br />
Meinersen<br />
■ bis Celle Binnenwasserstraße,<br />
flussabwärts Bun<strong>de</strong>swasserstraße<br />
(geringe Befahrung),<br />
mehrere Schleusen<br />
Wesendor<br />
Gifhorn<br />
Auf <strong>de</strong>r Aller durch<br />
eiszeitliche Urstromtäler<br />
➊<br />
➋<br />
11Kanutour 11 | Länge ca. 90 km | Dauer ca. 4 Tage<br />
Die Aller, mit 211 km Länge größter Nebenfluss <strong>de</strong>r Weser,<br />
erreicht die nord<strong>de</strong>utsche Tiefebene im Drömling und<br />
folgt bis zur Mündung in Ver<strong>de</strong>n einem eiszeitlichen<br />
Urstromtal.<br />
Das Bild dieses ruhigen Wan<strong>de</strong>rflusses, <strong>de</strong>r sich durch<br />
die wun<strong>de</strong>rschöne Landschaft <strong>de</strong>r Südhei<strong>de</strong> zieht, ist geprägt<br />
von zahlreichen Mäan<strong>de</strong>rn und einigen Altarmen<br />
sowie <strong>de</strong>n saftigen Grünlandflächen und Waldgebieten<br />
entlang <strong>de</strong>r Ufer. Mit seinem durchweg sandigen Untergrund<br />
zählt <strong>de</strong>r Fluss zu <strong>de</strong>n saubersten Gewässern<br />
Deutschlands.<br />
Die Oberaller bietet ein beson<strong>de</strong>rs für Freizeitsportler<br />
und Familien geeignetes Revier; ab Celle verkehrt flussabwärts<br />
auch Berufsschifffahrt auf <strong>de</strong>r Unteraller, so dass<br />
bei längeren Kanutouren Erfahrung im Wassersport von<br />
Vorteil ist.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Mühlenstadt Gifhorn – urige Hei<strong>de</strong>stadt mit<br />
altem Renaissanceschloss und internationalem<br />
Mühlen-Freilichtmuseum, Fahrrad- und<br />
Bootsverleih sowie Einkaufsmöglichkeiten für<br />
Wasserwan<strong>de</strong>rer vorhan<strong>de</strong>n, Tel: 05371 88175<br />
Internationales Mühlenmuseum Gifhorn –<br />
Mär.–Okt. täglich, bis Dez. Sa. & So. geöffnet,<br />
die Mühlen dieser Welt wer<strong>de</strong>n in Originalgröße<br />
und in Mo<strong>de</strong>llen präsentiert<br />
➌<br />
➍<br />
➎<br />
Kloster Wienhausen – siehe Kanutour 18<br />
Resi<strong>de</strong>nz- und Fachwerkstadt Celle – siehe<br />
Kanutour 18<br />
Serengetipark Ho<strong>de</strong>nhagen – über 1000 frei<br />
leben<strong>de</strong> exotische Tiere im Tierland, eine <strong>de</strong>r<br />
größten Elefanten-Zuchtanlagen in<br />
Deutschland, aufregen<strong>de</strong> Fahrattraktionen<br />
im Freizeitland, Safari-Erlebnis und Mega-<br />
Freizeitspaß, Tel: 05164 531<br />
➏<br />
Weitere Infos unter<br />
An- und Abfahrt<br />
Kanuanlage Flutmul<strong>de</strong> (Gifhorn)<br />
Gute Park- und La<strong>de</strong>möglichkeiten mit Bootshaus, -steg<br />
und -rutsche. Direkt am Kanuclub gelegen. Anreise über<br />
die B4 o<strong>de</strong>r B188 Richtung Innenstadt, auf die Celler Straße,<br />
Aller Straße, Wilhelmsstrasse.<br />
Einsetzstellen<br />
Gifhorn (Innenstadt o<strong>de</strong>r Flutmul<strong>de</strong>), Brenneckenbrück,<br />
Mü<strong>de</strong>n/Aller, Langlingen, Wienhausen, Celle, Winsen,<br />
Ho<strong>de</strong>nhagen, Rethem, Ver<strong>de</strong>n<br />
Infos<br />
Lüneburger Hei<strong>de</strong> Tourismus GmbH<br />
Tel: +49 180 5 200705<br />
info@lueneburger-hei<strong>de</strong>.<strong>de</strong><br />
www.lueneburger-hei<strong>de</strong>.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Bootsgeschichten in <strong>de</strong>r Lüneburger Hei<strong>de</strong>“ siehe Seite 30<br />
„Mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal durch das Aller-Leine-Tal“ siehe Seite 31<br />
„Mit <strong>de</strong>m Kajak durch die Mühlenstadt Gifhorn“ siehe Seite 31<br />
➐<br />
Reiterstadt Ver<strong>de</strong>n – Ver<strong>de</strong>n ist in aller Welt<br />
für seine Hannoveraner-Pfer<strong>de</strong> bekannt. Die<br />
Stadt mit ihrer über 1000-jährigen Geschichte<br />
ist geprägt von <strong>de</strong>m alles überragen<strong>de</strong>n<br />
Dom, zu <strong>de</strong>ssen Füßen sich die Altstadt<br />
befin<strong>de</strong>t, Tel: 04231 807180<br />
Deutsches Pfer<strong>de</strong>museum – ganzjährig<br />
Di.–So., 10–17 Uhr geöffnet, einzigartige Ausstellung<br />
zur Geschichte <strong>de</strong>s Pfer<strong>de</strong>s
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
12<br />
Kanutour 12 | Länge 24 km | Dauer 4 Stun<strong>de</strong>n<br />
Mit <strong>de</strong>m Kanu durch<br />
➊<br />
➋<br />
die Hei<strong>de</strong><br />
Die Örtze ist in Paddlerkreisen wohl <strong>de</strong>r beliebteste<br />
Wan<strong>de</strong>rfluss <strong>de</strong>r Lüneburger Hei<strong>de</strong>. Sie entspringt inmitten<br />
<strong>de</strong>r südlichen Hei<strong>de</strong> bei Munster und sucht sich ihren<br />
Weg durch Wald, Wiesen und Hei<strong>de</strong> bis zur Mündung<br />
zwischen Celle und Winsen.<br />
Urige, traditionsreiche Hei<strong>de</strong>dörfer wie Mü<strong>de</strong>n (Örtze),<br />
Hermannsburg und Ol<strong>de</strong>ndorf la<strong>de</strong>n am Flussverlauf zur<br />
Rast ein. Wer die Hauptsaison im August und September<br />
mei<strong>de</strong>t, hat oft die Gelegenheit <strong>de</strong>n Fluss mit seinen Naturschönheiten<br />
ganz für sich alleine zu genießen.<br />
Auch hier fin<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Kanuinteressierte eine sehr gute<br />
Infrastruktur mit gut zugänglichen Ein- und Aussetzstellen<br />
vor. Idyllische Rastplätze am Flussverlauf und Anbieter von<br />
Leihbooten für <strong>de</strong>n Gelegenheitskanuten run<strong>de</strong>n das Angebot<br />
ab. Ein spannen<strong>de</strong>s Kanugewässer für Freizeitsportler,<br />
Familien und Naturliebhaber.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Mü<strong>de</strong>n (Örtze) – gilt als schönstes Hei<strong>de</strong>dorf<br />
<strong>de</strong>r Südhei<strong>de</strong> mit historischem Ortskern, St.<br />
Laurentiuskirche, historischer Wassermühle<br />
und Kräuterspirale<br />
Hermannsburg – Hei<strong>de</strong>dorf mit 1000-jähriger<br />
Geschichte, Nord<strong>de</strong>utsche Korbimkerei,<br />
Heimatmuseum mit Lehmbackofen, Ausstellung<br />
<strong>de</strong>r Hermannsburger Mission im<br />
Ludwig-Harms-Haus, Hei<strong>de</strong>flächen<br />
➌<br />
➍<br />
➎<br />
Kunst am Wasser in Mü<strong>de</strong>n (Örtze) –<br />
Skulpturengarten <strong>de</strong>s freischaffen<strong>de</strong>n<br />
Künstlers Hans-Peter Brammer, Kunstobjekte<br />
aus Eisen und Holz, vier Terrassen und eine<br />
Gemäl<strong>de</strong>galerie la<strong>de</strong>n zum Verweilen ein<br />
Wassermühle Mü<strong>de</strong>n (Örtze) – Baujahr/<br />
Ersterwähnung 1438<br />
Fluss-Wald-Erlebnispfad – zwischen Mü<strong>de</strong>n<br />
(Örtze) und Hermannsburg. Was gluckert im<br />
An- und Abfahrt<br />
Von <strong>de</strong>n Parkmöglichkeiten in Mü<strong>de</strong>n (Örtze), Hermannsburg<br />
und Eversen sind es nur wenige Meter zu <strong>de</strong>n Einund<br />
Aussetzstellen. In Ol<strong>de</strong>ndorf etwas eingeschränkte<br />
Platzverhältnisse.<br />
Einsetzstellen<br />
Mü<strong>de</strong>n (Örtze), Baven, Hermannsburg, Ol<strong>de</strong>ndorf, Eversen<br />
Infos und Befahrensregeln<br />
Touristinformation Mü<strong>de</strong>n (Örtze)<br />
Unterlüßer Str. 5 · 29328 Faßberg/Mü<strong>de</strong>n (Örtze)<br />
Tel: +49 5053 989222<br />
verkehrsverein@mue<strong>de</strong>n-oertze.<strong>de</strong><br />
Touristinformation Hermannsburg<br />
Harmsstraße 3a · 29320 Hermannsburg<br />
Tel: +49 5052 8055<br />
info@touristinfo-hermannsburg.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Eine Nacht am Fluss“ siehe Seite 31<br />
➏<br />
➐<br />
Fluss? Wer pirscht durch <strong>de</strong>n Wald? Eine<br />
spannen<strong>de</strong> Ent<strong>de</strong>ckertour für<br />
Natur<strong>de</strong>tektive je<strong>de</strong>r Altersgruppe.<br />
Wassermühle Luttermühle – Baujahr/<br />
Ersterwähnung 1747<br />
Wassermühle Scharnebecks Mühle –<br />
Baujahr/Ersterwähnung 1646<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ leichte bis mittlere Strömung/<br />
Wildwasserstufe 1<br />
■ 2–3 km/h, viele Windungen<br />
und z.T. enge Kurven<br />
■ Wassertiefe: ca. 0,5–2 m<br />
■ Weiterfahrt möglich, nächster<br />
Ort ist Wolthausen, dann<br />
Mündung in die Aller,<br />
nächstes Aussetzen in Winsen<br />
(Aller) möglich<br />
■ zahlreiche Bootsvermietungsstationen<br />
vorhan<strong>de</strong>n<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Bootsverleih Restaurant<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Örtze | Südhei<strong>de</strong><br />
Meiße<br />
Bergen<br />
Munster<br />
Örtze<br />
Winsen (Aller)<br />
Hambühren<br />
Wietzendorf<br />
Eversen<br />
Hermannsburg<br />
Celle<br />
Esche<strong>de</strong><br />
Aller<br />
Faßberg<br />
Mü<strong>de</strong>n (Örtze)<br />
Ol<strong>de</strong>ndorf<br />
17<br />
Lachte
Grafschaft Bentheim | Vechte/Dinkel<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ leichte bis mittlere Strömung –<br />
die Strömung schwankt aufgrund<br />
einiger Wehre in diesen<br />
Bereichen<br />
■ die Fließgeschwindigkeit<br />
beträgt 2–3 km/h<br />
■ Dinkel und Vechte fließen in die<br />
Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>, Weiterfahrt<br />
möglich<br />
■ Bootsvermietstationen entlang<br />
<strong>de</strong>r Strecke nicht vorhan<strong>de</strong>n<br />
18<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Bootsverleih Einsetzstelle<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
➍<br />
13<br />
Kanutour 13 | Vechte | Länge ca. 50 km | Dauer 1,5 Tage<br />
Dinkel | Länge 15 km | Dauer 4 Stun<strong>de</strong>n<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsens<br />
Holland lädt ein<br />
Genießen Sie doch einmal die Natur <strong>de</strong>r Grafschaft<br />
Bentheim aus an<strong>de</strong>rer Perspektive: Fahren Sie Boot! Auf<br />
Vechte und Dinkel wer<strong>de</strong>n Kanutouren, in <strong>de</strong>r City von<br />
Nordhorn Fahrten mit <strong>de</strong>n Ausflugsbooten<br />
„Vechtestromer“ und „Vechtesonne“ angeboten o<strong>de</strong>r Sie<br />
pad<strong>de</strong>ln auf eigene Faust los.<br />
Die Flüsse und Kanäle prägen die Landschaft und Geschichte<br />
<strong>de</strong>r Grafschaft Bentheim, z. B. wur<strong>de</strong> bereits <strong>de</strong>r<br />
Bentheimer Sandstein auf <strong>de</strong>r Vechte bis in die Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong><br />
verschifft. Auch Sie können Ihre Tour in <strong>de</strong>n Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n<br />
beginnen o<strong>de</strong>r bis in die Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong> verlängern.<br />
In die Landschaft aus Wiesen, Fel<strong>de</strong>rn und Wäl<strong>de</strong>rn<br />
schmiegen sich malerische Dörfer und vereinzelte Bauernhöfe.<br />
Entlang <strong>de</strong>r Dinkel wer<strong>de</strong>n Sie einige „kunstwegen“-<br />
Stationen ent<strong>de</strong>cken.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Vechtesee<br />
Povelturmmuseum – ehemaliger Spinnereiturm<br />
mit Museum, Tel: 05921 721500<br />
Kulturzentrum Alte Weberei/Städtische<br />
Galerie – mo<strong>de</strong>rne Kunst im Industrie<strong>de</strong>nkmal,<br />
Tel: 05921 990801<br />
Tierpark Nordhorn – über 900 kleine und<br />
große Stars aus 85 Tierarten, spezielle alte<br />
Haustierrassen, Tel: 05921 32397<br />
➎<br />
➏<br />
➐<br />
„kunstwegen“ – offenes europäisches<br />
Museum im <strong>de</strong>utsch-nie<strong>de</strong>rländischen<br />
Vechtetal mit über 60 Kunstwerken in <strong>de</strong>r<br />
Natur, Tel: 05921 971100<br />
Kloster Frenswegen – einmalige Atmosphäre<br />
<strong>de</strong>s spätgotischen Kreuzganges, <strong>de</strong>s stillen Innenhofes<br />
und Gewölbekeller, Tel: 05921 82330<br />
Mühlenpark Veldhausen – Windmühle<br />
Typ „Galeriehollän<strong>de</strong>r“ mit Mühlenteich<br />
und Müllerhaus, Tel: 05941 8136 o<strong>de</strong>r 8712<br />
An- und Abfahrt<br />
Mit <strong>de</strong>m Pkw über die A1, A30 o<strong>de</strong>r A31 Abfahrt Nordhorn.<br />
B403 bis Nordhorn/Neuenhaus/Emlichheim folgen. Mit<br />
<strong>de</strong>m Zug bis Bahnhof Bad Bentheim und von dort mit <strong>de</strong>m<br />
Bus in Richtung Nordhorn/Neuenhaus o<strong>de</strong>r Emlichheim.<br />
Parkmöglichkeiten vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Einsetzstellen<br />
Vechte: Nordhorn, Neuenhaus, Hoogste<strong>de</strong>, Emlichheim,<br />
Laar; Dinkel: Lattrop (NL), Lage, Neuenhaus<br />
Infos<br />
Frem<strong>de</strong>nverkehrsverband Grafschaft Bentheim e.V.<br />
Tel: +49 5921 961196<br />
www.grafschaft-bentheim-tourismus.<strong>de</strong><br />
VVV-Stadtmarketing Nordhorn e.V.<br />
Tel: +49 5921 80390 · www.vvv-nordhorn.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Kanutouren auf <strong>de</strong>r Vechte“ siehe Seite 32<br />
➑<br />
➒<br />
➓<br />
Mühle in Laar – Windmühle, Tel: 05947 269<br />
Weitere Infos unter<br />
Herrlichkeit Lage – Burgruine, Wassermühle,<br />
Herrenhäuser, Eichenallee, Tel: 05941 5584<br />
Sternwarte Lattrop – Sterne beobachten<br />
durch das größte computergesteuerte<br />
Teleskop <strong>de</strong>r Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>, Tel: +31 541 229700<br />
kunstwegen – siehe oben
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
14<br />
Kanutour 14 | Länge 95 km | Dauer ca. 4 Tage à 6 Stun<strong>de</strong>n<br />
Wechseln<strong>de</strong><br />
Impressionen auf<br />
<strong>de</strong>r endlosen Ems<br />
Entlang <strong>de</strong>r Ems, zwischen Salzbergen und <strong>de</strong>r Schleuse<br />
Herbrum südlich von Papenburg, erleben die Paddler<br />
wechseln<strong>de</strong> Impressionen: urwüchsige Flusslandschaften<br />
mit gelben, wachol<strong>de</strong>rbewachsenen Uferdünen, breite<br />
Schilfgürtel, in <strong>de</strong>nen selten gewor<strong>de</strong>ne Vogelarten brüten,<br />
o<strong>de</strong>r Schafher<strong>de</strong>n, die friedlich auf <strong>de</strong>m Deich grasen.<br />
Die Kanufahrt auf <strong>de</strong>r Ems führt zu stillen Refugien zum<br />
Abschalten und Träumen, aber auch zu <strong>de</strong>n lebhaften und<br />
gastfreundlichen Städtchen, durch die die Ems ihre Schleifen<br />
zieht. Der geübte Paddler bricht gleich zu einer mehrtägigen<br />
Wan<strong>de</strong>rtour auf. Anfänger und Familien mit kleinen<br />
Kin<strong>de</strong>rn fin<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>r sanft dahin fließen<strong>de</strong>n Ems, vor<br />
allem auf <strong>de</strong>n Altarmen, optimale Bedingungen.<br />
Natürlich gibt es entlang <strong>de</strong>r Strecke zahlreiche Einkehrmöglichkeiten.<br />
In mehreren Orten können Boote gemietet<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Verleiher geben vor je<strong>de</strong>m Start eine kurze Einweisung<br />
und holen die Paddler hinterher wie<strong>de</strong>r ab.<br />
Beson<strong>de</strong>rs attraktiv: die Kombination mit einer Radtour.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Malerische Fachwerkhöfe und bunte<br />
Bauerngärten – das ist das südliche Emsland,<br />
z.B. mit <strong>de</strong>m ➊ Heimathof und Kräutergarten<br />
in Emsbüren sowie ➍ Moormuseum<br />
und ➌ Speichersee mit Biotop in Geeste . In<br />
➋ Lingen, <strong>de</strong>r größten Stadt <strong>de</strong>s Emslan<strong>de</strong>s,<br />
zeugen historische Schätze, wie das Rathaus<br />
mit Glockenspiel, von einer wechselvollen<br />
Vergangenheit. Natur und Technik begleiten<br />
<strong>de</strong>n Paddler. In ➎ Meppen an <strong>de</strong>r Höltingmühle<br />
vereinigen sich Ems, Hase und<br />
Dortmund-Ems-Kanal und fließen weiter gen<br />
Nordsee. Sehenswert in Meppen auch das hist.<br />
Rathaus, das Stadtmuseum und die Gymnasialkirche.<br />
In Haren la<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r ➏ Emsland-<br />
Dom sowie das ➐ Schifffahrts- und ➑<br />
Mühlenmuseum zum Besuch ein. In Lathen<br />
lohnt eine Besichtigung <strong>de</strong>r ➒ Transrapid-<br />
An- und Abfahrt<br />
Ab Frankfurt und Trier (über Koblenz/Köln) sind die Orte<br />
Lingen, Meppen und Papenburg mit direkten IC-Verbindungen<br />
ohne Umsteigen erreichbar. Die Regionalbahnen<br />
folgen <strong>de</strong>r Ems und halten an allen Orten entlang <strong>de</strong>s<br />
Flusses. Die A30 und A31 führen ebenfalls direkt ins Emsland.<br />
Starten Sie Ihre Tour an je<strong>de</strong>m beliebigen Ort an <strong>de</strong>r Ems.<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
Einsetzstellen<br />
Mehr als 35 Anlegestellen ermöglichen die Planung individueller<br />
Etappen. Weitere Informationen im Internet unter<br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong>.<br />
Infos<br />
Emsland Touristik GmbH<br />
Or<strong>de</strong>nie<strong>de</strong>rung 1 · 49716 Meppen<br />
Tel: +49 5931 442266 · Fax: +49 5931 443644<br />
info@emsland-touristik.<strong>de</strong> · www.emsland.com<br />
Pauschale<br />
„Boot & Bike im Emsland“ siehe Seite 32<br />
Versuchsanlage, und in Dörpen sind die ➓<br />
1000-jährige Lin<strong>de</strong> und die Leher Pünte<br />
zu bestaunen. In Aschendorf ist das Gut<br />
Altenkamp einen Besuch wert. In Rhe<strong>de</strong><br />
fin<strong>de</strong>n Sie das Naturschutzgebiet Emsauen<br />
und das Landwirtschaftsmuseum. In<br />
Papenburg gehören die Meyer Werft und die<br />
Von-Velen-Anlage fest ins Programm.<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Die Ems weist leichte sowie<br />
mittelschwere Abschnitte auf.<br />
Ab Meppen, wo Ems und<br />
Dortmund-Ems-Kanal teilweise<br />
zusammenfließen, ist<br />
flussabwärts mit Berufsschifffahrt<br />
zu rechnen. Empfehlenswert<br />
ist das Pad<strong>de</strong>ln auf <strong>de</strong>n<br />
Altarmen. Lassen Sie sich von<br />
uns beraten!<br />
■ Strömung: bei MW ca. 0,5–0,6<br />
m/s, Wassertiefe: > 1,00 m<br />
■ Berufsschifffahrt: generell auf<br />
<strong>de</strong>m Dortmund-Ems-Kanal<br />
und <strong>de</strong>r stauregulierten Ems.<br />
Bei Begegnung mit Binnenschiffen<br />
ist mit Sog und<br />
Wellenschlag zu rechnen.<br />
■ Hin<strong>de</strong>rnisse: Genaue Hinweise<br />
erhalten Sie unter<br />
reiseland-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong>.<br />
In Meppen trifft die Ems auf<br />
das Pad<strong>de</strong>lrevier <strong>de</strong>r Hase.<br />
In <strong>de</strong>r Karte sind sieben Verleihstationen<br />
verzeichnet. Die<br />
Adressen erhalten Sie im<br />
Internet.<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Bootsverleih Bahnhof<br />
Einsetzstelle<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Ems | Emsland<br />
19
Osnabrücker Land/Emsland | Hase<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ die Fließgeschwindigkeit am<br />
Pegel Bramsche zw. 0,167 m/s<br />
mittlerer bis zu 0,687 m/s<br />
höchster Geschwindigkeit<br />
■ Pegelstän<strong>de</strong>: 0,5–2,5 m<br />
■ Hin<strong>de</strong>rnisse: ab Bramsche-<br />
Achmer erfor<strong>de</strong>rliche Umsetzung<br />
schwierig, Fortsetzung ab<br />
Bramsche Mitte empfohlen.<br />
Bei <strong>de</strong>r Sohlgleite vor Malgarten<br />
sollte umgetragen wer<strong>de</strong>n.<br />
■ Tourverlängerung bis zur Ems<br />
o<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r Düte kommend in<br />
die Hase<br />
20<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Einsetzstelle<br />
Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
15<br />
Kanutour 15 | Länge 12 + 20 km | Dauer 3 + 8 Stun<strong>de</strong>n<br />
Kanuvergnügen<br />
auf <strong>de</strong>r Hase im<br />
Osnabrücker Land<br />
Die Hase, für viele vielleicht noch ein touristischer „weißer<br />
Fleck“ auf <strong>de</strong>r Landkarte, ist mit ihren versteckten Reizen<br />
in <strong>de</strong>n gemächlich mäandrieren<strong>de</strong>n Flussabschnitten und<br />
mit <strong>de</strong>n durch Sie zu ent<strong>de</strong>cken<strong>de</strong>n Flussbeson<strong>de</strong>rheiten<br />
landschaftsprägen<strong>de</strong>r Bestandteil <strong>de</strong>s Osnabrücker Lan<strong>de</strong>s.<br />
Selten begnügt sich die Hase mit nur einem Flusslauf:<br />
Natürliche Teilungen wie die Bifurkation und das<br />
Hasebinnen<strong>de</strong>lta sowie technische Verteilerbauwerke<br />
führen zu immer neuen Flussläufen, was eine Pad<strong>de</strong>ltour<br />
beson<strong>de</strong>rs spannend macht. Wegen <strong>de</strong>r jahreszeitlich<br />
abhängigen Wasserpegelstän<strong>de</strong> ist eine Befahrung erst<br />
nördlich von Osnabrück sinnvoll.<br />
Hier säumen naturgeschützte Hei<strong>de</strong>flächen und friedlich<br />
grasen<strong>de</strong> Schafher<strong>de</strong>n das Ufer. Bei Rieste kann <strong>de</strong>r<br />
urwaldähnliche Randbewuchs Äste ins Wasser ragen lassen.<br />
Hinter Bersenbrück tut sich das fruchtbare Artland auf.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
➊–➑ Osnabrück Rathaus <strong>de</strong>s Westfälischen<br />
Frie<strong>de</strong>ns/Marktplatz, Romanischer Dom St.<br />
Peter mit Domschatzkammer und Diözesanmuseum,<br />
das architektonisch interessante<br />
Felix-Nussbaum-Haus mit <strong>de</strong>n Werken <strong>de</strong>s<br />
jüdischen Malers, Altstadt Heger-Tor-Viertel,<br />
E.-M.-Remarque-Frie<strong>de</strong>nszentrum, Museum<br />
am Schölerberg – Natur und Umwelt mit<br />
Planetarium, Zoo Osnabrück, Museum<br />
Industriekultur. ➒ Wallenhorst: Alte<br />
Alexan<strong>de</strong>rkirche, romanisches Bauwerk,<br />
➓ Bramsche: prämiertes Tuchmacher Museum<br />
am Hasealtarm, Die Varusschlacht<br />
im Osnabrücker Land Museum und Park<br />
Kalkriese , Kloster Malgarten, ehem.<br />
Benediktinerinnenkloster mit Kunstgalerie<br />
An- und Abfahrt<br />
Start <strong>de</strong>r Kurztour ist in Osnabrück-Eversburg, zu erreichen<br />
Abfahrt von <strong>de</strong>r A1–OS-Nord, dann Richtung Osnabrück<br />
B68, am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Autobahnzubringers rechts in <strong>de</strong>n Fürstenauer<br />
Weg, auf Höhe <strong>de</strong>r Deponie am Piesberg links in <strong>de</strong>n<br />
Süberweg, dann links in die Glückaufstraße. Start <strong>de</strong>r<br />
Tagestour in Bramsche Zentrum, Abfahrt von <strong>de</strong>r A1 Ausfahrt<br />
Bramsche, dann die B218 in Richtung Bramsche, dort<br />
Richtung Innenstadt, Krankenhaus und Rathaus<br />
(Hasestraße). Einsetzstelle etwa auf Höhe <strong>de</strong>s Rathauses.<br />
Auch die Nordwestbahn verkehrt parallel zum Haseverlauf<br />
an <strong>de</strong>r gesamten Strecke.<br />
Einsetzstellen<br />
OS-Eversburg, Nähe Hollager Schleuse, in Bramscher<br />
Innenstadt und diverse nördlich davon<br />
Infos<br />
Tourismusverband Osnabrücker Land e.V.<br />
Tel: +49 541 9511195<br />
tv@osnabruecker-land.<strong>de</strong> · www.osnabruecker-land.<strong>de</strong><br />
Pauschale „Kanu-Spaß im Osnabrücker Land“ siehe Seite 32<br />
Weitere Infos unter<br />
und Gastronomie, Rieste: ehem.<br />
Johanniter-Kommen<strong>de</strong> Lage, gegrün<strong>de</strong>t 1245<br />
als Hospital, Alfsee Ferien- und Erholungspark<br />
mit zahlreichen Wassersportangeboten<br />
und prämiertem Campingplatz. Melle:<br />
Hasequellgebiet: Quellenweg mit div.<br />
Quellen, Bifurkation: seltenes Flussteilungs-<br />
Phänomen
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
16<br />
Kanutour 16 | Länge ca. 100 km | Dauer 3 Tage je 6–8 Stun<strong>de</strong>n<br />
Flusswan<strong>de</strong>rn im<br />
wun<strong>de</strong>rschönen Hasetal<br />
Flusswan<strong>de</strong>rn im wun<strong>de</strong>rschönen Hasetal zwischen<br />
Bersenbrück und Meppen ist ein ganz beson<strong>de</strong>res<br />
Naturerlebnis. Im Herzen <strong>de</strong>s Artlan<strong>de</strong>s mit seinen<br />
traditionellen Gehöften fächert sich die Hase zu einem<br />
Binnen<strong>de</strong>lta, das die Landschaft rund um das malerische<br />
Städtchen Quakenbrück erschließt, bevor die kleineren<br />
Wasserläufe sich wie<strong>de</strong>r zu einem Fluss vereinen.<br />
Parkartige Landschaften, steile Geesthänge, naturnahe<br />
Flussauen sowie Moor- und Hei<strong>de</strong>flächen fügen sich für<br />
die Besucher zu einem einmalig bezaubern<strong>de</strong>n Bild zusammen<br />
und begleiten ihn nach Essen und Löningen im<br />
Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland und weiter ins Emsland zur<br />
Hansestadt Haselünne und nach Meppen.<br />
Wer Glück hat, kann sogar einen Biber o<strong>de</strong>r einen Eisvogel<br />
beobachten, die in dieser ursprünglichen Landschaft<br />
ihr Zuhause haben.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
➊<br />
➋<br />
Bersenbrück – ehemaliges Zisterzienserinnenkloster<br />
aus <strong>de</strong>m 13. Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />
Quakenbrück – reich ausgestattete Artlän<strong>de</strong>r<br />
Bauernhöfe, historischer Stadtkern<br />
mit alten Fachwerkhäusern<br />
➌<br />
➍<br />
Herzlake – Hahnenmoor<br />
Haselünne – <strong>de</strong>r Berentzenhof, Kornbrennerei<br />
Rosche, Haselünner See, Freilicht- und<br />
Heimatmuseum mit altem Burgmannshof<br />
... o<strong>de</strong>r fahren Sie doch mal eine Strecke mit<br />
<strong>de</strong>m historischen Dampfzug!<br />
An- und Abfahrt<br />
Start <strong>de</strong>r Tour ist in nahezu allen Orten entlang <strong>de</strong>r Hase<br />
möglich. Mit <strong>de</strong>m Pkw sind die Orte über die A1 und A30<br />
sowie über Bun<strong>de</strong>sstraßen gut zu erreichen. Gut zu nutzen<br />
sind auch die Züge <strong>de</strong>r Nordwestbahn, die regelmäßig<br />
verkehren.<br />
Einsetzstellen<br />
Bersenbrücker Mühle, Dinklager Brücke, Schützenhof<br />
(Quakenbrück), Brockhagen (Quak.–Essen), Essen<br />
Campingplatz, Bokah (Essen), Wellenfreibad (Löningen),<br />
Herzlaker Stadion, Plesseparkplatz (Haselünne), Hamm–<br />
Bückelte, Lehrte–Kreyenborg, Bokeloh, Höltingmühle<br />
(Meppen), Bootshaus Meppen, Ems Campingplatz (Meppen)<br />
Infos<br />
Emsland Touristik GmbH<br />
Tel: +49 5931 442266<br />
info@emsland-touristik.<strong>de</strong> · www.emsland.com<br />
Pauschale<br />
„Kanu-Spaß im Hasetal“ siehe Seite 33<br />
➎<br />
Meppen – Höltingmühle, Historisches<br />
Rathaus, Stadtmuseum, Gymnasialkirche,<br />
Archäologische Museum<br />
Hase | Emsland/Osnabrücker Land<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Bootsverleih Bahnhof<br />
Einsetzstelle<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ Strömung: 1,5–2,0 km/h<br />
■ NW: zw. 9 und 164 cm<br />
MW: zw. 111 und 261 cm<br />
HW: zw. 375 und 583 cm<br />
■ Schiffsverkehr: ab Bootsanleger<br />
Höltingmühle in Meppen<br />
■ Bersenbrück: Flutwehr,<br />
muss umgangen wer<strong>de</strong>n;<br />
Sohlschwellen<br />
21
Hannover Region | Leine<br />
22<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: mittelschwer,<br />
Leine ist hier 15–30 m<br />
breit, ca. 0,5–3 m unter<br />
Gelän<strong>de</strong>, sehr viele Windungen,<br />
vielseitige Ufervegetation<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Einsetzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
■ Strömung: 2–4 km/h<br />
■ auch nach längerer Trockenheit<br />
je<strong>de</strong>rzeit befahrbar<br />
■ keine Berufschifffahrt, kaum<br />
Freizeitschifffahrt<br />
➊<br />
17<br />
Kanutour 17 | Länge 33 km | Dauer 1 Tag<br />
„An <strong>de</strong>r langen Leine“<br />
Von Hannover nach<br />
Neustadt a. Rbge.<br />
Lassen Sie sich doch mal an die lange Leine legen! Kurz<br />
hinter Hannover wird die brave Leine wild: Raus aus <strong>de</strong>r<br />
Stadt und hinein ins Abenteuer! Die Tour beginnt direkt<br />
an Hannovers Stadtrand. Wenn Sie wollen, können Sie<br />
bequem mit <strong>de</strong>r Stadtbahn anreisen.<br />
Vom Start weg schlängelt sich die Leine in großen sanften<br />
Windungen durch die Endmoränenlandschaft nördlich<br />
von Hannover. Trotz guter Strömung haben Sie Ihr Boot<br />
nach wenigen Pad<strong>de</strong>lschlägen voll im Griff und können<br />
sich ganz auf die Schönheiten <strong>de</strong>r Natur konzentrieren.<br />
Immer wie<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n Sie von wei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>m Vieh bestaunt.<br />
Am En<strong>de</strong> Ihrer Tour müssen Sie noch einen echten<br />
Wasserfall umfahren – aber das hatten Sie sich vorher viel<br />
schwieriger vorgestellt. Ihr Ziel liegt am Neustädter Schloss<br />
am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Altstadt von Neustadt am Rübenberge. Falls<br />
Sie mit <strong>de</strong>m Fahrrad angereist sind, ist Ihr Drahtesel bereits<br />
vor Ihnen am Ziel. Eine or<strong>de</strong>ntliche Stärkung in Neustadts<br />
idyllischer Altstadt haben Sie sich jetzt redlich verdient.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Schloss Lan<strong>de</strong>strost – Das gut erhaltene mittelalterliche<br />
Schloss liegt direkt am Ufer <strong>de</strong>r Leine,<br />
kulturelle Veranstaltungen, Torfmuseum und<br />
Sektkellerei sorgen dafür, dass es nicht nur<br />
schön anzusehen ist. Torfmuseum Neustadt –<br />
Hier wer<strong>de</strong>n die Kultivierung und Ausbeutung<br />
<strong>de</strong>r Moore, die Nutzung <strong>de</strong>s Rohstoffes Torf<br />
und die Renaturierung von Moorflächen<br />
gezeigt. Sektkellerei Dupres – Die Herstellung<br />
➋<br />
<strong>de</strong>s Neustädter Sektes kann man im Rahmen<br />
einer Gruppenführung kennen lernen. Der<br />
Schlosskeller bietet eine hervorragen<strong>de</strong> Kulisse<br />
für die anschließen<strong>de</strong> Sekprobe.<br />
Naturpark Steinhu<strong>de</strong>r Meer – Das Steinhu<strong>de</strong>r<br />
Meer ist das größte Binnengewässer Nie<strong>de</strong>rsachsens,<br />
umgeben von sehenswerten Mooren<br />
und hübschen Tourismusorten. Das<br />
Steinhu<strong>de</strong>r Meer wird eingerahmt von<br />
An- und Abfahrt<br />
Mit <strong>de</strong>r Bahn: ab Hbf. Hannover mit <strong>de</strong>r Stadtbahnlinie 4<br />
bis Haltestelle „Auf <strong>de</strong>r Klappenburg“, dann 100m zu Fuß<br />
bis zur Einsetzstelle. Mit <strong>de</strong>m Auto: A2, Abfahrt Herrenhausen,<br />
ca. 1 km in Richtung Hannover, dann rechts Richtung<br />
Seelze Letter, hinter <strong>de</strong>r Brücke links in <strong>de</strong>n kleinen Weg<br />
einbiegen.<br />
Einsetzstellen<br />
Straßenbrücke Letter an <strong>de</strong>r B6, Campingplatz Blauer See ,<br />
Rastplatz Bor<strong>de</strong>nau, Leineschleife Ju<strong>de</strong>nfriedhof/Neustadt,<br />
Kleine Leine/Amtswer<strong>de</strong>r am Neustädter Schloss<br />
Infos<br />
Tourismusverband Hannover Region e.V.<br />
Tel: +49 511 3661981<br />
info@tourismus-hannover-region.<strong>de</strong><br />
www.tourismus-hannover-region.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Zwei-Flüsse-Tour“ siehe Seite 33<br />
➌<br />
Weitere Infos unter<br />
weiteren landschaftlichen Schönheiten, wie<br />
z. B. <strong>de</strong>n Grin<strong>de</strong>rwald, das Leinetal und die<br />
Rehburger Berge.<br />
Kloster Mariensee – Das ehemalige Zisterzienserkloster<br />
ist noch heute sehenswert. Viele<br />
Veranstaltungen, Seminare und sakrale Konzerte<br />
fin<strong>de</strong>n hier statt. Führungen wer<strong>de</strong>n von<br />
Apr.–Okt. angeboten. Vergessen Sie nicht, einen<br />
Blick in <strong>de</strong>n Kräutergarten zu werfen.
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
18<br />
Kanutour 18 | Länge 26 bzw. 25 km | jeweils 1 Tag<br />
Durch grüne Wiesen und<br />
Wäl<strong>de</strong>r zum Tor <strong>de</strong>r<br />
Lüneburger Hei<strong>de</strong><br />
Ein Wassererlebnis für Individualisten – begeben Sie sich<br />
auf <strong>de</strong>r noch unerschlossenen Fuhse auf Ent<strong>de</strong>ckungstour<br />
und genießen Sie die Ruhe abseits <strong>de</strong>r bekannten Wege.<br />
Auf geht’s zwischen Fel<strong>de</strong>rn und Wiesen hindurch von<br />
Peine aus nach Nor<strong>de</strong>n. Den Picknickkorb sollten Sie nicht<br />
vergessen, idyllische Plätze am Ufer la<strong>de</strong>n zum Verweilen<br />
ein. Been<strong>de</strong>n Sie Ihre erste Etappe in <strong>de</strong>m kleinen Örtchen<br />
Uetze o<strong>de</strong>r beginnen Sie hier Ihre Tour. Hier än<strong>de</strong>rt sich die<br />
Landschaft: Es geht einige Kilometer kurvenreich weiter,<br />
Sie pad<strong>de</strong>ln durch ein Stück urwüchsigen Wal<strong>de</strong>s, wo die<br />
Landschaft noch ihren wil<strong>de</strong>n Charakter bewahrt hat.<br />
Danach zeigt sich <strong>de</strong>r Hei<strong>de</strong>charakter <strong>de</strong>r Tour, en<strong>de</strong>t<br />
sie doch in <strong>de</strong>r Fachwerkstadt Celle, <strong>de</strong>m Tor zur Lüneburger<br />
Hei<strong>de</strong>. Hier mün<strong>de</strong>t die Fuhse in die Aller, wer noch nicht<br />
genug hat, kann weiterpad<strong>de</strong>ln. Die an<strong>de</strong>ren lassen nach<br />
einem Besuch <strong>de</strong>r historischen Innenstadt <strong>de</strong>n Tag in einem<br />
<strong>de</strong>r unzähligen Restaurants o<strong>de</strong>r Biergärten Revue<br />
passieren.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
Peine – liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser<br />
und historischer Marktplatz mit mittelalterlichem<br />
Charme, Tel: 05172 9866-502<br />
Erse Park Uetze – Freizeitpark, Spaß für Jung<br />
und Alt – Sommerro<strong>de</strong>lbahn, Wasserbob,<br />
Achterbahn, Riesenrutsche, von Apr.–Okt.<br />
tägl. geöffnet von 10–18 Uhr, Tel. 05173 352<br />
Irenensee Campingpark – Komfort-Camping<br />
am Ba<strong>de</strong>strand <strong>de</strong>s Irenensees, daran an-<br />
➍<br />
➎<br />
schließend das idyllische Gebiet <strong>de</strong>r Spreewaldseen<br />
mit seinen Kanälen und kleineren<br />
Seen, Tel: 05173 98120<br />
Kloster Wienhausen – mittelalterliche<br />
Klosterkultur: gotische Kunst, Nonnenchor<br />
mit einzigartiger Bemalung und Schnitzaltar<br />
von 1519, Tel: 05149 357<br />
Nds. Landgestüt – Heimat <strong>de</strong>r berühmten<br />
„Hannoveraner”-Pfer<strong>de</strong>, direkt an <strong>de</strong>r Fuhse<br />
An- und Abfahrt<br />
Start in Peine bei km 37 bzw. 37,5 (Bootshäuser), Straße<br />
Hollandsmühle, Start bzw. Ziel erste Etappe in Uetze beim<br />
Hotel Landhaus Wilhelmshöhe, Marktstr. 13,<br />
Parkmöglichkeiten vorhan<strong>de</strong>n. Nur Anreise mit Auto<br />
und eigenen Booten möglich, da kein Verleih.<br />
Einsetzstellen<br />
Peine, Straßenbrücke Abbensen-Oelerse, Uetze,<br />
Nienhagen, Celle<br />
Infos<br />
Tourismus Region Celle<br />
Tel: +49 5141 12 12<br />
info@tourismus-region-celle.<strong>de</strong> · www.region-celle.<strong>de</strong><br />
Tourismusverband Hannover Region e. V.<br />
Tel. +49 511 3661-981<br />
info@tourismus-hannover-region.<strong>de</strong><br />
www.tourismus-hannover-region.<strong>de</strong><br />
➏<br />
gelegen, Highlight: die alljährlichen Hengstpara<strong>de</strong>n<br />
im September und Oktober, Tickets<br />
und Informationen unter Tel: 05141 92940<br />
Resi<strong>de</strong>nz- und Fachwerkstadt Celle –<br />
Bummel durch die Jahrhun<strong>de</strong>rte – historisches<br />
Flair inmitten von über 500 Fachwerkhäusern<br />
und <strong>de</strong>m Herzogschloss genießen,<br />
Informationen bei <strong>de</strong>r Tourismus Region<br />
Celle, siehe oben<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ Wassertiefe im Sommer ca.<br />
30cm– 1m, bei normalem<br />
Wasserstand 1,5m<br />
■ Strömung: mittelschnell<br />
■ ab Celle Weiterfahrt auf <strong>de</strong>r<br />
Aller möglich, Fuhse fließt<br />
direkt in die Aller<br />
■ Bootsvermietstationen nicht<br />
vorhan<strong>de</strong>n<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Einsetzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
Fuhse | Hannover Region<br />
23
Weserbergland | Emmer<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: mittel bis<br />
schwer, etwas sportlich<br />
■ gut strömen<strong>de</strong>s Wan<strong>de</strong>rflüsschen<br />
■ Pegelstand muss ab Schie<strong>de</strong>r<br />
Stausee mind. 80 cm betragen<br />
■ Berufsschifffahrt: nur Ausflugsdampfer<br />
■ 5 Wehre in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Schwierigkeitsgra<strong>de</strong>n<br />
■ ab Schie<strong>de</strong>r Stausee ganzjährig<br />
befahrbar (Pegelstand beachten),<br />
bis zur Mündung in die Weser<br />
bei Emmerthal ca. 32 km; 1–2<br />
Tagesfahrten, dann auf <strong>de</strong>r Weser<br />
beliebig erweiterbar<br />
24<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Bootsverleih Restaurant<br />
Einsetzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
➊<br />
➋<br />
Sonnenwendtörn<br />
19Kanutour 19 | Länge ca. 90 km | Dauer ca. 4 Tage<br />
auf <strong>de</strong>r Emmer<br />
Sie fahren auf <strong>de</strong>r Emmer, einem kleinen Wan<strong>de</strong>rflüsschen,<br />
durch teilweise enge, reizvolle Täler. Unter Holzstegen,<br />
vorbei an romantischen Steinbogenbrücken wechseln<br />
Schwallstrecken mit ruhigen Abschnitten.<br />
Mit etwas Glück wer<strong>de</strong>n Sie auf <strong>de</strong>r Tour eine für unsere<br />
Gegend schöne Vogelwelt erblicken. Eisvögel, Graureiher,<br />
Bussar<strong>de</strong>, Habichte u.a. sind hier keine Seltenheit. Nach <strong>de</strong>r<br />
Eisenbahnbrücke taucht links das Schloss Hämelschenburg<br />
auf und lädt zu einer Rast ein. Ein kleiner Gang zum Schloss<br />
Hämelschenburg mit eventueller Besichtigung ist durchaus<br />
zu empfehlen.<br />
Unterhalb <strong>de</strong>s Schlosses läuft die Emmer flott weiter.<br />
In Emmerthal mün<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Fluss in die Weser. Nach kurzer<br />
Zeit erreicht man einen Feierplatz. Hier können Sie ausgelassen<br />
am Feuer stehen und sich kulinarisch verwöhnen<br />
lassen.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Schloss Hämelschenburg – erbaut 1588–1618,<br />
gilt als prächtigstes Schloss <strong>de</strong>r Weserrenaissance,<br />
Tel: 05155 951690<br />
Bad Pyrmont – Schloss Pyrmont – Renaissanceschloss<br />
von Baumeister Korb im Stil <strong>de</strong>s<br />
barocken Klassizismus erbaut. Ständig<br />
wechseln<strong>de</strong> Ausstellungen, Tel: 05281 949248<br />
Hufeland-Therme – „Entspannung <strong>de</strong> luxe“<br />
in einzigartigen Sauna- und Erlebniswelten<br />
und das mit einem atemberauben<strong>de</strong>n Blick<br />
über das Pyrmonter Tal, Tel: 05281 15-1750<br />
Palmengarten – 1903 als französicher Garten<br />
angelegt, rund 300 Großpflanzen und<br />
viele kleinere Kübelpflanzen, Tel: 05281 940511<br />
An- und Abfahrt<br />
A2: Abf. Bad Eilsen über Hessisch Ol<strong>de</strong>ndorf, Hameln nach<br />
Bo<strong>de</strong>nwer<strong>de</strong>r. Am Hotel Königszinne links ab nach Heyen.<br />
In Heyen über die Kreuzung, links fin<strong>de</strong>n Sie die Esper<strong>de</strong>r<br />
Straße 1.<br />
A7: Abf. Bad Gan<strong>de</strong>rsheim über Kreiensen, Eschershausen,<br />
Bo<strong>de</strong>nwer<strong>de</strong>r, Richtung Hameln, dann nach Heyen. Ortsmitte<br />
rechts .<br />
Einsetzstellen<br />
Schie<strong>de</strong>r Stausee, Lüg<strong>de</strong>, Bad Pyrmont, Thal<br />
Infos<br />
Weserbergland Tourismus e.V.<br />
Tel: +49 5151 93000<br />
weserbergland-tourismus@t-online.<strong>de</strong><br />
Erlebnis Pur<br />
Tel: +49 5533 979751<br />
info@weser-erlebnis.<strong>de</strong><br />
➌<br />
➍<br />
Weitere Infos unter<br />
Lüg<strong>de</strong> – beeindruckend ist die seltene Vielfalt<br />
an liebevoll restaurierten Fachwerkbauten,<br />
beson<strong>de</strong>rs sehenswert sind die Kilianskirche<br />
und das Kloster Falkenhagen,<br />
Tel: 05281 770870<br />
Freizeitgelän<strong>de</strong> Schie<strong>de</strong>r Stausee – großer<br />
Stausee mit vielseitigen Freizeitmöglichkeiten,<br />
Tel: 05282 601-71
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> Weser | Weserbergland<br />
20<br />
Kanutour 20 | Länge ca. 44 km | Dauer 2Tage je 3,5 Stun<strong>de</strong>n<br />
Auf <strong>de</strong>r märchenhaften<br />
➊<br />
➋<br />
Oberweser durchs<br />
Weserbergland<br />
Die Tour beginnt an <strong>de</strong>r Gierseilfähre <strong>de</strong>r Heimatgemein<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s „Gestiefelten Katers“, führt am Reinhardswald mit<br />
seinem Dornröschenschloss Sababurg entlang und en<strong>de</strong>t<br />
am Bootsanleger <strong>de</strong>r alten Hugenottenstadt Bad<br />
Karlshafen.<br />
Auf <strong>de</strong>r Strecke ist eine vielfältige Vogelwelt, vom Fischreiher<br />
über Greifvögel bis hin zum Seeadler zu beobachten.<br />
Man passiert die hübschen Fachwerkdörfer Bo<strong>de</strong>nfel<strong>de</strong>,<br />
Gieselwer<strong>de</strong>r, Lippoldsberg und Wahmbeck, die alle zur<br />
gemütlichen Rast einla<strong>de</strong>n.<br />
Am zweiten Tag geht es von Bad Karlshafen nach Höxter<br />
vorbei an <strong>de</strong>n Felspartien <strong>de</strong>r „Hannoverschen Klippen“,<br />
<strong>de</strong>r Stadt Beverungen und gemütlichen Dörfern. Direkt am<br />
Ufer bieten Cafés und alte Fährhäuser sehr gute Einkehrmöglichkeiten.<br />
Die Tour en<strong>de</strong>t am Anleger o<strong>de</strong>r an <strong>de</strong>r<br />
Brücke <strong>de</strong>r Stadt Höxter. Ein Besuch dieser alten Fachwerkstadt<br />
ist sehr lohnenswert, bevor man nach Bad Karlshafen<br />
per Zug o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>m Transportservice <strong>de</strong>r Kanuvermietung<br />
zurückfährt.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
Sababurg – die Sababurg wur<strong>de</strong> 1334 erbaut,<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s 19 Jh. erhob <strong>de</strong>r Volksmund sie zum<br />
Grimmschen Dornröschenschloss,<br />
Tel: 05671 808-0<br />
Oberweser-Oe<strong>de</strong>lsheim – Heimat <strong>de</strong>s<br />
Gestiefelten Katers, Tel: 05572 937314<br />
Wahlsburg – Klosterkirche Lippoldsberg;<br />
➌<br />
eine <strong>de</strong>r be<strong>de</strong>utendsten romantischen<br />
Bauten <strong>de</strong>s 12 Jh., Tel: 05572 334<br />
Bad Karlshafen – die „weiße Barockstadt im<br />
Grünen“, beson<strong>de</strong>rs sehenswert: Gradierwerk,<br />
Tel: 05672 9999-24 und Deutsches<br />
Hugenottenmuseum, Tel: 05672 1410<br />
An- und Abfahrt<br />
A7, AS He<strong>de</strong>mün<strong>de</strong>n, B80 bis Bad Karlshafen, Campingplatz<br />
mit gutem Parkplatz, bzw. Bahnhof Bad Karlshafen,<br />
Bus bis Oe<strong>de</strong>lsheim, 5 Min. zur Einsetzstelle, Rückweg:<br />
Bahnhof Höxter 5 Min., DB nach Bad Karlshafen stündlich<br />
o<strong>de</strong>r kompletter Transfer durch Kanuvermieter.<br />
Einsetzstellen<br />
Hann. Mün<strong>de</strong>n, Oe<strong>de</strong>lsheim, Gieselwer<strong>de</strong>r,<br />
Bad Karlshafen, Höxter<br />
Infos<br />
Weserbergland Tourismus e.V.<br />
Deisterallee 1 · 31785 Hameln,<br />
Tel: +49 5151 93000 · weserbergland-tourismus@t-online.<strong>de</strong><br />
Kanu Schumacher<br />
Wethener Str. 83 · 34414 Warburg<br />
kanu-schumacher@t-online.<strong>de</strong> · www.weser-kanu.<strong>de</strong><br />
Pauschale<br />
„Floßabenteuer auf <strong>de</strong>r Weser“ siehe Seite 33<br />
➍<br />
Höxter – Freilichtaufführung <strong>de</strong>s Hänselund-Gretel-Märchenspiels,<br />
je<strong>de</strong>n 1. Samstag<br />
von Mai–Sept. um 15 Uhr, Tel: 05271 19433<br />
Schloss Corvey – Tel: 05271 694400<br />
Schifffahrt auf <strong>de</strong>r Weser – gemütlich auf<br />
<strong>de</strong>r Weser schippern und die Landschaft<br />
vorbeiziehen lassen, Tel: 05151 939999<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
■ Strömung: 5–7 km/h<br />
■ Pegelstand: 0,8–2,5 m je<br />
nach Wetterlage<br />
■ Berufsschifffahrt: nur Ausflugsdampfer,<br />
Motorboote,<br />
geringe Frequenz, geringe<br />
Gefahr<br />
■ keine Hin<strong>de</strong>rnisse zwischen<br />
Hann. Mün<strong>de</strong>n und Hameln<br />
■ Verlängerung möglich, dann<br />
bereits ab Hann. Mün<strong>de</strong>n als<br />
3-Tagestour<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Restaurant<br />
Bootsverleih Bahnhof<br />
Einsetzstelle<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
25
Harz | Oker<br />
Tourensteckbrief<br />
■ Schwierigkeitsgrad: leicht bis<br />
mittelschwer (Wan<strong>de</strong>rung<br />
über die Kästeklippe)<br />
■ Berufsschifffahrt auf <strong>de</strong>r<br />
Okertalsperre<br />
26<br />
Startpunkt <strong>de</strong>r Route<br />
Zeltplatz Picknickplatz<br />
Bootsverleih Restaurant<br />
Einsatzstelle Bahnhof<br />
Highlight am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Route<br />
21<br />
Kanu-(Wan<strong>de</strong>r-)tour 21 | Länge 2 km (Wildwasserstrecke)<br />
bis 14 km (Wan<strong>de</strong>rung) | Dauer 2–4 Stun<strong>de</strong>n<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
Wan<strong>de</strong>rung durch das<br />
wildromantische Okertal<br />
Vom Waldhaus Oker beginnt eine Wan<strong>de</strong>rung auf<br />
schmalen Pfa<strong>de</strong>n entlang <strong>de</strong>s Flusses durch das wildromantische<br />
Okertal bis Romkerhalle – <strong>de</strong>m „kleinsten<br />
Königreich <strong>de</strong>r Welt“.<br />
Imposante Felsformationen säumen <strong>de</strong>n Weg und<br />
teilweise wird <strong>de</strong>r Pfad abenteuerlich schmal.<br />
Zeitweise verwan<strong>de</strong>lt sich die Oker zu einem reißen<strong>de</strong>n<br />
Fluss und lockt zahlreiche Kanuten an, die sich hier für<br />
Wettkämpfe im Wildwasserslalom fit machen.<br />
Der Weg ist das ganze Jahr über zu begehen, doch die<br />
schönste Zeit ist im Frühjahr o<strong>de</strong>r Herbst.<br />
Hier kann man die Laubwäl<strong>de</strong>r in ihrer ganzen Farbenpracht<br />
erleben. Für <strong>de</strong>n Rückweg bietet sich auch ein Aufstieg<br />
zur Kästeklippe mit Waldgaststätte an, von wo aus<br />
man seine Blicke weit über das Okertal schweifen lassen<br />
kann.<br />
Highlights am Ran<strong>de</strong><br />
UNESCO – Welterbestadt Goslar mit<br />
Weltkulturerbe Rammelsberg und Altstadt als<br />
Ausgangsort für die Wan<strong>de</strong>rungen ins Okertal<br />
Fahrt mit <strong>de</strong>r Okerseeschifffahrt – (Ausflugsdampfer<br />
mit Bewirtung) auf <strong>de</strong>r Okertalsperre<br />
Sole-Therme in Bad Harzburg<br />
➍<br />
➎<br />
➏<br />
Deutschlands ältester erhaltener Bahnhof –<br />
in Vienenburg<br />
Fahrt mit <strong>de</strong>r Wurmberg-Seilbahn – in<br />
Braunlage<br />
Fahrt mit <strong>de</strong>r Sommerro<strong>de</strong>lbahn – am<br />
Matthias-Schmidt-Berg in St. Andreasberg<br />
An- und Abfahrt<br />
Die Wan<strong>de</strong>rung durch das Okertal beginnt am Ortsausgang<br />
<strong>de</strong>s Goslarer Stadtteils Oker am Waldhaus. Ein Stadtbus<br />
fährt ab Bahnhof Goslar o<strong>de</strong>r Oker regelmäßig die entsprechen<strong>de</strong><br />
Haltestelle an. Von Bad Harzburg aus fährt auch<br />
ein Bus zur Kästeklippe, von wo aus die Wan<strong>de</strong>rung gestartet<br />
wer<strong>de</strong>n kann. Parkplätze fin<strong>de</strong>t man am Schützenplatz<br />
Oker o<strong>de</strong>r am Waldhaus.<br />
Einsetzstelle<br />
Für Kanuten Start in Romkerhalle, Parkplätze sind vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Infos<br />
Tourist-Information Schulenberg · Tel: 05329 848<br />
tis@harztourismus.com · www.harztourismus.com<br />
Goslar marketing GmbH, Tel: 05321 78060<br />
marketing@goslar.<strong>de</strong> · www.goslar.<strong>de</strong><br />
Wasserablaufzeiten: Mo–Do 07.00–12.00 Uhr,<br />
Fr–So 08.30–13.00 Uhr, Tel: 05329 69820<br />
➐<br />
➑<br />
Weitere Infos unter<br />
Eissporthalle – in Altenau<br />
Fahrt mit <strong>de</strong>m neuen Ro<strong>de</strong>llift – am Torfhaus
¤<br />
¤<br />
¤<br />
¤ ¤
Pauschalen<br />
Vom Harz<br />
bis ans Meer…<br />
Lassen Sie sich von unseren Pauschalangeboten<br />
treiben! Wozu in die Ferne schweifen?<br />
Das Gute liegt oft so nah. Auf <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n<br />
Seiten zeigen wir Ihnen die unterschiedlichsten<br />
Pauschalangebote mit <strong>de</strong>ren Hilfe Sie ganz<br />
einfach unser WasserReich Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
erkun<strong>de</strong>n, erwan<strong>de</strong>rn und erpad<strong>de</strong>ln können.<br />
Erfahrene Spezialisten sowie einzelne Regionen<br />
präsentieren Ihnen ihre besten Touren zu<br />
Neugierig gewor<strong>de</strong>n? Mehr Informationen zu <strong>de</strong>n Angeboten erfahren<br />
Sie auch im Internet unter www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
attraktiven Preisen. Im Leda-Jümme-Gebiet zum<br />
Beispiel wird Ihnen eine kombinierte Pad<strong>de</strong>lund<br />
Pedaltour angeboten, um so die<br />
faszinieren<strong>de</strong> Fehnlandschaft in vollen Zügen<br />
genießen zu können. O<strong>de</strong>r Sie erforschen auf<br />
<strong>de</strong>r Hase das Emsland und das Osnabrücker<br />
Land, begegnen im Elbtalaue-Wendland seltenen<br />
Seeadlern o<strong>de</strong>r unternehmen gemeinsam<br />
mit Ihren Freun<strong>de</strong>n eine Floßtour auf <strong>de</strong>r Weser.<br />
Egal ob Oste, Örtze o<strong>de</strong>r Aller – eines ist sicher:<br />
Auf unseren Flüssen und Auen ist die Welt<br />
noch in Ordung und Sie wer<strong>de</strong>n eine<br />
unbeschwerte Zeit erleben. Die Möglichkeiten<br />
sind grenzenlos. Lassen Sie sich treiben und<br />
genießen Sie ein Stück Natur pur.<br />
@<br />
in fo<br />
Leda Jümme | Ostfriesland<br />
April bis Oktober | 3 Tage (Fr, Sa, So) | Route S. 6<br />
Ostfriesland-<br />
Trekking-Tour<br />
Genießen Sie die reizvolle Landschaft, per Kanu und<br />
Rad. Lernen Sie Ostfrieslands Flüsse- und Kanäle aus<br />
einer an<strong>de</strong>ren Perspektive kennen. Ein Vergnügen für<br />
alle, die sich etwas Beson<strong>de</strong>res gönnen. Fr: Eigene<br />
Anreise zur P & P Station. Mit <strong>de</strong>n Mieträ<strong>de</strong>rn haben<br />
Sie die Gelegenheit auf kleinen Rundkursen <strong>de</strong>n Ort<br />
kennen zu lernen. Übernachtung in <strong>de</strong>r Trekkinghütte.<br />
Sa: Heute können Sie die Fehnlandschaft in vollen<br />
Zügen genießen. Start einer Kanutour je nach Ti<strong>de</strong> zur<br />
nächsten P & P Station (ca. 3-5 Std.). Anschließend<br />
Grillen am Lagerfeuer. Übernachtung in <strong>de</strong>r Trekkinghütte.<br />
So: Mit einer Kanu- o<strong>de</strong>r einer Radtour geht es<br />
zurück zur Ausgangsstation.<br />
Leistungen<br />
■ 2x Übernachtung in Trekkinghütte (Schlafsack und<br />
Unterlage mitbringen)<br />
■ 2x Frühstück mit Lunchpaket<br />
■ 1x Grillen am Lagerfeuer<br />
■ 2x Kanutouren mit Gepäcktransport, 2x Radtouren<br />
■ Schwimmwesten und wasserdichte Behälter<br />
gültig vom 15. April bis 15 Oktober 2004, Kin<strong>de</strong>rermäßigung auf<br />
Anfrage<br />
pro Person ab € 76,–<br />
Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“<br />
Friesenstraße 34/36 · 26789 Leer<br />
Tel. +49 491 91969630 · Fax +49 491 2860<br />
Service-Hotline +49 180 5 066643*<br />
info@pad<strong>de</strong>l-und-pedal.<strong>de</strong> · www.pad<strong>de</strong>l-und-pedal.<strong>de</strong>
Barßeler Tief | Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland<br />
Leistungen<br />
■ 2 Wikingerkurzweyl Ü im DZ inkl. Frühstücksbüffet<br />
im Urstromtal<br />
■ eintägige Outdoor Trophy Tour "Pad<strong>de</strong>l & Pedal" (Rad & Kanu inkl.)<br />
■ Eintritt Der Drachen in das Mythos Moor- und Fehnmuseum<br />
■ Moorbahnfahrt Aloha – Polynesische inkl. fachkundiger Outrigger Erläuterungen<br />
■ Flussfahrt Auf <strong>de</strong>n Spuren mit <strong>de</strong>r <strong>de</strong>r MS Flößer SPITZHÖRN und Postkutscher<br />
inkl. Kaffee und<br />
■ Kuchen Culture und Kanu<br />
ab 2 Personen<br />
ab 10 Personen<br />
ab 2 Pesonen | Route S. 7<br />
Pad<strong>de</strong>l, Pedal und Moor<br />
im Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland<br />
Unternehmen Sie zuerst eine eintägige Tour: Die etwa<br />
dreistündige Kanufahrt beginnt an einer Pad<strong>de</strong>l- und<br />
Pedalstation. Dort angekommen geht es mit <strong>de</strong>m<br />
Fahrrad zum Ausgangsort zurück. Die Tour ist beliebig<br />
erweiterbar. Auf Wunsch organisieren wir einen gemütlichen<br />
Abend o<strong>de</strong>r sorgen für ein Picknick. Erfahren<br />
Sie an <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren bei<strong>de</strong>n Tagen die weite Moorlandschaft<br />
bei <strong>de</strong>r Fahrt mit einer Torflore und besuchen<br />
Sie das Moor- und Fehnmuseum Elisabethfehn. Bei<br />
einer romantischen Flussfahrt auf <strong>de</strong>r MS SPITZHÖRN<br />
können Sie die Landschaft ohne <strong>de</strong>n Einsatz Ihrer<br />
Muskelkraft genießen.<br />
Verbund Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland e.V.<br />
Ol<strong>de</strong>nburger Straße 246 · 49377 Vechta<br />
Tel. +49 4441 9565-0 · Fax +49 4441 9565-15<br />
info@mein-om.<strong>de</strong><br />
pro Person ab € 36,–<br />
pro Person ab € 99,–<br />
Oste | Land zwischen Elbe und Weser<br />
Februar 2004 bis Mai 2005 | 2 Tage | Route S. 10<br />
Kanuwochenen<strong>de</strong> an <strong>de</strong>r<br />
Oste<br />
Verbringen Sie ein herrliches Kanuwochenen<strong>de</strong> auf <strong>de</strong>r<br />
Oste von April bis September. Die Anreise erfolgt am<br />
Samstagvormittag, per Bustransfer geht es zur Oste<br />
und die vierstündige Kanuwan<strong>de</strong>rung beginnt.<br />
Zwischendurch gibt es ein stärken<strong>de</strong>s Mittagessen. Um<br />
18Uhr en<strong>de</strong>t die Kanu-Tour am Oste-Hotel und ein gemütliches<br />
Aben<strong>de</strong>ssen run<strong>de</strong>t <strong>de</strong>n Tag ab. Nach einem<br />
reichhaltigen Frühstück können Sie zwischen einer<br />
Führung durch Bremervör<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r das Naturschutzzentrum<br />
wählen. Nach <strong>de</strong>m Mittagessen gibt es zum<br />
Abschied <strong>de</strong>n Schlürschluck.<br />
Leistungen<br />
■ Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />
■ Bustransfer<br />
■ vierstündige Kanuwan<strong>de</strong>rung<br />
■ 2 x Mittag-, 1x Aben<strong>de</strong>ssen<br />
■ Führung durch Bremervör<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r das Naturschutzzentrum<br />
pro Person<br />
Oste Hotel<br />
Neue Straße 125 · 27432 Bremervör<strong>de</strong><br />
Tel. +49 4761 8760 · Fax +49 4761 87666<br />
im DZ € 89,–<br />
im EZ € 94,–<br />
Luhe | Lüneburger Hei<strong>de</strong><br />
ganzjährig 2004 | Route S. 12<br />
Mit <strong>de</strong>m Fahrrad und<br />
Pauschalen<br />
Kanu auf Erlebnistour<br />
Erlebnis pur: eine kombinierte Rad- und Kanutour.<br />
Als Gaumenfreu<strong>de</strong>: ein rustikales Frühstück vorweg<br />
und ein frisch zubereitetes Grillessen am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
Kanutour. Ein Tag – schöner als Urlaub! Nach einem<br />
reichhaltigen Frühstück an <strong>de</strong>r Grillhütte Garstedt geht<br />
es auf die Rä<strong>de</strong>r. Über 15 km (ca. 2 Std.) führt Sie die<br />
ausgearbeitete Tour zum Kanustart in Luhmühlen.<br />
Durch <strong>de</strong>n Lobker Park vorbei am Gut Schne<strong>de</strong> pad<strong>de</strong>ln<br />
Sie in ca. 2,5 Std. zur Grillhütte zurück. Alles ist jetzt<br />
vorbereitet, damit Sie das umfangreiche Grillessen mit<br />
Salaten und vielen Saucen genießen können.<br />
Leistungen<br />
■ ein reichhaltiges Frühstück vor <strong>de</strong>r Radtour<br />
■ Anlieferung und Abholung <strong>de</strong>r Fahrrä<strong>de</strong>r<br />
■ Anlieferung und Abholung <strong>de</strong>r Boote<br />
■ für die Ersatzkleidung eine 45 l Tonne / Boot<br />
■ Schwimmweste (bei Kin<strong>de</strong>rn bitte Alter angeben)<br />
■ Grillessen mit Salaten und vielen Saucen<br />
min. Preisaufschlag bei Gruppen unter 20 Personen<br />
Min<strong>de</strong>stalter 3 Jahre<br />
pro Person ab € 45,–<br />
Fahrrad- und Kanuvermietung Dienemann<br />
Postfach 1750 · 21236 Buchholz/Nordhei<strong>de</strong><br />
Tel. +49 4181 8519 · Fax +49 4181 5115<br />
Kin<strong>de</strong>r bis 12 Jahre € 25,–<br />
29
Pauschalen<br />
Ilmenau | Lüneburger Hei<strong>de</strong><br />
30<br />
April bis Oktober 2004 | 4 Tage | Route S. 13<br />
Kanuwan<strong>de</strong>rn auf<br />
<strong>de</strong>r Ilmenau<br />
Mit respektabler Wassermenge und kräftiger Fließgeschwindigkeit<br />
zieht sich die Ilmenau durch die weite<br />
Auenlandschaft <strong>de</strong>r östlichen Lüneburger Hei<strong>de</strong>.<br />
Ent<strong>de</strong>cken Sie die vielgestaltigen Uferlandschaften, die<br />
weiten Talauen und die heimeligen Hei<strong>de</strong>dörfer aus<br />
<strong>de</strong>r Bootsperspektive. Gemeinsam mit einem Spezialisten<br />
bietet die Kurverwaltung Bad Bevensen zweitägige<br />
Kanutouren auf <strong>de</strong>r Ilmenau an, die sowohl für<br />
Anfänger als auch für geübte Kanuten geeignet sind.<br />
Und nach einem Tag auf <strong>de</strong>m Wasser können Sie im<br />
wohlig warmen Wasser <strong>de</strong>r Jod-Sole-Therme herrlich<br />
entspannen.<br />
Leistungen<br />
■ 3 Übernachtungen mit Halbpension<br />
■ 2 Tagestouren incl. Boot und Transfer<br />
■ 2 Lunchpakete<br />
■ 2 x Jod-Sole-Therme à 3 Std. Aufenthalt<br />
DZ 4-Sterne-Hotel<br />
EZ Zuschl. € 20<br />
DZ 3-Sterne-Haus<br />
EZ-Zuschl. € 10<br />
€ 309,–<br />
€ 279,–<br />
Kurverwaltung Bad Bevensen<br />
Dahlenburger Straße 1 · 29549 Bad Bevensen<br />
Tel. +49 5821 570 · Fax +49 5821 5766<br />
kurverwaltung@bad-bevensen.<strong>de</strong> · www.bad-bevensen.<strong>de</strong><br />
R. Schimmel<br />
Mittlere Elbe | Elbtaue-Wendland<br />
8 - 12 Pers. | September 2004 - April 2005 | 3 Tage | Route S. 14<br />
Im Jagdrevier<br />
<strong>de</strong>s Seeadlers<br />
Im Herbst beginnt eine <strong>de</strong>r spannendsten Jahreszeiten<br />
in <strong>de</strong>r Elbtalaue. An <strong>de</strong>r Elbe beginnt die Hochsaison–<br />
in <strong>de</strong>r Vogelwelt ist Geselligkeit angesagt. Tausen<strong>de</strong><br />
nordischer Gastvögel ziehen jetzt durch, die Luft ist<br />
vom Ruf <strong>de</strong>r Wildgänse erfüllt, <strong>de</strong>r Anblick großer Keilformationen<br />
von Kranichen ist beeindruckend. Lassen<br />
Sie sich unter fachkundiger Führung in das Revier von<br />
Seeadler und Biber entführen! Fr: Anreise, Lagerfeuer,<br />
Gegrilltes und “Impressionen aus <strong>de</strong>r Elbtalaue” zur<br />
Einführung. Sa: Mit Mannschaftskanus auf <strong>de</strong>r Elbe<br />
stromabwärts durch das Zug- und Rastvogelspektakel.<br />
Abends warmes Essen im Gasthaus. So: Kanutouren<br />
o<strong>de</strong>r Besuch <strong>de</strong>r Wendlandtherme Gartow.<br />
Leistungen<br />
■ 2 Übernachtungen mit HP<br />
■ geführte Kanutour auf <strong>de</strong>r Elbe (inkl. Transfer)<br />
■ Kanutour im 3er Kanadier (Einweisung) o<strong>de</strong>r<br />
Eintritt in die Wendlandtherme Gartow<br />
Gruppenpreise 8-20 Personen<br />
Landgasthaus und Pension Lin<strong>de</strong>nkrug<br />
29478 Höhbeck | OT Pevestorf<br />
Tel. +49 5846 1505 · Fax +49 5846 979175<br />
www.ruheun<strong>de</strong>rholung.<strong>de</strong><br />
pro Person ab € 119,–<br />
Aller | Südhei<strong>de</strong>/Region Celle<br />
ab 10 Personen | ganzjährig 2004 /2005 | Route S. 16<br />
Bootsgeschichten in <strong>de</strong>r<br />
Lüneburger Hei<strong>de</strong><br />
Auf <strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>r Flößer und Postkutscher heißt das<br />
Motto Ihres Tages! Per kanadischen Lastenkanus (Boote<br />
7- bis 11-sitzig, kippstabil und unsinkbar) geht’s für<br />
Gruppen ab 10 Personen beschaulich und ortskundig<br />
geführt, flussabwärts durch das Urstromtal <strong>de</strong>r<br />
Oberaller. Unterwegs „irgendwo am Fluss“ präpariert<br />
<strong>de</strong>r Marketen<strong>de</strong>r Ihnen ein rustikales Picknick. Sie<br />
genießen das Flößerdasein! Doch schon warten die<br />
Haflingerkutschen, um Ihnen aus <strong>de</strong>r Perspektive <strong>de</strong>r<br />
Postkutsche unsere Hei<strong>de</strong>landschaft zu zeigen!<br />
Die Zeit vergeht – doch die Erinnerung wird bleiben!<br />
Individuelle Absprachen zum Routenverlauf und zum<br />
Leistungsspektrum sind möglich.<br />
Leistungen<br />
■ Wikingerkurzweyl im Urstromtal<br />
■ Outdoor Trophy<br />
■ „Der Drachen Mythos“<br />
■ Aloha – Polynesische Outrigger<br />
■ „Auf <strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>r Flößer und Postkutscher“<br />
■ Culture und Kanu<br />
ab 10 Personen<br />
Ro<strong>de</strong>nwaldt und Partner<br />
Altenceller Weg · 29331 Lachendorf<br />
Tel. +49 5145 8338 · Fax +49 5145 8375<br />
info@ro<strong>de</strong>nwaldt.<strong>de</strong><br />
pro Person ab € 36,–
Aller | Südhei<strong>de</strong>/Region Celle<br />
Februar 2004 bis Mai 2005 | 2 Tage | Route S. 16<br />
Mit Pad<strong>de</strong>l und Pedal durch das<br />
Aller-Leine-Tal<br />
Ein Kurzurlaub im Tal <strong>de</strong>r verborgenen Naturschätze.<br />
Was gibt es Schöneres, als auf einem Fluss entlang zu<br />
gleiten und aktiv die Natur zu genießen?<br />
Diese kombinierte Pad<strong>de</strong>l- und Radtour bringt Ihnen<br />
die Schönheiten <strong>de</strong>s Aller-Leine-Tals näher. Wie wäre<br />
es mit einer “Radtour auf <strong>de</strong>m Wasser”? Das Shuttlebike<br />
(ein Fahrrad auf zwei Schwimmkörpern) macht es<br />
möglich!<br />
1. Tag: Anreise bis 10.00 Uhr, kombinierte Rad – und<br />
Pad<strong>de</strong>ltour mit Kaffeepause, anschl. Grillabend.<br />
2. Tag: zur freien Verfügung - wählen Sie aus unserem<br />
Baustein-Angebot. Verlängerung möglich.<br />
Leistungen<br />
■ Eine Übernachtung mit Frühstück<br />
■ 1 kombinierte Pad<strong>de</strong>l- u. Radtour<br />
■ incl. 1 x Boot- und Fahrradverleih<br />
■ 1 x Kaffeege<strong>de</strong>ck, 1 x Grillabend<br />
■ Transferleistungen<br />
■ Karten- und Infomaterial<br />
Zimmer mit Dusche und WC im Landgasthof. EZ-Zuschlag auf<br />
Anfrage<br />
Zweckverband Aller-Leine-Tal<br />
c/o Frem<strong>de</strong>nverkehrsverband Rethem (Aller)<br />
Tel. +49 5165 989888 · Fax +49 5165 989898<br />
rathaus@rethem.<strong>de</strong><br />
pro Person ab € 69,–<br />
Aller | Gifhorn<br />
15.03.04 – 31.10.04 | mind. 5 max. 10 Personen | Route S. 16<br />
Mit <strong>de</strong>m Kajak durch die<br />
Mühlenstadt Gifhorn<br />
Gifhorns Innenstadt ist eine kleine „Insel“. Vom Wasser<br />
aus erleben Sie eine Stadtführung <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren<br />
Art. Mit Kajak o<strong>de</strong>r Kanadier umrun<strong>de</strong>n Sie die Altstadt<br />
und erhalten interessante Einblicke in die Stadtgeschichte<br />
Gifhorns. Vom Ufer <strong>de</strong>s Mühlensees grüßen<br />
die ersten imposanten Exponate <strong>de</strong>s Internationalen<br />
Mühlen-Freilichtmuseums. Eine Führung im Gifhorner<br />
Wasserschloss run<strong>de</strong>t Ihren Aufenthalt auf und an <strong>de</strong>n<br />
Gewässern von Gifhorn ab.<br />
Leistungen<br />
■ Zwei Ü/F im DZ/DU/WC<br />
■ Stadtführung mit Kajak o<strong>de</strong>r Kanadier (ca 4 Std.)<br />
■ Eintritt in das Internationale Mühlen-<br />
Freilichtmuseum<br />
■ Führung im Wasserschloss<br />
pro Person<br />
Gifhorn Tourismus GmbH<br />
Marktplatz 1 · 38518 Gifhorn<br />
Tel. +49 05371 88175 · Fax +49 05371 88311<br />
tgg@stadt-gifhorn.<strong>de</strong> · www.gifhorn4u.<strong>de</strong><br />
Tourist € 91,–<br />
Standard € 101,–<br />
Komfort € 111,–<br />
Örtze | Südhei<strong>de</strong><br />
Eine Nacht<br />
am Fluss<br />
Pauschalen<br />
Mai bis September | 2 Tage | ab 8 Pers. | Route S. 17<br />
Steigen Sie ein...<br />
Kommen Sie mit uns auf eine Reise durch die Stille.<br />
Lernen Sie Ihre fünf Sinne wie<strong>de</strong>r zu gebrauchen.<br />
Lassen Sie sich treiben…<br />
Dunst steigt vom Fluss auf. Durch das dichte Blattwerk<br />
<strong>de</strong>r Eichen dringen die letzten Sonnenstrahlen und<br />
zerteilen <strong>de</strong>n Nebel in geheimnisvolle Schleier. Der<br />
Schwarzspecht hämmert im angrenzen<strong>de</strong>n Erlenbruch,<br />
<strong>de</strong>r Geruch <strong>de</strong>s Wal<strong>de</strong>s steigt in unsere Nasen und das<br />
leise Plätschern <strong>de</strong>s Flusses dringt in unser Ohr<br />
während wir fast lautlos an einem umgestürzten,<br />
knorrigen Wei<strong>de</strong>nstamm vorbeigleiten…<br />
Leistungen<br />
■ 1 Übern. im Stroh o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Pension mit Frühstück<br />
■ romantische Kanu-Fackeltour, Dauer (ca. 4 Stun<strong>de</strong>n)<br />
■ Outdoordinner <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren Art mit Prosecco<br />
■ Komplettbetreuung und Führung<br />
■ Transfer<br />
Gültig von April 2004 bis September 2005.Einzelzimmerzuschlag<br />
wird nicht berechnet. Kin<strong>de</strong>r bis 12 Jahre erhalten 50% Ermäßigung<br />
im Zimmer <strong>de</strong>r Eltern.<br />
Übernachtung im Heu p.P. € 63,–<br />
Übernachtung im Hotel p.P. € 79,–<br />
Tourismus Region Celle GmbH<br />
Markt 14-16 · 29221 Celle<br />
Tel. +49 5141 12337<br />
info@tourismus-region.<strong>de</strong> · www.region-celle.<strong>de</strong><br />
31
Pauschalen<br />
Vechte | Grafschaft Bentheim<br />
32<br />
Mai bis Oktober 2004 | Route S. 18<br />
Kanutouren auf <strong>de</strong>r<br />
Vechte<br />
Erleben Sie während einer Kanutour die Natur aus<br />
einer ganz an<strong>de</strong>ren Perspektive.<br />
Wie wäre es mit einer Fahrt von Nordhorn-Hestrup<br />
zum Vechtesee mit anschließen<strong>de</strong>m Grillen am Café<br />
Sansibar? Genießen Sie diese Kombination aus Natur,<br />
Sport und Spaß! Wir stellen Ihnen gerne ein individuelles<br />
Angebot (auch für mehrere Tage mit preisgünstigen<br />
Übernachtungsmöglichkeiten) zusammen.<br />
Leistungen<br />
■ Einweisung in die Pad<strong>de</strong>ltechnik<br />
■ ca. dreistündige Kanufahrt<br />
■ Schwimmwesten<br />
■ wasserdichte Packsäcke<br />
■ Grillen beim Café Sansibar am Vechtesee<br />
(Grillfleisch + Beilagen)<br />
Personen- o<strong>de</strong>r Fahrradtransfer gegen geringen Aufpreis<br />
Kin<strong>de</strong>r (bis 12 Jahre) € 19,–<br />
Erwachsene<br />
VVV-Stadtmarketing Nordhorn e.V.<br />
Tel. +49 5921 8039-0 · Fax +49 5921 8039-39<br />
info@vvv-nordhorn.<strong>de</strong><br />
€ 20,50<br />
Ems | Emsland<br />
Januar bis Dezember 2004 | 3 Tage | Route S. 19<br />
Boot & Bike im<br />
Emsland<br />
Kanufahren auf <strong>de</strong>r Ems und zwischendurch Umsteigen<br />
aufs Rad. So lässt sich die Vielfalt <strong>de</strong>r Ems-Landschaft<br />
beson<strong>de</strong>rs gut erleben. Die Kanutour eröffnet<br />
stille Refugien zum Abschalten und Träumen. Über<br />
goldglänzen<strong>de</strong>m Korn winken die Kirchtürme, Pfer<strong>de</strong><br />
grasen am Ufer, im Schilfgürtel nisten seltene Vogelarten.<br />
Mit <strong>de</strong>m Rad geht es dann auf kulturelle und<br />
kulinarische Ent<strong>de</strong>ckungstour in die lebhaften<br />
Städtchen mit ihrer reichen Geschichte. Transport von<br />
Rä<strong>de</strong>rn und Booten? Einweisung ins Kanufahren? Wir<br />
bieten <strong>de</strong>n Rundumservice!<br />
Leistungen<br />
■ Kanutour mit theoretischer Pad<strong>de</strong>leinweisung<br />
■ Leihfahrrad für <strong>de</strong>n gesamten Aufenthalt<br />
■ 2 Übernachtungen/Frühstück<br />
■ 1 Wasserwan<strong>de</strong>rkarte und 1 Reisehandbuch/Zimmer<br />
■ Halbpension und Einzelzimmer gegen Aufpreis<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer in guten Mittelklassehotels.<br />
Gegen Aufpreis bieten wir Übernachtungsmöglichkeiten bis zum<br />
4-Sterne-Hotel. Fragen Sie nach unserer Kin<strong>de</strong>rermäßigung.<br />
ab € 119,–<br />
Emsland Touristik<br />
Tel. +49 5931 442266 · Fax +49 5931 443644<br />
info@emsland-touristik.<strong>de</strong> · www.emsland.com<br />
Hase | Osnabrücker Land<br />
mind. 10, max. 19 Personen | ganzjährig 2004 | 3 Tage | Route S. 20<br />
Kanu-Spaß im<br />
Osnabrücker Land<br />
Mitten durch das Osnabrücker Land schlängelt sich<br />
die Hase, ein reizvoller Wiesenfluß mit einigen kleinen<br />
Schwällen.<br />
Unter kundiger Führung befahren Sie <strong>de</strong>n idyllischen<br />
Abschnitt zwischen Osnabrück und Bramsche. Am En<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r Tour picknicken wir gemeinsam, fachsimpeln und<br />
lassen das Erlebte Revue passieren. Ihre Unterkunft,<br />
das Parkhotel in Osnabrück, ist i<strong>de</strong>aler Standort für<br />
Spaziergänge o<strong>de</strong>r Sightseeing in <strong>de</strong>r sehenswerten<br />
Frie<strong>de</strong>nsstadt.<br />
Leistungen<br />
■ 2 x Ü/HP im 3-Sterne-Hotel<br />
■ Einführung in Pad<strong>de</strong>ltechnik + Begleitung<br />
■ Boote und Ausrüstung<br />
■ rustikales Picknick<br />
■ Altstadtführung in Osnabrück<br />
■ Transfer zur Kanustation<br />
EZ-Zuschlag 45 €<br />
pro Person im DZ<br />
€ 219,–<br />
Tourismusverband Osnabrücker Land/Natours Reisen GmbH<br />
Tel. +49 541 9511195 · Fax +49 541 9511120<br />
tv@osnabruecker-land.<strong>de</strong>
Hase | Erholungsgebiet Hasetal<br />
Januar bis Dezember 2004 | 3 Tage | Route S. 21<br />
Kanu-Spaß im<br />
Hasetal<br />
Genießen Sie während dieser dreitägigen Kanutour<br />
die wun<strong>de</strong>rschöne und facettenreiche Flusslandschaft<br />
<strong>de</strong>s Hasetals!<br />
1. Tag: eigene Anreise nach Bersenbrück. Übergabe <strong>de</strong>r<br />
Boote und eines Lunchpakets. Kanutour nach Löningen<br />
(ca. 35 km). Aben<strong>de</strong>ssen, Ü/F in einem Hotel im Zentrum<br />
von Löningen.<br />
2. Tag: Kanutour nach Haselünne (ca. 30 km). Versorgung<br />
mit Lunchpaketen. Aben<strong>de</strong>ssen, Ü/F in einem Hotel im<br />
Erholungsgebiet Haselünner See.<br />
3. Tag: Kanutour nach Meppen. Versorgung mit<br />
Lunchpaketen. Rücktransfer nach Bersenbrück möglich.<br />
Gepäckservice!<br />
Leistungen<br />
■ Wikingerkurzweyl 2 x Ü/F in guten Mittelklassehotels<br />
im Urstromtal<br />
■ 2 Outdoor x Aben<strong>de</strong>ssen Trophy<br />
■ Boote Der Drachen für 3 Tage Mythos<br />
■ 3 Aloha xLunchpaket – Polynesische Outrigger<br />
■ 3 Auf x Gepäcktransfer<br />
<strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>r Flößer und Postkutscher<br />
■ Culture und Kanu<br />
ab Extras: 10 Personen Einzelzimmerzuschlag: 30 € Rücktransfer: 15 €<br />
Zweckverband Erholungsgebiet Hasetal<br />
Tel. +49 5432 559559 · Fax +49 5432 599598<br />
zeh@hasetal.<strong>de</strong><br />
pro Person ab € 36,–<br />
ab € 179,–<br />
Leine/Aller | Neustädter Land/Aller-Leine-Tal<br />
mind. 8 Pers. | bis Oktober 2005 | 3 Tage | Route S. 16<br />
2-Flüsse<br />
Pad<strong>de</strong>ltour<br />
Erleben Sie das Neustädter Land und das Aller-Leine-<br />
Tal aus einer an<strong>de</strong>ren Perspektive und erkun<strong>de</strong>n Sie<br />
die reizvolle Flusslandschaft von Leine und Aller mit<br />
<strong>de</strong>m Pad<strong>de</strong>lboot. Übernachtet wird zünftig im Heu<br />
o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren urigen Unterkünften. Abends haben Sie<br />
die Möglichkeit zu grillen und am Lagerfeuer <strong>de</strong>n Tag<br />
ausklingen zu lassen. Vor <strong>de</strong>r Pad<strong>de</strong>ltour könnten Sie<br />
das Steinhu<strong>de</strong>r Meer (größter Binnensee Nie<strong>de</strong>rsachsens)<br />
besuchen. Die Tour beginnt in Neustadt am<br />
Rübenberge und führt über Schwarmstedt bis<br />
Ho<strong>de</strong>nhagen. Eine Verlängerung Ihrer Tour ist natürlich<br />
möglich.<br />
Leistungen<br />
■ kompl. Bootsausrüstung für 3 Tage<br />
■ 2x Übernachtung mit Frühstück<br />
■ gründl. Einweisung und Infomaterial<br />
■ Gepäcktransport<br />
■ Rücktransport <strong>de</strong>r Autofahrer<br />
Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl 8 Personen<br />
Zweckverband Aller-Leine-Tal<br />
Tel. +49 5071 912558 o<strong>de</strong>r 8688<br />
Fax +49 5071 912557<br />
zweckverband@aller-leine-tal.<strong>de</strong><br />
pro Person € 89,–<br />
Tourist-Info Neustädter Land<br />
Tel. +49 5036 92121<br />
Fax +49 5036 92123<br />
www.neustaedter-land.<strong>de</strong><br />
Weser | Weserbergland<br />
8-12 Personen | 7 Nächte | Route S. 25<br />
Floßabenteuer auf <strong>de</strong>r<br />
Weser<br />
Uslarer Land e.V.<br />
Mühlentor 1 · 37170 Uslar<br />
Tel. +49 5571 92240 · Fax +49 5571 922422<br />
touristikuslar@aol.com · www.uslarer-land.<strong>de</strong><br />
Pauschalen<br />
Zwischen Hann. Mün<strong>de</strong>n und Bo<strong>de</strong>nwer<strong>de</strong>r bietet die<br />
Weser ein wahres Eldorado für Floßfahrten. We<strong>de</strong>r<br />
Schleusen noch Wehre stören das ruhige Dahingleiten<br />
auf <strong>de</strong>m Wasser. Bevor es aber losgeht, baut je<strong>de</strong> Gruppe<br />
ihr Floß selber zusammen, ein ganz beson<strong>de</strong>res Erlebnis.<br />
Die Tour startet in Hann. Mün<strong>de</strong>n (OT Hemeln) und<br />
führt über 100 Flusskilometer bis zur Münchhausenstadt<br />
Bo<strong>de</strong>nwer<strong>de</strong>r. Dort wird das Floß wie<strong>de</strong>r eigenhändig<br />
zerlegt und verla<strong>de</strong>n. Die Übernachtungen<br />
fin<strong>de</strong>n in eigenen Zelten auf Campingplätzen an <strong>de</strong>r<br />
Weser statt. Eine Abenteuerfloßfahrt dauert je nach<br />
Strömung 8 – 12 Tage.<br />
Leistungen<br />
■ Floß und Zubehör<br />
■ Floßtransport<br />
■ Campingplatzgebühren<br />
■ Einweisung<br />
Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl 8–12 Personen<br />
(bei 12 Personen = 1 Freiplatz)<br />
pro Person ab € 105,–<br />
33
Segeln<br />
34<br />
So richtig in <strong>de</strong>n<br />
Wind hängen<br />
Egal, ob Eissegeln im Winter, Strandsegeln im Sommer o<strong>de</strong>r klassisches<br />
Segeln auf <strong>de</strong>m Meer. Bei uns gibt es viele Möglichkeiten, sich<br />
mal so richtig in <strong>de</strong>n Wind zu hängen. Hervorragend eignen sich<br />
natürlich die Nordseeküste und die Ostfriesischen Inseln, aber auch<br />
im Binnenland ist dies möglich: am Steinhu<strong>de</strong>r Meer, am Zwischenahner<br />
Meer, am Dümmer See und sogar auf <strong>de</strong>n vielen Stauseen im Harz.<br />
Ein wahres Segler-Eldorado<br />
Das Steinhu<strong>de</strong>r Meer ist <strong>de</strong>r größte See Nie<strong>de</strong>rsachsens und breitet<br />
sich mit einer Fläche von 32 Quadratkilometern im Herzen <strong>de</strong>s Naturparks<br />
Steinhu<strong>de</strong>r Meer aus. Im Winter können Sie hier Eissegeln und<br />
im Sommer fin<strong>de</strong>n in je<strong>de</strong>r Saison nationale und internationale Regatten<br />
statt.<br />
Strandsegeln<br />
Im Unterschied zum klassischen Segeln auf <strong>de</strong>m Wasser ist das<br />
Segeln am Wasser rasanter und verlangt <strong>de</strong>m Fahrer wesentlich mehr<br />
Reaktionsvermögen ab. Die pausenlose Än<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Wind- und Bo<strong>de</strong>nverhältnisse<br />
wirkt sich extrem aus. Daher wird dieses Vergnügen<br />
auch „die Formel 1 auf Sand“ genannt.<br />
°Be°son<strong>de</strong>res<br />
Hier geht <strong>de</strong>r Postbote<br />
segeln – seit etwa 25 Jahren<br />
haben nicht nur Segler, son<strong>de</strong>rn<br />
auch Ausflügler die Möglichkeit,<br />
ihre Postsendungen in die<br />
Postboje auf <strong>de</strong>r Nordseite <strong>de</strong>s<br />
Steinhu<strong>de</strong>r Meeres einzuwerfen.<br />
Der Clou: ein eigener Poststempel.<br />
Weitere Infos unter
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> Surfen<br />
Entspannung zwischen<br />
Wind und Wellen…<br />
Hoch, höher, am höchsten. Ob Nordseewelle o<strong>de</strong>r Binnensee – von<br />
unseren Meeren und Gewässern sind sie nicht mehr wegzu<strong>de</strong>nken:<br />
die Windsurfer. Sie fliegen über Wellen, springen in die Höhe und<br />
drehen sich um ihre eigene Achse. Das Leben mit Sonne, Strand, Wind<br />
und Meer fin<strong>de</strong>t immer mehr Anhänger. Nach Herzenslust und Können<br />
heben sie im wahrsten Sinne <strong>de</strong>s Wortes vom Alltag ab.<br />
Wenn Sie Anfänger sind, dann eignen sich hervorragend unsere<br />
Binnenseen. Neben <strong>de</strong>r Nordsee, <strong>de</strong>m Steinhu<strong>de</strong>r Meer, lädt auch <strong>de</strong>r<br />
zweitgrößte See Nie<strong>de</strong>rsachsens zum Surfen ein, <strong>de</strong>nn <strong>de</strong>r Dümmer<br />
ist nur 1,50–1,70 m tief. Die echten Profis messen sich alljährlich zu<br />
Pfingsten auf Nor<strong>de</strong>rney beim Deutschen Windsurf-Cup.<br />
Die besten Segel- & Surf-Reviere in Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
■ Alfsee<br />
■ Bremerhaven/Cuxhaven/Wilhelmshaven<br />
■ Dollart<br />
■ Dümmer See<br />
■ Geeste/Lingen<br />
■ Großes Meer<br />
■ Hooksiel<br />
■ Innerste Talsperre<br />
■ Ja<strong>de</strong>/Ja<strong>de</strong>busen<br />
■ Salzgittersee<br />
■ Steinhu<strong>de</strong>r Meer<br />
■ Tankumsee<br />
■ Unterelbe-Wattenmeer<br />
■ Zwischenahner Meer<br />
Mehr zu <strong>de</strong>n besten Revieren in Nie<strong>de</strong>rsachsen fin<strong>de</strong>n Sie unter<br />
www.segel.<strong>de</strong>/reviere/<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>/main.html<br />
www.surfspot.<strong>de</strong>/surfspots/<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>/<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.html<br />
@<br />
in fo<br />
35
Wasserski & Wakeboar<strong>de</strong>n<br />
36<br />
Rasant übers kühle Nass –<br />
mo<strong>de</strong>rne Artisten<br />
Hierzulan<strong>de</strong> wird nicht nur Wasserski, son<strong>de</strong>rn auch Wakeboar<strong>de</strong>n<br />
groß geschrieben. Wakeboar<strong>de</strong>n? Das ist eine Mischung aus Wellenreiten,<br />
Snowboar<strong>de</strong>n und Wasserski. Also die i<strong>de</strong>ale Sommeralternative<br />
für Snowboar<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r Windsurfer ohne Wind. Als Kick für alle geht es<br />
hier höher, schneller und weiter.<br />
Wie funktioniert’s?<br />
Genauer gesagt wird man mittels einer Seilanlage übers Wasser<br />
gezogen. Ein Riesenspaß, <strong>de</strong>r bei niedrigen Geschwindigkeiten auch<br />
für Anfänger geeignet ist. Ziel ist es, mit <strong>de</strong>m Brett die Wake (Welle)<br />
als Sprungschanze zu nutzen. Diese akrobatischen und faszinieren<strong>de</strong>n<br />
Luftsprünge la<strong>de</strong>n nicht nur zum Staunen, son<strong>de</strong>rn auch<br />
zum Nachahmen ein. Vorausgesetzt Sie sind nicht wasserscheu<br />
und bringen ein wenig Gleichgewichtssinn mit.<br />
Mehr zum Thema Wasserski und Wakeboar<strong>de</strong>n fin<strong>de</strong>n Sie<br />
unter www.wasserski.<strong>de</strong><br />
@<br />
in fo<br />
°Wissens°wertes<br />
Wasserski-Seilbahnen in<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen:<br />
■ Alfsee<br />
■ Dankern<br />
■ Hee<strong>de</strong><br />
■ Hooksiel<br />
■ Kalletal<br />
■ Neuhaus/Nordsee<br />
Weitere Infos unter
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> Kite-Surfen<br />
Durch die Lüfte schweben –<br />
<strong>de</strong>r ultimative Kick<br />
Kite-Surfen liegt voll im Trend. Spüren Sie die Faszination <strong>de</strong>r Elemente Wasser<br />
und Luft. Statt eines Segels wird die Kraft eines Drachens genutzt, um im wahrsten<br />
Sinne <strong>de</strong>s Wortes einmal or<strong>de</strong>ntlich abzuheben. Durch bestimmte Lenkmanöver<br />
kann die Zugkraft <strong>de</strong>s Drachens um das Zehnfache erhöht wer<strong>de</strong>n. Dabei schießen<br />
die Surfer über 10 m hoch in die Luft und legen locker bis zu 60 m zurück. Auf<br />
Juist und <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Nordseeinseln, in Hooksiel bei Wilhelmshaven o<strong>de</strong>r auch<br />
am Steinhu<strong>de</strong>r Meer gibt es speziell für Kite-Surfer abgesteckte Strandbereiche.<br />
Bei gutem Wind wer<strong>de</strong>n Sie ganz bestimmt welchen begegnen.<br />
Mitten in Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
Alles an<strong>de</strong>re als vom Win<strong>de</strong> verweht – liegt am Steinhu<strong>de</strong>r Meer<br />
eines <strong>de</strong>r bestfrequentierten Süßwasserspots in Deutschland.<br />
Hier fin<strong>de</strong>t man wirklich i<strong>de</strong>ale Bedingungen, um das Kiten, Surfen<br />
o<strong>de</strong>r Katamaran-Segeln zu lernen: ein großes stehtiefes Revier<br />
und mit <strong>de</strong>m Surfer´s Paradise die einzige anerkannte VDWS-<br />
Wassersportstation in <strong>de</strong>r näheren Umgebung.<br />
Mehr zum Thema Kite-Surfen fin<strong>de</strong>n Sie unter<br />
www.kitesurfen.<strong>de</strong><br />
37
Ba<strong>de</strong>möglichkeiten<br />
38<br />
Von Natur<br />
aus schön…<br />
Im Ortsteil Lauenstein <strong>de</strong>s Fleckens Salzhemmendorf, Landkreis<br />
Hameln-Pyrmont, wur<strong>de</strong> ein bestehen<strong>de</strong>s Sportbad in eine Freizeitanlage<br />
umgestaltet. Mittelpunkt dieser Anlage ist ein neu entstan<strong>de</strong>nes<br />
Naturerlebnisbad. Das Freibad Lauenstein ist das erste in Nie<strong>de</strong>rsachsen,<br />
das in ein Naturerlebnisbad umgewan<strong>de</strong>lt wur<strong>de</strong>, und war Musterbad<br />
für weitere Bä<strong>de</strong>r in nahezu allen Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>rn. Das Bad<br />
wird vollständig ohne Chemikalien, d.h. auch ohne Chlor betrieben.<br />
Daher ist es ein echtes Ba<strong>de</strong>-Erlebnis <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren Art und ein<br />
großer Anziehungspunkt für die ganze Familie.<br />
Weitere Informationen zum Naturerlebnisbad Lauenstein fin<strong>de</strong>n Sie<br />
unter www.naturerlebnisbad-lauenstein.<strong>de</strong><br />
°Info°rmatives<br />
@<br />
in fo<br />
Weitere Seen in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Regionen:<br />
Doktorsee (Weserbergland),<br />
Duinger Seen (Weserbergland),<br />
Ferienpark Wilsumer Berge<br />
(Grafschaft Bentheim), Dankern<br />
See bei Schloss Dankern/Haren<br />
(Ems), Fümmelsee/Wolfenbüttel<br />
(Braunschweiger Land)<br />
Weitere Infos unter
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Riesenba<strong>de</strong>spaß für<br />
Beson<strong>de</strong>rs empfehlenswert:<br />
Groß und Klein<br />
Tauchen Sie ab und gönnen Sie sich eine herrliche Erfrischung in<br />
<strong>de</strong>n schönsten Ba<strong>de</strong>seen Nie<strong>de</strong>rsachsens! Garantiert salzfreier Genuss<br />
von <strong>de</strong>n Talsperren im Harz bis zum Großen Meer in Ostfriesland. Das<br />
maritime Strandvergnügen fin<strong>de</strong>n Sie vor Ihrer Haustür - viel Spaß bei<br />
<strong>de</strong>r Abkühlung!<br />
■ Alfsee/Osnabrücker Land<br />
■ Dümmer See/Osnabrücker Land<br />
■ Ferienpark Hüttensee/Region Celle<br />
■ Freizeitanlage Höxter-Go<strong>de</strong>lheim/Weserbergland<br />
■ Großes Meer/Südbrookmerland (Ostfriesland)<br />
■ Okertalsperre/Harz<br />
■ Steinhu<strong>de</strong>r Meer/Hannover Region<br />
■ Zwischenahner Meer/Ammerland<br />
Ba<strong>de</strong>möglichkeiten<br />
39
Ihre Ansprechpartner in <strong>de</strong>r Region<br />
Die NORDSEE GmbH – Sieben Inseln – Eine Küste<br />
Olympiastrasse 1 · 26419 Schortens-Roffhausen<br />
Tel: +49 180 5 202096*· Fax: +49 180 5 202097<br />
DieNordsee@t-online.<strong>de</strong><br />
www.die-nordsee.<strong>de</strong><br />
Emsland Touristik GmbH<br />
Or<strong>de</strong>nie<strong>de</strong>rung 1 · 49716 Meppen<br />
Tel: +49 5931 442266 · Fax: +49 5931 443644<br />
info@emsland-touristik.<strong>de</strong><br />
www.emsland.com<br />
Harzer Verkehrsverband (HVV)<br />
Marktstrasse 45 · 38640 Goslar<br />
Tel: +49 5321 34040 · Fax: +49 5321 340466<br />
www.harzinfo.<strong>de</strong><br />
info@harzinfo.<strong>de</strong><br />
Tourismusverband Hannover Region e.V.<br />
Prinzenstrasse 12 · 30159 Hannover<br />
Tel: +49 511 3661981 · Fax: +49 511 3661997<br />
info@tourismus-hannover-region.<strong>de</strong><br />
www.tourismus-hannover-region.<strong>de</strong><br />
Hannover Tourismus Service<br />
Ernst-August-Platz 2 · 30159 Hannover<br />
Tel: +49 511 12345-111 · Fax: +49 511 12345-112<br />
info@hannover-tourism.<strong>de</strong><br />
www.hannover-tourism.<strong>de</strong>/<br />
Tourismusverband Osnabrücker Land e.V.<br />
Krahnstraße 52/53 · 49074 Osnabrück<br />
Tel: +49 541 9511195 · Fax: +49 541 9511120<br />
tv@osnabruecker-land.<strong>de</strong><br />
www.osnabruecker-land.<strong>de</strong><br />
*(0,12 €/Min.)<br />
TourismusRegion Braunschweiger LAND e. V.<br />
Bahnhofstr. 11 · 38300 Wolfenbüttel<br />
Tel: +49 5331 84260 · Fax: +49 5331 84134<br />
tourist@helmstedt.<strong>de</strong><br />
www.braunschweiger-land.<strong>de</strong><br />
Weserbergland Tourismus e. V.<br />
Postfach 100339 · 31753 Hameln<br />
Tel: +49 5151 93000 · Fax: +49 5151 930033<br />
weserbergland-tourismus@t-online.<strong>de</strong><br />
www.weserbergland.com<br />
Mittelweser-Touristik GmbH<br />
Postfach 13 27 · 31563 Nienburg<br />
Tel: +49 5021 917630 · Fax: +49 5021 917640<br />
info@mittelweser-tourismus.<strong>de</strong><br />
www.mittelweser-tourismus.<strong>de</strong><br />
Verbund Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland e. V.<br />
Ol<strong>de</strong>nburger Straße 246 · 49377 Vechta<br />
Tel: +49 4441 95650 · Fax: +49 4441 956515<br />
info@ol<strong>de</strong>nburger-muensterland.<strong>de</strong><br />
www.ol<strong>de</strong>nburger-muensterland.<strong>de</strong><br />
Frem<strong>de</strong>nverkehrsverein Grafschaft Bentheim e. V.<br />
Van-Del<strong>de</strong>n-Str. 1–7 · 48529 Nordhorn<br />
Tel: +49 5921 961317 · Fax: +49 5921 961319<br />
tourismus@grafschaft.<strong>de</strong><br />
www.grafschaft-bentheim-tourismus.<strong>de</strong><br />
Lüneburger Hei<strong>de</strong> Tourismus GmbH<br />
Tourismusverband Lüneburger Hei<strong>de</strong> e. V.<br />
Barckhausenstr.35 · 21335 Lüneburg<br />
Tel: +49 180 5 200705*· Fax: +49 4131 42606<br />
info@lueneburger-hei<strong>de</strong>.<strong>de</strong> · www.lueneburger-hei<strong>de</strong>.<strong>de</strong><br />
Ostfriesland Touristik-Landkreis Aurich GmbH<br />
Rheinstraße 13 ·26506 Nor<strong>de</strong>n<br />
Tel: +49 4931 9383200 · Fax: +49 4931 9383219<br />
info@ostfriesland.<strong>de</strong><br />
www.ostfriesland.<strong>de</strong><br />
Touristik GmbH Südliches Ostfriesland<br />
Friesenstr. 34/36 ·26789 Leer<br />
Tel: +49 491 66640 · Fax: +49 491 2860<br />
info@suedliches-ostfriesland.<strong>de</strong><br />
www.suedliches-ostfriesland.<strong>de</strong><br />
Friesland Touristik GmbH<br />
Lin<strong>de</strong>nallee 1 · 26441 Jever<br />
Tel: +49 4461 9191930 · Fax: +494461 9191990<br />
touristik@friesland.<strong>de</strong><br />
www.friesland-touristik.<strong>de</strong><br />
Tourist-Information Ammerland<br />
Ammerlandallee 12 · 26655 Westerste<strong>de</strong><br />
Tel: +49 4488 561680 · Fax: +49 4488 56444<br />
atis@ammerland.<strong>de</strong><br />
www.ammerland-touristik.<strong>de</strong><br />
Weitere Informationen fin<strong>de</strong>n Sie im Internet unter<br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Adressen<br />
41
Weitere Ansprechpartner für Urlaub & Reisen in Nie<strong>de</strong>rsachen<br />
AUTOSTADT GmbH<br />
StadtBrücke · 38440 Wolfsburg<br />
Tel: +49 800 28867823 · Fax: +49 800 32928867823<br />
service@autostadt.<strong>de</strong><br />
www.autostadt.<strong>de</strong><br />
Deutsches Jugendherbergswerk Lan<strong>de</strong>sverband<br />
Hannover e. V.<br />
Ferd.-Wilh.-Fricke-Weg 1 · 30169 Hannover<br />
Tel: +49 511 16402-22 u.-37 · Fax: +49 511 16402-32<br />
service@djh-hannover.<strong>de</strong> · www.djh-hannover.<strong>de</strong><br />
Verband <strong>de</strong>r Campingplatzunternehmer<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen e. V.<br />
Holsteins Kamp 4 · 49597 Rieste<br />
Tel: +49 5464 921216 · Fax: +49 5464 5837<br />
info@alfsee.com · www.alfsee.<strong>de</strong><br />
°Im°pressum<br />
*(0,12 €/Min.)<br />
Herausgeber<br />
TourismusMarketing Nie<strong>de</strong>rsachsen GmbH<br />
Theaterstraße 4–5 · 30159 Hannover<br />
Konzeption und Gestaltung<br />
L O O K ! Werbeagentur GmbH<br />
Pelikanplatz 15 · 30177 Hannover<br />
Auflage und Erscheinungstermin<br />
30.000, März 2004<br />
Druck<br />
Benatzky Druck und Medien<br />
Arbeitsgemeinschaft Urlaub und Freizeit auf <strong>de</strong>m<br />
Lan<strong>de</strong> e. V.<br />
Lindhooper Str. 63 · 27283 Ver<strong>de</strong>n<br />
Tel: +49 4231 9665-0 · Fax: +49 4231 9665-66<br />
info@bauernhofferien.<strong>de</strong> · www.bauernhofferien.<strong>de</strong><br />
Heilbä<strong>de</strong>rverband Nie<strong>de</strong>rsachsen e.V.<br />
Unter <strong>de</strong>n Eichen 23 · 26160 Bad Zwischenahn<br />
Tel: +49 4403 58689 · Fax: +49 4403 61490<br />
info@bae<strong>de</strong>rland-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
www.bae<strong>de</strong>rland-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Deutsche Messe AG<br />
Messegelän<strong>de</strong> · 30521 Hannover<br />
Tel: +49 511 890 · Fax: +49 511 8932626<br />
info@messe.<strong>de</strong><br />
www.messe.<strong>de</strong><br />
Bildnachweise:<br />
■ Argus Fotografie<br />
■ Elbtalaue-Wendland Touristik GmbH<br />
■ Emsland Touristik GmbH<br />
■ Foto<strong>de</strong>sign Schöning<br />
■ Fotograf Frieling<br />
■ Fotograf R. Schimmel<br />
■ Frem<strong>de</strong>nverkehrsverband Grafschaft Bentheim<br />
■ Harzer Verkehrsverband e.V.<br />
■ KFG Goslar-Hahnenklee mbH<br />
■ Kurverwaltung Langeoog<br />
■ Lüneburger Hei<strong>de</strong>land Touristik im Landkreis<br />
Harburg GmbH<br />
■ Lüneburger Marketing GmbH<br />
■ Maritime Landschaft Unterelbe Gbr<br />
■ Markus Untergassmair, Hannover<br />
■ Mittelweser Touristik GmbH<br />
■ Naturfoto Marion und Hans Kuczka<br />
■ Petra Geers, Hannover<br />
■ Tourismus Region Celle GmbH<br />
■ Tourismuskreis Uelzen e.V.<br />
■ TourismusMarketing Nie<strong>de</strong>rsachsen GmbH<br />
■ Tourismusverband Hannover Region e.V.<br />
■ Tourismusverband Lüneburger Hei<strong>de</strong> e.V.<br />
■ Tourismusverband Osnabrücker Land e.V.<br />
Flughafen Hannover Langenhagen GmbH<br />
Petzelstrasse 84 · 30669 Hannover<br />
Tel: +49 511 9770 · Fax: +49 511 9771898<br />
webmaster@hannover-airport.<strong>de</strong><br />
www.hannover-airport.<strong>de</strong><br />
Lan<strong>de</strong>s-Kanu-Verband Nie<strong>de</strong>rsachsen e.V.<br />
Stockhardtweg 3 · 30453 Hannover<br />
Tel: +49 511 2101199 · Fax: +49 511 4584349<br />
info@lkv-nds.<strong>de</strong><br />
ww.lkv-nds.<strong>de</strong><br />
Bun<strong>de</strong>svereinigung Kanutouristik (BKT)<br />
Lahntalstr. 45 · 35096 Roth<br />
Tel: +49 6426 928045 · Fax: +49 6426 928044<br />
info@kanu-touristik.<strong>de</strong><br />
www.kanu-touristik.<strong>de</strong><br />
■ Touristik GmbH “Südliches Ostfriesland”<br />
■ Touristikverband Landkreis Rotenburg zwischen<br />
Hei<strong>de</strong> und Nordsee e.V.<br />
■ Verbund Ol<strong>de</strong>nburger Münsterland e.V.<br />
■ Verkehrsverein Mardorf Am Steinhu<strong>de</strong>r Meer e.V.<br />
■ Weserbergland Tourismus e.V.<br />
■ Yeti Sport & Reisen<br />
■ Zweckverband Aller - Leine – Tal<br />
■ Zweckverband Naturpark Wil<strong>de</strong>shauser Geest0<br />
■ Naturerlebnisbad Lauenstein<br />
TourismusMarketing Nie<strong>de</strong>rsachsen GmbH<br />
Theaterstraße 4–5 · 30159 Hannover<br />
Tel: +49 180 5 180700* · Fax: +49 511 180777<br />
<strong>wasserland</strong>@reiseland-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Adressen<br />
Hannover<br />
Airport<br />
43
44<br />
Bestellservice<br />
Noch mehr Lesenswertes zum<br />
Thema Wasser<br />
Auf <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n Seiten zeigen wir Ihnen eine Fülle an unterschiedlichen<br />
Themenhefte, <strong>de</strong>ren Inhalt einzig und allein nur<br />
einer Sache gilt: Wasser in seiner reinsten und schönsten Form.<br />
Am besten lesen Sie gleich mal rein und fangen an, auf die Reise<br />
zu gehen. Wir empfehlen Ihnen ganz beson<strong>de</strong>rs das Extra-<br />
Merianheft zum Thema WasserReich Nie<strong>de</strong>rsachen. Hier erfahren<br />
Sie noch mehr über das Dreistromland Nie<strong>de</strong>rsachsen, welches<br />
geprägt ist von <strong>de</strong>r Elbe, <strong>de</strong>r Weser und <strong>de</strong>r Ems. Warum Ostfriesland<br />
durchzogen ist von unendlichen Fehnkanälen o<strong>de</strong>r warum<br />
alljährlich die Drachen nach Wolfsburg kommen! Lesen Sie selbst<br />
und ent<strong>de</strong>cken Sie das wun<strong>de</strong>rschöne Wasserland Nie<strong>de</strong>rsachsen.<br />
Diese Broschüren können Sie ganz einfach telefonisch über unsere<br />
Hotline o<strong>de</strong>r per Bestellformular über das Internet bestellen.<br />
°Region Weser<br />
Linie 2000<br />
Fahrplan, Rund, Linien- und Son<strong>de</strong>rfahrten<br />
Kanu Tours<br />
Gönnen Sie sich ein kleines Abenteuer auf <strong>de</strong>r Weser<br />
und Emmer.<br />
Hotline: 0180 5 180 700 (0,12 €/Min.)<br />
<strong>wasserland</strong>@tourismus<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Weitere Infos unter<br />
Flotte Weser<br />
Rundfahrten, Linienfahrten und Charter auf <strong>de</strong>r Weser<br />
(von Bad Karlshafen bis Bremen) und <strong>de</strong>r Aller.<br />
Urlaubsi<strong>de</strong>en 2004<br />
Die Broschüre enthält zahlreiche Urlaubsi<strong>de</strong>en für wasserreiche<br />
Tage in <strong>de</strong>r Drei-Flüsse-Stadt Hann. Mün<strong>de</strong>n,<br />
die drei Flusstäler la<strong>de</strong>n zu Radreisen, Kanutouren und<br />
Wan<strong>de</strong>rungen ein.
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> Bestellservice<br />
°Hannover Region/Lüneburger Hei<strong>de</strong><br />
Natürlich Kanuwan<strong>de</strong>rn<br />
Wassersport auf Hei<strong>de</strong>gewässern. Karte mit Gewässern,<br />
Angaben zu Landschafts- und Naturschutzgebieten,<br />
Info-Tel., weitere Infos.<br />
Südhei<strong>de</strong> Gifhorn – Wasserwan<strong>de</strong>rn<br />
Die Südhei<strong>de</strong> Gifhorn liegt im Flüsse-Dreieck von Aller,<br />
Ise und Oker und bietet abwechslungsreiche Möglichkeiten<br />
zum Wasserwan<strong>de</strong>rn. Das kleine Faltblatt<br />
„Wasserwan<strong>de</strong>rn“ enthält Reiseangebote auf <strong>de</strong>m<br />
Wasser.<br />
FlussErlebnis Region Celle<br />
Die Broschüre FlussErlebnis Region Celle zeigt das ganze<br />
Spektrum dieser Erlebniswelt. Die Angebote reichen von<br />
<strong>de</strong>r Übernachtung am Wasser, <strong>de</strong>r Schifffahrt auf <strong>de</strong>r<br />
Aller, <strong>de</strong>m Kanuerlebnis über Naturschutzprojekte und<br />
Kunst am Wasser. Tauchen Sie ein – FlussErlebnis Region<br />
Celle.<br />
Wasser-Erlebnisse in <strong>de</strong>r Hannover Region<br />
Leinen los und rein ins Vergnügen, egal ob Wasserwan<strong>de</strong>rn,<br />
Segeln, Ba<strong>de</strong>spaß o<strong>de</strong>r, o<strong>de</strong>r, o<strong>de</strong>r – in <strong>de</strong>r Broschüre<br />
„Wasser-Erlebnisse in <strong>de</strong>r Hannover Region: Von Schiff<br />
ahoi bis Petri Heil“ wer<strong>de</strong>n die schönsten Angebote auf<br />
32 Seiten zusammengefasst.<br />
°Nordsee<br />
StrandArena Alfsee<br />
Wasserski, Strandbad, Kanuschule, Schlauchboottouren<br />
„Tolle Erlebnisse inklusive“ Pauschalangebote für Gruppen<br />
Kultur-Wochenen<strong>de</strong>, Boots-Trip und Varus-Tours, Zu Land und zu<br />
Wasser, Boßeln und mehr, Schlauchboot-Abenteuer Wasserski total<br />
und Wassersport nach Lust und Laune.<br />
Hotline: 0180 5 180 700 (0,12 €/Min.)<br />
<strong>wasserland</strong>@tourismus<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
45
46<br />
Bestellservice<br />
°Nordwestliches Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
Kurs Nordwest<br />
Wassertouristische Angebote im Nordwesten.<br />
Ausflugsziele an <strong>de</strong>r Unterelbe<br />
Die Maritime Landschaft Unterelbe hat in ihrem Flyer<br />
„Ausflugsziele an <strong>de</strong>r Unterelbe“ über 100 Ausflugsziele<br />
kurz beschrieben und übersichtlich in einer Karte dargestellt.<br />
Wilhelmshaven 2004<br />
Der Katalog unterstützt die Urlaubsplanung, enthält<br />
buchbare Angebote für Tagesgäste, Einzelreisen und<br />
Gruppenreisen: Stadt- und Hafenrundfahrten, Erlebniswelten,<br />
Wellness- und Radwan<strong>de</strong>rangebote. Integriertes<br />
Gastgeberverzeichnis und ein Stadtplan liegen bei.<br />
.<br />
Südliches Ostfriesland – Pad<strong>de</strong>l & Pedal<br />
Die Broschüre enthält wichtige und nützliche Informationen<br />
über 13 Pad<strong>de</strong>l- und Pedalstationen sowie konkrete<br />
Vorschläge für erlebnisorientierte Aktivprogramme für<br />
Paare, Gruppen und Vereine.<br />
Hotline: 0180 5 180 700 (0,12 €/Min.)<br />
<strong>wasserland</strong>@tourismus<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
°Allgemein<br />
vitalkur in Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
Einmal eine Auszeit nehmen,<br />
sich nach Herzenslust<br />
verwöhnen lassen. Entspannung<br />
für Körper, Geist und<br />
Seele. Angebote von Gesundheits-<br />
und Wellnessprodukten.<br />
@<br />
in fo<br />
Weitere Infos unter<br />
MERIAN – WasserReich Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
Unter <strong>de</strong>m Titel „WasserReich Nie<strong>de</strong>rsachsen“ ist Anfang<br />
März 2004 eine EXTRA-Ausgabe <strong>de</strong>s Reisemagazins ME-<br />
RIAN erschienen. In diesem MERIAN-Extra geht es um<br />
mehr als Meer und Küste. „Kunst und Kultur am Wasser“,<br />
„Wasser als und in Genussmitteln“ o<strong>de</strong>r „Pack die Ba<strong>de</strong>hose<br />
ein: Seebä<strong>de</strong>r, Thermen und Spaßbä<strong>de</strong>r“ sind nur<br />
einige <strong>de</strong>r Themen, die die Vielfalt und Faszination <strong>de</strong>s<br />
Elementes Wasser aufzeigen und <strong>de</strong>n Leser für eine<br />
Ent<strong>de</strong>ckungstour durch Nie<strong>de</strong>rsachsen am, auf und mit<br />
<strong>de</strong>m Wasser begeistern (5 € per Rechnung).<br />
Landvermessung und Geobasisinformationen<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
Erhältlich im Buchhan<strong>de</strong>l, bei <strong>de</strong>n Katasterämtern und<br />
<strong>de</strong>r LGN<br />
Podbielskistraße 331 · 30659 Hannover<br />
Tel: +49 511 64609-555 · Fax +49 511 64609-165<br />
shop@lgn.<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong> · www.lgn.<strong>de</strong>/shop
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Für je<strong>de</strong>n das<br />
Passen<strong>de</strong>…<br />
Elegante Hotels, rustikale Bauernhöfe o<strong>de</strong>r idyllische Campingplätze,<br />
im Reiseland Nie<strong>de</strong>rsachsen fin<strong>de</strong>t je<strong>de</strong>r ein passen<strong>de</strong>s Dach über <strong>de</strong>m<br />
Kopf. Viele Regionen und Städte bieten Ihnen die Möglichkeit, die<br />
Unterkünfte direkt online zu buchen.<br />
Des weiteren haben viele <strong>de</strong>utsche Reiseveranstalter attraktive<br />
Angebote aus Nie<strong>de</strong>rsachsen im Programm, die Sie direkt in Ihrem<br />
Reisebüro o<strong>de</strong>r teilweise auch online buchen können.<br />
Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) bietet in<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen einen Direktkontakt zu 10.000 Hotel- und Gastronomiebetrieben.<br />
So funktioniert’s!<br />
Nach <strong>de</strong>r Deutschen Hotelklassifizierung, einem bun<strong>de</strong>sweit<br />
einheitlichen Klassifizierungssystem gibt es folgen<strong>de</strong> fünf<br />
Unterkunftskategorien, die auf Basis von internationalen Standards<br />
eine bessere Vergleichbarkeit ermöglichen:<br />
*(0,12 €/Min)<br />
°✪✪✪✪✪ Luxus<br />
✪✪✪✪ First Class<br />
✪✪✪ Komfort<br />
✪✪ Standard<br />
✪ Tourist<br />
Wie und wo buche ich am besten?<br />
Das Reiseland Nie<strong>de</strong>rsachsen bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten<br />
an, Unterkünfte und an<strong>de</strong>re Leistungen direkt zu buchen.<br />
Mehr Informationen und Links zu allen Regionen, bei <strong>de</strong>nen Sie<br />
Ihre Reise auch direkt buchen können, fin<strong>de</strong>n im Internet unter<br />
www.<strong>wasserland</strong>-<strong>nie<strong>de</strong>rsachsen</strong>.<strong>de</strong><br />
Gerne hilft Ihnen auch unsere Hotline bei Fragen unter <strong>de</strong>r Nummer<br />
+49 180 5 180 700* weiter.<br />
Buchungen<br />
48