o_19dnc56a5cor4fp1i3r9o1gj4a.pdf

Artikel-Bezeichnung VE e 

1 

Kunststoff-Rolladenpanzer 

Kunststoff-Rolladenprofile 

Verstärkungs-Eisen 

Aufhängeprofil 

Viktor Müller Rolladen GmbH, Robert-Bosch-Straße 2, 97209 Veitshöchheim 

09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 1

1 


2 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


-Rolladen 

1 

-PVC-Rolladenpanzer 

Standardfarben: 45 Beige, 46 Weiß, 47 Grau 

Ulm 14,7 / 55 mm qm 10,40 

Aalen 14,0 / 55 mm qm 11,40 

Berlin 14,0 / 52 mm qm 11,40 

Frankfurt 14,0 / 50 mm qm 11,40 

Brüssel 11,5 / 45 mm qm 11,40 

Pico 8,0 / 37 mm qm 11,40 

Sonderfarben: 408 Holz hell, 409 Oregon, 411 Holz dunkel, 

412 Altweiß, 415 Hellelfenbein ≈ RAL 1015, 

422 Graubraun 

Berlin 14,0 / 52 mm qm 12,40 

Pico 8,0 / 37 mm qm 12,40 

-PVC-Rolladenpanzer in Standardfarben verstärkt mit 

THERMEX ® -Aluminium-Rolladenprofilen 

Berlin kombiniert mit Europa (jeder 5. Stab) qm 18,90 

Brüssel kombiniert mit Saturn (jeder 5. Stab) qm 18,90 

Pico kombiniert mit Apollo (jeder 6. Stab) qm 18,90 

Eine Arretierung ist bei dieser Ausführung selbstverständlich möglich! 

Ausführung: 

Standardfarben und Sonderfarben. 

Mit Aufhängeprofil und Annagelgurten, Aluminium- 

Hohlkammerendleiste (gebohrt) blank und 

Anschlagpuffer, PVC-Anschlagprofil 45 Beige, 

46 Weiß, 47 Grau, mit Gleiter oder Aluminium- 

Anschlagprofil blank mit Gleiter, folienverpackt. 

Hinweis: 

PVC-Rolladenpanzer in den Sonderfarben 408, 409, 411 und 422 sind 

rohstoffbedingt für die Verwendung an Gebäudeflächen mit intensiver 

Sonneneinstrahlung (z.B. Südseite) nicht geeignet, da die Farbbeständigkeit 

und Standfestigkeit der Profile unter länger andauernder 

direkter Sonneneinstrahlung nicht mehr gegeben sein kann. 

Obiger Hinweis zur eingeschränkten Verwendbarkeit der PVC- 

Rolladenpanzer mit den genannten Sonderfarben ist als Beschaffenheitsvereinbarung 

für die Lieferung dieser Artikel anzusehen. 

Rolladenpanzer unter 1 qm werden grundsätzlich als 1 qm berechnet! 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 3


1 

-PVC-Rolladenpanzer 

Minderpreise: 

Mehrpreise: 

ohne Endleiste qm –,60 

ohne Aufhängung qm –,15 

ALU-Hohlkammer-Endleiste Maxi / Mini 

13341 / 13321 weiß lackiert RAL 9016 qm 1,50 

13345 / 13325 dunkelbronce eloxiert E6 C34 qm 1,50 

13346 / 13326 silber eloxiert E6 EV1 qm 1,– 

13347 / 13327 mittelbronce eloxiert E6 C33 qm 1,50 

ALU-Hohlkammer-Endleiste mit PVC-Endstab Maxi / Mini 

13291 / 13281 weiß lackiert RAL 9016 qm 2,– 

13293 / 13283 braun lackiert RAL 8014 qm 2,– 

13294 / 13284 hellgrau lackiert RAL 7047 qm 2,– 

13295 / 13285 dunkelbronce eloxiert E6 C34 qm 2,– 

13296 / 13286 silber eloxiert E6 EV1 qm 1,50 

13297 / 13287 mittelbronce eloxiert E6 C33 qm 2,– 

13600 / 13700 creme lackiert RAL 9001 qm 4,– 

13601 / 13701 moosgrün lackiert RAL 6005 qm 4,– 

13602 / 13702 anthrazitgrau lackiert RAL 7016 qm 4,– 

13603 / 13703 hellelfenbein lackiert RAL 1015 qm 4,– 

13604 / 13704 graubraun lackiert RAL 8019 qm 4,– 

13605 / 13705 grauweiß lackiert RAL 9002 qm 4,– 

ALU-Anschlagprofil Maxi 

13351 weiß lackiert RAL 9016 qm 1,50 

13355 dunkelbronce eloxiert E6 C34 qm 1,50 

13356 silber eloxiert E6 EV1 qm 1,– 

13357 mittelbronce eloxiert E6 C33 qm 1,50 

13358 anthrazitgrau lackiert RAL 7016 qm 3,50 

ALU-Anschlagprofil mit PVC-Endstab Maxi / Mini 

13391 / 13751 weiß lackiert RAL 9016 qm 2,– 

13394 / – hellgrau lackiert RAL 7047 qm 2,– 

13395 / – dunkelbronce eloxiert E6 C34 qm 2,– 

13396 / 13756 silber eloxiert E6 EV1 qm 1,50 

13397 / – mittelbronce eloxiert E6 C33 qm 2,– 

13398 / – anthrazitgrau lackiert RAL 7016 qm 4,– 

– / 13759 schwarzbraun lackiert RAL 8022 qm 2,– 

Sonderlackierung für Endleisten in RAL Classic qm 6,– 

16100 Arretierung qm 1,– 

16200 Eingebauter automatischer Verschluss je Rolladen St 19,50 

16300 Eingebauter Rolladenriegel je Rolladen St 12,50 

– / – Federaufhängung blank qm –,50 

– / – Federaufhängung pulverbeschichtet qm –,80 

16410 Verstärkung ab einer Breite von 250 cm qm 1,50 

16420 Verstärkung ab einer Breite von 300 cm qm 2,50 

16450 Beschwerungseisen für Endleisten qm –,80 

Alle Rolladenpanzer ab einer Breite von 250 cm werden 

grundsätzlich verstärkt, auch wenn dies vom Besteller 

nicht gesondert angegeben wird. 

4 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


-PVC-Rolladenprofile 

1 


Ulm 14,7 / 55 mm 120 m –,39 

Aalen 14,0 / 55 mm 120 m –,41 

Berlin 14,0 / 52 mm 120 m –,38 

Frankfurt 14,0 / 50 mm 120 m –,37 

Brüssel 11,5 / 45 mm 120 m –,34 

Pico 8,0 / 37 mm 180 m –,27 

Sonderfarben: 

408 Holz hell, 409 Oregon, 411 Holz dunkel, 

412 Altweiß, 415 Hellelfenbein ≈ RAL 1015, 

422 Graubraun 

Berlin 14,0 / 52 mm 120 m –,40 

Pico 8,0 / 37 mm 180 m –,29 

Mehrpreise: 

Abnahme außerhalb Verpackungseinheiten m –,06 

Abnahme von Fixlängen m –,11 

Arretierung von Fixlängen m –,07 

Hinweis: 

PVC-Rolladenpanzer in den Sonderfarben 408, 409, 411 und 422 sind 

rohstoffbedingt für die Verwendung an Gebäudeflächen mit intensiver 

Sonneneinstrahlung (z.B. Südseite) nicht geeignet, da die Farbbeständigkeit 

und Standfestigkeit der Profile unter länger andauernder 

direkter Sonneneinstrahlung nicht mehr gegeben sein kann. 

Obiger Hinweis zur eingeschränkten Verwendbarkeit der PVC- 

Rolladenpanzer mit den genannten Sonderfarben ist als Beschaffenheitsvereinbarung 

für die Lieferung dieser Artikel anzusehen. 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 5

1 


-Rolladen 

Verstärkungs-Eisen für 


12172 6,9 x 10,0 mm, für -Ulm 

6 m lang, verzinkt 120 m –,79 

12173 8,0 x 10,0 mm, für -Frankfurt 


12174 6,0 x 6,2 mm, für -Aalen 


12175 5,0 x 11,0 x 4,0 mm, für -Berlin 


Mehrpreise: 



PVC-Aufhängeprofil für 


16308 PVC-Aufhängeprofil 

für Profile 

Ulm, Aalen, Berlin, Frankfurt 120 m –,28 

Mehrpreise: 



6 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


2 

Aluminium-Rolladenpanzer ausgeschäumt 

Aluminium-Rolladenprofile ausgeschäumt 

Kunststoff-Arretierungen 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

7


2 

8 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


-Rolladen 

-Aluminium-Rolladenpanzer ausgeschäumt 

2 


(ähnlich unseren ABEXA-PVC-Farben 

45 Beige, 46 Weiß, 47 Grau) 

Europa 

Saturn 

Apollo 

13,8 / 52 mm 

8,5 / 45 mm 

8,3 / 37 mm 

qm 32,90 

qm 29,90 

qm 29,90 

Sonderfarben: 

9 Golden Oak, 11 Silber ≈ RAL 9006, 28 Holz hell, 

202 Grauweiß ≈ RAL 9002, 205 Moosgrün ≈ RAL 6005, 

213 Cremeweiß ≈ RAL 9001, 215 Hellelfenbein ≈ RAL 1015, 

216 Anthrazitgrau ≈ RAL 7016, 222 Graubraun ≈ RAL 8019 

Profil Apollo auch in 214 Perlweiß ≈ RAL 1013, 

218 Antikweiß 

Europa 

Saturn 

Apollo 

Profil Saturn in 11 Silber ≈ RAL 9006 

13,8 / 52 mm 

8,5 / 45 mm 

8,3 / 37 mm 

qm 34,90 

qm 31,90 

qm 31,90 

Standardfarben: 5 Attikabeige, 7 Achatgrau ≈ RAL 7038, 

10 Holz dunkel, 11 Silber ≈ RAL 9006, 12 Braun, 

26 Seidenweiß, 28 Holz hell 

Golf 

Delta 

13,5 / 55 mm 

8,3 / 37 mm 

qm 36,90 

qm 32,90 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

9


-Rolladen 

2 

-Aluminium-Rolladenpanzer hart ausgeschäumt 

Standardfarben: 5 Attikabeige, 7 Achatgrau ≈ RAL 7038, 26 Seidenweiß 

Jupiter 

Mars 

13,5 / 55 mm 

8,3 / 37 mm 

qm 34,90 

qm 32,90 


11 Silber ≈ RAL 9006, 12 Braun, 26 Seidenweiß 

Comet 

13,8 / 52 mm 

qm 34,90 

Ausführung: 

Standardfarben und Sonderfarben. 

Aluminium-Hohlkammerendleiste (eloxiert bzw. 

RAL 7038, RAL 7047, RAL 8014, RAL 9016) 

mit PVC-Endstab (ungebohrt) und Anschlagpuffer, 

Aluminium-Aufhängeprofilstücke mit 

Annagelgurt. 

Bei THERMEX-Rolladenprofilen in hellen Farben kann es zu werkstoffbedingten 

Lichtreflektionen kommen, welche Stand der Technik sind. 

Rolladenpanzer unter 1 qm werden grundsätzlich als 1 qm berechnet! 

Minderpreis: 

ohne Aufhängung 

qm –,15 

Mehrpreise: 

16100 Arretierung 

– / – Federaufhängung pulverbeschichtet 

ALU-Hohlkammer-Endleiste mit PVC-Endstab Maxi / Mini 

13600 / 13700 creme lackiert RAL 9001 

13601 / 13701 moosgrün lackiert RAL 6005 

13602 / 13702 anthrazitgrau lackiert RAL 7016 

13603 / 13703 hellelfenbein lackiert RAL 1015 

13604 / 13704 graubraun lackiert RAL 8019 

13605 / 13705 grauweiß lackiert RAL 9002 

Sonderlackierung für Endleisten in RAL Classic 

qm 1,50 

qm –,80 

qm 2,– 

qm 2,– 

qm 2,– 

qm 2,– 

qm 2,– 

qm 2,– 

qm 6,– 

10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


-Rolladen 

-Aluminium-Rolladenprofile ausgeschäumt 

2 

Standardfarben: 245 Beige, 246 Weiß, 247 Grau, 

(ähnlich unseren ABEXA-PVC-Farben 

45 Beige, 46 Weiß, 47 Grau) 

Europa 

Saturn 

Apollo 

13,8 / 52 mm 

8,5 / 45 mm 

8,3 / 37 mm 

120 m 1,27 

120 m –,92 

150 m –,78 

Sonderfarben: 

9 Golden Oak, 11 Silber ≈ RAL 9006, 28 Holz hell, 

202 Grauweiß ≈ RAL 9002, 205 Moosgrün ≈ RAL 6005, 

213 Cremeweiß ≈ RAL 9001, 215 Hellelfenbein ≈ RAL 1015, 

216 Anthrazitgrau ≈ RAL 7016, 222 Graubraun ≈ RAL 8019 

Profil Apollo auch in 214 Perlweiß ≈ RAL 1013, 

218 Antikweiß 

Profil Saturn in 11 Silber ≈ RAL 9006 

Europa 

Saturn 

Apollo 

13,8 / 52 mm 

8,5 / 45 mm 

8,3 / 37 mm 

120 m 1,34 

120 m –,99 

150 m –,85 


10 Holz dunkel, 11 Silber ≈ RAL 9006, 12 Braun, 

26 Seidenweiß, 28 Holz hell 

Golf 

Delta 

13,5 / 55 mm 

8,3 / 37 mm 

120 m 1,62 

150 m –,99 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

11


-Rolladen 

2 

-Aluminium-Rolladenprofile hart ausgeschäumt 

Standardfarben: 5 Attikabeige, 7 Achatgrau ≈ RAL 7038, 26 Seidenweiß 

Jupiter 

Mars 

13,5 / 55 mm 

8,3 / 37 mm 

120 m 1,42 

150 m –,99 


11 Silber ≈ RAL 9006, 12 Braun, 26 Seidenweiß 

Comet 

13,8 / 52 mm 

120 m 1,29 

Mehrpreise: 

Abnahme außerhalb Verpackungseinheiten 

Abnahme von Fixlängen 

Arretierung von Fixlängen 

m –,15 

m –,27 

m –,10 

Bei THERMEX-Rolladenprofilen in hellen Farben kann es zu werkstoffbedingten 

Lichtreflektionen kommen, welche Stand der Technik sind. 

12 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Arretierungen für 

-Aluminium-Rolladenprofile 

16620 Kunststoff-Arretierungen, rechts 

für Profile Apollo und Delta 5000 St –,05 

16621 Kunststoff-Arretierungen, links 

für Profile Apollo und Delta 5000 St –,05 

2 

16633 Kunststoff-Arretierungen 

für Profil SATURN 5000 St –,06 


für Profil EUROPA 5000 St –,06 


für Profil GOLF 5000 St –,04 

16170 Klammergerät 

für Klammern GOLF, EUROPA, SATURN, 

DELTA und APOLLO 

Sie benötigen hierzu Druckluft in Höhe von 6 bar! 1 St 298,50 

16182 Klammern Stahl 6 mm 

für Profil GOLF 10000 St 5,45 ‰ 


für Profile DELTA und APOLLO 10000 St 3,45 ‰ 


für Profile EUROPA und SATURN 10000 St 4,95 ‰ 


für Profil MARS 5000 St –,03 


für Profil JUPITER 5000 St –,03 


für Profil COMET 5000 St –,03 

16660 Schrauben für Arretierungen MARS 

3 x 20 mm, verzinkt 3000 St –,77 % 

16665 Schrauben für Arretierungen JUPITER 

und COMET, 3 x 25 mm, verzinkt 3000 St –,88 % 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

13


2 

Besondere Beachtung sollten Sie 

unserer Ausgabe „aktuell“, 

Wegweiser für den preiswerten 

Einkauf, schenken. 

Hier finden Sie Top-Angebote, 

auf die Sie nicht verzichten sollten. 

Haben Sie noch Fragen, ein Anruf genügt 

09 31/ 9 70 02-0. 

14 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


3 

Führungsschienen 

Endleisten 

Endstab-Gleiter 

Anschlagpuffer 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

15


3 

16 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Die Tiefe der Führungsschienen sollte 1% der Panzerbreite, 

jedoch mindestens 20 mm betragen! 

Aluminium-Führungsschienen 

3 

13020 Alu-U 20 x 13 x 20 mm 

pressblank 120 m 1,41 

13090 Alu-U 20 x 19 x 20 mm 


13100 Alu-U 25 x 19 x 25 mm 


13110 Alu-U 30 x 19 x 30 mm 


Weitere Abmessungen auf Anfrage 


13101 Alu-U 25 x 19 x 25 mm 

weiß lackiert RAL 9016 120 m 2,16 


13208 Alu-U 20 x 19 x 20 mm 

silber eloxiert E 6 EV 1 120 m 2,08 

13218 Alu-U 25 x 19 x 25 mm 



09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

17




3 


13200 Alu-U 20 x 19 x 20 mm 

dunkelbronce eloxiert E 6 C 34 120 m 2,43 

13210 Alu-U 25 x 19 x 25 mm 

dunkelbronce eloxiert E 6 C 34 120 m 2,52 


13207 Alu-U 20 x 19 x 20 mm 

mittelbronce eloxiert E 6 C 33 120 m 2,43 

13217 Alu-U 25 x 19 x 25 mm 

mittelbronce eloxiert E 6 C 33 120 m 2,52 

25 


beflockt 

Alu-U 25 x 19 x 25 mm 

19 

13230 silber mattiert 120 m 3,44 

13231 weiß lackiert RAL 9016 120 m 4,43 

13235 dunkelbronce eloxiert E 6 C 34 120 m 4,43 

13237 mittelbronce eloxiert E 6 C 33 120 m 4,43 

18 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Die Tiefe der Führungsschienen sollte 1 % der Panzerbreite, 


28 


mit Neopren-Einlage 

Alu-U 28 x 28 x 28 mm 

13249 pressblank 60 m 3,41 

13250 silber eloxiert E 6 EV 1 60 m 4,41 

3 

28 


13252 grau lackiert RAL 7038 60 m 5,24 

13253 braun lackiert RAL 8014 60 m 5,24 





13259 anthrazitgrau lackiert RAL 7016 60 m 5,24 

35 



Alu-U 35 x 28 x 35 mm 



28 







09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

19




3 

25 

3 

27 


mit PVC-Einlage 

Alu-U 28 x 27 x 28 mm 






mit PVC-Einlage 

Alu-U 43 x 27 x 43 mm 


40 



3 


27 


mit PVC-Einlage und Lappen 

Alu-U 50 x 27 x 50 mm 

50 




25 


27 

20 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43




28 

53100 Abstandprofil 90 x 55 mm 

inkl. Führungsschiene 47 x 40 mm 

mit 2 Bürsten 

aufklipsbar, weiß 

geeignet für Maxi-Profile 18 m 10,67 



mit 2 Bürsten lang 


geeignet für Profil Brüssel 11,5/45 mm 18 m 10,97 

3 

Folierung in Standardfarben 

gegen Aufpreis möglich! 

Verarbeitungshinweis 

für Artikel 53100 / 53105 / 53150: 

Bei unseren Abstandprofilen muss oberhalb der 

Fensterbank die Führungsschiene mit dem 

Abstandprofil verschraubt werden! 

53200 Einlauftrichter weiß 

rechts und links verwendbar 

für Artikel 53100 und 53105 100 St –,38 

27 



mit 2 Bürsten 


geeignet für Maxi-Profile 30 m 8,85 

Folierung in Standardfarben 

gegen Aufpreis möglich! 

Verarbeitungshinweis 

für Artikel 53100 / 53105 / 53150: 

Bei unseren Abstandprofilen muss oberhalb der 

Fensterbank die Führungsschiene mit dem 

Abstandprofil verschraubt werden! 


paarweise 

für Artikel 53150 50 Pa –,67 

20 

53000 Abrollprofil 55 mm 

schraubbar, weiß 60 m 2,25 

55 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

21




3 

25 

Mini-Aluminium-Führungsschienen 


Alu-U 25 x 22 x 25 mm 

22 




25 

22 

50 



15705 Alu-U 25 x 22 x 25 mm 

mit seitlichem Lappen 


22 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43




32 

3 

22 

50 



und seitlichem Lappen 

Alu-U 32 x 22 x 32 mm 



mit Bürsteneinlage und Hohlkammer 

Alu-U 25 x 22 x 25 mm 

53,0 

24,5 26,2 





22 

15736 dunkelbraun lackiert Farbe 10 36 m 6,99 


mit Bürsteneinlage 

53,0 

24,5 26,2 

15740 Alu-U 25 x 22 x 25 mm 

mit Hohlkammer und seitlichem Lappen 


Weitere Farben auf Anfrage! 

60 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

23


Hohlkammer-Endleiste 

12/50 mm 




3 

59 

50 





12 

Hohlkammer-Endleiste 

mit PVC-Endstab 


13292 grau lackiert RAL 7038 

geeignet für THERMEX-Farbe 7 60 m 3,97 


65 

58 

13294 hellgrau lackiert RAL 7047 

geeignet für THERMEX-Farbe 247 und 

ABEXA-Farbe 47 60 m 3,97 



12 


13600 creme lackiert RAL 9001 60 m 3,97 

13601 moosgrün lackiert RAL 6005 60 m 3,97 


13603 hellelfenbein lackiert RAL 1015 60 m 3,97 

13604 graubraun lackiert RAL 8019 60 m 3,97 

13605 grauweiß lackiert RAL 9002 60 m 3,97 

24 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Mini-Hohlkammer-Endleiste 

7,0/44,5 mm 




50 

44,5 



3 


7 





13282 grau lackiert RAL 7038 

geeignet für THERMEX-Farbe 7 60 m 3,04 


57 

42 

13284 hellgrau lackiert RAL 7047 

geeignet für THERMEX-Farbe 247 und 

ABEXA-Farbe 47 60 m 3,04 


7,5 



13700 creme lackiert RAL 9001 60 m 3,04 

13701 moosgrün lackiert RAL 6005 60 m 3,04 


13703 hellelfenbein lackiert RAL 1015 60 m 3,04 

13704 graubraun lackiert RAL 8019 60 m 3,04 

13705 grauweiß lackiert RAL 9002 60 m 3,04 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

25



7,5/32,5 mm 



39 

32,5 


3 

7,5 



Mini-Aluminium-Anschlagprofil 

für Gleiter 



43 

33 


13759 schwarzbraun lackiert RAL 8022 60 m 3,34 

15 

8 

Aluminium-Anschlagprofil 

für Gleiter 

52 

44 



28 


12 




26 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


60 

Aluminium-Anschlagprofil 

für Gleiter 

473 


12 

35 


13394 hellgrau lackiert RAL 7047 60 m 4,24 





13770 Mini-Gleiter 30 x 8 mm weiß 200 St –,23 

13771 Mini-Gleiter 30 x 8 mm grau 200 St –,23 

13772 Mini-Gleiter 30 x 8 mm braun 200 St –,23 

13360 Gleiter 20 x 14 mm natur 200 St –,10 

13365 Gleiter 20 x 14 mm braun 200 St –,10 








09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

27


PVC-Anschlagprofil 

für Gleiter 

13545 beige 45 30 m 1,49 

3 

70 

60 

35 

13546 weiß 46 30 m 1,49 

13547 grau 47 30 m 1,49 

14 

13400 Gleiter 35 x 14 mm weiß 200 St –,16 

13401 Gleiter 35 x 14 mm grau 200 St –,16 

13402 Gleiter 35 x 14 mm beige 200 St –,16 

13330 PVC-Endstab für Thermex 

Profile Golf, Jupiter, Comet 

schwarz 200 m –,43 

13432 Alu-Ulm-Aalen 


13434 Alu-Berlin 


Beschwerungseisen 25 x 3 mm 

verzinkt 

12180 Länge 300 mm 1 St –,49 

12181 Länge 500 mm 1 St –,79 

Führungsschienen und Endleisten sind in Lagerlängen à 6 Meter erhältlich! 

28 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Anschlagpuffer kurz 

28 mm 

11130 grau 100 St –,14 

11135 beige 100 St –,14 

11140 dunkelbraun 100 St –,14 

11141 weiß 100 St –,14 

11137 moosgrün ( RAL 6005) 100 St –,14 

11138 cremeweiß ( RAL 9001) 100 St –,14 

3 

11139 anthrazitgrau ( RAL 7016) 100 St –,14 

11142 hellelfenbein ( RAL 1015) 100 St –,14 

11143 graubraun ( RAL 8019) 100 St –,14 

11144 grauweiß ( RAL 9002) 100 St –,14 

Anschlagpuffer lang 

40 mm 

11145 grau 100 St –,15 

11150 beige 100 St –,15 


11156 weiß 100 St –,15 

11146 moosgrün ( RAL 6005) 100 St –,15 

11147 cremeweiß ( RAL 9001) 100 St –,15 

11148 anthrazitgrau ( RAL 7016) 100 St –,15 

11149 hellelfenbein ( RAL 1015) 100 St –,15 

11151 graubraun ( RAL 8019) 100 St –,15 

11152 grauweiß ( RAL 9002) 100 St –,15 

Anschlagpuffer extra lang 

60 mm 

11160 grau 100 St –,25 

11165 beige 100 St –,25 


11171 weiß 100 St –,25 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

29


3 

Wir liefern frei Haus 

und das schon ab einem 

Warenwert von 50,– € netto! 

30 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Stahlwellen 

Verlängerungsstücke 

4 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

31


4 

Stahlwellen und Verlängerungsstücke 

müssen vor Feuchtigkeit geschützt und 

trocken gelagert werden. 

Es wird bei Korrosion und 

Weißrostbildung keine Haftung 

übernommen! 

32 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Stahlwelle und Verlängerungsstücke Ø 60 mm 

10510 Stahlwelle 0,6 mm 60 mm 

8-kant, verzinkt 

in Längen von 6 m 36 m 1,69 

4 



in Fixlängen – Mindestabnahme 10 Stück m 1,79 





09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

33



4 

10760 Verlängerungsstück 60 mm 

verzinkt, Länge 500 mm 

für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 30 St 1,37 



mit Kapsel, für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 30 St 1,79 



mit Kapsel 10601, inkl. Mini-Kugellager 15485 


34 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43





mit Kapsel, für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 

komplett einschiebbar 30 St 1,74 





4 




komplett einschiebbar, Kapsel verschraubt 30 St 2,14 




für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 








09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

35


Stahlwelle Ø 70 mm 

4 



VE: 5 St – in Längen von 4 m, 

4,5 m, 5 m und 6 m – m 4,68 

36 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43









4 








09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

37



4 15330 

Mini-Stahlwelle 0,5 mm 40 mm 

8-kant, verzinkt, in Längen von 6 m 

mit außenliegendem Falz 60 m 1,19 

15340 Mini-Stahlwelle 0,6 mm 40 mm 





mit außenliegendem Falz 





15345 Mini-Verlängerungsstück 40 mm 


für 8-kant-Stahlwelle 40 mm 30 St –,99 

38 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43



4 



mit Mini-Kapsel 14790 




mit Mini-Kapsel 15477 




mit Mini-Kapsel 15472, inkl. Mini-Kugellager 15485 




mit Mini-Kapsel 15472, inkl. Mini-Kugellager 14635 



09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

39


4 

Großbedarfer 

Bitte fragen Sie bei uns an, 

wir haben bestimmt ein 

interessantes Angebot für Sie. 

40 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Gurtscheiben 

Kapseln 

Doppelkapseln 

Gelenklagerkupplungen 

Mittellager 

Montageset 

5 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

41


5 

42 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Zubehör für Stahlwelle Ø 60 mm 

10540 Gurtscheibe 170 mm mit Stift 

Kunststoff, Stahlstift 12 mm 








10565 Gurtscheibe 140 mm verstellbar 

Kunststoff, für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 100 St –,64 

5 







10665 Gurtscheibe 170 mm mit 

innenliegendem Stahlstift 12 mm 

Kunststoff, für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 50 St 1,07 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

43



40 

10560 Kapsel 60 mm Länge 40 mm 



70 

40 




5 

145 

115 




145 

115 

10601 Kapsel 60 mm mit Loch für 

Mini-Kugellager 28 mm 

Länge 145 mm 

Kunststoff 


Wir empfehlen hierzu unsere 

Mini-Kugellager auf Seite 113! 

117 

95 

10602 Kapsel 60 mm mit Loch für 

Mini-Kugellager 28 mm 

Länge 117 mm 

Aufnahme für Mini-Gurtscheibe 40 mm 

Kunststoff 


Wir empfehlen hierzu unsere 

Mini-Kugellager auf Seite 113! 

44 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43



10861 Getriebeanschluss / Wellenbolzen 

60 mm 

mit Kunststoffkapsel, verstellbar 


5 

10720 Kapsel 60 mm verstellbar 

verzinkt, Stahlstift 12 mm 


285 

10794 Doppelkapsel 60 mm 

mit Kugellager und Kunststoffkapsel 

verstellbar 


Wir empfehlen hierzu unsere Zwischenlager 

Artikel 11010 bzw. 11015 (siehe Seite 61)! 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

45



10801 Gelenklagerkupplung mit Kugellager, 45° 


10802 Gelenklagerkupplung mit Kugellager, 90° 


5 

230 

40 

Für Erker- und Eckfenster 

komplett mit Kapseln 

Umlenkung bis 90° 

10805 Mittellager mit Kreuzgelenken und Kapsel 


46 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43



54100 Montageset 

für Gurtantrieb 7,5 m 20 St 8,08 

Inhalt: 

10220 Mauerkasten 5 m 

Kunststoff, LA 165 mm – 1 St 

10330 Gurtwickler 8 m 

verzinkt, mit Kunststoffabdeckplatte 

und Schrauben, gespannt 

LA 165 mm – 1 St 

11209 Aufzugsgurt grau 

22 mm, Polypropylen 

2 x gelocht – 1 Kleinrolle à 7,5 m 

11082 Kastengurtführung 23 mm Ausladung 

mit Rand und Bürste 

Kunststoff – 1 St 

5 


Kunststoff 

für 8-kant-Stahlwelle 60 mm – 1 St 







10905 Kastenlager 

flach, verzinkt 

mit Sicherungskrallen – 1 St 


lang, verzinkt, Ausladung 90 mm 

nach innen gekantet – 1 St 

10930 Kugellagereinsatz 

40 mm, Bohrung 12,3 mm – 2 St 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

47



100 

70 

10745 Kapsel 70 mm 

Kunststoff, mit Stahlstift 12 mm 

10740 Kapsel 70 mm verstellbar 

für Gurtscheibe 60 mm 

verstellbar 100 St 3,14 

5 

10871 Getriebeanschluss / 

Wellenbolzen 70 mm 



285 


mit Kugellager und Kunst- 

stoffkapsel, verstellbar 


Wir empfehlen hierzu unsere Zwischenlager 

Artikel 11010 bzw. 11015 (siehe Seite 61)! 

verzinkt, Stahlstift 12 mm 


48 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43




Kunststoff, für 22 mm Gurt 

Aufnahme für Kapsel 




Aufnahme für Kapsel 


17220 Gurtscheibe 170 mm 


für Kapsel mit runder Aufnahme 


und 50 mm 100 St –,88 

17230 Gurtscheibe 190 mm 


für Kapsel mit runder Aufnahme 


und 50 mm 50 St 1,05 

5 

55 




140 

110 



Aufnahme für Gurtscheibe 22 mm Gurt 




Aufnahme für Gurtscheibe 22 mm Gurt 



09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

49



110 


Kunststoff, innenliegender Stift 10 mm 

Aufnahme für (Mini-)Gurtsteckscheibe 


110 

5 


Kunststoff 

mit Loch für Mini-Kugellager 28 mm 

Aufnahme für (Mini-)Gurtsteckscheibe 


110 

110 



mit Kugellagern 28 mm 

und Kunststoffkapsel, verstellbar 1 St 6,20 

15450 Mini-Gurtsteckscheibe 115 mm 

Kunststoff, aufsteckbar für Mini-Kapsel 

und Kapsel 50 mm 100 St –,58 




50 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Aufhängeprofilstücke 

Rolladensicherungen 

Kastenlager 

Anschraublager 

Eingipslager 

Kugellager 

Zwischenlager 

6 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

51


6 

52 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


16310 PVC-Aufhängeprofilstück 160 mm 

mit Annagelgurt, Länge 280 mm 100 St –,15 

16350 PVC-Aufhängeprofilstück 160 mm 

mit Feder, Länge 200 mm 100 St –,36 

6 

16320 Mini-Alu-Aufhängeprofilstück 100 mm 


16330 Maxi-Alu-Aufhängeprofilstück 100 mm 



09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

53


16360 Mini-Aluminium-Aufhängeprofilstück 100 mm 

mit Feder, Stärke 0,25 mm, Länge 135 mm 

blank 100 St –,30 



pulverbeschichtet 100 St –,47 



blank 100 St –,33 







6 



mit Halteklammer für Motorbedienung 

blank 100 St –,73 








blank 100 St –,79 





54 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


16370 Maxi-Aluminium-Aufhängeprofilstück 150 mm 

mit Sicherungsfeder, Stärke 0,40 mm 

Länge 190 mm 

blank 100 St –,68 


mit Sicherungsfeder, Stärke 0,40 mm 

Länge 190 mm 


6 



blank 100 St –,45 






blank 100 St –,48 





09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

55


16505 Hochschiebesicherung OctoClick 

für Mini- und Maxi-Rolladenprofile 

1,5 gliedrig 150 St 3,30 



2 gliedrig 150 St 3,30 



2,5 gliedrig 125 St 4,11 



3 gliedrig 100 St 4,11 

6 

16400 Hochschiebesicherung OctoClicksur 

für Mini-Rolladenprofile 1-gliedrig 225 St 1,96 






für Maxi-Rolladenprofile 1-gliedrig 200 St 1,96 





56 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


16380 Maxi-Sicherungsblech 

150 mm lang 100 St –,63 

6 

16395 Klemmriegel 

verzinkt 

für PVC- und Aluminium-Panzer 40 St 7,91 

16381 Klemmsicherung 

verzinkt 

für PVC- und Aluminium-Panzer 50 St 4,39 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

57


110 


gerade, gekantet, verzinkt 100 St –,34 

32 

60 

6 

115 



mit Sicherungskrallen 100 St –,28 

120 



mit Sicherungskrallen 250 St –,34 

43 

10930 Kugellagereinsatz 

40 mm 

Bohrung 12,3 mm 200 St –,24 

58 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


80 


kurz, verzinkt, Ausladung 35 mm 

nach innen gekantet 100 St –,36 

31 


806 

lang, verzinkt, Ausladung 90 mm 

nach innen gekantet 100 St –,42 

31 

Wir empfehlen ab einer Breite von 180 cm 

die Verwendung eines Verstärkungswinkels! 

85 

73 

10913 Verstärkungswinkel 

verzinkt 

für Kastenlager lang, nach innen gekantet 

Ausladung 90 mm 100 St –,76 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

59


58 

55 

10920 Anschraublager 

Kunststoff 200 St –,16 

58 

50 


verzinkt 250 St –,37 

72 

6 

60 


verzinkt, mit Sicherungskrallen 200 St –,25 

72 

57 

10928 Altbau-Aufstecklager 

für Kugellager 40 mm 

verzinkt, 3-teilig 100 St 1,87 

10940 Eingipslager 

80 mm lang, verzinkt 100 St 1,09 


100 mm lang, verzinkt 100 St 1,26 

60 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


130 

105 

11010 Zwischenlager 

schmal, verzinkt 

mit Kugellagereinsätzen 25 St 3,59 

70 

35 

160 

25 – 100 

80 –160 


inkl. 2 Lagerplatten 

mit Höhen- und Seitenverstellbarkeit 25 St 5,83 

6 

180 

40 

140 


breit, verzinkt 

mit Kugellagereinsätzen 

und Sicherungsfedern 25 St 7,83 

155 

40 

200 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

61


180 – 330 

11012 Spannlager 

mit Lagerschalen und Krallen 25 St 10,45 

6 

62 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Sanierung 

Rolladenkastendeckel 

Gurtführungen 

Doppelleitrollen 

Abdruckrollen 

Rolladengurte 

7 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

63


7 

64 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Sanierung 

1000 

THERMO-FLEX 

Rolladenkasten Sanierungs-System 

Styropor und Neopor 

Plattengröße 1000 x 790 mm 

57013 Dämmstärke 13 mm 

nur Neopor 1 St 22,20 

57025 Dämmstärke 25 mm 1 St 23,50 


7 

PE-FLEX 

Rolladenkasten Sanierungs-System 

selbstklebend 

Plattengröße 1000 x 500 mm 



Selbstklebefolie ist eine reine Montagehilfe und keine 

dauerhafte Klebeverbindung. Zusätzliche mechanische 

Befestigung empfohlen. Keine Verwendung externer 

Klebstoffe an Selbstklebefläche! 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

65


Sanierung 

72 

90 

11050 ESM – Altbau-Sanierungs- 

Gurtführung 

4-teilig, mit 3-facher Bürstendichtung und 

beweglicher Bürstentechnik 50 St 4,65 

11051 ESM – Altbau-Sanierungs- 

Gurtführung 

4-teilig, mit 3-facher Bürstendichtung und 

beweglicher Bürstentechnik 

ohne Gurtausbau 50 St 6,31 

11052 ESM – Kastendeckel-Gurtführung 

gerade oder 90° gedreht 

mit 2-facher-Bürstendichtung 50 St 3,56 

7 

67 

11096 ESM – Gurtführung 40 mm 

zum Ausschäumen 

mit 2-facher Bürstendichtung 100 St 3,53 

83 

11097 Verlängerungsadapter 20 mm 

für ESM-Gurtführung 40 mm 100 St –,31 

40 

11098 ESM – Abdeckrahmen 

für Aufputzmontage 100 St 2,24 

66 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Sanierung 

72 

57 

10928 Altbau-Aufstecklager 

für Kugellager 40 mm 

verzinkt, 3-teilig 100 St 1,87 

65 

20 

70 

11575 Umrüstlager für Eingipslager 

für Rohrmotor 20 kg, 25 kg, 30 kg, 

42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 7,10 

35 

7 

62 

84 

11099 Kastengurtführung 23 mm 

mit Rand und Putzkappe 

Kunststoff, mit Rolle 

2-facher Bürstendichtung 

Dichtring und Abdeckkappe 

2-teilig 50 St 3,40 

65 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

67


Sanierung 

Rolladenkastendeckel (RKD) 

weiß 

Flex-Kautschuk mit Alu-Beschichtung 

50120 RKD 120 mm 18 m 5,50 

50140 RKD 140 mm 18 m 5,69 

50160 RKD 160 mm 18 m 5,94 

50180 RKD 180 mm 18 m 6,21 

7 

50195 RKD 195 mm 18 m 6,48 

50220 RKD 220 mm 18 m 6,76 

50260 RKD 260 mm 18 m 7,03 

Mindermengenzuschlag, wenn keine 

Verpackungseinheiten abgenommen 

werden: m –,50 

Auskünfte über Fixlängenzuschläge (Zuschnitt 

auch längs möglich) bzw. Rolladenkastendeckel 

ohne Schaum oder mit Schallschutz-Schwerfolie 

erteilt Ihnen Ihr zuständiger Verkauf! 

Der Wärmedurchlasswiderstand für den Rolladenkastendeckel 

(nach DIN 4108-2:2013-02) ist ermittelt worden 

1/ = 0,76 m 2 · K/W 

und erfüllt somit den Mindestwärmedurchlasswiderstand 

(ca. 38 % besser als gefordert) von 

R ≥ 0,55 m 2 · K/W 

68 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Sanierung 

Adapter (A) weiß 

passend zu Rolladenkastendeckel 

51120 A 120 mm 50 Pa 1,80 

51140 A 140 mm 50 Pa 1,85 

51160 A 160 mm 50 Pa 1,89 

51180 A 180 mm 50 Pa 2,01 

51195 A 195 mm 50 Pa 2,11 

51220 A 220 mm 50 Pa 2,30 

51260 A 260 mm 50 Pa 2,59 

18 

43 

27 

8 

52100 Ausgleichprofil weiß 

zur Befestigung des Rolladenkastendeckels 

für Beck & Heun System 30 m 1,60 

10 

15 



für Beck & Heun System, Rechteck 60 m –,96 

7 

26 

20 

30 



für Prix-System 30 m 1,61 

Ausgleichprofile 

Mindermengenzuschlag, wenn keine 

Verpackungseinheiten abgenommen werden: m –,15 

Rolladenkastendeckel und Ausgleichprofile 

sind in Lagerlängen à 6 Meter erhältlich! 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

69


Sanierung 

Silikon-Kautschuk-Schlauch 

aufgezogen auf PVC-Trägerprofil 

selbstklebend 

in Längen à 2 Meter 

57510 Rolladendichtung HS 1/10 

für Spalt 11 – 16 mm 10 m 11,36 


für Spalt 14 – 23 mm 10 m 11,48 


für Spalt 21 – 30 mm 10 m 11,62 

7 

Technische Daten 

HS 1 wurde im Dauertest auf 40 Jahre Haltbarkeit geprüft. 

Extrem temperaturbeständig. 

Die nachfolgenden Werte wurden durch das Institut für Fenstertechnik 

in Rosenheim ermittelt. 

– Senkung des Lärmpegels bei hochgezogenem Rolladenpanzer um 

6 dB (Dezibel) 

– Senkung des Lärmpegels bei herabgelassenem Rolladenpanzer um 

8 dB (Dezibel) 

– Senkung des U-Wertes (Wärmedurchgang) um 31,25 % 

70 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


60 

88 

11082 Kastengurtführung 

23 mm Ausladung 



23 

60 

88 





35 

63 

85 




Kunststoff, mit Rolle und Bürste 100 St –,93 

7 

23 

63 

85 




Kunststoff, mit Rolle und Bürste 100 St 1,06 

35 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

71


60 

11341 Raststück mit Bürste 

Kunststoff, rund, 60 mm, weiß 

für Einputz-Gurtführung 

bis 23 mm Gurt 100 St 1,15 

60 

11343 Raststück mit Bürste 

Kunststoff, eckig, 60 x 60 mm, weiß 

für Einputz-Gurtführung 

bis 23 mm Gurt 100 St 1,21 

60 

65 

LA 

17 

11329 Gurtführung mit Bürste 

Kunststoff, schmal, weiß 

bis 23 mm Gurt, LA 50 mm 100 St –,56 

7 

40 LA 


Kunststoff, rund, 2-teilig, weiß 


32 

60 

LA 

11337 Gurtführung mit Rolle 

und Bürste 

Kunststoff, senkrecht, weiß 


11338 Gurtführung mit Rolle 

und Bürste 

Kunststoff, senkrecht, braun 


72 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


60 

LA 

40 


Kunststoff, waagrecht, 2-teilig, weiß 


11351 Mauerdurchführung 

mit Bürste 

Kunststoff, gerade 80 mm 100 St –,73 

30 

LA 

63 

11110 Doppelleitrolle senkrecht 

23 mm, verzinkt 

LA 45 mm 100 St –,39 

7 

LA 

67 

30 

11115 Doppelleitrolle waagrecht 


LA 50 mm 100 St –,67 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

73


40 

LA 60 

11120 Doppelleitrolle rechteckig 


LA 45 mm 100 St –,81 

90 

40 

7 

11020 Abdruckrolle 28 mm 100 St –,48 

74 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


11200 Aufzugsgurt naturbeige 

22 mm, Polypropylen 1000 m –,24 

11205 Aufzugsgurt grau 



22 mm, Polypropylen mit Nylonkanten 1000 m –,26 

11211 Aufzugsgurt hellgrau 


11212 Getriebe-Aufzugsgurt beige/grau 

22 mm, flach, 2-farbig 1000 m –,29 

11215 Aufzugsgurt braun 




11230 Aufzugsgurt hellgrau 


7 



11235 Aufzugsgurt braun 


11250 Annagelgurt 

23 mm, flach 1000 m –,20 

11251 Annagelgurt 33 cm lang geschnitten 

23 mm, flach 5000 St –,09 

Alle Aufzugsgurte werden in 50 m – Rollen geliefert. 

Auskünfte über Kleinrollen und entsprechende Mindestabnahmemengen 

erteilt Ihnen Ihr zuständiger Verkauf! 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

75


Konsequent preiswert einkaufen mit starken Marken! 

Rolladenprofile · Rolladenpanzer 

Rolladenprofile · Rolladenpanzer 

Führungsschienen · Endleistenprofile 

7 

Stahlwellen · Rolladenbeschläge 

Rolladenbeschläge · Zubehör 

76 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Mauerkästen 

Gurtwickler 

Halbeinlassgurtwickler 

Aufschraubschwenkwickler 

Aufschraubgurtwickler 

Abdeckplatten 

8 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

77


8 

78 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


LA 

T 

10060 Rollex ® -Mauerkasten 5 m 

Kunststoff 

LA 105 mm 

T 165 mm 100 St –,71 

70 – 90 

75 

LA 

8 

10070 Rollex ® -Gurtwickler 5 m 

verzinkt, mit Kunststoffabdeckplatte und Schrauben 

gespannt, einarmig 

LA 105 mm, T 70 – 90 mm verstellbar , 75 mm 50 St 2,04 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

79


T 

LA 

75 



und Schrauben, gespannt, einarmig 

LA 165 mm, T 125 mm 50 St 1,79 



und Schrauben, gespannt, einarmig 

LA 185 mm, T 130 mm 50 St 2,22 

T 

10155 Gurtwickler 3 – 5 m 


gespannt 

einarmig, LA 135 mm 

T 60 – 82 mm verstellbar, 76 mm 50 St 2,17 

8 

LA 



gespannt 



Ø 



gespannt 



10175 Getriebe-Gurtwickler 10 – 12 m 





80 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


93 – 120 

LA 

95 



gespannt, einarmig 

LA 215 mm, T 93 – 120 mm verstellbar, 95 mm 25 St 5,02 

10071 Abdeckplatte für Rollex ® -Gurtwickler 10070 

Kunststoff, LA 105 mm, weiß 25 St –,29 

10156 Abdeckplatte für Gurtwickler 10155 


LA 

10161 Abdeckplatte für Gurtwickler 10160 und 10175 








8 










Kunststoff, LA 260 mm, weiß 10 St 1,59 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

81


LA 


Kunststoff 

LA 135 mm 

T 140 mm 100 St –,58 

T 


Kunststoff 

LA 165 mm 

T 170 mm 100 St –,59 

T 

LA 

Ø 

8 




LA 135 mm, T 110 mm, 65 mm 50 St 1,84 




LA 135 mm, T 115 mm, 75 mm 50 St 1,92 




LA 165 mm, T 120 mm, 75 mm 50 St 1,95 




LA 165 mm, T 125 mm, 85 mm 50 St 2,39 

82 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


LA 

T 

10225 Mauerkasten 12 m – 16 m 

Kunststoff 

LA 185 mm 

T 235 mm 30 St 1,26 

T 

T 

verstellbar 

LA 

Ø 

8 




LA 185 mm, T 175 mm, 110 mm 30 St 3,65 




LA 185 mm, T 175 mm, 110 mm 30 St 4,38 



gespannt 

LA 260 mm, T 120 – 160 mm verstellbar 

140 mm 10 St 15,49 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

83


LA 

50 

Ø 

10380 Halbeinlassgurtwickler 6 m 

verzinkt, mit Kunststoffabdeckplatte, LA 200 mm, 75 mm 50 St 6,51 

10390 Halbeinlassgurtwickler 8 m 

verzinkt, mit Kunststoffabdeckplatte, LA 200 mm, 85 mm 50 St 8,31 

10381 Abdeckplatte für Halbeinlassgurtwickler 6 m und 8 m 

Kunststoff, LA 200 mm 25 St –,94 

77 58 

8 

85 

10400 Aufschraubschwenkwickler 6 m 

vernickelt 50 St 11,15 

10410 Aufschraubschwenkwickler 8 m 

vernickelt 50 St 11,57 

84 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


LA 

 

10430 Aufschraubgurtwickler 6 m 

vernickelt, feststehend 

LA 257 mm, Ø 85 mm 50 St 12,06 



LA 257 mm, Ø 85 mm 50 St 12,43 



LA 212 mm, Ø 95 mm 25 St 18,32 

LA 

Maxi-Aufschraubschwenkwickler 

Gurtbreite 22 mm, LA 173 mm 

10452 mit Gehäuse braun und Gurt 5,3 m 25 St 7,83 

10453 mit Gehäuse braun, ohne Gurt 25 St 5,40 

8 

29,5 

10454 mit Gehäuse weiß und Gurt 6 m 25 St 7,49 

10455 mit Gehäuse weiß, ohne Gurt 25 St 5,40 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

85


Unsere Rohrmotore sind ausnahmslos 

„Qualität aus Deutschland“ 

8 

86 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Rohrmotore 

Schalter 

Zeitschaltuhren 

Gurtzuggetriebe 

Seilwinden 

Kegelradgetriebe 

Kurbelstangen 

9 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

87


9 

88 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Rohrmotore mit mechanischer Endabschaltung 

11562 Rollex ® -Power-Rohrmotor 20 kg (8 Nm) 


mit mechanischer Endabschaltung 5 St 59,– 







Abnahme nur in Verpackungseinheiten möglich. 

11560 Rohrmotor 20 kg (8 Nm) 

kurze Version 









9 

11571 Universal-Anschraublager 


42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 4,– 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

89


Rohrmotore mit mechanischer Endabschaltung 

11553 Rollex ® -Power-Mini-Rohrmotor 20 kg (9 Nm) 

für 8-kant-Stahlwelle 40 mm, mit Lasche 



für Rollex ® -Power-Mini-Rohrmotor und 

Mini-Funk-Rohrmotor 20 kg mit Raste 1 St 2,50 

9 

Motore mit mechanischer Endabschaltung dürfen nicht 

parallel geschaltet werden. 

Hier findet nachfolgender Artikel Verwendung: 

11576 Trennrelais TR 1 

für 1 Motor mit 

Einzelbedienungsanschluss 1 St 19,58 

90 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Rohrmotore mit elektronischer Endabschaltung 



mit elektronischer Endabschaltung 

Hinderniserkennung 1 St 99,– 













Bitte beachten Sie die Hochschiebesicherungen 

auf Seite 56! 

11615 Einstellset für Rohrmotor 

mit elektronischer Endabschaltung 1 St 27,– 

9 



42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 4,– 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

91


Rohrmotore mit Funk und 

elektronischer Endabschaltung 

11650 Funk-Rohrmotor 20 kg (8 Nm) 



inkl. Wandsender 11672 1 St 169,– 













Bitte beachten Sie die Hochschiebesicherungen 

auf Seite 56! 



42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 4,– 

9 

11645 Mini-Funk-Rohrmotor 20 kg (9 Nm) 


mit Lasche 




für Rollex ® -Power-Mini-Rohrmotor und 

Mini-Funk-Rohrmotor 20 kg mit Raste 1 St 2,50 

92 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Rohrmotore mit Funk und 

elektronischer Endabschaltung 

11671 Funk-Handsender 

1-Kanal, mit Wandhalter, 868 MHz 1 St 33,– 


5-Kanal, mit Wandhalter, 868 MHz 1 St 53,– 

11672 Funk-Wandsender weiß 

1-Kanal, 868 MHz 1 St 25,– 

11680 Funk-Empfänger 

UP, 868 MHz 

nachrüstbare Funksteuerung 1 St 68,– 

9 

11675 Funk-Zeitschaltuhr weiß 

mit Astrofunktion, 868 MHz 1 St 75,95 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

93



5-Kanal, mit Wandhalter 

mit integrierter Funk-Zeitschaltuhr 

mit Display, 868 MHz 1 St 75,95 


10-Kanal, mit Wandhalter 

mit integrierter Funk-Zeitschaltuhr 

mit Display, 868 MHz 1 St 150,– 

11705 Programm-Zeitschaltuhr UP weiß 

für Rohrmotor, mit Digitalanzeige 

Bedienung über Touch Screen 1 St 75,95 

11706 Programm-Zeitschaltuhr AP weiß 


Bedienung über Touch Screen 1 St 79,95 

11800 Programm-Zeitschaltuhr Easy 

UP weiß 


keine Anschlussmöglichkeit für Sonnensensor 1 St 36,– 

9 

11801 Programm-Zeitschaltuhr Easy 

AP weiß 


keine Anschlussmöglichkeit für Sonnensensor 1 St 39,– 

11805 Programm-Zeitschaltuhr Plus 

UP weiß 

für Rohrmotor, mit Digitalanzeige 1 St 42,50 

11806 Programm-Zeitschaltuhr Plus 

AP weiß 

für Rohrmotor, mit Digitalanzeige 1 St 45,– 

94 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


11595 Programm-Zeitschaltuhr U26 

UP weiß 

für Rohrmotor, mit Digitalanzeige 1 St 42,50 

11630 Sonnensensor 

für Zeitschaltuhr 11705, 11706, 

11805 und 11806 

mit Kabel 1 m lang 1 St 8,94 


für Zeitschaltuhr 11705, 11706, 

11805 und 11806 



für Zeitschaltuhr 11595 


Bei elektrisch angetriebenen Anlagen sollten andere 

als die von uns empfohlenen Schalter nur nach Rücksprache 

mit uns verwendet werden. 

9 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

95




42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 4,– 

74 

11559 C-Lager Standard 

platzsparende Version 

für Rohrmotore 11562, 11565 und 11566 1 St 1,90 

67 



42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 4,– 

65 

20 

70 

11575 Umrüstlager für Eingipslager 


42 kg, 50 kg und 75 kg 1 St 7,10 

35 

9 

11600 Motor-Umbausatz 

von 40 mm auf 60 mm 

Mitnehmer, Ring, Zwischenring 1 St 7,52 



Mitnehmer, Ring 1 St 5,68 







96 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


11591 Knebelschalter UP weiß 

für Rohrmotor, ohne Montagekabel 1 St 7,92 

11592 Knebelschalter UP weiß 

für Rohrmotor, mit Montagekabel 1 St 15,71 

11594 Knebelschalter AP weiß 

für Rohrmotor, ohne Montagekabel 1 St 8,03 

9 

11593 Knebelschalter AP weiß 

für Rohrmotor, mit Montagekabel 1 St 16,06 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

97


11598 Schlüsseltaster UP 

für Rohrmotor, mit 3 Schlüsseln 1 St 37,59 

11599 Schlüsseltaster AP 

für Rohrmotor, mit 3 Schlüsseln 1 St 37,59 

9 

98 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


10811 Gurtzuggetriebe 180 mm 

Kunststoff, Untersetzung 2 : 1 

Zugleistung 30 kg, Gurtaufnahme ca. 8 m 10 St 17,55 


Kunststoff, Untersetzung 2 : 1 

Zugleistung 30 kg, Gurtaufnahme ca. 10 m 10 St 17,55 


Kunststoff, Untersetzung 2,6 : 1 

Zugleistung 39 kg, Gurtaufnahme ca. 8,5 m 10 St 17,55 


verzinkt, Ausladung 11 mm 10 St 1,69 


verzinkt, Ausladung 21 mm 10 St 1,69 

10861 Getriebeanschluss / Wellenbolzen 60 mm 



10871 Getriebeanschluss / Wellenbolzen 70 mm 



9 

17190 Getriebeanschluss 50 mm 

Zink-Druckguss, 2-teilig 



09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

99


11400 UP-Seilwinde 50 kg 

mit Abdeckplatte, obere Ableitung und Handkurbel 

B 70 x H 140 x T 60 mm 1 St 37,04 

11410 UP-Seilwinde 100 kg 

mit Abdeckplatte, obere Ableitung und Handkurbel 

B 85 x H 183 x T 59 mm 1 St 74,46 

11401 Drahtseil für Seilwinde 50 kg 

2,5 mm, 7 m lang 1 St 6,15 

11411 Drahtseil für Seilwinde 100 kg 

3,0 mm, 7 m lang 1 St 6,63 

9 

11460 Seilscheibe 16 cm 

verzinkt, für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 1 St 2,77 

100 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


23 

94 

11540 Kegelradgetriebe 4 : 1 rechts 

Zugleistung 21 kg, für 8-kant-Stahlwelle 60 mm 

mit Auflaufkupplung, Bremsfederfreilauf und Antrieb 

für gleichbleibende Drehrichtung 1 St 32,52 

11545 Kegelradgetriebe 4 : 1 links 



für gleichbleibende Drehrichtung 1 St 32,52 

Anwendungsbeispiele siehe Katalogseite 127 

102 

11550 Montageplatte 

für Kegelradgetriebe 4 : 1 1 St 3,81 

9 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

101


14945 Kurbelstange komplett montiert 

gestreckte Länge 1200 mm 

Gelenklagerplatte 85 x 22 mm, 90° 

4-kant-Stift 6 mm, 500 mm lang 

Alu-Verbindungsrohr silber eloxiert 1 St 28,41 















Alu-Verbindungsrohr weiß lackiert 1 St 30,44 

9 











102 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43
































9 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

103




abnehmbar, mit Kupplungstrichter 


14958 Gelenklagerplatte 85 x 22 mm, 90° 

montiert mit Prymstift für abnehmbare 

Kurbelstange, 4-kant-Stift 6 mm 

500 mm lang 1 St 15,82 




500 mm lang 1 St 9,19 

9 

14960 Kurbelhalter 

Kunststoff, grau 1 St –,57 


Kunststoff, weiß 1 St –,57 


Kunststoff, weiß 

6 Stufen verstellbar 1 St –,99 

104 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Mini-Gurtwickler 

Mini-Gurtscheiben 

Mini-Kapseln 

Mini-Kugellager 

Mini-Gurtführungen 

Mini-Getriebe 

Mini-Kurbelstangen 

10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

105


10 

106 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


115 

98 

115 

23 

14512 Mini-Aufschraubgurtwickler weiß 

schmale Ausführung, mit Schrauben 

Dübeln und Gurt 5 m 50 St 3,85 

14513 Mini-Aufschraubgurtwickler weiß 

schmale Ausführung, mit Schrauben 

Dübeln, ohne Gurt 50 St 2,80 

123 

130 

14520 Mini-Einlassgurtwickler 

mit Mauerkasten 

Abdeckplatte und Gurt 4,5 m 

LA 130 mm 25 St 4,08 

14525 Mini-Einlassgurtwickler 

mit Mauerkasten und 

Abdeckplatte, ohne Gurt 

LA 130 mm 25 St 2,92 

10 

14521 Abdeckplatte weiß 

für Mini-Einlassgurtwickler 

LA 130 mm 10 St –,31 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

107


14540 Mini-Halbeinlassgurtwickler weiß 

mit Kunststoffabdeckplatte und Gurt 4,5 m 

LA 135 mm 50 St 3,35 

14541 Mini-Halbeinlassgurtwickler braun 

mit Kunststoffabdeckplatte und Gurt 4,5 m 

LA 135 mm 50 St 3,47 

135 

24 

60 

14545 Mini-Halbeinlassgurtwickler weiß 

mit Kunststoffabdeckplatte, ohne Gurt 

LA 135 mm 50 St 2,43 

14546 Mini-Halbeinlassgurtwickler braun 

mit Kunststoffabdeckplatte, ohne Gurt 

LA 135 mm 50 St 2,43 

14542 Abdeckplatte weiß 

für Mini-Halbeinlassgurtwickler 

LA 135 mm 10 St –,41 

14543 Abdeckplatte braun 

für Mini-Halbeinlassgurtwickler 

LA 135 mm 10 St –,41 

145 

26 

120 

14560 Mini-Schnurwickler weiß 

schwenkbar mit Gehäuse und Schnur 5 m 50 St 6,70 

10 

14561 Mini-Schnurwickler braun 

schwenkbar mit Gehäuse und Schnur 5 m 50 St 7,11 

14562 Obere Umlenkung 100 mm 

für Mini-Schnurwickler weiß 50 St –,80 

14563 Obere Umlenkung 100 mm 

für Mini-Schnurwickler braun 50 St –,80 

108 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


14550 Mini-Aufschraubschwenkwickler weiß 

schmale Ausführung, mit Gehäuse und Gurt 5 m 50 St 3,69 

145 

14551 Mini-Aufschraubschwenkwickler braun 




22 

120 




schmale Ausführung, mit Gehäuse, ohne Gurt 50 St 2,70 


schmale Ausführung, mit Gehäuse, ohne Gurt 50 St 2,70 


mit 5 Meter Gurt, LA 155 mm 

aufklappbar 50 St 4,24 


ohne Gurt, LA 155 mm 

aufklappbar 50 St 3,84 

190 

30 

165 

14880 Mini-Getriebeschwenkwickler weiß 

mit Gehäuse und Gurt 9 m 1 St 11,72 

10 

14883 Mini-Getriebeschwenkwickler braun 

mit Gehäuse und Gurt 9 m 1 St 12,49 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

109


15400 Mini-Gurtscheibe 90 mm 

Kunststoff 



Kunststoff 



Kunststoff 



Kunststoff 



Kunststoff, mit Stift 9,8 mm 












Kunststoff, mit eingelassenem Stift 9,8 mm 


10 










110 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


45 

14780 Mini-Kapsel kurz 



80 

14790 Mini-Kapsel lang 



70 

15475 Mini-Kapsel lang mit Aufnahme 

für Gurtsteckscheibe 

Kunststoff, mit innenliegendem Stift 


85 

15477 Mini-Kapsel lang mit Sperrclip 

Kunststoff, mit innenliegendem Stift 



Kunststoff, mit Loch für Mini-Kugellager 28 mm 








10 





09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

111


70 

15470 Mini-Kapsel lang mit Aufnahme 

für Gurtsteckscheibe 



80 

15472 Mini-Kapsel lang mit Sperrclip 



15435 Mini-Arretierscheibe 115 mm 



15440 Mini-Arretierscheibe 135 mm 



10 







112 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


15485 Mini-Kugellager 28 mm 

Bohrung 12 mm 100 St –,27 

14635 Mini-Kugellager 28 mm 

Bohrung 10 mm 100 St –,27 


für Seitenteile 100 Pa –,59 

15512 Einlauftrichter braun 

für Seitenteile 100 Pa –,63 

15515 Mini-Anschlaggleiter 


26 

37 

14620 Mini-Anschraublager 


42 

14630 Mini-Anschraublager 

Kunststoff 

für Mini-Kugellager 28 mm 100 St –,19 

10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

113


21 

30 

39 

14640 Mini-Gurtführung 

Kunststoff, weiß, LA 30 mm 100 St –,28 

14645 Mini-Gurtführung 

Kunststoff, braun, LA 30 mm 100 St –,30 

23 

40 

60 

14650 Mini-Gurtführung mit Rolle 

und Bürste 

Kunststoff, weiß, LA 40 mm 100 St –,51 

14655 Mini-Gurtführung mit Rolle 

und Bürste 

Kunststoff, braun, LA 40 mm 100 St –,54 

20 

40 

56 

14680 Mini-Doppelleitrolle 

verzinkt, senkrecht 

LA 40 mm 100 St –,42 

30 

14695 Mini-Abdruckrolle 16 mm 100 St –,64 

40 

10 

110 

110 

14795 Mini-Doppelkapsel 40 mm 


mit Kugellagern 28 mm 

und Kunststoffkapsel, verstellbar 1 St 6,05 

114 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


14850 Mini-Gurtzuggetriebe 125 mm 

Untersetzung 1 : 2, Zugleistung ca. 25 kg 1 St 18,43 

14860 Mini-Gurtzuggetriebe 140 mm 

Untersetzung 1 : 2, Zugleistung ca. 25 kg 1 St 18,77 

75 

14913 Getriebeanschluss 

Kunststoff, für 8-kant-Stahlwelle 40 mm 1 St 1,04 

100 

100 

14865 Mini-Lagerplatte 100 x 100 mm 

verzinkt, mit Stift 12 mm 

für Mini-Gurtzuggetriebe 1 St 2,72 

10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

115


32 

152 

120 

14890 Mini-Kurbelgetriebewickler 1 : 3 weiß 

Zugleistung 20 kg, mit Gurt 5 m 1 St 20,95 

14891 Mini-Kurbelgetriebewickler 1 : 3 weiß 

Zugleistung 20 kg, mit Schnur 5 m 1 St 20,95 

150 

120 

14892 Handkurbel für Mini-Kurbelgetriebewickler 

mit 4-kant-Stift 8 mm 1 St 5,23 

27 

55 

100 

82 

10 

14894 Winkelplatte für Mini-Kurbelgetriebewickler 

für Eckmontage 1 St 1,65 

116 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


H 

22 

14900 Mini-Kurbelgetriebe 1 : 8 

Zugleistung 20 kg, links 

und rechts verwendbar 

H 90 mm 1 St 21,08 

14910 Mini-Kurbelgetriebe 1 : 11 

Zugleistung 30 kg, links 

und rechts verwendbar 

H 100 mm 1 St 21,08 

14911 Mini-Kurbelstange 

komplett montiert 




Alu-Verbindungsrohr silber 1 St 34,14 


Kunststoff, grau 

für Kurbelstange von Kegelradgetriebe 1 St –,57 

10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

117


22 

Ø 

14920 Mini-Kegelradgetriebe 2 : 1 rechts 



für gleichbleibende Drehrichtung, 76 mm 1 St 21,89 

14921 Mini-Kegelradgetriebe 2 : 1 links 
















10 





Anwendungsbeispiele für Kegelradgetriebe 

siehe Katalogseite 127! 

118 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43
































10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

119



























10 






120 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43




abnehmbar, mit Kupplungstrichter 





500 mm lang 1 St 15,82 




500 mm lang 1 St 9,19 

10 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

121


102 

14940 Montageplatte 

für Mini-Kegelradgetriebe 2 : 1 und 3 : 1 1 St 3,11 


Kunststoff, grau 







6 Stufen verstellbar 1 St –,99 

10 

122 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Technische Hinweise 

11 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

123


11 

124 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Windwiderstandsklassifizierungen 


nach 

nach 

DIN 

DIN 

EN 

EN 

13659 

13659 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

125


Beispiel: 


nach DIN EN 13659 

Rolladenpanzer Profil Berlin in Verbindung mit unserer Führungsschiene 28 x 28 x 28 mm mit 

Neopren-Einlagen (Art.-Nr. 13249). 

Windklassenprüfung nach DIN EN 13659 

Profil/Panzer: 

Endleisten-System: 

Verstärkung/System: 

ABEXA-PVC-Rolladen Berlin 

13340ff / 13350ff / 13290ff 

ohne 

Führungsschienen-System: 

Müller Art.-Nr. 13249 (28 x 28 mm) 

Abbildung Führungsschiene 

Abzugsmaß/Luft 

1 % unter 1.000 mm bzw. 

10 mm ab 1.000 mm 

5 mm 

Windklassen 

Berlin 

6 5 4 3 2 1 0 

135 cm 155 cm 195 cm 245 cm 280 cm 300 cm 300 cm 

Höhe bis 225 cm 

135 155 195 245 280 300 

Breite cm 

Windklassen 6 5 4 3 2 1 0 

0 = Maximaler Verwendungsbereich dieses Profilsystems 

Geprüft wurden Fensterhöhen von 140 cm und Türhöhen von 225 cm. Die geprüfte Höhe hat 

minimalsten Einfluss auf die Windwiderstandsklassifizierung. 

Viktor Müller Rolladen GmbH 

Robert-Bosch-Str. 2 

97209 Veitshöchheim 

Tel: 0931 / 97002-0 

Fax: 0931 / 97002-43 

www.mueller-veitshoechheim.de 

46/05.04.2006 

11 

Gängige Führungsschienensysteme wurden bereits von unseren Fachleuten getestet. 

Wir beraten Sie gerne! 

126 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Anwendungsfälle der Kegelradgetriebe 

Beim Rechtsdrehen (Uhrzeigersinn) der Kurbelgestänge erfolgt Hochheben der Behänge: 

Rechtsroller 

Anwendungsfall 1 

14921 L 

14923 L 

14925 L 

11545 L 


14920 R 

14922 R 

14924 R 

11540 R 

Raum innen 

Raum innen 

Linksroller 


14920 R 

14922 R 

14924 R 

11540 R 


14921 L 

14923 L 

14925 L 

11545 L 

Raum innen 

Raum innen 

Allgemeine Informationen zur Oberflächenbeschaffenheit von 

Kurbelstangen und Gelenklagerplatten 

Unsere Gelenklager sind aus dekorativen Gründen aus glanzvernickeltem Stahl. 

Folglich sind diese Produkte standardgemäß nur für den trockenen Innenbereich geeignet 

und nicht für eine Montage im Freien gedacht. 

Da Gips und verschiedene Anstriche beim Abbinden zum Teil sehr aggressive Dämpfe ausscheiden, 

dürfen diese Produkte erst nach Abschluss der Innenausbauarbeiten montiert werden, 

da die Dämpfe sonst die Oberfläche angreifen bzw. eine qualitative Beeinträchtigung zu 

erwarten ist. 

11 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

127


Bedienungs- und Wartungsanleitung 

für Rolläden mit Gurt- oder Kurbelbedienung 

Verhalten bei Hitze 

Bei Verwendung von Rolläden als Sonnenschutz empfehlen wir Ihnen, diese nicht vollständig 

zu schließen, so dass eine Hinterlüftung gewährleistet ist. 

Bei Kunststoffrolläden wird außerdem die Gefahr von Verformung verringert. 

❄ 

❄ 

Verhalten bei Kälte 

Bei Frost kann der Rolladen anfrieren. Vermeiden Sie eine gewaltsame Betätigung und verzichten 

Sie bei festgefrorenem Rolladen auf ein Öffnen oder Schließen. 

Verhalten bei Sturm 

Schließen Sie bei stärkerem Wind Ihre Fenster. Sorgen Sie dafür, dass auch in Ihrer Abwesenheit 

kein Durchzug entstehen kann. 

Achtung: Geschlossene Rolläden können bei geöffnetem Fenster nicht jeder Windlast widerstehen. 

Die angegebene Windklasse ist nur bei geschlossenem Fenster zu gewährleisten. 

Pflege 

Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, die Oberfläche des Rolladens 

regelmäßig zu reinigen. 

Entfernen Sie Schmutz oder Gegenstände in den Führungsschienen. Zur Reinigung der 

Oberflächen verwenden Sie geeignete Reiniger. 

Wartung / Hinweis 

11 

Der Rolladenkastendeckel ist eine Wartungs- und Revisionsklappe. Er sollte deswegen auf 

jeden Fall zugänglich bleiben (Schrauben freihalten, nicht übertapezieren)! 

128 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43


Ausgabe 1/2015 

Durch diesen Katalog verlieren alle unsere vorausgegangenen 

Kataloge beziehungsweise Preislisten ihre Gültigkeit. 

Expressgutgebühren oder andere Beschleunigungszuschläge 

sowie Postpaketporto trägt der Empfänger der Ware. 

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung 

unser Eigentum. 

Lieferungen im Warenwert bis e 50,– netto werden mit einem 

Zuschlag von e 12,– zur Kostendeckung verrechnet. 

Alle aufgeführten Preise beziehen sich ausschließlich auf 

die Abnahme von Verpackungseinheiten. Mindermengen 

werden mit einem Zuschlag von 10 % verrechnet. 

Einzelstangen von CONDAL-Aluminium-Profilen sowie Fixlängen 

werden mit Zuschlägen verrechnet – Auskünfte hierüber 

erhalten Sie von Ihrem zuständigen Verkauf. 

Ihre Bestellung werden wir aufgrund unserer Liefer- und 

Zahlungsbedingungen, abgedruckt auf Seite 130, gerne 

bearbeiten. 

Abweichungen der Abbildungen von den Produkten können 

durch technischen Fortschritt und Produktionsänderungen 

auftreten. 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

11 


09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43 

129

§ 1 

1. 

2. 

3. 

4. 

§ 2 

1. 

2. 

3. 

§ 3 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

§ 4 

1. 

2. 

3. 

4. 

115. 

6. 

130 

LIEFER- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN 

Artikel-Bezeichnung 7. 

VE e 

Anwendungsbereich 

Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Leistungen, die 

von uns erbracht werden. 

Vorliegende Geschäftsbedingungen erstrecken sich auch ohne ausdrückliche 

Vereinbarung auf alle zukünftigen Kauf- und Lieferverträge mit dem Besteller. 

Sämtliche Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Besteller zum Zwecke 

der Durchführung des Vertrages getroffen wurden, sind in diesen Geschäftsbedingungen 

vollständig und schriftlich dokumentiert; es besteht Einigkeit, dass 

weitere Vereinbarungen nicht getroffen und mündliche Zusagen nicht abgegeben 

worden sind. 

Der Besteller verzichtet auf die Geltendmachung eigener Geschäftsbedingungen. 

Diese werden auch nicht durch Schweigen Vertragsbestandteil. 

Angebot; Vertragsinhalt 

Unsere Angebote sind unverbindlich und freibleibend, sofern nicht eine bestimmte 

Geltungsdauer vereinbart ist. 

Erst mit Zugang unserer schriftlichen Auftragsbestätigung werden Aufträge, Abreden, 

Zusicherungen sowie alle rechtsgeschäftlichen Erklärungen unsererseits 

verbindlich. 

Weicht die Bestätigung vom Auftrag bzw. von der Vereinbarung ab, muss sie 

unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb einer Woche nach Zugang, schriftlich 

vom Besteller beanstandet werden; andernfalls gilt die Abweichung als genehmigt. 

Weicht bei telefonischen Bestellungen Umfang oder Art der Lieferung von der 

Bestellung ab, so gilt die Bestellung als genehmigt, wenn der Besteller die Abweichung 

nicht uns gegenüber schriftlich innerhalb einer Frist von einer Woche 

nach Erhalt der Ware rügt. 

Lieferung; Liefertermine 

Die Lieferung versteht sich ab Werk. 

Wir sind zu Teillieferungen in zumutbarem Umfang berechtigt. 

Erklären wir uns einzelvertraglich zur frachtfreien Lieferung zum Firmensitz des 

Bestellers bereit, geht die Gefahr zu dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem 

die Ware unser Lieferwerk verlässt. Bei vom Besteller zu vertretenden Verzögerungen 

der Absendung geht die Gefahr bereits mit der Mitteilung der Versandbereitschaft 

über. 

Sofern nichts anderes vereinbart, wählen wir Versandart und Verpackung nach 

bestem Ermessen. 

Erklären wir uns durch Individualvereinbarung zur Einhaltung bestimmter Lieferfristen 

bereit, verlängert sich diese Lieferfrist automatisch um den Zeitraum eines 

von uns nicht zu vertretenden vorübergehenden Leistungshindernisses. 

Gerät der Besteller in Annahmeverzug, sind wir ab diesem Zeitpunkt berechtigt, 

einen Pauschalbetrag für die Einlagerung der Ware in Höhe von 1 % des 

Bruttopreises der Ware pro angefangene Woche, höchstens jedoch € 20,00 pro 

angefangene Woche zu verlangen; dem Besteller bleibt der Nachweis eines geringeren 

Schadens vorbehalten. 

Der Besteller trägt im Falle des Annahmeverzuges die Gefahr des Unterganges 

und der Verschlechterung der Ware, soweit unsererseits nicht Vorsatz oder grobe 

Fahrlässigkeit vorliegen. 

Der Besteller kann vom Vertrag nur dann zurücktreten, wenn wir uns im Verzug 

befinden und er uns nach Ablauf der u. U. nach Ziffer 4 verlängerten Frist 

schriftlich eine angemessene Nachfrist setzt und gleichzeitig die Verweigerung 

der Leistungsannahme nach Ablauf der Nachfrist androht. 

In diesem Fall erstreckt sich das Rücktrittsrecht des Bestellers auf den Teil der 

vertraglich geschuldeten Leistungen, die von uns bis zum Ablauf der evtl. gesetzten 

Nachfrist noch nicht als versandbereit gemeldet waren; nur wenn die bereitgestellten 

Teilleistungen für den Besteller ohne Interesse sind, ist er zum Rücktritt 

vom gesamten Vertrag berechtigt. 

Eigentumsvorbehalt 

Wir behalten uns das Eigentum und das Verfügungsrecht an der von uns gelieferten 

Ware bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Vertrag vor. 

Eine eventuelle Be- oder Verarbeitung der von uns gelieferten Ware durch den 

Besteller wird stets für uns vorgenommen, ohne dass daraus Verpflichtungen 

jedweder Art für uns entstehen; wir werden entsprechend dem Verhältnis des 

Netto-Fakturenwertes der von uns gelieferten Ware zum Netto-Fakturenwert der 

be- oder verarbeiteten Ware unmittelbar Miteigentümer der so entstandenen Sache, 

die als Vorbehaltsware zur Sicherung unserer noch offenen Forderungen 

gegen den Besteller dient. 

Der Besteller ist im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr unter Weitergabe unseres 

Eigentumsvorbehaltes widerruflich zur Veräußerung der von uns gelieferten 

Ware und zur Einziehung der jeweiligen Kaufpreisforderung berechtigt. 

Diese Berechtigung entfällt, wenn der Besteller mit seinem Abnehmer oder Dritten 

ein Abtretungsverbot vereinbart hat oder sich mit seinen Verpflichtungen uns 

gegenüber in Verzug befindet. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, 

insbesondere Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen, ist der Besteller 

nicht befugt. 

Für den Fall der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware tritt der Besteller hiermit 

schon jetzt bis zur Erfüllung aller unserer Ansprüche aus dem Vertrag die ihm aus 

der Weiterveräußerung entstehenden Forderungen und sonstigen Ansprüche gegen 

seine Abnehmer mit allen Nebenrechten an uns ab. 

Auf unser Verlangen ist der Besteller verpflichtet, uns alle Auskünfte zu geben 

und Unterlagen auszuhändigen, die zur Geltendmachung unserer Rechte gegenüber 

den Abnehmern des Bestellers erforderlich sind; außerdem hat uns der 

Besteller auf unser Verlangen die Abtretung schriftlich zu bestätigen und/oder 

seinen Abnehmern bekanntzugeben. 

Wird die Vorbehaltsware vom Besteller nach Be- oder Verarbeitung gemäß Ziffer 

2. weiterverkauft, so gilt die Abtretung der Kaufpreisforderung gemäß Ziffer 4. nur 

in Höhe des Rechnungswertes der von uns gelieferten Vorbehaltsware. 

Übersteigt der Wert der für uns bestehenden Sicherheiten unsere Gesamtforderungen 

gegen den Besteller um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen 

des Bestellers insoweit zur Freigabe von Sicherungsrechten nach unserer Wahl 

verpflichtet. 

§ 5 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

§ 6 

1. 

2. 

3. 

4. 

§ 7 

1. 

2. 

3. 

Pfändungen oder Beschlagnahme der Vorbehaltsware von dritter Seite hat uns 

der Besteller umgehend anzuzeigen. 

Daraus entstehende Interventionskosten gehen zu Lasten des Bestellers, soweit 

sie nicht von Dritten getragen werden. 

Preise; Zahlungsbedingungen 

Unsere Preise verstehen sich zuzüglich des bei Abschluss des Vertrages geltenden 

Umsatzsteuersatzes. Maßgeblich sind unsere bei Abschluss des Vertrages 

geltenden Listenpreise. 

Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 8 Tagen ab Rechnungsdatum unter Abzug 

von 2 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug. 

Die Gewährung von Skonto hat in jedem Fall den Ausgleich aller früheren Rechnungen 

durch den Besteller zur Voraussetzung. Bei eventuellen Zahlungen mit 

Wechseln wird kein Skonto gewährt. 

Mit Überschreitung des vereinbarten Zahlungstermins kommt der Besteller in Verzug; 

in diesem Fall werden sämtliche offenstehenden Forderungen des Auftragnehmers 

sofort fällig. 

Sofern der Besteller Unternehmer im Sinne von § 310 BGB ist, haben wir im Falle 

des Zahlungsverzuges des Bestellers das Recht, vom Vertrag zurückzutreten und 

bei Ausübung des Rücktrittsrechtes die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware 

wieder in Besitz zu nehmen. 

Im Falle des Rücktritts nach Satz 1 und für den Fall, dass der Besteller unberechtigt 

vom Vertrag zurücktritt, ist uns der Besteller zum Ersatz des entstandenen 

Schadens verpflichtet; die Höhe des Anspruchs beträgt 40 % der Auftragssumme. 

Dem Besteller bleibt der Nachweis vorbehalten, dass ein Schaden nicht entstanden 

oder niedriger ist als die Pauschale nach Satz 2. 

Gleichzeitig behalten wir uns die Geltendmachung eines höheren Schadens vor. 

Der Besteller kann nur dann mit einer Gegenforderung aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht 

geltend machen, wenn seine Forderung unbestritten oder 

rechtskräftig festgestellt ist. 

Wir sind zur Entgegennahme von Schecks und Wechseln nicht verpflichtet; die 

Annahme von Wechseln oder Schecks beinhaltet in keinem Fall eine Stundung 

unserer Forderung. 

Wechselspesen gehen zu Lasten des Bestellers; Schecks und Wechsel werden 

nur unter Vorbehalt der Einlösung und erfüllungshalber angenommen. 

Zahlungen an für uns handelnde Personen dürfen nur gegen Vorlage einer ausdrücklichen, 

schriftlichen Inkassovollmacht oder einer von uns quittierten Rechnung 

geleistet werden. Bestehen mehrere Forderungen gegen den Kunden, bestimmen 

wir die Verrechnung eingehender Zahlungen. 

Mängelrügen und Gewährleistung 

Rügen betreffend Falschlieferung, unvollständiger Leistung oder Mängel der Ware 

müssen spätestens eine Woche nach Übernahme der Ware schriftlich und spezifiziert 

bei uns eingehen, sofern es sich nicht um verborgene Mängel handelt. 

Mit Ablauf der Rügefrist sind alle Mängelansprüche ausgeschlossen. 

Durch Verhandlungen über Mängelrügen verzichten wir nicht auf den Einwand der 

verspäteten oder sonst ungenügenden Rüge. 

Die Anerkennung der Mängelansprüche setzt voraus, dass uns Gelegenheit zur 

Nachprüfung der unveränderten Ware gegeben wird. 

Bei rechtzeitiger und begründeter Mängelrüge leisten wir nach unserer Wahl Gewähr 

durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung; in beiden Fällen tragen wir die 

erforderlichen Transportkosten bis zum Sitz des Bestellers, sofern dieser Ort in 

Deutschland liegt. Das Recht auf Rückgängigmachung des Vertrages oder Herabsetzung 

der Vergütung steht dem Besteller erst dann zu, wenn die Nachbesserung 

oder Ersatzlieferung zweimal erfolglos war. 

Sofern der Besteller Unternehmer im Sinne von § 310 BGB ist, haften wir nicht 

für Mangelfolgeschäden, es sei denn, dass der von uns gelieferten Sache eine 

zugesicherte Eigenschaft fehlt, und diese Zusicherung gerade vor einem Mangelfolgeschaden 

der konkret aufgetretenen Art schützen sollte oder uns bzw. einem 

unserer Erfüllungsgehilfen grobes Verschulden vorzuwerfen ist. 

Sonstige Schadensersatzansprüche 

Für die Verletzung von Pflichten, die wesentlich für die Erreichung des Vertragszweckes 

sind, haften wir gegenüber dem Besteller auch bei leicht fahrlässiger 

Pflichtverletzung; im Übrigen haften wir dem Grunde nach für Schäden, die durch 

Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der für uns handelnden Personen verursacht 

werden. 

Soweit wir gemäß den Regelungen in Satz 1 dem Grunde nach haften, ist unsere 

Haftung der Höhe nach auf den vertragstypischen voraussehbaren Schaden 

begrenzt. 

Die Haftungsbeschränkung gemäß Ziffer 1. erstreckt sich vereinbarungsgemäß 

auch auf unsere Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen und auf alle von uns im Rahmen 

des Vertragsverhältnisses eingeschalteten sonstigen Personen. 

Für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit haften wir 

unbeschränkt; gleiches gilt für etwaige Ansprüche des Bestellers nach dem Produkthaftungsgesetz 

oder in dem Fall, dass wir einzelvertraglich eine Garantieverpflichtung 

übernommen haben. 

§ 8 Schlussbestimmungen 

1. Sollten einzelne der vorstehenden Bedingungen - gleich aus welchem Rechtsgrund 

- unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen 

Bestimmungen nicht berührt. 

2. Erfüllungsort für Leistungen aus diesem Vertrag ist unser Firmensitz. 

Gerichtsstand für alle sich im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ergebenden 

Streitigkeiten ist Würzburg; dies gilt auch für Urkunden-, Scheck- und 

Wechselprozesse. 

Es gilt ausschließlich deutsches Recht. 

Die Sätze 1 bis 3 gelten auch dann, wenn der Besteller seinen Firmensitz im 

Ausland hat. 

Viktor Müller Rolladen GmbH 

Viktor Müller Rolladen GmbH, Robert-Bosch-Straße 

Robert-Bosch-Str. 

2, 97209 

2 

Veitshöchheim 

97209 Veitshöchheim Stand 2015 

09 31/ 9 70 02-0 FAX 09 31/ 9 70 02-43

o_19dnc56a5cor4fp1i3r9o1gj4a.pdf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?