space - Sodimed
space - Sodimed
space - Sodimed
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wir gestalten Räume.<br />
Objekteinrichtungen / Pflegebetten im Detail
Wir über uns 2<br />
Lebendige Räume 4<br />
Klassische Vielfalt 5<br />
practico niedrig 25/80 6<br />
practico 10<br />
practico comfort 14<br />
ancona 18<br />
ancona niedrig 22<br />
verona 26<br />
livorno 30<br />
combiflex fc 34<br />
Modellvarianten 36<br />
semplico 38<br />
savona 42<br />
Seitengitter und Sicherheit 46<br />
Endstückmodelle 49<br />
Matratzen-Übersicht 50<br />
Zubehör 52<br />
Nachttische 54<br />
aluna-Serie 56<br />
Liegeflächen 58<br />
Modellpolitik 59<br />
2<br />
Herzlich willkommen<br />
bei .bock!<br />
Die Hermann Bock GmbH ist ein führender Hersteller von<br />
Gesundheitsbetten für Therapie, Reha und Pflege in Deutschland.<br />
Wir blicken mittlerweile auf über neunzig Jahre erfolgreiche<br />
Unternehmensgeschichte und ungebremste Innovationskraft.<br />
Mit zukunftsweisenden Entwicklungen und patentierten Lösungen<br />
sind wir bis heute ein Visionär im Pflegemarkt.<br />
Am Standort Verl arbeiten rund einhundertzwanzig Mitarbeiter<br />
an der Weiterentwicklung und Optimierung von Pflegehilfsmitteln,<br />
präventiven Liegeflächensystemen bis hin zu kompletten<br />
Einrichtungskonzepten.<br />
Wir bieten Ihnen das gesamte Leistungsspektrum der<br />
Objekteinrichtung aus einer Hand. Dazu arbeiten wir eng mit<br />
Architekten, Bauherren wie Investoren und Betreibern zusammen.<br />
Bei Um- oder Neubauten beraten wir Sie fachkompetent,<br />
umfassend und budgetorientiert. Schon in der Planungsphase.<br />
Vorrangig setzen wir mit unseren Raumkonzepten die Ansprüche<br />
um, die das Alter mit sich bringt. Unsere ganzheitliche Gestaltung<br />
berücksichtigt die funktionalen wie die emotionalen Anforderungen<br />
des Wohnens.<br />
Wie das aussieht? Das zeigen wir Ihnen auf den folgenden<br />
Seiten. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen und interessante<br />
Einblicke in die Welt der Objekteinrichtungen getreu unserem<br />
Motto: Wir gestalten Räume.
Das .bock Team setzt sich mit viel Herzblut,<br />
Engagement und Ideen für Sie ein.<br />
Auf dem Foto stellvertretend einige KollegInnen<br />
aus dem Vertriebsinnendienst.<br />
3
Lebendige Räume<br />
Alles beginnt mit einem leeren Raum. Schritt für Schritt füllen wir ihn mit<br />
Leben. Wir beraten Sie bei der Auswahl der Bettentypen und Varianten,<br />
der Farben, der Möbel, der Oberflächen sowie der Stoffe und deren Kombinationsmöglichkeiten.<br />
Modern oder klassisch, schlicht oder aufwendig,<br />
gemütlich, praktisch, elegant, leger, dezent oder auffällig. Alles ist möglich.<br />
Wir haben viele Ideen. Und wir setzen sie gern in die Tat um.<br />
Direkte Fertigung, schnelle Lieferung:<br />
diese Varianten stehen Ihnen in kürzester<br />
Zeit zur Verfügung.<br />
Klassische Vielfalt<br />
Die Vielfalt unserer Programme und Stile macht Objekteinrichtungen<br />
von .bock unvergleichlich flexibel. Als<br />
erfahrener Hersteller bieten wir Ihnen vom Objektbett bis<br />
zur maßgenauen Sonderanfertigung eine qualitativ hochwertige<br />
Möblierung, die Funktionalität mit Komfort verbindet.<br />
Alles kann nachträglich auf- und umgerüstet werden.<br />
Fronten und Farben sind austauschbar. Alle Elemente<br />
können entsprechend angepasst werden. Unsere Möbel<br />
können Sie außerdem mit Zusatzfunktionen und optionalen<br />
Hilfsmitteln ausstatten. So bleiben Sie auch nach der<br />
Einrichtung flexibel und für alle künftigen Veränderungen<br />
offen.<br />
Von links nach rechts:<br />
Kirsche blumig geplankt F35/005<br />
Albany Walnut Dark F26/031<br />
Noce Padua F26/025<br />
Nussbaum dunkelbraun F26/019<br />
Ahorn weiß F04/049<br />
Wenge Chill-out F17/003<br />
Eiche style braun F6/172<br />
Schwarzwald Ahorn hell F04/054<br />
Zwetschge Tegera F25/004<br />
Nussbaum geplankt F26/023<br />
Olivenbaum F21/001<br />
Buche Blume F37/010<br />
All unsere Stoffe sind abwaschbar, scheuerfest,<br />
schwer entflammbar und feuchtigkeitsabweisend.<br />
4 5
6<br />
practico niedrig 25/80<br />
Zeitlos und elegant. Diese Raumgestaltung ist faszinierend<br />
schlicht. Stilvoll ergänzen Farb- und Möblierungskonzept<br />
einander bis ins Detail. So spielt das Schranksystem mit<br />
dem Kontrast seiner weißen Fronten und dem Regalelement<br />
in dunkelbraun. Herzstück ist das practico niedrig<br />
25/80, mit der optimalen Einstiegshöhe von 25 cm und<br />
einer Pflegehöhe von 80 cm.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – practico niedrig 25/80<br />
Außenmaß: 105 x 212 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 220 kg<br />
Max. Personengewicht: 185 kg<br />
Höhenverstellung: 25 – 80 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
90 - 120 cm Breite,<br />
190 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
140 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Ausstattungsvarianten<br />
Endstücke Typ I / II / IV / V / VII / VIII<br />
Seitengitter durchgehende Holzseitengitter<br />
geteilte Holzseitengitter<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Enorme Höhenverstellung von 25 – 80 cm<br />
• Große Stabilität in jeder Bettenhöhe<br />
• Zentralverriegelung mit Richtungsfeststeller<br />
• Lifterunterfahrbarkeit 15 cm<br />
• Kopftief- und Beintieflagerung<br />
• Komfort-Sitzposition<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten<br />
• Integrierte Bettverlängerung
Serienausstattung: Kopftief- und Beintieflagerung,<br />
Komfortposition, Zentralverriegelung, integrierte<br />
Bettverlängerung, Extras: Bettzeugablage, Gestellverkleidung<br />
8<br />
Das practico 25/80 ist ein hochfunktionales Niedrigbett. Das geteilte Seitengitter<br />
mit Teleskopsystem ist einfach und sicher bedienbar. Sie können aus drei Seitengitter-<br />
varianten wählen und individuell mischen, durchgehende, lang geteilte und kurz<br />
geteilte Seitengitter.<br />
Eines der vielen<br />
Extras: die Unterbettbeleuchtung,<br />
bedienbar über<br />
den Handschalter<br />
Eines der vielen Extras:<br />
Stahlradverkleidung in alufarben<br />
Wandabstandhalter:<br />
Verschiedene Wandabstandhalter,<br />
kopfseitig<br />
und seitlich, schonen<br />
das Produkt und die<br />
Einrichtung.<br />
Nachttisch perfekta ist mit beidseitig bedienbaren Drehtüren,<br />
beidseitig ausziehbarer Schublade und integrierter Betttischplatte<br />
eine echte Unterstützung.<br />
9
10<br />
practico<br />
Natürlichkeit und Wärme spiegeln sich hier wider. Die zurücknehmende<br />
Gestaltung lässt viel Platz für Persönliches. Dabei ist dieser<br />
Raum voll von intelligenter Funktionalität. Das beste Beispiel dafür ist<br />
das practico. Es ist enorm variantenreich und fügt sich in jede Raum-<br />
situation. Trotz verkleideter Räder ist das practico in jeder Höhe fahrbar.<br />
Das Bett ist auch ohne Fußverkleidung erhältlich.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – practico<br />
Außenmaß: 105 x 210 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 220 kg<br />
Max. Personengewicht: 185 kg<br />
Höhenverstellung: 38 – 81 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
90 – 120 cm Breite,<br />
190 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
140 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Ausstattungsvarianten<br />
Endstück Typ I / II / IV / V / VII / VIII<br />
Seitengitter durchgehende Holzseitengitter<br />
geteilte Holzseitengitter<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Große Stabilität in jeder Bettenhöhe<br />
• Zentralverriegelung<br />
• Lifterunterfahrbarkeit 15 cm<br />
• Kopftief- und Beintieflagerung<br />
• Komfort-Sitzposition<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten
Auch das ist practico: moderne Farbkombinationen,<br />
kurz geteilte Seitengitter stellen Sie sich Ihr individuelles<br />
Bett zusammen.<br />
Diese Variante beweist, wie durchdacht<br />
und wohnlich practico ist.<br />
Die Rollen sind komplett mit Holz<br />
verkleidet. Die Zentralverriegelung<br />
gewährleistet den sicheren Stand<br />
des Bettes.<br />
practico ist funktional. Wie hier<br />
mit geteilten Seitengittern und<br />
praktischem Handschalter zum<br />
Anhängen.<br />
Server aluna 351, mit<br />
schwenkbarem Tablettsystem<br />
und individueller Höhenverstellung<br />
sorgt zuverlässig für<br />
Komfort. Alternativ als einklappbare<br />
Variante erhältlich<br />
(Modell 350).<br />
12 13
14<br />
practico comfort<br />
Diese geradlinig-moderne Gestaltungsvariante nutzt den zur Verfügung<br />
stehenden Raum optimal. Das practico comfort bietet mitgeführte<br />
Seitengitter bei einer Außenbreite von 98,5 cm. Natürlichkeit<br />
und Wärme spiegeln sich angefangen bei den unterschiedlichsten<br />
Varianten der Bettumrandung aus Massivholz bis hin zur Vollverkleidung<br />
der Räder wider.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – practico comfort<br />
Außenmaß: 98,5 x 210 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 220 kg<br />
Max. Personengewicht: 185 kg<br />
Höhenverstellung: 29 – 78 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
140 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Ausstattungsvarianten<br />
Endstück Typ I / II / VI / V / VII / VIII<br />
Seitengitter mitgeführte Holzseitengitter<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Große Stabilität in jeder Bettenhöhe<br />
• Zentralverriegelung<br />
• Lifterunterfahrbarkeit 15 cm<br />
• Kopftief- und Beintieflagerung<br />
• Komfort-Sitzposition<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Unterschenkelverstellung zusätzlich mit Rasterverstellung
vielseitige Hilfe: Nachttisch aluna,<br />
mit ausklappbarem und höhenverstellbarem<br />
Tablett, erleichtert<br />
alltägliche Dinge. Die am Kopfteil<br />
mitgeführten Flügelseitengitter<br />
der practico Variante können unabhängig<br />
voneinander positioniert<br />
werden.<br />
Das Wandpaneel mit Ablagefläche und der Nachttisch Modell<br />
aluna 331 bieten spielend Platz und Stauraum für alles, worauf<br />
Sie nicht verzichten möchten.<br />
Die Bettzeugablage ist<br />
geschlossen beinahe unsichtbar<br />
und kann im Handum-<br />
drehen ausgezogen werden.<br />
Wohnlich bis ins Detail:<br />
vollholzverkleidete Füße<br />
Komfortables Extra: die<br />
integrierte Bettzeugablage<br />
16 17
18<br />
ancona<br />
Das klare Design ist kompakt und stilvoll. Die Optik<br />
verbirgt die enorme Stabilität des Bettes durch eine<br />
robuste Kugelführungstechnik in den Holzendstücken.<br />
Damit bietet das ancona eine maximale Bodenfreiheit.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – ancona<br />
Außenmaß: 105 x 221 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 220 kg<br />
Max. Personengewicht: 185 kg<br />
Höhenverstellung: 40 – 80 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: > 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten,<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
100 cm Breite,<br />
180 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
117 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Große Stabilität in jeder Bettenhöhe<br />
• Vollständige Lifterunterfahrbarkeit<br />
• Kopftief- und Beintieflagerung<br />
• Komfort-Sitzposition<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten<br />
Kombinationsmöglichkeiten<br />
mit den ancona Bettenserien:<br />
• ancona niedrig 20/60<br />
• ancona niedrig 20/80<br />
• adi.lec Schwerlast bis 220 kg<br />
• adi.lec Schwerlast bis 280 kg
Die geteilten Seitengitter bieten besonderen<br />
Komfort. Abbildung: kurz geteilte Seitengitter mit<br />
Mittelausstieg und Polstern<br />
Die 2+2 Zentralverriegelung<br />
erleichtert in vielen Situationen<br />
den Alltag.<br />
20 21
22<br />
ancona niedrig<br />
Unsere Einrichtungsprogramme sind so flexibel, dass damit<br />
jede Situation perfekt ausgestaltet werden kann. So fügt<br />
sich ancona niedrig, ein Bett mit optimaler Sturzprophylaxe,<br />
nahtlos in das gesamte Raumkonzept und bietet zugleich alle<br />
Unterstützung, die für einen reibungslosen Alltag nötig ist.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – ancona niedrig<br />
Außenmaß: 105 x 222 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 220 kg<br />
Max. Personengewicht: 185 kg<br />
Höhenverstellung: 21 – 61 cm oder 21 – 81 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: > 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten,<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
100 cm Breite,<br />
180 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
145 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Große Stabilität in jeder Bettenhöhe<br />
• Zentralverriegelung<br />
• Vollständige Lifterunterfahrbarkeit<br />
• Kopftief- und Beintieflagerung<br />
• Komfort-Sitzposition<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten<br />
Kombinationsmöglichkeiten<br />
mit den ancona Bettenserien:<br />
• ancona<br />
• adi.lec Schwerlast bis 220 kg<br />
• adi.lec Schwerlast bis 280 kg
Die ancona Abrollmatte gewährleistet unaufdringlich<br />
jede notwendige Unterstützung.<br />
Rüsten Sie das Bettsystem individuell<br />
mit LED Unterbettbeleuchtung auf.<br />
Platzsparend und hochfunktional: Garderobenlösung mit<br />
Spiegelwandpaneel<br />
Praktisch und wohnlich:<br />
integrierte Ablageflächen<br />
Größte Sicherheit durch eine Betthöhe<br />
von 21 cm, perfekter Pflegekomfort<br />
durch die Höhenverstellung<br />
auf 61 oder 81 cm<br />
24 25
26<br />
verona<br />
Elegant und edel zeigt sich diese Raumeinrichtung mit freistehenden<br />
Möbeln. Der schlichte Schrank überzeugt mit Geradlinigkeit und hochwertiger<br />
Holz-Oberfläche. Farb- und Stilkonzept greifen versatzlos ineinander<br />
und füllen den Raum stilsicher mit Wärme. Das verona-Objektbett bietet<br />
mit seinem großen Hubbereich ein besonderes Plus an Bequemlichkeit.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – verona<br />
Außenmaß: 105 x 212 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 200 kg<br />
Max. Personengewicht: 165 kg<br />
Höhenverstellung: 38 – 82 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten,<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
100 cm Breite,<br />
180 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
116 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Ausstattungsvarianten<br />
Endstück Typ I / II / IV / V / VII / VIII<br />
Seitengitter durchgehende Holzseitengitter<br />
geteilte Holzseitengitter<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Wahlweise elektrische Zentralverriegelung<br />
• Wahlweise mechanische Zentralverriegelung<br />
• Lifterunterfahrbarkeit<br />
• Großer Höhenverstellbereich<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten<br />
Bettenserie auch als Niedrigvariante mit einer Höhenverstellung<br />
von 28,5 – 72,5 cm erhältlich. Die Lifterunterfahrbarkeit beträgt<br />
hierbei 13,5 cm Höhe auf 64 cm Breite.
Bettenausführung mit elektrischer<br />
Zentralverriegelung<br />
Die Holzstollen sind mit<br />
einer Wandabweisrolle<br />
integriert. Bettenausführung<br />
mit mechanischer<br />
Zentralverriegelung.<br />
verona mit einseitig lang<br />
geteilten Seitengittern,<br />
Nachttisch Modell 1302<br />
Server aluna Modell 351,<br />
mit schwenkbarem Tablett,<br />
höhenverstellbar, mit Hubhilfe<br />
verona erhalten Sie in drei Varianten: mit elektrischer Bremse,<br />
mit manueller Zentralverriegelung und als Niedrigvariante mit<br />
Zentralverriegelung, die hier gezeigt wird.<br />
28 29
30<br />
livorno<br />
Mehr Individualität in der Gestaltung, das ist unsere<br />
Devise. Dieser Raum ist schlicht und offen für allerlei<br />
persönliche Details. Das livorno besticht durch ein außergewöhnliches<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis und geizt nicht<br />
mit Komfort. Kaum ein anderes Objektprogramm ist in<br />
so vielen Design- und Technikvarianten erhältlich.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – livorno<br />
Außenmaß: 105 x 212 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 200 kg<br />
Max. Personengewicht: 165 kg<br />
Höhenverstellung: 37 – 83 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße: 80 – 140 cm Breite,<br />
180 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht: 109 kg<br />
Motoren Spritzwasserschutz nach IPX4,<br />
hochwertiges Spiralkabel mit<br />
Zugentlastung und Knickschutz<br />
sowie Sicherung im Netzstecker,<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung.<br />
Ausstattungsvarianten<br />
Endstück Typ I / II / IV / V / VII / VIII<br />
Seitengitter durchgehende Holzseitengitter<br />
geteilte Holzseitengitter<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Wahlweise mit Zentralverriegelung<br />
• Lifterunterfahrbarkeit<br />
• Großer Höhenverstellbereich<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten<br />
Bettenserie auch als Niedrigvariante mit einer Höhenverstellung<br />
von 28,5 – 72,5 cm erhältlich. Die Lifterunterfahrbarkeit beträgt<br />
hierbei 13,5 cm Höhe auf 64 cm Breite.
32<br />
Ein besonderes Plus an Bequemlichkeit bietet<br />
das livorno-Objektbett mit großem Hubbereich<br />
und optionalem Aufrichter.<br />
livorno kann mit vielen Optionen auf- und umgerüstet<br />
werden. Hier mit Aufstehhilfe.<br />
Mit einer Verstellhöhe zwischen<br />
37 cm und 83 cm gelingt das<br />
Ein- und Aussteigen sicher und bequem.<br />
Ansteckbare Halogen-<br />
Bettleuchte Modell D<br />
In dieser Variante mit Zentralverriegelung<br />
ist das hintere<br />
Seitengitter durchgehend, das<br />
vordere Seitengitter lang geteilt.<br />
Es ist zusätzlich mit einer Seitengittererhöhung<br />
ausgestattet.<br />
Das ermöglicht einfaches Ein-<br />
und Aussteigen und gewähr-<br />
leistet trotzdem zuverlässigen<br />
Fallschutz. Die Ausführung<br />
erhalten Sie auch als Niedrigbettvariante.<br />
33
34<br />
combiflex.fc<br />
Vom Betteinsatz zum Komfortbett, ideal für Liebhaber eleganten<br />
und hochwertigen Designs. Das Bettsystem combiflex fc sorgt mit<br />
viel Komfort dafür, dass Sie flexibel bleiben und wächst mit Ihren<br />
Anforderungen. Gestalten Sie es individuell nach Ihren Wünschen.<br />
Dieser Raum begeistert sofort mit einer hellen und modernen Einrichtung.<br />
Sämtliche Objektbetten bieten wir in unterschiedlichsten<br />
Ausstattungsvarianten und diversen<br />
Endstücken, Seitengittern und Liegeflächen.<br />
Technische Daten – combiflex.fc<br />
Außenmaß: 105 x 212 cm<br />
90 x 200 cm<br />
Sichere Arbeitslast: 220 kg<br />
Max. Personengewicht: 185 kg<br />
Höhenverstellung: 39 – 85 cm<br />
Lifterunterfahrbarkeit: 15 cm<br />
Seitengitterhöhe: 40 cm mit Federholzleisten<br />
35 cm mit ripolux ®<br />
Liegeflächenmaß: 90 x 200 cm<br />
Sondermaße:<br />
80 – 140 cm Breite,<br />
180 – 220 cm Länge<br />
Gesamtgewicht:<br />
113 kg<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Vorzüge auf einen Blick:<br />
• Baukastensystem, aus- und umbaubar<br />
• Große Stabilität in jeder Bettenhöhe<br />
• Wahlweise mit Rollen oder Alu-Standfüßen<br />
• Komfort-Sitzposition<br />
• Handschalter mit Sperrfunktionen<br />
• Diverse Komfort-Liegeflächen<br />
• Variable Seitengitter-Varianten<br />
• Massivholzumbau farbig gebeizt<br />
• Auch als Doppelbett erhältlich<br />
Betteinsatz<br />
Holzumbau<br />
Komfortbett
Modellvarianten<br />
36<br />
Modell fc 200, Buche massiv,<br />
Walnuss gebeizt, Kopfteil mit<br />
Lederbesatz dunkel<br />
Modell fc 100, Buche massiv, Walnuss gebeizt,<br />
Kopfteil mit Lederbesatz dunkel<br />
Lederbesatz hell<br />
Modell fc 300, Lack Farbe Malaga,<br />
Kopfteil durchbrochen<br />
Modell fc 100, Lack Farbe Malaga,<br />
Kopfteil mit Lederbesatz hell<br />
Modell fc 200, Lack Farbe Malaga,<br />
Kopfteil mit Lederbesatz hell<br />
Doppelbett Modell fc 100,<br />
Buche massiv, Walnuss gebeizt<br />
37
semplico<br />
Hier verschmilzt Form perfekt mit Funktion für einen einzigartigen<br />
Komfort. Druckentlastende Systeme, individuelle<br />
Höhenverstellung – das semplico Wangenbett ist für einen<br />
anspruchsvollen Alltagseinsatz konzipiert und kann auf<br />
unterschiedlichste Bedürfnisse angepasst werden.<br />
38 39
40<br />
semplico Wangenbett mit Wandpaneel,<br />
Nachttisch und integrierter Bettbeleuchtung<br />
Inneneinteilung der Kleiderschränke<br />
in vielfältigen<br />
Ausführungen<br />
semplico Wangenbett<br />
mit belluno Bett-im-Bett-System<br />
Integrierte Bettbeleuchtung<br />
41
42<br />
savona<br />
savona ist konzipiert für einen anspruchsvollen Alltag und macht<br />
individuelle Ausstattungen leicht. Manuelle oder elektrische Verstellung,<br />
Höhenverstellung durch Einlegerahmen, stabile Lattenroste sowie druckentlastende<br />
Systeme sorgen dafür, dass der Raum nicht nur durch Optik<br />
besticht, sondern auch durch maximale Funktionalität.<br />
43
44<br />
savona Stollenbett mit Wandschutz und Stollennachttisch,<br />
platzsparend und funktional –<br />
Bett auch als Sofa umzuwandeln.<br />
Sideboard<br />
Stollennachttisch<br />
Kopfteil<br />
45
.bock bietet Sicherheit<br />
und vielseitige Lösungen<br />
46<br />
Die neue Teleskop-Seitengitter-Generation von .bock ist spielend leicht<br />
hochgezogen oder schnell und komfortabel abgesenkt. Das Seiten-<br />
gitter kann kopfseitig oder fußseitig genutzt und diagonal eingestellt<br />
werden. Wie gewohnt, kombiniert .bock auch bei dieser Entwicklung<br />
große Flexibilität und einfache Bedienung. Das System kann zudem<br />
beliebig nach- bzw. umgerüstet werden.<br />
Bett mit hinterem Seitengitter durchgehend,<br />
vordere Seitengitter lang geteilt<br />
Die Sicherheitsgarantien:<br />
• Netzfreischaltung<br />
• Primärsicherung im Netzstecker<br />
• Sekundärsicherung/Polyswitch<br />
• Thermosicherung<br />
• Sperreinrichtung<br />
• Erstfehlersicherer Handschalter<br />
• Spezielles Spiralnetzkabel<br />
• Zugentlastung am Netzkabel und Knickschutz<br />
• Feuchtigkeitsschutz IPX4<br />
• Verwindungsfreie, hoch stabile Seitengitterholme<br />
Bett mit hinterem Seitengitter durchgehend,<br />
vordere Seitengitter kurz geteilt<br />
.bock Handschalter<br />
mit Sperrschloss<br />
.bock Handschalter<br />
mit Rollenfunktion<br />
.bock Handschalter<br />
mit Trendelenburg-Funktion<br />
47
.bock bietet Vielfalt<br />
und Variantenreichtum<br />
Mehr Individualität, mehr Gestaltungsfreiheit.<br />
Dabei geht es um beides gleichzeitig: Optik wie Technik.<br />
Für welche Variante Sie sich entscheiden ist eine Frage der<br />
persönlichen Anforderungen. Sie bleiben flexibel.<br />
48<br />
Endstück Typ I<br />
Schlichte Eleganz durch gerade Dekor platte<br />
und abgerundete Stollenumrandung aus<br />
Buche Massivholz.<br />
Endstück Typ IV<br />
Moderne Optik durch Materialkombination.<br />
Gerade Dekorplatte mit Rundstollen und Griffbügel<br />
aus pulverbeschichtetem Stahlrohr.<br />
Endstück Typ VII<br />
Stilvolles Design durch gewölbte Grifföffnung<br />
und sich verjüngende Stollenum randung.<br />
Besonderes Detail: die auf Gehrung gearbeiteten<br />
Ecken. Abbildung mit Bettzeugablage.<br />
Endstück Typ II<br />
Natürlich schön durch massives Vollholz endstück<br />
aus Buchenleimholz in formvollendetem Design.<br />
Nur für geteilte Seitengitter. Abbildung mit<br />
Bettzeugablage.<br />
Endstück Typ V<br />
Moderne Optik durch Materialkombination.<br />
Geschwungene Dekorplatte mit Rechteckstollen<br />
und gebogenem Griffbügel aus<br />
pulverbeschichtetem Stahlrohr.<br />
Endstück Typ VIII<br />
Klassische Eleganz durch seitlich<br />
angesetzte Rundstollen.<br />
49
Matratzen-Übersicht<br />
50<br />
.bock Standard-Matratze RG 35/10 cm<br />
– PU-Schaumstoffmatratze, 90 x 200 x 10 cm<br />
– 1-seitiger Reißverschluss<br />
(1 kurze Seite und 20 cm über Eck)<br />
– Bezug Single Jersey (hellblau), 90 g/m², 100 % Polyester<br />
– wahlweise mit PU-Spannbezug als Nässeschutz<br />
– Alternativ: mit PU-Vollbezug als Nässeschutz<br />
ripocare Präventiv-Matratze<br />
Die ideale Ergänzung zu ripolux ®<br />
Der Systemgedanke von .bock verbindet die intelligente Liege fläche<br />
ripolux ® mit der speziell ent wickelten Pflegematratze ripocare zu<br />
einem Lagerungssystem, das den Druck perfekt absorbiert.<br />
Der offenporige, hochelastische Kaltschaum ermöglicht eine hohe<br />
Punktelastizität und Körperanpassungs fähigkeit. Dadurch verstärkt<br />
die 10 cm hohe ripocare-Systemmatratze die Funk tionen von ripolux ®<br />
ideal. Spezielle Einschnitte gewährleisten neben der notwendigen<br />
Flexibilität der Gesamtfläche eine hervorragende Klimatisierung.<br />
riposan-Matratze RG 55 kg/m 3<br />
– 5 - Zonen Spezial Antidekubitusmatratze<br />
– PU-Schaumkernmatratze, 90 x 200 x 14 cm<br />
– Bezug: Doppeltuchgestrick, 3-lagig, 280 g/m², 100 % PES<br />
– Mit 2-seitigem Reißverschluss umschlossen<br />
– Allergiker geeignet, keine Angriffsfläche für Pilze oder Bakterien<br />
– Schmutzunempfindlich, waschbar bis 95 ˚C<br />
– Durch den offenzelligen Spezialschaum ist eine hohe<br />
Punktelastizität und eine gute Druckverteilung gewährleistet.<br />
.bock Standard-Matratze RG 40/12 cm<br />
– PU-Schaumstoffmatratze, 90 x 200 x 12 cm<br />
– 2-seitiger Reißverschluss<br />
(1 kurze Seite und 1 lange Seite)<br />
– Bezug elastische Strickware, 180 g/m²,<br />
58 % Polyester, 42 % Baumwolle<br />
– wahlweise mit PU-Spannbezug als Nässeschutz<br />
– Alternativ: PU-Vollbezug als Nässeschutz<br />
– Ein- und Kerbschnitte<br />
– Waschbar bis 95 ˚C, 105 ˚C autoklavierbar<br />
ripomed All-in-one-Matratze<br />
ripolux ® und ripocare in einem System<br />
Präventives Liegen wird mit ripomed an jedem Ort und in jedem<br />
Bett möglich. ripomed heißt: Der Komfort kommt von innen.<br />
Ummantelt mit hochwertigem Soja-Schaumstoff, befindet sich im<br />
Inneren von ripomed die spiroplex-Technologie als Matratzenkern.<br />
.bock Transfer-Matte<br />
– Evakuierungsmatte für Notfallevakuierung von immobilen<br />
Patienten und Bewohnern.<br />
– Die Evakuierungsmatte wird auf Dauer direkt auf den Lattenrost<br />
unter die Matratze gelegt. Die aufgenähte Bedienungsanleitung<br />
kennzeichnet das Kopfteil. Bei einer Notfallevakuierung nach der<br />
Bedienungsanleitung handeln.<br />
– Nylon (feuerhemmend imprägniert).<br />
Geeignet für eine Standardmatratze 90 x 200 cm<br />
– Geeignet für ein Körpergewicht bis 130 KG.<br />
– Waschbar bis 90ºC. Einfach zu desinfizieren.<br />
51
Zubehör<br />
für mehr Individualität<br />
Ansteckbare Bettleuchte<br />
Modell D mit Steckertrafo<br />
– Leuchtmittel:<br />
Halogen-Glühlampe 12 V/20 W/30º<br />
– 230 V/50 Hz AC, 240 V/50 Hz AC<br />
– Kopf schwenkbar<br />
– Schnurschalter<br />
Ansteckbares Tablett<br />
zur Auflage auf die Seitengitter<br />
Infusionshalter 2-fach (fixiert)<br />
52<br />
Ansteckbare Bettleuchte<br />
Modell E mit Steckertrafo<br />
– Leuchtmittel: 14 LED PCB<br />
– 230 V/0,06 A/7,5 V<br />
DC- 300 mA<br />
– Kopf schwenkbar<br />
– Flexschlauch<br />
– Handschalter mit Halteclip<br />
Aufrichter mit Triangelgriff<br />
Infusionshalter 4-fach (teleskopierbar)<br />
Standgalgen<br />
Aufstehhilfe<br />
Infusionshalter für Aufrichter<br />
Universalklemme mit Schwanenhals<br />
und Drehgelenkhalter<br />
Universalklemme mit<br />
Drainagesackhalter<br />
Universalklemme mit Schwanenhals<br />
und Handschalterköcher<br />
Abrollmatte für Niedrigbetten<br />
Seitengitterpolster Wandabweisstollen,<br />
Wandabweisrolle<br />
Universalklemme mit Urinflaschenhalter<br />
Seitengittererhöhung<br />
Transporthilfe<br />
53
Nachttische<br />
Standard 1300<br />
– mit Schublade und Tür<br />
Standard 1302<br />
– mit Schublade und Auszug<br />
– Tablara<br />
78,5 cm<br />
71 – 110 cm<br />
Beistelltisch<br />
– stufenlos höhenverstellbar<br />
– schwenkbare Betttischplatte<br />
54<br />
78,5 cm<br />
45,0 cm<br />
40 cm<br />
45,0 cm<br />
51,5 cm<br />
51,5 cm<br />
59,8 cm<br />
60,5 cm<br />
39,5 cm<br />
Standard 1301<br />
– mit Schublade und Auszug<br />
78,5 cm<br />
45,0 cm<br />
74,5 – 107 cm<br />
51,5 cm<br />
22 cm<br />
62 cm<br />
Server 300<br />
– stufenlos höhenverstellbar<br />
– Ablageplatte<br />
– schwenkbare Betttischplatte mit Stoppleisten<br />
15°<br />
30°<br />
45°<br />
70 cm<br />
40 cm<br />
42,5 cm<br />
88,5 cm<br />
42,5 cm<br />
64,6 cm<br />
52,5 cm 33,1 cm<br />
domiflex<br />
– gleiche Ausführung wie Standard 1300<br />
– ausklappbare, höhenverstellbare Betttischplatte<br />
– Tablett, rechts und links montierbar<br />
verona 310<br />
– integrierte, schräg stellbare Betttischplatte, höhenverstellbar<br />
– beidseitig ausziehbare Schublade<br />
– ein offenes Fach, ein Fach mit Einlegeboden<br />
– zwei beidseitig bedienbare Drehtüren<br />
– Holztablett<br />
32,5 – 94,5 cm<br />
86,5 cm<br />
45 cm<br />
53 cm<br />
perfekta<br />
– integrierte Betttischplatte<br />
– beidseitig ausziehbare Schublade<br />
– ein offenes Fach, ein Fach mit Einlegeboden<br />
– zwei beidseitig bedienbare Drehtüren<br />
82 cm<br />
55
aluna<br />
56<br />
89,4 cm<br />
89,4 cm<br />
46,2 cm<br />
46,2 cm<br />
42,7 cm<br />
42,7 cm<br />
56 cm<br />
56 cm<br />
16 cm 55 cm<br />
15°<br />
30°<br />
45°<br />
16 cm 55 cm<br />
15°<br />
30°<br />
45°<br />
38 cm<br />
75 – 107,5 cm<br />
38 cm<br />
75 – 107,5 cm<br />
aluna server 351<br />
– Ablageflächen und Profileinschub in Bettendekor<br />
– C-Oval-Profilrohr mit 75 mm Durchmesser Lenkrollen<br />
– mit feststehendem Tablettsystem und Hubhilfe<br />
– Tablett mit fester Ablage und schwenkbarer Kompakt-<br />
Platte und Stoppleisten<br />
– Tablett mit Automatik-Auslöser, höhenverstellbar durch Gasfeder<br />
– Mit Multifunktionsbügel<br />
aluna server 350<br />
– mit einklappbarem Tablettsystem<br />
aluna 330 mit Server und Tür<br />
– Grundvariante in Thermopal Buche gedämpft F 37/009<br />
– Blatt und Korpus mit 2 mm ABS Kante<br />
– Schublade beidseitig bedienbar, mit Auszugschutz<br />
und .bock-Gleitführungen<br />
– Offenes Fach<br />
– Fach mit beidseitiger Tür und ½ verschiebbarer Ablageboden<br />
– 75 mm Doppellenkrollen<br />
– Segmentbogengriffe, vernickelt<br />
– Nachttisch beidseitig bedienbar<br />
– Seitlich angesetztes Tablett mit fester Ablage<br />
und schwenkbarer Platte<br />
– Tablett mit Automatik-Auslöser, höhenverstellbar durch Gasfeder<br />
– Integrierte Hubhilfe<br />
– Mit Multifunktionsbügel<br />
aluna 330 mit Server und Auszug<br />
– Grundvariante in Thermopal Buche gedämpft F 37/009<br />
– Blatt und Korpus mit 2 mm ABS Kante<br />
– Schublade beidseitig bedienbar, mit Auszugschutz<br />
und .bock-Gleitführungen<br />
– Offenes Fach<br />
– Auszug mit Auszugschutz und .bock-Gleitführungen<br />
– 75 mm Doppellenkrollen<br />
– Segmentbogengriffe, vernickelt<br />
– Nachttisch beidseitig bedienbar<br />
– Ausklappbares Tablettsystem mit integrierter Hubhilfe<br />
– Tablett mit fester Ablage und schwenkbarer Platte<br />
– Tablett mit Automatik-Auslöser, höhenverstellbar durch Gasfeder<br />
– Mit Multifunktionsbügel<br />
90,6 cm<br />
82,0 cm<br />
82,0 cm<br />
42 cm<br />
46,2 cm<br />
46,2 cm<br />
57,5 cm<br />
42,7 cm<br />
42,7 cm<br />
56 cm<br />
aluna 331 Nischen-Nachttisch<br />
– Grundvariante in Thermopal Buche gedämpft F 37/009<br />
– Blatt und Korpus mit 2 mm ABS Kante<br />
– Schublade beidseitig bedienbar, mit Auszugschutz<br />
und .bock-Gleitführungen<br />
– Offenes Fach<br />
– Fach mit beidseitiger Tür und ½ verschiebbarer Ablageboden<br />
– 75 mm Doppellenkrollen<br />
– Segmentbogengriffe, vernickelt<br />
– Nachttisch beidseitig bedienbar<br />
– Seitlich angesetztes Tablett mit fester Ablage<br />
und schwenkbarer Platte<br />
– Tablett mit Automatik-Auslöser, höhenverstellbar durch Gasfeder<br />
– Integrierte Hubhilfe<br />
– Mit Multifunktionsbügel<br />
aluna 340 mit Türen<br />
– Grundvariante in Thermopal Buche gedämpft F 37/009<br />
– Blatt und Korpus mit 2 mm ABS Kante<br />
– Schublade mit Auszugschutz und .bock-Gleitführungen<br />
– Offenes Fach<br />
– Fach mit Tür und ½ verschiebbarer Ablageboden<br />
– 75 mm Doppellenkrollen<br />
– Segmentbogengriffe, vernickelt<br />
– Nachttisch beidseitig bedienbar<br />
aluna 340 mit Auszug<br />
– Grundvariante in Thermopal Buche gedämpft F 37/009<br />
– Blatt und Korpus mit 2 mm ABS Kante<br />
– Schublade mit Auszugschutz und .bock-Gleitführungen<br />
– Offenes Fach<br />
– Auszug mit Auszugsschutz und .bock-Gleitführungen<br />
– 75 mm Doppellenkrollen<br />
– Segmentbogengriffe, vernickelt<br />
– Nachttisch beidseitig bedienbar<br />
57
Liegeflächen<br />
58<br />
Der Systemgedanke von Bock verbindet<br />
die intelligente Liegefläche ripolux ® mit<br />
der speziell entwickelten Pflegematratze<br />
ripocare zu einem Lagerungssystem, das<br />
Druck perfekt absorbiert. Das Handling<br />
von ripolux ® ist durch die Befestigung<br />
der Elemente auf der Liegefläche durch<br />
schmutzabweisende Gummistopfen ausgesprochen<br />
leicht. Darüber hinaus erfüllt<br />
ripolux ® alle hygienischen Anforderungen<br />
und lässt sich einfach und schnell reinigen.<br />
ripolux ® Spiralfeder-System<br />
ripoplan Kunststoffboden-System<br />
Stahlliegefläche<br />
Lattenrost als Grundvariante<br />
Kombiliegefläche,<br />
Stahlliegefläche mit<br />
herausnehmbaren<br />
ripolux ® -Spiralfedern<br />
Verschlußelement für Bettverlängerung<br />
Herausnehmbare<br />
Ovalstahlrohre
Modellpolitik<br />
Extras<br />
practico niedrig 25/80<br />
practico<br />
practico comfort<br />
combiflex . fc<br />
ancona<br />
ancona niedrig<br />
verona<br />
verona niedrig<br />
livorno<br />
livorno niedrig<br />
Abrollmatte für Niedrigbett<br />
° ° ° °<br />
Ansteckbares Tablett<br />
° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Aufrichter mit Triangelgriff<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Aufstehhilfe<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Beinhochlage 90°<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Beinhochlage gestreckt<br />
° ° • ° ° ° ° ° ° °<br />
Bettleuchte Modell D<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Bettleuchte Modell E<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Bettverlängerung für 220 cm Länge<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Bettzeugablage<br />
° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Federholzleisten mit Zonenverstärkung • • • • • • • • • •<br />
Infusionshalter für Aufrichter<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Infusionshalter 2-fach (fixiert)<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Infusionshalter 4-fach (teleskopierbar)<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Integrierte Holzseitengitter durchgehend • • • • • • • • •<br />
Kopf- und Beintieflagerung • • • • ° •<br />
Matratzen<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Matratzenausgleich • • • • ° ° ° ° ° °<br />
Matratzenverlängerung für 220 cm Länge<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Nackenstütze für 5-geteilte Liegefläche<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Niedrige Einstiegshöhe • ° • ° • ° • ° •<br />
Polster für Seitengitter<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Polster für Seitengitteraufsatz<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Polster für geteilte teleskop. Seitengitter<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
ripolux ® -Liegeflächensystem<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
ripoplan-Liegeflächensystem<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Schock-Not-Absenkung<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Seitenblende für Liegefläche • • • • • • • • • •<br />
Seitengitteraufsatz<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Seitengitteraufsatz für geteilte teleskop. Seitengitter<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Seitengitter kurz geteilt<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Seitengitter lang geteilt<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Sonderbreite/Sonderlänge<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Sperreinrichtung für einzelne Funktionen • • • • ° •<br />
Spezialmatratzen<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Stahlliegefläche, optional herausnehmbar<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Transporthilfe<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Universalklemme mit modularem Funktionszubehör<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Unterbettbeleuchtung (nur mit ICS-System)<br />
° ° ° °<br />
Unterschenkel mit Rasterverstellung<br />
° ° • ° ° ° ° ° ° °<br />
Verkleidete Rollen<br />
° ° ° • • ° °<br />
Verschiedene Dekore<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Verschiedene Endstückmodelle<br />
° ° ° ° ° ° ° °<br />
Wandabweisrolle horizontal/vertikal<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Wandabstandshalter kopfseitig/fußseitig<br />
° ° ° ° ° ° ° ° ° °<br />
Zentralverriegelung<br />
• Serienausstattung ° Extras<br />
• • • ° • • • ° •<br />
59
Sitzmöbel und Tische<br />
Das .bock Programm im Überblick<br />
Stühle, Tische<br />
Bestell-Nr.: 890.01588 (deutsch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01648 (englisch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01649 (französisch)<br />
Schrankmöbel<br />
Schränke, Sideboards, Nachtschränke und Raumlösungen im Detail<br />
Schrankmöbel<br />
Bestell-Nr.: 890.01628 (deutsch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01650 (englisch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01651 (französisch)<br />
.bockfreecare<br />
<strong>space</strong> ® . combiflex . ripomed . ripocare<br />
Wohlfühlen.<br />
Ganz privat.<br />
Das Bock-Bettenprogramm<br />
für den freien Verkauf<br />
FreeCare_<strong>space</strong>_brosch_20101001_RZ.indd 1 01.10.10 18:35<br />
Freecare<br />
Bestell-Nr.: 890.01881 (deutsch)<br />
Hermann Bock GmbH<br />
Nickelstr. 12<br />
D-33415 Verl<br />
Telefon: 0 52 46.92 05.0<br />
Telefax: 0 52 46.92 05.25<br />
Internet: www.bock.net<br />
E-Mail: info@bock.net<br />
Gesamtkatalog<br />
Therapie- und Rehabetten<br />
Therapie- und Rehabetten<br />
Gesamtkatalog<br />
Bestell-Nr.: 890.01230 (deutsch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01206 (englisch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01570 (französisch)<br />
Bestell-Nr.: 890.01706 (italienisch)<br />
<strong>space</strong><br />
Wohlfühlen.<br />
Ganz privat.<br />
Space ®<br />
Bestell-Nr.: 890.01880 (deutsch)<br />
® eingetragenes Warenzeichen<br />
Stand: März 2012<br />
Bestell-Nr.: 890.01952<br />
Technische Änderungen vorbehalten.