BILDUNGSBERATUNG • OBRAZOVNO SAVJETOVANJE ... - Migrare
BILDUNGSBERATUNG • OBRAZOVNO SAVJETOVANJE ... - Migrare
BILDUNGSBERATUNG • OBRAZOVNO SAVJETOVANJE ... - Migrare
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wir sind für Sie da!<br />
Wir sind für Sie da!<br />
migrare bezweckt mit mehrsprachiger Bildungsberatung<br />
Integrationsprozesse von Menschen mit Migrationshintergrund<br />
am Arbeitsmarkt zu fördern und zu<br />
begleiten.<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong> IM AMS LINZ<br />
Bulgariplatz 17-19<br />
2. Stock, Zimmer 2013, 2014<br />
4021 Linz<br />
Deutsch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch<br />
jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag<br />
9:00 – 12:00<br />
Deutsch, Türkisch<br />
jeden Montag und Mittwoch<br />
9:00 – 12:00<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong> IM AMS WELS<br />
Salzburgerstr. 23<br />
3. Stock, Zimmer 3003<br />
4600 Wels<br />
Deutsch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch<br />
jeden Montag<br />
8:00 – 13:00<br />
Deutsch, Türkisch<br />
jeden Dienstag und Freitag<br />
8:00 – 13:00<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong> IM AMS TRAUN<br />
Christlgasse 3<br />
1. Stock, Zimmer 1004<br />
4050 Traun<br />
Deutsch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch<br />
jeden Mittwoch<br />
8:00 – 12:00<br />
Deutsch, Türkisch<br />
jeden Donnerstag<br />
8:00 – 12:00<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong><br />
<strong>OBRAZOVNO</strong> <strong>SAVJETOVANJE</strong><br />
EĞITİM DANIŞMANLIĞI<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong><br />
<strong>•</strong><br />
<strong>OBRAZOVNO</strong><br />
<strong>SAVJETOVANJE</strong><br />
<strong>•</strong><br />
EĞİTİM DANIŞMANLIĞI<br />
Linz - Wels - Traun<br />
ZVR: 825566226 DVR: 2110444
Unser Angebot<br />
Naša ponuda<br />
Sunduğumuz hizmetler<br />
In Linz, Wels und Traun bieten wir<br />
im Auftrag des AMS OÖ für Arbeit<br />
suchende Personen mit Migrationshintergrund<br />
mehrsprachige<br />
Bildungsberatung an.<br />
U okviru ugovora sa AMS Gornje<br />
Austrije nudimo migrantkinjama<br />
i migrantima obrazovno savjetovanje<br />
u Linzu, Welsu i Traunu na<br />
više jezika.<br />
Y.A. İş Piyasası Servis (AMS) adına<br />
Linz, Wels ve Traun´da iş arayan /<br />
işsiz göçmenlere çok dilli danışma<br />
hizmeti sunuyoruz.<br />
Unser Angebot im Überblick<br />
Beratung und Information über:<br />
<strong>•</strong> Arbeitsmarkt und Berufseinstieg<br />
<strong>•</strong> arbeitsmarktbezogene Ausund<br />
Weiterbildungsangebote<br />
und Sprachkurse<br />
<strong>•</strong> Förderungsmöglichkeiten<br />
für berufliche Weiterbildung<br />
<strong>•</strong> Gleichstellung der in der<br />
Heimat absolvierten Qualifikationen<br />
Pregled naših ponuda<br />
Savjetovanje i informacije o:<br />
<strong>•</strong> radnom tržištu i stupanju u<br />
radni život<br />
<strong>•</strong> obrazovnim ponudama vezanim<br />
za radno tržište, te o<br />
jezičkim kursevima<br />
<strong>•</strong> mogućnostima dobijanja<br />
finansijske potpore za dalje<br />
obrazovanje u nekom od zanimanja<br />
<strong>•</strong> priznavanju kvalifikacija<br />
stečenih u domovini<br />
Sunulan danışma hizmetleri:<br />
Aşağıdaki konular hakkında bilgi<br />
ve danışma:<br />
<strong>•</strong> İş piyasası ve mesleğe giriş<br />
üyerine<br />
<strong>•</strong> İş piyasası ile ilgili eğitim<br />
kursları ve Almanca kursları<br />
ile ilgili<br />
<strong>•</strong> Mesleki eğitim için ödenilen<br />
maddi destekler üzerine<br />
<strong>•</strong> Geldiğiniz ülkede yapmış<br />
olduğunuz eğitimlerin eş<br />
değerliliği üzerine<br />
Beratungszeiten: siehe Rückseite.<br />
Vrijeme savjetovanje: na poleđini.<br />
Danışma zamanları için arka sayfaya bakınız.<br />
Kontakt:<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong><br />
Deutsch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch<br />
Tel: 0676/846 954 400<br />
vladimir.polak@migration.at<br />
Tel: 0676/846 954 802<br />
nermina.imamovic@migration.at<br />
<strong>BILDUNGSBERATUNG</strong><br />
Deutsch, Türkisch<br />
Tel: 0676/846 954 300<br />
sefa.yetkin@migration.at
Change language