Katalog 2009 - Cuxland-Ferienparks
Katalog 2009 - Cuxland-Ferienparks
Katalog 2009 - Cuxland-Ferienparks
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.cuxland-ferienparks.de<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 1 10.11.2008 14:19:12 Uhr
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Das <strong>Cuxland</strong><br />
Inhalt<br />
… jeder Tag ein neues Erlebnis<br />
17 See meilen vom Leuchtturm Roter Sand, Wahrzeichen für ein- und auslaufende Schiffe aus aller<br />
Herren Länder, 36 Seemeilen von Helgoland und 55 Seemeilen von den St. Pauli-Landungsbrücken<br />
und der Reeperbahn entfernt, liegt das <strong>Cuxland</strong>, Ferienland am Nordseestrand. Hier, zwischen<br />
„Alte Liebe“ von Cuxhaven und „Columbuskaje“ von Bremer haven, wo Elbe und Weser in die<br />
Nordsee stoßen und einst Klaus Störtebeker seine Schlupfwinkel fand, schützen<br />
kilometerlange, gewaltige Deiche vor dem „Blanken Hans“.<br />
Tagesausflüge Seite 03<br />
Happy Family / 50plus Seite 04 – 05<br />
Ein perfekter Tag Seite 06<br />
Das <strong>Cuxland</strong> Hotel Seite 07<br />
Preise Nordseebad Dorum Seite 08 – 09<br />
Preise Nordseebad Wremen Seite 10 – 11<br />
Preise Bad Bederkesa Seite 12 – 13<br />
Arrangements „Aus Störtebekers Schatztruhe“ Seite 14 – 15<br />
Tagesziel Bremerhaven „Havenwelten“ Seite 16<br />
Sylvester Arrangement / Joker Reisen / Buchungsinformation Seite 17<br />
<strong>Cuxland</strong> Kombüse, Kojen- und Kabinenservice / Spartermine Seite 18<br />
Kurzreisen Seite 19<br />
Feiertage / Ferientage Seite 20<br />
Fahrradtouren / Impressum Seite 21<br />
<strong>Cuxland</strong> Wellness- und Kurmittelhaus Deichschlösschen Seite 22<br />
Unsere Bordregeln / Sicherungsschein Seite 23<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Internet: www.cuxland-ferienparks.de<br />
Telefon: (0 47 41) 39-0 · Fax: (0 47 41 ) 33 66<br />
Sieltrift 37 · 27632 Nordseebad Dorum<br />
02 E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Tolle Erlebnisse jeden Tag!<br />
• Radwandern bis an den Horizont<br />
• Deichspaziergänge in frischer Nordseebrise<br />
• Feiern Sie mit Neptun die Wattentaufe<br />
• Grünkohl wande rungen in der „fünften Jahreszeit“<br />
• Die Wattenpost bringt Sie mit Pferd<br />
und Wagen zur Insel Neuwerk<br />
• Mit dem Seeb äder schiff nach Helgoland<br />
• Elbaufwärts mit dem Kata maran nach Hamburg<br />
• Auf der „Nord stern“ in die Südliche Nordsee<br />
• Nordseekrabben puhlen auf dem Krabbenkutter<br />
• Nationalpark Wattenmeer<br />
• Seehundsbänke<br />
• Muscheln und Seesterne suchen<br />
• Badespaß im Wellenbad<br />
• Schlickschlacht im Watt<br />
• Strömungsschwimmen im Priel<br />
• Seilspringen auf dem Meeresboden<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 2 10.11.2008 14:19:16 Uhr
Seestadt Cuxhaven•<br />
• „Alte Liebe“, Steubenhöft<br />
und Marina an der Elbe<br />
• Flanieren auf dem Deich, Strandkörbe,<br />
Sand und Neuwerk<br />
• Duhner Wattrennen – Pferde im Watt<br />
• Versunkene Schätze –<br />
Wrackmuseum Cuxhaven<br />
• Ahoi! Erlebnisbad in Duhnen<br />
Herrliche Tagesausflüge<br />
ins Elbe-Weser-Dreieck<br />
Seestadt Bremerhaven<br />
• Klimahaus, Mediterraneo, Aussichtsplattform des Sail City Hotel<br />
• Deutsches Schifffahrtsmuseum, Deutsches Auswandererhaus<br />
• Schaufenster Fischereihafen – Fischspezialitäten, Theater und Riesen aquarium<br />
• Columbuskaje, Schiffe, Container, Autotransporter, Schleusen, Schlepper<br />
• Eisbären, Seehunde und Walrösser im Zoo am Meer<br />
• Viermastbark „Seute Deern“, U-Boot-Museum „Wilhelm Bauer“<br />
• Morgensternmuseum – Entdeckungen in der Vorgeschichte der Marsch<br />
• Spaßbad Bad1, Wellnessbad Bad2, Sportbad Bad3<br />
Hansestadt Bremen<br />
• Stadtführung, Brauereibesichtigung,<br />
Hafenrundfahrt, Überseemuseum,<br />
Universum Science Center etc.<br />
(siehe Seite 19)<br />
Hansestadt Hamburg<br />
• Hafenrundfahrt, Reeperbahn, Fischmarkt<br />
für Frühaufsteher, Musicals, Shoppen in<br />
der Mönckebergstrasse etc.<br />
(siehe Seite 19)<br />
Kurzausflüge<br />
• Alte, hübsch restaurierte Hafenstadt Stade<br />
• Otterndorf, die Oste und das Natureum<br />
an der Elbe<br />
• Zu den Jugendstilmalern nach Worpswede<br />
• Bad Bederkesa mit seiner mittelalterlichen<br />
Ritterburg und der schönen Ausstellung<br />
zur Besiedlungsgeschichte des Küsten -<br />
streifens zwischen Cuxhaven und<br />
Bremerhaven, Moortherme „Aqua Vitalis“<br />
• Nord holz – Aeronauticum/<br />
Luft schiffmuseum, Muschel museum<br />
• Hymendorf – typische Be siede lung<br />
in einem Moordorf<br />
• Wingst mit Babyzoo, Sommer rodel bahn<br />
und Abenteuer spielplatz<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 3 10.11.2008 14:19:19 Uhr<br />
03
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
04<br />
Für kleine<br />
Moin, Moin!<br />
Piraten<br />
und junge<br />
Piraten-Familien<br />
1x pro Buchung kostenfrei zur Nutzung<br />
gegen Vorbestellung und Abholung<br />
(solange der Vorrat reicht)<br />
• Kinderbett<br />
(2. Kinderbett 1,60 €/Nacht)<br />
• Hochstuhl<br />
(2. Hochstuhl 0,60 €/Nacht)<br />
• Flaschenwärmer<br />
• Babywanne<br />
• Laufgitter<br />
• Treppengitter<br />
• Steckdosensicherungen<br />
• Kinder-WC-Sitz<br />
• Buggy<br />
• Trage-Kiepe<br />
• Bollerwagen<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Ahoi!Hier gibt‘s<br />
viel Neuland zu<br />
entdecken<br />
• Mini-Wattwurmtreff (1 – 3 Jahre)<br />
• Kreativ-Werkstatt für Alle<br />
• Kinder-Video-Kino<br />
• Bollerwagen-Safari<br />
• Seilspringen auf dem Meeresboden<br />
• „Piraten-Basteln“<br />
• Puppentheater<br />
• Boccia<br />
• Dart<br />
• Fußball<br />
• Streetbasketball<br />
• Kinderspielhaus „Wattburg“<br />
• Tischtennis<br />
• Tischkicker<br />
• „Western-Basteln“<br />
• „Teens-Action“<br />
• Tanz-Workshop<br />
• Kinder-Disco<br />
• Gute-Nacht-Geschichte<br />
(Auszug aus dem wöchentlich wechselnden<br />
Dit & Dat-Programm des <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong><br />
Dorum, für alle <strong>Cuxland</strong> Ferienpark- und <strong>Cuxland</strong><br />
Hotel-Gäste kostenlos – Irrtum und jahreszeitlich<br />
bedingte Änderungen vorbehalten!)<br />
<strong>Cuxland</strong> Ferie np<br />
Leinen los! …wir fah<br />
Wer an der Südlichen Nordsee<br />
zwischen den Seestädten Bremerhaven<br />
und Cuxhaven vor Anker geht, erlebt<br />
Nordsee-Urlaub pur: Wellen, Wogen,<br />
Für Alle…<br />
Schiffsjungen, Leicht-<br />
matrosen, Meerjungfrauen,<br />
Seemannsbräute,<br />
Landratten, erfahrene<br />
Seebären, usw.<br />
Beim Zahlmeister erhältlich:<br />
• Ansichtskarten<br />
• Angelscheine<br />
• Brötchenservice<br />
• Bücher von Land und Leuten<br />
• Briefmarken<br />
• <strong>Cuxland</strong>-TV-Programm<br />
• Fax-Service<br />
• Fahrkartenverkauf<br />
• Info-Mappen<br />
• Kaminholz<br />
• Krabbenkutter-Mitfahrgelegenheiten<br />
• Pizza-Service<br />
• Radwanderkarten<br />
• Radverleih vor Ort<br />
• Reparatur-Service<br />
• Safe<br />
• Sauna<br />
• Sonnenbank<br />
• Souvenir-Shop<br />
• Trockner<br />
• Waschmaschinen<br />
und mehr…<br />
• Anreisebrevier<br />
„Kompass und Sextant“<br />
Nützliche Informationen<br />
für unsere Gäste.<br />
(Nicht alle Leistungen sind an allen Orten verfügbar!)<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 4 10.11.2008 14:19:22 Uhr
ie nparks<br />
ir fahren an die See.<br />
ven<br />
bt<br />
en,<br />
e,<br />
e<br />
Wind und Meer – in kinder- und<br />
familien freund lichen Ferienhäusern,<br />
Ferienwohnungen, Appartements<br />
und im <strong>Cuxland</strong> Hotel.<br />
Essen, Schlemmen…<br />
Genießen<br />
wie ein Deichgraf<br />
• Strandhalle mit Hafen- und Meerblick in<br />
Dorum-Neufeld (vor allem Meeresfrüchte<br />
und Küstenspezialitäten)<br />
• Griechisches Restaurant mit Terrasse<br />
„Mykonos“ (Dorum-Neufeld)<br />
• Klein, schnucklig, zum Verlieben:<br />
„Eva Marias Speisestübchen“ im <strong>Cuxland</strong><br />
Deichschlösschen (Dorum-Neufeld)<br />
• Restaurant „Zur Börse“ (Ortskern Wremen)<br />
• Restaurant und Café „Dobbendeel“<br />
(am Bederkesaer See)<br />
• Restaurant „Burgschänke“ (Burg Bederkesa)<br />
• Restaurant „Waldschlösschen Bösehof“<br />
(Bederkesa)<br />
• Fisch- oder Krabbenbrötchen, Crêpes<br />
und das Würstchen vom Grill auf den<br />
Hafenterrassen (Dorumer und Wremer Tief)<br />
• Bistro Fisch & Meer (Dorum-Neufeld)<br />
• Eiscafé hinter dem Deich in Dorum-<br />
Neufeld, im Ortskern Wremen und in<br />
Bederkesa.<br />
Alle Mann an Bord!<br />
• Nationalpark Informationsschiff „Nordstern“<br />
• Seidenmalerei<br />
• Piratenfest (Dorum)<br />
• Fahrradtouren<br />
• Kegeln, Tennis, Minigolf (Saison)<br />
• Deichwanderung mit Erfrischungsstopp<br />
• Wattwanderungen<br />
• Leuchtturm „Obereversand“ (Dorum)<br />
• Leuchtturm „Kleiner Preuße“ (Wremen)<br />
(Irrtum und Änderungen vorbehalten!)<br />
Urlaub an der Nordsee:<br />
Flaute<br />
und Meuterei<br />
…ausgeschlossen!<br />
• Naturkundliche Wattwanderungen<br />
• Vogelkundliche Führungen<br />
• Walken am Deich<br />
• Gymnastik<br />
• Wassergymnastik<br />
• Geführte Fahrradtouren durch<br />
das Wurster Land<br />
• Filmabende<br />
• Diavorträge<br />
• Mikroskopieren<br />
• Bastelnachmittage<br />
• Bingo<br />
• Spieleabende<br />
• Skat-Turnier<br />
• Heimatabend<br />
• Sturmflut-Kino<br />
…und Vieles mehr.<br />
(Auszug aus dem wöchentlich wechselnden<br />
Dit & Dat-programm des <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong><br />
Dorum, für alle <strong>Cuxland</strong> Ferienpark- und <strong>Cuxland</strong><br />
Hotel-Gäste kostenlos – Irrtum und jahreszeitlich<br />
bedingte Änderungen vorbehalten!)<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 5 10.11.2008 14:19:25 Uhr<br />
05
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Ein<br />
perfekter Tag<br />
im <strong>Cuxland</strong> Ferienpark Dorum<br />
Gleich nach<br />
dem Aufstehen…<br />
Entweder gemütliches Frühstück auf der<br />
eigenen Terrasse mit Brötchen, die bis vor<br />
die Haustür geliefert werden, oder alles ohne<br />
Aufwand beim Friesischen Frühstücksbuffet<br />
im Restaurant des <strong>Cuxland</strong> Hotels.<br />
Auf ins <strong>Cuxland</strong><br />
Kurmittelhaus<br />
„Deichschlösschen“…<br />
Die ganze Familie macht sich auf dem Weg<br />
zum Deichschlösschen. Unterwegs wird noch<br />
schnell ein kleiner Zwischenstopp an der Rezeption<br />
eingelegt. Mama hat noch einige Fragen<br />
und Papa durchstöbert in der Zwischenzeit die<br />
Informationswand. Und wo man schon mal<br />
da ist, werden gleich auch noch Postkarten für<br />
Oma und Opa, Piratentücher und -fahnen für<br />
die Kinder und ein paar kleine Mitbringsel im<br />
Fanshop gekauft. Danach geht es endlich weiter.<br />
Im <strong>Cuxland</strong> Kurmittelhaus wird die Familie<br />
zunächst getrennt. Während die Kinder zusammen<br />
Gymnastik- und Atemübungen machen<br />
und dann die Mitarbeiterinnen des Kurmittelhauses<br />
mit ihren Fragen und ihrem Entdeckungstrieb<br />
auf Trab halten, entspannen<br />
sich die Eltern bei einem Schlickbad mit anschließender<br />
Massage. Zum Abschluss genießt<br />
die ganze Familie gemeinsam eine Sole-<br />
Rauminhalation.<br />
Etwas Ruhe<br />
zwischendurch…<br />
Die Eltern begleiten ihre Kinder zum<br />
Kinderhaus „Wattburg“ wo die Kinder<br />
ihrer Kreativität in der „Kreativ-Werkstatt“<br />
freien Lauf lassen können.<br />
Währenddessen gönnen sich die Eltern<br />
ein wenig Ruhe bei einem ausgedehnten<br />
Spaziergang am Deich. Bei einer kleinen Pause<br />
beobachten sie die in der Ferne vorbeifahrenden<br />
Containerschiffe und Großsegler. Anschließend<br />
fangen die Eltern ihre Kids wieder ein und<br />
es geht zurück zum Ferienhaus. Dort werden<br />
06 E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
schnell Decke, Handtücher und Buddel- und<br />
Krebsfang-Utensilien in den Bollerwagen<br />
geladen und auf geht es Richtung Strand.<br />
Auf dem Weg<br />
zum Strand<br />
Ein kleiner Zwischenstopp an den<br />
Hafenterrassen um eine Kleinigkeit zum Mittag<br />
zu genießen. Die Eltern essen natürlich meistens<br />
ein Fisch- oder Krabbenbrötchen, während<br />
die Kinder sich lieber auf Pommes mit Ketchup<br />
oder einen Crêpe verlassen.<br />
Endlich am Strand<br />
angekommen…<br />
Am Strand geht es dann erstmal in das Sole-<br />
Wellenfreibad oder in das Wellnessbad. Die<br />
Eltern relaxen ein wenig im seichten Wasser,<br />
während die Kids die Rutschen unsicher machen.<br />
Danach ist eine kleine Ruhepause für<br />
die Kinder angesagt.<br />
Schnell zurück<br />
in den Ferienpark…<br />
Denn um 16.00 Uhr heißt es für die kleinen<br />
Piraten fertig machen zur Schatzsuche. Die<br />
Eltern tun etwas für Ihre Bildung und nehmen<br />
an der naturkundlichen Wattwanderung mit<br />
anschließendem Mikroskopieren im Nationalpark<br />
Haus teil.<br />
17.15 Uhr,<br />
jetzt wird’s aber Zeit…<br />
Eltern und Kinder finden zwischen<br />
Deichpassage und Deichschlösschen wieder<br />
zusammen und sichern sich schnell einen Platz<br />
fürs Piratenfest. Um 17.30 Uhr geht es dann<br />
endlich los! Bier vom Fass, Bratwurst,<br />
Butterbrezel, andere Leckereien und Musik.<br />
Die Kids werden als Piraten geschminkt und<br />
am wichtigsten sind natürlich die vielen<br />
Kinderspiele.<br />
Gegen 21.00 Uhr…<br />
Vom vielen rumtoben und der vielen frischen<br />
Luft sind die Kids müde. Aufbruch in Richtung<br />
Ferienhaus. Man braucht genügend Schlaf, denn<br />
morgen wartet wieder ein erlebnisreicher Tag im<br />
<strong>Cuxland</strong> Ferienpark!<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 6 10.11.2008 14:19:30 Uhr
Das <strong>Cuxland</strong> Hotel<br />
im Nordseebad Dorum<br />
Preise <strong>2009</strong><br />
Pro Zimmer und Nacht inkl. des beliebten, sehr<br />
reichhaltigen Frühstücksbuffets (siehe Seite 18).<br />
Junior-Doppelzimmer, ca. 20 m 2 .........63,00 Euro<br />
Doppelzimmer, ca. 24 m 2 ...............68,00 Euro<br />
Studio, ca. 26 m 2 ......................74,00 Euro<br />
Studio mit Balkon, ca. 30 m 2 ............79,00 Euro<br />
Deichgraf-Suite, ca. 39 m 2 ..............84,00 Euro<br />
Einzelzimmer, ca. 20 m 2 ................51,00 Euro<br />
Business-Einzelzimmer*, ca. 20 m 2 ........41,00 Euro<br />
• Zusatzbett für 1 Kind bis 9,9 Jahre frei. 27,00 Euro<br />
für Kind ab 10 Jahre und jedes weitere Zusatzbett<br />
• Selbstwahltelefon/Einheit 0,19 Euro<br />
• Haustier (Voranmeldung) 4,50 Euro/Tag<br />
*) nur außerhalb der Ferienzeiten<br />
Spartermine<br />
Finden Sie Auf<br />
- Seite 18 -<br />
Unser familiär geführtes 40-Betten-Hotel mit Sauna<br />
und Solarium liegt nur ca. 400 m hinter dem Deich mit<br />
Kutterhafen und Strand gegenüber dem <strong>Cuxland</strong> Ferienpark<br />
im Kurteil Dorum-Neufeld. Alle Zimmer verfügen<br />
über Duschbad/ WC, Selbstwahl-Telefon und Sat-Farb-<br />
TV (mit Premiere). Sämtliche Einrichtungen, Vergünstigungen<br />
und Unterhaltungs möglich keiten des <strong>Cuxland</strong><br />
<strong>Ferienparks</strong> stehen auch den <strong>Cuxland</strong> Hotelgästen zur<br />
Verfügung!<br />
Buchungen über:<br />
<strong>Cuxland</strong> Hotel, Sieltrift 37, 27632 Nordseebad Dorum<br />
Telefon (04741) 39222, Telefax (04741) 3366<br />
oder www.cuxland-ferienparks.de<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 7 10.11.2008 14:19:32 Uhr
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Unter vollen Segeln Abente<br />
Ferienpark Nordseebad Dorum<br />
Ferienhaus:<br />
Preise<br />
pro Woche<br />
und pro Tag<br />
in Euro<br />
Die Fotos<br />
zeigen Haus-<br />
und Wohnbeispiele!<br />
Sturmwochen<br />
03.01.09 - 28.03.09<br />
Osterzeit<br />
28.03.09 - 18.04.09<br />
Frühlingsgefühle<br />
18.04.09 - 16.05.09<br />
Frühling<br />
16.05.09 - 06.06.09<br />
Frühsommer<br />
06.06.09 - 04.07.09<br />
Sommer<br />
04.07.09 - 29.08.09<br />
Altweibersommer<br />
29.08.09 - 26.09.09<br />
Goldener Oktober<br />
26.09.09 - 31.10.09<br />
Sturmwochen<br />
31.10.09 - 27.12.09<br />
Winterliche Festtage<br />
27.12.09 - 03.01.10<br />
08<br />
Nur ca. 600 m vom Kutterhafen Dorum-Neufeld, temperiertem Sole-Wellenfreibad, Wellnessbad, Kinderspielhaus und dem<br />
Grünbadestrand entfernt liegt der <strong>Cuxland</strong> Ferienpark Nordseebad Dorum hinter dem Nordseedeich direkt am Nationalpark<br />
„Niedersächsisches Wattenmeer“. Am Eingang das reetgedeckte Kurmittelhaus „<strong>Cuxland</strong> Deichschlösschen“ mit Ferien-<br />
Apparte ments, die „<strong>Cuxland</strong> Deich-Passage“ mit Ferien wohnungen, das „<strong>Cuxland</strong> Hotel“ und unse re kom fortablen Ferien-<br />
Strandräuber<br />
teilw. mit<br />
Kamin<br />
2 Schlafräume<br />
61 qm<br />
bis 4 Personen<br />
115,- / 16,43<br />
304,- / 43,43<br />
237,- / 33,86<br />
304,- / 43,43<br />
360,- / 51,43<br />
570,- / 81,43<br />
360,- / 51,43<br />
304,- / 43,43<br />
115,- / 16,43<br />
415,- / 59,29<br />
Deichgraf II<br />
2 Schlafräume<br />
53 qm<br />
bis 4 Personen<br />
115,- / 16,43<br />
304,- / 43,43<br />
237,- / 33,86<br />
304,- / 43,43<br />
360,- / 51,43<br />
570,- / 81,43<br />
360,- / 51,43<br />
304,- / 43,43<br />
115,- / 16,43<br />
415,- / 59,29<br />
Strandvogt<br />
teilw. mit<br />
Kamin<br />
2 Schlafräume<br />
68 qm<br />
4 – 6 Personen<br />
142,- / 20,29<br />
329,- / 47,-<br />
262,- / 37,43<br />
329,- / 47,-<br />
383,- / 54,71<br />
634,- / 90,57<br />
383,- / 54,71<br />
329,- / 47,-<br />
142,- / 20,29<br />
439,- / 62,71<br />
Strandläufer<br />
teilw. mit<br />
Kamin<br />
2 Schlafräume<br />
63 qm<br />
4 – 6 Personen<br />
142,- / 20,29<br />
329,- / 47,-<br />
262,- / 37,43<br />
329,- / 47,-<br />
383,- / 54,71<br />
634,- / 90,57<br />
383,- / 54,71<br />
329,- / 47,-<br />
142,- / 20,29<br />
439,- / 62,71<br />
Deichgraf I<br />
3 Schlafräume<br />
68 qm<br />
bis 6 Personen<br />
142,- / 20,29<br />
329,- / 47,-<br />
262,- / 37,43<br />
329,- / 47,-<br />
383,- / 54,71<br />
634,- / 90,57<br />
383,- / 54,71<br />
329,- / 47,-<br />
142,- / 20,29<br />
439,- / 62,71<br />
Seeräuber<br />
teilw. mit<br />
Kamin<br />
3 Schlafräume<br />
78 qm<br />
bis 6 Personen<br />
167,- / 23,86<br />
350,- / 50,-<br />
284,- / 40,57<br />
350,- / 50,-<br />
399,- / 57,-<br />
658,- / 94,-<br />
399,- / 57,-<br />
350,- / 50,-<br />
167,- / 23,86<br />
449,- / 64,14<br />
Störtebeker 3<br />
teilw. mit<br />
Kamin<br />
3 Schlafräume<br />
85 qm<br />
bis 6 Personen<br />
185,- / 26,43<br />
387,- / 55,29<br />
313,- / 44,71<br />
387,- / 55,29<br />
449,- / 64,14<br />
724,- / 103,43<br />
449,- / 64,14<br />
387,- / 55,29<br />
185,- / 26,43<br />
510,- / 72,86<br />
Strandvogt 3<br />
teilw. mit<br />
Kamin<br />
3 Schlafräume<br />
85 qm<br />
bis 6 Personen<br />
185,- / 26,43<br />
387,- / 55,29<br />
313,- / 44,71<br />
387,- / 55,29<br />
449,- / 64,14<br />
724,- / 103,43<br />
449,- / 64,14<br />
387,- / 55,29<br />
185,- / 26,43<br />
510,- / 72,86<br />
Alle Ferienhäuser, Ferien woh nungen und Apparte ments sind nach dem jeweiligen Geschmack der Eigentümer komplett ein gerichtet mit Duschbad/ WC, komplett<br />
ausgestatte Einbauküche mit Kaffeemaschine und Toaster, Sat-Farb-TV (mit Premiere) sowie teilweise Telefon und können auch mit Frühstück u. Halb pension<br />
gebucht werden. Die Fotos zeigen Hausbeispiele! (Änderungen und Irrtümer vorbehalten!)<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 8 10.11.2008 14:19:43 Uhr<br />
ue
e uer erleben …<br />
häuser. Dazu SB-Markt, Souve nir-Shop, Restau rants, Waschsalon, Kinder spiel plätze, Minigolf, Strei chel-Pony und -Schafe (Sommer),<br />
Krabbenkutterfahrten, Fahrrad verleih, Angelteich, Surfrevier, Tisch tennis, Tennis park, Reiterhof (6 km), Kinder programm und mehr.<br />
Appartement:<br />
Preise<br />
pro Woche<br />
und pro Tag<br />
in Euro<br />
Die Fotos<br />
zeigen Haus-<br />
und Wohnbeispiele!<br />
Sturmwochen<br />
03.01.09 - 28.03.09<br />
Osterzeit<br />
28.03.09 - 18.04.09<br />
Frühlingsgefühle<br />
18.04.09 - 16.05.09<br />
Frühling<br />
16.05.09 - 06.06.09<br />
Frühsommer<br />
06.06.09 - 04.07.09<br />
Sommer<br />
04.07.09 - 29.08.09<br />
Altweibersommer<br />
29.08.09 - 26.09.09<br />
Goldener Oktober<br />
26.09.09 - 31.10.09<br />
Sturmwochen<br />
31.10.09 - 27.12.09<br />
Winterliche Festtage<br />
27.12.09 - 03.01.10<br />
Appartement<br />
Typ A (Seeblick)<br />
1-Zimmer,<br />
Balkon (Loggia)<br />
2 Schrankbetten<br />
Doppelschlafcouch<br />
ca. 42 qm<br />
bis 4 Personen<br />
106,- / 15,14<br />
228,- / 32,57<br />
181,- / 25,86<br />
228,- / 32,57<br />
272,- / 38,86<br />
394,- / 56,29<br />
272,- / 38,86<br />
228,- / 32,57<br />
106,- / 15,14<br />
316,- / 45,14<br />
Im Preis enthalten: Wasserpauschale, Willkommenspräsent,<br />
Animationsprogramm, Sicherungsschein.<br />
Zusätzlich bei Mindestaufenthalt<br />
von einer Woche: jeweils 1 Begrüßungsdrink<br />
pro Person, jeweils 1 Std. Tennis, Minigolf und<br />
Sauna pro Objekt und Buchung.<br />
Nebenkosten: Energie/Heizung nach Verbrauch,<br />
Kurkarte (bei Anreise vor Ort zu zahlen),<br />
Hund/Haustier (Anmeldung bei Buchung)<br />
pro Nacht 4,50 €.<br />
Appartement<br />
Typ B<br />
1-Zimmer,<br />
Balkon (Loggia)<br />
2 Schrankbetten<br />
Doppelschlafcouch<br />
ca. 34 - 38 qm<br />
bis 4 Personen<br />
96,- / 13,71<br />
205,- / 29,29<br />
166,- / 23,71<br />
205,- / 29,29<br />
246,- / 35,14<br />
364,- / 52,-<br />
246,- / 35,14<br />
205,- / 29,29<br />
96,- / 13,71<br />
288,- / 41,14<br />
Appartement<br />
Typ C<br />
1-Zimmer<br />
2 Schrankbetten<br />
Doppelschlafcouch<br />
ca. 30 - 37 qm<br />
bis 4 Personen<br />
93,- / 13,29<br />
194,- / 27,71<br />
157,- / 22,43<br />
194,- / 27,71<br />
233,- / 33,29<br />
344,- / 49,14<br />
233,- / 33,29<br />
194,- / 27,71<br />
93,- / 13,29<br />
273,- / 39,-<br />
* Appartement Typ D zum Teil im Deichschlösschen und zum Teil mit Telefon.<br />
Appartement<br />
Typ D*<br />
2-Zimmer<br />
Schlafr. (2 Betten)<br />
Wohnraum (Doppelschlafcouch)<br />
ca. 44 qm<br />
bis 4 Personen<br />
106,- / 15,14<br />
228,- / 32,57<br />
181,- / 25,86<br />
228,- / 32,57<br />
272,- / 38,86<br />
394,- / 56,29<br />
272,- / 38,86<br />
228,- / 32,57<br />
106,- / 15,14<br />
316,- / 45,14<br />
Sonderleistungen: Endreinigung (nach<br />
Aufwand): Ferienhäuser 45,00 – 51,00 €,<br />
Fewos/Appartements 37,00 – 45,00 €.<br />
Mitzubringen: Sämtliche Wäsche (kann auch<br />
über <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> gemietet werden).<br />
Bettwäsche 7,90 Euro pro Person und Wech sel<br />
(bitte vorab reservieren). Siehe auch Seite 18.<br />
Zahlweise: 10% Anzahlung, Rest 4 Wochen<br />
vor Reiseantritt. Wir empfehlen den Abschluß<br />
einer Reiserücktrittsabsicherung: 29,00 €.<br />
Ferien-<br />
wohnung:<br />
Preise<br />
pro Woche<br />
und pro Tag<br />
in Euro<br />
Die Fotos<br />
zeigen Haus-<br />
und Wohnbeispiele!<br />
Sturmwochen<br />
03.01.09 - 28.03.09<br />
Osterzeit<br />
28.03.09 - 18.04.09<br />
Frühlingsgefühle<br />
18.04.09 - 16.05.09<br />
Frühling<br />
16.05.09 - 06.06.09<br />
Frühsommer<br />
06.06.09 - 04.07.09<br />
Sommer<br />
04.07.09 - 29.08.09<br />
Altweibersommer<br />
29.08.09 - 26.09.09<br />
Goldener Oktober<br />
26.09.09 - 31.10.09<br />
Sturmwochen<br />
31.10.09 - 27.12.09<br />
Winterliche Festtage<br />
27.12.09 - 03.01.10<br />
Ferienwohnung<br />
Typ A (Seeblick)<br />
3-Zimmer<br />
Schlafr. 1 (2 Betten)<br />
Schlafr. 2 (2 Betten)<br />
ca. 42 qm<br />
bis 4 Personen<br />
112,- / 16,-<br />
263,- / 37,57<br />
212,- / 30,29<br />
263,- / 37,57<br />
316,- / 45,14<br />
460,- / 65,71<br />
316,- / 45,14<br />
263,- / 37,57<br />
112,- / 16,-<br />
369,- / 51,71<br />
Spartermine<br />
Finden Sie Auf<br />
- Seite 18 -<br />
Ferienwohnung<br />
Typ C<br />
3-Zimmer<br />
Schlafr. 1 (2 Betten)<br />
Schlafr. 2 (2 Betten)<br />
ca. 42 qm<br />
bis 4 Personen<br />
108,- / 15,43<br />
241,- / 34,43<br />
197,- / 28,14<br />
241,- / 34,43<br />
293,- / 41,86<br />
428,- / 61,14<br />
293,- / 41,86<br />
241,- / 34,43<br />
108,- / 15,43<br />
345,- / 49,29<br />
Anreise: In der Regel freitags und samstags<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Kurzbuchungen und geänderte<br />
Anreisetage nach<br />
Vereinbarung.<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 9 11.11.2008 12:18:57 Uhr<br />
09
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
In leichter Brise Erholung<br />
Feriendorf Nordseebad Wremen<br />
Ferienhaus:<br />
Preise<br />
pro Woche<br />
und pro Tag<br />
in Euro<br />
Die Fotos<br />
zeigen Haus-<br />
und Wohnbeispiele!<br />
Sturmwochen<br />
03.01.09 - 28.03.09<br />
Osterzeit<br />
28.03.09 - 18.04.09<br />
Frühlingsgefühle<br />
18.04.09 - 16.05.09<br />
Frühling<br />
16.05.09 - 06.06.09<br />
Frühsommer<br />
06.06.09 - 04.07.09<br />
Sommer<br />
04.07.09 - 29.08.09<br />
Altweibersommer<br />
29.08.09 - 26.09.09<br />
Goldener Oktober<br />
26.09.09 - 31.10.09<br />
Sturmwochen<br />
31.10.09 - 27.12.09<br />
Winterliche Festtage<br />
27.12.09 - 03.01.10<br />
10<br />
Nur 400 m vom idyllischen Kutterhafen und Grünbadestrand entfernt, liegt neben dem reetgedeckten „Marschenhof“, direkt<br />
hinter dem gewaltigen Nordseedeich, der „<strong>Cuxland</strong> Ferienpark Wremen“. Nur „mal eben über‘n Deich“ ziehen an den bunten<br />
Strandkörben am Grünbadestrand Schiffe aus aller Herren Länder vorbei – weiße Bananendampfer, Ozean-riesen und<br />
stolze Windjammer. Hans-Albers-Romantik und Erholung pur. Die gemütlichen Ferienwohnungen und Ferienhäuser bieten<br />
viel Platz zum Wohlfühlen für die ganze Familie.<br />
Strandräuber<br />
2 Schlafräume<br />
61 qm<br />
bis 4 Personen<br />
115,- / 16,42<br />
304,- / 43,43<br />
237,- / 33,86<br />
304,- / 43,43<br />
360,- / 51,43<br />
570,- / 81,43<br />
360,- / 51,43<br />
304,- / 43,43<br />
115,- / 16,42<br />
415,- / 59,29<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Strandvogt<br />
2 Schlafräume<br />
teilw. m. Kamin<br />
68 qm<br />
4 bis 6 Personen<br />
142,- / 20,29<br />
329,- / 47,-<br />
262,- / 37,43<br />
329,- / 47,-<br />
383,- / 54,71<br />
634,- / 90,57<br />
383,- / 54,71<br />
329,- / 47,-<br />
142,- / 20,29<br />
439,- / 62,71<br />
Strandvogt 3<br />
3 Schlafräume<br />
teilw. m. Kamin<br />
85 qm<br />
bis 6 Personen<br />
185,- / 26,43<br />
387,- / 55,29<br />
313,- / 44,71<br />
387,- / 55,29<br />
449,- / 64,14<br />
724,- / 103,43<br />
449,- / 64,14<br />
387,- / 55,29<br />
185,- / 26,43<br />
510,- / 72,86<br />
Fewo A/B 1*<br />
Seeblick<br />
(Balkon/Loggia)<br />
70 qm/2 Etagen<br />
bis 6 Personen<br />
112,- / 16,-<br />
286,- / 40,86<br />
243,- / 34,71<br />
286,- / 40,86<br />
346,- / 49,43<br />
513,- / 73,29<br />
346,- / 49,43<br />
286,- / 40,86<br />
112,- / 16,-<br />
408,- / 58,29<br />
Fewo B 2*<br />
(Balkon/Loggia)<br />
ca. 50 qm<br />
bis 4 Personen<br />
91,- / 13,-<br />
262,- / 37,43<br />
193,- / 27,57<br />
262,- / 37,43<br />
271,- / 38,71<br />
475,- / 67,86<br />
271,- / 38,71<br />
262,- / 37,43<br />
91,- / 13,-<br />
321,- / 45,86<br />
Alle Ferienhäuser und Ferien woh nungen sind nach dem jeweiligen Geschmack der Eigentümer komplett ein gerichtet mit Duschbad/ WC, komplett ausgestatteter<br />
Einbauküche mit Kaffeemaschine und Toaster, Sat-Farb-TV und Telefon. Die Fotos zeigen Hausbeispiele! (Änderungen und Irrtümer vorbehalten!)<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 10 13.11.2008 12:01:35 Uhr<br />
fi
finden …<br />
Im Preis enthalten:<br />
Wasserpauschale, Willkommenspräsent, Sicherungsschein,<br />
jeden Morgen frische Brötchen. Zusätzlich<br />
bei Mindestaufenthalt von einer Woche:<br />
jeweils 1 Std. Tennis, Minigolf und Sauna pro<br />
Objekt und Buchung (in Dorum, ca. 8 km).<br />
Nebenkosten:<br />
Energie/Heizung nach Verbrauch, Kurkarte<br />
(bei Anreise vor Ort zu zahlen), Hund/Haustier<br />
(mit Anmeldung bei Buchung) pro Nacht 4,50<br />
Euro.<br />
Sonderleistungen:<br />
Endreinigung (nach Aufwand):<br />
Ferienhäuser 45,00 – 51,00 Euro,<br />
Fewos 37,00 – 45,00 Euro.<br />
Mitzubringen:<br />
Sämtliche Wäsche (kann auch über <strong>Cuxland</strong><br />
<strong>Ferienparks</strong> gemietet werden). Bettwäsche 7,90<br />
Euro pro Person und Wech sel (bitte vorab<br />
reservieren). Siehe auch Seite 18.<br />
Zahlweise:<br />
10% Anzahlung, Rest 4 Wochen vor Reiseantritt.<br />
Wir empfehlen den Abschluß einer Reiserücktrittsabsicherung:<br />
29,00 Euro.<br />
Anreise:<br />
In der Regel freitags und samstags von 16.00<br />
bis 18.00 Uhr. Kurzbuchungen und geänderte<br />
Anreisetage gern nach Vereinbarung.<br />
*1) Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch<br />
oder Schrankbett, Dusche/WC, Schlafraum mit<br />
2 Betten, auf Empore 2 Kinderschlafplätze<br />
*2) Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch<br />
oder Schrankbetten, Dusche/WC, Schlafraum<br />
mit 2 Betten (Ferienwohnungen teilweise<br />
behindertengerecht)<br />
<strong>Cuxland</strong> Extra:<br />
Jeden Morgen<br />
frische Brötchen vor<br />
die Tür – kostenlos<br />
Wremen<br />
Kein anderes Dorf<br />
an der deutschen<br />
Nordseeküste liegt so<br />
dicht am Meer.<br />
Hier haben Fischfang<br />
und Seefahrt eine lange<br />
Tradition.<br />
So ist es immer wieder<br />
ein Erlebnis, wenn die<br />
bunten Krabbenkutter<br />
vom Fang heimkehren<br />
und in den Hafen<br />
einlaufen.<br />
Zeit für sich selbst<br />
haben: n’ Klönschnack,<br />
„Fofftein“ oder n’<br />
„lütten Köm“.<br />
Spartermine<br />
Finden Sie Auf<br />
- Seite 18 -<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 11 10.11.2008 14:20:02 Uhr<br />
11
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Bei Windstille die Ruhe genie<br />
Ferienhaus:<br />
Preise<br />
pro Woche<br />
und pro Tag<br />
in Euro<br />
Die Fotos<br />
zeigen Haus-<br />
und Wohnbeispiele!<br />
Aqua- und Wellnessparadies Bad Bederkesa<br />
Nur einen Steinwurf vom Bederkesaer See und dem reizvollen Geeste-Elbe-Kanal entfernt liegt der „<strong>Cuxland</strong> Ferien park<br />
Bad Bederkesa“ mit Ferienhäusern zum Wohlfühlen. Vielfältige Freizeitmöglichkeiten rund um die historische Burg, See,<br />
Moortherme und Spassbad „Aqua Vitalis“ , Hallenbad, Tennishallen- und Freiplätze, alle Arten von Wassersport wie<br />
Segeln, Surfen, Rudern, Paddeln, idyllische Wander- und Fahrradwege, Reiten, Angeln etc. bilden ein rundes Angebot.<br />
Sturmwochen<br />
03.01.09 - 28.03.09<br />
Osterzeit<br />
28.03.09 - 18.04.09<br />
Frühlingsgefühle<br />
18.04.09 - 16.05.09<br />
Frühling<br />
16.05.09 - 06.06.09<br />
Frühsommer<br />
06.06.09 - 04.07.09<br />
Sommer<br />
04.07.09 - 29.08.09<br />
Altweibersommer<br />
29.08.09 - 26.09.09<br />
Goldener Oktober<br />
26.09.09 - 31.10.09<br />
Sturmwochen<br />
31.10.09 - 27.12.09<br />
Winterliche Festtage<br />
27.12.09 - 03.01.10<br />
Seeräuber<br />
EG: Wohn-Essraum,<br />
Schlafzimmer Doppelb.<br />
OG: 2 Schlafräume mit<br />
zwei Einzelbetten<br />
85 qm / bis 6 Pers.<br />
164,- / 23,43<br />
282,- / 40,29<br />
228,- / 32,57<br />
282,- / 40,29<br />
323,- / 46,14<br />
527,- / 75,29<br />
323,- / 46,14<br />
282,- / 40,29<br />
164,- / 23,43<br />
364,- / 52,-<br />
12 E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Deichgraf<br />
Wohn-Essraum,<br />
2 Schlafräume mit<br />
zwei Einzelbetten<br />
54 qm / bis 4 Pers.<br />
109,- / 15,57<br />
243,- / 34,71<br />
191,- / 27,29<br />
243,- / 34,71<br />
287,- / 41,-<br />
459,- / 65,57<br />
287,- / 41,-<br />
243,- / 34,71<br />
109,- / 15,57<br />
332,- / 47,43<br />
Alle Ferienhäuser sind nach dem jeweiligen Geschmack der Eigentümer komplett ein gerichtet mit<br />
Duschbad/ WC, komplett ausgestatteter Einbauküche mit Kaffeemaschine und Toaster, Sat-Farb-TV<br />
und Telefon. Die Fotos zeigen Hausbeispiele! (Änderungen und Irrtümer vorbehalten!)<br />
Im Preis enthalten:<br />
Wasserpauschale, Willkommenspräsent,<br />
Sicherungsschein, jeden Morgen frische<br />
Brötchen. Kanu zum Ausleihen (nach<br />
Verfügbarkeit vom 01.05 – 31.10.).<br />
Nebenkosten:<br />
Energie/Heizung nach Verbrauch, Kurkarte<br />
(bei Anreise vor Ort zu zahlen), Hund/Haustier<br />
(mit Anmeldung bei Buchung) pro Nacht 4,50<br />
Euro.<br />
Sonderleistungen:<br />
Endreinigung (nach Aufwand):<br />
Ferienhäuser 45,00 – 51,00 Euro,<br />
Mitzubringen:<br />
Sämtliche Wäsche (kann auch über <strong>Cuxland</strong><br />
<strong>Ferienparks</strong> gemietet werden). Bettwäsche 7,90<br />
Euro pro Person und Wech sel (bitte vorab<br />
reservieren). Siehe auch Seite 18.<br />
Zahlweise:<br />
10% Anzahlung, Rest 4 Wochen vor Reiseantritt.<br />
Wir empfehlen den Abschluß einer Reiserücktrittsabsicherung:<br />
29,00 Euro.<br />
Anreise:<br />
In der Regel samstags von 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Kurzbuchungen und geänderte Anreisetage gern<br />
nach Vereinbarung.<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 12 10.11.2008 14:20:07 Uhr<br />
ss
e ssen …<br />
Bederkesa<br />
Auf Schusters Rappen,<br />
mit dem Rad oder per<br />
Boot durch Moor-, Seen-<br />
und Heidelandschaften.<br />
Und dann eintauchen<br />
in die Moor-Therme,<br />
eines der schönsten<br />
Erlebnisbäder zwischen<br />
Elbe und Weser – in<br />
Wildwasser, Natursole<br />
und Champagner-<br />
Sprudel oder Cleopatra-<br />
Bad, Fasssauna oder<br />
römisches Dampfbad .<br />
<strong>Cuxland</strong> Extra:<br />
Jeden Morgen<br />
frische Brötchen vor<br />
die Tür – kostenlos<br />
Moor-Therme Aqua Vitales – eines der<br />
schönsten Kur- und Erlebnisbäder<br />
Norddeutschlands.<br />
In der Moor-Therme erwarten den Gast<br />
nicht nur vielseitige Angebote und besondere<br />
Attraktionen, sondern auch eine behagliche<br />
Atmosphäre. Treiben Sie durchs Wildwasser,<br />
genießen Sie Natursole und Champagner-Sprudel<br />
oder schwimmen Sie im Sportbecken und besuchen<br />
Sie auch die behagliche Saunalandschaft<br />
mit Aufguß-Sauna, Farblicht-Saunarium,<br />
Dampfbad, Fasssauna und Blockhaus-Sauna am<br />
Naturteich. Träumen Sie am holzbefeuerten<br />
Kaminofen oder auf einer Schaukelliege.<br />
Der Bereich „Wellness & Moor“ bietet u.a.<br />
die sanfte Ayurveda-Ölmassage, belebendes<br />
Thalasso, entspannendes Yoga, Cleopatrabad,<br />
Kräuterpackungen, Shiatsu, Glaswanne,<br />
Klangliege und vieles mehr. Darf es vielleicht<br />
auch ein warmes Moorbad und eine Fitness-<br />
Massage sein? Oder vielleicht sogar das<br />
Wohlfühl-Paket inklusive Maniküre, Pediküre<br />
und Kosmetik? Nach dem Besuch von „Wellness<br />
& Moor“ werden Sie sich auf jeden Fall nicht<br />
nur gesünder fühlen, sondern auch jünger<br />
und schöner.<br />
Spartermine<br />
Finden Sie Auf<br />
- Seite 18 -<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 13 10.11.2008 14:20:12 Uhr<br />
13
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Störtebekers Schatztruhe hat<br />
Unsere Arrangements in den Nordseebädern Dorum vi<br />
un<br />
Das Osterpaket im <strong>Cuxland</strong>-Nest<br />
Erwachsene Kinder<br />
14<br />
1<br />
Ein buntes Programm-Paket rund um die Osterfeiertage<br />
vom 09. bis 13. April <strong>2009</strong> erwarten unsere Gäste im<br />
<strong>Cuxland</strong> Ferienpark.<br />
Lustiger Begrüßungsabend „Piratenfest“ mit<br />
dem Animationsteam. Geführte Wanderung am<br />
Deich mit Punsch-Stopp. Leckeres Osterbuffet<br />
am Sonntagabend sowie die Teilnahme am reichhaltigem<br />
Frühstücksbuffet im Hotel am Abreisetag.<br />
Für die Kleinen Gäste haben wir allerlei Aufregendes<br />
im Gepäck, ob Minidisco, Ostereierbemalen im Kinderhaus<br />
oder die aufregende Nestersuche am Ostersonntag.<br />
Die feierlichen Tage im rauhen Norden<br />
2<br />
Wir lassen die Korken knallen<br />
3<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Erleben Sie die Weihnachtsfeiertag an der Nordsee.<br />
Neben klarer Luft und erhabener Stille erwartet Sie im<br />
Ferienpark ein fröhliches Programm rund um den<br />
„Weihnachtsmann“. Erleben Sie fröhliche Stunden<br />
beim Begrüßungsabend „Piratenfest“ mit unserem<br />
Animationsteam. Und bestimmt keine ruhige Kugel<br />
wird bei unserem „Jux-Kegeltunier“ geschoben. Für<br />
unsere kleinen Gäste verkürzen wir die Wartezeit mit<br />
leckerem Keksebacken und Weihnachtsgeschichte beim<br />
„Backen zur Weihnacht“. Sicherlich ein Höhepunkt ist der<br />
Besuch des Weihnachtsmannes samt Weihnachtsengel am<br />
24.12.09. Bevor Sie die Küste wieder gen Heimat verlassen,<br />
verabschieden wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
im Restaurant Windrose.<br />
Spaß und gute Laune sind garantiert beim Begrüßungsabend<br />
„Piratenfest“ mit unserem Animationsteam. Lassen<br />
Sie sich bei einer interessanten Deichwanderung<br />
mit Punsch-Stopp einmal ordentlich vom Wind<br />
durchpusten. Am 31.12.09 erwarten wir Sie<br />
zu einer ausgelassen Silvesterfeier. Nach einem<br />
Begrüßungsgetränk und einem reichhaltigen Kalt-<br />
Warmen Schlemmerbuffet geht es mit unserem DJ<br />
auf in die letzten Stunden des Jahres.<br />
Nach Mitternacht erwartet Sie dampfender Kaffee<br />
und frische Berliner. Vielleicht ist Ihnen das Glück am<br />
Neujahrstag beim Jux-Bingo hold und Sie können den<br />
Hauptpreis mit nach Hause nehmen. Pro Person ist ein<br />
Bingoticket enthalten. Genießen Sie am Abreisetag unser<br />
reichhaltiges Frühstücksbuffet, bevor Sie die Heimreise<br />
antreten müssen.<br />
37 €<br />
Leistungen:<br />
• Teilnahme Begrüßungsabend „Piratenfest“<br />
• Wanderung mit Punsch-Stopp<br />
• Osterbuffet am Sonntagabend<br />
• Ostereiersuche für Kinder<br />
• Kinderprogramm laut Aushang<br />
Erwachsene<br />
10 €*<br />
22 €<br />
Kinder<br />
10 €*<br />
Leistungen:<br />
• Piratenfest<br />
• Kegelturnier<br />
• Kaffee und Gebäck während des<br />
Besuchs des Weihnachtsmanns<br />
• Keksebacken für die Kinder<br />
• Frühstücksbuffet am Abreisetag<br />
*) Nur buchbar in der Zeit vom<br />
Sonntag 20.12.09 – Sonntag 27.12.09<br />
Erwachsene<br />
75 €*<br />
Kinder<br />
47 €*<br />
Leistungen:<br />
• Piratenfest<br />
• Deichwanderung<br />
• Silvesterparty<br />
• Bingoticket<br />
• Frühstücksbuffet am Abreisetag<br />
*) Nur buchbar in der Zeit vom<br />
Sonntag 27.12.09 – Sonntag 03.01.10<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 14 10.11.2008 14:20:16 Uhr
t<br />
m<br />
viel Meer zu bieten!<br />
und Wremen<br />
Für 2 Personen<br />
798 €*<br />
Leistungen:<br />
• Willkommenspräsent<br />
• Ein Begrüßungsgetränk pro Person<br />
• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />
• 7 x Friesisches Frühstücksbuffet für 2 Pers.<br />
• Halbpension, Menuwahl bzw.<br />
Themenabende<br />
• 3 x Saunabenutzung<br />
• 1 x Meeresschlickpackung<br />
mit Massage pro Person<br />
• Radfahr- & Wanderkarte „Erlebnisführer“<br />
Unser Sorglospreis pro Objekt<br />
51 €*<br />
Leistungen:<br />
• 1 x Transfer von und zum Bahnhof<br />
Dorum bzw. Wremen<br />
• Gepäckservice<br />
• Buch über Land Wursten<br />
Unser Verwöhnpreis pro Person<br />
82 €*<br />
Leistungen:<br />
• 3 x Saunabenutzung<br />
• 3 x Meeresschlickpackung mit Massage<br />
• 2 x 10 min Solarium<br />
• 1 Magnetfeld-Resonanz-Therapie<br />
• 1 Sole-Rauminhalation<br />
• Set mit Miniaturen von La Mer<br />
50 plus – <strong>Cuxland</strong> Hotel<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub im <strong>Cuxland</strong> Hotel in<br />
Dorum-Neufeld. Wenn Sie bequem mit der Bahn anreisen<br />
möchten, holen wir Sie vom Bahnhof Dorum ab<br />
und bringen Sie direkt ins <strong>Cuxland</strong> Hotel. Selbstverständlich<br />
sind wir Ihnen mit Ihrem Gepäck behilflich.<br />
Morgens stärken Sie sich mit unserem Friesischen<br />
Frühstücksbuffet für den Tag. Abends lassen Sie sich<br />
durch unsere Themenabende oder Menus kulinarisch<br />
verwöhnen. Zum Abschalten und Erholen erhalten Sie<br />
drei Gutscheine für unsere Sauna sowie eine Schlickpackung<br />
mit anschließender Massage.<br />
*) Ganzjährig buchbar<br />
50 plus – Rundherum Sorglos…<br />
Machen Sie Urlaub von Anfang an. Reisen Sie per Bahn,<br />
ohne das übliche Verkehrschaos auf den Straßen. Wir<br />
holen Sie vom Bahnhof ab und bringen Sie direkt zu<br />
Ihrem Ferienhaus bzw. Ihrer Ferienwohnung oder ins<br />
<strong>Cuxland</strong> Hotel und kümmern uns um Ihr Gepäck.<br />
Alles über Ihre Urlaubsregion erfahren Sie in einem<br />
Buch, das wir bei Anreise für Sie bereithalten.<br />
*) Jederzeit buchbar zu einem Aufenthalt im <strong>Cuxland</strong><br />
Ferienpark Nordseebad Dorum bzw. Wremen und im<br />
<strong>Cuxland</strong> Hotel.<br />
50 plus – Wellness pur…<br />
Sie wollen Sich mal so richtig verwöhnen lassen? Dann<br />
ist dieses Arrangement bestimmt etwas für Sie. Neben der<br />
dreimaligen Saunabenutzung umfasst dieses Angebot<br />
den Besuch unseres Kurmittelhauses. Dort erhalten<br />
Sie drei Schlickpackungen mit anschließender Massage,<br />
eine Magnetfeldresonanz-therapie, eine Sole-<br />
Rauminhalation und können sich zwei Mal unter dem<br />
Solarium so richtig durchwärmen lassen. Zusätzlich<br />
erhalten Sie ein Probierset mit Meeresschlick-Pflegeprodukten<br />
der Firma „La Mer“.<br />
*) Ganzjährig buchbar, zzgl. mindestens 7 Übernachtungen<br />
gemäß Preisliste im <strong>Cuxland</strong> Ferienpark<br />
Nordseebad Dorum oder im <strong>Cuxland</strong> Hotel.<br />
4<br />
Sie bevorzugen ein Studio mit Balkon? Wir reservieren für Sie gegen einen Aufpreis von 69,- Euro pro Woche und Zimmer.<br />
5<br />
6<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 15 10.11.2008 14:20:20 Uhr<br />
15
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Tagesziel Havenwelten<br />
Bremerhaven – Stadt am Meer<br />
16<br />
Direkt am Eingang zur Nordsee gelegen bietet Ihnen die Seestadt Bremerhaven unvergessliche Attraktionen und maritime<br />
Eindrücke. Das raue Meer im Norden und ein reizvolles Umland geben der größten Stadt an der deutschen Nordseeküste den<br />
Rahmen. Leuchttürme reihen sich entlang der Weser, Museumsschiffe tummeln sich im Hafen, im Deutschen Schiffahrts-<br />
museum ist die älteste Kogge der Welt zu sehen, Ozeanriesen und Windjammer nehmen Kurs auf die Seestadt …<br />
Auswanderung erleben<br />
– Spuren finden im Deutschen<br />
Auswandererhaus.<br />
Zwischen 1830 und 1974 traten von der<br />
Columbuskaje in Bremerhaven mehr als 7<br />
Millionen Auswanderer die Schiffspassage in die<br />
USA, nach Kanada, Brasilien, Argentinien und<br />
Australien an.<br />
Dort, wo sie Europa verließen, befindet sich<br />
heute das größte Erlebnismuseum des Kontinents<br />
zum Thema Auswanderung. Aufwendige<br />
Rekonstruktionen und multimediale Inszenierungen<br />
lassen die Auswanderung lebendig<br />
werden.<br />
„Alle Mann an Bord“<br />
– das Deutsche Schifffahrtsmuseum<br />
bietet<br />
Seefahrt zum Anfassen!<br />
Auf 8000 m 2 Ausstellungsfläche und seinem<br />
großen Freigelände mit dem Museumshafen<br />
direkt am Weserdeich präsentiert das Nationalmuseum<br />
Schifffahrt zum hautnahen Erleben.<br />
Hunderte von wertvollen historischen<br />
Objekten, Schiffsmodelle und als einer der Höhepunkte<br />
die originale und weltweit einzigartige<br />
Hansekogge aus dem Jahr 1380.<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Wandel, Wetter,<br />
Weltentdecker<br />
– das Klimahaus 8° ost.<br />
Hier werden alle Sinne der Besucher beansprucht.<br />
Eine Reise entlang des 8ten Breitengrades<br />
führt Sie durch Temperaturzonen von<br />
trockener Kälte über schwüle Feuchte bis hin zu<br />
brennender Hitze und lässt Sie erleben und erfahren<br />
wie Menschen in diesen Klimaten leben.<br />
Wie ein Tag im Süden:<br />
Das Mediterraneo –<br />
bummeln, shoppen und<br />
geniessen!<br />
Lassen Sie sich mitnehmen auf einen<br />
Spaziergang durch ein mediterranes Stadtzentrum<br />
mit lichtdurchfluteter Piazza, Arkadengängen,<br />
Markt und Wasserspielen.<br />
Eine Vielzahl von Restaurants, exklusive<br />
Modeangeboten und Accessoires sorgen das<br />
ganze Jahr über für Urlaubsstimmung.<br />
Eisbären im Zoo am Meer<br />
- die Begegnungen der<br />
besonderen Art<br />
Die einmalige Lage am Deich mit Blick auf<br />
Wasser und Leuchtturm machen den Besuch bei<br />
Eisbären, Seehunden und verschieden Robbenarten<br />
unvergesslich. Themenschwerpunkt des<br />
Zoos: Wasservögel und die nordische Tierwelt.<br />
Umfangreiches Informationsmaterial über<br />
Ausflugsziele in Bremerhaven halten wir für<br />
Sie am Gäste-Empfang des <strong>Cuxland</strong> Hotels<br />
bereit.<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 16 10.11.2008 14:20:27 Uhr<br />
S
7<br />
Ab 19.00 Uhr erwarten wir<br />
Sie mit einem Empfangscocktail.<br />
Die große <strong>Cuxland</strong><br />
Silvester-Party<br />
<strong>2009</strong>/2010<br />
Von 19.30 bis 21.30 Uhr ist das<br />
kalt-warme Silvester-Buffet für<br />
Sie eröffnet. Verwöhnen Sie Ihren<br />
Gaumen mit den leckeren Speisen,<br />
die unser Koch in der Küche<br />
zaubert.<br />
Ab 21.30 Uhr heißt es dann<br />
„Party Total“. Mit Oldies und<br />
Tophits von den 80ern bis morgen<br />
genießen wir die letzten Stunden<br />
des Jahres. Das neue Jahr 2010<br />
begrüßen wir traditionell mit<br />
frischen Berlinern. Wem das Glück<br />
hold ist, der kann bei unserer<br />
Verlosung tolle Preise gewinnen.<br />
Ansonsten heißt das Motto:<br />
Gemeinsam mit Ihnen<br />
möchten wir das alte Jahr<br />
gebührend verabschieden<br />
und das neue Jahr mit<br />
Schwung begrüßen.<br />
Deshalb laden wir Sie<br />
herzlich zu unserer <strong>Cuxland</strong>-Silvesterparty<br />
im<br />
Restaurant des <strong>Cuxland</strong><br />
Hotels ein.<br />
Spass und Tanz bis in den frühen Morgen!<br />
im Restaurant des <strong>Cuxland</strong> Hotels, Dorum-Neufeld<br />
Preise auf Anfrage unter Telefon (04741) 39-0<br />
…für alle<br />
Schatzsucher<br />
und Beutejäger!<br />
Joker Reisen<br />
Sie machen Urlaub an der Südlichen Nordsee – wir sagen Ihnen wo…!<br />
Zum Joker-Preis von 13,50 Euro pro Tag und Fewo, zzgl. Nebenkosten:<br />
Energie, Heizung, Telefon, Endreinigung, ortsübliche Kurtaxe. Bei ei-<br />
gener Anreise und Selbstversorgung. Dieses Angebot gilt außerhalb der<br />
deutschen Schulferienzeiten nach Verfügbarkeit. Sie wohnen in den <strong>Cuxland</strong><br />
<strong>Ferienparks</strong> Nordseebad Dorum, Wremen oder Bad Bederkesa in<br />
einer komplett ausgestatteten Ferienwohnung mit Terrasse, bzw. Balkon<br />
für 1 bis 4 Personen. Wohnraum mit Doppelschlafcouch oder Schrankbetten,<br />
Schlafraum mit 2 Betten, Einbauküche, Dusche/WC, Telefon,<br />
Sat-TV, Parkplatz.<br />
Wichtige INFORMATION<br />
Liebe Gäste<br />
der <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong>,<br />
auf diesem Wege bitten wir Sie ganz persönlich<br />
um Ihre Unterstützung und Hilfe. Der Grund ist<br />
die auffallende Zunahme von Buchungsänderungen<br />
in der jüngsten Vergangenheit.<br />
Im Zusammenhang hiermit sind die Kosten für Abwicklung<br />
und Versand deutlich gestiegen. Auf keinen Fall möchten<br />
wir diese Steigerung auf unsere Mietpreise umlegen müssen.<br />
Deshalb unsere herzliche Bitte:<br />
Planen Sie die Reservierung Ihres Urlaubes genauso detailliert,<br />
wie die Reise selbst. Helfen Sie uns, die Flut der Umbuchungen<br />
einzudämmen.<br />
Klären Sie bitte die genauen Daten und Ihren betrieblichen<br />
Urlaub vor der Reservierung. Vertiefen Sie sich bitte in unseren<br />
Hausprospekt und suchen Sie in aller Ruhe und mit der gesamten<br />
Familie das für Sie passende Objekt aus. Niemand kennt Ihre<br />
Wünsche besser als Sie selbst!<br />
Studieren Sie bitte die zusätzlichen Leistungen wie Verpflegung,<br />
Wäsche und Serviceartikel im Vorfeld genau und entscheiden<br />
Sie vor der Reservierung gemeinsam, was Sie benötigen.<br />
Geben Sie uns bitte bei der Reservierung deutlich das An-<br />
und Abreisedatum, Ihren Namen, den Vornamen, die Straße,<br />
die Postleitzahl und den Ort auf. Sofern vorhanden freuen wir<br />
uns über Ihre Emailadresse oder Fax-Nummer.<br />
Eine gut vorbereitete Reservierung steigert Ihre Vorfreude auf<br />
den Urlaub. Wir bedanken uns bereits jetzt schon vielmals für<br />
Ihre Mithilfe und Unterstützung.<br />
Ein herzliches Moin, Moin von der Südlichen Nordsee<br />
Ihre <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong><br />
Hans-Dieter Franke<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 17 10.11.2008 14:20:31 Uhr<br />
17
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Das bietet unsere „Kombüse“<br />
„Windrose“– das maritime Frühstücks-Restaurant<br />
Nachfolgende Leistungen können Sie im <strong>Cuxland</strong> Ferienpark Nordseebad Dorum und teilweise im <strong>Cuxland</strong> Ferienpark Wremen bereits<br />
mit der Buchung oder nach Verfügbarkeit vor Ort hinzubuchen. Das maritime Frühstücks-Restaurant „Windrose“ im <strong>Cuxland</strong> Hotel<br />
ist bequem in wenigen Gehminuten von allen Teilen des <strong>Cuxland</strong> Ferienpark Dorum erreichbar.<br />
FrühstücksPreise<br />
pro Person und Tag:<br />
Leihgebühren für Wäsche<br />
Garnitur Bettwäsche, komplett ....................... 7,90 Euro<br />
Garnitur Kinderbettwäsche, komplett ................. 2,60 Euro<br />
Handtuch ...................................... 1,10 Euro<br />
Badetuch........................................ 2,60 Euro<br />
Geschirrtuch ..................................... 1,10 Euro<br />
Spartermine<br />
bis 3,9 Jahre bis 9,9 Jahre ab 10 Jahre<br />
Frühstück<br />
Frühstücksbuffet Dorum..... . frei ....... 4,60 €........ 7,10 €<br />
Unser „Kojen- und Kabinenservice“<br />
Eine saubere Angelegenheit.<br />
Nachfolgende Wäscheartikel können Sie in den <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> Nordseebad<br />
Dorum, Nordseebad Wremen und Bad Bederkesa bereits mit der Buchung<br />
oder nach Verfügbarkeit vor Ort gegen Gebühr leihen.<br />
in den <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> und im <strong>Cuxland</strong> Hotel!<br />
21 Tage bleiben – 16 Tage zahlen: Anreise: 28.03.09 • 25.04.09 • 16.05.09 • 13.06.09 • 26.09.09<br />
14 Tage bleiben – 12 Tage zahlen: Anreise: 04.04.09 • 18.04.09 • 02.05.09 • 23.05.09 • 29.08.09 • 26.09.09<br />
10.10.09<br />
7 Tage bleiben – 6 Tage zahlen: Anreise: 28.03.09 • 18.04.09 • 25.04.09 • 16.05.09 • 06.06.09 • 03.10.09<br />
17.10.09<br />
18<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet bietet Ihnen unter anderem eine<br />
Vielfalt an unterschiedlichen Aufschnitt- und Käsesorten, diverse Salate,<br />
eine große Auswahl an Müsli, Yoghurt, Quark, Marmelade, Obst und<br />
Gemüse, zum Teil auch Fisch und Kuchen. Brötchen, verschiedene<br />
Brotsorten und eine große Getränkeauswahl runden das Angebot ab.<br />
Anmeldungen bitte am Gäste-Empfang des <strong>Cuxland</strong> Hotels,<br />
04741 / 390. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Unser Frühstücksbuffet bieten wir täglich in der Zeit von 8.00 Uhr bis 10.00<br />
Uhr an. Auf Anfrage sind wir auch gerne früher für Sie da (Mindestteilnehmerzahl<br />
erforderlich). (Änderungen und Irrtümer vorbehalten!)<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 18 10.11.2008 14:20:35 Uhr
Reiffür die Inseln?<br />
Den Alltag vergessen, einfach abschalten, die Seele baumeln<br />
lassen. Tanken Sie neue Kraft in gesunder, frischer Meeresluft - im<br />
Liegestuhl an Bord eines Seebäderschiffes oder bei einer Fahrt mit<br />
Pferd und Wagen durch das Watt.<br />
Helgoland<br />
Rot ist die Kant’, grün ist das Land, weiß ist der Strand – das sind die<br />
Farben von Helgoland! Deutschlands einzige Hochseeinsel lädt ein:<br />
Bereits die Fahrt mit dem Schiff ab Cuxhaven ist ein Erlebnis und das<br />
„Ausbooten“ vor Helgoland ein echtes Abenteuer. An Land können<br />
Sie die „Lange Anna“ bestaunen, zollfrei shoppen oder einfach nur die<br />
einzigartige Natur genießen. Ein Tagesausflug, an den Sie sich lange<br />
erinnern werden.<br />
Neuwerk<br />
Mit einem Pferdewagen durchs Meer? Ebbe und Flut machens möglich.<br />
Gemütlich fahren Sie mit 2 PS von Cuxhaven-Duhnen zur Insel<br />
Neuwerk. Die nur 3 Quadratkilometer große Hallig können Sie bequem<br />
zu Fuß erkunden. Steigen Sie auf den 700 Jahre alten Leuchtturm<br />
und genießen Sie den unvergleichlichen Ausblick oder erkunden<br />
Sie die Gastfreundlichkeit der Insulaner in den Gasthöfen und<br />
der Turmschenke. Nach einer guten Stunde geht es wieder zurück<br />
und Ihr Kutscher wird Ihnen gerne unterwegs schöne und schaurige<br />
Geschichten von Meer und Watt „vertelln“.<br />
Kreuzfahrt<br />
Sie wollten schon immer mal eine Kreuzfahrt machen?<br />
Lassen Sie sich nicht aufhalten:<br />
gefällig?<br />
Zu den Seehunden im Medemgrund<br />
Das Bäderschiff „MS Flipper“ bringt Sie zu den Seehundsbänken<br />
10 km elbaufwärts. Vorbei an Amerikahafen, den Container- und<br />
Frachtterminals, den Stränden von Altenbruch und Otterndorf<br />
erreichen Sie den „Medemgrund“ – „Wohnzimmer“ von bis zu<br />
60 Seehunden. Eine 2-Stunden-Seereise, bei der insbesondere Ihre<br />
Kinder viel Spaß haben werden.<br />
Die Kurzkreuzfahrt vor Ort:<br />
Der Museums-Krabbenkutter „Nordstern“ nimmt Sie und Ihre<br />
Familie für eine gute Stunde mit an Bord. Während dieser kurzen<br />
Seereise erfahren Sie eine Menge über den Nationalpark Wattenmeer<br />
und dessen typische Tier- und Pflanzenarten.<br />
Seehund<br />
Nordstern<br />
Möwe Halligen<br />
Bremen<br />
Shoppen<br />
Alsterfahrt<br />
Rathaus<br />
Landungsbrücken<br />
Universum Science Center<br />
Neuland entdecken<br />
Schnoor, Böttcherstrasse +++ Universum Science Center<br />
+++ Rathausplatz und Roland (Unesco Weltkulturerbe) +++<br />
Bremer Stadtmusikanten +++ Brauereibesichtigung (Becks)<br />
+++ Stadtführungen +++ Hafenrundfahrten +++<br />
45. int. Bremer 6-Tage-Rennen: 08.01. – 13.01.’09<br />
+++ 44. Musikschau der Nationen: 22.01. – 25.01.’09 +++<br />
Bremer Karneval: 13./14.02.’09<br />
+++ Festival Maritim (Bremen Vegesack): 31.07. – 02.08.’09 +++<br />
Entfernungen:<br />
Von Wremen nach Bremen (Hbf.) ca. 84 km<br />
Von Dorum nach Bremen (Hbf.) ca. 89 km<br />
Von Bad Bederkesa nach Bremen (Hbf.) ca. 87 km<br />
Roland Stadtmusikanten<br />
Fertig machen zum Landgang<br />
Hamburg<br />
+++ Fischmarkt (Jeden So. 5 – 9.30 Uhr) +++<br />
Hamburger DOM 3x im Jahr (Das grösste Volksfest im Norden)<br />
+++ Frühlingsfest: 20.03. – 19.04.’09 +++<br />
Sommerdom: 24.07.–23.08.’09 +++ Winterdom: 06.11. – 06.12.’09<br />
+++ Musicals: Disneys Tarzan, König der Löwen,<br />
Ich war noch niemals in New York +++<br />
Miniatur Wunderland<br />
+++ HH Dungeon (Hamburger Geschichte aus 2000 Jahren) +++<br />
Shoppen in der Mönckebergstraße<br />
+++ Hafenrundfahrten +++ Landungsbrücken +++ Reeperbahn +++<br />
819. Hafengeburtstag: 08.05. – 10.05.’09<br />
Entfernungen:<br />
Von Wremen nach Hamburg (Hbf.) ca. 125 km<br />
Von Dorum nach Hamburg (Hbf.) ca. 131 km<br />
Von Bad Bederkesa nach Hamburg (Hbf.) ca. 127 km<br />
Mönckebergstrasse Reeperbahn<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 19 10.11.2008 14:20:42 Uhr
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Feiertage<br />
Ferien ohne Urlaubsschein!<br />
• Küste kontra Karneval<br />
• Ostern<br />
• Ostern<br />
• An Himmelfahrt übern Deich gucken<br />
• Pfingsttour per Rad am Meer<br />
Festtage<br />
kommen Sie, wenn Neptun feiert!<br />
20 E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Donnerstag bis Mittwoch. 19.02. bis 25.02.<strong>2009</strong><br />
Samstag bis Samstag 04.04. bis 11.04.<strong>2009</strong><br />
Samstag bis Samstag 11.04. bis 18.04.<strong>2009</strong><br />
Samstag bis Samstag 16.05. bis 23.05.<strong>2009</strong><br />
Samstag bis Samstag 30.05. bis 06.06.<strong>2009</strong><br />
Ferientage<br />
Hurra, Hurra, die Schule „pennt“!<br />
7 Tage frei = 4 Tage Urlaub nehmen<br />
7 Tage frei = 4 Tage Urlaub nehmen<br />
7 Tage frei = 4 Tage Urlaub nehmen<br />
7 Tage frei = 4 Tage Urlaub nehmen<br />
Bundesland Winter 09 Ostern 09 Himmelf./Pfingsten 09 Sommer 09 Herbst 09 Weihnachten 09/10<br />
Baden-Württemberg – 14.04. – 17.04. 02.06. – 13.06. 30.07. – 12.09. 26.10. – 31.10. 23.12.09 – 09.01.10<br />
Bayern 23.02. – 28.02. 06.04. – 18.04. 02.06. – 13.06. 03.08. – 14.09. 02.11. – 07.11. 24.12.09 – 05.01.10<br />
Berlin 02.02. – 07.02. 06.04. – 18.04. 22.05. 15.07./16.07. – 28.08. 19.10. – 30.10. 21.12.09 – 02.01.10<br />
Brandenburg 02.02. – 07.02. 08.04. – 17.04. 22.05. 16.07. – 29.08. 19.10. – 30.10. 21.12.09 – 02.01.10<br />
Bremen 02.02. – 03.02. 30.03. – 15.04. 02.06. 25.06. – 05.08. 05.10. – 17.10. 23.12.09 – 06.01.10<br />
Hamburg 30.01 09.03. – 21.03. 18.05. – 23.05. 16.07. – 26.08. 12.10. – 24.10. 21.12.09 – 31.12.10<br />
Hessen – 06.04. – 18.04. – 13.07. – 21.08. 12.10. – 24.10. 21.12.09 – 09.01.10<br />
Mecklenb.-Vorp. 09.02. – 20.02. 06.04. – 14.04. 02.06. – 06.06 20.07. – 29.08. 26.10. – 30.10. 21.12.09 – 02.01.10<br />
Niedersachsen 02.02./15.04. 30.03. – 15.04. 22.05./02.06. 25.06. – 05.08. 05.10. – 17.10. 23.12.09 – 06.01.10<br />
Nordrhein-Westf. – 06.04. – 18.04. 02.06. 02.07. – 14.08. 12.10. – 24.10. 24.12.09 – 06.01.10<br />
Rheinland-Pfalz – 01.04. – 17.04. – 13.07. – 21.08. 12.10. – 23.10. 21.12.09 – 05.01.10<br />
Saarland 23.02. – 28.02. 06.04. – 18.04. – 13.07. – 22.08. 19.10. – 31.10. 18.12.09 – 02.01.10<br />
Sachsen 09.02. – 21.02. 09.04. – 18.04. 22.05. 29.06. – 07.08. 12.10. – 24.10. 23.12.09 – 02.01.10<br />
Sachsen-Anhalt 02.02. – 10.02. 06.04. – 18.04. 22.05. – 29.05. 25.06. – 05.08. 12.10. – 17.10. 21.12.09 – 05.01.10<br />
Schleswig-Holstein – 06.04. – 21.04. – 20.07. – 29.08. 12.10. – 24.10. 21.12.09 – 06.01.10<br />
Thüringen 02.02. – 07.02. 06.04. – 17.04. 25.06. – 05.08. 12.10. – 24.10. 19.12.09 – 02.01.10<br />
Alle Angaben ohne Gewähr – angegeben ist jeweils der erste und der letzte Ferientag.<br />
Neujahr 01. Januar<br />
Heilige 3 Könige 06. Januar<br />
Aschermittwoch 25. Februar<br />
Karfreitag 10. April<br />
Ostermontag 13. April<br />
Tag der Arbeit 01. Mai<br />
Himmelfahrt 21. Mai<br />
Pfingstmontag 01. Juni<br />
• Fischparty in Bremerhaven 24. – 26. April 09<br />
• 23. Wochenende an der Geeste (Bremerhaven) 26. – 28. Juni 09<br />
• Duhner Wattrennen in Cuxhaven 19. Juli 09<br />
• 35. Bremerhavener Festwoche 22. – 26. Juli 09<br />
Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
Weitere Veranstaltungen u. a.<br />
Fronleichnam 11. Juni<br />
Mariä Himmelfahrt 15. August<br />
Tag der Dt. Einheit 03. Oktober<br />
Reformationstag 31. Oktober<br />
Allerheiligen 01. November<br />
Buß- u. Bettag 18. November<br />
Weihnachten 25./26. Dez.<br />
Silvester 31. Dezember<br />
• Strandfest in Dorum 01. – 03. August 09<br />
• Sommerabend am Meer in Cuxhaven 07. August 09<br />
• „lütte sail“ 27. – 31. August 09<br />
• Bremerhavener Weihnachtsmarkt 26. Nov – 22. Dez. 09<br />
Karibische Cocktailparty • Schipperfest und Wremer Markt • Ballonfahrerfest in Bad Bederkesa • Wattentaufe in Dorum und Wremen<br />
• Drachenfest in Altenbruch • Jazzrockparty am Strand • Burgfest in Bad Bederkesa • Sommerabend am Meer in Cuxhaven…<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 20 13.11.2008 12:05:37 Uhr
Fahrradtouren<br />
<strong>Cuxland</strong>s Sehenswürdigkeiten selbst „erfahren“<br />
Hier eine kleine Auswahl an lohnenswerten<br />
Zielen im schönen <strong>Cuxland</strong> an der Nordsee.<br />
Informieren Sie sich, bevor Sie „losradeln“<br />
Bad Bederkesa............ Museum Burg Bederkesa, Bederkesaer See, Handwerksmuseum<br />
Cappel ................. St.-Peter- und Paul-Kirche, Arp-Schnittger-Orgel<br />
Debstedt ................ Heimatmuseum „De Lindenhoff“<br />
Flögeln ................. Flögelner See, Moor- und Heidelandschaft<br />
Nordseebad Dorum ....... St.-Urbanus-Kirche, Niedersächsisches Deichmuseum<br />
Dorum-Neufeld .......... Nationalparkhaus, Kinderspielhaus, Leuchtturm „Obereversand“,<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nationalpark-Informationsschiff Krabbenkutter „Nordstern“<br />
Midlum ................ St.-Pankratius-Kirche, Mühle<br />
Misselwarden ............ St.-Katharinen-Kirche<br />
Mulsum ................ St.-Marien-Kirche<br />
Nordholz ............... Marine Luftschiff-Museum, Aeronauticum<br />
Padingbüttel ............. St.-Matthäus-Kirche<br />
Sievern ................. Pipinsburg, Bülzenbett, Heidenschanze, John-Wagener-Haus<br />
<strong>Cuxland</strong><br />
Fanartikel,<br />
Radfahr- und<br />
Wanderkarten,<br />
Möwen,<br />
Leuchttürme,<br />
Kutter,<br />
Seehunde…<br />
…und die<br />
windschiefe<br />
Mug!<br />
über die Sehenswürdigkeiten. Verschiedene<br />
Radfahr- und Wanderkarten können Sie<br />
im <strong>Cuxland</strong> Shop unter der Internet-<br />
Spieka .................. Kutterhafen<br />
Nordseebad Wremen ...... St.-Willehadi-Kirche, Kutterhafen, Museum für Wattenfischerei, Leuchtturm<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „Kleiner Preuße“, Strandturm mit Riesenwasserrutsche, kurioses Muschelmuseum<br />
Im Internet: www.cuxland-shop.com<br />
adresse www.cuxland-shop.com bestellen<br />
oder am Gäste-Empfang im <strong>Cuxland</strong> Hotel<br />
erwerben.<br />
Tipp:<br />
Radfahr- und<br />
Wanderkarten<br />
gibt es im<br />
www.cuxland-shop.com<br />
Maritime<br />
Mitbringsel<br />
aus dem<br />
im<br />
<strong>Cuxland</strong> Hotel<br />
Impressum: <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> GmbH, Sieltrift 37 · 27632 Nordseebad Dorum · Telefon: + 49-47 41-390 · Fax: + 49-47 41- 33 66, www.cuxland-ferienparks.de,<br />
E-Mail: info@cuxland-ferienparks.de · Geschäftsführender Gesellschafter: Hans-Dieter Franke · Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE<br />
154 271 663 · Registergericht: Amtsgericht Tostedt · Registernummer: HRB 110924 · Haftungshinweis: Irrtum und Änderungen vorbehalten · Fotos: <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> Archiv,<br />
Thomas Loell, Nordseebilder.de, Jo Drathjer · Gestaltung: d-signs, Jo Drathjer, E-Mail: info@d-signs.de · Druck: C.-D. Wagenlöhner, 27432 Ebersdorf, Tel. 04765-1587<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 21 10.11.2008 14:20:45 Uhr<br />
21
Urlaub am Meer <strong>2009</strong><br />
Wellness- & Kurmittelhaus<br />
„Deichschlösschen“<br />
22 Email: info@cuxland-ferienparks.de<br />
Wellness Angebote<br />
„Steife Brise“<br />
3 x entspannende Rückenmassage 42,00 €<br />
„Frischer Wind“<br />
3 x Rückenmassage m. Heißluft 49,00 €<br />
„Nordsee Massage 1“<br />
3 x Rückenmassage m. Schlickpackung, HWS/LWS 55,00 €<br />
„Nordsee Massage 2“<br />
3 x Rückenmassage m. Schlickpackung, ganzer Rücken 65,00 €<br />
„Wellness-Bad“<br />
3 x Sprudel / Öl / Sole-Bad 80,00 €<br />
„Wellness-Bad-Wellenrausch“<br />
3 x Sprudel / Öl / Sole-Bad m. anschließender<br />
entspannender Rückenmassage 80,00 €<br />
„Schlick-Bad“<br />
3 x Wannengenuss in echtem Nordseeschlick 105,00 €<br />
„Magnetfeld-Resonanz-Therapie“<br />
5 Anwendung von ca. 30 Minuten Dauer 45,00 €<br />
„Raum- / Einzelinhalation mit Sole“<br />
5 x Rauminhalation m. Sole 15,00 €<br />
5 x Einzelinhalation m. Sole 20,00 €<br />
Ambulante Vorsorge- und Rehabilitationskuren<br />
(Abrechnung aller Kassen & Privat)<br />
Massagen • Schlickpackungen • Lymphdrainage • Hauterkrankungen-Behandlungen • Schlickbäder<br />
• Medizinische Bäder aller Art • Sole-Rauminhalation • Sole-Einzelinhalation •<br />
Krankengymnastik • Eisbehandlung • Magnetfeld-Resonanz-Therapie • Solarium • Fußpflege<br />
Unser Team freut sich auf Ihren Besuch<br />
Wellness- & Kurmittelhaus „Deichschlösschen“<br />
Achtern Diek 2 • 27632 Nordseebad Dorum • Telefon (04741) 39139<br />
Ganzjährig<br />
geöffnet<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 22 10.11.2008 14:20:46 Uhr
Unsere Bordregeln<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen der <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> GmbH<br />
1. Mietvertrag<br />
Zwischen dem Mieter und dem <strong>Cuxland</strong><br />
Ferienpark, im folgenden CF genannt,<br />
wird für die Dauer der vereinbarten Zeit<br />
ein Mietvertrag über ein Mietobjekt<br />
geschlossen, der folgende Vereinbarungen<br />
beinhaltet:<br />
1.1 Das Mietobjekt darf höchstens von<br />
der unten angegebenen maximalen Personenzahl<br />
belegt werden, plus 1 Kleinkind bis<br />
max. 2 Jahre.<br />
Nordseebad Dorum<br />
Appartement Typ A: 1 – 4 Personen<br />
Appartement Typ B: 1 – 4 Personen<br />
Appartement Typ C: 1 – 4 Personen<br />
Appartement Typ D: 1 – 4 Personen<br />
Ferienwohnung Typ A: 1 – 4 Personen<br />
Ferienwohnung Typ C: 1 – 4 Personen<br />
Haustyp Strandräuber: 1 – 4 Personen<br />
Haustyp Deichgraf 2: 1 – 4 Personen<br />
Haustyp Strandvogt: 1 – 6 Personen<br />
Haustyp Strandläufer: 1 – 6 Personen<br />
Haustyp Deichgraf 1: 1 – 6 Personen<br />
Haustyp Seeräuber: 1 – 6 Personen<br />
Haustyp Strandvogt 3: 1 – 6 Personen<br />
Nordseebad Wremen<br />
Ferienwohnung Typ A/B: 1 – 6 Personen<br />
Ferienwohnung Typ B: 1 – 4 Personen<br />
Haustyp Strandräuber: 1 – 4 Personen<br />
Haustyp Strandvogt: 1 – 6 Personen<br />
Haustyp Strandvogt 3: 1 – 6 Personen<br />
Bad Bederkesa<br />
Haustyp Deichgraf 2: 1 – 4 Personen<br />
Haustyp Seeräuber: 1 – 6 Personen<br />
1.2 Das Mitbringen von Haustieren ist<br />
nur in dafür vorgesehenen Objekten gegen<br />
schriftliche Voranmeldung und mit Flohhalsband<br />
gestattet (4,50 Euro/Tag).<br />
1.3 An Neben- bzw. Sonderkosten fallen<br />
Strom, Heizkosten, Endreinigung sowie<br />
Kurkarte an.<br />
1.4 Mitzubringen ist sämtliche Wäsche,<br />
einschließlich Bettwäsche.<br />
1.5 Die Kurkarte ist unmittelbar nach der<br />
Ankunft am Gäste-Empfang zu bezahlen.<br />
1.6 Der Mieter verpflichtet sich, das<br />
Mietobjekt und das Inventar sowie die<br />
Gemeinschaftseinrichtungen pfleglich<br />
und mit größtmöglicher Sorgfalt zu behandeln.<br />
Schäden am Mietobjekt und dem Inventar<br />
sind dem CF zu melden. Selbst oder<br />
von einem Mitbewohner fahrlässig oder<br />
vorsätzlich verursachte Schäden müssen<br />
ersetzt werden. Empfehlenswert ist der Abschluß<br />
einer Reise-Haftpflichtversicherung.<br />
1.7 Eventuelle Beanstandungen sind<br />
unverzüglich dem CF mitzuteilen. Wir machen<br />
darauf aufmerksam, daß jeder Mieter<br />
verpflichtet ist, im Rahmen der gesetzlichen<br />
Bestimmungen bei evtl. entstehenden<br />
Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare<br />
zu tun, um zu einer Behebung der Störung<br />
beizutragen und evtl. entstehenden Schaden<br />
möglichst gering zu halten oder ganz zu<br />
vermeiden. Kommt der Mieter schuldhaft<br />
diesen Verpflichtungen nicht nach, so<br />
stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu.<br />
1.8 Die Objekt- bzw. Schlüsselübergabe<br />
erfolgt bei der Ankunft ab 16.00 Uhr, bei<br />
der Abreise bis 10.00 Uhr. Mietobjekte<br />
können neu belegt werden, wenn sie am<br />
Ankunftstag ohne näheren Bescheid bis<br />
20.00 Uhr freibleiben.<br />
1.9 Wir empfehlen den Abschluß einer<br />
Reise-Rücktrittskostenabsicherung<br />
(Angebot CF 29,00 Euro).<br />
1.10 Mit der Reisebestätigung/Rechnung<br />
wird eine Kaution in Höhe von 5,25 Euro/<br />
Tag erhoben. Mit der ordnungsgemäßen<br />
Rückgabe des Mietobjektes und der<br />
Regulierung aller Verbindlichkeiten (u.a.<br />
Abrechnung der verbrauchsbedingten<br />
Nebenkosten) wird die Kaution selbstverständlich<br />
verrechnet bzw. zurückgezahlt.<br />
1.11 Umbuchungsgebühr bei Termin und<br />
Kategorieänderungen etc. 21,00 Euro.<br />
2. Mietpreis<br />
Die Mietpreise sind der jeweils gültigen<br />
Preisliste zu entnehmen.<br />
3. Anmeldung und Bestätigung<br />
(Abschluß des Mietvertrages)<br />
Mit Ihrer Anmeldung bieten Sie uns den<br />
Abschluß eines Mietvertrages verbindlich<br />
an. Die Anmeldung ist schriftlich,<br />
mündlich oder fernmündlich möglich.<br />
Der Vertrag gilt erst mit dem Eingang<br />
der Buchungsbestätigung beim Gast und<br />
dem Eingang der Anzahlung bei der CF<br />
als geschlossen. Sie erhalten generell keine<br />
gesonderte Nachricht zu Zahlungen und<br />
Geldeingängen. Bei einer Abweichung<br />
zwischen Anmeldung und Bestätigung<br />
ist ein Rücktritt innerhalb von 10 Tagen<br />
möglich. Danach wird der abweichende<br />
Inhalt des neuen Angebotes für Sie und die<br />
CF verbindlich. Erklärt der CF, daß er die<br />
Anmeldung nicht annehmen kann, so wird<br />
er den bei der Anmeldung geleisteten Anzahlungsbetrag<br />
zurückerstatten. Mündliche<br />
Nebenabreden haben keine Gültigkeit und<br />
bedürfen der schriftlichen Bestätigung.<br />
4. Bezahlung<br />
Die Zahlungsbedingungen sind in der<br />
Reisebestätigung/Rechnung ersichtlich.<br />
Die Vermietung erfolgt ausschließlich der<br />
aufgeführten Sonderleistung im Namen<br />
und für Rechnung des jeweiligen Objekteigentümers.<br />
5. Rücktritt des Kunden<br />
Die Rücktrittserklärung muß schriftlich<br />
erfolgen. Tritt der Mieter vom Vertrag<br />
zurück oder belegt er das Mietobjekt nicht,<br />
so ist ein angemessener Ersatz für<br />
den Mietausfall<br />
für den Fall zu zahlen, daß das Mietobjekt<br />
nicht anderweitig belegt werden konnte<br />
oder der erzielte Mieterlös erheblich geringer<br />
ist. Der Ersatz für den Mietausfall<br />
beträgt: Bis 45 Tage vor Mietbeginn eine<br />
Bearbeitungsgebühr von 10% des Mietpreises,<br />
mindestens jedoch 27,00 Euro.<br />
44 – 30 Tage vor Mietbeginn = 25%<br />
29 – 08 Tage vor Mietbeginn = 60%<br />
07 – 0 Tage vor Mietbeginn = 100%<br />
Kann das Mietobjekt weitervermietet<br />
werden, so werden dem Mieter in jedem<br />
Fall die Bearbeitungsgebühr von 10%<br />
des Mietpreises, mindestens jedoch<br />
27,00 Euro berechnet.<br />
6. Beschränkung der Haftung<br />
Die CF haftet im Rahmen der Sorgfaltspflichten<br />
eines ordentlichen Kaufmannes.<br />
Die Haftung ist auf den dreifachen<br />
Mietpreis beschränkt, soweit ein Schaden<br />
des Gastes weder vorsätzlich noch grob<br />
fahrlässig herbeigeführt wird.<br />
7. Ausschluß von<br />
Ansprüchen und Verjährung<br />
Ansprüche nach §§ 651 c bis 651 g BGB<br />
kann der Gast nur innerhalb eines Monats<br />
nach dem vertraglich vorgesehenen Vermietungsende<br />
geltend machen. Die Ansprüche<br />
– gleich aus welchem Rechtsgrund – verjähren<br />
6 Monate nach dem vertraglichen<br />
Vermietungsende.<br />
8. Gerichtsstand<br />
Klagen gegen den Vermieter bzw. CF sind<br />
an dessen Sitz zu erheben.<br />
<strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong> / Telefon: 0 47 41/39-0<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 23 10.11.2008 14:20:47 Uhr<br />
23
Anlegen<br />
Das Flaggschiff an der<br />
Südlichen Nordsee<br />
Beispiel<br />
einer<br />
Erfolgs-<br />
rechnung:<br />
… Bankverbürgte<br />
Mietgarantie<br />
bis 5.000,– Euro p.a.<br />
… Eigentum schaffen<br />
… Mitverdienen<br />
… Steuern sparen<br />
… Instandhaltungs-Service<br />
… Vermietungs-Service<br />
… Eigennutz-Effekte<br />
… Alterssicherung<br />
Info-Telefon<br />
Immobilien:<br />
(o4741) 39-333<br />
Vermietung:<br />
(o4741) 39-115<br />
Telefax (04741) 3366<br />
<strong>Cuxland</strong> Immobilien • Achtern Diek 2 • 27632 Dorum<br />
immobilien@cuxland-ferienparks.de • www.cuxland-immobilien.com<br />
und entspannen<br />
Wertbeständiges<br />
Eigentum schaffen,<br />
auf Wunsch mitverdienen<br />
und Steuern sparen,<br />
verbunden mit Erholung<br />
und Entspannung.<br />
So könnte zukünftig<br />
Ihre persönliche<br />
Erfolgsbilanz aussehen,<br />
mit einem Ferien-<br />
Eigenheim oder einer<br />
Ferienwohnung in einem<br />
der <strong>Cuxland</strong> <strong>Ferienparks</strong>:<br />
Cuxl <strong>2009</strong> RZ final CS3 4.indd 24 10.11.2008 15:28:53 Uhr