2014 FIFA World Cup and Young Professionals 500 exhibitors Brazil -
2014 FIFA World Cup and Young Professionals 500 exhibitors Brazil -
2014 FIFA World Cup and Young Professionals 500 exhibitors Brazil -
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Accessibility <strong>and</strong> inclusion<br />
Dr. Jacques Rogge Lifecycle considerations<br />
Sports industry<br />
IOC/IAKS Award <strong>and</strong> IPC/IAKS<br />
Distinction 2011 Olympic <strong>and</strong><br />
Paralympic Games Cologne<br />
Developing Nations Forum FSB<br />
(Amenity Areas, Sports <strong>and</strong> Pool<br />
Facilities) Sir Philip Craven<br />
Sustainable sports infrastructure<br />
Modular construction methods<br />
<strong>2014</strong> <strong>FIFA</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong><br />
Games <strong>and</strong> elite sports facilities<br />
Energy- <strong>and</strong> resource-conserving<br />
technologies Harmonisation of<br />
construction Artificial Turf<br />
22. . IAKS Kongress<br />
26. bis 28. Oktober 2011<br />
Köln<br />
www.iaks.info<br />
IOC/IPC/IAKS Award for Students<br />
<strong>and</strong> <strong>Young</strong> <strong>Professionals</strong><br />
Dr. Stephan J. Holthoff-Pförtner<br />
<strong>500</strong> <strong>exhibitors</strong> <strong>Brazil</strong> -<br />
Partner Country 2016 Summer<br />
Olympic <strong>and</strong> Paralympic Games
Tag 1 – 26. Oktober 2011<br />
10:00 – 11:00 h:<br />
Offizielle Eröffnung der FSB und<br />
des IAKS Kongresses<br />
Moderation: Alexa Iwan, Journalistin<br />
Grußworte von:<br />
• Jürgen Roters, Oberbürgermeister der<br />
Stadt Köln<br />
• Dr. Stephan J. Holthoff-Pförtner,<br />
Präsident der Internationalen Vereinigung<br />
Sport- und Freizeiteinrichtungen<br />
• Sir Philip Craven, Präsident des Internationalen<br />
Paralympischen Komitees<br />
• Dr. Ching-Kuo Wu, Mitglied des Internationalen<br />
Olympi schen Komitees, Präsident<br />
des Internationalen Box-Verb<strong>and</strong>es<br />
• Paula Sanches<br />
Sonderberaterin im brasilianischen<br />
Sportministerium<br />
• Ute Schäfer, Ministerin für Familie,<br />
Kinder, Jugend, Kultur und Sport des<br />
L<strong>and</strong>es Nordrhein-Westfalen<br />
13:00 – 14:30 h:<br />
Barrierefreie Sportstätten:<br />
Inklusion für alle<br />
Moderation: Sir Philip Craven<br />
Präsident des IPC<br />
• Inklusion bei Sportveranstaltungen in<br />
barrierefreien Gebäuden<br />
Referent: Mark Todd<br />
Berater für Barrierefreiheit für die Olympischen<br />
und Paralympischen Sommerspiele<br />
2012 in London, Großbritannien<br />
• Strategien des IPC zur globalen Erweiterung<br />
von Barrierefreiheit und Inklusion<br />
Referent: Apostolos Rigas<br />
Leiter des Strategieprojektes Paralympische<br />
Spiele, IPC, Griechenl<strong>and</strong><br />
• Barrierefreiheit während und nach den<br />
Paralympischen Spielen im China Agricultural<br />
University Gymnasium in Peking<br />
Referent: Prof. Yimin Sun<br />
Architekt, China<br />
• Interdependence 2012: Der Kongress<br />
zum 25-jährigen Bestehen der Rick<br />
Hansen Foundation<br />
Referent: Nancy Thomson, Direktor,<br />
Rick Hansen Foundation, Kanada<br />
15:00 – 16:30 h:<br />
Sportstätten für den Leistungssport:<br />
Nach den Spielen Freizeitnutzung<br />
Moderation: Dr. Ching-Kuo Wu<br />
Mitglied des Internationalen Olympischen<br />
Komitees, Präsident des Internationalen<br />
Box-Verb<strong>and</strong>es<br />
• Eisschnelllaufhalle in Richmond: Von<br />
olympischem Design zur kommunalen<br />
Nutzung<br />
Referent: Robert J. Johnston<br />
Architekt, Direktor bei CannonDesign,<br />
Kanada, Gewinner der IOC/IAKS<br />
Award Goldmedaille und der IPC/IAKS<br />
Auszeichnung 2011<br />
• Freizeitsportzentrum Hillcrest: Planung<br />
eines kommunalen Freizeitsportzentrums<br />
unter Berücksichtigung olympischer<br />
und paralympischer Wettkampfst<strong>and</strong>ards<br />
Referent: Darryl Condon<br />
Architekt, Partner bei Hughes Condon<br />
Marler Architects (HCMA), Kanada,<br />
Gewinner der IPC/IAKS Auszeichnung<br />
2011<br />
• Das nationale Eissportzentrum in Calgary<br />
Referenten: David Swanson, Architekt,<br />
GEC architecture, Kanada<br />
Mark Hentze, Architekt, Direktor für<br />
Sport- und Freizeitentwicklungen sowie<br />
Partner bei CEI Architecture, Kanada<br />
17:00 – 18:00 h:<br />
Forum Brasilien <strong>2014</strong>/2016:<br />
Geschäftsfelder und Entwicklungen<br />
im Sportstättenmarkt<br />
Moderation: Maurizio Fern<strong>and</strong>ez,<br />
Präsident der ABRIESP, Brasilien<br />
• Stadien für die <strong>FIFA</strong> Fußball-Weltmeisterschaft<br />
<strong>2014</strong>:<br />
Referent: Hubert Nienhoff, Architekt,<br />
Partner bei gmp, Deutschl<strong>and</strong>, Gewinner<br />
einer IOC/IAKS Award Gold- und<br />
Bronzemedaille 2011<br />
• Monitoring der Planungs- und Bauprozesse<br />
für die <strong>FIFA</strong> Fußball-Welstmeisterschaft<br />
<strong>2014</strong> in Brasilien<br />
Referent: Dr. Carlos de la Corte, Architekt,<br />
Technischer Berater des Lokalen<br />
Organisationskomitees für <strong>2014</strong><br />
• Öffentliche Investitionen für die Olympischen<br />
und Paralympischen Spiele und<br />
für die l<strong>and</strong>esweite Sportstättenentwicklung<br />
Referent: Paula Sanches,<br />
Sonderberaterin im brasilianischen<br />
Sportministerium
18:30 – 22:00 h:<br />
Preisverleihung<br />
IOC/IAKS Award und IPC/IAKS<br />
Auszeichnung 2011<br />
IOC/IPC/IAKS Award for<br />
Students <strong>and</strong> <strong>Young</strong> <strong>Professionals</strong><br />
Moderation: Alexa Iwan<br />
TV-Moderatorin und Journalistin<br />
• Grußwort von Gerald Böse<br />
Vorsitzender der Geschäfsführung der<br />
Koelnmesse<br />
Preisverleihung durch:<br />
• Dr. Stephan J. Holthoff-Pförtner<br />
Präsident der Internationalen Vereinigung<br />
Sport- und Freizeiteinrichtungen<br />
• Sir Philip Craven<br />
Präsident des Internationalen Paralympischen<br />
Komitees<br />
• Dr. Ching-Kuo Wu<br />
Mitglied des Internationalen Olympischen<br />
Komitees, Präsident des Internationalen<br />
Box-Verb<strong>and</strong>es<br />
Tag 2 – 27. Oktober 2011<br />
10:00 – 12:00 h:<br />
Infrastrukturprogramme für<br />
Sport- und Freizeitanlagen<br />
Moderation: Wolfgang Baumann<br />
Generalsekretär der TAFISA<br />
• Nationales Sportstättenprogramm der<br />
Russischen Föderation<br />
Referent: Jury Tikhomirov<br />
Ministerium für Sport, Tourismus und<br />
Jugendpolitik, Russl<strong>and</strong><br />
• Entwicklungsstrategien für Sport- und<br />
Freizeitanlagen in Singapur<br />
Referent: Kenneth Hui<br />
Leiter der Sportstättenabteilung im Singapore<br />
Sports Council, Singapur<br />
• Verbesserung von Infrastrukturen für<br />
körperliche Aktivität in der Freizeit:<br />
Neue Strategien in Europa<br />
Referent: Prof. Dr. Alfred Rütten<br />
Universität Erlangen-Nürnberg, Deutschl<strong>and</strong><br />
13:00 – 15:00 h:<br />
Kommunale Freizeitsportstätten:<br />
Aktivierende Planung für Alle<br />
Moderation: Mark Hentze<br />
Architekt, Partner CEI Architecture,<br />
Kanada<br />
• Kommunales Sportzentrum Angus<br />
Glen: Öffentliche Indoor-Angebote<br />
Referent: Duff Balmer<br />
Architekt, Leiter Sport- und Freizeitmarkt,<br />
Perkins + Will Architects, Kanada<br />
• Multifunktionale und experimentelle<br />
Aktivitätszonen<br />
Referent: Lars Hjorth Baerentzen<br />
Dänische Stiftung für Kultur und Sport,<br />
Dänemark<br />
• Fußballzentrum Brampton: Monofunktionale<br />
Nutzung mit herausragendem<br />
Design<br />
Referent: Viktors Jaunkalns<br />
Architekt, Partner bei MacLennan<br />
Jaunkalns Miller Architects, Kanada<br />
• Jugendzentrum Sjakket: Attraktive<br />
Architektur für junge Menschen und<br />
Familien mit Migrationshintergrund<br />
Referent: Kai-Uwe Bergmann<br />
Partner und Direktor Geschäftsentwicklung<br />
bei BIG Bjarke Ingels Group, Dänemark;<br />
Gewinner der IOC/IAKS Award<br />
Silbermedaille 2011<br />
16:00 – 18:00 h:<br />
Lebenszyklus-Design für<br />
Sportinfrastruktur<br />
Moderation: Prof. Dr. Takazumi Fukuoka<br />
Generalsekretär der IAKS Sektion Japan<br />
• Nachhaltigkeit künftiger Projekte für<br />
Sportgroßveranstaltungen<br />
Referent: Mike Hall<br />
Partner bei FaulknerBrowns Architects,<br />
Großbritannien<br />
• Max-Schmeling Halle in Berlin: Gestaltung<br />
von Arenen aus Sicht eines Betreibers<br />
Referent: Oliver Duderstädt<br />
Gegenbauer GmbH, Deutschl<strong>and</strong><br />
• Esprit Arena Düsseldorf: Durchführung<br />
nicht-sportlicher Events in einem<br />
Fußballstadion<br />
Referent: Jörg Mitze, Geschäftsführer<br />
Düsseldorf Kongress, Deutschl<strong>and</strong><br />
• O2 Arena in London: Schaffung eines<br />
Mehrwerts für die Umwelt bei 7 Millionen<br />
Besuchern pro Jahr<br />
Referent: Rosa D’Aless<strong>and</strong>ro, AEG<br />
Europe – The O2, Großbritannien
Tag 3 – 28. Oktober 2011<br />
10:00 – 12:00 h:<br />
Kunstrasen: Fußball und Nachhaltigkeit<br />
Moderation: Mark Webb<br />
Stadium <strong>and</strong> Arena Management,<br />
Großbritannien<br />
• Künftige internationale St<strong>and</strong>ards für<br />
die Zertifizierung von Kunstrasen<br />
Referent: Dr. Eric Harrison und<br />
Nicolas Evans, <strong>FIFA</strong>, Schweiz<br />
• Lebenszyklusbetrachtung und Nachhaltigkeit<br />
von Sportbelägen<br />
Referent: René van Bremen<br />
ISA Sport, Niederl<strong>and</strong>e<br />
• Herstellung von Kunstrasen: Neue Entwicklungen<br />
und künftige Anforderungen<br />
Referent: Jürgen Morton-Finger<br />
Geschäftsführer der Morton Extrusionstechnik<br />
GmbH, Deutschl<strong>and</strong><br />
13:15 – 15:00 h:<br />
Flexible Stadionbauten: Neue<br />
Lösungen zur Vermeidung von<br />
Fehlinvestitionen?<br />
Moderation: Ian McKenzie<br />
Leiter Veranstaltungsstätten- und Masterplanung<br />
Glasgow <strong>2014</strong>, Großbritannien<br />
• Fascilitäre Planung für nachhaltige<br />
Fußballstadien<br />
Referent: Dr. Stefan Nixdorf<br />
Architekt, agn Niederberghaus & Partner,<br />
Deutschl<strong>and</strong><br />
• Neue mobile Dachlösungen für Sportstadien<br />
Referent: Knut Göppert<br />
Partner bei schlaich bergermann und<br />
partner, Deutschl<strong>and</strong><br />
• Die Entwicklung temporärer Strukturen<br />
für Sportgroßveranstaltungen:<br />
Fallstudie London 2012<br />
Referent: Tom Jones<br />
Leitender Direktor bei Populous,<br />
Großbritannien; Gewinner der IOC/<br />
IAKS Award Silbermedaille 2011<br />
15:45 – 17:30 h:<br />
Forum Entwicklungsländer<br />
Moderation: Prof. Dr. Carlos Vera Guardia<br />
Architekt, USA<br />
• Verbesserung der Lebensbedingungen<br />
durch Grundversorgung mit Sportstätten:<br />
Fallstudie von Barquisimeto,<br />
Venezuela<br />
Referent: Melissa Cristina Parra<br />
Architekt, Zentraluniversität von<br />
Venezuela<br />
• Modernisierung von Stadien und Nachhaltigkeitsstrategien<br />
für die Copa<br />
America 2011<br />
Referent: Agustin Garcia Puga<br />
Architekt, Argentinien<br />
• Herausforderungen und Vorteile für Entwicklungsländer<br />
bei der Ausrichtung von<br />
Sportgroßveranstaltungen<br />
Referent: Prof. Eugene van Vuuren<br />
Berater für die <strong>FIFA</strong> Fußball-Weltmeisterschaft<br />
2010, Südafrika<br />
Events<br />
26.-28.10.2011<br />
22. IAKS Kongress<br />
www.iaks.info<br />
26.10.2011<br />
Verleihung von IOC/IAKS Award und IPC/<br />
IAKS Auszeichnung 2011<br />
26.-28.10.2011<br />
FSB<br />
www.fsb-cologne.de<br />
26.-28.10.2011<br />
STADTundRAUM<br />
www.stadtundraum.de<br />
26.-27.10.2011<br />
Forum Kunstrasen<br />
www.iaks.info<br />
26.-29.10.2011<br />
aquanale<br />
www.aquanale.de<br />
27.-28.10.2011<br />
4. Kölner Schwimmbad- und<br />
Wellness Forum<br />
www.fsb-cologne.de
22. Internationaler IAKS<br />
Kongress zur FSB 2011<br />
Wie gewohnt trifft sich das Who is Who<br />
der internationalen Sport- und Freizeitindustrie<br />
an allen drei Messetagen im<br />
Rahmen des IAKS Kongresses zum interdisziplinären<br />
Austausch. Hochkarätige<br />
Referenten sprechen auf der renommierten<br />
Veranstaltung zu aktuellen Themen,<br />
namhafte Planer und Betreiber stellen<br />
herausragende Projekte vor.<br />
Dabei geht es neben dem brasilianischen<br />
Sportstättenmarkt insbesondere um<br />
Nachhaltigkeitskonzepte für Sport- und<br />
Freizeitanlagen, Barrierefreiheit, unterschiedliche<br />
Konzepte für Sportgroßveranstaltungen,<br />
Olympische Spiele, Sporthochleistungszentren<br />
oder kommunale<br />
Freizeitzentren, aber auch um Kunstrasenplätze,<br />
die internationale Harmonisierung<br />
von Baunormen und Qualitätsanforderungen,<br />
nationale Investitions- und<br />
Entwicklungsprogramme oder auch das<br />
Forum Entwicklungsländer.<br />
Schirmherren des Kongresses sind<br />
Dr. Jacques Rogge, Präsident des Internationalen<br />
Olympischen Komitees, Sir<br />
Philip Craven, Präsident des Internationalen<br />
Paralympischen Komitees, Hein<br />
Verbruggen, Präsident von Sportaccord<br />
sowie Bundes innenminister Dr. Hans-<br />
Peter Friedrich.<br />
Die erneute Kooperation mit dem IOC,<br />
dem IPC, dem Dachverb<strong>and</strong> der internationalen<br />
Sportorganisationen und der<br />
deutschen Bundesregierung sorgen auch<br />
bei der 22. Auflage des IAKS Kongresses<br />
für exzellente Möglichkeiten für den<br />
Informationsaustausch von Experten und<br />
Entscheidern aus aller Welt.<br />
Erwartet werden mehr als <strong>500</strong> Teilnehmer<br />
aus über 40 verschiedenen Nationen,<br />
darunter Architekten, Ingenieure, Bauherren,<br />
Planer, kommunale Entscheider,<br />
technisches und operatives Management,<br />
Sportverbände und Vereine sowie die<br />
europäische Fachpresse.<br />
Alle Vorträge werden simultan in Englisch,<br />
Deutsch, Spanisch, Russisch und erstmals<br />
auch in chinesischer Sprache übersetzt.<br />
IOC/IAKS Award und IPC/IAKS<br />
Auszeichnung 2011<br />
Das absolute Highlight des IAKS Kongresses<br />
ist die Verleihung des IOC/IAKS<br />
Awards und der IPC/IAKS Auszeichnung.<br />
Diese einzigen internationalen Architekturpreise<br />
für beispielhafte und bereits im<br />
Betrieb bewährte Sport- und Freizeitbauten<br />
werden alle zwei Jahre von IOC, IPC<br />
und IAKS vergeben.<br />
Vom 13. bis 15. Juli 2011 traf sich die<br />
aus internationalen Persönlichkeiten besetzte<br />
Jury, um über die Gewinner des<br />
diesjährigen IOC/IAKS Award und der IPC/<br />
IAKS Auszeichnung abzustimmen. Die<br />
neunköpfige Jury unter Vorsitz von Prof.<br />
Dr. Carlos Vera Guardia stellte sich der<br />
schwierigen Aufgabe, aus der Rekordzahl<br />
von 135 Projekten aus 38 Ländern die<br />
Gewinner zu ermitteln. In insgesamt sieben<br />
Kategorien wurden 5 Gold-, 9 Silber-<br />
und 5 Bronzemedaillen vergeben sowie<br />
3 Sonderpreise. Über die IPC/IAKS Auszeichnung<br />
freuen sich 7 Gewinner.<br />
IOC/IPC/IAKS Nachwuchspreis für<br />
junge Architekten und Designer<br />
Erstmalig in diesem Jahr wurde der „IOC/<br />
IPC/IAKS Architecture <strong>and</strong> Design Award<br />
for Students <strong>and</strong> <strong>Young</strong> <strong>Professionals</strong>“<br />
vergeben. Die Jury unter Vorsitz von DI<br />
Karin Schwarz-Viechtbauer verlieh bei<br />
insgesamt 29 eingereichten Projekten 1<br />
Gold-, 1 Silber- und 2 Bronzemedaillen.<br />
Der „Youth Award“ richtet sich an junge<br />
Architekten und Designer, die sich im Studium<br />
oder den ersten Berufsjahren befinden.<br />
Die Wettbewerbsbeiträge sollen sich<br />
vor allem mit der Frage beschäftigen,<br />
wie man über die Gestaltung von Bauten<br />
junge Menschen zu einer aktiven, sportorientierten<br />
Lebensweise animieren kann.<br />
Die feierliche Bekanntgabe der Preisträger<br />
findet im Rahmen der FSB und des 22.<br />
IAKS-Kongresses am 26. Oktober 2011 in<br />
Köln im Beisein von Sir Philip Craven (Präsident<br />
des IPC), Dr. Ching-Kuo Wu (Mitglied<br />
des IOC, Präsident der AIBA) und Dr.<br />
Stephan J. Holthoff-Pförtner (Präsident<br />
der IAKS) statt.<br />
Ein Schwerpunktthema der FSB:<br />
Kunstrasen<br />
Das Thema Kunstrasen bildet erneut<br />
einen wichtigen Schwerpunkt der FSB.<br />
Die weltweit größte Kunstrasenausstellung<br />
findet somit erneut im Rahmen der<br />
FSB statt. Hier zeigt nicht nur der europäische<br />
Kunstrasenverb<strong>and</strong> ESTO mit zahlreichen<br />
Mitgliedern Präsenz, die IAKS und<br />
ESTO veranstalten dort auch das Forum<br />
Kunstrasen. Zudem lädt auch die <strong>FIFA</strong> im<br />
Rahmen der FSB zu einem Workshop zum<br />
Thema Kunstrasen ein.
Urbane Räume für alle<br />
und Spielplatzsicherheit<br />
Im Freiraumbereich der FSB stehen zwei<br />
zentrale Themen im Mittelpunkt: die<br />
Gestaltung urbaner Räume für alle Bevölkerungsgruppen<br />
sowie das wichtige<br />
Thema Spielplatzsicherheit. So beh<strong>and</strong>elt<br />
der Bundesverb<strong>and</strong> für Spielplatzgeräte<br />
und Freizeitanlagen-Hersteller (BSFH)<br />
die Sicherheit von Kinderspielplätzen in<br />
Workshops, Präsentationen und Diskussionen.<br />
Dieser Thematik widmet sich auch<br />
eine Veranstaltung der DEULA (Deutsche<br />
Lehranstalt für Agrartechnik).<br />
Mit der Herausforderung urbane Räume<br />
für alle zu schaffen, beschäftigen sich<br />
dagegen die Themenfläche der STADT<br />
und RAUM Messe und Medien GmbH<br />
in Halle 3.2 sowie die Informations-<br />
und Seminarveranstaltung „Design für<br />
Alle – Freiräume für Alle planen und<br />
gestalten“ am 27. Oktober. Zudem verleiht<br />
STADT und RAUM am 28. Oktober<br />
auch den SPIELRAUM-Preis 2011 unter<br />
der Überschrift „Spielräume im kulturellen<br />
W<strong>and</strong>el“.<br />
4. Kölner Schwimmbad- und<br />
Wellnessforum<br />
Bereits zum 4. Mal findet das Kölner<br />
Schwimmbad- und Wellnessforum im<br />
Rahmen der FSB und aquanale statt. Die<br />
Kongressveranstaltung liefert den Besuchern<br />
beider Fachmessen Hintergrundinformationen<br />
zu den Trends und Themen<br />
des öffentlichen und privaten Schwimmbadbereichs.<br />
Beh<strong>and</strong>elt werden in diesem<br />
Jahr die beiden Themenschwerpunkte<br />
„Sicherheit für Schwimmbadbetreiber<br />
und Badegäste“ und „moderne Marketingtools<br />
für öffentliche und private<br />
Bäder“ sowie das Sonderthema „Naturpools<br />
und Schwimmteiche“.<br />
Badehäuser – Gebaute Utopien<br />
Mit bereits realisierten „Bäder-Utopien“<br />
beschäftigt sich die Sonderschau „Badehäuser<br />
– Gebaute Utopien“. Hintergrund<br />
ist, dass die Gestaltung von Freizeitbädern<br />
und Thermen in den vergangenen Jahren<br />
immer stärker in den Fokus namhafter,<br />
international bekannter Architekten<br />
wie beispielsweise Mario Botta oder Peter<br />
Zumthor gerückt ist. Die Sonderschau<br />
stellt solche „Leuchtturmprojekte“ daher<br />
in einer umfassenden Dokumentation<br />
zeitgenössischer Bäderarchitektur vor und<br />
thematisiert, wie solche architekturorientierten<br />
Bäderanlagen auch vom Publikum<br />
angenommen werden. Die Ausstellung<br />
wird von der European Waterpark Assocication<br />
(EWA) gemeinsam mit der Koelnmesse<br />
veranstaltet.<br />
Fachveranstaltungen für weitere<br />
Zielgruppen<br />
Der Bundesverb<strong>and</strong> Deutscher Schwimmmeister<br />
veranstaltet darüber hinaus das<br />
Symposium „Zukunft gestalten – Bäder<br />
erhalten“. In Anbetracht des Bädersterbens<br />
in Deutschl<strong>and</strong> soll auf die Ist-Situation<br />
im deutschen Badewesen und auf die<br />
Notwendigkeit einer zukunftsorientierten<br />
Bäderentwicklung hingewiesen werden.<br />
An L<strong>and</strong>schaftsarchitekten, Planer und<br />
Kommunen richtet sich dagegen ein Kongress<br />
zum Thema Skateanlagen, der von<br />
der IAKS Sektion Deutschl<strong>and</strong> und dem<br />
Bund Deutscher L<strong>and</strong>schaftsarchitekten<br />
(BDLA) Nordrhein-Westfalen veranstaltet<br />
wird. Nicht zuletzt lädt der Westdeutsche<br />
Fußball- und Leichtathletik-Verb<strong>and</strong><br />
(WFLV) zu einer Informationsveranstaltung<br />
zu Leichtathletikhallen ein.
FSB mit sehr gutem Zuspruch<br />
Rund 600 Unternehmen aus über 40<br />
Ländern werden vom 26. bis 28. Oktober<br />
auf der FSB, der Internationalen<br />
Fachmesse für Freiraum, Sport- und Bäderanlagen,<br />
in Köln Präsenz zeigen. „Die<br />
Veranstaltung ist nahezu ausgebucht,<br />
alle namhaften Hersteller sind vertreten“,<br />
so Stefan Kranefeld, Geschäftsbereichsleiter<br />
Gesundheit, Lifestyle und<br />
Objekt der Koelnmesse. „Der Ausl<strong>and</strong>santeil<br />
liegt bei etwa 60 Prozent. Das unterstreicht<br />
einmal mehr die Position der<br />
FSB als international führende Messe der<br />
beteiligten Branchen.“<br />
Nicht unerwähnt bleiben darf in diesem<br />
Zusammenhang die direkte Anbindung<br />
der FSB an die aquanale. Denn die Internationale<br />
Fachmesse für Sauna, Pool,<br />
Ambiente, findet wie gewohnt parallel<br />
zur FSB vom 26. bis 29. Oktober in den<br />
Hallen 10.1 und 10.2 statt. Damit stellen<br />
rund 350 Unternehmen allein aus den<br />
Segmenten Schwimmbad und Sauna auf<br />
den beiden internationalen Fachmessen<br />
in Köln aus. Den fließenden Übergang<br />
zwischen beiden Angebotssegmenten<br />
bildet ein Wasserboulevard. Dieser leitet<br />
nicht nur visuell, sondern auch akustisch<br />
und mit entsprechender Beduftung vom<br />
öffentlichen zum privaten Schwimmbadbereich<br />
über.<br />
Damit ist das Angebot der FSB weltweit<br />
einzigartig und maßgeschneidert für die<br />
Zielgruppen der beteiligten Branchen:<br />
kommunale Entscheidungsträger, Architekten,<br />
Planer, Ingenieure, L<strong>and</strong>schaftsarchitekten,<br />
Investoren, Bauträger, Be-<br />
treiber von Hotels, Schwimmbädern,<br />
Saunen, Wellness- und Freizeitanlagen<br />
sowie Fitness-Studios und natürlich auch<br />
Vereine, Verbände und sportpolitische<br />
Institutionen. Entsprechend zieht die FSB<br />
sowohl aus dem In- wie dem Ausl<strong>and</strong><br />
wichtige Entscheidungsträger an.<br />
Partnerl<strong>and</strong> Brasilien<br />
Erstmals setzt die FSB auch ein Partnerl<strong>and</strong>konzept<br />
um; Partnerl<strong>and</strong> der FSB<br />
2011 ist Brasilien. So sind sowohl die<br />
Beteiligung einer brasilianischen Ausstellergruppe<br />
geplant, als auch spezielle<br />
Reiseangebote für Besuchergruppen aus<br />
Brasilien inklusive geführter Messerundgänge.<br />
Inhaltlich werden zudem Brasilien-Workshops<br />
für Aussteller angeboten. Dort<br />
berichten Vertreter brasilianischer Entscheidungsgremien<br />
über Brasilien als<br />
Sportstättenmarkt.<br />
Abgerundet wird das Interesse am Partnerl<strong>and</strong><br />
nicht zuletzt durch Vorträge im<br />
Rahmen des 22. IAKS Kongresses.<br />
Sportliche Vielfalt auf den<br />
Aktionsflächen<br />
Auch 2011 gilt für die FSB das Motto<br />
„Zuschauen und Mitmachen“. Auf den<br />
zahlreichen Aktionsflächen wird sportlich<br />
einiges geboten.<br />
So zeigt der Weltbasketballverb<strong>and</strong> FIBA<br />
bereits zum 9. Mal auf der FSB Präsenz.<br />
In Halle 11.1 bietet die „FIBA – <strong>World</strong> of<br />
Basketball“ Live-Spiele, Prominentenspiele,<br />
Autogrammstunden und Expertengespräche.<br />
Weitere Highlights dieser Halle<br />
sind auch eine Eisfläche und ein Demopool<br />
für Aqua-Fitness.<br />
In Halle 11.3 warten hingegen die Kunstrasenfläche<br />
„Soccer <strong>and</strong> more!“ sowie<br />
eine Kleinfeldfläche für Paddle-Tennis<br />
auf Sportbegeisterte. Nicht zuletzt bietet<br />
der Freiraumbereich in Halle 3.2 neben<br />
Spiel- und Freizeitgeräten zum Ausprobieren<br />
Freunden des Skatens erstmals<br />
auch den „Skateparc for all“, auf dem<br />
Profis Kunststücke zeigen.
www.fsb-cologne.de<br />
Koelnmesse GmbH<br />
Messeplatz 1, 50679 Köln<br />
Telefon + 49 1805 603 <strong>500</strong>*<br />
Telefax + 49 221 821-99 1140<br />
fsb@visitor.koelnmesse.de<br />
* 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz,<br />
max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz<br />
InTernaTIOnale Fachmesse Für<br />
FreIraum, spOrT- und Bäderanlagen<br />
Köln, 26 – 28 OKT 2011<br />
FreIraum<br />
spOrT<br />
FreIraum – BeTTer cITy, BeTTer lIFe<br />
Ganz im Sinne der Expo Shanghai 2010 weist die FSB 2011<br />
neue Wege, um den aktuellen Herausforderungen für die<br />
Stadtentwicklung zu begegnen. Erleben Sie vielfältige und<br />
innovative Lösungen für die Zukunft in der Gestaltung von<br />
Erlebnis-, Begegnungs- und Erholungswelten im urbanen<br />
Raum.<br />
spOrT – spOrT gOes green<br />
Auf der FSB 2011 stehen nachhaltige Leitbilder und Konzepte<br />
für die Sportanlagen von Heute und Morgen im Fokus.<br />
Greenbuilding ist das zentrale Schlüsselthema für Materialien<br />
und Baustoffe, energetische Sanierung sowie umweltbewusstes<br />
Sportstättenmanagement mit positiven Öko- und<br />
Energiebilanzen.<br />
Bäder – FreIzeIT Für generaTIOnen<br />
Bäder<br />
Die FSB 2011 stellt sich den gew<strong>and</strong>elten Ansprüchen durch die<br />
demographische Entwicklung. Zudem setzt Nachhaltigkeit für<br />
Freizeit- und Bäderanlagen einen besonderen Schwerpunkt.<br />
Darüber hinaus profitieren Sie von den einzigartigen Synergieeffekten<br />
mit der zeitgleich stattfindenden und räumlich<br />
angebundenen aquanale 2011.<br />
SIX to EIGHT Party<br />
Weniger sportlich wird es bei der SIX to EIGHT Party zugehen.<br />
Aber auch hier sind alle, Aussteller, Besucher und<br />
Presse, am Abend des ersten Messetages zum Teilnehmen<br />
aufgefordert. Denn dann wird erstmals zur Happy<br />
Hour rund um den Wasserboulevard zwischen den Hallen<br />
10 und 11 geladen – ganz nach dem Motto „Dabei sein<br />
und feiern“.<br />
FSB-App und verstärkte Online-Aktivitäten<br />
Sämtliche Informationen zur FSB – angefangen bei Öffnungszeiten,<br />
Preisen und Anreise, über die Ausstellersuche<br />
und das Rahmenprogramm bis hin zu den Gastronomieangeboten<br />
auf dem Messegelände – vereint jetzt<br />
auch eine eigene FSB-App.<br />
Zudem beinhaltet diese App für iPhone, Blackberry und<br />
weitere Betriebssysteme auch ein innovatives Navigationssystem<br />
für mobile Endgeräte und führt die Besucher<br />
dadurch zielsicher durch die Hallen und zu den entsprechenden<br />
Messeständen. Die App wird den Nutzern kostenlos<br />
über die FSB-Website angeboten, damit sie unterwegs<br />
oder in den Messehallen jederzeit auf wichtige<br />
Informationen rund um die Messe zugreifen können.<br />
Darüber hinaus verstärkt die FSB auch ihre Präsenz im Internet<br />
durch eigene Kanäle auf YouTube und Flickr. Auf<br />
beiden Kanälen sind Fotos bzw. Videos von der FSB und<br />
deren Partnern zu finden, um so auch über die neuen<br />
Medien auf die Veranstaltung aufmerksam zu machen.