09.03.2015 Aufrufe

Zeintra 2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

26.02.<strong>2015</strong><br />

<strong>2015</strong><br />

Katalog 2013<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

1<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Stahldraht<br />

Stahldraht nichtrostend V4A INOX<br />

Messingdraht<br />

Broncedraht<br />

Andere Materialien<br />

zeintra AG<br />

Technische Bürsten<br />

Feldstrasse 4<br />

CH-9501 Wil / SG<br />

Tel. +41 (0) 71 913 90 30<br />

Fax +41 (0) 71 913 90 20<br />

info@zeintra.ch<br />

www.zeintra.ch<br />

Impressum:<br />

Copyright: zeintra AG, 9501 Wil/SG<br />

Herausgeber: zeintra AG<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

2<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Drahtbürsten .........................4<br />

Schweisserbürsten ....................5<br />

Fiberbürste ..........................5<br />

Drahtbürsten .........................6<br />

Spachtelbürsten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Nutenbürsten .........................7<br />

Spidbürsten ..........................7<br />

Ablaugbürsten ........................8<br />

Drahtbürsten .........................8<br />

Feilenbürsten .........................9<br />

Kardenband ..........................9<br />

Drahtbürsten ........................10<br />

Feinmechanikerbürsten ................11<br />

Stielbürsten klein .....................12<br />

Handbürsten ........................13<br />

Stielbürsten mittelgross ................13<br />

Fassadenbürsten .....................14<br />

Schrubber ..........................14<br />

Stiel mit Halter .......................14<br />

Strassenbesen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Stielhalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Holzstiel ............................15<br />

Innenbürsten mit Griff .................16<br />

Innenbürsten mit Schaft. . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Innenbürsten ........................18<br />

Innenbürsten konisch .................19<br />

Rohrbürsten .....................20 - 21<br />

Rohrbürsten rechteckig ................22<br />

Kaminbürstenn ......................22<br />

Rohrbürstenstiele ....................23<br />

Zirkularbürsten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 29<br />

Einsatzringe E .......................29<br />

Einspannschaft ......................29<br />

Bürstenset V4A, Kaufsset ..............30<br />

Universalschaft V4A ..................31<br />

Topfbürsten .....................32 - 35<br />

Topfkegelbürsten .....................36<br />

Topfbürsten .........................37<br />

Schaftrundbürsten ....................38<br />

Schaftrundbürsten ................39 - 41<br />

Schaft-Pinselbürsten ..................42<br />

Schaft-Topfbürsten ...................43<br />

Tellerbürsten mit Schleifkorn ............44<br />

Zirkularbürsten mit Schleifkorn ..........44<br />

Tellerbürsten ........................45<br />

Schaft neu ..........................45<br />

ShoeCleaner ........................46<br />

Grillbürsten .........................47<br />

Grillbürsten «Trendsetter» ..............47<br />

Grillbürsten «Klassiker». . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Grillbürsten Verkaufsdisplay ............48<br />

Grillpinsel, Grillzangen. . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Stahldrahtpinsel ......................50<br />

Lötwasserpinsel ......................50<br />

Laubbesen «de Luxe» .................51<br />

Laubbesen «Kampfmodell» .............51<br />

Laubbesen «Zeitsparer» ...............52<br />

Handwischer «Colibri». . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Laubbesen «zeintra» ..................53<br />

Laubbesen «Rapid» ..................53<br />

Laubbesen «Plastik» ..................54<br />

Fugenbürsten .......................54<br />

Infos und Tipps ......................55<br />

Index<br />

Ablaugbürsten ........................8<br />

Bürstenset mit Universalschaft ..........30<br />

Bürste soll aggressiver wirken ...........56<br />

Bürste soll die Oberfläche gleichmässiger....56<br />

Bürste soll schneller wirken: ............56<br />

Bürste soll weniger aggressiv wirken: .....56<br />

Drahtbürste mit Bügelgriff ...............8<br />

Drahtbürsten ......................4-10<br />

Einsatzringe E .......................29<br />

Einspannschaft ......................29<br />

Einzelreihen zum Bürstenset INOX .......31<br />

Einzelreihen zum Bürstenset STAHL. . . . . . 31<br />

Fassadenbürsten .....................14<br />

Feilenbürsten .........................9<br />

Feinmechanikerbürsten ................11<br />

Fiberbürste ..........................6<br />

FSC Zertifikat-ISO 9001 ...............58<br />

Fugenbürste ........................54<br />

Grillbürste .......................47-49<br />

Grillpinsel ...........................49<br />

Grillzange ..........................49<br />

Handbürsten ........................13<br />

Handwischer «Colibri». . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Holzstiel ............................15<br />

Innenbürsten .....................17-19<br />

Kaminbürsten .......................22<br />

Kardenband ..........................9<br />

Laubbesen .......................51-52<br />

Lötwasserpinsel ......................50<br />

Nutenbürsten .........................7<br />

Rohrbürsten ......................20-22<br />

Rohrbürstenstiele ....................23<br />

Rotationssrichtung beachten: . ..........56<br />

Schaft .............................45<br />

Schaft-Pinselbürsten ..................42<br />

Schaft-Rundbürsten. . . . . . . . . . . . . . . . 38-40<br />

Schaft-Topfbürsten ...................43<br />

Schrubber ..........................14<br />

Schweisserbürsten ....................5<br />

ShoeCleaner ........................46<br />

Spachtelbürste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Spidbürsten ..........................7<br />

Stahldrahtpinsel ......................50<br />

Stielbürsten klein .....................12<br />

Stielbürsten mit Kunststoffgriff ............5<br />

Stielbürsten mittelgross ................13<br />

Stiele mit Halter ......................14<br />

Stielhalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Strassenbesen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Tellerbürsten ........................45<br />

Tellerbürsten mit Schleifkorn ............44<br />

Tipp ...............................56<br />

Topfbürsten ......................32-36<br />

Topfbürsten ANS .....................34<br />

Universalschaft V4A ..................31<br />

Zirkularbürsten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-27<br />

Zirkularbürsten gezopft .............27-28<br />

Zirkularbürsten mit Schleifkorn ..........44<br />

Zirkularbürsten richtig einspannen: ......56<br />

Zusätzliche Einzelreihen zum Bürstenset . . 31<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

3<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Drahtbürsten<br />

Eine solide, langlebige Bürste, die in drei<br />

verschiedenen Ausführungen erhältlich ist.<br />

• Stahldraht schwarz glatt<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A<br />

glatt (säurebeständig)<br />

1595R<br />

1594<br />

Besatz Reihen Breite Länge Besatzhöhe Best.-Nr.<br />

1 17 mm 290 mm 30 mm 1591<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

2 25 mm 290 mm 30 mm 1592<br />

3 30 mm 290 mm 30 mm 1593<br />

4 35 mm 290 mm 30 mm 1594<br />

5 40 mm 290 mm 30 mm 1595<br />

2 25 mm 290 mm 25 mm 1592B<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

3 30 mm 290 mm 25 mm 1593B<br />

4 35 mm 290 mm 25 mm 1594B<br />

5 40 mm 290 mm 25 mm 1595B<br />

1 17 mm 290 mm 27 mm 1591R<br />

Stahldraht<br />

nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

2 25 mm 290 mm 27 mm 1592R<br />

3 30 mm 290 mm 27 mm 1593R<br />

4 35 mm 290 mm 27 mm 1594R<br />

5 40 mm 290 mm 27 mm 1595R<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

4<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Stielbürsten mit Kunststoffgriff<br />

Diese Bürsten eignen sich für den Einsatz im<br />

Lebensmittelbreich. Der Kunststoffkörper PP<br />

bewährt sich im Einsatz mit flüssigen Mitteln.<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A glatt<br />

(säurebeständig)<br />

26622<br />

26592<br />

Besatz Reihen Breite Länge Besatzhöhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

Stahldraht<br />

nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

1 16 mm 280 mm 28 mm 26622<br />

3 31 mm 280 mm 28 mm 26592<br />

Schweisserbürsten<br />

Bei diesen Bürsten laufen die Draht bündel<br />

konisch zusammen, deshalb eignen sie sich<br />

zum Reinigen von Schweissnähten.<br />

• Stahldraht schwarz glatt<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A glatt<br />

(säurebeständig)<br />

1593CR<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

3 30 mm 290 mm 50 mm 1593C<br />

3 30 mm 290 mm 50 mm 1593CR<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

5<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Fiberbürste<br />

Eine Bürste für alle Arbeiten mit Fett sowie<br />

für allgemeine Reinigungen.<br />

1594F<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Fiber 4 35 mm 290 mm 45 mm 1594F<br />

Drahtbürsten<br />

Diese Bürsten finden ihre Anwendung bei der<br />

Reinigung von noch nicht stark angerosteten<br />

Teilen.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A gewellt<br />

(säurebeständig)<br />

• Messingdraht gewellt<br />

453<br />

543<br />

473<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

1 17 mm 290 mm 40 mm 541<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

2 25 mm 290 mm 40 mm 542<br />

3 30 mm 290 mm 40 mm 543<br />

4 35 mm 290 mm 40 mm 544<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,2 mm V4A<br />

Bronzedraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

3 30 mm 290 mm 40 mm 453<br />

4 35 mm 290 mm 40 mm 454<br />

5 40 mm 290 mm 40 mm 455<br />

3 30 mm 290 mm 40 mm 543R<br />

3 30 mm 290 mm 40 mm 473<br />

4 35 mm 290 mm 40 mm 474<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

6<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Spachtelbürste<br />

Diese Stahldrahtbürste mit aufgeschraubtem<br />

Schaber eignet sich zum Abschaben von<br />

Farbresten und hartnäckigen Rückständen.<br />

1594S<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

4 40 mm 270 mm 45 mm 1594S<br />

Nutenbürsten<br />

Für schmale Nuten und Keilbahnen sind<br />

diese Bürsten besonders geeignet (z.B. für<br />

Scheibenbremsen und für Maler).<br />

1542<br />

• Stahldraht blank<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A glatt<br />

(säurebeständig)<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

blank 0,3 mm<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

1 8 mm 310 mm 40 mm 1542<br />

1 8 mm 310 mm 40 mm 1542R<br />

Spidbürsten<br />

Diese stabilen Allzweckbürsten werde hauptsächlich<br />

zum Abkratzen, Aufrauhen und<br />

Entgraten von hartnäckigen Rückständen<br />

eingesetzt.<br />

1543<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,3 mm V2A<br />

Stahldraht vermessingt<br />

gewellt 0,3 mm<br />

1 15 mm 270 mm 43 mm 1543<br />

1 15 mm 270 mm 43 mm 16255<br />

1 15 mm 270 mm 43 mm 16254<br />

1 15 mm 270 mm 43 mm 16253<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

7<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Ablaugbürsten<br />

Diese Bürsten verwendt man zum Ablaugen<br />

von hartnäckigen Farbresten.<br />

• Messingdraht gewellt<br />

• Nylon weiss<br />

468<br />

469<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Nylon<br />

weiss 0,5 mm<br />

7 45 mm 310 mm 45 mm 468<br />

7 45 mm 310 mm 45 mm 469<br />

Drahtbürste mit Bügelgriff<br />

Diese praktische Stahldrahtbürste mit aufgeschraubtem<br />

Bügelgriff findet ihre Anwendung<br />

in den verschiedensten Reinigungsarbeiten.<br />

1579/5<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

5 50 mm 205 mm 93 mm 1579/5<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

8<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Feilenbürsten<br />

Diese Spezial-Feilenbürsten werden zum<br />

Reinigen von gebrauchten, verschmutzten<br />

Feilen verwendet.<br />

64<br />

Besatz Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahl-Kardenband<br />

28 mm 240 mm 20 mm 64<br />

40 mm 250 mm 20 mm 65<br />

Kardenband<br />

Das Kardenband kann meterweise bestellt<br />

werden und wird zum Neubesetzen von<br />

abgenützten Feilenbürsten verwendet.<br />

76<br />

Besatz Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahl-Kardenband 40 mm 1000 mm 10 mm 76<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

9<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Drahtbürsten<br />

Diese dicht besetzte Stahldrahtbürste erhalten<br />

Sie in der Ausführung:<br />

• Stahldraht blank<br />

1529/5B<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

blank 0,3 mm<br />

5 50 mm 205 mm 45 mm 1529/5B<br />

Drahtbürsten<br />

Diese Bürsten finden Anwendung bei leichten<br />

Rostschäden. Messing- und Broncedraht<br />

verhindern eine Funkenbildung.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Messingdraht gewellt<br />

• Broncedraht gewellt<br />

1589/5<br />

1587/5<br />

1588/5<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,25 mm<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Bronzedraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

5 50 mm 205 mm 47 mm 1589/5<br />

5 50 mm 205 mm 47 mm 1587/5<br />

5 50 mm 205 mm 47 mm 1588/5<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

10<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Feinmechanikerbürsten<br />

Heikle Gegenstände können mit diesen Bürsten<br />

problemlos gereinigt oder poliert werden.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Messingdraht gewellt<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A gewellt<br />

• Rosshaar<br />

• Nylon<br />

UBS3<br />

UBM3<br />

UBH3<br />

18096<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

3 16 mm 220 mm 24 mm UBS3<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,1 mm V4A<br />

3 16 mm 220 mm 24 mm UBM3<br />

4 16 mm 220 mm 24 mm UBM4<br />

4 16 mm 220 mm 24 mm UBR4<br />

Rosshaar 4 16 mm 220 mm 24 mm UBH4<br />

Nylon<br />

weiss 0,3 mm<br />

4 16 mm 220 mm 24 mm 18096<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

11<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Stielbürsten klein<br />

Diese robusten Bürsten sind für diverse<br />

Kleinarbeiten verwendbar.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Messingdraht gewellt<br />

• Broncedraht gewellt<br />

20S<br />

19<br />

20<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Broncedraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

3 20 mm 170 mm 27 mm 20S<br />

3 20 mm 170 mm 27 mm 19<br />

3 20 mm 170 mm 27 mm 20<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

12<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Handbürsten<br />

Beliebt durch ihre handliche Form finden<br />

diese Bürsten einen vielseitigen Verwendungszweck.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Broncedraht gewellt<br />

27<br />

28<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Broncedraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

5 50 mm 130 mm 39 mm 27<br />

5 50 mm 130 mm 39 mm 28<br />

Stielbürsten mittelgross<br />

Diese Bürsten eignen sich für Reinigungsarbeiten<br />

an Gasherden.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Stahldraht glatt<br />

• Broncedraht gewellt<br />

1604<br />

1605<br />

1604K<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Stahldraht<br />

schwarz glatt 0,2 mm<br />

Broncedraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

3 25 mm 200 mm 37 mm 1604<br />

3 25 mm 200 mm 37 mm 1605<br />

3 25 mm 200 mm 37 mm 1604K<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

13<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Fassadenbürsten<br />

Diese Bürsten eignen sich besonders zum<br />

Bürsten von grossen Flächen. Durch Drehen<br />

des Halters kann auch mit der Schmalseite<br />

der Bürste gearbeitet werden.<br />

1547<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

5 52 mm 150 mm 55 mm 1547<br />

5 52 mm 150 mm 75 mm 1547/1<br />

Schrubber<br />

Diese Schrubber werden bei Reinigungsarbeiten<br />

von stark verschmutzten, grossen<br />

Flächen Eingesetzt (z.B. Bassins).<br />

1536/8<br />

17185<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

Broncedraht<br />

0,3 mm<br />

8 80 mm 250 mm 55 mm 1536/8<br />

8 80 mm 250 mm 55 mm 17185<br />

Stiele mit Halter<br />

Diese Stiele mit Halter passen zu<br />

unserer Fassadenbürste Nr. 1547.<br />

1548<br />

17950<br />

Besatz Länge Ø Best.-Nr.<br />

Buchenholz dunkel lackiert 520 mm 25 mm 1548<br />

Eschenholz 1500 mm 23 mm 17950<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

14<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Strassenbesen<br />

• Stahldraht schwarz<br />

• Flachstahldraht schwarz<br />

95<br />

91<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,4 mm<br />

Flachstahldraht<br />

schwarz 2,2 x 0,45 mm<br />

6 80 mm 400 mm 105 mm 91<br />

6 80 mm 400 mm 105 mm 95<br />

Stielhalter<br />

Das grössere Modell unserer Stielhalter passt<br />

zu sämtlichen Strassenbesen, während die<br />

kleinere Ausführung zu unseren Schrubbern,<br />

und Fassadenbürsten passt.<br />

138<br />

139<br />

Besatz Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahlrohr<br />

50 mm 36 mm 29,7 mm 138<br />

40 mm 29 mm 23,5 mm 139<br />

Holzstiel<br />

Der Stiel passend in den Stielhalter Nr. 138<br />

ist auf alle Strassenbesen abgestimmt.<br />

120<br />

Besatz Länge Ø Best.-Nr.<br />

Eschenholz 1800 mm 30 mm 120<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

15<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Innenbürsten mit Griff<br />

Zum Entrosten und Reinigen runder und ovaler<br />

Löcher sowie rundgeformter Eisenteile.<br />

• rund konisch<br />

• rund zylindrisch<br />

• dreieckig<br />

10 1<br />

10 2<br />

10 4<br />

Besatz Gesamtlänge Besatzlänge Ø mm Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,20 mm<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,20 mm<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,25 mm<br />

con. 300 mm 150 mm 30 mm 10 1<br />

zyl. 300 mm 150 mm 20 mm 10 2<br />

300 mm 115 mm 40/40/40 10 4<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

16<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Innenbürsten mit Schaft<br />

Dank dem stabilen Stahlrohr können diese<br />

Rohrbürsten in eine Bohrmaschine eingespannt<br />

werden.<br />

198<br />

Besatz Gesamtlänge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

275 mm 70 mm 6 mm 198 01<br />

275 mm 70 mm 7 mm 198 02<br />

275 mm 70 mm 8 mm 198 03<br />

275 mm 70 mm 9 mm 198 04<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

275 mm 70 mm 10 mm 198 05<br />

275 mm 70 mm 11 mm 198 06<br />

275 mm 70 mm 12 mm 198 07<br />

275 mm 70 mm 13 mm 198 08<br />

275 mm 70 mm 14 mm 198 09<br />

275 mm 70 mm 15 mm 198 10<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

17<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Innenbürsten<br />

Diese Bürsten werden für Reinigungen von<br />

verschiedenen Kleinrohren verwendet.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Messingdraht gewellt<br />

• Borsten<br />

199S<br />

199B<br />

199M<br />

Besatz Gesamtlänge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

275 mm 70 mm 6 mm 199S 01<br />

275 mm 70 mm 7 mm 199S 02<br />

275 mm 70 mm 8 mm 199S 03<br />

275 mm 70 mm 9 mm 199S 04<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

275 mm 70 mm 10 mm 199S 05<br />

275 mm 70 mm 11 mm 199S 06<br />

275 mm 70 mm 12 mm 199S 07<br />

275 mm 70 mm 13 mm 199S 08<br />

275 mm 70 mm 14 mm 199S 09<br />

275 mm 70 mm 15 mm 199S 10<br />

275 mm 70 mm 6 mm 199M 01<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

275 mm 70 mm 8 mm 199M 03<br />

275 mm 70 mm 10 mm 199M 05<br />

275 mm 70 mm 12 mm 199M 07<br />

275 mm 70 mm 14 mm 199M 09<br />

275 mm 70 mm 6 mm 199B 01<br />

275 mm 70 mm 8 mm 199B 03<br />

Borsten<br />

275 mm 70 mm 10 mm 199B 05<br />

275 mm 70 mm 12 mm 199B 07<br />

275 mm 70 mm 14 mm 199B 09<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

18<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Innenbürsten konisch<br />

Diese leicht konischen Bürsten werden für<br />

Reinigungen von verschiedenen Kleinrohren<br />

verwendet.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Broncedraht gewellt<br />

• Borsten<br />

610S<br />

610K<br />

610B<br />

Besatz Gesamtlänge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Broncedraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

275 mm 75 mm 10/15 mm 610S<br />

275 mm 75 mm 10/15 mm 610K<br />

Borsten 275 mm 75 mm 10/15 mm 610B<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

19<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Rohrbürsten<br />

Diese Bürsten sind vielseitig verwendbar<br />

in Haushalt, Gewerbe und Industrie.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Messingdraht gewellt<br />

• Fiberbesatz<br />

620S<br />

620M<br />

620F<br />

Besatz Gesamtlänge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,10 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

430 mm 80 mm 15 mm 620S 1<br />

430 mm 80 mm 20 mm 620S 2<br />

430 mm 80 mm 25 mm 620S 3<br />

430 mm 80 mm 30 mm 620S 4<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,20 mm<br />

430 mm 80 mm 35 mm 620S 5<br />

430 mm 80 mm 40 mm 620S 6<br />

430 mm 80 mm 50 mm 620S 8<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,20 mm<br />

430 mm 80 mm 15 mm 620M 1<br />

430 mm 80 mm 20 mm 620M 2<br />

430 mm 80 mm 25 mm 620M 3<br />

430 mm 80 mm 30 mm 620M 4<br />

430 mm 80 mm 40 mm 620M 6<br />

430 mm 80 mm 50 mm 620M 7<br />

430 mm 80 mm 20 mm 620F 2<br />

Fiber<br />

430 mm 80 mm 30 mm 620F 4<br />

430 mm 80 mm 40 mm 620F 6<br />

430 mm 80 mm 50 mm 620F 8<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

20<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Rohrbürsten<br />

Diese extra starke Ausführung mit Gewindeanschluss<br />

eignet sich besonders für<br />

Reinigungsarbeiten an Guss-, Eternit- und<br />

Stahlrohren. Gewindeanschluss: M10<br />

200<br />

Besatz Länge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,20 mm<br />

185 mm 120 mm 1” = 25 mm 200 01<br />

185 mm 120 mm 1 1/4” = 32 mm 200 02<br />

185 mm 120 mm 1 1/2” = 38 mm 200 03<br />

185 mm 120 mm 1 3/4” = 44 mm 200 04<br />

185 mm 120 mm 2” = 50 mm 200 05<br />

185 mm 120 mm 2 3/4” = 68 mm 200 08<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,30 mm<br />

185 mm 120 mm 3” = 75 mm 200 09<br />

185 mm 120 mm 3 1/2” = 88 mm 200 11<br />

185 mm 120 mm 4” = 101 mm 200 13<br />

185 mm 120 mm 4 1/2” = 115 mm 200 15<br />

185 mm 120 mm 5” = 127 mm 200 16<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

Rohrbürsten Nylon<br />

Eignen sich besonders zum Reinigen von<br />

Edelstahlrohren. Gewindeanschluss: M10<br />

Typ 200N<br />

Besatz Länge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Nylon<br />

weiss 0,8 mm<br />

Nylon<br />

weiss 1,0 mm<br />

Nylon<br />

weiss 1,2 mm<br />

185 mm 120 mm 100 mm 21340<br />

185 mm 120 mm 125 mm 21341<br />

185 mm 120 mm 150 mm 21342<br />

185 mm 120 mm 175 mm 21343<br />

185 mm 120 mm 200 mm 21344<br />

185 mm 120 mm 225 mm 21345<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

21<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Rohrbürsten rechteckig<br />

Diese extra starken Rohrbürsten mit<br />

Gewindeanschluss eignen sich zur<br />

Heizkesselreinigung.<br />

Gewindeanschluss: M10<br />

209<br />

Besatz Länge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

185 mm 120 mm 50/30 mm 209 1<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,30 mm<br />

185 mm 120 mm 70/35 mm 209 2<br />

185 mm 120 mm 80/50 mm 209 4<br />

185 mm 120 mm 100/50 mm 209 5<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

Kaminbürsten<br />

Extra starke Ausführung mit einseitigem<br />

Gewindeanschluss und anderseitig mit Ring<br />

versehen.<br />

Zur Reinigung von Kaminen und Rohren.<br />

Gewindeanschluss: M10<br />

205<br />

Besatz Länge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Flachstahldraht<br />

schwarz<br />

2,2 mm x 0,45 mm<br />

240 mm 150 mm 100 mm 205 01<br />

240 mm 150 mm 125 mm 205 02<br />

240 mm 150 mm 150 mm 205 03<br />

240 mm 150 mm 175 mm 205 04<br />

240 mm 150 mm 200 mm 205 05<br />

Flachstahldraht<br />

schwarz<br />

3,3 mm x 0,6 mm<br />

240 mm 150 mm 225 mm 205 06<br />

240 mm 150 mm 250 mm 205 07<br />

240 mm 150 mm 275 mm 205 08<br />

240 mm 150 mm 300 mm 205 09<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

22<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Kaminbürsten<br />

Diese extra starke Ausführung ist beidseitig<br />

mit einem Ring versehen. Diese Bürsten<br />

werden entweder mit zwei Seilen hin und her<br />

gezogen, oder nur an einer Seite mit einem<br />

Seil versehen, während die Gegenseite mit<br />

einem Gewicht belastet wird.<br />

207<br />

Besatz Länge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Flachstahldraht<br />

Schwarz<br />

3,3 mm x 0,6 mm<br />

240 mm 150 mm 150/150 mm 207 01<br />

240 mm 150 mm 200/200 mm 207 03<br />

240 mm 150 mm 250/250 mm 207 05<br />

• Achtung: Lichtweite des Rohres = Bürstendurchmesser.<br />

Rohrbürstenstiele<br />

Unsere flexiblen Stiele passen zu allen<br />

Rohrbürsten mit Gewindeanschluss M10.<br />

Die Verlängerungen haben beidseitig einen<br />

Gewindeanschluss M10.<br />

215 215V<br />

Besatz Gesamtlänge Best.-Nr.<br />

Stiel<br />

aus Eisendraht 5 mm<br />

Verlängerung<br />

aus Eisendraht 5 mm<br />

1000 mm 215 1<br />

2000 mm 215 3<br />

1000 mm 215V 1<br />

2000 mm 215V 3<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

23<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Zirkularbürsten<br />

Der dichte Besatz und der Stahldraht in<br />

Sonderqualität machen diese Bürsten zum<br />

vielgeschätzten Werkzeug des Fachmannes.<br />

305<br />

Besatz<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Bohrung<br />

max.<br />

Nutzbreite<br />

Drehzahl<br />

Best.-Nr.<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’400 305 111<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305 211<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 311<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 411<br />

200 mm 30 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 621<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’400 305 113<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305 213<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 313<br />

125 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 323<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 413<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

150 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 423<br />

180 mm 20 mm 20 mm 77 mm 5’400 305 513<br />

180 mm 30 mm 20 mm 77 mm 5’400 305 523<br />

200 mm 20 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 613<br />

200 mm 30 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 623<br />

200 mm 40 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 633<br />

250 mm 30 mm 20 mm 77 mm 3’200 305 713<br />

250 mm 40 mm 20 mm 77 mm 3’200 305 723<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

24<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Zirkularbürsten<br />

Der dichte Besatz und der Stahldraht in<br />

Sonderqualität machen diese Bürsten zum<br />

vielgeschätzten Werkzeug des Fachmannes.<br />

305<br />

Besatz<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Bohrung<br />

max.<br />

Nutzbreite<br />

Drehzahl<br />

Best.-Nr.<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’400 305 114<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305 214<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 314<br />

125 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 324<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 414<br />

150 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 424<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

180 mm 20 mm 20 mm 77 mm 5’400 305 514<br />

180 mm 30 mm 20 mm 77 mm 5’400 305 524<br />

200 mm 20 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 614<br />

200 mm 30 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 624<br />

200 mm 40 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 634<br />

250 mm 30 mm 20 mm 77 mm 3’200 305 714<br />

250 mm 40 mm 20 mm 77 mm 3’200 305 724<br />

300 mm 30 mm 20 mm 100 mm 3’200 305 814<br />

300 mm 40 mm 20 mm 100 mm 3’200 305 824<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305 215<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 315<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,4 mm<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 415<br />

150 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305 425<br />

180 mm 30 mm 20 mm 77 mm 5’400 305 525<br />

200 mm 30 mm 20 mm 77 mm 4’000 305 625<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

25<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Zirkularbürsten<br />

Arbeiten Sie mit Säuren oder Laugen, bearbeiten<br />

Sie nichtrostendes Material, so sind<br />

diese Bürste die richtige Wahl.<br />

305R V4A<br />

Besatz<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt<br />

0,1 mm V4A<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Bohrung<br />

max.<br />

Nutzbreite<br />

Drehzahl<br />

Best.-Nr.<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’400 305R 111<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305R 211<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 311<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 411<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’400 305R 113<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305R 213<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 313<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt<br />

0,2 mm V4A<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 413<br />

150 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 423<br />

180 mm 30 mm 20 mm 77 mm 5’400 305R 523<br />

200 mm 30 mm 20 mm 77 mm 5’400 305R 623<br />

250 mm 30 mm 20 mm 77 mm 3’200 305R 713<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’400 305R 114<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’400 305R 214<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 314<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt<br />

0,3 mm V4A<br />

150 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 414<br />

150 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’400 305R 424<br />

180 mm 30 mm 20 mm 77 mm 5’400 305R 524<br />

200 mm 20 mm 20 mm 77 mm 4’000 305R 614<br />

200 mm 30 mm 20 mm 77 mm 4’000 305R 624<br />

250 mm 30 mm 20 mm 77 mm 3’200 305R 714<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

26<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Zirkularbürsten<br />

Diese Bürsten erlauben funkenfreies Arbeiten.<br />

Man wendet sie beim Reinigen und<br />

Polieren von Messingteilen an.<br />

306M<br />

Besatz<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Bohrung<br />

max.<br />

Best.-Nr.<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’000 306M 211<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 5’000 306M 112<br />

100 mm 20 mm 20 mm 30 mm 5’000 306M 212<br />

125 mm 20 mm 20 mm 51 mm 5’000 306M 312<br />

150 mm 30 mm 20 mm 51 mm 5’000 306M 422<br />

Zirkularbürsten gezopft<br />

Die Bündel-Zirkularbürsten sind wirksame<br />

Werkzeuge für die Gratentfernung und für<br />

grobe Säuberungsarbeiten. Der Einsatz bei<br />

hohen Tourenzahlen wird durch den Spezial-<br />

Klaviersaitendraht (SUP) gewährleistet.<br />

310G<br />

Besatz<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,35 mm<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,5 mm<br />

Ø<br />

Nutzbreite<br />

Drehzahl<br />

Nutzbreite<br />

Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

100 mm 10 mm M14 15’000 310G 111<br />

100 mm 10 mm M14 15’000 310G 121<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

27<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Zirkularbürsten gezopft<br />

Die Bündel-Zirkularbürsten sind ein wirksames<br />

Werkzeug für die Gratentfernung und für<br />

grobe Säuberungsarbeiten.<br />

Der Einsatz bei hohen Tourenzahlen wird<br />

durch den Spezial-Klaviersaitendraht (SUP)<br />

gewährleistet.<br />

310<br />

Besatz<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,35 mm<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,5 mm<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,8 mm<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Bohrung<br />

max<br />

Nutzbreite<br />

Drehzahl<br />

Best.-<br />

Nr.<br />

100 mm 10 mm 20 mm 20 mm 15’000 310 111<br />

150 mm 15 mm 20 mm 27 mm 8’000 310 311<br />

125 mm 10 mm 20 mm 20 mm 13’500 310 212<br />

150 mm 15 mm 20 mm 27 mm 8’000 310 312<br />

150 mm 15 mm 20 mm 27 mm 8’000 310 313<br />

Zirkularbürsten Fiber<br />

Die Fiberbürsten eignen sich besonders<br />

gut zum Polieren von verchromten und<br />

307F<br />

nichtrostenden Teilen, auch mit Hilfe<br />

einer entsprechenden Paste.<br />

• Fiber<br />

Besatz<br />

Fiber<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Bohrung<br />

max<br />

Nutzbreite<br />

Drehzahl<br />

Best.-<br />

Nr.<br />

80 mm 20 mm 20 mm 20 mm 3’000 307F 1<br />

100 mm 20 mm 20 mm 20 mm 3’000 307F 2<br />

125 mm 25 mm 20 mm 20 mm 3’000 307F 3<br />

150 mm 30 mm 20 mm 30 mm 3’000 307F 4<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

28<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Einsatzringe E<br />

Unsere Reduzierringe werden paarweise<br />

geliefert und passen zu allen Zirkularbürsten<br />

mit einer Standardohrung von 20 mm<br />

• Dicke 6 mm<br />

E<br />

Material Ø innen Best.-Nr.<br />

8 mm E08<br />

10 mm E10<br />

12 mm E12<br />

13 mm E13<br />

Kunststoff<br />

14 mm E14<br />

15 mm E15<br />

16 mm E16<br />

17 mm E17<br />

18 mm E18<br />

Einspannschaft<br />

Passend zu unseren Zirkularbürsten.<br />

325 2<br />

Material Schaftdurchmesser Gewinde Best.-Nr.<br />

Stahl 8 mm 12 mm 325 2<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

29<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Bürstenset mit Universalschaft<br />

INOX oder Stahl<br />

Das multifunktionale Bürstenset für den Profi.<br />

Dank den Einzelreihen mit unterschiedlichen<br />

Besatzmaterialien und –stärken können Sie<br />

einfach testen, welche Bürste sich für Ihren<br />

Einsatzzweck am besten eignet.<br />

Die verschiedenen Besatzmaterialien decken<br />

das ganze Spektrum der Bürstanwendungen<br />

ab. Das Bürstenset wird in zwei Ausführungen<br />

angeboten: Stahl oder Inox. Die im Set<br />

befindlichen Einzelreihen mit verschiedenen<br />

Besatzmaterialien und –stärken können Sie in<br />

der Tabelle auf Seite 31 ersehen.<br />

*<br />

A<br />

*<br />

Typ A<br />

Typ A = Schaftkegelbürste Zusammenbau<br />

mit konischer Scheibe<br />

Mit dieser Bürste kommen Sie in jeden<br />

Winkel hinein, ohne die Fläche mit<br />

einem Stahlteil zu berühren.<br />

B<br />

Typ B<br />

Typ B = Schaftrundbürste<br />

Zusammenbau ohne konische<br />

Scheibe<br />

Querschnitt Werkstück<br />

Zum Bearbeiten von Kanten<br />

oder Flächen eignet sich diese<br />

Form am besten.<br />

Werkstück<br />

.<br />

21732 21990<br />

21731<br />

Material Masse LxBxH Gewicht Best.-Nr.<br />

STAHL Set komplet 90 x 90 x 160 mm 500 gr. 21731<br />

INOX Set komplet 90 x 90 x 160 mm 500 gr. 21732<br />

Verkaufspacket à je 2 Set 280 x 200 x 160 mm 2300 gr. 21990<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

30<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Universalschaft V4A<br />

NichtrostenderUniversalschaft Stahl V2A<br />

oder V4A<br />

21318<br />

Einzelreihen zum Bürstenset STAHL 21731<br />

Besatz<br />

Universalschaft<br />

V4A, Mutter aus V2A<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,5 mm<br />

Litzendraht<br />

0,15 mm<br />

L / Ø<br />

l 50mm<br />

Ø 8 mm<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Best.-Nr.<br />

21318<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10584<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10586<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10587<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10589<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 21346<br />

Einzelreihen zum Bürstenset INOX 21732<br />

Besatz<br />

Universalschaft<br />

V4A, Mutter aus V2A<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,1 mm INOX V4A<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,2 mm INOX V4A<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,3 mm INOX V4A<br />

Schleifborste<br />

0,9 mm / K180<br />

Ø<br />

50 / 8<br />

mm<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Best.-Nr.<br />

M12L 51/8 21318<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10667<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10669<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10670<br />

Ø 80 mm 20 mm 22 mm 3’000 21347<br />

Zusätzliche Einzelreihen zum Bürstenset<br />

Besatz<br />

Messingdraht<br />

0,15 mm<br />

smartcel 20% Diamant<br />

0,2 mm / 5,5 - 8.0 ųm<br />

Schleifborste ANS<br />

1,0 mm / K120<br />

Ø<br />

Bohrung<br />

normal<br />

Nutzungsbreite<br />

Drehzahl<br />

Nutzungsbreite<br />

Drehzahl<br />

Nutzungsbreite<br />

Drehzahl<br />

Best.-Nr.<br />

Ø 80 mm 10 mm 22 mm 5’400 10742<br />

Ø 80 mm 20 mm 22 mm 5’400 25612<br />

Ø 80 mm 20 mm 22 mm 3’000 25611<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

31<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Die verschieden Besatzmaterialien decken<br />

das ganze Spektrum der Bürstanwendungen ab.<br />

• Holz, Stein, Buntmetalle<br />

= Messingdraht<br />

• Stahl<br />

= Stahldraht von fein bis grob<br />

• Stahl, Holz strukturieren<br />

= Litzendraht (für höchste Belastung)<br />

• Nichtrostender Stahl V2A oder V4A = INOX-Draht V4A<br />

• Nichtrostender Stahl, Holz Feinschliff = Schleifborste Korn 180<br />

Topfbürsten<br />

Diese Topfbürsten mit Gewinde eignen sich<br />

für den Einsatz auf Winkelschleifer. Hergestellt<br />

aus bestem gewelltem Stahldraht.<br />

Die Anwendung ist in vielen Gebieten möglich,<br />

vom Mauerwerk bis zum Stahlbau.<br />

308G<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

70 mm 22 mm M14 9’000 308G 211<br />

70 mm 22 mm M14 9’000 308G 221<br />

60 mm 20 mm M14 9’000 308G 131<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

70 mm 22 mm M14 9’000 308G 231<br />

80 mm 32 mm M14 8’000 308G 331<br />

100 mm 38 mm M14 8’000 308G 431<br />

120 mm 38 mm M14 7’000 308G 531<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,4 mm<br />

70 mm 22 mm M14 9’000 308G 241<br />

100 mm 38 mm M14 8’000 308G 441<br />

120 mm 38 mm M14 7’000 308G 541<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

32<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Topfbürsten INOX<br />

Unsere nichtrostende Ausführung mit<br />

Gewinde eignet sich besonders für<br />

Arbeiten in Säuren und Laugen und mit<br />

nichtrostendem Material.<br />

308GR V4A<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,2 mm V4A<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,3 mm V4A<br />

70 mm 22 mm M14 9’000 308GR 121<br />

80 mm 33 mm M14 8’000 308GR 221<br />

70 mm 22 mm M14 9’000 308GR 131<br />

80 mm 32 mm M14 8’000 308GR 231<br />

100 mm 38 mm M14 8’000 308GR 331<br />

Topfbürsten Messing<br />

Die Topfbürsten mit Messingbesatz erlauben<br />

funkenfreies Arbeiten und werden unter anderem<br />

bei Reinigungen von Messingteilen<br />

verwendet.<br />

308GM<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

70 mm 22 mm M14 6’000 308GM 121<br />

100 mm 38 mm M14 5’000 308GM 221<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

33<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Topfbürsten ANS<br />

Die Topfbürsten aus Kunststoff mit Schleifkorn<br />

in Ausführung «Handwerkerqualität»<br />

eignen sich für den Einsatz im Bau-, Holzund<br />

308GANS<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Schleifborste<br />

0,9 mm / K180<br />

70 mm 20 mm M14 3’000 308GANS 121<br />

100 mm 38 mm M14 2’000 308GANS 221<br />

Topfbürsten<br />

Dank dem langen Schnitt eignen sich diese<br />

Bürsten für die Fassadenreinigung.<br />

308GLS<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,25 mm<br />

100 mm 60 mm M14 3’000 308GLS 111<br />

150 mm 60 mm M14 2’500 308GLS 211<br />

200 mm 80 mm M14 2’000 308GLS 311<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

34<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Topfbürsten mit Stützring<br />

Unsere Topfbürste mit dem blauen Stützring<br />

erlauben das Arbeiten mit hochtourigen Winkelschleifern.<br />

Dank der konischen Form ist<br />

das Arbeiten in den Ecken leichter.<br />

317G<br />

Video auf www.zeintra.ch/video<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,4 mm<br />

70 mm 18/30 mm M14 10’000 317G 131<br />

90 mm 20/35 mm M14 9’000 317G 231<br />

120 mm 22/38 mm M14 8’000 317G 341<br />

Topfbürsten mit Stützring<br />

Diese Topfbürsten mit dem blauen Stützring<br />

erlauben eine sehr günstige Arbeitsweise.<br />

Speziell geeignet für grössere Flächen.<br />

318G<br />

Video auf www.zeintra.ch/video<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

70 mm 17/27 mm M14 10’000 318G 121<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,4 mm<br />

70 mm 17/27 mm M14 10’000 318G 131<br />

100 mm 22/37 mm M14 9’000 318G 231<br />

120 mm 22/37 mm M14 8’000 318G 331<br />

100 mm 22/37 mm M14 9’000 318G 241<br />

120 mm 22/37 mm M14 8’000 318G 341<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

35<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Topfkegelbürsten<br />

Diese Bürsten sind sehr robust und vielseitig<br />

anwendbar.<br />

21350<br />

308GFZ<br />

21352<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,35 mm<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,5 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,3 mm INOX V4A<br />

Schleifborste<br />

SUP 0,9 mm / K180<br />

100 mm 10 mm M14 11’000 308GFZ 111<br />

100 mm 15 mm M14 11’000 308GFZ 121<br />

100 mm 15 mm M14 9’000 21349<br />

100 mm 15 mm M14 9’000 21350<br />

100 mm 15 mm M14 3’000 21352<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

36<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Topfbürsten gezopft<br />

Diese gezopften Topfbürsten sind sehr robust<br />

und vielseitig anwendbar.<br />

308GZ<br />

Besatz Ø Reihen Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,35 mm<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,50 mm<br />

70 mm 1 M14 9’000 308GZ 111<br />

70 mm 1 M14 9’000 308GZ 121<br />

Topfbürsten gezopft<br />

Diese Bürsten mit dem blauen Stützring und<br />

dem gezopften Klaviersaitendraht (SUP)<br />

sind ausserordentlich widerstandsfähig und<br />

eignen sich besonders für Arbeiten mit hoher<br />

Beanspruchung.<br />

334G<br />

Video auf www.zeintra.ch/video<br />

Besatz Ø Drahthöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

70 mm 15/26 mm M14 10’000 334G 1111<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,35 mm<br />

80 mm 15/35 mm M14 8’000 334G 2111<br />

100 mm 20/35 mm M14 8’000 334G 3111<br />

120 mm 20/35 mm M14 6’000 334G 4111<br />

70 mm 15/26 mm M14 10’000 334G 1211<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,50 mm<br />

80 mm 15/35 mm M14 8’000 334G 2211<br />

100 mm 20/35 mm M14 8’000 334G 3211<br />

120 mm 20/35 mm M14 6’000 334G 4211<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,80 mm<br />

80 mm 15/35 mm M14 8’000 334G 2311<br />

100 mm 20/35 mm M14 8’000 334G 3311<br />

120 mm 20/35 mm M14 6’000 334G 4311<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

37<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Schaft-Rundbürsten<br />

Für kleinere und mittlere Reinigungs- und<br />

Entrostungsarbeiten sind diese Schaft-<br />

Rundbürsten sehr geeignet. Einsatz in<br />

Bohrmaschinen und biegsamen Wellen, bei<br />

schwer zugänglichen Arbeitsstücken.<br />

300<br />

Besatz Ø Nutzbreite Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

20 mm 5 mm 30/6 mm 18’000 300 111<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300 421<br />

80 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300 721<br />

30 mm 7 mm 30/6 mm 18’000 300 212<br />

30 mm 10 mm 30/6 mm 18’000 300 222<br />

40 mm 9 mm 30/6 mm 13’500 300 313<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

40 mm 14 mm 30/6 mm 13’500 300 323<br />

50 mm 10 mm 30/6 mm 13’500 300 413<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300 423<br />

50 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300 433<br />

60 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300 524<br />

60 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300 534<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,25 mm<br />

70 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300 614<br />

70 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300 624<br />

80 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300 714<br />

80 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300 724<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

38<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Schaft-Rundbürsten INOX<br />

Für kleinere und mittlere Reinigungs- und<br />

Entrostungsarbeiten sind diese Schaft-<br />

Rundbürsten sehr geeignet.<br />

Einsatz in Bohrmaschinen und biegsamen<br />

Wellen, bei schwer zugänglichen<br />

Arbeitsstücken.<br />

300R V4A<br />

Besatz Ø Nutzbreite Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,1 mm V4A<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,15 mm V4A<br />

20 mm 5 mm 30/6 mm 18’000 300R 111<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300R 421<br />

80 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300R 721<br />

30 mm 7 mm 30/6 mm 18’000 300R 212<br />

30 mm 10 mm 30/6 mm 18’000 300R 222<br />

40 mm 9 mm 30/6 mm 13’500 300R 313<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,2 mm V4A<br />

40 mm 14 mm 30/6 mm 13’500 300R 323<br />

50 mm 10 mm 30/6 mm 13’500 300R 413<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300R 423<br />

50 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300R 433<br />

60 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300R 514<br />

60 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300R 524<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,25 mm V4A<br />

70 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300R 614<br />

70 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300R 624<br />

80 mm 15 mm 30/6 mm 13’500 300R 714<br />

80 mm 20 mm 30/6 mm 13’500 300R 724<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

39<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Schaft-Rundbürsten Messing<br />

Für kleinere und mittlere Reinigungs- und<br />

Entrostungsarbeiten sind diese Schaft-<br />

Rundbürsten sehr geeignet. Einsatz in Bohrmaschinen<br />

und biegsamen Wellen,<br />

300M<br />

Besatz Ø Nutzbreite Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

20 mm 5 mm 30/6 mm 17’000 300M 111<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 13’200 300M 421<br />

30 mm 7 mm 30/6 mm 17’000 300M 212<br />

30 mm 10 mm 30/6 mm 17’000 300M 222<br />

40 mm 9 mm 30/6 mm 12’500 300M 313<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

40 mm 14 mm 30/6 mm 12’500 300M 323<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 12’500 300M 423<br />

50 mm 20 mm 30/6 mm 12’500 300M 433<br />

60 mm 15 mm 30/6 mm 12’500 300M 524<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,25 mm<br />

60 mm 20 mm 30/6 mm 12’500 300M 534<br />

70 mm 15 mm 30/6 mm 12’500 300M 614<br />

70 mm 20 mm 30/6 mm 12’500 300M 624<br />

80 mm 20 mm 30/6 mm 12’500 300M 724<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

40<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Schaft-Rundbürsten gezopft<br />

Sehr robuste Ausführung.<br />

300Z<br />

Besatz Ø Nutzbreite Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,35 mm<br />

Klaviersaitendraht<br />

SUP 0,5 mm<br />

70 mm 8 mm 30/6 mm 13’000 300Z 11<br />

70 mm 8 mm 30/6 mm 13’000 300Z 12<br />

Schaft-Rundbürsten ANS<br />

Diese Schaft-Rundbürsten aus Kunststoff mit<br />

Schleifkorn sind für den Einsatz in Bohrmaschinen<br />

und biegsamen Wellen optimiert.<br />

Diese Bürsten in Handwerkerqualität sind für<br />

feine, spezifische Arbeiten geeignet (Metalle,<br />

Porzellan, Holz usw.).<br />

300ANS<br />

Besatz Ø Nutzbreite Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Schleifborste<br />

0,55 mm / K320<br />

Schleifborste<br />

0.9 mm / K180<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 3’000 300ANS 11<br />

70 mm 20 mm 30/6 mm 2’800 300ANS 21<br />

50 mm 15 mm 30/6 mm 3’000 300ANS 12<br />

70 mm 20 mm 30/6 mm 2’800 300ANS 22<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

41<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Schaft-Pinselbürsten<br />

Diese Bürsten dienen zur Entrussung und<br />

Reinigung von Verbrennungsmotoren,<br />

Zylinderböden, Hohlräumen usw.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A<br />

(säurebeständig)<br />

• Messingdraht<br />

301 302 303 304<br />

Besatz Ø Form Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,3 mm<br />

40 mm 20/6 mm 8’000 304 1<br />

12 mm 20/6 mm 7’000 301 1<br />

22 mm 20/6 mm 6’000 301 2<br />

29 mm 20/6 mm 6’000 301 3<br />

12 mm 20/6 mm 7’000 302 1<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,5 mm<br />

22 mm 20/6 mm 10’000 302 2<br />

29 mm 20/6 mm 13’000 302 3<br />

12 mm 20/6 mm 7’000 303 1<br />

22 mm 20/6 mm 10’000 303 2<br />

29 mm 20/6 mm 13’000 303 3<br />

60 mm 20/6 mm 7’000 304 2<br />

12 mm 20/6 mm 7’000 301R 1<br />

22 mm 20/6 mm 6’000 301R 2<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,5 mm V4A<br />

29 mm 20/6 mm 6’000 301R 3<br />

12 mm 20/6 mm 7’000 302R 1<br />

22 mm 20/6 mm 10’000 302R 2<br />

29 mm 20/6 mm 13’000 302R 3<br />

Messingdraht<br />

0,5 mm<br />

12 mm 20/6 mm 5’000 301M 1<br />

22 mm 20/6 mm 5’000 301M 2<br />

29 mm 20/6 mm 5’000 301M 3<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

42<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Schaft-Topfbürsten<br />

Unsere Schaft-Topfbürsten für die<br />

Bohrmaschine eignen sich auch für den<br />

Heimwerker.<br />

• Stahldraht gewellt<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A<br />

(säurebeständig)<br />

• Messingdraht<br />

• Anderlon Schleifborste<br />

309 309R 309M 309ANS<br />

Besatz Ø Länge Schaft Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,15 mm INOX V4A<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,25 mm<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,25 mm INOX V4A<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,25 mm<br />

Schleifborste<br />

0,90 mm / K180<br />

70 mm 78 mm 30/6 mm 4000 309 21<br />

70 mm 78 mm 30/6 mm 4000 309R 21<br />

50 mm 71 mm 30/6 mm 9000 309 12<br />

70 mm 78 mm 30/6 mm 4000 309 22<br />

70 mm 78 mm 30/6 mm 4000 309R 22<br />

70 mm 78 mm 30/6 mm 3000 309M 22<br />

70 mm 78 mm 30/6 mm 2400 309ANS 12<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

43<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Tellerbürsten mit Schleifkorn<br />

Ideal zur Reinigung von Holzflächen und<br />

Fassaden.<br />

ACHTUNG:<br />

Nur mit niedertourigen Maschinen verwenden!<br />

(max. 2’500 U/Min.)<br />

12826<br />

Besatz Ø Besatzhöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Schleifborste K46 130 mm 50 mm M14 2’500 12826<br />

Schleifborste K60 130 mm 50 mm M14 2’500 12825<br />

Schleifborste K80 130 mm 50 mm M14 2’500 12822<br />

Schleifborste K120 130 mm 50 mm M14 2’500 12824<br />

Zirkularbürsten mit Schleifkorn<br />

Ideal zur Reinigung von Holzflächen und<br />

Fassaden.<br />

ACHTUNG:<br />

Nur mit niedertourigen Maschinen verwenden!<br />

(max. 2’500 U/Min.)<br />

19346<br />

Besatz Ø Besatzhöhe Gewinde Drehzahl Best.-Nr.<br />

Schleifborste K46 140 mm 35 M14 2’500 19346<br />

Schleifborste K60 140 mm 35 M14 2’500 12874<br />

Schleifborste K80 140 mm 35 M14 2’500 12875<br />

Schleifborste K120 140 mm 35 M14 2’500 12873<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

44<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Tellerbürsten<br />

Für kleinere und mittlere Reinigungs- und<br />

Entrostungsarbeiten sehr geeignet.<br />

Rosshaar = glänzen / auftragen<br />

Schleifborste = entgraten / schleifen<br />

Nylon = reinigen<br />

Fiber = polieren mit Schleifpaste<br />

16032<br />

21353 16520 21498<br />

Besatz Ø Besatzhöhe Gewinde Ø Drehzahl Best.-Nr.<br />

Rosshaar 130 mm 25 mm M14 2’500 16032<br />

Schleifborste<br />

0,9 mm / K180<br />

Nylon<br />

weiss 0,30 mm<br />

130 mm 25 mm M14 2’500 21353<br />

130 mm 25 mm M14 2’500 16520<br />

Fiber 130 mm 25 mm M14 2’500 21498<br />

Schaft<br />

Schaft passend zu unseren Tellerbürsten.<br />

21972<br />

Material Gewinde Ø Schaft Schlüsselfläche Best.-Nr.<br />

Stahl M14 10 mm x 30 mm SW19 21972<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

45<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

ShoeCleaner<br />

Für welche Kunden wurde der ShoeCleaner<br />

entwickelt?<br />

Für alle Personen, die sich draussen aufhalten.<br />

Sei es zum Vergnügen oder um zu<br />

arbeiten.<br />

Denn wer in der Natur unterwegs ist, bekommt<br />

oft nicht nur kalte Füsse, sondern<br />

auch schmutzige Schuhe. Und schmutzige<br />

Schuhe sind was ganz schön Unangenehmes.<br />

Vor allem wenn Sie damit Ihre Spuren<br />

hinterlassen!<br />

Der ShoeCleaner ist ideal auf Baustellen,<br />

Bauernhöfen, Sportplätzen, Campingplätzen,<br />

Reitställen, Restaurants und Hotels.<br />

Ebenso geeignet ist der ShoeCleaner aber<br />

auch für Privathäuser und -wohnungen.<br />

18721<br />

18856<br />

20244<br />

26180<br />

Typ Gewicht Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

ShoeCleaner<br />

mit Rost<br />

ShoeCleaner<br />

ohne Rost<br />

zur Wandmontage<br />

Spritzschutz ShoeCleaner<br />

zur Wandmontage<br />

Ersatzbürstenset<br />

für ShoeCleaner<br />

7730 g 410 mm 750 mm 265 mm 18721<br />

4000 g 275 mm 400 mm 200 mm 20244<br />

5150 g 565 mm 725 mm<br />

1.5 mm<br />

Blechstärke<br />

26180<br />

750 g 50 mm 360 mm 90 mm 18856<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

46<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Grillbürste<br />

Eine Stahldrahtbürste, die sich besonders<br />

gut zum Reinigen von verrussten Grillplatten<br />

eignet.<br />

1612<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

schwarz 0,3 mm<br />

4 40 mm 250 mm 45 mm 1612<br />

Grillbürsten «Trendsetter»<br />

Durch die spezielle Technik der sogenannten<br />

«gedrehten Bürste» ist das Besatzmaterial<br />

dichter angeordnet. Mit der runden Bürstenform<br />

entsteht zudem ein optimaler Reinigungswinkel<br />

zum Rost.<br />

Dank der ergonomischen Form der Bürste<br />

kann der Grill auch im heissen Zustand gereinigt<br />

werden. Für den rostfreien Grill empfehlen<br />

wir INOX V4A-Besatz. Für Email- und<br />

Teflongrill eignet sich der Messingbesatz.<br />

• INOX V4A<br />

• Messingdraht<br />

26089<br />

26090<br />

Besatz Länge Besatzlänge Ø Best.-Nr.<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,2 mm V4A<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

410 mm 100 mm 50 mm 26089<br />

410 mm 100 mm 50 mm 26090<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

47<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Grillbürsten «Klassiker»<br />

Durch den langen Stiel kann man den Grill im<br />

heissen Zustand reinigen. Für den rostfreien<br />

Grill empfehlen wir INOX V4A-Besatz.<br />

Für Email- und Teflongrill eignet sich der<br />

Messingbesatz.<br />

17276<br />

Besatz Reihen Breite Länge Best.-Nr.<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

gewellt 0,2 mm V4A<br />

Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

8 60/60 mm 400 mm 17276<br />

8 60/60 mm 400 mm 17277<br />

Grillbürsten Verkaufsdisplay<br />

Moderne Warenpräsentation als Verkaufsunterstützung.<br />

Aufklappbar mit 9 Grillbürsten.<br />

Klassiker<br />

• Messingdraht = Email- /Teflongrill<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A<br />

Trendsetter<br />

• Stahldraht nichtrostend V4A<br />

• Messingdraht = Email- /Teflongrill<br />

Besatz Anzahl Breite/Tiefe Höhe Best.-Nr.<br />

Klassiker Stahldraht<br />

nichtrostend 0,2 mm V4A<br />

Klassiker Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

Trendsetter Stahldraht<br />

nichtrostend 0,2 mm V4A<br />

Trendsetter Messingdraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

9 Stk.<br />

pro Karton<br />

9 Stk.<br />

pro Karton<br />

9 Stk.<br />

pro Karton<br />

9 Stk.<br />

pro Karton<br />

23/23 cm 43 cm erhältlich<br />

23/23 cm 43 cm erhältlich<br />

23/23 cm 43 cm erhältlich<br />

23/23 cm 43 cm erhältlich<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

48<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Grillzange<br />

Diese ergonomische Grillzange garantiert<br />

ein müheloses und sicheres Greifen und<br />

Wenden des Grillgutes.<br />

25981<br />

Material Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Aluminium 70 mm 500 mm 30 mm 25981<br />

Grillpinsel<br />

Dieser Pinsel wird beim Grillieren verwendet,<br />

da Neusilberdraht hitzebeständig und oxydationsfrei<br />

ist.<br />

1607/2<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Neusilberdraht<br />

gewellt 0,1 mm<br />

1 38 mm 220 mm 7 mm 1607/2<br />

Grillpinsel<br />

Dieser Spezialpinsel aus Stahldraht wird<br />

für Reinigungsarbeiten an Grillpfannen<br />

verwendet.<br />

1607<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

gewellt 0,2 mm<br />

2 40 mm 230 mm 25 mm 1607<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

49<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Stahldrahtpinsel<br />

Dieser Pinsel eignet sich einerseits zum<br />

Reinigen von kleinen Sieben und Löchern,<br />

andererseits zum Abschaben hartnäckiger<br />

Schmutzreste.<br />

197<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Stahldraht<br />

blank 0,25 mm<br />

1 14 mm 185 mm 25 mm 197<br />

Lötwasserpinsel<br />

Die eine Seite dieses Pinsels eignet sich zum<br />

Kühlen von Lötstellen, das andere Ende zum<br />

Abschaben von übriggebliebenen Resten.<br />

1115<br />

Besatz Reihen Breite Länge Höhe Best.-Nr.<br />

Rosshaar/Broncedraht<br />

gewellt 0,15 mm<br />

1 10 mm 155 mm 15 mm 1115<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

50<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Laubbesen «de Luxe»<br />

Der «de Luxe»-Laubbesen mit gelber Speziallackierung,<br />

gebeiztem und lackiertem Stiel<br />

ist ein effizientes und dauerhaftes<br />

Gartengerät.<br />

500<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Bandstahl<br />

6,5 x 0,8 mm<br />

430 mm 1700 mm 500<br />

Laubbesen «Kampfmodell»<br />

Mit seiner kratzfesten Lackierung finden Sie<br />

nichts Vergleichbares in seiner Preisklasse.<br />

Durch kräftige und solide Zinken aus Bandstahl<br />

ist dieser Laubbesen für jahrelangen<br />

Gebrauch geschaffen.<br />

500K<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Bandstahl<br />

6,5 x 0,8 mm<br />

430 mm 1600 mm 500 K<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

51<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Laubbesen «Zeitsparer»<br />

Diese besonders robuste Ausführung mit<br />

den gekreuzten Zinken erlaubt ein wirklich<br />

zeitsparendes Arbeiten.<br />

501<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Bandstahl<br />

6,5 x 0,8 mm<br />

430 mm 1700 mm 501<br />

Handwischer «Colibri»<br />

Unser Handwischer «Colibri» ist überall<br />

da geschätzt, wo man mit den anderen<br />

Laubbesen nicht hinkommt. Zum Beispiel in<br />

Beeten und zwischen Sträuchern.<br />

502<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Bandstahl<br />

6,5 x 0,8 mm<br />

125 mm 400 mm 502<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

52<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Laubbesen «zeintra»<br />

Der «zeintra»-Laubbesen aus rundem<br />

Federstahldraht eignet sich besonders zur<br />

Entfernung von Gras und Laub aus feinem<br />

Kies. Natürlich ist auch er mit der speziellen<br />

zeintra-Kratzfestlackierung versehen.<br />

507<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Federstahldraht<br />

3 mm<br />

380 mm 1700 mm 507<br />

Laubbesen «Rapid»<br />

Der «Rapid»-Rechen mit der speziellen<br />

zeintra-Kratzfestlackierung.Eignet sich<br />

besonders zum Rechen von Kieswegen und<br />

-plätzen.<br />

508<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Federstahldraht<br />

3 mm<br />

445 mm 1750 mm 508<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

53<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Laubbesen «Plastik»<br />

Der leichte Laubbesen aus Polaymid ist<br />

kältebeständig und besonders für den Hausgebrauch<br />

geeignet.<br />

510P<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Plastik 360 MM 1650 mm 510P<br />

Fugenbürste<br />

Unsere Fugenbürste wird zur Unkrautbekämpfung<br />

in Fugen eingesetzt. Der Besatz<br />

aus INOX V4A ist Keilförmig angeordnet. Der<br />

rostfreie Schaber hilft bei besonders hartnäckigem<br />

Unkraut.<br />

24400<br />

24401<br />

Material grösste Breite grösste Höhe Best.-Nr.<br />

Fugenbürste mit Stiel<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

Ersatzbürste<br />

Stahldraht nichtrostend<br />

glatt 0,3 mm V4A<br />

360 mm 1650 mm 24400<br />

40 mm 170 mm 24401<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

54<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Auf die Drehrichtung kommt es an!<br />

Auf die Drehrichtung<br />

kommt es an!<br />

Bei den intensiv durchgeführten<br />

Tests mit unserer Prüfeinrichtung<br />

haben wir wirklich<br />

überraschende Resultate erhalten.<br />

Ganz speziell ist aber<br />

die folgende Erkenntnis: Für<br />

die Wirksamkeit einer technischen<br />

Bürste ist die Wahl der<br />

richtigen Drehrichtung von<br />

zentraler Bedeutung.<br />

Bis zu 100% höhere Leistung<br />

kann durch diesen einfachen<br />

Tipp erreicht werden.<br />

Alle Bürsten aus dem Hause<br />

zeintra sind deshalb mit dem<br />

Pfeilsymbol für die richtige<br />

Drehrichtung ausgezeichnet.<br />

Testen Sie selber<br />

Sollten Sie im Besitz einer<br />

Bürste sein, die noch nicht<br />

ausgezeichnet wurde, so<br />

können Sie folgenden Test<br />

selber machen:<br />

Streichen Sie mit der Hand<br />

in Rotationsrichtung über die<br />

Borstenenden. In einer Richtung<br />

fühlt sich die Oberfläche<br />

ganz glatt an. In der anderen<br />

Richtung jedoch haken die<br />

Borsten sofort ein.<br />

Achtung:<br />

In der Richtung, in der die<br />

Borsten einhaken, muss<br />

die Bürste rotieren, um<br />

die optimale Leistung zu<br />

erreichen.<br />

Mit der richtigen Drehrichtung können Sie<br />

die Effizienz Ihrer Bürste um bis zu 100% steigern.<br />

PRÜFLINGS<br />

GEWICHT<br />

PRÜFLINGS<br />

GEWICHT<br />

ABTRAG IN<br />

GR<br />

Ø ABTRAG IN GR<br />

Ø MEHR<br />

LEISTUNG<br />

1. VERSUCH 281 261 20 GR<br />

2. VERSUCH 279 259 20 GR<br />

3. VERSUCH 281 250 31 GR 23.67 GR<br />

PRÜFLINGS<br />

GEWICHT<br />

PRÜFLINGS<br />

GEWICHT<br />

ABTRAG IN<br />

GR<br />

Ø ABTRAG IN GR<br />

Ø MEHR<br />

LEISTUNG<br />

1. VERSUCH 280 228 52 GR<br />

2. VERSUCH 279 232 47 GR<br />

3. VERSUCH 279 235 44 GR 47.67 GR 101.3%<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

55<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Tipp<br />

Die Bürste soll schneller wirken:<br />

• Drehzahl erhöhen<br />

(empfohlene Drehzahl nicht überschreiten!)<br />

• Bürste mit grösserem Bürstendurchmesser verwenden<br />

• Bürste mit härterem Besatzmaterial verwenden<br />

• Bürste mit grösserem Borstendurchmesser verwenden<br />

• Bürste mit kürzeren Borsten verwenden<br />

Die Oberfläche soll feiner bearbeitet werden:<br />

• Bürste mit kleinerem Borstendurchmesser verwenden<br />

• Bürste mit längeren Borsten verwenden<br />

• Bürste mit weicherem Besatzmaterial verwenden<br />

Alle Teile einer unregelmässigen Oberfläche sollen von der<br />

Bürste erreicht werden:<br />

• Bürste mit längeren Borsten verwenden<br />

• Bürste mit geringerer Besatzdichte verwenden<br />

Die Bürste soll aggressiver wirken bei der Bearbeitung besonders<br />

grober Grate und Erhebungen:<br />

• Bürste mit kürzeren Borsten verwenden<br />

• Bürste mit grösserem Borstendurchmesser verwenden<br />

• Bürste mit grösserer Besatzdichte verwenden<br />

• Bürste mit gezopftem Besatz verwenden (Stahldraht SUP)<br />

Die Bürste soll weniger aggressiv wirken:<br />

• Drehzahl verringern<br />

• Bürste mit längeren Borsten verwenden<br />

• Bürste mit kleinerem Borstendurchmesser verwenden<br />

• Bürste mit geringerer Besatzdichte verwenden<br />

• Bürste mit weicherem Besatzmaterial verwenden<br />

Die Bürste soll die Oberfläche gleichmässiger bearbeiten:<br />

Bürste in feste Apparatur einspannen oder soweit fixieren,<br />

dass die Unregelmässigkeiten des Handbetriebs ausgeschaltet<br />

werden.<br />

Mit möglichst geringem Anpressdruck arbeiten.<br />

Nur mit Borstenspitzen arbeiten:<br />

Mit ganzer Nutzbreite arbeiten:<br />

Im Bereich der empfohlenen Drehzahl arbeiten:<br />

Jede Werkzeugbürste ist für den Einsatz in einem bestimmten<br />

Drehzahlbereich konstruiert. In diesem Drehzahlbereich wird<br />

bei geprüfter Sicherheit die max. Bürstwirkung erzielt.<br />

Bohrung muss genau auf Welle passen:<br />

Bei Zirkularbürsten, die auf Wellen montiert werden, ist darauf<br />

zu achten, dass die Bohrung genau dem Wellendurchmesser<br />

entspricht, da sonst die Bürste ungleichmässig läuft und zu<br />

unbefriedigenden Ergebnissen führt.<br />

Rotationssrichtung beachten:<br />

Dadurch steigern Sie die Effizienz Ihrer Bürste bis zu 100%.<br />

Das Pfeilsymbol auf der Bürste zeigt Ihnen die richtige Drehrichtung!<br />

Bei noch nicht ausgezeichneten Bürsten können Sie<br />

den Test selber machen. Fahren Sie mit der Hand über die<br />

Borstenenden. In der Richtung, in der die Borsten einhaken,<br />

muss die Bürste rotieren.<br />

Sicherheit:<br />

Immer Schutzbrille tragen.<br />

Empfohlene Drehzahl nicht überschreiten.<br />

Zirkularbürsten richtig einspannen:<br />

Eine Zirkularbürste nie auf Blechteil, sondern mit einem<br />

Flansch auf den Aussenwulst spannen. Die Plastikreduktion<br />

dient lediglich der Zentrierung.<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

56<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

Fotowettbewerb zum 100 Jahr Jubiläum der Firma zeintra AG<br />

Fotowettbewerb zum 100 Jahr Jubiläum der Firma zeintra AG<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

57<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

FSC Zertifikat-ISO 9001<br />

FSC Zertifikat-ISO 9001<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

58<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


FSC ® zertifiziert C111032<br />

SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />

zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil<br />

59<br />

www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20


09.03.<strong>2015</strong> © zeintra AG designsalzmann.ch.<br />

zeintra AG<br />

Technische Bürsten<br />

Feldstrasse 4<br />

CH-9501 Wil / SG<br />

Tel. +41 (0) 71 913 90 30<br />

Fax +41 (0) 71 913 90 20<br />

email:info@zeintra.ch<br />

www.zeintra.ch<br />

www.zeintra.ch/facebook<br />

Impressum:<br />

Copyright: zeintra AG, 9501 Wil/SG<br />

Herausgeber: zeintra AG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!