Wunsch Schmierstoffgeber Datum: 06.09.2010 ... - Wunsch Öle GmbH

EG-Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung 1907/2006 (REACH)
Wunsch Schmierstoffgeber
Datum: 06.09.2010 Seite: 1/7
1 Stoff/Zubereitungsbezeichnung und Firmenbezeichnung
Verwendung: Schmierstoff
Stoffbezeichnung: Wunsch Schmierstoffgeber
Hersteller/Lieferant: Wunsch Öle GmbH
Verantwortliche Person: Udo Wunsch
Notrufnummer: 02102-490000
2 Mögliche Gefahren
Einstufung: s. Kapitel 15.2
Zusätzliche Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt:
Gefahren durch Kontakt mit dem Schmierstoff: s. Sicherheitsdatenblatt des verwendeten Schmierstoffes.
Bei bestimmungsgemäßen Gebrauch gehen von dem Schmierstoffgeber keine Gefahren aus.
Bei Beschädigung oder Öffnen des Schmierstoffgebers kann eine ätzende Flüssigkeit austreten.
Nach Aktivierung des Schmierstoffgebers steht dieser unter Druck und darf erst nach Been
digung des Schmiervorganges wieder von der Schmierstelle abgeschraubt werden (s. technisches
Handbuch).
Nach Verwendung des Schmierstoffgebers kann bei dessen Beschädigung eine geringe Menge Gas
(Wasserstoff) austreten.
3 Zusammensetzung/ Angaben zu Bestandteilen
Nr. Name:
Inhaltsstoffe im Anlieferungszustand ohne
Berücksichtigung des verwendeten Schmierstoffes:
EG Nr.: CAS-Nr.: %-mass: Symbol:
max. 30 %ige Kaliumhydroxidlösung
Inhaltsstoffe nach Beendigung des
Schmiervorganges:
215-181-3 1310-58-3 < 18 Xn, C
max. 30 %ige Kaliumhydroxidlösung 215-181-3 1310-58-3 < 18 Xn, C
Wasserstoff 215-605-7 1333-74-0 < 6,4*10-3 F+
Zinkhydroxid
Wortlaut der R-Sätze s. Kapitel 15 und 16
243-814-3 20427-58-1 < 0,4 Xi
4 Erste-Hilfe-Maßnahmen
- Allgemeine Hinweise:
Beim Umgang mit dem intakten Schmierstoffgeber sind keine Erste-Hilfe-Maßnahmen notwendig. Wird der
Schmierstoffgeber jedoch beschädigt, kann eine ätzende Flüssigkeit austreten. Die unten genannten
Erste-Hilfe-Maßnahmen beziehen sich auf diese ätzende Flüssigkeit.
- Nach Einatmen:
Entfällt.
- Nach Hautkontakt:
Schnellstmöglich betroffene Hautpartien mit Wasser abspülen, dann kontaminierte
R-Sätze:
22, 35
22, 35
12
36/38
Beschreibung und chemische Charakterisierung:
Der Schmierstoffgeber dient zur gleichmäßigen Abgabe eines Schmierstoffes. Je nach Variante, gekennzeichnet durch
unterschiedliche Farben der Aktivierungsschraube und des Startdeckels (vgl. Technisches Handbuch), können 120 ml
Schmierstoff in 1, 3, 6 oder 12 Monaten abgegeben werden. Es können die vom Hersteller empfohlenen Schmierstoffe
eingesetzt werden, für die separate Sicherheitsdatenblätter geliefert werden. Ein Kontakt (Umgang) mit dem Schmierstoff
findet bei bestimmungsgemäßer Verwendung während des Schmiervorganges nicht statt. Nach Abschrauben des
Schmierstoffgebers kann bei größerem Gegendruck der Schmierstelle noch ein wenig Schmierstoff abgegeben werden.
Die Abgabe des Schmierstoffes erfolgt durch eine Oxidation von Zink in Kaliumhydroxidlauge im Schmierstoffgeber, bei
der Wasserstoff entsteht, durch dessen Druck, max. 8 bar, ein Kolben den Schmierstoff aus dem Vorratsgefäß heraus
drückt.

EG-Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung 1907/2006 (REACH)
Wunsch Schmierstoffgeber
Datum: 06.09.2010 Seite: 2/7
Kleidung entfernen und die betroffenen Hautpartien ca. 10 Minuten mit Wasser spülen, anschließend
mit Wasser und Seife waschen. Bei anhaltenden Reizungen Arzt hinzuziehen.
- Nach Augenkontakt:
Schnellstmöglich bei geöffnetem Augenlid Auge für 10 bis 15 Minuten mit reichlich
Wasser spülen. Sofort Arzt herbeirufen
- Nach Verschlucken:
Mund ausspülen, Flüssigkeit wieder ausspucken. Wurden geringe Mengen konzentrierter
Lauge oder größere Mengen stark verdünnter Lauge verschluckt: Sofort - bei erhaltenem Bewusstsein
- langsam 1 Glas Wasser trinken lassen. Jedoch kein Erbrechen induzieren! Im Fall der Aufnahme größerer
Mengen konzentrierter Lauge soll auf das Trinken lassen von Wasser verzichtet werden. Verletzten
ruhig lagern, vor Unterkühlung schützen. Bei Spontanerbrechen Kopf des Betroffenen in
Bauchlage tief halten, um Aspiration zu verhindern. Zwischenzeitlich Arzt zum Unfallort rufen.
- Hinweise für den Arzt:
Der lokale Schädigungsprozess verläuft sehr schnell, die Schmerzempfindung kann
evtl. erst verzögert einsetzen.
Augen: Schädigung vor allem von Konjunktiven, Cornea, Sklera (Ödeme, Ulcera-tion/Perforation, Corneatrübung),
seltener auch von Retina und Ader-haut. Nach Augenkontakt intensive Spülung über mind. 15 min
(bei Blepharospasmus einige Tropfen 2%iges Lidocain applizieren), umgehende fachärztliche Weiterbehandlung
sicher stellen. Haut: Erythem -> Erosionen mit Aufquellung des Gewebes/sulziger Oberfläche (Kolliquationsnekrosen),
-> Ausfall der Hautfunktion (Neuner-Regel!).
5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung
- Allgemeines: Nicht brennbar im Anlieferungszustand. Nach Gebrauch enthält der
Schmierstoffgeber geringe Mengen an Wasserstoffgas.
- Geeignete Löschmittel: Auf die Umgebung abstimmen.
- Hinweis: : Während des Gebrauchs des Schmierstoffgebers entstehen geringe
Mengen an Wasserstoffgas, das mit max. 8 bar unter Druck steht.
Pro Schmierstoffgeber sind 28 ml einer ätzenden Flüssigkeit
enthalten. (s. Kap. 2 und 4).
- Besondere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung:
Unabhängiges Atemschutzgerät.
- Sonstige Hinweise:
Schmierstoffgeber mit Sprühstrahl kühlen. Eindringen von Löschwasser
in Gewässer, Grundwasser und Kanalisation vermeiden.
6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
- Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:
Hautschutz. Sicherheitsschuhe. Schutzbrille. Bei beschädigtem Schmierstoffgeber kann eine ätzende
Flüssigkeit austreten. Nach Gebrauch des Schmierstoffgebers kann bei einer Beschädigung
eine sehr kleine Menge Wasserstoffgas entweichen.
- Umweltschutzmaßnahmen:
Evtl. austretende ätzende Flüssigkeit nicht ins Erdreich, Grundwasser, Oberflächenwasser oder in
die Kanalisation gelangen lassen.
- Verfahren zur Reinigung / Aufnahme:
Ausgelaufene Flüssigkeit mit saugfähigem Material (Kieselgur, Universalbinder, Sägemehl, Katzenstreu)
aufnehmen. Kontaminiertes Material gemäß Ziff. 13 entsorgen.
7 Handhabung und Lagerung
- Hinweise zum sicheren Umgang:
Gebrauchsanleitung oder Technisches Handbuch vor Gebrauch lesen. Schmierstoffgeber nicht öffnen oder
beschädigen. Bei Gebrauch Schmierstoffgeber erst dann von der Schmierstelle entfernen, wenn Wechsel

EG-Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung 1907/2006 (REACH)
Wunsch Schmierstoffgeber
Datum: 06.09.2010 Seite: 3/7
vorgesehen ist.
Während des Gebrauchs steht Schmierstoffgeber unter Druck. Bei Aktivierung des Schmierstoffgebers Hautschutz
und Schutzbrille tragen.
- Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz:
Zündquellen während des Schmierens und nach Gebrauch entfernen. S. auch Kap. 5.
- Lagerung:
Trocken bei Raumtemperatur lagern. Nach Gebrauch in gut belüfteten Räumen lagern und Zündquellen entfernen.
Gegen Sonneneinstrahlung schützen. Nicht zusammen lagern mit giftigen und sehr giftigen Stoffen.
8 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung
- Zusätzliche Hinweise für die Gestaltung technischer Anlagen:
Technisches Handbuch lesen.
- Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerte für den Arbeitsschutz:
Arbeitsschutzgrenzwerte für den jeweiligen Schmierstoff beachten. Siehe entsprechendes
Sicherheitsdatenblatt.
Anm.: Die Grenzwerte für die verschiedenen Gruppen an Kohlenwasserstoffe (s. alte MAKWerte)
sind zwar nicht mehr verbindlich, deren Einhaltung wird aber dringend empfohlen.
- Persönliche Schutzausrüstung
- Atemschutz:
Nur erforderlich, wenn Schmierstoffgeber beschädigt wird und die
enthaltende ätzende Flüssigkeit zerstäubt wird: Partikelfilter P 2 oder P 3.
- Handschutz:
Erforderlich bei Aktivierung des Schmierstoffgebers und bei Beschädigung des
Schmierstoffgebers, wenn die ätzende Flüssigkeit austritt: Nach DIN EN 374
geprüfte Handschuhe tragen (Beratung durch Handschuhhersteller). Falls dies
aus Sicherheitsgründen (z. B. Arbeiten an rotierenden Maschinen) nicht
möglich ist: Hautschutzcreme benutzen. Art der Hautschutzcreme mit
Betriebsarzt abstimmen.
Anm.: Entgegen der TRGS 220 ist die Angabe des Handschuhmaterials nicht
ausreichend. Die Durchbruchzeiten hängen nicht nur von Handschuhmaterial,
sondern auch von dem Herstellungsverfahren ab. Am ehesten Handschuhe
aus Naturkautschuk/Naturlatex - NR (0,5 mm), Polychloropren - CR (0,5 mm),
Nitrilkautschuk/Nitrillatex - NBR (0,35 mm), Butylkautschuk - Butyl (0,5 mm),
Fluorkautschuk - FKM (0,4 mm) oder Polyvinylchlorid - PVC (0,5 mm)
verwenden.
- Hautschutz:
Nur erforderlich, wenn ein Kontakt mit der ätzenden Flüssigkeit auftreten
kann: s. unter Handschutz.
- Augenschutz:
Schutzbrille mit Seitenschutz.
- Fußschutz:
Sicherheitsschuhe EN ISO 20345.
- Allgemeines:
Verunreinigte Kleidung sofort wechseln. Verwendung von Hautschutzcreme
wird empfohlen. Hände nach dem Umgang mit dem Produkt waschen.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Gefahrstoffen beachten,
insbesondere nicht am Arbeitsplatz essen, trinken, rauchen oder schnupfen.
9 Physikalische und chemische Eigenschaften
- Erscheinungsbild
Form: fest mit flüssigem Bestandteil.
Farbe: u. a. metallisch

EG-Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung 1907/2006 (REACH)
Wunsch Schmierstoffgeber
Datum: 06.09.2010 Seite: 4/7
Geruch: keiner
- Sicherheitsrelevante Daten
Schmelzbereich: Nicht relevant
Siedebereich: Ab 100°C (Siedebereich der ätzenden Fl üssigkeit)
Flammpunkt: Entfällt
Zündtemperatur: Nur nach Gebrauch für den eingeschlossenen Wasserstoff: 560°C
Selbstentzündungstemperatur: Das Produkt ist nicht selbstentzündlich bei 25°C
Explosionsgrenzen: für Wasserstoff:
untere: 4 Vol%
obere: 77 Vol%
Dampfdruck: Nicht relevant
Dichte: Nicht bestimmt
Schüttdichte: Nicht relevant
Löslichkeit in Wasser: Nur Kaliumhydroxid und Zinkhydroxid sind löslich in Wasser
pH-Wert: Ätzende Flüssigkeit: pH ca. 13
Löslichkeit in Fett: Unlöslich
Verteilungskoeffizient
n-Octanol/Wasser: Nicht bestimmt
Viskosität: Nicht bestimmt
Lösungsmittelgehalt: 0% außer Wasser
10 Stabilität und Reaktivität
- Thermische Zersetzung:
Keine bei gängigen Temperaturen. Bei hohen Temperaturen
können sich die Gummi- und Kunststoffteile zersetzen.
- Zu vermeidende Bedingungen oder Stoffe:
Nach Gebrauch des Schmierstoffgebers:
Oxidative Stoffe mit Wasserstoff (KMnO4, Wasserstoffperoxid etc.).
- Gefährliche Zersetzungsprodukte:
Nicht bekannt.
- Gefährliche Polymerisationen:
Keine.
11 Angaben zur Toxikologie
- Angaben für das Produkt:
Für das Produkt liegen keine toxikologischen Daten vor.
- Für die reinen Inhaltsstoffe liegen die folgenden Daten vor:
Kaliumhydroxid (in der ätzenden Flüssigkeit mit max. 30% enthalten):
Akute Toxizität:
Akute orale Toxizität: LD50 (Ratte, oral): 273 mg/kg (Merck SDB)
Nach Einatmen: Verätzungen.
Nach Hautkontakt: Verätzungen. Entfettende Wirkung unter Bildung von spröder und rissiger Haut.
Nach Augenkontakt: Verätzungen. Gefahr der Hornhauttrübung.
Nach Verschlucken: Verätzungen (Schmerzen, Kollaps).
Sensibilisierung: Es liegen keine Hinweise auf Sensibilisierung vor.
Mutagenität: Es liegen keine Hinweise auf Mutagenität vor.
Reproduktionstoxizität: Es liegen keine Hinweise auf Reproduktionstoxizität vor.
Cancerogenität: Es liegen keine Hinweise auf ein cancerogenes Potential vor.
Toxizität nach wiederholter Exposition (Subakute bis chronische Toxizität):
Es liegen keine Hinweise für subakute oder chronische Toxizität vor.
Sonstige toxikologische
Hinweise: Keine.

EG-Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung 1907/2006 (REACH)
Wunsch Schmierstoffgeber
Datum: 06.09.2010 Seite: 5/7
Für den reinen Inhaltsstoff Wasserstoff (nach Beendigung des Schmiervorganges):
Akute Toxizität: Es liegen keine quantitativen tierexperimentellen Daten vor.
Nach Einatmen: Erstickungsgefahr für hier nicht relevante hohe Wasserstoffkonzentrationen.
Nach Hautkontakt: Keine Symptome bekannt. Keine Resorption über die Haut.
Nach Augenkontakt: Im Tierversuch (Kaninchen): keine Augenschädigungen (GESTIS).
Nach Verschlucken: Entfällt.
Sensibilisierung: Es liegen keine Hinweise auf Sensibilisierung vor.
Mutagenität: Es liegen keine Hinweise auf Mutagenität vor.
Reproduktionstoxizität: Es liegen keine Hinweise auf Reproduktionstoxizität vor.
Cancerogenität: Es liegen keine Hinweise auf ein cancerogenes Potential vor.
Toxizität nach wiederholter Exposition (Subakute bis chronische Toxizität):
Es sind keine subakuten oder chronische Effekte bekannt (GESTIS).
Sonstige toxikologische Hinweise: Keine.
Zinkhydroxid (nach Beendigung des Schmiervorganges in der ätzenden Flüssigkeit mit max. 2% enthalten):
Akute Toxizität: Es liegen keine tierexperimentellen Daten vor.
Nach Einatmen: Hier nicht relevant, da in wässriger Lösung.
Nach Hautkontakt: Reizungen.
Nach Augenkontakt: Reizungen.
Nach Verschlucken: Für Zinkverbindungen gilt allgemein: metallischen Geschmack,
Übelkeit, Erbrechen, Durchfall und Fieber.
Sensibilisierung: Es liegen keine Hinweise auf Sensibilisierung vor.
Mutagenität: Es liegen keine Hinweise auf Mutagenität vor.
Reproduktionstoxizität: Es liegen keine Hinweise auf Reproduktionstoxizität vor.
Cancerogenität: Es liegen keine Hinweise auf ein cancerogenes Potential vor.
Toxizität nach wiederholter Exposition (Subakute bis chronische Toxizität):
Es liegen keine Hinweise für subakute oder chronische Toxizität vor.
Sonstige toxikologische Hinweise: Keine.
Sonstige Bestandteile:
Die sonstigen Bestandteile des Schmierstoffgebers sind hinsichtlich der Toxikologie
vernachlässigbar.
12 Angaben zur Ökologie
Das Produkt ist schwach wassergefährdend (WGK 1). Für das Produkt liegen keine ökotoxischen
Daten vor.
Für die reinen Inhaltsstoffe liegen uns die folgenden Daten vor:
- Kaliumhydroxid (in der ätzenden Flüssigkeit mit max. 30% enthalten):
Ökotoxische Effekte: Schädigende Wirkung durch pH-Verschiebung.
Ökotoxische Daten:
Fischtoxizität: Gambusio affinis: LC50: 80 mg/l / 24 h (Merck-SDB)
Weitere Angaben:
WGK: 1 (schwach wassergefährdend) VwVwS Anhang 2, Kenn-Nr. 345
- Wasserstoff
Ökotoxische Effekte: Es liegen keine Informationen vor. Es ist nicht mit
nennenswerten ökotoxischen Effekten zu rechnen.
Ökotoxische Daten: Es liegen keine ökotoxischen Daten vor.
Weitere Angaben:
WGK: Nicht relevant.
- Zinkhydroxid (nach Beendigung des Schmiervorganges in der ätzenden Flüssigkeit mit max. 2% enthalten):

EG-Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung 1907/2006 (REACH)
Wunsch Schmierstoffgeber
Datum: 06.09.2010 Seite: 6/7
Es liegen keine Informationen vor. Die ökotoxischen Eigenschaften sollten sich aber kaum von
denen des Zinks oder von anderen Zinksalzen unterscheiden.
Ökotoxische Daten von Zink:
Ökotoxische Effekte:
Ökotoxische Daten: Es liegen keine tierexperimentellen Daten vor.
Weitere Angaben:
WGK:
13 Hinweise zur Entsorgung
Produkt
Das Produkt unterliegt der Nachweisverordnung (s. Verordnung
zur Vereinfachung der abfallrechtlichen Überwachung) als
gefährlicher Abfall (*).
- Abfallschlüssel: 15 02 02*
- Abfallname: Aufsaug- und Filtermaterialien (einschließlich Ölfilter a. n. g.),
Wischtücher und Schutzkleidung, die durch gefährliche Stoffe
verunreinigt sind
Verpackung (zur Verwertung):
- Abfallschlüssel: 150101
- Abfallname: Papier und Pappe
Abfallschlüssel und -namen gemäß AVV
14 Angaben zum Transport
Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften ADR/RID/GGVS/GGVE, ADNR, IMDG,
ICAO/IATA.
Das Produkt ist nach Kapitel 3.4 freigestellt.
15 Vorschriften
Kennzeichnung nach EG:
(Richtlinie 67/548/EWG einschließlich 29. Anpassung)
- Gefahrensymbole: C: Ätzend
- Gefahrbestimmende Komponente
zur Etikettierung: Enthält Kaliumhydroxidlösung
- R-Sätze 22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken
34 Verursacht Verätzungen
- S-Sätze: 2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen
36/37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe
und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
45 Bei Unfall oder Unwohlsein sofort ärztlichen Rat
einholen (wenn möglich dieses Etikett oder
Sicherheitsdatenblatt vorzeigen)
Einstufung gemäß EG: C: R 35; Xn: R 22
Anm.: Der benutzte und unbenutzte Schmierstoffgeber ist ein Erzeugnis und muss nach den
europäischen Bestimmungen nicht gekennzeichnet werden.
In Deutschland und einigen anderen EU-Ländern müssen auch Erzeugnisse gekennzeichnet
werden.
Kennzeichnung nach GefStoffV und anlehnend an den Zulassungsbescheid vom 28.02.2006
der Bezirksregierung Arnsberg, Abt. 8 Bergbau und Energie in NRW