Üsr Luschnou Liederbuch

„Mer muusand und mer dudland
füör’s Läobo geän, ascht wôhr…“
Hannes Grabher (1894 – 1965)
(aus dem Gedicht: „Mer Luschnouar“)
„Das war noch eine schöne Zeit, da in Lustenau der Quell des Volksliedes in seiner ursprünglichen
Natürlichkeit sprudelte. Nirgends im Lande wurde soviel gesungen als in Lustenau ...
Man sang am Abend auf den Bänklein, in den Webkellern und am Stickstock und später im
Stickereilokal, bei frohen Festen und frommen Wallfahrten.“
Beno Vetter (1882 –1971): Der Reichshof Lustenau, 1935
Liebe Lustenauerinnen und Lustenauer,
Singen und Musizieren hat die Menschen in Lustenau
schon immer begeistert und beflügelt. Auch heute wird
in Lustenau viel gesungen und gerne musiziert. An der
Musikschule und dem Jazz-Seminar erlernen musikbegeisterte
Lustenauer eine Vielfalt an Instrumenten und bilden
ihre Stimme. Unsere Musik- und Gesangsvereine bereichern
das kulturelle Leben und begleiten uns mit ihren
Konzerten und Aufführungen durchs Jahr. Durch ihre engagierte
Nachwuchsarbeit entdecken viele junge Menschen die Liebe zum gemeinsamen
Singen und Musizieren.
Auch an unseren Kindergärten und Schulen hat die Musik einen hohen Stellenwert –
durch eine im Land einzigartige Zusammenarbeit zwischen der Musikschule und den
Volksschulen erhalten die Lustenauer Volksschulkinder eine kostenlose musikalische
Frühförderung – und so wird ihre Lust am Singen und Musizieren geweckt.
Dieses kleine Büchlein ruft einige alte Lustenauer Lieder in Erinnerung und es würde
uns freuen, wenn es da und dort Anlass wäre, wieder einmal gemeinsam zu singen.
Wir wünschen Euch viel Freude damit – und bleibt bei guter Stimme. Herzlichst
Bürgermeister Kurt Fischer
Kulturreferent Daniel Steinhofer

Z’Luschnou duss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Üsa Ländli Luschnou . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mein Lustenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Schmuggler-Lied. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Wir leben an dem schönen Rhein . . . . . . . 9
Das Bruttwagerlied („Die Träne“) . . . . . . 10
As donklat ondro Bänka . . . . . . . . . . . . . . 11
In einem Wald von Bäumen . . . . . . . . . . . 12
Üsa Liechtli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lustenau mit Unter- und Oberfahrbrücke am frühen Morgen, 1927

An der Schmitterbrücke, 1923
11

Was sengt ma? – Was sengt ma nooch?
Pauli Hofer hat zahlreiche Lieder, welche in Lustenau
gesungen werden und wurden, zusammengestellt,
aufgeschrieben und illustriert.
Die zwei Liederbücher sind erhältlich bei ihrer Tochter
Maria Hofer, Vorachstraße 13, Lustenau.
Impressum:
Hrsg.: Kurt Fischer, Brändlestraße 12, 6890 Lustenau
14
Noten: Pauli Hofer (1923 – 2013)
Fotos: Historische Postkarten, Seite 15: Ernst Baur
(Sammlung Vincent Baur)
Illustrationen Titel- u. Rückseite: Martin Rhomberg