in Salzgitter-Bad - Wirtschaftsförderung Salzgitter
in Salzgitter-Bad - Wirtschaftsförderung Salzgitter
in Salzgitter-Bad - Wirtschaftsförderung Salzgitter
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vielfalt entdecken mit Ihrem<br />
E<strong>in</strong>kaufsberater.<br />
<strong>in</strong> <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>
Herzlich Willkommen <strong>in</strong><br />
der Altstadt von <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>!<br />
Dieser handliche E<strong>in</strong>kaufsberater gibt Ihnen e<strong>in</strong>en<br />
Überblick über die Angebotsvielfalt, die die Altstadt<br />
zu bieten hat. Überzeugen Sie sich selbst von<br />
unserem Sortiment und nehmen Sie die <strong>in</strong>dividuellen<br />
Service- und Beratungsleistungen <strong>in</strong> Anspruch.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Touristik Info im Rathaus<br />
Sparkasse Goslar-Harz .................................................... 6<br />
Apotheke am Schützenplatz .......................................... 7<br />
arko Kaffee & Confiserie .................................................. 8<br />
Autohaus OHLENDORF ................................................... 9<br />
Autohaus Klusczyk ........................................................... 10<br />
Auto-Service – Autogas – Scheiben – König ............... 11<br />
B+T Bürotechnik ................................................................ 12<br />
Bergenroth Eisenwaren – Werkzeuge......................... 13<br />
Betten Eggert .................................................................... 14<br />
Blumenecke Markwort .................................................... 15<br />
Brillen Shop ......................................................................... 16<br />
Brussa Elektro<strong>in</strong>stallation GmbH ................................... 17<br />
Carola Grote – Raumausstattermeister<strong>in</strong> .................... 18<br />
Chocolata Süßwaren ........................................................ 19<br />
Das Tretlager ...................................................................... 20<br />
Der Hobbyladen ................................................................ 21<br />
Elektro Friedrich Nachf. W. Krause ................................ 22<br />
EP: Köbel & Matzke .......................................................... 23<br />
FIRST-REISEBÜRO ............................................................ 24<br />
Fleischerei Münnig ............................................................ 25<br />
Fleischerei Vornkahl .......................................................... 26<br />
Fotostudio Hartmann ....................................................... 27<br />
Gersch Augenoptik ........................................................... 28
Getränkeland Sander ....................................................... 29<br />
Reformhaus Hüsken ......................................................... 30<br />
Juweliere Tschoeltsch ..................................................... 31<br />
Leder Buck ......................................................................... 32<br />
Lesezeichen ....................................................................... 33<br />
Malteser-Apotheke ........................................................... 34<br />
Mediathek ........................................................................... 35<br />
Optik Wetter ....................................................................... 36<br />
Orthopädie Wachtel ......................................................... 37<br />
Stadtplan ............................................................................. 38<br />
Stadtplan ............................................................................. 39<br />
Pape Schuh Mode ............................................................ 40<br />
Paul Meyer Schmuck + Optik.......................................... 41<br />
Pieper Raumgestaltung ................................................... 42<br />
RAHMEN & CO. Anette Leichtmann ............................. 43<br />
Reimann Schreib- und Tabakwaren ............................. 44<br />
rittersporn Wohnraum<strong>in</strong>spirationen .............................. 45<br />
Sanitätshaus Christoph ................................................... 46<br />
Schuh + Sport Oehlert ..................................................... 47<br />
Spezialhaus Löffler ............................................................ 48<br />
Spielwaren – Schreibwaren Klaper................................ 49<br />
Spul<strong>in</strong>g’s Fe<strong>in</strong>kost ............................................................. 50<br />
Stolze Ambiente ................................................................ 51<br />
Tee-Boutique ..................................................................... 52
TUI Reise Center ............................................................... 53<br />
Wäsche Bock ..................................................................... 54<br />
WEVG <strong>Salzgitter</strong> GmbH ................................................... 55<br />
WSG Damen-Moden ....................................................... 56<br />
Bäckerei + Konditorei + Café – Koch ............................ 57<br />
Café Calvados.................................................................... 58<br />
Charlottchen Nostalgie-Pub ........................................... 59<br />
Eisdielen Rialto & Serenissima ....................................... 60<br />
Ratscafé ORTMANN ......................................................... 61<br />
Ristorante & Pizzeria da Salvatore ................................. 62<br />
Ristorante Gallo Nero ....................................................... 63<br />
VONA Schnellrestaurant .................................................. 64<br />
Vöppstedter Wirtshaus .................................................... 65<br />
Waldgaststätte Hasenspr<strong>in</strong>g .......................................... 66<br />
Frisuren-Treff ...................................................................... 67<br />
Frisierstübchen am Markt ............................................... 68<br />
Perfect Beauty ................................................................... 69<br />
Stefanies Studio................................................................. 70<br />
Yogastudio Santosha ....................................................... 71<br />
CINEMA KINO .................................................................... 72<br />
Kle<strong>in</strong>kunstbühne „Kniki“, Kniestedter Kirche .............. 73<br />
Thermalsolbad ................................................................... 74<br />
<strong>Wirtschaftsförderung</strong>/Tourismus .................................. 75
6<br />
Sparkasse Goslar-Harz
Apotheke am Schützenplatz<br />
Gesund werden - Gesund bleiben! Ihr Ziel ist unsere Aufgabe.<br />
Apotheke am Schützenplatz l Kerr<strong>in</strong> Bock<br />
Schützenplatz 1 - 2 l 38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Tel.: (05341) 3 13 29 l Fax: (05341) 3 75 65<br />
www.apotheke-am-schuetzenplatz.com<br />
7<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. 8 - 13 Uhr<br />
und 15 - 19 Uhr<br />
Sa. 9 - 13 Uhr
8<br />
arko Kaffee & Confiserie<br />
arko Filiale<br />
<strong>Salzgitter</strong><br />
Bohlweg 2 / Marktplatz<br />
Telefon 05341 391215<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr<br />
14.30 - 18.00 Uhr<br />
Sa 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Besuchen Sie uns auch unter<br />
www.arko.de<br />
Erleben Sie den Duft von frisch<br />
geröstetem Kaffee aus eigener<br />
Rösterei. Genießen Sie den<br />
verführerischen Anblick von<br />
Trüffeln, Pral<strong>in</strong>en, Schokolade<br />
und edlem Gebäck.<br />
Köstlichkeiten, die nur aus<br />
fe<strong>in</strong>sten Zutaten und nach<br />
besten Verfahren hergestellt<br />
werden. Nutzen Sie unseren<br />
Präsentservice mit liebevoll<br />
<strong>in</strong>dividuell gestalteten<br />
Geschenkideen.
Autohaus OHLENDORF<br />
Wenn es um Neuwagen, Gebrauchtwagen,<br />
Leas<strong>in</strong>g, Gasum bauten und wirklich<br />
guten Service geht, s<strong>in</strong>d Sie bei uns an der<br />
richtigen Adresse! Montag bis Freitag: 8 bis 18 Uhr<br />
Samstags: 9 bis 13 Uhr<br />
Autohaus Ohlendorf GmbH · Porschestraße 1 · 38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Telefon 05341 8211-0 · www.autohaus-ohlendorf.de<br />
9
10<br />
Autohaus Klusczyk<br />
„Ihr Renault-Partner<br />
für das <strong>Salzgitter</strong>-Gebiet“<br />
Dacia Vertragswerkstatt<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
H<strong>in</strong>ter dem Salze 97<br />
Tel. 0 53 41-39 24 24 · Fax 3 97 68<br />
www.autohaus-klusczyk.de<br />
AUTOHAUS
Auto-Service – Autogas – Scheiben – König<br />
K A önig- utogas<br />
Ihr Auto-Gas-Profi<br />
11<br />
Zur F<strong>in</strong>kenkuhle 55<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 1 86 32 83<br />
Fax (0 53 41) 1 86 32 49<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr u. Sa. 8.00 – 14.00 Uhr
12<br />
B+T Bürotechnik<br />
Bürotechnik<br />
T<strong>in</strong>tenpatronen<br />
Orig<strong>in</strong>al, kompatibel, Refill,<br />
passgenaue Patronen, da nur<br />
Orig<strong>in</strong>al-Gehäuse befüllt werden.<br />
Toner + Tonerkartuschen<br />
Orig<strong>in</strong>al + Refill<br />
Kirchplatz 7 (neben der Altstadtkirche)<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 76 97<br />
Geschäftszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 u. 15.00 – 17.00<br />
Sa. 9.00 – 12.00<br />
Farbbänder, Kopierpapier<br />
Kopiergeräte + Faxgeräte<br />
Multifunktionsgeräte<br />
Kundendienst
Bergenroth Eisenwaren – Werkzeuge<br />
F. Bergenroth OHG seit 1882<br />
EisEnwarEn · wErkzEugE · gartEngErätE<br />
Inh. D. Ladusch und H.-G. Hoffmeister<br />
Liebenhaller Straße 4<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 55 83 · Fax (0 53 41) 90 33 55<br />
13<br />
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr, Samstag 8.00 – 13.00 Uhr
14<br />
Betten Eggert<br />
Bettfedern – Matratzen – Textilien<br />
Vorsalzer Straße 4-6, 38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Telefon 05341-32207, E-Mail betten-eggert@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag – Freitag 9:00 – 18:00 Uhr<br />
Samstag 9:00 – 13:00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo - Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Blumenecke Markwort<br />
Liebenhaller Straße 7<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Telefon 0 53 41 / 3 20 10<br />
Am Elisabeth-Krankenhaus<br />
<strong>in</strong> <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Telefon 0 53 41 / 3 20 10<br />
09.00 - 18.00 Uhr<br />
08.00 - 13.00 Uhr<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
Am Elisabeth-Krankenhaus <strong>in</strong> <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Mo - Fr<br />
Sa<br />
So<br />
15<br />
09.00 - 18.00 Uhr<br />
08.00 - 13.00 Uhr<br />
10.00 - 12.00 Uhr
16<br />
BRiLLEN SHOp<br />
Inh. Annette Patett<br />
Marktstraße 3<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 45 89<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Brussa Elektro<strong>in</strong>stallation GmbH<br />
17
18<br />
Carola Grote – Raumausstattermeister<strong>in</strong><br />
Raumausstattermeister<strong>in</strong><br />
Marktplatz 6<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Telefon (0 53 41) 83 34 11<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag geschlossen<br />
Di., Do., Fr. 9.30 – 13.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi. u. Sa. 9.30 – 13.00 Uhr
Chocolata Süßwaren<br />
Vorsalzer Straße 14<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Telefon (05 31) 2 89 99-0<br />
Telefax (05 31) 2 89 99-25<br />
E-Mail kontakt@chocolata.de<br />
Web www.chocolata.de<br />
Premium-Trüffel, exquisite Pral<strong>in</strong>en, fe<strong>in</strong>e Gebäcke, Ingwer-Spezialitäten,<br />
erlesene Tees, Marzipan, Diät-Produkte, u.v.m.<br />
19
20<br />
Das Tretlager<br />
Für jeden das richtige Fahrrad<br />
K<strong>in</strong>der-, Sport-, Trekk<strong>in</strong>g-, MTB- und Rennräder<br />
Ersatzteile · Zubehör · Service · Fachwerkstatt<br />
Klesmerstraße 7 · <strong>Salzgitter</strong><br />
Tel. + Fax (0 53 41) 90 31 97<br />
E-Mail Das.Tretlager@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Sa. 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Mo., Di., Do., Fr. 14.30 – 18.00 Uhr
DER HOBByLADEN<br />
Inh. Monica Pischel<br />
Bohlweg 12 · 38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Telefon (0 53 41) 39 46 89<br />
E-Mail derhobbyladen@gmx.de<br />
Alles um Ihre Bastelideen<br />
zu verwirklichen!<br />
21<br />
Wir s<strong>in</strong>d für Sie da:<br />
Mo., Di., Do., Fr.<br />
9.00 – 13.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi. und Sa.<br />
9.00 – 13.00 Uhr
22<br />
Elektro Friedrich Nachf. W. Krause
Ep: Köbel & Matzke<br />
23
24<br />
FiRST-REiSEBÜRO<br />
Montag bis Freitag 9.30 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 13.00 Uhr<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong> <strong>Bad</strong>, Bohlweg 22, Telefon: 0 53 41/39 46 26<br />
E-Mail: salzgitter2@first-reisebuero.de, www.first-reisebuero.de/salzgitter2
Fleischerei Münnig<br />
25
26<br />
Fleischerei Vornkahl<br />
Fleischerei Vornkahl<br />
„Wenn’s um die Wurst geht!“<br />
Marktstraße 5 · <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 23 38<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 7.00 – 13.00 Uhr<br />
Kaltes Buffet und Suppen<br />
für jeden Anlass!<br />
Unsere Wurstwaren s<strong>in</strong>d<br />
aus eigener Herstellung!
Fotostudio Hartmann<br />
27
28<br />
Gersch Augenoptik<br />
Bohlweg 22<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. Fax (0 53 41) 3 21 90<br />
Gersch Augenoptik GmbH<br />
<strong>in</strong>fo@gersch-optik.de<br />
www.gersch-optik.de
Getränkeland Sander<br />
Lieferservice, Partyservice u. -equipment<br />
Riesen-Auswahl an alkoholfreien- und alkoholischen Getränken!<br />
Daimlerstraße 6 · 38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Telefon (0 53 41) 3 18 88<br />
Telefax (0 53 41) 39 37 88<br />
E-Mail sander-getraenkeland@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Internet www.getränkeland-sander.de<br />
29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
8.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag<br />
8.00 – 16.00 Uhr
30<br />
Reformhaus Hüsken<br />
Bohlweg 2<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 22 52<br />
Hüsken<br />
Wir s<strong>in</strong>d für Sie da…<br />
Mo. – Do. 9.00 – 13.15 Uhr u. 14.45 – 18.00 Uhr<br />
Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Juweliere Tschoeltsch<br />
<strong>Salzgitter</strong>-Lebenstedt, Stadtpassage, Tel. (0 53 41) 4 30 28<br />
31<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>, Solte-Zentrum, Tel. (0 53 41) 39 13 50<br />
Goldankauf zu sensationellen Preisen! Sofortige Barauszahlung!
32<br />
Leder Buck<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>, Warnestraße 7<br />
Telefon (0 53 41) 3 21 13<br />
<strong>Salzgitter</strong>-Lebenstedt, In den Blumentriften 30<br />
Telefon (0 53 41) 1 25 13
Lesezeichen<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>, Marktstraße 4<br />
Tel. (0 53 41) 3 12 80<br />
Buchhandlung.Lesezeichen@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr<br />
33<br />
Romane, Taschenbücher,<br />
Geschenkbücher, DVDs,<br />
CDs, Geschenkgutsche<strong>in</strong>e,<br />
Schulbücher, Sach- und<br />
Fachbücher,Saisonal<br />
Kalender und<br />
Adventskalender<br />
Was wir nicht haben,<br />
versuchen wir zu bestellen.
34<br />
Malteser-Apotheke<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>, Bohlweg/Ecke Kaiserstraße<br />
Tel (0 53 41) 39 34 34 · www.malteser-apotheke-sz.de
Mediathek<br />
H<strong>in</strong>ter dem Salze 1A<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
35<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Donnerstag 10.00 – 22.00 Uhr<br />
Freitag u. Samstag 10.00 – 23.00 Uhr<br />
Sonntag u. Feiertage 13.00 – 21.00 Uhr
36<br />
Optik Wetter<br />
Auge & Mode<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Am Schützenplatz 31/Solte-Zentrum<br />
Tel. (0 53 41) 39 30 07<br />
www.optik-wetter.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo., Di., Mi. u. Fr. 9.00 – 18.30 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 19.30 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
Orthopädie Wachtel<br />
37
Stadtplan
Stadtplan
40<br />
pape Schuh Mode<br />
Ihr Schuhfachgeschäft <strong>in</strong> <strong>Salzgitter</strong><br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong> - Tel. 32910 - Marktplatz 2<br />
www.schuhhaus-pape.de<br />
mit der großen Auswahl & Service
paul Meyer Schmuck + Optik<br />
Klesmerplatz 14 - <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. 05341-32259 Fax 05341-390973<br />
www.paul-meyer.de<br />
41
42<br />
pieper Raumgestaltung
RAHMEN & CO. Anette Leichtmann<br />
43
44<br />
Reimann Schreib- und Tabakwaren<br />
Reimann Tabakwaren GmbH<br />
Tabakwaren · Schreibwaren · Zeitschriften<br />
Toto/Lotto · Agentur der <strong>Salzgitter</strong>-Zeitung<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 8.30 – 13.00 Uhr<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong> · Vorsalzer Str. 2 · Tel. (0 53 41) 39 31 34
ittersporn Wohnraum<strong>in</strong>spirationen<br />
45
46<br />
Sanitätshaus Christoph<br />
Bohlweg 15 · <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong> · Tel. (0 53 41) 3 55 19<br />
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi. u. Sa. 9.00 – 13.00 Uhr<br />
• Rehaartikel<br />
• Orthopädie<br />
• Bandagen<br />
• Miederwaren<br />
• Nachtwäsche<br />
• <strong>Bad</strong>emode
70-014960-01-004 01.06.2006 10:39 Uhr Seite 1<br />
70-014960-01-004 106500<br />
Schuh + Sport Oehlert<br />
47<br />
Schuhhaus<br />
Oehlert<br />
Klesmerplatz 7 · 38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Telefon 0 53 41- 3 57 94
48<br />
Spezialhaus Löffler<br />
Spezialhaus-Loeffler@t-onl<strong>in</strong>e.de
Spielwaren – Schreibwaren Klaper<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 bis 14.00 Uhr<br />
49
50<br />
Spul<strong>in</strong>g’s Fe<strong>in</strong>kost<br />
Spul<strong>in</strong>g’s Fe<strong>in</strong>kost<br />
Obst · Gemüse · We<strong>in</strong>e<br />
Klesmerplatz 9<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 25 06<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 19.00 Uhr<br />
Sa. 8.30 – 14.00 Uhr
Stolze Ambiente<br />
Stolze V GmbH<br />
Ottostraße 5<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
ambiente<br />
Telefon (0 53 41) 3 99 99<br />
Telefax (0 53 41) 3 97 97<br />
www.treuwert-stolze.de<br />
51<br />
Gard<strong>in</strong>en – Teppiche<br />
Sonnenschutz – Markisen<br />
Farben – Tapeten<br />
Wohnaccessoires<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
52<br />
TEE-BOuTiquE
Tui Reise Center<br />
Schützenplatz 31, 38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 12 83, Fax (0 53 41) 39 52 54<br />
<strong>Salzgitter</strong><strong>Bad</strong>1@tui-reisecenter.de, www.tui-reisecenter.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 9.30 – 18.00 Uhr, Sa. 9.30 – 13.00 Uhr<br />
53
54<br />
WäSCHE BOCK<br />
Marktplatz 7 Geschäftszeiten<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong> <strong>Bad</strong> Montag-Freitag<br />
Tel. 05341/392651 9:30 - 13:00<br />
Mail waeschebock.salzgitter@web.de 14:30 - 18:00<br />
Samstag<br />
Über 160 9:00 – 13:00<br />
Jahre<br />
<strong>in</strong> Sz-<strong>Bad</strong><br />
Triumph Schiesser R<strong>in</strong>gella Calida Esge Schöller Hudson Kunert
WEVG <strong>Salzgitter</strong> GmbH<br />
Lebensqualität<br />
für <strong>Salzgitter</strong><br />
WEVG <strong>Salzgitter</strong> GmbH – Ihr Kundenzentrum<br />
am Bohlweg 1 <strong>in</strong> <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong>.<br />
Unsere Kundenberater s<strong>in</strong>d gerne für Sie da:<br />
Montag – Donnerstag: 8.30 – 13.00 und 14.00 – 17.30 Uhr<br />
Freitag: 8.30 – 13.00 und 14.00 – 16.30 Uhr<br />
55<br />
www.wevg.com
56<br />
WSG Damen-Moden<br />
Frau Sobe<br />
Mitarbeiter<strong>in</strong> SZ-<strong>Bad</strong><br />
WSG<br />
Moden<br />
Damenmoden<br />
Gr. 38 – 50 von Firma:<br />
Gerry Weber, Sommerman,<br />
Toni Dress, Rabe Strick<br />
silvia Dähl<strong>in</strong>g<br />
Schützenplatz 33 · <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 3 47 87 · Fax (0 53 22) 5 30 20<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
Bäckerei + Konditorei + Café – Koch<br />
57
58<br />
Café Calvados<br />
Café<br />
Schützenplatz 33<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 39 47 97<br />
Calvad s<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Samstag ab 8.30<br />
Sonn- und Feiertage ab 9.30
Charlottchen Nostalgie-pub<br />
59
60<br />
Eisdielen Rialto & Serenissima
Ratscafé ORTMANN<br />
Ratscafé Ortmann<br />
Inh. Udo Ortmann<br />
Marktplatz 10<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 81 11 68<br />
61<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 8.00 – 18.30 Uhr<br />
362 Tage im Jahr
62<br />
Salvatore<br />
Salvatore<br />
Da Da<br />
Ristorante<br />
Ristorante<br />
Ristorante & pizzeria da Salvatore<br />
Inh. Filomena Errico<br />
Bohlweg 25<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 39 39 87<br />
Italienisches Buffet<br />
auch außer Haus!<br />
Öffnungszeiten: täglich 11.30 – 14.30 Uhr u. 17.00 – 23.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag
Ristorante Gallo Nero<br />
63
64<br />
VONA Schnellrestaurant
Vöppstedter Wirtshaus<br />
Petershagener Straße 3<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 90 16 13<br />
www.voeppstedter-wirtshaus.de<br />
65<br />
Montag Ruhetag<br />
Dienstag bis Samstag<br />
9.00 – 14.00 Uhr / ab 15.00 Uhr Bundesliga<br />
und 17.00 – 21.45 Uhr<br />
Sonntag<br />
11.30 – 14.00 Uhr und 17.00 Uhr – 20.00 Uhr
66<br />
Waldgaststätte Hasenspr<strong>in</strong>g
FRiSuREN-TREFF<br />
Marita L<strong>in</strong>deMann<br />
Friseurmeister<strong>in</strong><br />
67<br />
Kaiserstraße 18 – 20<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
tel. (0 53 41) 8 17 90<br />
www.biosthetik.de/frisurentreff<br />
Öffnungszeiten:<br />
di. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 8.30 – 13.30 Uhr
68<br />
Frisierstübchen am Markt<br />
Inh. Monika Piskors<br />
Friseurmeister<strong>in</strong><br />
Marktplatz 5 · 38259 <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong><br />
Tel. (0 53 41) 39 29 05 · Fax 39 48 22<br />
Unsere besonderen<br />
Leistungen:<br />
– Brautfrisuren<br />
– Haarverlängerungen<br />
– Haarverdichtungen
perfect Beauty<br />
Perfect Beauty<br />
…weil gutes Aussehen ke<strong>in</strong> Zufall ist!<br />
Inh. Jacquel<strong>in</strong>e Schmel<strong>in</strong>g<br />
Marktplatz 4<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Telefon (0 53 41) 3 45 46<br />
Telefax (0 53 41) 39 82 45<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag<br />
9.00 – 12.00 u. 13.00 – 18.00<br />
Montag und Samstag<br />
nur nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
69
70<br />
Stefanies Studio<br />
Stefanies Studio<br />
Stefanie Peest<br />
Vöppstedter Tor 10<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Tel.: 05341 391756<br />
Email: stefanie.peest@ps-deutschland.de<br />
Term<strong>in</strong>e nach<br />
Vere<strong>in</strong>barung<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong><br />
Kosmetiker<strong>in</strong><br />
med. Fußpflege
yogastudio Santosha<br />
Antje Schmidt<br />
Yogalehrer<strong>in</strong> und Diplom-Sportlehrer<strong>in</strong><br />
Marleen Oonk- Fabisiak<br />
Yogalehrer<strong>in</strong> und Physiotherapeut<strong>in</strong><br />
www.yogastudio-santosha.de<br />
71<br />
Schützenplatz 18<br />
38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
tel: 05341 2883918
72<br />
CiNEMA KiNO
Kle<strong>in</strong>kunstbühne „Kniki“, Kniestedter Kirche<br />
Kultur <strong>in</strong> der Region - für die Region<br />
Kontakt und mehr Infos<br />
Am Hamberg 25 � 38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Telefon 05341 393920<br />
kontakt@kniki.de � www.kniki.de<br />
73
74<br />
Gesundheit<br />
Gesundheit<br />
<strong>Bad</strong>evergnügen,<br />
<strong>Bad</strong>evergnügen, und und Erholung Erholung<br />
Thermasolbad<br />
Nutzen Sie unser umfangreiches Angebot<br />
Thermal-Sole-Wellenbad Krankengymnastik & Ergotherapie<br />
Sauna-Land Gesundheitskurse<br />
Fitness-Treff Café & Restaurant<br />
Thermalsolbad <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong> . Parkallee 3 . 38259 <strong>Salzgitter</strong> . Tel. 05341 30980
<strong>Wirtschaftsförderung</strong>/Tourismus<br />
Tourist-Information<br />
75<br />
<strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong> immer wieder neu entdecken<br />
Themenführungen: Salzroute • Skulpturenweg • Altstadtrundgang<br />
Anmeldung für Stadtrundfahrten,<br />
<strong>in</strong>dividuelle Führungen und Hüttenbesichtigungen,<br />
Versand von Informationsbroschüren<br />
W<strong>in</strong>dmühlenbergstr. 20 • 38259 <strong>Salzgitter</strong><br />
Telefon: 0 53 41 / 900 99 40 • Email: <strong>in</strong>fo@wis-salzgitter.de • www.wis-salzgitter.de
E<strong>in</strong>e Initiative des „Ideenstammtisches“.<br />
Werbegeme<strong>in</strong>schaft <strong>Salzgitter</strong>-<strong>Bad</strong> e.V.<br />
www.werbegeme<strong>in</strong>schaft-salzgitter-bad.de