Manuelle Schwenkbiegemaschinen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Manuelle</strong> <strong>Schwenkbiegemaschinen</strong><br />
Modell NMB<br />
■ abmontierbares Untergestell<br />
■ Leichtbauweise<br />
■ 3 Oberwangenvarianten wählbar<br />
Die NMB ist eine kostengünstige Schwenkbiegemaschine die zum Biegen von<br />
Dünnblechen konstruiert wurde und sich durch ihre Leichtbauweise als mobile<br />
Baustellenmaschine für den professionellen Handwerker eignet.<br />
Das Untergestell dieser Maschine kann für den Transport oder auch zur<br />
Tischmontage abmontiert werden.<br />
Die Oberwangenzustellung dieses Maschinentyps erfolgt über einen Exzenter.<br />
Standardausstattung<br />
• abmontierbares Untergestell<br />
• Exzenterzustellung der Oberwange Vorbereitung<br />
zur Nachrüstung eines Hinteranschlags<br />
Optionales Zubehör<br />
Abb. NMB S<br />
• Hinteranschlag<br />
• Rundschiene<br />
• Rollschere<br />
Modell NMB L<br />
Die Schwenkbiegemaschine<br />
Typ NMB-L mit niedriger<br />
Oberwange eignet sich<br />
besonders für normale<br />
Standard-Biegeaufgaben,<br />
wie z.B. große U-Profile und<br />
Z-Profile.<br />
Zusatzausrüstung:<br />
Hinteranschlag,<br />
Rundschiene R=2,5 mm und<br />
Beschläge für die<br />
Tischmontage<br />
Modell NMB H<br />
Die Schwenkbiegemaschine<br />
Typ NMB-H hat eine hohe<br />
Oberwange und ist für die<br />
Herstellung von hohen,<br />
schmalen Kanälen und U-<br />
Profilen geeignet.<br />
Zusatzausrüstung:<br />
Hinteranschlag,<br />
Rundschiene R=2,5 mm<br />
und Beschläge für die<br />
Tischmontage<br />
Modell NMB S<br />
Die Schwenkbiegemaschine<br />
Typ NMB-S mit<br />
segmentaufgeteilter<br />
Scharfschiene eignet sich zur<br />
Herstellung von Kisten- und<br />
Sonderprofilen.<br />
Zusatzausrüstung:<br />
Hinteranschlag und Beschlag<br />
für die Tischmontage<br />
Modell<br />
Blechstärke<br />
400 N/mm<br />
Schnittlänge/mm<br />
Max.<br />
Öffnungsweite<br />
Biegewinkel<br />
Länge/mm<br />
Breite/mm<br />
Höhe/mm<br />
Gewicht/Kg<br />
NMB 700 L 2,0 650 38 135° 860 510 1000 65<br />
NMB 700 H 1,5 650 35 95° 860 510 1040 69<br />
NMB 700 S 2,0 650 42 95° 860 510 1070 78<br />
NMB 1000 L 1,5 1050 40 135° 1260 510 1000 89<br />
NMB 1000 H 1,25 1050 42 95° 1260 510 1040 98<br />
NMB 1000 S 1,0 1050 35 95° 1260 510 1070 111<br />
NMB 1300 L 1,25 1350 28 135° 1560 510 1000 108<br />
NMB 1300 H+S 1,0 1350 35 95° 1560 510 1040 125<br />
NMB 2000 L 1,0 2020 42 135° 2320 630 1100 325<br />
NMB 3000 L 1,0 3020 45 135° 3400 765 1390 780<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
NHS (Modell 1-3 A/AS)<br />
■ fußbediente Oberwangenzustellung<br />
■ 2 Oberwangenvarianten<br />
■ Werkzeugablage<br />
■ Halter für Zeichnungen<br />
Die manuellen <strong>Schwenkbiegemaschinen</strong> vom Typ NHS sind wohldimensionierte, kräftige und bedienungsfreundliche<br />
Maschinen in stabiler Ganzschweißkonstruktion.<br />
Dieser Maschinentyp ist mit einem Gewichtsausgleich der Biegewange, sowie Aussparungen an Ober-, Unter- und<br />
Biegewange ausgestattet. Durch Aussparungen von 25 mm an Ober-, Unter- und Biegewange können drei Seiten von Profilen<br />
perfekt gebogen werden.<br />
Blechklemmung mittels Fußpedal für rationelles Arbeiten,<br />
sowie bequemes Öffnen und Schließen der Oberwange<br />
Werkzeugablage und Halter für Zeichnungen, die das Arbeiten<br />
komfortabler machen<br />
Oberwange mit automatisierter Arretierung, sowie automatische<br />
Anhebung der Oberwange nach dem Öffnen<br />
Leichte Bedienung der Biegewange durch stark<br />
dimensionierte Druckfeder / Federdämpfer<br />
Biegewange mit Bombierung zur Nachstellung bzw.<br />
Feineinstellung der Vorspannung<br />
extra große, gut ablesbare Biegewinkelskala, sowie schnell<br />
und stufenlos einstellbarer Biegewinkelanschlag<br />
Endanschlag<br />
Sehr präzise ausgearbeitete, kulissengeführte<br />
Seitenführungen der Oberwange<br />
Gewährleistung eines jahrzehntelangen Betriebes durch<br />
zusätzliche Messinggleitflächen und Schmiernippel<br />
Schnelle und komfortable Einstellung auf verschiedene<br />
Materialien durch präzise gearbeitete Gewindespindeln<br />
und Gleitbüchsen zur Verstellung der Oberwange und<br />
Biegewange<br />
Unterbau mit stabiler Queraussteifung<br />
Robuste Strukturlackierung<br />
Abb. NHS-2 AS<br />
Modell<br />
Blechstärke<br />
400 N/mm<br />
Schnittlänge/mm<br />
NHS-1A/AS 1,5 1020 33 1185 690 1045 105<br />
NHS-2A/AS 2,5 1020 47 1348 850 1165 255<br />
NHS-3A/AS 2,0 1270 46 1598 900 1165 315<br />
Länge/mm<br />
Breite/mm<br />
Höhe/mm<br />
Gewicht/Kg<br />
Modell A → durchgehende Scharfschiene in der<br />
Oberwange mit der Möglichkeit 135° zu überbiegen<br />
Modell AS → segmentaufgeteilte Oberwangenschiene<br />
mit der Möglichkeit 135° zu überbiegen zum Biegen<br />
von Kistenprofilen mit einer max. Kanthöhe von 69<br />
mm bestens geeignet.<br />
Segmentbreiten:<br />
25/30/35/40/45/50/75/100/200/270mm<br />
Durchlass zwischen den Segmenten der Oberwange:<br />
69 mm<br />
Die Schwenkbiegemaschine NHS ist auch als Typ Superflex mit segmentierter Ober-, Unter- und Biegewange in folgenden Kapazitäten<br />
erhältlich:<br />
1020 x 2,5mm, 1270 x 2mm und 1520 x 2mm (siehe Datenblatt NHS Superflex)<br />
Die unterschiedlich breiten Segmente, die auf einer Gleitschiene in der Oberwange montiert sind, lassen sich nach Bedarf auf die<br />
gewünschte Kistenbreite kombinieren.<br />
Fügt man alle Segmente aneinander, kann über die komplette Arbeitslänge gebogen werden.<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
NHS (Modell 2-2AS, 3-2AS)<br />
■ fußbediente Oberwangenzustellung<br />
■ segmentiert in der Ober- und Biegewange<br />
■ Werkzeugablagekorb<br />
■ Halter für Zeichnungen<br />
Das neue Modell einer altbewährten Qualitätsmaschine zeigt sich in neuem<br />
Design. Die kräftige Maschine für den professionellen Anwender bietet als<br />
Extra bei allen Modellen dieser Produktlinie eine Werkzeugablage und einen<br />
Halter für Zeichnungen, die das Arbeiten komfortabler machen und bei<br />
keinem anderen Hersteller erhältlich sind.<br />
Die Oberwange dieser Maschine wird durch Fußbedienung zugestellt. Die<br />
NHS ist eine kompakte, manuelle Schwenkbiegemaschine die in den<br />
Kapazitäten: 1020 x 2,5mm und 1270 x 2,0mm als segmentierte Maschine<br />
in der Ober- und Biegewange erhältlich ist.<br />
Die Segmente in der Oberwange sind schräggestellt, hierdurch wird die<br />
Überbiegung auf 135 Grad ermöglicht. Durch den Einsatz unseres<br />
Schnellspannsystems in der Biegewange ist ein schneller Wechsel der<br />
Segmente möglich.<br />
Dem Bediener ermöglicht die Zuspannung mit dem Fuß ein<br />
einfaches Positionieren des Bleches auf der Maschine.<br />
Durch die segmentaufgeteilte Oberwangenschiene wird das<br />
Biegen von Kistenprofilen mit einer max. Kanthöhe von 69mm<br />
ermöglicht. Die unterschiedlich breiten Segmente, die auf einer<br />
Gleitschiene in der Oberwange montiert sind, lassen sich bei<br />
Bedarf auf die gewünschte Kistenbreite / -länge kombinieren.<br />
Fügt man alle Segmente aneinander, kann über die komplette<br />
Arbeitslänge gebogen werden.<br />
Alle Modelle verfügen über einen Winkelanschlag und sind für<br />
dieNachrüstung eines Hinteranschlags vorbereitet.<br />
Optional ist auch eine an der Maschine verankerte, nach hinten<br />
klappbare Rollschere mit einer Schnittkapazität von 1,0 mm<br />
erhältlich.<br />
Abb. NHS-2-2 AS<br />
Die Teilung der Segmente in Ober- und Biegewange stellt sich wie folgt dar:<br />
NHS-2-2AS: 25-30-35-40-45-50-75-100-150-200-270 mm<br />
NHS-3-2AS: 25-30-35-40-45-50-75-100-150-200-250-270 mm<br />
Modell<br />
Blechstärke<br />
400 N/mm<br />
Biegelänge<br />
/mm<br />
Max.Öffnungsweite<br />
/mm<br />
Länge/mm<br />
Breite/mm<br />
Höhe/mm<br />
Gewicht/Kg<br />
NHS-2-2AS 2,5 1020 47 1348 850 1165 285<br />
NHS-3-2AS 2,0 1270 46 1598 900 1165 345<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
Modell NHS Superflex<br />
■ Segmentierte Ober-, Unter- und Biegewange<br />
■ Winkelanschlag<br />
■ Werkzeugablagekorb<br />
Die manuellen <strong>Schwenkbiegemaschinen</strong> vom Typ NHS Superflex sind<br />
wohldimensionierte und kräftige Maschinen in Ganzschweißkonstruktion<br />
mit fußbedienter Oberwangenzustellung und Segmentierung in Ober-,<br />
Unter- und Biegewange.<br />
• Schnelle und komfortable Einstellung auf verschiedene Materialien<br />
durch präzise gearbeitete Gewindespindeln und Gleitbüchsen zur<br />
Verstellung der Oberwange und Biegewange<br />
• Automatisierte Arretierung der Oberwange<br />
• Automatisches Anheben der Oberwange nach dem Öffnen<br />
• Blechklemmung mittels Fußpedal für rationelles Arbeiten<br />
• Bequemes Öffnen und Schließen der Oberwange<br />
•<br />
• Biegewange mit Bombierung zur Nachstellung bzw.<br />
Feineinstellung der Vorspannung<br />
• Leichte Bedienung der Biegewange durch stark dimensionierte<br />
Druckfeder, mit extra großer, gut ablesbarer Biegewinkelskala<br />
Abb.NHS-2A-3SH<br />
• Schnell und stufenlos einstellbarer Biegewinkelanschlag<br />
• Biegemöglichkeit für Spezialprofile mit entgegengesetzten<br />
Biegungen<br />
• Variable Kombination durch Verschieben oder Herausnehmen der<br />
einzelnen Segmente in den verschiedenen Wangen für eine<br />
beinahe grenzenlose Einstellungsvielfalt<br />
• Segmentbreiten: 25/30/35/40/45/50/75/100/200/270,<br />
o rechts und links Ecksegmente a 75mm<br />
• Durchlass zwischen den Segmenten:<br />
o Oberwange 100 mm<br />
o Biegewange 75 mm<br />
o Unterwange 50 mm<br />
• komplett mit Ecksegmenten<br />
• Segmente mit 3-fach Führung zur einfachen und schnellen<br />
Verstellung<br />
• Segmente der Scharfschiene rechts und links außen<br />
o mit Geißfußanschliff 30°<br />
• Präzisionsgeschliffene Biegesegmente aus hartem<br />
Speziallegierungsstahl<br />
• Präzisionsgeschliffene hochgestellte Biegesegmente<br />
mit vorne angeschliffener 30° Scharfschiene<br />
(in diesem Bereich sind Biegungen bis zu 135° möglich)<br />
• Endanschlag<br />
• Unterbau mit stabiler Queraussteifung<br />
• Robuste Strukturlackierung<br />
• Gewährleistung eines jahrzehntelangen Betriebes durch<br />
zusätzliche Messing- Gleitflächen und Schmiernippel<br />
• EU-Produktion<br />
Modell<br />
Blechstärke<br />
400 N/mm<br />
Schnittlänge<br />
/mm<br />
Öffnungsweite<br />
Max.<br />
Länge<br />
/mm<br />
Breite<br />
/mm<br />
Höhe<br />
/mm<br />
Gewicht<br />
/Kg<br />
NHS-2A-3SH 2,5 1020 45 1348 850 1250 385<br />
NHS-3-3SH 2,0 1270 45 1598 900 1250 415<br />
NHS-4-3SH 2,0 1520 45 1926 900 1250 485<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
NHS (Modell 4-8 A/AS)<br />
■ zusätzlich segmentierte Biegewange und Zustellung<br />
durch Handhebel auf beiden Seiten (NHS 7-8 A/AS)<br />
■ Fußbediente Oberwangenzustellung (4-6 A/AS)<br />
Das neue Modell einer altbewährten<br />
Qualitätsmaschine zeigt sich in<br />
neuem Design.<br />
Während die Modelle NHS 4 + 5<br />
über eine fußbediente Oberwangenzustellung<br />
verfügen,<br />
werden die Modelle NHS 7 + 8 durch<br />
Handhebel rechts und links bedient.<br />
Die NHS 7+8 bietet zusätzlich den<br />
Vorteil einer segmentierten<br />
Biegewange.<br />
Abb. NHS-7A/AS<br />
Mit all diesen Neuerungen, die bei keinem anderen Hersteller erhältlich sind,<br />
überzeugt die Maschine den professionellen Handwerker.<br />
Die NHS-PROFILINE ist erhältlich mit durchgehender Scharfschiene in der Oberwange<br />
(Modell A) oder segmentaufgeteilter Oberwangenschiene (Modell AS).<br />
Durch Aussparungen von 25mm an Ober-, Unter- und Biegewange können drei<br />
Seiten von Profilen perfekt gebogen werden.<br />
Das Modell NHS-AS hat eine segmentaufgeteilte Oberwangenschiene zum Biegen von<br />
Kistenprofilen mit einer max. Kanthöhe von 69 mm.<br />
Die unterschiedlich breiten Segmente, die auf einer Gleitschiene montiert sind,<br />
lassen sich nach Bedarf auf die gewünschte Kistenbreite kombinieren.<br />
Fügt man alle Segmente aneinander, kann über die komplette Arbeitslänge gebogen<br />
werden.<br />
Alle Modelle verfügen über einen Winkelanschlag und sind für die Nachrüstung eines<br />
Hinteranschlages vorbereitet.<br />
Modell<br />
Blechstärke<br />
400 N/mm<br />
Biegelänge/mm<br />
Max. Öffnungsweite<br />
/mm<br />
NHS-4A/AS 1,5 1520 45 1875 680 1150 375<br />
NHS-5A/AS 1,25 2020 47 2375 680 1150 495<br />
NHS-7A/AS 2,0 2020 120 2565 560 1265 1020<br />
NHS-8A/AS 1,6 2520 120 3070 560 1265 1254<br />
Länge/mm<br />
Breite/mm<br />
Höhe/mm<br />
Gewicht/Kg<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
Halbautomatische Schwenkbiegemaschine<br />
Modell HHS<br />
■ 2 kräftige Hydraulikzylinder<br />
■ 2 Oberwangenvarianten<br />
■ Werkzeugablage<br />
■ Halter für Zeichnungen<br />
Die halbautomatische Schwenkbiegemaschine HHS ist eine<br />
Weiterentwicklung unserer manuellen Schwenkbiegemaschine<br />
des Typs NHS.<br />
In beiden Seitenständern wurden kräftige Hydraulikzylinder<br />
verbaut, die durch ein Hydraulikaggregat die Bewegung der<br />
Biegewange ausführen, so dass sich für den Bediener eine<br />
erhebliche Arbeitserleichterung ergibt.<br />
Im Unterschied zu einer vollautomatischen Schwenkbiegemaschine<br />
erfolgt die Zustellung der Oberwange durch<br />
Fußzustellung.<br />
(HHS-7 mit Handzustellhebeln auf beiden Seiten)<br />
Ansonsten erfüllt dieser Maschinentyp aufgrund der möglichen<br />
Winkelvorgabe durch eine Poti-Steuerung, alle Anforderungen<br />
eines Vollautomaten.<br />
Entgegen einiger Wettbewerber haben wir die Entscheidung<br />
getroffen, die Maschine mit zwei Zylindern auszustatten, um ein<br />
durchgängig gutes Biegeergebnis auf voller Arbeitslänge zu<br />
gewährleisten.<br />
Alle Modelle haben wir mit einer Werkzeugablage und<br />
einem Halter für Zeichnungen ausgestattet.<br />
Die Modelle HHS-7 sind mit Handzustellhebeln auf beiden Seiten<br />
ausgestattet, die das Arbeiten komfortabler machen.<br />
Standardausführung:<br />
zwei kräftige Hydraulikzylinder zur<br />
Bewegung der Oberwange<br />
Poti-Steuerung zur Winkelvorgabe<br />
Werkzeugablage<br />
Halter für Zeichnungen<br />
Fußzustellung (HHS-1 bis HHS-5)<br />
Handzustellhebel (HHS-7)<br />
Segmentierte Biegewange (HHS-7AS)<br />
CE – Konformität<br />
Optionales Zubehör:<br />
Hinteranschlag<br />
Abb. HHS Superflex<br />
Modellvarianten HHS<br />
Ausführung A→ durchgehende Scharfschiene<br />
(mit der Möglichkeit bis zu 135° zu überbiegen)<br />
Ausführung AS→ Segmentschiene in<br />
der Oberwange(mit der Möglichkeit,<br />
bis zu 135° zu überbiegen)<br />
Ausführung Superflex→ Präzisionsgeschliffene<br />
hochgestellte Biegesegmente mit vorne<br />
angeschliffener 30° Scharfschiene<br />
(in diesem Bereich sind Biegungen bis zu 150°<br />
möglich) mit der Möglichkeit bis 110° max.<br />
zu überbiegen)<br />
Modell<br />
Blechstärke<br />
400 N/mm<br />
Biegelänge/mm<br />
Max. Öffnungsweite<br />
/mm<br />
HHS-2A/AS 3,0 1020 47 135° 1900 1200 480<br />
HHS-3A/AS 3,0 1270 46 135° 2160 1200 510<br />
HHS-4A/AS 2,5 1520 45 135° 2510 1200 565<br />
HHS-5A/AS 2,0 2020 120 135° 2900 1265/1730 1190<br />
HHS-7A/AS 2,0 2020 120 135° 2900 1265/1730 1210<br />
HHS-2A-3SH 3,0 1020 45 100/150° 1900 1200 440<br />
HHS-3A-3SH 3,0 1270 45 100/150° 2160 1200 490<br />
HHS-4A-3SH 3,0 1520 45 100/150° 2510 1200 785<br />
Biegewinkel<br />
Länge/mm<br />
Höhe/mm<br />
Gewicht/Kg<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
Hydraulische Abkantpressen<br />
Modell JustBend<br />
Standardausführung:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Optionales Zubehör:<br />
Spezieller Kolbenhub, Ausladung oder Öffnungsweite<br />
Lasersicherheitseinrichtung zum Fingerschutz<br />
Ölkühlung, Ölheizung<br />
Optionales Werkzeug<br />
Hydraulische Werkzeugklemmung WILA und Wilson Tool<br />
Servomotor Hinteranschlag<br />
Grafischer Controller Cybelec DNC880 2D<br />
<br />
Äußerst stabil konstruierte Maschine aus Stahl<br />
ST 44 A1<br />
Chromüberzogene Zylinder und Kolben mit<br />
Dichtungen von hoher Qualität<br />
Cybelec-Steuerung DNC 60<br />
Hoher Hub und Öffnungsweite<br />
Schnellspann-Werkzeugklemmung<br />
Standard-Abkantwerkzeuge in der Oberwange<br />
(gehärtet und geschliffen)<br />
Y1-und Y2-Achse synchronisiert mit hochauflösenden<br />
Linearskalen für präzisen Hub<br />
X + R Hinteranschlag mit Kugelumlaufspindeln und<br />
Linearführung<br />
Verschiebbare Blechauflagearme vorne<br />
Seitliche Sicherheit + Fotozellenabschirmung an<br />
der Rückseite der Maschine<br />
Hydrauliksystem der Firma Hörbiger<br />
Elektrisches System der Firma Siemens<br />
CE-Sicherheitseinrichtung<br />
<strong>Manuelle</strong>s Bombierungssystem<br />
CE-Konformität<br />
<br />
Typ<br />
Biegelänge<br />
Biegekapazität<br />
Kolbenhub<br />
Ausladung<br />
Abstand<br />
zwischen den<br />
Seitenständern<br />
Y-Achse-<br />
Geschwindigkeit<br />
Y-Achse-Biege-<br />
Geschwindigkeit<br />
Y-Achse-<br />
Rückzugs-<br />
Geschwindigkeit<br />
X-Achsen-Hub<br />
R-Achsen-Hub<br />
Länge<br />
Breite<br />
Höhe<br />
Öffnungsweite<br />
Gewicht<br />
(mm) (t) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)<br />
JustBend 2100-40 2100 40 130 375 1650 100 8 100 800 200 2470 2100 2000 300 3850<br />
JustBend 2600-80 2600 80 230 505 2100 100 8 100 800 200 3300 2250 2610 500 6000<br />
JustBend 2600-120 2600 120 260 505 2100 100 8 100 800 200 3300 2360 2675 500 6750<br />
JustBend 3100-80 3100 80 260 505 2550 100 8 100 800 200 3750 2250 2610 500 6250<br />
JustBend 3100-120 3100 120 260 505 2550 100 8 100 800 200 3750 2360 2675 500 7500<br />
JustBend 3100-160 3100 160 270 575 2550 100 8 100 800 200 3775 2375 2900 500 9100<br />
JustBend 3100-200 3100 200 270 575 2550 100 8 100 800 200 3775 2415 2910 500 10500<br />
JustBend 3100-300 3100 300 300 605 2550 100 8 100 800 200 3810 2690 2975 500 13500<br />
JustBend 3700-120 3700 120 260 505 3100 100 8 100 800 200 4300 2360 2675 500 8000<br />
JustBend 3700-160 3700 160 270 575 3100 100 8 100 800 200 4325 2375 2900 500 9850<br />
JustBend 3700-200 3700 200 270 575 3100 100 8 100 800 200 4325 2415 2910 500 11250<br />
JustBend 3700-300 3700 300 300 605 3100 100 8 100 800 200 4360 2690 2975 500 14100<br />
JustBend 4270-120 4270 120 260 505 3550 100 8 100 800 200 4650 2360 2675 500 8750<br />
JustBend 4270-160 4270 160 270 575 3550 100 8 100 800 200 4675 2375 2900 500 11450<br />
JustBend 4270-200 4270 200 270 575 3550 100 8 100 800 200 4675 2415 2910 500 12100<br />
JustBend 4270-300 4270 300 300 605 3550 100 8 100 800 200 4710 2690 2975 500 14650<br />
JustBend 4270-400 4270 400 320 625 3550 100 8 100 800 200 4990 2850 3450 600 23250<br />
H.M. Maschinen GmbH • Werner-von-Siemens-Str. 1 • D-59399 Olfen • www.hm-maschinen-gmbh.de<br />
Telefon: (+49) 2595 972070 • Fax: (+49) 2595 9720799 • Mail: h.m.maschinen@olfen-mail.de
Change language