o_19h5v2l4d1plpmsm11tm19151cn4a.pdf

Willkommen
…in Saubersrieth, ein kleines Dorf inmitten
des wunderschönen Oberpfälzer Waldes.
Es erwartet Sie Natur pur, sowie
Ruhe & Entspannung.
Hier ist auch die Heimat unseres
familiengeführten Hotels.
Ob als aktiver Gast, oder einfach zum
Relaxen und Entspannen, Sie werden sich
bei uns bestimmt wohlfühlen.
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns
verwöhnen zu dürfen.
Ihre Familie Schieder & das Team
vom Landhotel Goldenes Kreuz

…oder genießen Sie einen
lauen Sommerabend bei einem
exklusiven Barbecue in unserem
Biergarten.
Ein echter
Gaumengenuss
Qualität.
Blicken Sie unserem Küchenteam
in unserem „Schaustüberl“
doch mal über die Schulter…
Unser Küchenteam unter der Leitung von
Junior-Chef Michael Schieder verwöhnt Sie
mit ausgesuchten Produkten.
Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf
Regionalität, Frische sowie der besonderen
Zubereitung gelegt. Ob „Rotes Höhenvieh“,
Forellen aus Oberpfälzer Gewässern,
Reh aus heimischen Wäldern bis hin zu
Kräuter aus dem eigenem Garten oder
Frühstückseier vom Bauernhof in der Nähe
– wir legen größten Wert auf die Qualität
unserer Lebensmittel. Lassen Sie sich z.B.
bei einem 4-Gang Candle-Light-Dinner so
richtig verwöhnen, oder genießen Sie nach
einer Wandertour eine deftige Brotzeit in
unserem Biergarten – natürlich mit Bier aus
unserer Region.
LEIDENSCHAFT.
Unsere Gerichte werden mit viel
Liebe zum Detail zubereitet.
Küche
Michael Schieder

„Eine gute Nacht verspricht
einen guten Morgen.“
Willy Meurer (*1934)
Standard.
18 m², Holz-Ausstattung, Safe,
Dusche/WC, Fön, Sat-Flat-TV, W-Lan,
Radio
Doppelzimmer... ab 60 Euro pro NachT
Einzelzimmer..... ab 40 Euro pro NachT
Comfort.
22m²/24m², Holz-Ausstattung,
Safe, Dusche/WC, Fön, Sat-Flat-TV,
W-Lan, Radio
Doppelzimmer... ab 65 Euro pro Nacht
Einzelzimmer..... ab 45 Euro pro NachT
DeLuxe.
28m², Zirbenholz, seperates WC,
Sitzecke, Sat-Flat-TV, Regendusche,
Safe, elektrische Rollo, W-Lan, Fön,
Kosmetikspiegel, Radio
Doppelzimmer... ab 75 Euro pro Nacht
Einzelzimmer..... ab 52 Euro pro NachT
Deluxe mit Infrarotkabine.
33m², Wohn-/Schlafraum auf 2 Ebenen,
Physio-Therm Infrarotkabine, Kaffeemaschine,
Holz-Ausstattung, Safe,
Dusche/WC, Fön, Kosmetikspiegel,
Regendusche , Sat-Flat-TV, W-Lan, Radio
Doppelzimmer... ab 100 Euro pro Nacht
Einzelzimmer....... ab 80 Euro pro NachT
Unsere
Zimmer
Es erwarten Sie
liebevoll eingerichtete
Gästezimmer.
Freuen Sie sich nach einer guten
erholsamen Nacht auf unser
reichhaltiges Frühstücksbuffet
das keine Wünsche offen lässt.

„In Vino Veritas.“
Alkaios von Lesbos
Liebevolles
Ambiente
Genießen Sie in unseren gemütlichen &
heimeligen Stuben ein paar unvergessliche
Stunden. Ob zu zweit, mit Freunden oder
einer Gesellschaft, bei uns finden Sie zu
jedem Anlass die passende Atmosphäre.
Lassen Sie sich von unserem Serviceteam
unter der Leitung von Sonja Schieder
liebevoll verwöhnen.
Sonja Schieder
Restaurant
Genuss.
Vom Frühstück bis hin zum
Absacker an unserer Bar –
wir verwöhnen Sie zu jeder
Tageszeit.
Zu einem guten Essen gehört ein gutes
Getränk. Ob ein kühles Bier aus unserer
Region oder ein Gläschen Wein von
namhaften Winzern, wir beraten Sie gerne.
Möchten Sie ein wenig „Genuss“ mit
einpacken? Wir bieten Ihnen verschiedene
hausgemachte Köstlichkeiten wie z.B.
unser Grieben Schmalz & Marmeladen zum
Mitnehmen an.

Freizeit
Wildpark, Eslarn Naturparktag, Burgtreswitz Pleystein Altstadt, Regensburg
Die Entdeckungstour…
… beginnt gleich vor der Tür – Idylle,
traumhafte Plätze zum Verweilen.
Für Unternehmungslustige hat unsere
Region eine Menge zu bieten. Ob Sie
gerne Fahrradfahren oder die Umgebung
lieber zu Fuß erkunden möchten,
es stehen Ihnen zahlreiche Rad- &
Wanderwege zur Verfügung.
Pures Freizeitvergnügen
Verschiedene Tagesausflüge lassen keine
Langeweile aufkommen – ein Besuch der
historischen Stadt Regensburg zum Beispiel,
der Geschichtspark Bärnau-Tachov, ein
Besuch im Freilandmuseum, ein Tag im
Hochseilgarten und vieles vieles mehr…
Unser Hotel verfügt über 2 hauseigene
E-Bikes die wir Ihnen gerne zur Verfügung
stellen.
Für den besonderen Spaß leihen wir Ihnen
im Sommer gerne unseren „Buggy“ aus,
damit Sie sich den warmen Sommerwind um
die Ohren wehen lassen können.
Für Motorradfahrer bieten unsere Straßen
wunderschöne kurvenreiche Touren – und
bei Eintreffen bei uns steht Ihnen eine
Garage für Ihr Motorrad bereit.
„Nimm dir Zeit, ein Acker der ausruhen
konnte, liefert prächtige Ernte.“
Ovid
Geschichtspark, Bärnau

Tagungen
Hochzeiten
So individuell wie die Tagungswünsche, so individuell sind
auch unsere Leistungen für Sie.
Feiern Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben in der
romantischen Atmosphäre unseres schönen Landhotels.
Den Ansprüchen von Geschäftsreisenden,
Tagungsteilnehmern oder Referenten in der heutigen Zeit
gerecht zu werden, haben wir uns als oberstes Ziel gesetzt.
Wir versuchen für unsere Gäste eine Atmosphäre zu schaffen,
in der es sich angenehm arbeiten lässt.
Dazu gehören natürlich auch die entsprechende Tagungstechnik
sowie Räumlichkeiten. Aber auch das ganze Umfeld
muss stimmen.
Tagungen und
... Hochzeiten
Ob im kleinen oder großen Kreis – wir organisieren mit Ihnen ein
Fest wie Sie es sich wünschen. Unser Saal bietet Platz für bis
zu 90 Personen. Bei Bedarf ist dieser auch durch unser direkt
angeschlossenes Restaurant auf insgesamt etwa 130 Plätze
erweiterbar.
Gerne kann auch unser romantischer Aussenbereich mit in die
Feier eingebunden werden; Ideale Voraussetzungen für eine
Feier unter freiem Himmel.

Arrangements
Kennenlern-Tage
Entspannen zu zweit
*
2 Übernachtungen mit Frühstück
*
ein Willkommensdrink bei Ankunft
*
1x Genießer Halbpension mit 4-Gang-Wahlmenü
*
1x 6-Gang-Candle-light-Dinner
*
Benutzung unseres E-Bikes mit gefülltem Rucksack
*
Ein kleines Gastgeschenk
Preis pro Person
im Doppelzimmer Comfort..........................158,00 Euro*
*ganzjährig buchbar
Wochenendradler-Tage
*
2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück
*
1 Tagesausflug mit unserem E-Bike mit Lunchpaket
*
Auf Wunsch erstellen wir Ihnen eine Tour
*
Ein Abend mit 4-Gang-Genießerhalbpension
*
Eine Hot-Stone-Massage bei unserem Wellnesspartner
*
Ein Abend mit 5-Gang-Genussmenü
Preis pro Person
im Doppelzimmer Comfort..........................195,00 Euro*
*buchbar von März bis Oktober
Buggy-Feeling
*
2 Übernachtungen mit Frühstück
*
1x Genießer Halbpension mit 4-Gang-Wahlmenü
*
1x bayerisches Schmankerlmenü
*
Tourenvorschläge
*
Inkl. Buggy-Feeling für einen ganzen Tag
*
Gemäß Mietvertrag ohne km-Beschränkung
(Mindestalter Fahrer/in 23 Jahre – Erhalt und
Rückgabe des Buggy vollgetankt
Preis pro Person
im Doppelzimmer Comfort..........................144,00 Euro*
*buchbar von April bis Oktober
Radlerwoche mit E-Schubkraft
*
5 Übernachtungen im DZ mit Aktivfrühstück
*
3x 4-Gang-Genießerhalbpension
*
Nutzung unseres E-Bikes
*
Radlerkarte
*
1x Candle-light-Dinner
*
1x bayerisches Schmankerlmenü
Preis pro Person
im Doppelzimmer Comfort..........................299,00 Euro*
*buchbar von März bis Oktober
Wanderfreunde-Tage
*
*
2 oder 5 Übernachtungen mit Fitnessfrühstück
Tourenvorschläge (gerne auch mit unserem Outdoornavi)
Gefüllter Rucksack für Ihre Wandertouren
(1x bei 2 Übernachtungen, 2x bei 5 Übernachtungen)
Eine Hot-Stone-Massage bei unserem Wellnesspartner
1x Candle-light-Dinner
1x Bayerischer Schmankerlabend
3x Genießer Halbpension mit 4-Gang-Wahlmenü
ein kleiner Preis für geschaffte Wandertouren
Preis pro Person im Doppelzimmer Comfort
Bei 2 Übernachtungen ...............................169,00 Euro*
Bei 5 Übernachtungen ...............................329,00 Euro*
*ganzjährig buchbar
Freunde-Tage
Ab 4 Personen
*
3 Übernachtungen im DZ mit Frühstück
*
1x Grillabend an unserem Weiher
*
1x 4-Gang-Genießerhalbpension
*
1x bayerischer Schmankerlabend
*
Tourenvorschläge für Ihre Wandertouren
*
1 Erlebnistour nach Absprache mit uns
Preis pro Person
im Doppelzimmer Comfort..........................159,00 Euro*
................................................................ zzgl. Erlebnistour
*buchbar von März bis Oktober

Gut zu wissen.
An-/Abreise:
Die Zimmer stehen am Anreisetag ab 14.00Uhr zur Verfügung.
Am Abreisetag bitten wir unsere Gäste um Freigabe der Zimmer
bis spätestens 11.00 uhr.
Bezahlung:
Während Ihres Aufenthalts können sämtliche Leistungen auf die
Zimmerrechnung gebucht werden. Die Bezahlung kann bar oder mit folgenden
Karten erfolgen: VISA, MASTERCARD, MAESTRO, EC-Karte erfolgen. Bitte
beachten Sie, dass wir keine anderen Kreditkarten akzeptieren. Wir bitten Sie,
die Zimmerrechnung am Tag vor Ihrer Abreise zu begleichen.
Preise und Gültigkeit:
Alle angegebenen Preise sind Euro-Preise und beinhalten die gesetzl. MwSt.
Die hier angegebenen Preise gelten ab 3 Übernachtungen. Zuzüglich zu den
Preisen fällt noch die ortsübliche Kurtaxe in Höhen von 0,90€/Tag/Person
an. Sollten die in Ihrer Reservierungsbestätigung gedruckten Preise von
der Preisliste aufgrund eine Rechenfehlers unsererseits abweichen, gelten
immer die Preise in der Preisliste. Es ist unser Ziel, die Preise zu halten.
Bei unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen oder Erhöhung des
Mehrwertsteuersatzes, bitten wir um Verständnis, dass eine Angleichung der
Preise erfolgen muss. Nicht beanspruchte Leistungen können leider nicht
rückvergütet werden. Mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren alle
hier genannten Preise ihre Gültigkeit. Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
Parkplätze:
Sind am Hotelgelände ausreichend und kostenlos vorhanden. Motorräder und
Fahrräder können Sie kostenlos in unserer Garage unterstellen.
Landhotel Goldenes Kreuz
Saubersrieth 12
92709 Moosbach
Telefon: +49 (0)9656 304
Fax: +49 (0)9656 1728
info@landhotel-goldenes-kreuz.de
www.landhotel-goldenes-kreuz.de
Rauchen:
Bei allen Hotelzimmern im Haus handelt es sich um Nichtraucherzimmer.
Demzufolge ist das Rauchen auf den Zimmern nicht gestattet. Bitte benutzen
Sie zum Rauchen den Balkon. Eventuell entstehende Reinigungskosten
müssen von unseren Gästen getragen werden.
Hunde:
Das Mitbringen von Hunden in unser Hotel sowie im Restaurant ist nicht
gestattet.
Internet:
Für unsere Hotelgäste ist Wirless-LAN im gesamten Haus kostenlos.
Ansonsten halten wir uns an die Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag
des deutschen Hotel und Gaststättengewerbes.