10% - MieterReisen
10% - MieterReisen
10% - MieterReisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>MieterReisen</strong> 2012 Inhalt<br />
NEU IN 2012:<br />
PREMIUM-PARTNER – DIE WRIEZENER KAISERHÄNDLER<br />
Ab sofort wird <strong>MieterReisen</strong> jedes Jahr einen Premium-Partner<br />
haben. Das bedeutet für Sie als Besitzer der <strong>MieterReisen</strong>-Card noch<br />
mehr Vorteile. In 2012 gewährt Ihnen fast eine ganze Kleinstadt 15 %<br />
Rabatt. Und das noch für wirkliche Raritäten – den Wriezener Kaiserspezialitäten.<br />
Auch für die „Wriezener Zeitreise“ gilt dieses Angebot.<br />
Was sich dahinter verbirgt und was Sie noch erhalten, fi nden Sie auf<br />
den Seiten 4 – 7. In jedem Jahr werden Sie in dieser Rubrik ähnlich<br />
komplexe Angebote fi nden. Sie sehen, wir bleiben für Sie in Sachen<br />
Vorteile immer am Ball.<br />
Wir wünschen Ihnen ein kaiserliches Vergnügen!<br />
Aktuelle Infos fi nden Sie auf der<br />
Webseite Ihres Vermieters!<br />
18<br />
Am Meer<br />
Ostsee<br />
Union Rostock...................................... 19<br />
Ferienpark Wulfener Hals............... 20<br />
Juwel Feriendorf Holnis................... 21<br />
Baltic-Freizeit........................................ 22<br />
Brise Appartements........................... 23<br />
Rügen<br />
Ostseeappartements Rügen.......... 24<br />
Nordsee<br />
Ferienpark Fedderwardersiel......... 26<br />
Cuxland Ferienparks.......................... 27<br />
Herausgeber<br />
netpr – <strong>MieterReisen</strong><br />
Friedrich-Franz-Straße 19<br />
14770 Brandenburg an der Havel<br />
Telefon: (03381) 796 32 -0<br />
Internet: www.netpr.de<br />
Redaktion & Produktion<br />
Katrin Küttner<br />
Layoutraster<br />
Tino Kramm<br />
Es gelten die Geschäftsbedingungen der jeweiligen Gastgeber.<br />
Alle Angaben im Katalog ohne Gewähr.<br />
Bilder der Angebotsseiten: Gastgeber, netpr<br />
Weitere: Fotolia, Istockphoto<br />
Mehr Erleben<br />
Premiumpartner<br />
Wriezen – Die Stadt der Wriezener<br />
Kaiserhändler..............................<br />
Mehr Spaß<br />
Bottrop<br />
Movie Park Germany......................... 10<br />
Sachsen / Neißaue<br />
Kulturinsel Einsiedel.......................... 12<br />
28 36<br />
Am See<br />
04<br />
„Wie zu Kaisers Zeiten“ – Eine<br />
komödiantische und kulinarische<br />
Reise in die Gründerzeit<br />
mit Kaiser Wilhelm II. und Zille.... 05<br />
Spreewald<br />
Spreewälder Ferienhäuser............... 29<br />
Spreewelten Pension......................... 30<br />
Elbtalaue<br />
Juwel Feriendorf.................................. 31<br />
Mecklenburger Seenplatte<br />
Van der Valk Resort Linstow............. 32<br />
Ferienpark Lenzer Höh....................... 33<br />
Ferienpark Havelberge...................... 34<br />
Müritzparadies................................. 35<br />
2. Wriezener Kaisermarkt................ 06<br />
Wriezener Kaiserspezialitäten...... 07<br />
Sachsen / Leipzig<br />
BELANTIS & Seepark Auenhain.... 14<br />
Taunus<br />
Taunuswunderland........................... 16<br />
In den Bergen<br />
Bayerischer Wald<br />
Ferienwohnungen am Weberfeld.. 37<br />
Feriendorf Schwarzholz................... 38<br />
Bayern<br />
Bayernpark Lindenberg.................... 39<br />
Bayernpark Ruhpolding ................... 40<br />
Bayernpark Grafenau........................ 41<br />
Harz<br />
Ferienhotel Brauner Hirsch............ 42<br />
Erlebnisdorf Blauvogel..................... 43<br />
Ferienpark Rosstrappe...................... 44<br />
Rosen-Hotel Sangerhausen........... 45<br />
Sächsische Schweiz<br />
Berghotel Bastei.................................. 46<br />
Hotel Lindenhof................................... 47<br />
Zittauer Gebirge<br />
Trixi-Park Großschönau.................... 48<br />
Thüringen Vorland<br />
Freizeitpark Stausee Hohenfelden.. 49<br />
Kellerwald<br />
Feriendorf Frankenau ....................... 50<br />
Schwarzwald<br />
Feriendorf Öfingen............................. 51<br />
Nationalpark Nassau<br />
Aparthotel Rhein-Lahn .................... 52<br />
Hunsrück<br />
Ferienpark Cochem............................ 53<br />
54<br />
In der Stadt<br />
Städtereisen<br />
Berlin, Blankenfelde – Wobab....... 55<br />
Neuruppin – WBG.............................. 56<br />
Calau – WBC......................................... 57<br />
Wriezen – HAGEBA........................... 58<br />
Guben – GuWo.................................. 59<br />
Zwickau – GGZ................................... 60<br />
Arnstadt – VWG................................. 61<br />
Riesa – WGR........................................ 62<br />
Sömmerda – Wobab........................ 63<br />
3
Mehr Erleben:<br />
Premiumpartner<br />
Wriezener<br />
K A I S E R H Ä N D L E R<br />
Saisonzeiten<br />
Ganzjährig<br />
Preisinformationen<br />
<br />
<br />
Im Jahr 2012 erhalten Sie minimal 15 % Rabatt<br />
auf alle „Wriezener Kaiserspezialitäten“ vor<br />
Ort und täglich im Onlineshop, sowie 15 %<br />
Rabatt auf die „Wriezener Zeitreise“.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Events, Spezialitäten & mehr …<br />
Wriezen – Die Stadt der Wriezener Kaiserhändler<br />
Ein Projekt auf Initiative der HAGEBA<br />
Wriezener Kaiserhändler • Krausenstraße 8 • 16269 Wriezen • TELEFON (0172) 408 42 78<br />
WEB www.wriezener-kaisermarkt.de • E-MAIL info@wriezener-kaisermarkt.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-15 -15 %<br />
Ganzjährig!<br />
Besonderheiten<br />
Auf Initiative der HAGEBA haben die Händler der Wilhelmstraße werden aber auch moderne<br />
Stadt Wriezen seit 2011 damit begonnen, sich Artikel im „Kaiserzeit-Stil“ wie Fahrräder,<br />
auf Produkte und Dienstleistungen der Grün- Brillen und Uhren angeboten. Die „Wriezener<br />
derzeit zu spezialisieren. Viele Rezepturen der Kaiserhändler“ veranstalten dazu noch<br />
<br />
Jahrhundertwende wurden wieder ausgegraben, adäquate Events wie den „Wriezener Kaiser-<br />
um damit neue Produkte wie „Kaiserliches Kalmarkt“ im September und bieten ganzjährig<br />
kofengebräu“, „Bismarckbrot“, „Kaisersenf“ oder das Erlebnispaket „Wriezener<br />
Zeitreise“ an.<br />
„Wriezener Hechtreißersuppe“ zu kreieren. In der<br />
<br />
„Wie zu Kaisers Zeiten“<br />
Eine komödiantische und kulinarische Reise in die Gründerzeit mit Kaiser Wilhelm II. und Zille<br />
10:00 Uhr Treff mit Zille u. Blüten-Benno am Wriezener Rathaus<br />
10:15 Uhr Besichtigung der alten Senfmanufaktur mit Verkostung des Kaisersenfs<br />
11:30 Uhr Spaziergang durch die Wilhelmstraße zum Marktbrunnen<br />
12:00 Uhr Begrüßung durch Kaiser Wilhelm II. auf dem Marktplatz<br />
12:30 Uhr Kaiserliches Mittagsmenü<br />
genießen Sie Wriezener Hechtreißersuppe, Kümmelkotelett oder Ostpreußisches<br />
Bauernfrühstück zusammen mit Kaiserlichem Kalkofengebräu<br />
(nicht im Preis enthalten)<br />
13:30 Uhr Spaziergang mit „Überraschungen“ zur Modenschau<br />
14:15 Uhr Bade- und Brillenmodenschau der Jahrhundertwende<br />
15:15 Uhr Altdeutsches Kaff eekränzchen<br />
freuen Sie sich auf altdeutsche Kuchen- und Kaff eespezialitäten<br />
(nicht im Preis enthalten)<br />
16:00 Uhr Entdecken Sie selbst das Angebot der Wriezener Kaiserhändler<br />
Pers. ganzjährig<br />
(Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen)<br />
Der Erlebnistag wird bisher zur Eigenanreise angeboten. Busreisen sind in Vorbereitung.<br />
Informationen zu den Terminen erhalten Sie auf der Website www.wriezener-kaisermarkt.de<br />
oder im ORG-Büro der Wriezener Kaiserhändler unter Telefon 0172-4084278.<br />
4 5<br />
1<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-15<br />
35,– -15 %<br />
Ganzjährig!
Mehr Erleben:<br />
Premiumpartner<br />
Wriezener<br />
K A I S E R M A R K T<br />
Termin<br />
vorraussichtlich am 1. September 2012<br />
Preisinformationen<br />
<br />
Mit der <br />
<strong>MieterReisen</strong>-Card erhalten Sie 15 %<br />
Rabatt auf alle Produkte der „Wriezener<br />
Kaiserhändler“. Alle entsprechenden Läden<br />
und Stände sind gut sichtbar mit dieser<br />
Bezeichnung gekennzeichnet.<br />
<br />
<br />
Wriezener Kaiserhändler • Krausenstraße 8 • 16269 Wriezen • TELEFON (0172) 408 42 78<br />
WEB www.wriezener-kaisermarkt.de • E-MAIL info@wriezener-kaisermarkt.de<br />
<br />
<br />
<br />
Events, Spezialitäten & mehr …<br />
2. Wriezener Kaisermarkt<br />
Ein Projekt auf Initiative der HAGEBA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zu einigen Anlässen, veranstalten die Wriezener<br />
Events im Stil der Jahrhundertwende. Wie<br />
nun am 1. September 2012, den „2. Wriezener<br />
Kaisermarkt“, dreht die Stadt dann ihre Uhren<br />
um 100 Jahre zurück. Die Show beginnt mit dem<br />
Kaiserempfang am Bahnhof und wird dann Zille,<br />
Nante und Überraschungsgäste wie Marlene<br />
<br />
Dietrich in ihren Paraderollen off erieren. Alle<br />
Händler und einige Bürger werden in originalen<br />
Kostümen anzutreff en sein. Wenn Paul Linkes<br />
Melodien live erklingen, der Geruch von frisch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-15 -15 %<br />
Ganzjährig!<br />
Besonderheiten<br />
Seit Anfang 2011 sind die Wriezener nun dabei gebackenen Kuchen in der Luft liegt und<br />
mit der wissenschaftlichen Begleitung des Deut- „Lola“ lassiv von Ihrem Bierfass herab „Ich bin<br />
schen Historischen Museums, alte Rezepturen, von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“ singt,<br />
Brauarten, Backverfahren und Rohstoff e neu zu dann weiß man: Es ist wieder Wriezener<br />
<br />
entdecken. In einer Welt, die immer schnell- Kaisermarkt!<br />
lebiger wird, wollen sich die „Wriezener Kaiserhändler“<br />
wieder auf Qualität und Handwerks- Schön wäre es, wenn auch Sie in entsprekunst<br />
besinnen. Speziell auf die Traditionen chender Kleidung kommen, denn die origi-<br />
zur Jahrhundertwende, der so genannten<br />
nellsten Outfi ts aus der Gründerzeit, werden<br />
Deutschen Kaiserzeit.<br />
gegen 17:00 Uhr zur Kaisershow mit Reisen in<br />
die Kaiserbäder prämiert. Schlüpfen Sie also<br />
So sind alte Leckereien wie Kaiserliches Kalk- einfach mal in ein anderes Ich!<br />
ofenbier, Wriezener Kaisersenf, Wriezener Som-<br />
<br />
mertracht (Honig), Wriezener Hechtreißersuppe<br />
und das Bismarckbrot, wieder neu entstanden.<br />
Aber auch Fahrräder, Brillen oder Uhren im<br />
„Gründerzeit-Stil“ sind zunehmend in der Wilhelmstraße<br />
erhältlich.<br />
Wriezener Kaiserspezialitäten<br />
Originale Rezepturen und Fertigungstechnik<br />
der Jahrhundertwende bilden den Grundstock<br />
für viele der Wriezener Kaiserspezialitäten.<br />
Ein Bismarckbrot dauert noch 2 Tage,<br />
der Senf ist handgemahlen und auch das<br />
Bier ist wieder obergärig. Hier nimmt man<br />
sich noch Zeit für Qualität.<br />
Exklusiv für Besitzer der <strong>MieterReisen</strong>-Card<br />
sind die Produkte der Kaiserhändler 15 %<br />
günstiger zu haben. Täglich vor Ort, zu den<br />
Kaisermärkten und zu den Erlebnistagen<br />
bekommen Sie die<br />
Kaiserprodukte<br />
wie Kaiserliches<br />
Kalkofengebräu,<br />
Lüdersdorfer<br />
Zinsjacken, Bismarckbrote,<br />
Wriezener Kaisersenf, Wriezener<br />
Sommertracht, Princess Parfüm, Wriezener<br />
Holunderblüte und auch Sonnenbrillen sowie<br />
Fahrräder günstiger.<br />
Sie können aber auch alle Produkte online auf<br />
www.wriezener-kaisermarkt.de mit 15 %-Rabatt<br />
bestellen und diese liefern lassen.<br />
www.wriezener-kaisermarkt.de<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-15 -15 %<br />
6 7<br />
Ganzjährig!
Mehr Spaß:<br />
Freizeitparks<br />
Erleben, Spaß & Spiel …<br />
9
Mehr Spaß:<br />
Freizeitparks<br />
Öff nungszeiten<br />
30. März bis einschließlich 4. November<br />
Montag bis Sonntag 10 – 18 Uhr. Verlängerte<br />
Öff nungszeiten während der NRW-Sommerferien.<br />
Bitte beachten Sie die Schließungstage<br />
in der Vor- und Nachsaison.<br />
Halloween Horror Fest: Do., Fr. und Sa. im Oktober<br />
und November. Für den 27. – 31.10.2012.<br />
Tickets nur im Vorverkauf erhältlich!<br />
Movie Park Germany<br />
Movie Park Germany • Warner Allee 1 • 46244 Bottrop<br />
TELEFON (02045) 89 90 • WEB www.moviepark.de • E-MAIL info@moviepark.de<br />
Besonderheiten<br />
Im Movie Park Germany ist Hollywood zum Greifen nah<br />
Actiongeladener, spannender und noch<br />
explosiver als jeder Blockbuster!<br />
Freuen Sie sich und gehen Sie gemeinsam<br />
mit Ihrer Familie oder Freunden auf Abenteuer-Tour<br />
und lassen Sie sich in fünf Themenbereichen<br />
von Ihren Kino- und TV-Helden in<br />
die Welt des Films entführen. Deutschlands<br />
größter Film- und Entertainmentpark bietet<br />
40 Attraktionen, Achterbahnen und einzigartiges<br />
Live-Entertainment – ganz im Zeichen<br />
großer Kinofi lme! Als besonderes Geschenk<br />
erwartet Sie die Eröff nung einer europaweit<br />
einzigartigen Indoor-Attraktion.<br />
Gehen Sie auf Abenteuer-Tour und lassen Sie<br />
sich in fünf Themenbereichen mit über 40<br />
Attraktionen und Shows von Ihren Kino- und<br />
TV-Helden in die Welt des Films entführen.<br />
Erleben, Spaß & Spiel …<br />
Treff en Sie die Stars aus Kino u. TV live und<br />
gehen Sie gemeinsam mit Freunden oder der<br />
Familie auf Abenteuer-Tour u. lassen Sie sich<br />
mitreißen von Spaß, Action u. Geschwindigkeit.<br />
Pünktlich zum 30.3.2012 beginnt die Movie Park<br />
Saison u. dann können Sie täglich ab 10 Uhr Ihr<br />
persönliches Abenteuer erleben. Am besten<br />
gleich einen Saisonpass ab 79 € sichern!<br />
Erleben Sie die einzigartige Indoor- Achterbahn<br />
„Van Helsing’s Factory“ und begeben Sie sich<br />
auf eine rasante Fahrt durch die Dunkelheit, die<br />
Ihnen all Ihren Mut abverlangen wird.<br />
Begleiten Sie im Roxy-4D-Kino unseren tollkühnen<br />
Helden SHREK® und Prinzessin Fiona auf<br />
ihrer abenteuerlichen Reise in die Flitterwochen<br />
und erleben Sie SHREKlich viel Action und Spaß in<br />
der 4. Dimension!<br />
Sie stehen auf Action? Beweisen Sie Nervenstärke<br />
und schließen Sie die Bügel! Im The High Fall,<br />
Europas einzigartigem Freifallturm, stürzen<br />
Sie aus 60 m Höhe in die Tiefe und die nächste<br />
Herausforderungen wartet schon: Springen Sie<br />
als Bandit auf die erste Holzachterbahn Deutschlands<br />
auf und drehen Sie im MP Express Loopings<br />
ohne „sicheren Boden“ unter den Füßen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-20 -20 -20 %<br />
auf den Eintritt<br />
Bei Vorlage der MR-Card erhalten der berechtigte<br />
Inhaber u. 4 Begleitpersonen pro Ticket<br />
20 % Rabatt auf den reguliären Eintrittspreis für<br />
Erwachsene u. dementsprechend für Kinder (von<br />
4 – 11 Jahren). Beim Ausfüllen der MR-Card die<br />
folgenden Kundennummern angeben:<br />
PLU Erwachsener: 2307 / PLU Kind: 2308.<br />
Nicht gültig im VVK oder in Verbindung mit anderen<br />
Angeboten. Keine Barauszahlung möglich.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Attraktionen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MP Express<br />
> Loopings und Kurvenfahrten werden ohne<br />
sicheren Boden unter den Füßen zur echten<br />
Herausforderung<br />
<br />
Jimmy Neutrons Atomic Flyer<br />
> Jimmy Neutrons neuste Erfi ndung lässt euch<br />
der Schwerkraft trotzen.<br />
NYC Transformer<br />
> Der lange Arm wirbelt euch durch die Luft und<br />
dreht euch um die eigene Achse<br />
<br />
<br />
<br />
The Bandit<br />
> Die erste deutsche Holzachterbahn nach traditionellem<br />
amerikanischen Vorbild.<br />
Mit einer Geschwindigkeit von 70 km / h geht<br />
es über 30 m hohe Berge und durch tiefe Täler.<br />
Crazy Surfer<br />
> Die perfekte Welle! Nur haben Sie Ihr Surfb rett<br />
nicht dabei, sondern nehmen auf einer sich<br />
drehenden Scheibe Platz. Immer im Kreis und<br />
dabei hoch und runter – keine Mutprobe für<br />
Anfänger.<br />
<br />
Mystery River<br />
> Durch dunkle Höhlen und Schluchten, vorbei<br />
an erstaunlichen Fabelwesen geht es bei dieser<br />
sagenhaften Flussfahrt.<br />
Eintrittspreise 2012<br />
Tarif (pro Person) Preise<br />
Tageskarte<br />
(Erwachsene und Ju-<br />
34,–<br />
gendliche ab 12 Jahre)<br />
Tageskarte<br />
(Kinder ab 4 bis einschließlich<br />
11 Jahre)<br />
Tageskarte<br />
(Kinder bis 3 Jahre)<br />
Tageskarte<br />
Senioren ab 55 Jahre<br />
(Bitte Ausweis vorlegen)<br />
Senioren ab 55 Jahren<br />
(jeden Sonntag),<br />
(Bitte Ausweis vorlegen)<br />
2-Tages-Karte<br />
(Erwachsene und Jugendliche<br />
ab 12 Jahre)<br />
2-Tages-Karte<br />
(Kinder ab 4 bis einschließlich<br />
11 Jahre)<br />
28,–<br />
frei<br />
28,–<br />
10,–<br />
49,50<br />
42,00<br />
Information zur 2-Tages-Karte<br />
Das 2-Tage-Ticket ist nur an den Tageskassen<br />
von Movie Park Germany erhältlich. Es gilt für<br />
zwei beliebige Öff nungstage in der Saison<br />
2012 (ausgenommen 27. und 31. Oktober).<br />
Diese beiden Tage müssen nicht aufeinanderfolgend<br />
sein.<br />
Menschen mit Behinderung<br />
Tarif (pro Person) Preise<br />
Tageskarte<br />
(Erwachsene und Ju-<br />
28,–<br />
gendliche ab 12 Jahre)<br />
Tageskarte<br />
(Kinder ab 4 bis einschließlich<br />
11 Jahre)<br />
Bei einem GdB von<br />
100 % in Kombination<br />
mit einem der Merkmale<br />
aG, Bl, B oder H ist der<br />
Eintritt für den Menschen<br />
mit Behinderung<br />
Max. ein Begleiter bei<br />
einem GdB von 100 % in<br />
Kombination mit einem<br />
der Merkmale aG, Bl, B<br />
oder H<br />
24,–<br />
frei<br />
17,–<br />
(Preise gültig bis einschließlich 4.11.2012, für<br />
den 27.10 – 31.10. gibt es die Tickets nur im<br />
Vorverkauf. Mehr Informationen unter<br />
www.moviepark.de)<br />
Änderungen bei Öff nungszeiten und Preisen vorbehalten.<br />
10 11
Mehr Spaß:<br />
Freizeitparks<br />
Saisonzeiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kultur Einsiedel • Kultur Einsiedel 1 • 02829 Neißaue OT Zentendorf<br />
TELEFON (035891) 491 13 • WEB www.kulturinsel.de • E-MAIL buchung@kulturinsel.de<br />
<br />
<br />
26. März – 31. Oktober 2012<br />
<br />
<br />
<br />
Seit 20 Jahren wächst die Kulturinsel Einsiedel<br />
– der Grüngeringelte Abenteuerfreizeitpark<br />
mit dem 1. Baumhaushotel der Republik.<br />
Eine ungewöhnliche Oase, abseits von Stadt<br />
und Dorf mitten in der deutsch-polnischen<br />
Ferienregion Zenral Lausitz.<br />
Kulturinsel Einsiedel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grüngeringelter Abenteuerfreizeitpark – Lust auf eine Reise in die Kindheit?<br />
In dieser 5 ha großen Abenteuerwildnis heißt<br />
es Durchklettern, Durchkriechen, Erforschen<br />
und Ausprobieren.<br />
Verschlungene Wege, unterirdische Geheimlabyrinthe,<br />
ein sagenhaftes Zauberschloss,<br />
eine Raubritterburg und die Entdeckung des<br />
über 1000 Jahre verschollen geglaubten Volkes<br />
von Turi Sede zeigen, dass Märchen kein<br />
Erleben, Spaß & Spiel …<br />
Kinderkram sind und wofür Phantasiewelten<br />
gut sind.<br />
<br />
<br />
Europas größtes Freiluftmuseum rund um das<br />
Leben der Turi Seder ist eine „Insel“, wo die Häuser<br />
auf Bäumen wachsen, Mythen und Sagen<br />
sich um die Geschichte der Kulturinsel ranken<br />
und die Inselgeister daraus lebendige Geschichten<br />
und experimentelle Archäologie machen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
auf den Eintritt<br />
Ein Ort für die Seele, der für alle off en steht,<br />
an dem Menschen miteinander unerwartete<br />
Erlebnisse erfahren und wo die spielerische<br />
Verbindung zwischen Kunst, Kultur und<br />
Natur begeistert.<br />
Highlight!<br />
Ergebnisgastronomie der Extraklasse:<br />
Theater zum Essen im Krönum!<br />
Reservierung unbedingt notwendig.<br />
Wem das noch zu wenig Abenteuer waren, der kann sich als Highlight<br />
morgens in der Höhen-Schock-Dusche mit Freilufttrocknung erfrischen<br />
lassen und den einmaligen Anblick des Neißetals bei Sonnenaufgang<br />
genießen.<br />
Insgesamt acht Baumhäuser stehen in acht bis zehn Metern Höhe im Wald<br />
des Grüngeringelten Abenteuerfreizeitparks. Verschlungene Stege verbinden<br />
sie mit der Feierplattform im Herzen des Hotels. In jedem Baumhaus<br />
verbirgt sich eine Sitzecke, Schlafnischen, Balkon und WC. Die meisten<br />
haben auch noch einen Balkon. Drei der acht Baumhäuser besitzen außerdem<br />
Bad und Dusche und sind für je sechs Personen. Die individuelle<br />
Gestaltung in Form und Farbe macht jedes Baumhaus zu einem Unikat.<br />
Und wer denkt, mit ein paar Brettern und Balken so ein Haus bauen zu<br />
können, der ist recht herzlich eingeladen im Oktober zu den<br />
BaumhausBAUtagen sein Talent und Geschick unter Beweis zu stellen.<br />
Alle Einzelheiten sind unter (035891) 491 50 oder kultur@kulturinsel.de zu<br />
erfragen. Die Anmeldung sollte bis 1. September 2012 erfolgen.<br />
Die Höhepunkte der Insel-Kultur:<br />
PYROMANUM – zur Walpurgisnacht<br />
MYSTUM – Die Nacht der verbotenen Spiele – im Juli,<br />
FOLKLORUM – am ersten Septemberwochenende (ein 3-Tage-Festival mit<br />
Musik, Tanz und Gesang von hier und den anderen Enden der Erde!)<br />
SPIELUM – im Oktober<br />
Eintrittspreise 2012<br />
Tarif (pro Person) Tageskarte 2er-Tageskarte<br />
Erwachsene 11,50 18,–<br />
Kinder<br />
(4 – 14 Jahre)<br />
Ermäßigte<br />
(Schüler, Studenten,<br />
Rentner)<br />
8,50 12,50<br />
9,50 15,–<br />
Familienkarte 34,– 52,–<br />
12 13
Mehr Spaß:<br />
Freizeitparks<br />
BELANTIS<br />
Seit 2003 bietet BELANTIS im Süden Leipzigs<br />
hochwertige, innovative Freizeitangebote.<br />
Ostdeutschlands größter Freizeitpark ist<br />
mit der richtigen Mischung aus Spaß und<br />
Entspannung ein lohnendes Ausfl ugsziel<br />
für Familien, ob als Tagesausfl ug oder auf<br />
Urlaubsreisen.<br />
Nicht zuletzt auch wegen des „Götterfl ugs“:<br />
Die einzigartige, interaktive Fahrattraktion<br />
feierte in der Saison 2009 bei BELANTIS ihre<br />
Weltpremiere.<br />
Rasante Fahrattraktionen, faszinierende<br />
Shows und eine einzigartige Kulisse machen<br />
einen Besuch bei BELANTIS zu einem un-<br />
<br />
<br />
Erleben, Spaß & Spiel …<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zur Weißen Mark 1 • 04249 Leipzig • TELEFON (0341) 9103 4130<br />
WEB www.BELANTIS.de • E-MAIL willkommen@BELANTIS.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
Special Special<br />
Special<br />
<br />
Attraktionen<br />
Die sieben BELANTIS-Themenwelten:<br />
Schloss BELANTIS:<br />
> Buddels Kinder-Jahrmarkt mit Kindereisenbahn,<br />
Dampfk arussell & Kettenkarussell<br />
Tal der Pharaonen:<br />
> Fluch des Pharao (Wildwasserfahrt), Wüstenrallye<br />
(Kinderautorennen), Wüstenritt (Tretauto-Parcours)<br />
Strand der Götter:<br />
> Götterfl ug – Die neue Generation der Fahrattraktionen<br />
Land der Grafen:<br />
> Drachenfl ug (Höhenfl ugturm), Gletscher-Rutsche<br />
(Riesenrutsche)<br />
Insel der Ritter:<br />
> Drachenritt (Familienachterbahn), Labyrinth<br />
von Avalon (Irrgarten)<br />
Küste der Entdecker:<br />
> Capt’n Black’s Piratentaufe (Turm mit Abschusserlebnis<br />
in den freien Fall), Black Pirate<br />
(Interaktives Spiel- & Abenteuerschiff ), Santa<br />
Maria (Riesen-Schiff sschaukel)<br />
Prärie der Indianer:<br />
> Pfad der Mutigen (Erlebnispfad), BELANITUS<br />
Rache (Riesenschwungpendel), Indianer Kanus,<br />
Tal der Tiere (Streichelzoo)<br />
Angebotspaket Hotel und Appartementhaus Am Ratsholz & BELANTIS<br />
Saisonzeiten<br />
Besonderheiten<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>MieterReisen</strong> Special 2012<br />
> 2 ⊗ Übernachtung in einer<br />
HOTEL UND APPARTEMENTHAUS AM RATSHOLZ<br />
Anton-Zickmantel-Straße 44 • 04249 Leipzig • TEL. (03 41) 49 44 500<br />
April bis Oktober 2012<br />
Die neue Achterbahn HURACAN – Erstmalige<br />
2-Zimmer-Familiensuite (542 m)<br />
WEB www.hotelamratsholz.de • E-MAIL info@hotelamratsholz.de<br />
Kombination aus einem senkrechten Anstieg auf<br />
> Tageskarte für den<br />
Öff nungszeiten<br />
unter www.BELANTIS.de<br />
über 32 m, dem freien Fall aus dieser Höhe mit<br />
einer Neigung von 95 % und fünf Überschlägen<br />
– eine der spektakulärsten Achterbahnen<br />
Deutschlands.<br />
<br />
Vergnügungspark „BELANTIS“<br />
> inkl. reichhaltigem Frühstücksbuff et<br />
> Benutzung unserer Hotelsauna u. Tiefgarage Urlaub der ganz besonderen Art<br />
Preis / Person:<br />
97,– € Das kinderfreundliche 3-Sterne-Hotel „Am Alle 113 hochwertig eingerichteten Appar-<br />
<br />
Kinder unter 1 m<br />
gratis Rastholz“ ist verkehrsgünstig im Südwesten von tement verfügen über eine komplett einge-<br />
Kinder von 1 – 1,45 m<br />
23,– € Leipzig gelegen. Schnell erreichen Sie die Innenrichtete Kleinküche. Für alle Selbstversorger<br />
BELANTIS – Der Freizeitpark für Familien<br />
Kinder ab 1,45 m<br />
65,– € stadt und die anderen Sehenswürdigkeiten. bietet sich die Passage direkt am Haus mit<br />
idealen Einkaufsbedingungen an.<br />
Es ist die größte Erlebniswelt der neuen Bundesländer.<br />
Eine echte Abenteuerwelt, die im<br />
vergesslichen Erlebnis – für die ganze Familie!<br />
<br />
Familienfreundlicher geht es kaum, denn bei<br />
<br />
Nach einem erlebnisreichen Tag im Belantis<br />
Herzen von Deutschland entstanden ist. BELANTIS sind Kinder nicht nur willkommen,<br />
oder einer ausgiebigen Fahrradtour durch<br />
sondern erwünscht!<br />
Besonders eignet sich ein Besuch mit Kindern<br />
zwischen sechs und 14 Jahren. Attraktionen wie<br />
den Leipziger Auenwald fi nden Sie Entspannung<br />
in der hoteleigenen Sauna.<br />
die Wildwasserfahrt durch Europas größte Pyra-<br />
Weitere Informationen und Buchung unter<br />
mide, Achterbahn, Riesenschiff schaukel und der<br />
Tel. (03 41) 49 44 500 oder per Mail an<br />
Götterfl ug stehen auf der Liste der beliebtesten<br />
Attraktionen.<br />
info@hotelamratsholz.de<br />
Aber auch für die ganz Kleinen hat BELANTIS viel<br />
im Angebot:<br />
Ein historischer Jahrmarkt mit Ketten- und<br />
Dampfk arussell und Kindereisenbahn, zahlreiche<br />
Abenteuerspielplätze und sogar ein Streichelzoo<br />
sorgen für große Begeisterung bei den jüngsten<br />
Sprösslingen.<br />
14 15
Mehr Spaß:<br />
Freizeitparks<br />
Saisonzeiten<br />
31. März bis 27. Oktober<br />
Öff nungszeiten<br />
täglich 9:30 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
(Einlass bis 17:00 Uhr)<br />
Bitte beachten Sie. Bei sehr schlechtem<br />
Wetter, kann es zu Änderungen kommen.<br />
2012 werden Kinderträume wahr<br />
Mehr als 30 Attraktionen zum Inklusivpreis<br />
– mal spritzig, mal luftig hoch – mal zauberhaft,<br />
mal rätselhaft – mal rasant, mal<br />
ausgefl ippt und kunterbunt.<br />
Die Attraktionen im Taunus Wunderland sind<br />
auf den ganz individuellen Spiel- und Abenteuerhunger<br />
abgestimmt. Es gibt jede Menge<br />
zu erleben im Taunus Wunderland.<br />
Da heißt es, reichlich Zeit einplanen – am<br />
besten einen ganzen Tag. Hier können Kids<br />
sich richtig austoben – und selbst für die<br />
Kleinsten gibt es genug zum Mitfahren oder<br />
selbst steuern.<br />
Wer wollte nicht schon mal Pirat oder<br />
Klettermaxe sein? Oder Papa in der heißen<br />
Wasserschlacht besiegen? Wer bleibt am<br />
längsten auf dem Teufelsrad?<br />
Erleben, Spaß & Spiel …<br />
Taunus Wunderland<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Taunus Wunderland Freizeitpark GmbH • Haus Zur Schanze 1 • 65388 Schlangenbad<br />
TELEFON (06124) 40 81 • WEB www.taunuswunderland.de • E-MAIL info@taunuswunderland.de<br />
Besonderheiten<br />
Die Taunus Wunderland Saison beginnt am 31.<br />
März 2012 und dann könnt Ihr wieder täglich ab<br />
9:30 Uhr euer persönliches Abenteuer erleben.<br />
Am besten gleich eine Jahreskarte sichern! Sie<br />
ist für nur EUR 45,– € die Fahrkarte für unbegrenzten<br />
Spaß im Taunus Wunderland. Senioren<br />
ab 60 erhalten zur Tageskarte übrigens wieder<br />
eine Jahreskarte kostenlos hinzu.<br />
Und immer wieder:<br />
Rutschen, rutschen, rutschen …<br />
Fahren ohne Führerschein wird belohnt:<br />
Spaß ist hier Trumpf!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
auf den Eintritt<br />
<br />
Willkommen im Taunus<br />
Wunderland …<br />
Plan der Attraktionen<br />
in unserem Park<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Attraktionen<br />
<br />
Wildwasserbahn, Taunusblitz & Co.<br />
<br />
<br />
> Was gibt es Schöneres als mit Papa und Mama<br />
das große Abenteuer zu erleben? Ob Sie sich<br />
trauen mit der Wildwasserbahn aus 22 Metern<br />
in die Tiefe zu stürzen? Das wird ein spritziges<br />
Vergnügen!!! Und wer kommt mit zum<br />
Taunusblitz?<br />
<br />
Da geht es richtig rund: Erst hoch hinauf und<br />
dann rasend schnell bergab.<br />
Nervenkitzel pur!!! Und gleich im Anschluss<br />
eine Wettfahrt im Wasserski-Rondell, während<br />
daneben ein wilder Drache durch die Lüfte fegt<br />
– voll beladen mit vor Vergnügen kreischenden<br />
Mitfahrern. Hoch hinaus und immer rund<br />
herum geht es im Rhein-Main-Flieger. Echte<br />
Indianer rudern mit ihren Kanus ins große<br />
Abenteuer. Aber was lauert da hinter dem<br />
Felsen? Ein echter Drache – und der hat es in<br />
sich! Hoch, steil, schnell – nichts für Angsthasen,<br />
nur für wilde Mäuse. Und wer wohnt im<br />
unheimlichen Spukhaus? Für wahre Helden<br />
gilt: Einfach nachschauen!<br />
<br />
Klettern, kraxeln, toben, rutschen, fahren,<br />
staunen …<br />
> Einen ganzen Tag lang in eine andere Welt<br />
eintauchen und tolle Dinge erleben.<br />
Sich mal richtig austoben können. Große<br />
Augen bekommen und immer wieder ein<br />
bisschen Herzklopfen vor Aufregung. Kleine<br />
und große Abenteuer bestehen. Draußen in<br />
der Natur unter Bäumen, in der guten Luft<br />
des Taunus. Für jedes Alter gibt es die richtige<br />
Herausforderung: So können Kinder in einem<br />
gepolsterten Turm klettern oder in einem Meer<br />
von weichen Bällen toben und ihre Geschicklichkeit<br />
bei vielen anderen Spielgeräten zeigen.<br />
Hoch, höher, am höchsten!<br />
> Wer ist mutig genug, sich mit dem Piratenschiff<br />
in die Luft zu schwingen und über die<br />
Wellen zu reiten?<br />
Wer traut sich, im Silberpfeil, Hessens höchster<br />
Rutschbahn, in voller Fahrt in die Tiefe zu<br />
rauschen oder im Big Scooter dem Rausch der<br />
Geschwindigkeit zu erliegen?<br />
Eintrittspreise 2012<br />
Tarif (pro Person) Preise<br />
Tageskarte 17,–<br />
Kinder<br />
bis 1m Körpergröße<br />
Geburtstagskinder* frei<br />
ob jung oder alt * nur<br />
am Geburtstag<br />
frei<br />
frei<br />
Kinder von 100 – 130cm 15,50<br />
Senioren ab 60 Jahren 17,–<br />
Rollstuhlfahrer frei<br />
Jahreskarte 45,–<br />
Jeden Tag ab 16 Uhr:<br />
Happy Hour. Jeder bezahlt nur noch<br />
12,50 €.<br />
Für Gruppen, Vereine, Kindergärten,<br />
Schulklassen o. ä. Preis auf Anfrage.<br />
Gerne erarbeiten wir Ihr individuelles Veranstaltungskonzept<br />
für Ihre Firmen- oder<br />
Familienfeier im Taunus Wunderland.<br />
Angebote können nur ohne Verwendung<br />
von weiteren Vergünstigungen wie z. B.<br />
Gutscheine, etc. wahrgenommen werden.<br />
NEU:<br />
Freitags ist Familientag!<br />
Jede Person egal ob groß oder klein bezahlt<br />
nur noch 12,50 €.<br />
16 17
Am Meer:<br />
Ost- und Nordsee<br />
Sonne, Strand & mehr …<br />
WG Union Rostock eG<br />
Alfred-Schulze-Straße 22 • 18069 Rostock • TELEFON (0381) 8076 118 • AP Anja Bombis<br />
WEB www.union-rostock.de • E-MAIL a.bombis@union-rostock.de<br />
<br />
FW Walter-Stoecker-Straße 21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Hafen, Strand und Meer<br />
Preisinformation<br />
Neben- und Zwischensaison:<br />
1.1. – 31.3. / 1.10. – 31.12.<br />
Hauptsaison:<br />
1.4. – 30.9.<br />
Hansesail 10 % Aufschlag zur HS!<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS & ZS HS ER<br />
4 60,– 70,– inkl.<br />
6 70,– 80,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
In der 800-jährigen Universitäts- und Hanse- Bettwäsche und Handtücher ab 4 Tagen<br />
stadt fi ndet man Erlebnis, Erholung und Ver-<br />
<br />
inklusive (sonst 5,– € / Person).<br />
gnügen an einem Ort – natürlich alles mit dem<br />
<br />
einmaligen maritimen Charme. Natürlich wird In der Hauptsaison 10,– € Aufschlag, bei<br />
Rostock immer mit dem Ostseebad Warnemün- Reisen ab 4 Tagen nur 5,– € Aufschlag.<br />
de in einem Atemzug genannt. Das staatlich<br />
<br />
anerkannte Seebad off eriert Kuren u. Therapien.<br />
<br />
<br />
> Größe: 58 m² (4 Personen)<br />
> modern eingerichtete 3-Zimmer-Wohnung<br />
> mit Geschirr, Herd, Kaff eemaschine, Spülmaschine,<br />
Toaster, Badewanne, TV, Radio<br />
> Aufb ettung für 1 Kind möglich<br />
> gute Verkehrsanbindung<br />
> Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe<br />
<br />
<br />
FW Güstrower Straße 1<br />
> Größe: 61 m² (6 Personen)<br />
> geeignet für 4 Personen + Aufb ettung<br />
> Aufb ettung für 2 weitere Personen möglich<br />
> modern eingerichtete 3-Zimmer-Wohnung in<br />
der Nähe des Ostseebades Warnemünde<br />
<br />
> gute Verkehrsanbindung<br />
<br />
FW H.-Ibsen-Straße 26<br />
<br />
<br />
<br />
> Größe: 78 m² (5 Personen)<br />
> geeignet für 4 Personen + Aufb ettung<br />
> 1 ⊗ Aufb ettung auf Anfrage<br />
> modern eingerichtete 3-Zimmer-Wohnung in<br />
der Nähe des Ostseebades Warnemünde<br />
> Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe<br />
> gute Verkehrsanbindung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pers. NS & ZS HS ER <br />
3 50,–<br />
<br />
60,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 55,– 65,– inkl.<br />
<br />
Pers. NS & ZS HS ER<br />
4 60,– 70,– inkl.<br />
5 65,– 75,– inkl.<br />
18 19<br />
Am Meer:<br />
Ostsee
Am Meer:<br />
Ostsee<br />
Camping- & Ferienpark Wulfener Hals – Fehmarn<br />
Riechey Freizeitanlagen GmbH & Co KG • Wulfener-Hals-Weg 100 • 23769 Wulfen auf Fehmarn<br />
TELEFON (04371) 862 80 • WEB www.wulfenerhals.de • E-MAIL info@wulfenerhals.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison: 1.1. – 31.3. / 14.4. – 16.5. /<br />
8.9. – 29.9. / 20.10. – 31.10.<br />
Zwischensaison:<br />
31.3. – 14.4. / 20.5. – 25.5. / 29.5. – 30.6. /<br />
25.8. – 8.9. / 29.9. – 20.10.<br />
Hauptsaison: A: 16.5. – 20.5. / 25.5. – 29.5. /<br />
30.6. – 7.7. / 18.8. – 25.8.<br />
B: 7.7. – 18.8.<br />
3 Beispiele von 20 Ferienhäusern:<br />
Pers. NS ZS HS<br />
119,–(A)<br />
ER<br />
bis 4 50,– 81,–<br />
142,–(B)<br />
inkl.<br />
Sonne, Strand & mehr …<br />
<br />
<br />
App. im Reetdachhaus F994<br />
<br />
Lage: direkt am Ostseestrand. Kinderanimation,<br />
Disko, div. Kursangebote, Sportwettkämpfe, Aerobic<br />
und Bodyforming, 18-Loch-Golfplatz, Kite-<br />
Surfen, Tauch- und Segelkurse werden geboten.<br />
> Das idyllische Reetdachhaus liegt direkt am<br />
Strand <br />
> Alle Zimmer haben Blick zum Meer<br />
> Alle Wohnungen verfügen über ein Duschbad<br />
und jeweils eine Küchenzeile mit Dunstabzug<br />
im Wohn- und Esszimmer<br />
> Vor dem Haus befi ndet sich eine gemeinsame<br />
Terrasse<br />
<br />
<br />
<br />
App. am Schwimmbad F997<br />
<br />
> Größe: ca. 60 m² für 4 Personen mit Panoramablick<br />
zum Burger See und zur Ostsee<br />
> Das Haus liegt direkt am Schwimmbad und<br />
50 m zum Burger See<br />
> Balkon, große Dachterrasse, großzügiger<br />
Wohnraum mit Kamin<br />
> Ausstattung: 2 Schlafzimmer, Bad mit Dusche<br />
<br />
u. Wanne, Küche mit Spül- u. Waschmaschine<br />
App. am Golfpark Fehmarn<br />
<br />
> Erdgeschoss-Appartement mit Balkon und<br />
Garten-Teilnutzung<br />
> Größe: ca. 65 m², 1 großzügiges Wohnzimmer<br />
mit Sitzgruppe und Esssitzgruppe, 2 Schlafzimmer,<br />
Bad mit Dusche, Küche mit Spülmaschine,<br />
Waschmaschine, Abstellraum<br />
> Vor dem Haus: Carport und Sportgeräteschuppen,<br />
4 Fahrräder gehören zur Ausstattung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
100,– € Kaution; ortsübliche Kurabgabe<br />
Preisangabe pro Nacht! Mindestaufenthalt<br />
HS = 1 Woche!<br />
<br />
> 1 ⊗ Sauna für alle<br />
Pers.<br />
<br />
NS ZS HS<br />
70,– (A)<br />
ER<br />
bis 2 40,– 50,–<br />
<br />
81,– (B)<br />
inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bis 4 60,–<br />
124,–(A)<br />
89,–<br />
139,–(B)<br />
<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
inkl.<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
> Strom, Buchungspauschale kostenlos<br />
> 1 Begrüßungsgetränk pro Reiseteilnehmer<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation<br />
<br />
Nebensaison:<br />
4.1. – 30.3. / 20.10. – 14.12.<br />
Zwischensaison:<br />
14.4. – 1.6. / 15.9. – 19.10<br />
Hauptsaison:<br />
A: 31.3. – 13.4. / 2.6. – 29.6. / 1.9. – 14.9.<br />
B: 30.6. – 31.8. / 15.12. – 3.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
96,– (A)<br />
bis 6 54,– 69,–<br />
inkl.<br />
115,– (B)<br />
Juwel Feriendorf Holnis-Glücksburg<br />
Nordring Handels- und Verwaltungsgesellschaft • Am Markt 10 • 25474 Bönningstedt<br />
TELEFON (040) 556 200 66 • WEB www.ferienhaus-urlaub.de • E-MAIL urlaub@ferienhaus-urlaub.de<br />
Die JUWEL-Feriendörfer Glücksburg-Bockholm<br />
und Glücksburg-Holnis liegen auf einer Landzunge<br />
– der Halbinsel Holnis – an der Flensburger<br />
Außenförde.<br />
Alle Angebote sind inklusive Endreinigung. PKW-<br />
Stellplatz ist am Haus vorhanden. Alle Häuser<br />
sind mit Kaminofen ausgestattet.<br />
Bockholm Ferienhaus<br />
> Größe: 58 m² (6 Personen)<br />
> individuelle Privathäuser<br />
> Jedes Ferienhaus verfügt über eine Heizung,<br />
Sitzecke und Kaminofen sowie Essplatz und<br />
eine off ene, komplett eingerichtete Küche<br />
> 3 Schlafzimmer mit 1 oder 2 Doppelbetten und<br />
2 bzw. 4 Einzel- oder Etagenbetten<br />
> Terrasse vor dem Haus<br />
Holnis Ferienhaus<br />
<br />
<br />
<br />
> Größe: 58 m² (6 Personen)<br />
> Einzelhaus, Staff elhaus oder Reihenhaus<br />
> Jedes Ferienhaus verfügt über eine Heizung,<br />
Sitzecke und Kaminofen sowie Essplatz und<br />
eine off ene, komplett eingerichtete Küche<br />
> 3 Schlafzimmer mit 1 oder 2 Doppelbetten und<br />
2 bzw. 4 Einzel- oder Etagenbetten<br />
> Terrasse vor dem Haus<br />
Holnis Ferienwohung<br />
> Größe: 56 m² (6 Personen)<br />
> Jede Ferienwohnung verfügt über eine Heizung,<br />
Sitzecke und Kaminofen sowie Essplatz<br />
und eine off ene, komplett eingerichtete Küche<br />
> Die Ferienwohnungen befi nden sich im Juwel-<br />
Feriendorf Holnis direkt am Strand<br />
> EG-Wohnung mit Terrasse und OG-Wohnung<br />
mit Balkon jeweils in einem Haus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Kaution: 100,– €, Strom (0,35 € / kWh),<br />
Bettwäsche, Kurtaxe, Buchungsgebühr 9,60 €,<br />
Haustier 6,– €<br />
Angegebener Preis bei 3 Übernachtungen.<br />
Ab 7 Übernachtungen günstigere Preise!<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
90,– (A)<br />
bis 6 48,– 66,–<br />
inkl.<br />
112,– (B)<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
78,– (A)<br />
bis 6 48,– 56,–<br />
inkl.<br />
99,– (B)<br />
20 21
22<br />
Am Meer:<br />
Ostsee<br />
baltic-Freizeit GmbH – Markgrafenheide<br />
Budentannenweg 2 • 18146 Markgrafenheide • TELEFON (04544) 800 30<br />
WEB www.baltic-freizeit.de • E-MAIL info@baltic-freizeit.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison:<br />
5.1. – 30.3. / 15.4. – 27.4. / 6.5. – 17.5. / 3.10. – 23.12.<br />
Zwischensaison:<br />
30.3. – 15.4. / 27.4. – 6.5. / 20.5. – 25.5. /<br />
28.5. – 30.6. /31.8. – 3.10.<br />
Hauptsaison:<br />
A: 17.5. – 20.5. / 30.6. – 31.8. / 27.12. – 6.1.<br />
B: 25.5. – 28.5.<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
121,– (A)<br />
bis 6 82,– 92,–<br />
inkl.<br />
134,– (B)<br />
Sonne, Strand & mehr …<br />
Ferienhaus Warnemünde<br />
<br />
Der Ferienpark liegt unmittelbar hinter den<br />
Dünen, direkt an der Ostsee in der Nähe der<br />
Hansestadt Rostock. Mindestbuchzeit ist in der<br />
NS und ZS 3 Nächte und in der HS 7 Nächte. Bei<br />
Kurzbuchungen wird ein Aufschlag von 10 %<br />
berechnet. Jeweils eine Aufb ettung ist möglich.<br />
1 PKW-Stellplatz ist inklusive.<br />
<br />
<br />
> 2 Schlafräume für 4 Personen<br />
> eine Aufb ettung<br />
<br />
möglich<br />
> separates Duschbad<br />
> zweckmäßig eingerichtete Küchenzeile<br />
> geräumige Essecke, gemütliche Sitzgruppe<br />
> Radio, Fernseher<br />
> Terrasse mit Gartenmöbel (ohne Aufl agen)<br />
<br />
<br />
Ferienhaus Baltic<br />
<br />
> 3 Schlafräume für 6 Personen<br />
> eine Aufb ettung möglich<br />
> separates Duschbad<br />
> zweckmäßig eingerichtete Küchenzeile<br />
> geräumige Essecke, gemütliche Sitzgruppe<br />
> Radio, Fernseher<br />
> Terrasse mit Gartenmöbel (ohne Aufl agen)<br />
Campingplatz<br />
<br />
<br />
<br />
> Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile,<br />
ganzjährig geöff net, inkl. Strom<br />
> nur 200 – 500 m zum Ostseestrand<br />
> neue sanitäre Einrichtungen, bewachte Anlage<br />
mit Rezeption, Kinder unter 4 Jahre frei<br />
> Mindestaufenthalt: 6 Übernachtungen (sonst<br />
Aufpreis); Kat.-Unterschied: Lage zum Strand,<br />
Größe, Personenzahl, Aufenthaltsdauer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
Strom (0,30 € / <br />
kWh), Bettwäsche auf<br />
Wunsch, Haustiere 5 € / Nacht,<br />
Vorreservierungsgebühr 18 €<br />
Pers. NS ZS HS<br />
91,– (A)<br />
<br />
ER<br />
bis 4 59,– 67,–<br />
99,– (B)<br />
<br />
inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
-10 -10 %<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
33,– (A)<br />
2 20,– 24,–<br />
inkl.<br />
41,– (B)<br />
Preisinformation<br />
bis 100 m²: 24,– €, bis 120 m²: 27,– €,<br />
bis 140 m²: 31,– €<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
A: Winter: 3.1. – 4.4. / 13.4. – 28.4. / 4.11. – 15.12.<br />
B: Ostern / Weihn.: 5.4. – 12.4. / 16.12. – 26.12.<br />
C: Frühling / Herbst: 29.4. – 16.6. / 9.9. – 6.10.<br />
D: Sparwochen: 17.6. – 30.6. / 26.8. – 8.9.<br />
E: Hauptsaison: 1.7. – 25.8.<br />
F: Oktober: 7.10. – 3.11.<br />
G: Silvester 27.12. – 6.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Brise Appartements – Usedom<br />
Seestraße 30 • 17424 Heringsdorf • TELEFON (038378) 335657<br />
WEB www.brise-usedom.de • E-MAIL info@brise-usedom.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pers. A B C D E F G<br />
bis 3 30,– 45,– 50,– 70,– 80,– 40,– 70,–<br />
> Endreinigung: 55,– €<br />
> Insgesamt sind hier 9 Appartements von<br />
1 – 3 Zimmern verfügbar<br />
> Haustiere möglich: 5,– € / Tag<br />
<br />
<br />
Besonderheiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Haus Victoria App. 5 – Bansin Pers. A B C D E F G<br />
> Größe: 37 m² (2 – 3 Personen)<br />
<br />
2 – 3 30,– 45,– 50,– 70,– 80,– 40,– 70,–<br />
> 2-Zimmer-Appartement, 1. OG mit Balkon<br />
> Dieses Appartement ist exklusiv eingerichtet<br />
> Der Wohnbereich ist mit einer gemütlichen > Der PKW-Stellplatz befi ndet sich auf dem<br />
Sitzecke ausgestattet, in der Küchenzeile ist Grundstück<br />
<br />
ein Geschirrspüler integriert, in diesem Appar- > Endreinigung: 55,– €<br />
tement ist ein Duschbad mit WC vorhanden > weitere Appartements verfügbar<br />
<br />
<br />
<br />
42 Kilometer feinster Ostseestrand machen<br />
Usedom beliebt bei Jung und Alt. Mondän oder<br />
familiär, aktiv oder faul – hier fi nden Sie alle<br />
Möglichkeiten und das an 365 Tagen im Jahr.<br />
Die Ferienobjekte liegen in attraktiver Lage in<br />
den Orten Ahlbeck, Bansin, Heringsdorf und Neu<br />
Sallenthin.<br />
<br />
Villa Mailin App. 5 – Heringsdorf<br />
> Größe: 48 m² (3 Personen), 1. OG<br />
> 2-Zimmer-Appartement, bietet einen gemütlichen<br />
Wohnraum mit einer Sitzgarnitur mit<br />
Schlaff unktion und eine Loggia mit Esstisch<br />
> Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett<br />
und ausreichend Schrankraum ausgestattet<br />
> Die Küchenzeile ist im Wohnraum integriert<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
<br />
<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
zzgl. 18,– € NK; Bettwäsche & Handtücher<br />
können auch gemietet werden<br />
(12,50 € / Person)<br />
<br />
<br />
Villa Medici App.11 – Ahlbeck Pers. A B C D E F G<br />
> Größe: 57 m² (bis 2 – 3 Personen) im EG<br />
2 – 3 35,– 50,– 55,– 80,– 90,– 45,– 80,–<br />
> Wohnzimmer mit Sitzecke und Essbereich<br />
> Die im Wohnbereich integriete Küchenzeile ist > PKW-Stellplatz befi ndet sich auf dem<br />
komplett ausgestattet<br />
Grundstück<br />
> Das helle Schlafzimmer verfügt über ein Dop- > Endreinigung: 55,– €<br />
pelbett sowie genügend Schrankraum<br />
> Sie erhalten 50 % Ermäßigung auf die Ein-<br />
> Als dritte Schlafmöglichkeit steht ein gemütlitrittspreise der Ostseetherme<br />
ches Schrankbett zur Verfügung<br />
23
Am Meer:<br />
Rügen<br />
Ostseeappartements Rügen – Sellin<br />
Granitzer Straße 8 • 18586 Ostseebad Sellin • TELEFON (038303) 909 40<br />
WEB www.ostseeappartements-ruegen.de • E-MAIL info@ostseeappartements-ruegen.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FeWo Strandallee in Baabe <br />
> WHG 2: Größe: 41 m² (4 Personen)<br />
> nur 250 m zum Strand / 2001 neu erbaut<br />
> 2-Zi-Appartement mit Balkon und Tiefgarage<br />
> Bäckerfi liale im Erdgeschoss<br />
> Haustier pro Tag 5,– €<br />
> weitere Wohnungen verfügbar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> WHG 5: Größe: 52 m² (4 Personen)<br />
> Die Villa „Amanda“ steht im Ortskern nahe der<br />
Seebrücke mit ca. 200 m bis zum Strand<br />
> kostenfreier PKW-Stellplatz<br />
> Nichtraucher-FeWo komplett für 4 Personen<br />
eingerichtet<br />
> Haustiere nicht gestattet <br />
<br />
<br />
<br />
FeWo Villa Amanda in Binz<br />
<br />
> WHG 14: Größe: 40 m² (2 Personen)<br />
> direkt am Strandabgang, 2005 neu erbaut<br />
> Herd mit Backofen und Spülmaschine<br />
> Terrasse oder Balkon, PKW-Stellplatz,<br />
Fahrradschuppen<br />
> weitere Wohnungen verfügbar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
<br />
Besonderheiten Preisinformation<br />
Nebensaison:<br />
Die Objekte fi nden Sie in Sellin, Binz, Baabe und<br />
5.1. – 24.3. / 3.11. – 15.12.<br />
im Umland. Alle Unterkünfte sind komfortabel<br />
Zwischensaison:<br />
ausgestattet. Viele zusätzliche Leistungen sind<br />
24.3. – 23.6. / 1.9. – 3.11.<br />
buchbar. Zum Beispiel: Unser Sauna Paket (1 Ba-<br />
<br />
Hauptsaison:<br />
demantel, 2 Badetücher, 1 Paar Wellness-Slipper) Wäschepaket (12,– € / Person), Endreinigung<br />
23.6. – 1.9.<br />
für 12,– € Leihgebühr pro Person! Wäschepaket nach Größe, Kurtaxe (ortsüblich)<br />
Weihnachten / Silvester:<br />
15.12. – 5.1.2013<br />
12,– € / Person<br />
9 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
bis 4 192,– 261,– 677,– 399,– inkl.<br />
Weitere Informationen:<br />
Weihnachten / Silvester = 5 ÜN<br />
Sonne, Strand & mehr …<br />
FeWo in Thiessow<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Die angegebenen Preise sind pro Ferienhaus<br />
für 3 Übernachtungen, in der Hauptsaison<br />
gilt der Preis für 7 Übernachtungen.<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
bis 4 151,– 217,– 602,– 286,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
bis 2 139,– 187,– 532,– 256,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
2 – 4 154,– 199,– 609,– 299,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
bis 4 169,– 244,– 623,– 295,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
bis 4 157,– 217,– 644,– 304,– inkl.<br />
App. Reethaus Boddenblick<br />
> WHG 14: für 2 – 4 Personen<br />
> Wohnungen in Alt Reddevitz in idyllischer Lage<br />
> teilweise mit Boddenblick von der Terrasse<br />
> PKW-Stellplatz und Terrasse bzw. Balkon<br />
> Aufb ettung möglich (2 Personen à 10 € / Tag)<br />
> weitere Wohnungen verfügbar<br />
App. im Seepark Sellin<br />
> WHG 404: Größe: 61 m² (2 – 4 Personen)<br />
> Ferienpark im Stil der Bäderarchitektur<br />
neben dem Freizeitbad „Inselparadies“<br />
> Bad mit Badewanne, sehr große Balkone<br />
> Tiefgaragenparkplatz und Abstellkeller<br />
> Waschsalon in der Anlage<br />
> viele weitere Wohnungen verfügbar<br />
App. Strandhaus Lobbe<br />
> WHG 8: Größe: 66 m² (4 Personen)<br />
> das Strandhaus Lobbe ist eine reetgedeckte<br />
Ferienanlage<br />
> nur wenige Fußmeter zum Strand<br />
> Wintergarten, Spülmaschine, Kühlschrank,<br />
Herd und Backofen<br />
> Bad mit Badewanne und PKW-Stellplatz<br />
> weitere Wohnungen verfügbar<br />
App. Haus Gode Tied in Sellin<br />
> WHG 1: Größe: 30 m² (2 Personen)<br />
> neu gebautes Fachwerkhaus mit großem<br />
Balkon, PKW-Stellplatz und Sauna<br />
> Eckcouch im Wohnzimmer, mit Flatscreen-TV<br />
mit DVD-/CD-Player, Telefon und Internet<br />
> Küchenausstattung mit Ceranfeld, Mikrowelle<br />
und Spülmaschine<br />
Wohnpark Stadt Hamburg Binz<br />
> TYP 2: für 4 Personen<br />
> Balkone und Terrassen teilweise mit Seeblick<br />
> abschließbarer Fahrradkeller, PKW-Stellplätze,<br />
Münzwaschmaschine und Münztrockner<br />
> Internet gegen Gebühr, Fahrradverleih, Bollerwagenverleih<br />
> weitere Wohnungen verfügbar<br />
FeWo Alte Büdnerei in Sellin<br />
> Größe: 50 m² (2 – 4 Personen)<br />
> 2-Raum-Appartement<br />
> besonderer Flair im denkmalgeschütztem<br />
Haus durch leichte Dachschrägen und dem<br />
off enen Giebel<br />
> Wohnzimmer mit Schlafcouch und Schlafstube<br />
mit einem Doppelbett und Sofa<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
2 168,– 231,– 677,– 349,– inkl.<br />
4 186,– 261,– 740,– 399,– inkl.<br />
Weitere Informationen:<br />
Weihnachten / Silvester = 5 ÜN<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
bis 2 166,– 235,– 623,– 295,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS W / S ER<br />
2 – 4 169,– 244,– 644,– 304,– inkl.<br />
24 25
Am Meer:<br />
Nordsee<br />
Nordsee Ferienpark Fedderwardersiel<br />
Am Yachthafen 214 • 26969 Butjadingen • TELEFON (04733) 771<br />
WEB www.nordsee-ferienpark.de • E-MAIL info@nordsee-ferienpark-gmbh.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison:<br />
A: 7.1. – 31.3. / 5.11. – 22.12. B: 14.4. – 26.5.<br />
Zwischensaison:<br />
A: 31.3. – 14.4. / 8.9. – 5.11.<br />
B: 24.12. – 7.1. / 22.12. – 5.1.2013<br />
C: 26.5. – 23.6.<br />
Hauptsaison:<br />
A: 23.6. – 7.7. / 25.8. – 8.9. B: 7.7. – 25.8.<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4<br />
34,– (A)<br />
52,– (A)<br />
58,– (B)<br />
Zusatzinformationen<br />
74,– (A)<br />
46,– (B) 85,– (B)<br />
65,– (C)<br />
40,–<br />
Zu bestimmten Terminen bietet der Ferienpark<br />
verschieden Preisaktionen. Diese sind<br />
für beide Unterkunftstypen verfügbar!<br />
Bitte fragen Sie bei Ihrer Buchung nach den<br />
Aktionsangeboten. Beachten Sie, dass der<br />
<strong>MieterReisen</strong>-Vorteil unter Umständen auf<br />
die Preisaktionen nicht angerechnet werden<br />
kann.<br />
Sonne, Strand & mehr …<br />
Im Mietpreis der Häuser sind enthalten:<br />
Gartenmöbel, PKW-Stellplätze, Farbfernseher,<br />
Terrassenmöbel, Kinderspielplatz, Kinder-<br />
Schwimmbad, Postservice, Verwaltungsservice,<br />
und Tennisplätze. Im Ferienpark befi ndet sich<br />
ein Bistro. Es gibt einen Brötchen- und Fahrradservice.<br />
Nurdachhaus<br />
<br />
<br />
<br />
> gemütlicher Wohnraum, 2 Schlafzimmer und<br />
Wigwam, Küche, Dusche / WC, Abstellraum<br />
> Wohn- und Schlafzimmer sind abgeschlossene<br />
Räume<br />
> schöne Sonnenterrasse<br />
> für Familien bis 6 Personen<br />
<br />
Bungalows im Ferienpark<br />
> großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche<br />
mit Essecke, Dusche / WC, Abstellraum<br />
> schöne Sonnenterrasse<br />
> Wohn- und Schlafzimmer sind abgeschlossene<br />
Räume<br />
> für Familien bis 4 Personen<br />
Foldende Aktionen sind verfügbar:<br />
> 7 Tage Urlaub – nur 6 Tage bezahlen<br />
> 14 Tage Urlaub – nur 12 Tage bezahlen<br />
> Schnupperwoche<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-10<br />
Preisinformation<br />
Freizeittipps<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 %<br />
<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
<br />
ER ab 7 Tage kostenfrei! Mindestaufenthalt 3<br />
Tage! Wäschepaket auf Wunsch, Wassergeld<br />
0,50 € / Person je Tag, Kurtaxe durch die<br />
Kurverwaltung. Haustier pro Tag 5,– €, max.<br />
40,– € Wir bieten behindertengerechte<br />
Häuser an.<br />
<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 6<br />
39,– (A)<br />
59,– (A)<br />
65,– (B)<br />
82,– (A)<br />
52,– (B) 93,– (B)<br />
72,– (C)<br />
<br />
40,–<br />
> Bremerhaven: Deutsches Schiff fahrtsmuseum<br />
> Schiff sreise nach Helgoland<br />
> malerischer Kutterhafen (gleich hinterm<br />
Deich)<br />
> Nordseelagune in Burhave<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cuxland Ferienpark<br />
Sieltrift 37 • 27632 Dorum • TELEFON (04741) 390<br />
WEB www.cuxland-ferienparks.de • E-MAIL info@cuxland-ferienparks.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison:<br />
3.1. – 24.3. / 3.11. – 27.12.<br />
Zwischensaison:<br />
A: 24.3. – 9.6. B: 27.12. – 3.1.2013<br />
Hauptsaison:<br />
A: 9.6. – 23.6. / 8.9. – 3.11.<br />
B: 23.6. – 8.9.<br />
<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
48,40 (A) 56,40 (A)<br />
bis 4 21,90<br />
45,–<br />
64,40 (B) 86,40 (B)<br />
Weitere Informationen:<br />
Preise pro Objekt / Tag zuzüglich NK.<br />
Buchungen nur wochenweise möglich.<br />
Anreise samstags.<br />
Nur ca. 600 m vom Kutterhafen, dem Nationalpark-<br />
und Kinderspielhaus und dem Grünbadestrand,<br />
direkt am Weltnaturerbe Wattenmeer<br />
liegt der Ferienpark in Dorum-Neufeld.<br />
Im Mittelpunkt steht das Cuxland-Hotel mit<br />
Gästeempfang, Souvenirshop und dem täglich<br />
geöff neten Hotelrestaurant „Ventini“.<br />
<br />
<br />
Ferienwohnung Typ B (Wremen)<br />
> 50 m² (bis 4 Personen) 2-Zimmer-FeWo<br />
> mit Südbalkon oder Terrasse (teilweise behindertenfreundlich)<br />
> Einbauküche mit 4-Platten-Herd, Kühlschrank<br />
mit Gefrierfach, Kaff eemaschine, Toaster,<br />
Geschirr etc. für 4 Personen<br />
> Duschbad / WC<br />
> Farb-Sat-TV, Telefon, PKW-Stellplatz<br />
FH Strandräuber (Dorum)<br />
<br />
> komplett eingerichtet mit Duschbad / WC<br />
> Einbauküche mit Geschirr, Kaff eemaschine,<br />
Toaster<br />
> Farb-Sat-TV (teilweise mit Sky), Telefon<br />
> Terrassenmöbel, kleiner Garten<br />
> PKW-Stellplatz<br />
> max. 4 Personen<br />
Hotel-Doppelzimmer (Dorum)<br />
> familiär geführtes 38-Betten-Hotel mit Sauna<br />
> alle Zimmer verfügen über Duschbad / WC,<br />
Telefon, Farb-Sat-TV mit Sky, PKW-Stellplatz<br />
> Einrichtungen, Vergünstigungen und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
des Cuxland Ferienparks<br />
stehen auch den Hotelgästen zur Verfügung!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Strom und Heizung nach Verbrauch,<br />
Endreinigung, zuzügl. Kurtaxe durch die<br />
Kurverwaltung<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
38,50 (A) 40,–(A)<br />
bis 4 14,50<br />
37,–<br />
46,– (B) 69,–(B)<br />
Weitere Informationen:<br />
Preise pro Objekt / Tag. Buchungen nur wochenweise<br />
möglich. Anreise samstags.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
1<br />
78,– (A) 78,–(A) inkl.<br />
78,–<br />
2 78,– (B) 83,–(B) inkl.<br />
Preise inkl. Frühstück<br />
26 27
Am Fluss:<br />
Fluss & See<br />
Spreewald<br />
Die Ferienhäuser<br />
28 29<br />
Am Fluss:<br />
Saisonzeiten<br />
Nebensaison:<br />
1.1. – 31.3. / 1.11. – 21.12.<br />
Hauptsaison:<br />
1.4. – 31.10. / 22.12. – 31.12.<br />
Besonderheiten<br />
Der staatlich anerkannte Erholungsort Burg<br />
liegt mitten im 480 km2 großen Biosphärenreservat<br />
des Spreewaldes. Das 480 km2 große Biosphärenreservat wird von 970 km<br />
Fließen durchzogen. Das in Europa einmalige<br />
Naturparadies entdeckten schon Theodor<br />
Fontane und vor hundert Jahren die Berliner<br />
als ständiges Ausfl ugsziel. Heute statten ihm<br />
Besucher aus ganz Europa Besuch ab, um<br />
Natur pur zu erleben und zu genießen. Die<br />
Ferienhäuser liegen am ruhigen Ortsrand der<br />
Gemeinde Burg. Die Kurort-Atmosphäre wird<br />
von heimischen Traditionen deutscher und<br />
Angebotsbeispiel:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Alles im Fluss …<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Landschaftsarchitekten haben die Häuser als Ferienparadies<br />
verträglich in das Biosphärenreservat<br />
eingepasst. Auf 110 m 2 Wohnfl äche fi nden Sie<br />
genügend Platz und Ruhe für bis zu 6 Personen.<br />
Die sorgsam und liebevoll gewählte Ausstattung<br />
erfüllt gehobene Ansprüche in zertifi zierter 4-<br />
Sterne-Qualität.<br />
Das großzügige Wohnzimmer öff net sich lichtvoll<br />
zur Freiterrasse. Die komplett eingerichtete<br />
Küche ist mit Geschirrspüler ausgestattet. Das<br />
Bad verfügt über Wanne und separate Dusche.<br />
In der oberen Etage befi ndet sich das Schlafzimmer<br />
mit Ehebett und zwei Zimmer mit je zwei<br />
Betten. Eine Gasheizung sorgt für Wärme an<br />
kalten Tagen. Kabel-TV und Radio sind ebenso<br />
selbstverständlich wie ein PKW-Stellplatz am<br />
Haus und ein Abstellraum.<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 %<br />
<br />
Ganzjährig!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ihr Feriendomizil in Burg im Spreewald<br />
WIB GmbH • Schulenburgstraße 42 • 03096 Burg / Spreewald • TELEFON (0160) 70 64 655<br />
WEB www.spreewälder-ferienhäuser.de • E-MAIL info@spreewaelder-ferienhaeuser.de<br />
sorbischer Bewohner geprägt. Das Leben des Ortes<br />
und die faszinierende Natur erschließen sich<br />
über ein hervorragend ausgebautes Netz von<br />
Rad- und Wanderwegen sowohl dem Spaziergänger<br />
als auch Radfahrern oder Inline-Skatern.<br />
Ausfl üge im Spreewaldkahn oder im Paddelboot<br />
sind immer wieder ein besonderes Erlebnis. Bei<br />
schlechterem Wetter empfi ehlt sich ein Besuch<br />
der Spreewaldtherme, welche von Ihrem Ferienhaus<br />
nur ca. 400 m entfernt befi ndet. Einen<br />
Fahrradverleih fi nden Sie in gleicher Entfernung.<br />
Der Spreewald stellt auch in den Wintermonaten<br />
ein schönes Ferienziel dar. Glühweinfahrten,<br />
Schlittschuhlaufen oder die Spreewaldtherme<br />
laden in den winterlichen Spreewald.<br />
Preisinformation<br />
Kurbeitrag 1,50 € / ÜN je Erwachsenen<br />
0,50 € / ÜN je Kind und Jugendlichen<br />
Haustier 5,– € / Ü, Endreinigung 27,– €<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Neu ab Mitte 2012:<br />
Die Frühstückspension<br />
<br />
Von Fließen und Auen umgeben, betreibt die<br />
Burger WIB GmbH seit einigen Jahren zwölf<br />
<br />
komfortable Ferienhäuser mit Eigenheimcharakter.<br />
Um das Angebot zu erweitern,<br />
entsteht momentan ein attraktives Feriendomizil<br />
mit sieben Apartments und sechs<br />
Ferienzimmern auf zwei Etagen. Fertigstel-<br />
lung und Eröff nung sind im 2. Quartal 2012<br />
geplant.<br />
Pers. NS HS<br />
bis 6 74,– 89,–<br />
> 1 Wohnraum, 3 Schlafräume<br />
> PKW-Stellplatz<br />
> TV, Radio, Kinderstuhl, Fahrradabstellraum<br />
> Bad mit 2. WC und Dusche<br />
> Terrasse und Terrassenmöbel<br />
> kompl. Küche mit Geschirrspüler
Am Fluss:<br />
Spreewald<br />
Spreewelten Pension – Lübbenau<br />
Bahnhofstraße 3d • 03222 Lübbenau / Spreewald<br />
TELEFON (03542) 88 99 77 • WEB www.pension.spreewelten.de • E-MAIL pension@spreewelten.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten PREISINFORMATION<br />
Nebensaison – Winter: 1.11. – 31.3.<br />
Anreisetage: A: So – Do B: Fr – So<br />
Hauptsaison – Sommer: 1.4. – 31.10.<br />
Anreisetage: A: So – Do B: Fr – So<br />
In örtlichen Ferienzeiten und an gesetzlichen<br />
Feiertagen (sowie dem Tag zuvor) gelten<br />
unsere Preise der Sommersaison.<br />
Angebotsbeispiel:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spreewelten Zimmer<br />
Leistungen:<br />
<br />
<br />
<br />
Alles im Fluss …<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Im Spreewelten Bahnhof schlafen Sie nur 500 m Kurbeitrag der Stadt Lübbenau 1,50 € / Nacht /<br />
<br />
vom historischen Stadtkern entfernt. Vom eigen- Erwachsender. Unter 18 Jahre frei!<br />
en Fahrradverleih aus können Sie die vielen gut<br />
ausgebauten Radwege erkunden. Die Häfen sind <br />
etwa 10 Minuten Fußweg entfernt.<br />
Einzigartige, extravagante, entspannende und<br />
traumhafte Zimmer warten auf Ihren Besuch!<br />
11 Künstler haben in unseren 11 Zimmern die<br />
Spreewelten geschaff en. Suchen Sie sich eins <br />
aus, Sie entscheiden in welchen Sie gut schlafen!<br />
Lübbenau ist ein begehrtes Radlerparadies. Die<br />
fl ache Landschaft bietet optimale Vorausset-<br />
<br />
zungen den „Gurkenradweg“ zu erkunden. Bei<br />
der „Lübbenauer Gurkentour“ und der „Lübbenauer<br />
Puschtour“ lernen Sie den Spreewald<br />
nicht nur in seiner Landschaft kennen, sondern<br />
erleben auch<br />
seine Tradition, sein Brauchtum<br />
<br />
und seine Einzigartigkeit.<br />
<br />
> Tauchen Sie ein in die Sagenwelt des<br />
Spreewaldes, erleben Sie das „Gemach des<br />
Wendenkönigs“ oder die Eisenbahnromantik<br />
des Spreewaldexpresses „Abteil Miss Marple“.<br />
Elf Zimmer – Elf Welten mit bezaubernden<br />
Namen werden jeden Gast in eine andere Welt<br />
versetzen und die Übernachtung zu einem<br />
unvergesslichen Erlebnis machen.<br />
> Nach 140 Jahren hat dieses alte Gebäude endlich<br />
einen ihn gebührenden Inhalt bekommen,<br />
einen ganz einzigartigen und so noch nie<br />
gesehenen.<br />
> Alle Preise sind inklusive Frühstück, gereicht im<br />
Gasthaus „Kindle“ (ca. 100 m)<br />
> Pro Gast steht ein hochwertiges Leihfahrrad<br />
zum halben Mietpreis zur Verfügung.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Guppentarife: auf Anfrage<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
Ganzjährig!<br />
Familientarife: 1 Kind (bis 3 J.) im Zimmer<br />
der Eltern frei, 1 Kind (3 – 12 J.) im Zustellbett<br />
10,– € / Nacht, im Minizimmer 15,– € / Nacht,<br />
1 Jugendl. (13 – 18 J.) im Zustellbett + Mini für<br />
15 € / Nacht, Eltern + 2 Kindern (10 – 18 J.) in 2<br />
DZ zahlen Sie für das 2. DZ 20,– € weniger!<br />
NS HS<br />
Pers.<br />
A B A B<br />
EZ 30,– 40,– 45,– 50,–<br />
DZ 55,– 60,– 75,– 80,–<br />
3 BZ 75,– 80,– 95,– 100,–<br />
Mini 25,– 30,– 30,– 35,–<br />
> Ab 2 ÜN im DZ kann jeder Gast wählen zwischen:<br />
2 h Kahnfahrt, 2 h Paddelboot oder<br />
2 h Spreewelten Sauna- und Badeparadies.<br />
> Babybett inkl. (Anmeldung erforderlich)<br />
Elbtalaue<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Juwel Feriendorf – Gartow am See<br />
<br />
Nordring Handels- und Verwaltungsgesellschaft mbH • Am Markt 10 • 25474 Bönningstedt<br />
TELEFON (040) 556 200 66 • WEB www.ferienhaus-urlaub.de • E-MAIL verwaltung@nordring.net<br />
<br />
Ferienhaus M<br />
Ferienhaus K<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison:<br />
Der Luftkurtort Gartow am See liegt etwa 120 km<br />
<br />
4.1. – 30.3. / 20.10. – 14.12.<br />
elbaufwärts von Hamburg im idyllischen Natur-<br />
<br />
Zwischensaison:<br />
park Elbtalaue. In Gartow scheint die Zeit stehen<br />
14.4. – 1.6. / 8.9. – 19.10.<br />
geblieben zu sein – Romantik pur. Die Elbtalaue<br />
Hauptsaison:<br />
mit ihren stillen Nebenarmen der Elbe ist in<br />
A: 31.3. – 13.4. / 2.6. – 7.7. / 25.8. – 7.9.<br />
wenigen Minuten mit dem Fahrrad erreichbar.<br />
B: 8.7. – 24.8. / 15.12. – 3.1.2013<br />
Das Juwel-Feriendorf Gartow liegt nur wenige<br />
(7 Tage Mindestaufenthalt sonst 3 Tage!) Schritte vom etwa 64 ha großen See entfernt.<br />
Nur die in den Ort führende Straße liegt<br />
zwischen Dorf und See. Dort können Sie am Naturstrand<br />
oder am gegenüber liegenden<br />
Sandstrand<br />
nach Herzenslust baden, schwimmen<br />
und angeln. Sie fi nden einen Verleih für Ruder-,<br />
Segel- und Elektroboote, einen Wasserspielplatz<br />
und für jedermann zugängliche und überdachte<br />
Grillplätze, außerdem Tennisplätze, Spiel- und<br />
Bolzplatz, Minigolf und die Wendland-Therme.<br />
Pers. NS ZS HS<br />
62,– (A)<br />
ER<br />
bis 6 43,– 50,–<br />
79,– (B)<br />
inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Mindestaufenthalt in HS 7 Tage, sonst 3 Tage.<br />
Ab 7 Tage: NS = 40,– €, ZS = 45,– €,<br />
HS (A) = 58,– €, HS (B) = 75,– €)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> bis zu 6 Personen<br />
> ca. 58 m², 3 Schlafzimmer<br />
<br />
> 1 oder 2 Doppelbetten und 2 bzw. 4 Einzeloder<br />
Etagenbetten<br />
> off ene Küche mit Herd und z. T. Dunstabzugshaube,<br />
Backofen, Kühlschrank, Spühle<br />
> Abstellraum und Terrasse<br />
> bis zu 4 Personen<br />
> ca. 50 m², 2 Schlafzimmer<br />
> 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten<br />
> off ene Küche mit Herd und z. T. Dunstabzugshaube,<br />
Backofen, Kühlschrank, Spüle<br />
> Bad mit Dusche und WC<br />
> Abstellraum und Terrasse<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
Strom (0,35 € / kWh), Bettwäsche auf<br />
Wunsch,<br />
<br />
Kaution 100,– €, Buchungsgebühr<br />
9,60 €, Gruppe 28,– €, Haustier 6,– € pro Tag<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4 36,– 42,–<br />
55,– (A)<br />
75,– (B)<br />
inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Mindestaufenthalt in HS 7 Tage, sonst 3 Tage.<br />
Ab 7 Tage: NS = 31,– €, ZS = 38,– €,<br />
HS (A) = 51,– €, HS (B) = 71,– €<br />
30 31<br />
Am See:<br />
Viel Seenswertes …
Am See:<br />
Müritz<br />
Van der Valk Resort Linstow<br />
Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow<br />
TELEFON (038457) 7-0 • WEB www.linstow.vandervalk.de • E-MAIL linstow@vandervalk.de -10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation<br />
A: 26.10. – 22.12. / 2.1. – 27.1.<br />
B: 22.12. – 28.12. / 27.1. – 31.3.<br />
C: 31.3. – 22.6.* / 31.8. – 26.10.<br />
D: 27.12. – 2.1.* / 28.12. – 1.1.2013 /<br />
22.6. – 31.8.<br />
*Mit Zusatzbedingungen buchbar!<br />
Bitte Mindestaufenthalte (je nach Saison 2<br />
bis 7 Tage) und Spartermine beachten!<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. A B C D<br />
<br />
bis 6 110,– 116,– 136,– 156,–<br />
<br />
Viel Seenswertes …<br />
<br />
<br />
<br />
Inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung)<br />
<br />
und<br />
der Mecklenburgischen Seenplatte und nur ei- Endreinigung inklusive.<br />
nen Katzensprung von der Ostseeküste entfernt,<br />
<br />
erwartet Sie unser Urlaubs- und Erlebnispark Zusatzkosten für zusätzliche Leistungen<br />
Van der Valk Resort Linstow. Unser Resort bietet (z. B. Zwischenreinigung, Geschirrtücher<br />
Ihnen mehr als 280 Ferienhäuser sowie ein 4- usw.)<br />
<br />
Sterne Hotel.<br />
<br />
Ferienhaus Typ A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> ca. 120 m² Einzelhaus<br />
> Wohn- / Esszimmer mit Telefon, Sat-TV<br />
> Küche (4 Platten E-Herd, Backofen, Kühlschrank,<br />
Geschirrspüler, Kaff eemaschine,<br />
Wasserkocher)<br />
> EG: 1 Schlafraum mit DU, sep. WC, Terrasse<br />
> OG 2 Schlafräume je mit Bad, WC, Telefon, 1<br />
Schlafnische mit Fenster für 2 Kinder o. 1 Pers.<br />
Ferienhaus Typ C<br />
<br />
<br />
<br />
> ca. 100 m² Einzelhaus o. Haushälfte<br />
> EG Wohn- / Esszimmer mit Telefon, Sat-TV, Küche<br />
(4 Platten E-Herd, Backofen, Kühlschrank,<br />
Geschirrspüler, Kaff eemaschine, Wasserkocher),<br />
1 Schlafraum mit DU, sep. WC, Terrasse<br />
> OG 2 Schlafräume je mit Bad, WC, Telefon<br />
<br />
Appartement im Appartementhaus<br />
> ca. 40 m² über 2 Etagen mit Terrasse<br />
> EG kombinierter Wohn- / Schlafraum mit<br />
Schlafcouch, Telefon, Sat-TV, Essecke, Pantryküche<br />
(2 Platten E-Herd, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />
Kaff eemaschine, Wasserkocher)<br />
> OG 1 Schlafraum, sep. Bad mit DU, WC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 % %<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
FH A & C, Appartmenthaus<br />
<br />
<br />
<br />
Pers. A B C D<br />
<br />
6 + 2 110,– 126,– 146,– 166,–<br />
Pers. A B C D<br />
bis 3 78,– 88,– 92,– 116,–<br />
<br />
Ferienpark Lenzer Höh • 17213 Adamshoff nung OT Lenz Sued 6 • TELEFON (039932) 869-0<br />
WEB www.ferienpark-lenzer-hoeh.de • E-MAIL info@ferienpark-lenzer-hoeh.de<br />
<br />
Ferienhaus Typ B<br />
<br />
Ferienpark Lenzer Höh – Plauer See<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
Nebensaison:<br />
Besonderheiten<br />
<br />
Der Ferienpark liegt inmitten des Landschafts-<br />
Preisinformation<br />
> 15 % Ermäßigung ab 7 Übernachtungen:<br />
A: 7.1. – 5.4. / 9.4. – 16.5. / 20.10. – 28.12. schutzgebietes „Mecklenburgische Großseen“ Zeitraum bitte anfragen!<br />
B: 5.4. – 9.4. / 20.5. – 25.5. / 28.5. – 30.6. /<br />
1.9. – 20.10.<br />
direkt am Plauer See. Von der Anlage führt ein<br />
direkter Waldweg zum eigenen Badestrand mit<br />
> 10 % Ermäßigung ab 7 Übernachtungen:<br />
<br />
Zeitraum bitte anfragen!<br />
Zwischensaison:<br />
16.5. – 20.5. / 25.5. – 28.5. / 25.8. – 1.9. /<br />
Bootssteg.<br />
> 1⊗ Bettwäsche pro Person<br />
<br />
28.12. – 2.1.13<br />
Hauptsaison:<br />
> Ruder- und Motorbootverleih in der Nähe<br />
> Solarium / Sauna / Wellness<br />
Die Endreinigung sollte vom Mieter über-<br />
<br />
nommen werden, sonst fallen Kosten je nach<br />
30.6. – 25.8.<br />
> Tischtennis, Fahrradverleih, Kinderspielplatz<br />
> Reit- und Ponyhof in der Nähe<br />
Hausgröße (nach m² 20,– / 30,– / 40,– €) an.<br />
> Restaurant, Mini-Shop<br />
> Angelkarten für den Plauer See<br />
> Brötchenservice<br />
<br />
<br />
Waschmaschine und Trockner sind in der Anlage<br />
vorhanden. Frühstück ist für 8,– € und Halbpension<br />
für 17,– € pro Person buchbar.<br />
<br />
Strom, Heizung, Wasser nach Verbrauch,<br />
Bettwäsche auf Wunsch 8,– €, Aufb ettung<br />
<br />
pro Tag / Person 10,– €, Hund pro Tag 5,– €,<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
<br />
<br />
Pers. NS<br />
43,– (A)<br />
ZS HS ER<br />
bis 6<br />
66,– (B)<br />
79,– 82,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Größe: 48 m² (4 Personen)<br />
> Doppelbungalow<br />
> Ausstattung: 2 Schlafräume, Wohnzimmer mit<br />
Essplatz und<br />
Küche, Terrasse oder Holzbalkon <br />
Weitere Haustypen für bis zu 6 Personen sind<br />
verfügbar!<br />
Ferienwohnung Typ A<br />
> Größe: 33 m² (2 Personen)<br />
> 1 Zimmer mit Doppelbett für 2 Personen<br />
> Ausstattung: Dusche, WC, Wohnzimmer mit<br />
Schlafsofa, mit Essplatz und Einbauküche,<br />
Terrasse<br />
Weitere Ferienwohnungstypen für bis zu 4 Personen<br />
sind verfügbar!<br />
<br />
<br />
<br />
-15 -15 %<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
<br />
<br />
siehe Info!<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4<br />
32,– (A)<br />
48,– (B)<br />
50,– 54,– inkl.<br />
32 33
Am See:<br />
Müritz<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
<br />
Camping- und Ferienpark Havelberge am Woblitzsee • An den Havelbergen 1 • 17237 Groß Quassow / Userin<br />
<br />
TELEFON (03981) 24 79-0 • WEB www.haveltourist.de • E-MAIL info@haveltourist.de <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ferienhaus Göteborg<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> 2006 neu errichtetes skandinavisches Holzhaus<br />
mit 2 Etagen<br />
> Ess- / Wohnraum, Elternschlafzimmer, 2 Kinderschlafzimmer<br />
<br />
<br />
> Herd, Spülmaschine, Mikrowelle, Dunstabzugshaube,<br />
Kühlschrank, überdachte Terrasse,<br />
Parkplatz am Haus<br />
> Hunde nicht erlaubt<br />
Mobilheim Chalet<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
Nebensaison: 1.1. – 1.4. / 15.4. – 16.5. /<br />
Besonderheiten<br />
<br />
Camping und mehr in unserem reizvoll<br />
Preisinformation<br />
Für Aufenthalte unter 4 Nächten erheben wir<br />
8.9. – 29.9. / 20.10. – 31.10.<br />
gelegenen Camping- und Ferienpark in der einen Aufschlag von 30,– €.<br />
Zwischensaison:<br />
<br />
1.4. – 15.4. / 20.5. – 25.5. / 29.5. – 30.6. /<br />
Mecklenburgischen Seenplatte – hier ist „mehr“<br />
viel mehr … Direkt am Seeufer, auf bewaldetem<br />
In der Hauptsaison sind Mietobjekte nur von<br />
<br />
Samstag bis Samstag buchbar.<br />
25.8. – 8.9. / 29.9. – 20.10.<br />
hügeligen Gelände gelegen, ist der Camping- Bettwäsche kann vorbestellt werden<br />
Hauptsaison:<br />
<br />
und Ferienpark Havelberge der ideale Ausgangs- 8,– € / Person, Kaution 50,– €, Haustiere<br />
A: 16.5. – 20.5. / 25.5. – 29.5. / 30.6. – 7.7. /<br />
11.8. – 25.8. B: 7.7. – 11.8.<br />
punkt für Touren mit Kanu und Fahrrad in die<br />
Mecklenburger Seenplatte.<br />
Ihr Ferienhaus: Rund 80 Ferienhäuser für 2 – 6<br />
(soweit zugelassen) 5,– € / Tag + 30,– € End-<br />
<br />
reinigung extra.<br />
Personen stehen Ihnen bei uns zur Verfügung. Energiekosten sind bis zu einer Pauschale von<br />
Sie befi nden sich in einem parkähnlichen Gelände,<br />
einige davon mit Seeblick. Alle Objekte sind<br />
geschmackvoll<br />
<br />
ausgestattet.<br />
Extras: Abenteuerspielplatz, Miniclub, Spielver-<br />
<br />
leih, großes Wassersportzentrum, Waldhochseil-<br />
3,50 € / Tag<br />
<br />
inklusive. Bei höherem Verbrauch<br />
wird nachberechnet.<br />
<br />
Leistungen inklusive:<br />
> 1 ⊗ kostenlose Nutzung der Sauna<br />
garten, Trampolinanlage, fi nnische Blockhaussauna,<br />
Fahrradverleih, Fußball, Beach-Volleyball,<br />
Tischtennis, Bogenschießen, Showbühne,<br />
(ab einem Aufenthalt von 1 Woche)<br />
Übernachten im Tipidorf<br />
<br />
Pers. NS ZS HS<br />
115,– (A)<br />
ER<br />
bis 6 60,– 87,–<br />
136,– (B)<br />
inkl.<br />
Viel Seenswertes …<br />
Camping und Ferienpark Havelberge<br />
> für 4 Personen<br />
> ca. 35 m²<br />
> Kompaktes Holzhaus. Wohn-/ Schlaf-/ Ess raum<br />
mit Küchenzeile, Eltern schlafzim mer, Kinderschlafzimmer,<br />
Dusche / WC, ansprechende<br />
Einrichtung, mit Terrasse<br />
> Hunde erlaubt<br />
<br />
-10<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4 45,– 62,–<br />
86,– (A)<br />
101,– (B)<br />
inkl.<br />
Hinweis:<br />
Es werden eine Vielzahl weiterer Ferienhäuser<br />
auch in preisgünstigen Kategorien<br />
angeboten!<br />
Müritzparadies<br />
<br />
Am Müritzufer 6 • 17248 Rechlin / Boeker Mühle • TELEFON (039823) 25 30<br />
WEB www.mueritz.com • E-MAIL info@mueritz.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Freizeitangebote:<br />
> Sauna, Beauty- und Wellness-Angebote<br />
> verschiedene Veranstaltungen zu Feiertagen<br />
> Kanu-, Boots- und Fahrradverleih<br />
> Surf- und Segelschule in der Nachbarschaft<br />
<br />
> Kinderanimation<br />
> 67 modern eingerichtete Ferienwohnungen<br />
und -häuser in sechs Typen eignen sich her-<br />
<br />
vorragend für kleine und große Familien. In<br />
behaglichem Ambiente werden Sie sich wie zu<br />
Hause fühlen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
Nebensaison:<br />
<br />
Besonderheiten<br />
<br />
Das Feriendorf Müritzparadies liegt direkt am Preisinformation<br />
3.1. – 30.3. / 15.4. – 27.4. / 30.10. – 22.12. Strand mit fl achen Badebuchten. 800 m entfernt Wäschepaket standard pro Person 12,– €,<br />
Zwischensaison:<br />
30.3. – 5.4. / 9.4. – 15.4. / 27.4. – 16.5. /<br />
schmiegt<br />
<br />
sich das Feriendorf „Alte Fahrt“ an den<br />
idyllischen Bolter Kanal.<br />
Frühstück 8,– € pro Person / Tag, Halbpension<br />
21,– € pro Person / Tag, Kaution: 100,– €,<br />
16.9. – 4.11.<br />
Haustier pro Tag 4,– €<br />
Hauptsaison: A: 5.4. – 9.4. / 20.5. – 25.5. /<br />
29.5. – 30.6. / 25.8. – 16.9. / 22.12. – 28.12.<br />
Erleben Sie den Zauber der großen Seen bei Touren<br />
mit dem Boot, dem Rad oder zu Fuß. Kinder<br />
<br />
B: 16.5. – 20.5. / 25.5. – 29.5. / 30.6. – 25.8. / können sich austoben, Junge und Junggebliebe-<br />
28.12. – 3.1.2013<br />
ne sportlichen Ehrgeiz beweisen und Erwachse-<br />
<br />
ne können in der malerischen Umgebung neue<br />
Kräfte tanken.<br />
<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
70,– (A)<br />
2 + 2 31,– 58,–<br />
inkl.<br />
82,– (B)<br />
4 44,– 69,–<br />
Feriendorf Müritzufer<br />
Feriendorf „Alte Fahrt“<br />
> Das Feriendorf „Alte Fahrt“ liegt unmittelbar<br />
an der gleichnamigen Wasserwanderstrecke.<br />
> In den neun Häusern erwarten Sie 34 moderne<br />
Ferienwohnungen, jede mit Balkon oder<br />
Terrasse ausgestattet. Die Wohnungen im<br />
Erdgeschoss sind rollstuhlgerecht!<br />
Mindestaufenthalt:<br />
Pers.<br />
<br />
NS ZS HS ER<br />
2 + 2 34,– 61,–<br />
71,– (A)<br />
83,– (B)<br />
inkl.<br />
bis 4<br />
43 bis<br />
50 m²<br />
47,– 71,–<br />
6 – 8 65,– 94,–<br />
<br />
<br />
Bonus:<br />
Pro Person einen Tag ein Fahrrad kostenlos!<br />
Ostern, Himmelfahrt, Pfi ngsten, Weihnachten,<br />
Silvester je 4 Tage; zwischen 12.6. – 5.9.<br />
jeweils 7 Nächte – übrige Zeit 3 Nächte, bei 2<br />
Nächten Aufschlag von einmalig 15,– €<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
Bonus Bonus<br />
34 35<br />
78,– (A)<br />
97,– (B)<br />
inkl.<br />
80,– (A)<br />
99,– (B)<br />
105,– (A)<br />
138,– (B)<br />
inkl.<br />
inkl.
In den Bergen:<br />
Berge & Wälder<br />
In den Bergen:<br />
Bayerischer Wald<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vermittlungsbüro Weberfeld • Weberfeld 8 • 94249 Bodenmais<br />
<br />
TELEFON (09924) 94 08 -0 • WEB www.weberfeld.de • E-MAIL info@weberfeld.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ferienwohnungen am Weberfeld – Bodenmais<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation<br />
Nebensaison:<br />
14. – 21.1. / 3.3. – 24.3. / 14.4. – 28.4. / 23.6. – 7.7. /<br />
27.10. – 15.12.<br />
Zwischensaison:<br />
7.1. – 14.1. / 21.1. – 28.1. / 25.2. – 3.3. /24.3. – 14.4. /<br />
28.4. – 23.6. / 7.7. – 14.7. / 25.8. – 27.10.<br />
Hauptsaison:<br />
1.1. – 7.1. / 28.1. – 25.2. / 14.7. – 25.08.<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
2 44,– 49,– 54,– inkl.<br />
4 64,– 69,– 74,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Preise / Ferienwohnung gilt ab 5 Nächte.<br />
Das Wandern ist des Müllers …<br />
An einem der schönsten und ruhigsten Punkte<br />
von Bodenmais liegt Ihr Feriendomizil, das durch<br />
seine leichte Hanglage einen unvergesslichen<br />
Rundblick über die bayerische Berglandschaft<br />
bietet.<br />
Ob Sommer oder Winter, in den Ferienwohnungen<br />
werden Sie einen wunderschönen Urlaub<br />
verbringen und neue Energie tanken.<br />
Appartement Typ 1<br />
> Größe: 36 m²<br />
> Ferienwohnung für 2 Personen<br />
> Wohn- / Ess- / Schlafb ereich mit Bettcouch,<br />
Vorraum mit Küche, Bad<br />
Appartement Typ 3<br />
> 55 – 65 m², 2-Zimmer-Appartement<br />
> für 4 Personen<br />
> großes Wohn- / Schlafzimmer mit Bettcouch<br />
> off ene, voll ausgestattete Küche und Essecke<br />
> von der Diele geht es ins Schlafzimmer u. Bad<br />
> auf dem großen Balkon können Sie schön<br />
frühstücken<br />
Appartement Typ 4<br />
> 70 – 90 m²<br />
> 3-Zimmer-Appartement für 6 Personen<br />
> großes Wohn- / Schlafzimmer mit Bettcouch<br />
> voll ausgestattete Küche teilweise mit Geschirrspüler<br />
> Diele, 2 Schlafzimmer u. Bad<br />
> auf der großen Sonnenterrasse haben Sie<br />
einen schönen Blick<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
In den Ferienwohnungen am Weberfeld ist<br />
das kostenlose Zusatzprogramm „Well-Sport-<br />
Aktiv“ erhältlich. Hierbei können unsere Gäste<br />
täglich das örtliche Frei- und Hallenbad,<br />
die Sauna und das Fitness-Studio nutzen.<br />
Garagenplatz, ortsübliche Kurtaxe, Haustiere<br />
bitte anmelden (25,– € Reinigungspauschale)<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
2 33,– 39,– 44,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Preis pro Ferienwohnung gilt ab 5 Nächte.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
2 46,– 51,– 59,– inkl.<br />
6 86,– 91,– 99,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Preise / Ferienwohnung gilt ab 5 Nächte.<br />
37
In den Bergen:<br />
Bayerischer Wald<br />
<br />
<br />
<br />
Das Wandern ist des Müllers …<br />
<br />
<br />
Schwarzholzstraße 15 • 94234 Viechtach • TELEFON (09942) 90 50 30<br />
WEB www.feriendorf-schwarzholz.de • E-MAIL info@feriendorf-schwarzholz.de <br />
<br />
<br />
<br />
Feriendorf „Schwarzholz“<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison: 7.1. – 28.1. / 25.2. – 31.3. /<br />
14.4. – 19.5. / 9.6. – 1.7. / 8.9. – 6.10. /<br />
20.10. – 25.12.<br />
Zwischensaison: 3.1. – 7.1. / 28.1. – 25.2. /<br />
31.3. – 14.4./ 19.5. – 9.6. / 1.7. – 15.7. /<br />
25.8. – 8.9. / 6.10. – 20.10.<br />
Hauptsaison: 15.7. – 25.8.<br />
Silvester: 26.12. – 2.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS S ER<br />
4 35,50 42,– 52,– 449,– inkl.<br />
Weitere Information:<br />
Mindestaufenthalt: 5 Tage<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Der staatlich anerkannte Luftkurort Viechtach,<br />
mitten im Naturpark Bayerischer Wald, liegt<br />
an einer Talschleife des Schwarzen Regens. Die<br />
Stadt zeichnet sich durch das mildeste Frühjahrs-<br />
und Herbstklima des Waldlandes aus. Das<br />
Feriendorf Schwarzholz wurde mit 5 Bärchen für<br />
familienfreundlichen Betrieb ausgezeichnet.<br />
Appartement Typ A<br />
> 1-Zimmer-Appartement<br />
> geschmackvoll eingerichtet für 2 Personen<br />
> Wohn- u. Schlafraum mit bequemer Doppelbettcouch<br />
oder Doppelbetten<br />
> Küchenbereich mit 2-Plattenherd,<br />
Bad mit Dusche / WC<br />
> Balkon oder Terrasse<br />
Appartement Typ B<br />
> 2-Zimmer-Appartement für 4 Personen<br />
> liebevoll- und hochwertig eingerichtet<br />
> Wohn- und Schlafraum mit bequemer<br />
Doppelbettcouch und ein Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett<br />
> voll ausgestatteter Küchenbereich, teilweisemit<br />
Geschirrspüler, Bad mit Dusche / WC<br />
> Balkon oder Terrasse<br />
Appartement Typ C<br />
> 3-Zimmer-Appartement für 6 Personen<br />
> mit Liebe für das Detail eingerichtet<br />
> Wohn- u. Schlafraum mit bequemer Doppelbettcouch<br />
und 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten<br />
> voll ausgestatteter Küchenbereich, teilweise<br />
mit Geschirrspüler, Bad mit Dusche / WC<br />
> Balkon oder Terrasse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-20 -20 -20 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Wäsche 8,– €; Handtücher 4,– €, Kurtaxe<br />
Küchenpaket, 1,– €; Haustier pauschal 20,– €,<br />
Aufb ettung 5,– €, Silvesterpreise gelten<br />
für 7 ÜN. Saisonpreise gelten pro Tag und<br />
Appartement.<br />
Pers. NS ZS HS S ER<br />
2 24,50 29,– 37,– 229,– inkl.<br />
Weitere Information:<br />
Mindestaufenthalt: 5 Tage<br />
Pers. NS ZS HS S ER<br />
6 47,– 55,– 69,50 629,– inkl.<br />
Weitere Information:<br />
Mindestaufenthalt: 7 Tage<br />
In den Bergen:<br />
Bayern<br />
38 39<br />
<br />
Bayernpark Lindenberg<br />
<br />
Nadenberg Nr. 34 • 88161 Lindenberg • Deutschland Bayern • Allgäu<br />
TELEFON (0900) 177 88 02 • WEB www.roompotparks.de • E-MAIL info@roompot.nl<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison: A: 7.1. – 18.2. / 3.3. – 31.3. /<br />
14.4. – 17.5. / 21.5. – 26.5. / 2.6. – 7.6.<br />
B: 25.2. – 3.3. / 31.3. – 14.4. / 17.5. – 21.5. / 26.5. – 2.<br />
6. / 7.6. – 7.7. / 13.10. – 3.11.<br />
Zwischensaison: 1.9. – 13.10.<br />
Hauptsaison: A: 18.2. – 25.2. / 18.8. – 1.9.<br />
B: 7.7. – 18.8. / 21.12. – 5.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
ÜN NS VS HS ER<br />
2<br />
46,– (A)<br />
63,– (A)<br />
52,–<br />
49,– (B) 78,– (B)<br />
inkl.<br />
<br />
Circa 821 m hoch auf dem Nadenberg und direkt<br />
am Fuße der Alpen liegt der Ferienpark Lindenberg.<br />
Der weitläufi ge Park liegt im grünen Herzen<br />
der Bodensee-Region und bietet ein vielfältiges<br />
Freizeitangebot für Jung und Alt. Das märchenhafte<br />
Königsschloss Neuschwanstein ist als Tagesausfl<br />
ugsziel von hier aus erreichbar, aber auch<br />
der berühmte Bodensee ist nur 15 km entfernt.<br />
Appartement Typ L I2 A<br />
> Größe: 30 m 2 (2 Personen) 2-Zi-Appartement<br />
> SZ mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Sitzecke,<br />
1 Badezimmer mit Dusche und Toilette Küche<br />
mit E-Herd, Backofen, Kühlschrank und<br />
Kaff eemaschine komplett ausgestattet, Farbfernseher,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />
Bettdecken, Kopfk issen und möblierte Terrasse<br />
oder Balkon gehören zum Appartement<br />
Green Cottage Typ L I4 A<br />
> Größe: 33 m 2 (4 Personen) 3-Zi-Cottage:<br />
1 SZ mit Doppelbett und 1 SZ mit Etagenbett, WZ<br />
mit Sitz- / Essecke, Bad mit Dusche und Toilette<br />
> Küche ist mit E-Herd, Backofen, Kühlschrank und<br />
Kaff eemaschine ausgestattet<br />
> Farbfernseher, Internetanschluss (Gebühr),<br />
Bettdecken, Kopfk issen und möblierte Terrasse<br />
oder Balkon gehören zum Ferienhaus<br />
Green Cottage L I8 A<br />
> Größe: 54 m 2 (8 Personen) 4-Zi-Cottage: 1<br />
SZ mit Doppelbett und 2 SZ mit Etagenbett<br />
und einem Einzelbett. Wohnzimmer mit<br />
Sitz- / Essecke, Fernseher und Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr).<br />
> Küche für 4 Personen ausgestattet, Wohnstube<br />
mit Kamin, kleiner Garten mit Terrasse und<br />
Gartenmöbel vor dem Haus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preise gelten ab 2 ÜN, ab der 3. N wird für<br />
junge Familien und 50+ ein Rabatt von 20%<br />
gewährt. Bei 7 ÜN nur 6 bezahlen und bei 14<br />
ÜN nur 11 zahlen. Kurtaxe ab der 2. Person.<br />
Mindestaufenthalt: 3 N (2 N auf Anfrage),<br />
Endreinigung gegen Aufpreis.<br />
Reservierungspauschale pro Buchung 22,50 €,<br />
Kaution: 65,– € / Unterkunft, Wäschepaket.<br />
ÜN NS VS ER<br />
2<br />
31,– (A)<br />
46,– (A)<br />
38,–<br />
36,– (B) 56,– (B)<br />
inkl.<br />
ÜN NS VS HS ER<br />
2<br />
48,– (A)<br />
68,– (A)<br />
56,–<br />
53,– (B) 84,– (B)<br />
inkl.<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!
In den Bergen:<br />
In den Bergen:<br />
Bayern<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hörgeringer Straße 3 • 83313 Siegsdorf • Deutschland Bayern Oberbayern<br />
TELEFON (0900) 177 88 02 • WEB www.roompotparks.de • E-MAIL info@roompot.nl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bayernpark Ruhpolding<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison: A: 7.1. – 18.2. / 3.3. – 31.3. /<br />
14.4. – 17.5. / 21.5. – 26.5. / 2.6. – 7.6.<br />
B: 25.2. – 3.3. / 31.3. – 14.4. / 17.5. – 21.5. / 26.5. – 2.<br />
6. / 7.6. – 7.7. / 13.10. – 3.11.<br />
Zwischensaison: 1.9. – 13.10.<br />
Hauptsaison: A: 18.2. – 25.2. / 18.8. – 1.9.<br />
B: 7.7. – 18.8. / 21.12. – 5.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
5<br />
46,– (A)<br />
Preise bis 2 Nächte<br />
68,– (A)<br />
56,–<br />
53,– (B) 84,– (B)<br />
inkl.<br />
Das Wandern ist des Müllers …<br />
<br />
Gelegen im wunderschönen Chiemgau, in der<br />
Nähe von Siegsdorf auf 650 m Höhe. Der Park ist<br />
umgeben von einem ausgedehnten Wiesenareal<br />
und liegt am Rande des malerischen Dörfchens<br />
Eisenärzt. Die ländliche und naturreiche Umgebung<br />
lädt zu romantischen Spaziergängen und<br />
aktiven Wander- oder Radtouren ein. Auch die<br />
österreichische Stadt Salzburg ist mit dem Auto<br />
als Tagesausfl ugsziel gut erreichbar.<br />
Appartement Typ RU1<br />
> Größe: für 1 Person<br />
> 1-Zimmer-Appartement<br />
> komfortabel eingerichtet<br />
Appartement Typ RU5<br />
> Größe: für 5 Personen<br />
> Das Appartement verfügt über 2 ⊗ ein Doppelbett<br />
und ein Einzelbett, Kinderbettchen<br />
verfügbar.<br />
> Küche für 5 Personen komplett ausgestattet<br />
> Bad mit Dusche und Toilette<br />
Green Cottage Typ RU8A<br />
> Größe: 54 m 2 (8 Personen) 4-Zimmer-Cottage<br />
mit 1 SZ mit 2 Einzelboxspringbetten und<br />
einem Fernseher, in 3 weiteren SZ steht je ein<br />
Etagenbett.<br />
> WZ mit Sitz-/Essecke, Farbfernseher, Internetanschluss<br />
(Gebühr), Bad mit Dusche und Toilette,<br />
Küche mit E-Herd, Backofen, Kühlschrank<br />
und Kaff eemaschine ausgestattet<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
Preise gelten ab 2 ÜN, ab der 3. N wird für<br />
junge Familien und 50+ ein Rabatt von 20%<br />
gewährt. Bei 7 ÜN nur 6 bezahlen und bei 14<br />
ÜN nur 11 zahlen. Kurtaxe ab der 2. Person.<br />
Mindestaufenthalt: 3 N (2 N auf Anfrage),<br />
Endreinigung gegen Aufpreis.<br />
Reservierungspauschale pro Buchung 22,50 €,<br />
Kaution: 65,– € / Unterkunft, Wäschepaket.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
1<br />
26,– (A)<br />
Preise bis 2 Nächte<br />
39,– (A)<br />
32,–<br />
30,– (B) 48,– (B)<br />
inkl.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
5<br />
46,– (A)<br />
Preise bis 2 Nächte<br />
56,–<br />
53,– (B) 84,– (B)<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
68,– (A)<br />
inkl.<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
<br />
<br />
Bayernpark Grafenau<br />
<br />
<br />
Guldenstraße 2 • 94481 Grafenau • Deutschland Bayern – Bayerischer Wald<br />
TELEFON (0900) 177 88 02 • WEB www.roompotparks.de • E-MAIL info@roompot.nl<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison: A: 7.1. – 18.2. / 3.3. – 31.3. /<br />
14.4. – 17.5. / 21.5. – 26.5. / 2.6. – 7.6.<br />
B: 25.2. – 3.3. / 31.3. – 14.4. / 17.5. – 21.5. / 26.5. – 2.<br />
6. / 7.6. – 7.7. / 13.10. – 3.11.<br />
Zwischensaison: 1.9. – 13.10.<br />
Hauptsaison: A: 18.2. – 25.2. / 18.8. – 1.9.<br />
B: 7.7. – 18.8. / 21.12. – 5.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
6<br />
39,– (A)<br />
Preise bis 2 Nächte<br />
57,– (A)<br />
47,–<br />
45,– (B) 70,– (B)<br />
inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
Idyllische Lage mitten im Bayerischen Wald auf<br />
650 m Höhe. Der Luftkurort Grafenau mit vielen<br />
Freizeiteinrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants ist nur ca. 1,5 km entfernt.<br />
Dank der direkten Lage am Naturpark Bayerischer<br />
Wald ist der Park vor allem bei Wanderern<br />
und aktiven Rad- und Nordic-Walking-Sportlern<br />
besonders beliebt.<br />
Green Cottage Typ GR4A<br />
> Größe: 38 m² (4 Personen) 3-Zi.-Cottage mit 1 SZ<br />
mit Doppelbett und 1 SZ mit 1 Etagenbett<br />
> WZ mit gemütlicher Sitz-/ Essecke, Farbfernseher<br />
und Internetanschluss (gegen Gebühr)<br />
> BZ mit Dusche und Toilette, Küche mit E-Herd,<br />
Backofen, Kühlschrank und Kaff eemaschine<br />
> möblierte Terrasse oder Balkon<br />
Green Cottage Typ GR6A<br />
> Größe: 48 m² (6 Personen), 4-Zi.-Cottage mit<br />
1 SZ mit 2 Einzelbetten und 1 SZ mit einem<br />
Etagenbett<br />
> WZ mit gemütlicher Sitz-/ Essecke, Farbfernseher<br />
und Internetanschluss (gegen Gebühr)<br />
> BZ mit Dusche und Toilette, Küche mit E-Herd,<br />
Backofen, Kühlschrank und Kaff eemaschine<br />
> möblierte Terrasse oder Balkon<br />
Green Cottage Typ GR7A<br />
> Größe: 49 m² (7 Personen), 4-Zi.-Cottage mit<br />
1 SZ mit 2 Einzelbetten und 1 SZ mit einem<br />
Etagenbett<br />
> WZ mit gemütlicher Sitz-/ Essecke, Farbfernseher<br />
und Internetanschluss (gegen Gebühr)<br />
> BZ mit Dusche und Toilette, Küche mit E-Herd,<br />
Backofen, Kühlschrank und Kaff eemaschine<br />
> möblierte Terrasse oder Balkon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
Preise gelten ab 2 ÜN, ab der 3. N wird für<br />
junge Familien und 50+ ein Rabatt von 20%<br />
gewährt. Bei 7 ÜN nur 6 bezahlen und bei 14<br />
ÜN nur 11 zahlen. Kurtaxe ab der 2. Person.<br />
Mindestaufenthalt: 3 N (2 N auf Anfrage),<br />
Endreinigung gegen Aufpreis.<br />
Reservierungspauschale pro Buchung 22,50 €,<br />
Kaution: 65,– € / Unterkunft, Wäschepaket.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
4<br />
43,– (A)<br />
Preise bis 2 Nächte<br />
63,– (A)<br />
52,–<br />
49,– (B) 78,– (B)<br />
inkl.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
7<br />
43,– (A)<br />
Preise bis 2 Nächte<br />
63,– (A)<br />
52,–<br />
49,– (B) 78,– (B)<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
inkl.<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
40 41
In den Bergen:<br />
Harz<br />
<br />
<br />
<br />
Ausfl ug- und Ferienhotel „Brauner Hirsch“ – Sophienhof<br />
Dorfstraße 42 • 99768 Sophienhof / Harz • TELEFON (036331) 481 44<br />
WEB www.braunerhirsch-sophienhof.de • E-MAIL info@braunerhirsch-sophienhof.de<br />
Besonderheiten<br />
Der Sophienhof im Harz ist ein kleiner<br />
idyllischer Ort mit ca. 60 Einwohnern. Er ist<br />
ein Ortsteil von Ilfeld und liegt idyllisch auf<br />
einem Wiesenhochplateau in 550 m Höhe<br />
inmitten eines geschlossenen Waldgebietes<br />
im Landschaftsschutzgebiet Südharz. Es<br />
ist eines der wenigen und besterhaltenen<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
2 32,– 26,–<br />
4 48,– 26,–<br />
Das Wandern ist des Müllers …<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
typischen Bergdörfchen Thüringens. Auch die<br />
Harzquerbahn macht hier Station.<br />
<br />
Es gibt ein Gasthaus mit kleinem Saal, ein Eiscafé<br />
mit 90 Plätzen sowie eine Sauna mit Solarium.<br />
Vier Ferienwohnungen sind barrierefrei.<br />
Hotelzimmer<br />
<br />
> Größe: bis 2 Personen<br />
> gemütlich eingerichtete Hotelzimmer<br />
> Frühstück ist im Preis enthalten<br />
> alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad<br />
bzw. Dusche / WC<br />
> Telefon und Radio vorhanden (auf Wunsch TV-<br />
Gerät verfügbar)<br />
> ab 3 Nächte 18,– € / Pers. im Doppelzimmer<br />
Ferienwohnung<br />
> Größe: bis 4 Personen<br />
> gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen<br />
> teilweise behindertengerecht<br />
> alle Wohnungen verfügen über ein eigenes<br />
Bad bzw. Dusche / WC<br />
> Telefon und TV vorhanden, separate Kochecke<br />
mit Kühlschrank und Mikrowelle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
Preise / Zimmer, Preise / Ferienwohnung<br />
Frühstück für 4,– € pro Person und Tag,<br />
Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern frei<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
1 28,– 26,–<br />
2 51,– 26,–<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Natur- und Erlebnishof „Blauvogel“ – Hasselfelde<br />
Am Rotacker • 38899 Hasselfelde • TELEFON (039459) 700 95<br />
WEB www.feriendorf-blauvogel.de • E-MAIL rezeption@feriendorf-blauvogel.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison:<br />
3.1. – 5.2. / 26.2. – 24.3. / 22.10. – 23.12.<br />
Zwischensaison:<br />
4.2. – 26.2. / 9.4. – 16.5. / 20.5. – 23.5. /<br />
28.5. – 29.6.<br />
Hauptsaison:<br />
5.4. – 9.4. / 16.5. – 20.5. / 23.5. – 28.5. /<br />
29.6. – 25.8.<br />
Bitte erfragen Sie die Mindestaufenthalte!<br />
Zusatzinformation<br />
In unmittelbarer Nähe befi ndet sich ein idyllisches<br />
von Quellwasser gespeistes Waldseebad<br />
sowie die Westernstadt Pullman-City II.<br />
Angebotsbeispiel:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Naturerlebnisdorf „Blauvogel“ bestehend<br />
aus 64 behaglichen Ferienhäusern in Holzbauweise<br />
(jeweils bis zu 6 Personen), liegt unmittelbar<br />
am Waldrand südlich von Hasselfelde, 150 m<br />
entfernt vom quellwassergespeisten, idyllischen<br />
Waldseebad. Das Naturerlebnisdorf „Blauvogel“<br />
hat die Natur im Angebot: ringsum ausgedehnte<br />
Wälder, die Rappbodetalsperre, das urromantische<br />
Bodetal und im Winter den direkten<br />
Loipeneinstieg für Langläufer und im Sommer<br />
Ballonfahrten direkt über den Harz.<br />
Zusatzleistungen:<br />
> Ski- und Schlittenverleih, Angelschein<br />
> mobiler Friseur, mobile Behandlungsmassagen<br />
Blockbohlenhäuser<br />
<br />
> Größe: bis 5 Personen<br />
> individuell und exklusiv eingerichtete Blockbohlenhäuser<br />
mit einem großzügigen Wohnbereich<br />
mit Küche und der teilüberdachten Terrasse<br />
mit Mobiliar, einem kleinen Abstellraum<br />
und einem WC im Untergeschoss<br />
> vom Wohnraum führt eine Treppe ins Obergeschoss<br />
mit Doppelzimmer, Dusche und WC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
<br />
Wäschepaket auf Wunsch 12,– €<br />
Haustier 5,– € / Tag<br />
Kinderbett und -hochstuhl 7,– € einmalig<br />
> Fahrradverleih<br />
> Kinderbetreuung<br />
<br />
<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4<br />
2 ÜN<br />
bis 4<br />
ab 4 ÜN<br />
bis 4<br />
ab 7 ÜN<br />
81,– 91,– 102,– inkl.<br />
59,– 68,– 81,– inkl.<br />
51,– 59,– 74,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Jede weitere Person (max. 5) 5,– € / ÜN<br />
Last minute (10 Tage-Frist):<br />
10 % Preisnachlass, außer Kurzaufenthalte<br />
und Sonderangebote<br />
Sternehäuser-Aufschlag 10 %<br />
42 43
In den Bergen:<br />
Harz<br />
<br />
Ferienpark „Rosstrappe“ – Thale<br />
Rosstrappe 2 • 06502 Thale • TELEFON (03947) 94 01 06<br />
WEB www.ferienpark-rosstrappe.de • E-MAIL franknettlau@web.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
Angebotsbeispiel:<br />
Ausstattung<br />
> Swimmingpool mit Strandkörben und<br />
Liegewiese, Grillplatz mit Pavillon<br />
> Kinderspielplatz, Parkmöglichkeit am Haus<br />
> Jede Finnhütte ist ausgestattet mit Wohnzimmer<br />
und Schlafzimmer, Single-Küche<br />
mit Kühlschrank und Herd, Badezimmer<br />
mit Dusche und WC, Wohnzimmer mit TV<br />
Das Wandern ist des Müllers …<br />
<br />
<br />
<br />
Der Ferienpark liegt inmitten des Naturschutzgebietes<br />
Bodetal in unmittelbarer Nähe der<br />
Stadt Thale. Thale liegt am nordöstlichen<br />
Harzrand, wo die Bode aus dem Gebirge tritt<br />
und zwischen den steilen sagenumwobenen<br />
Felsen Hexentanzplatz und Rosstrappe eine tiefe<br />
Schlucht gegraben hat. In traumhaft ruhiger<br />
Lage, unmittelbar am Winzenturm gelegen,<br />
Finnhütten<br />
<br />
<br />
<br />
> komplett ausgestattete Finnhütte (kleines<br />
Ferienhaus)<br />
> fantastische Lage auf dem Hochplateau der<br />
Rosstrappe<br />
> 200 m über dem Flussbett der Bode gelegen<br />
> nur 400 m von den sagenumwobenen Rosstrappenfelsen<br />
entfernt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
befi ndet sich der familienfreundliche Ferienpark<br />
mit mehreren Finnhütten für je 2 – 4<br />
Personen.<br />
Es fallen keine weiteren Kosten an! Jedoch<br />
Strom nach Verbrauch, evtl. Endreinigung<br />
Preise pro Nacht und pro Finnhütte entsprechend<br />
der Belegung!<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
2 55,– inkl.<br />
3 60,– inkl.<br />
4 65,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rosen-Hotel*** Superior – Sangerhausen<br />
H. G. S. Sachsen-Anhalt GmbH • Juri-Gagarin-Straße 31 • 06526 Sangerhausen<br />
TELEFON (03464) 54 46 44 • WEB www.rosenhotel.net • E-MAIL info@rosenhotel.net<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
01. Januar bis 31. Dezember<br />
Preisinformation<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuff et nicht nur für<br />
Hausgäste: Preis pro Person 6,80 €.<br />
Kinder bis 8 Jahre frei!<br />
Angebotsbeispiel:<br />
Erleben und entdecken Sie Sangerhausen. Die<br />
Berg- und Rosenstadt liegt an den Hängen des<br />
Südharzes, die hier den nördlichen Abschluss<br />
der Goldenen Aue bilden. Mit einer Gesamtfl äche<br />
von 690 km² erstreckt sich die Region des<br />
Landkreises vom Südharz im Norden durch die<br />
Helmeniederung bis an das Kyff häusergebirge<br />
im Süden.<br />
Hotelzimmer<br />
> modern eingerichtete 2- und 3-Bett-Zimmer<br />
> alle mit Dusche, WC, Schreibtisch, Farb-TV und<br />
einem DSL-Internetzugang, das anspruchsvolle<br />
3 Sterne Segment<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ausstattung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
Den Gästen stehen unmittelbar am Hotel<br />
kostenlos ausreichend Parkplätze für Busse<br />
und PKWs zur Verfügung. Sie erleben in<br />
angenehmer Atmosphäre liebenswert und<br />
sorgfältig gestaltetes Ambiente. Den Gast<br />
erwartet ein weitgefasstes kulinarisches<br />
Angebot von landestypischen bis internationalen<br />
Speisen.<br />
Die ideale Kombination von sportiver Unterhaltung<br />
und gastronomischem Service<br />
fi nden Sie in einer sportiven Gaststätte.<br />
Bowlingbahn, Billard, Air-Hockey und Dart<br />
laden zum sportlichen Spiel ein. Jeden zweiten<br />
Donnerstag im Monat fi nden unter dem<br />
Motto „Reise durch die Küchen der Welt“<br />
spezielle Restaurantabende statt.<br />
Zum geselligen Feiern stehen neben dem<br />
gemütlich eingerichtete klimatisierte Restaurants<br />
zwei ebenfalls klimatisierte separate<br />
Clubräume und in den Sommermonaten ein<br />
Biergarten zur Verfügung.<br />
Das Rosen-Hotel ist Domicil des Rotary-Clubs<br />
Sangerhausen und des Lions-Clubs Sangerhausen-Rosenstadt.<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
1 35,– inkl.<br />
2 46,– inkl.<br />
3 49,– inkl.<br />
44 45
In den Bergen:<br />
Sächsische Schweiz<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Berghotel & Panoramarestaurant Bastei • 01847 Lohmen / Bastei<br />
TELEFON (035024) 77 90 • WEB www.bastei-berghotel.de • E-MAIL info@bastei-berghotel.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
<br />
Besonderheiten Preisinformation<br />
<br />
<br />
Nebensaison:<br />
2.1. – 5.4. / 9.4. – 26.4. / 4.11. – 20.12.<br />
Hauptsaison:<br />
1.1. /6.4. – 8.4. / 27.4. – 3.11. /<br />
21.12. – 1.1.2013<br />
Angebotsbeispiel:<br />
<br />
Das Wandern ist des Müllers …<br />
<br />
<br />
Berghotel Bastei **** – Sächsische Schweiz<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Bastei inmitten des Nationalparks Sächsische<br />
Schweiz, östlich von Dresden, zählt zu den<br />
beeindruckendsten Naturdenkmälern Europas.<br />
Direkt auf diesem Felsmassiv begrüßt Sie das<br />
privat geführte Berghotel & Panoramarestaurant<br />
mit einem grandiosen Blick über das Elbtal.<br />
Die weltbekannte Basteibrücke und die Aussichtsplattform<br />
sind nur wenige Schritte vom<br />
Hotel entfernt.<br />
Hotelzimmer<br />
<br />
<br />
> komfortable Einzel- und Doppelzimmer (teilweise<br />
mit Balkon), Superior Doppelzimmer<br />
mit Aufb ettungsmöglichkeit, Honeymoonzimmer<br />
und Suite<br />
> 64 Zimmer (Nichtraucher) mit Dusche o. Bad,<br />
WC, Fön, Telefon, Sat-TV & Internetanschluss<br />
> Möbel aus hellem Holz, warme freundliche<br />
Farben und moderne Bäder zum Wohlfühlen<br />
<br />
<br />
<br />
Preise inklusive Frühstück!<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Zusatzkosten:<br />
Behandlungen der Wellness-Oase, Leihfahrräder,<br />
Bowlingbahn, geführte Wanderungen,<br />
Mietwagen Mercedes Cabrio SLK, Kurtaxe,<br />
Halbpension<br />
Ausstattung<br />
Die großzügig über drei Geschosse angelegte<br />
Hotellobby mit Restaurant und Hallenbar<br />
lässt schon bei der Anreise die richtige Urlaubsstimmung<br />
aufk ommen. Eine gelungene<br />
Mischung aus moderner Architektur und den<br />
Stilelementen der Berghotellerie sorgt dafür,<br />
dass Sie sich bei uns sofort wohlfühlen. Ob<br />
Panoramarestaurant, Basteiklause, Hotel- u.<br />
Kaminrestaurant, Bar, Terrassencafés oder<br />
Sommergärten – unser abwechslungsreiches<br />
kulinarisches Angebot wird Sie begeistern.<br />
Wahre Streicheleinheiten für Körper, Geist<br />
und Seele genießen Sie in unserer großzügigen<br />
Wellness-Oase und der Panorama-<br />
Saunalandschaft. Unsere umfangreiche Behandlungspalette<br />
beinhaltet Angebote von A<br />
wie Ayurveda über Kosmetik und Massagen<br />
bis Z wie Bäder in der Zedernholzwanne.<br />
Zimmer NS HS ER<br />
EZ ab 53,– ab 60,– inkl.<br />
DZ Felsblick ab 43,– ab 51,– inkl.<br />
Superior-DZ ab 47,– ab 55,– inkl.<br />
Honeymoon ab 53,– ab 62,– inkl.<br />
Suite ab 66,– ab 76,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rudolf-Sendig-Straße 11 • 01814 Bad Schandau<br />
TELEFON (035022) 48 90 • WEB www.lindenhof-bad-schandau.de • E-MAIL info@lindenhof-bad-schandau.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hotel Lindenhof *** Superior – Bad Schandau<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation<br />
Preisinformation<br />
Nebensaison:<br />
2.1. – 5.4. / 9.4. – 26.4. / 28.10. – 20.12.<br />
Hauptsaison:<br />
1.1. /6.4. – 8.4. / 27.4. – 27.10. /<br />
21.12. – 1.1.2013<br />
Angebotsbeispiel:<br />
Das Elbsandsteingebirge, auch bekannt unter<br />
dem Namen Sächsisch-Böhmische Schweiz, lädt<br />
mit seinen dichten Wäldern und der guten Luft<br />
zum Erholen und Wandern ein.<br />
Erleben Sie tief eingeschnittene Schluchten,<br />
majestätische Tafelberge und bizarre Felsformationen<br />
verbunden mit einer einzigartigen<br />
Tier- und Pfl anzenwelt.<br />
Hotelzimmer<br />
> geschmackvoll eingerichtete, großzügige Einzel-<br />
und Doppelzimmer (teilweise mit Balkon)<br />
> alle 41 Zimmer (Nichtraucher) mit Dusche, WC,<br />
Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar und Radio<br />
> Baby- und Zustellbetten vorhanden<br />
> Hotellift<br />
Preise inklusive Frühstück!<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Zusatzkosten:<br />
geführte Wanderungen, Ticketservice, Freizeitmöglichkeiten,<br />
Toskana Therme gegenüber<br />
dem Hotel, Kurtaxe, Halbpension<br />
Ausstattung<br />
Durch die optimale zentrale Lage zwischen<br />
historischem Zentrum und gepfl egtem Kurpark,<br />
im Herzen von Bad Schandau, ist das<br />
Hotel Lindenhof für all' Ihre Aktivitäten der<br />
ideale Ausgangspunkt. Unsere Gäste schätzen<br />
die besondere familiäre Atmosphäre und<br />
die Herzlichkeit der Mitarbeiter. Alles wird<br />
liebevoll vorbereitet, denn wir möchten, dass<br />
Sie sich in unserem Haus vom ersten Tag an<br />
wohlfühlen, dass Ihr Aufenthalt, ob Urlaub,<br />
Geschäftsreise oder ein Wochenende zum<br />
Entspannen so angenehm und nett wie möglich<br />
wird. Im altdeutschen Restaurant mit<br />
gemütlicher Gartenterrasse oder in der Lindenstube<br />
können Sie stilvoll unsere vorzügliche<br />
Küche genießen, exzellente Weine kosten<br />
und sich verwöhnen lassen. Von unserer<br />
Dachterrasse haben Sie einen einzigartigen<br />
Blick über die Dächer Bad Schandaus.<br />
Zimmer NS HS ER<br />
EZ ab 50,– ab 58,– inkl.<br />
DZ Mansarde ab 38,– ab 46,– inkl.<br />
DZ Balkon ab 45,– ab 53,– inkl.<br />
Superior-DZ ab 45,– ab 53,– inkl.<br />
Preise / Person, inkl. Frühstück<br />
46 47
In den Bergen:<br />
Zittauer Gebirge<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TRIXI-Park GmbH • Jonsdorfer Straße 40 • 02779 Großschönau •<br />
TELEFON (035841) 63 10<br />
WEB www.trixi-park.de • E-MAIL info@trixi-park.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison: 2.1. – 28.1. / 25.2. – 5.4. /<br />
3.11. – 22.12.<br />
Zwischensaison: A: 14.4. – 27.4. / 1.5. – 16.5. /<br />
20.5. – 25.5. / 28.5. – 30.6. / 25.8. – 29.9. /<br />
13.10. – 20.10. B: 28.1. – 25.2. / 5.4. – 14.4. /<br />
27.4. – 1.5. / 29.9. – 13.10. / 20.10. – 3.11. /<br />
22.12. – 27.12. Hauptsaison: 16.5. – 20.5. / 25.<br />
5. – 28.5. / 30.6. – 25.8. / 27.12. – 5.1.<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4 73,–<br />
83,– (A)<br />
87,– (B)<br />
TRIXI-Park – Großschönau<br />
126,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mitten im Zittauer Gebirge – das ist Sachsens<br />
familienfreundlichster Ferienpark. Übernachten<br />
Sie in einem der 96 komfortablen Ferienhäuser<br />
und erleben ganzjährig vergnügliche Stunden im<br />
Freizeitbad. In TRIXIs Wellness-Tempel können<br />
Sie sich anschließend verwöhnen lassen oder Sie<br />
gönnen sich einen Aufenthalt in der Finnischen<br />
Saunalandschaft. Pünktlich zur Freibadesaison<br />
Haus Typ B Töpferblick<br />
> 1 Schlafraum mit Doppelbett, Einzelbett auf<br />
Anfrage, 1 Schlafraum mit Etagenbett o. 2<br />
Einzelbetten (Babybettchen auf Wunsch)<br />
> 1 Wohnzimmer mit Doppelausziehcouch (2<br />
Aufb ettungen), Essecke und SAT-TV,<br />
Telefon und Küchenzeile (E-Herd, Backofen,<br />
Toaster, Kaff eemaschine), Dusche/WC<br />
> möblierte Terrasse in den Sommermonaten<br />
Haus Typ C 2 Deluxe<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
> 54 m² Wohnfl äche<br />
> 1 Schlafraum mit Doppelbett, Babybett möglich<br />
> 1 geräumiges Wohnzimmer mit Doppelausziehcouch<br />
(2 Aufb ettungen), SAT-TV und Telefon<br />
> Küche mit E-Herd, Backofen, Toaster, Kaff eemaschine,<br />
Wasserkocher<br />
> Dusche/WC, Fußbodenheizung<br />
> möblierte Terrasse im Sommer<br />
Haus Typ C1 Breitebergblick<br />
> 45 m² Wohnfl äche<br />
> 1 Schlafraum mit Doppelbett, Babybett möglich<br />
> 1 geräumiges Wohnzimmer mit Doppelausziehcouch<br />
(2 Aufb ettungen), Essecke und SAT-TV,<br />
Telefon und Küchenzeile (E-Herd, Backofen,<br />
Toaster, Kaff eemaschine)<br />
> Dusche/WC<br />
> möblierte Terrasse in den Sommermonaten<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
eröff net das Waldstrandbad mit der TRIXI-<br />
Wallrossrutsche seine Pforten.<br />
Angegebene Preise sind pro Ferienhaus und<br />
Nacht bei 4 ÜN, Mindestaufenthalt 4 Nächte<br />
Inklusive: pro Person täglich 3 Stunden freier<br />
Eintritt ins tropische Freizeitbad<br />
Haustiere: 5,50 €, Kurtaxe: 1,– € / Tag (ab 14 J.)<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 7 78,–<br />
89,– (A)<br />
93,– (B)<br />
131,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4 63,–<br />
73,– (A)<br />
77,– (B)<br />
116,– inkl.<br />
In den Bergen:<br />
Das Wandern ist des Müllers … Thüringer Vorland<br />
Freizeitpark „Stausee Hohenfelden“<br />
Am Stausee • 99448 Hohenfelden • TELEFON (036450) 420 81<br />
WEB www.stausee-hohenfelden.de • E-MAIL info@stausee-hohenfelden.de<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation<br />
Nebensaison:<br />
3.1. – 21.4. / 26.4. – 1.6. / 1.9. – 29.12.<br />
Hauptsaison:<br />
22.4. – 25.4. / 1.6. – 31.8.<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS HS ER<br />
bis 4 45,– 60,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Es stehen Ihnen 45 Ferienhäuser in herrlicher<br />
Lage zur Verfügung. Der Stausee Hohenfelden<br />
zählt zu den fi schreichsten Gewässern Thüringens.<br />
Nutzen Sie die zahlreichen Wassersportangebote<br />
wie Surfen, Rudern oder Tretboot fahren<br />
für die aktive Erholung. Die Avenida-Therme lädt<br />
Jung und Alt zum Aus- und Entspannen ein.<br />
<br />
Ferienhaus „Fjord“<br />
<br />
> Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer<br />
> moderne Küche mit Cerankochfeld, Kühlschrank,<br />
Mikrowelle<br />
> Dusche / WC, Bungalow beheizbar<br />
> Terrasse mit Möbel, PKW-Stellplatz am Haus<br />
> Zustellung Babybett möglich (bis 3 Jahre)<br />
Ferienhaus „Salzberger“<br />
> Aufb ettung für 2 weitere Personen möglich<br />
> Wohnzimmer, Schlafzimmer + Schlafb oden<br />
> moderne Miniküche mit Kühlschrank, Dusche<br />
und WC<br />
> Terrasse und Möbel<br />
> Bungalow beheizbar, PKW-Stellplatz<br />
> Aufb ettung für 2 weitere Personen möglich,<br />
Zustellbett möglich<br />
> 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer<br />
> Miniküche mit Kochplatten, Kühlschrank<br />
> Dusche / WC , Terrasse mit Möbeln<br />
> Bungalow beheizbar aber nur von April bis<br />
Oktober buchbar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Objekte in der NS ab 3 Ü, in der HS ab 7 ÜN<br />
buchbar! Ab der achten Nacht 5 % Rabatt!<br />
Strom 0,30 € / kWh, Wasser 5,– €, Babybett<br />
einmalig 15,– €; Hochstuhl einmalig 5,– €<br />
Pers. NS HS ER<br />
bis 4 50,– 65,– inkl.<br />
Ferienhaus „Kategorie 2“ Pers. NS HS ER<br />
bis 2 20,– 30,– inkl.<br />
48 49
In den Bergen:<br />
Kellerwald<br />
Feriendorf am Sternberg Frankenau<br />
Am Sternberg 1 • 35110 Frankenau • TELEFON (06455) 91 90<br />
WEB www.ferienpark-frankenau.de • E-MAIL info@ferienpark-frankenau.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Haustiere bitte angeben, 5,– € / Tag,<br />
Kaution 50,– €<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Nebensaison:<br />
2.1. – 18.2. / 25.2. – 31.3. / 15.4. – 28.4. /<br />
5.5. – 14.5. / 11.6. – 14.7. / 25.8. – 13.10. /<br />
27.10. – 24.12.<br />
Zwischensaison: A: 18.8. – 25.8. / 13.10. – 27.10.<br />
B: 18.2. – 25.2. / 31.3. – 15.4. / 28.4. – 5.5. /<br />
14.5. – 11.6. / 11.8. – 18.8.<br />
Hauptsaison: 14.7. – 11.8.<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
6 78,–<br />
89,– (A)<br />
94,– (B)<br />
104,– inkl.<br />
Im Ferienpark Frankenau genießen Sie zu jeder<br />
Jahreszeit im milden Mittelgebirgsklima des<br />
Nationalparkes Edersee-Kellerwald Ihren Urlaub<br />
in vollen Zügen. Der Ferienpark Frankenau hat<br />
sowohl für Sport – und Naturfreunde als auch<br />
für Wellness- und Fitnessbegeisterte das passende<br />
Ambiente und reichhaltige Angebote.<br />
Hexenhaus Typ 1<br />
> Größe: für 6 Personen<br />
> 3 Schlafzimmer, Balkon im Obergeschoss<br />
> Terrasse vor dem Haus<br />
> Kamin oder Ofen<br />
> off enenes Zwischengeschoss mit komplett<br />
eingerichteter Küche<br />
> Schwimmbad, Sauna, Bettwäsche, Strom,<br />
Wasser, Babyset usw. inklusive<br />
Doppelbungalow Typ 4<br />
> Größe: für 6 Personen<br />
> modern eingerichtetes Ferienhaus mit 3<br />
Schlafzimmer, Bad mit Dusche / WC und einem<br />
separatem WC, Wohnzimmer<br />
> mit Kaminofen sowie off ene Küche mit Vollausstattung<br />
> Schwimmbad, Sauna, Bettwäsche, Strom,<br />
Wasser, Babyset usw. inklusive<br />
Ferienwohnung Typ 5<br />
> Größe: für 4 Personen<br />
> Die Ferienwohnung Typ 5 befi ndet sich im<br />
Obergeschoss und hat einen Balkon<br />
> mit Kaminofen<br />
> Die Wohnung ist komfortabel eingerichtet<br />
> Ausstattung: 2 Schlafräume, Küche, Essbereich<br />
und Wohnraum<br />
> alle Nebenkosten und -leistungen inklusive<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
Ganzjährig!<br />
In der HS nur wochenweise buchbar von<br />
Samstag auf Samstag. Ansonsten minimal 3<br />
Übernachtungen. Vom 1.11. bis 23.12. geschlossen.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
6 78,–<br />
89,– (A)<br />
94,– (B)<br />
104,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
4 68,–<br />
79,– (A)<br />
84,– (B)<br />
94,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
In den Bergen:<br />
Das Wandern ist des Müllers … Schwarzwald<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Feriendorf „Öfi ngen“<br />
Feriendorf 3 – 4 • 78073 Bad Dürrheim • TELEFON (07706) 56 56<br />
WEB www.hptouristik.de • E-MAIL vermietung@hptouristik.de<br />
<br />
Nebensaison:<br />
7.1. – 11.2. / 3.3. – 31.3. / 3.11. – 22.12.<br />
Zwischensaison:<br />
A: 11.2. – 3.3. / 14.4. – 12.5. / 6.10. – 8.11.<br />
B: 31.3. – 14.4. / 12.5. – 7.7. / 1.9. – 6.10.<br />
Hauptsaison:<br />
A: 7.7. – 1.9. / B: 22.12. – 5.1.2013<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
404,– (A) 612,– (A)<br />
6 381,–<br />
inkl.<br />
457,– (B) 697,– (B)<br />
Das Feriendorf „Öfi ngen“ liegt in herrlicher<br />
Alleinlage an einem steil abfallenden Ausläufer<br />
des Südschwarzwalds.<br />
In unmittelbarer Nähe beginnt die Schwäbische<br />
Alb. Es bietet sich Ihnen ein wunderbarer<br />
Fernblick über die etwa 600 – 900 Metern über<br />
Meeresniveau gelegene Hochebene der Baar.<br />
Ferienhaus Typ C<br />
> Größe: 65 m² (6 Personen)<br />
> 2 sehr geschmackvoll eingerichtete Etagen<br />
> Wohn-und Essbereich mit den großen Panoramafenstern<br />
im Erdgeschoss<br />
> die Küche ist für 6 Personen gut ausgestattet<br />
> 2 Schlafzimmer und Bad im Obergeschoß<br />
> überdachte Sonnenterrasse mit Gartenmöbel,<br />
Sonnenliegen und einem Sonnenschirm<br />
Ferienhaus Typ D<br />
> Größe: 65 m² (6 Personen)<br />
> großzügige Raumaufteilung<br />
> helle Küche mit dem Essbereich und Panoramafenster<br />
> Wohnzimmer mit Terrassenzugang<br />
> 2 Schlafzimmer und z. T. eine Schlafk oie<br />
Ferienhaus Typ E<br />
> Größe: 90 m² (6 Personen)<br />
> helle, freundliche Räume, sehr geschmackvoll<br />
eingerichtet<br />
> Küche, mit der Essecke ist mit allem Komfort<br />
ausgestattet<br />
> 2 Schlafräume mit je 2 Betten und eine Schlafkoje<br />
unter dem Dach<br />
> mit Terrasse und einer großzügige Rasenfl äche<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
alle Nebenkosten inklusive, Haustier 6,– €,<br />
Buchungskosten 12,– € (Bei Onlinebuchung:<br />
keine Buchungsgebühr), ortsübliche Kurtaxe<br />
<br />
%<br />
Außerhalb der HS!<br />
Angegebenen Preise sind für 7 ÜN pro<br />
Ferienhaus. Preise unter einer Woche:<br />
2 Tage – 45 %, 3 Tage – 56 %, 4 Tage – 67 %,<br />
5 Tage – 78 %, 6 Tage – 89 % des Wochenpreises<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
387,– (A) 587,– (A)<br />
6 365,–<br />
inkl.<br />
437,– (B) 671,– (B)<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
433,– (A) 672,– (A)<br />
6 408,–<br />
inkl.<br />
490,– (B) 767,– (B)<br />
50 51
In den Bergen:<br />
Nationalpark Nassau<br />
Apparthotel Rhein-Lahn – Lahnstein<br />
<br />
AH Rhein-Lahn Vermietungs GmbH • Taunusblick 1 – 5 • 56112 Lahnstein • TELEFON (02621) 916 -0<br />
WEB www.ferienpark-rhein-lahn.de • E-MAIL info@ferienpark-rhein-lahn.de<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten Preisinformation<br />
Nebensaison:<br />
27.10. – 22.12.<br />
Zwischensaison:<br />
31.3. – 7.7. / 25.8. – 27.10. / 22.12. – 5.1.2013<br />
Hauptsaison:<br />
7.7. – 25.8.<br />
Bitte informieren Sie sich über die<br />
Öff nungszeiten der Rezeption!<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
1 – 2 38,– 48,– 51,– inkl.<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
bis 4 50,– 61,– 64,– inkl.<br />
Das Wandern ist des Müllers ...<br />
<br />
Im Rheintal zwischen Koblenz und Bingen,<br />
einem Land der Mythen und Märchen, liegt das<br />
Apparthotel Ferienpark Rhein-Lahn in Lahnstein<br />
an der Lahn.<br />
In der Anlage befi ndet sich zu Ihrer kostenlosen<br />
Nutzung ein Hallenbad. Vorhanden sind u. a.<br />
auch eine Sauna, ein Solarium, ein Tischtennisraum<br />
und ein Kinderspielzimmer.<br />
Lahn Typ A 1<br />
> 1 – 2 Personen<br />
> 1-Zimmer-Appartement, 33 m² groß mit<br />
Kochnische, Bad und Balkon<br />
> Ausstattung: geschmackvoll möbliert, Küche<br />
komplett eingerichtet, Badewanne / WC,<br />
Telefon sowie SAT-TV<br />
Lahn Typ A 2<br />
> 2 Personen<br />
> 1 ½-Zimmer-Appartement, 38 m² groß mit<br />
Kochnische, Bad und Balkon<br />
> Ausstattung: geschmackvoll möbliert, die<br />
Küche komplett eingerichtet, Dusche / Badewanne<br />
/ WC, Balkon, Telefon sowie SAT-TV<br />
Mosel Typ C<br />
> 2 – 4 Personen<br />
> 2-Zimmer-Appartement, 51 – 56 m² groß mit<br />
Kochnische oder Kleinküche, Bad und Balkon<br />
> Ausstattung: geschmackvoll möbliert, die<br />
Küche komplett eingerichtet, Dusche / Badewanne<br />
/ WC, Balkon, Telefon sowie SAT-TV<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-10 -10 %<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
Preisangaben pro Nacht und Appartement.<br />
Bettwäsche 8,– € / Person, Handtücher 4,50<br />
€ pro Person, Haustiere nur auf Anfrage, Kinderhochstuhl<br />
5,– €, Kinderbett inkl. Wäsche<br />
einmalig 16,– € (auf Vorbestellung)<br />
Pers. NS ZS HS ER<br />
2 44,– 54,– 57,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ferienhaus Typ GC 4<br />
> Größe: 73 m² (4 Personen), zum größten Teil<br />
freistehende Ferienhäuser am Golfplatz mit<br />
viel Komfort<br />
> Fußbodenheizung im Erdgeschoss, Küche mit<br />
Kühlschrank, Gas-Kochmulde, Mikrowelle,<br />
Farbfernseher mit Kabelanschluss, Deckbetten<br />
(für Einzelbetten), Kopfk issen<br />
> Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
52 53<br />
<br />
<br />
In den Bergen:<br />
<br />
<br />
<br />
Hunsrück<br />
<br />
<br />
Ferien- und Golfresort Cochem<br />
<br />
Am Kellerborn 1 • D – 56814 Moselhöhe Ediger-Eller • TELEFON (0900) 177 88 02<br />
WEB www.roompotparks.de • E-MAIL info@roompot.nl<br />
<br />
Buchungszeiträume Besonderheiten<br />
Wochenende: Freitag – Montag (F – M)<br />
Wochenmitte: Montag – Freitag (M – F)<br />
Woche: Freitag — Freitag (F – F) /<br />
Montag – Montag (M – M)<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. F – M M – F FF / MM ER<br />
4 ab 325,– 315,– ab 420,– 129,–<br />
Weitere Informationen: Kaution 65,– €<br />
In einem der schönsten Feriengebiete Deutschlands,<br />
dem Moseltal, liegt das Ferienresort<br />
Cochem. Die Luxus-Ferienhäuser dieses ganz<br />
neuen Resorts liegen im Herzen der prächtig<br />
mit Wasserfl ächen und Bunkern angelegten<br />
Golfplätze. Das Resort bietet Ihnen eine Vielzahl<br />
an Möglichkeiten sich aktiv zu betätigen und zu<br />
entspannen.<br />
Ferienhaus Typ GC 8<br />
> Größe: 85 m² (5 – 8 Pers.), zum größten Teil freistehende<br />
Ferienhäuser am Golfplatz mit viel<br />
Komfort, Fußbodenheizung im Erdgeschoss,<br />
off ene Küche mit Kühlschrank mit TK, Gas-<br />
Kochmulde, Mikrowelle und Geschirrspüler,<br />
Farbfernseher, Deckbetten, Kopfk issen, 2 Bäder,<br />
eins davon mit Badewanne, 2 separate Toiletten,<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Ferienvilla Typ FV 14<br />
> Größe: 157 m² (8 – 14 Pers.), Freistehende Familienvilla<br />
mit Privat-Sauna und 4 Badezimmern<br />
> 4 SZ oben und 2 SZ unten, Fußbodenheizung<br />
im Erdgeschoss, Küche mit Kühlschrank, Gas-<br />
Kochmulde und Mikrowelle, Farbfernseher mit<br />
Kabelanschluss, Deckbetten, Kopfk issen<br />
> Terrasse mit Gartenmöbeln, Parkplatz am Haus<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preise pro Villa von Freitag bis Montag inkl.<br />
Buchungskosten u. Kurtaxe für die 1. Person.<br />
Weitere Preise auf Anfrage. Endreinigung<br />
129,– €, Reservierungspauschale pro Buchung<br />
22,50 €, Kurtaxe ab 2. Person, Wäschepaket<br />
Pers. F – M M – F FF / MM ER<br />
4 ab 275,– 265,– ab 360,– 129,–<br />
Weitere Informationen: Kaution 115,– €<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
Weitere Informationen: Kaution 65,– €<br />
Pers. F – M M – F FF / MM ER<br />
%<br />
!!! GANZJÄHRIG !!!<br />
4 ab 600,– 505,– ab 700,– 129,–
In der Stadt:<br />
Städtereisen<br />
Erleben und entdecken ...<br />
In der Stadt:<br />
Berlin<br />
<br />
<br />
<br />
Wohnungsverwaltungs- und Baugesellschaft mbH • Karl-Liebknecht-Straße 19 b – e • 15827 Blankenfelde / Mahlow<br />
TELEFON (03379) 20 88-0 • WEB www.wobab.de • E-MAIL wobab@wobab.de<br />
54 55<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WOBAB Blankenfelde<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
<br />
Ganzjährig:<br />
Blankenfelde-Mahlow ist eine ländliche Gemein- Nach einem erfolgreichen Citybummel<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
de vor den Toren Berlins. Umgeben von Wäldern können Sie bei uns die Seele baumeln lassen<br />
und Feldern dominiert auch im Ort das Grün und in unserer Idylle ausspannen. Kulinarisch<br />
der vielen Bäume und gepfl egten Anlagen. In verwöhnen lassen können Sie sich in den<br />
ca. 25 min sind Sie mit der S-Bahn im Herzen unterschiedlichsten Restaurants. Bei einer<br />
von Berlin auf dem Potsdamer Platz oder dem<br />
<br />
Kurfürstendamm.<br />
<br />
guten Tasse Kaff ee und leckerem Kuchen<br />
<br />
genießen Sie im Cafe am See die Ruhe den<br />
von Kiefern umgebenen Sees.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Impression Blankenfelde In 25 min in Berlin! (Bild: Reichstag)<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
1<br />
(bis 6) 25,– 25,–<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dem sommerlichen Badevergnügen kann<br />
man im Freibad Mahlow oder dem Seebad<br />
Rangsdorf nachgehen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
Grundpreis für eine Person! Jede weitere<br />
Person zuzüglich 25,– € (Kinder 25,– €).<br />
Max-Liebermann-Ring 2 c Pers. ganzjährig ER<br />
> Größe: für 6 Personen<br />
> 1 Aufb ettung im Wohnzimmer möglich<br />
> 3 Schlafzimmer + Küche, Bad, Balkon<br />
> komplette Ausstattung<br />
> inklusive: Bettwäsche, Handtücher<br />
> PKW-Stellplatz<br />
Carl-Spitzweg-Hof 1 a<br />
> Größe: für 6 Personen<br />
> 1 Aufb ettung im Wohnzimmer möglich<br />
> 3 Schlafzimmer + Küche, Bad, Balkon<br />
> komplette Ausstattung<br />
> Inklusive: Bettwäsche, Handtücher<br />
> PKW-Stellplatz<br />
1<br />
(bis 6) 25,– 25,–
In der Stadt:<br />
Neuruppin<br />
WBG<br />
Wohnen bei uns...<br />
Leben bei uns...<br />
WBG<br />
Wohnen bei uns...<br />
Leben bei uns...<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 4 35,– 25,–<br />
Artur-Becker-Straße 55 Pers. ganzjährig ER<br />
Erich-Schulz-Straße 12<br />
<br />
WBG „Karl Friedrich Schinkel“<br />
<br />
WBG Neuruppin eG • Anna-Hausen-Straße 14 • 16816 Neuruppin • TELEFON (03391) 840 10<br />
WEB www.wbg-neuruppin.de • E-MAIL info@wbg-neuruppin.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
<br />
Ganzjährig:<br />
Das 750 Jahre alte Neuruppin – Das Tor zur Rup-<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
piner Schweiz – wird auch gern als die älteste<br />
aller preußischen Städte bezeichnet. <br />
Zur Heimatstadt von Theodor Fontane gehören<br />
ebenfalls Binenwalde, Boltenmühle und Kunst-<br />
<br />
Schloss Rheinsberg Theodor Fontane<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Größe: für 4 Personen<br />
> 2 ⊗ Wohnraum 2 ⊗ Schlafraum + Küche, Bad<br />
<br />
> Ausstattung: Geschirr, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Toaster, Badewanne, TV, Radio, Balkon<br />
> mitzubringen: Bettwäsche, Handtücher<br />
> Haustiere nicht erlaubt<br />
> Aufb ettung möglich<br />
> Größe: für 4 Personen<br />
> 2 ⊗ Wohnraum, 2 ⊗Schlafraum + Küche, Bad<br />
> Ausstattung: Geschirr, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Toaster, Badewanne, TV, Radio, Balkon<br />
> mitzubringen: Bettwäsche, Handtücher<br />
> Haustiere nicht erlaubt<br />
> Aufb ettung möglich<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
erspring. Und damit ist die romantische,<br />
von Bächen durchschnittene, unberührte<br />
<br />
Landschaft der Ruppiner Schweiz ein Teil<br />
Neuruppins.<br />
<br />
Neuruppin<br />
<br />
trägt seit 1998 den Namen Fontanes.<br />
Der längste See Brandenburgs schmückt<br />
sich mit der Silhouette des märkischen<br />
Städtchens.<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
Bei Mietbettwäsche fallen 5,– € pro Bett an.<br />
(Wird nur im Sonderfall ausgegeben!)<br />
Preise pro Person und Nacht.<br />
<br />
<br />
bis 4 35,– 25,–<br />
<br />
<br />
<br />
In der Stadt:<br />
Calau<br />
ISG Niederlausitz mbH<br />
<br />
Cottbuser Straße 32 • 03205 Calau • TELEFON (03541) 89 58-0 • AP Frau Falkenhan<br />
WEB www.wbc-calau.de • E-MAIL a.falkenhan@wbc-calau.de<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
56 57<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bei Anreise sind die Wohnungen ab 15:00 Uhr<br />
nutzbar. Bei Abreise sind die Wohnungen bis<br />
11:00 Uhr frei zu machen.<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
1 45,– 25,–<br />
2 60,– 25,–<br />
Preisinformation:<br />
Einzelnachtzuschlag 4 € ab der 2. Person<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wer kennt nicht den Ausdruck „Kalauer“. Genau Adler- und Falknerhof lädt zu Vorführungen<br />
hier ist er entstanden. Das Schinkelschloss in<br />
Zinnitz, die Gutskapelle Reuden, die Bockwind-<br />
ein. Die Stadt selbst bietet Besonderheiten<br />
<br />
wie den Witze- und Galerieweg mit Schusmühle<br />
und das Wasserschloss Fürstlich Drehna<br />
können Sie bei einer Kutsch- oder Radfahrt ent-<br />
<br />
decken. In den Plinsdörfern kann man noch heuterjungen,<br />
kleine Museen und die Mobile<br />
<br />
Welt des Ostens. Den idyllischen Spreewald<br />
erreichen Sie per Rad oder in wenigen Autote<br />
die bekannten Buchweizenplinsen essen. Der minuten.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Probierwohnung „Königsfarn“<br />
> für 2 Personen, 58 m² mit großem Balkon<br />
> Wohnzimmer, Schlafraum mit Rückzugsbereich,<br />
Küche und Bad<br />
> Ausstattung: komplett ausgestattet mit<br />
Waschmaschine, Dusche, TV, Radio, Bettwäsche,<br />
Handtücher, hochwertige Einbauküche<br />
> PKW-Stellplätze am Haus<br />
Ferienwohnungen „Goldborn,<br />
Calauer Schweiz, Luckaitztal und<br />
Spreewald“<br />
> für 1 – 4 Personen<br />
> 1 Wohn- / Schlafraum mit Bettcouch, 1 – 2<br />
Schlafzimmer, Küche, Bad, teilw. Balkon<br />
> Ausstattung: komplett ausgestattet mit<br />
Geschirr, Herd, Kaff eemaschine, Badewanne,<br />
TV, Radio<br />
> Handtücher, Bettwäsche, Kabel-TV, Strom,<br />
Wasser und Heizung sind im Preis enthalten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
1 30,– 18,–<br />
2 34,– 18,–<br />
3 38,– 18,–<br />
4 40,– 18,–<br />
Preisinformation:<br />
Einzelnachtzuschlag 4 € ab der 2. Person
In der Stadt:<br />
Wriezen<br />
Angebotsbeispiel:<br />
HAGEBA<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
3 38,– 16,–<br />
Erleben und entdecken ...<br />
<br />
<br />
Haus-, Grundstücks- und Baubetreuungsgesellschaft mbH Wriezen • Krausenstraße<br />
<br />
8 • 16269 Wriezen<br />
TELEFON (033456) 486 -0 • WEB www.hageba.de • E-MAIL info@hageba.de<br />
<br />
<br />
Kirchhofstraße 18<br />
> Größe: für 3 Personen<br />
> Die Wohnung ist komplett ausgestattet, mit<br />
<br />
Küche und Bad mit Badewanne, 2 Schlafräume<br />
und ein Wohnraum, auch für einen längeren<br />
Aufenthalt sehr geeignet, da die Wohnung mit<br />
einer Waschmaschine ausgestattet ist<br />
Preisinformation:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Preise nach Personenzahl!<br />
> 1. Nacht 26,– Euro für die erste Person, jede<br />
weitere Person dann 6,– €<br />
> 2. bis 5. Nacht kostet 19,– € für die erste Person,<br />
jede weitere Person dann 5,– €<br />
> ab der 6. Nacht 16,– € für die erste Person, jede<br />
weitere Person dann 4,– €<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten<br />
<br />
Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
Wriezen – Das Tor zum Oderbruch!<br />
liegende Land. Märchenhafte Aussichten,<br />
1. Januar bis 31. Dezember Das Leben in Wriezen ist von Ruhe und Beschaulichkeit<br />
geprägt, trotzdem kommt hier<br />
sagenumwobene Seen, verwunschene Orte<br />
und romantische Plätze hat das Land um<br />
<br />
keine Langeweile auf. Die Stadt ist die ideale<br />
Ausgangsbasis für kleine Exkursionen ins um-<br />
Wriezen zu bieten.<br />
<br />
<br />
Wandern<br />
Sie auf historischen Pfaden oder<br />
werden Sie sportlich aktiv, hier ist alles möglich<br />
und das in einer reizvollen Landschaft.<br />
Auch eine Schlemmertour oder ein Besuch<br />
im Nachbarland Polen können auf Ihrem<br />
Besuchsprogramm stehen.<br />
<br />
<br />
<br />
Freilichtmuseum Altranft Schloss Neuhardenberg<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
1 ⊗ Bettwäsche 6,– €, ab 2 ⊗ Bettwäsche 11,– €<br />
<br />
<br />
In der Stadt:<br />
Guben<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 4 48,– inkl.<br />
<br />
<br />
<br />
GuWo – Gubener Wohnungsgesellschaft mbH<br />
Platanenstraße 4 Pers. ganzjährig ER<br />
> Größe: für 4<br />
<br />
Personen<br />
> 2 Wohn- / Schlafzimmer + Küche und Bad<br />
zusätzlich Balkon<br />
bis 4 38,– inkl.<br />
> Ausstattung: TV-Gerät, Kaff eemaschine und Anmietung ab 2 Nächte!<br />
Geschirr<br />
1 Nacht: 60,– € (2-Zi.-Wohnung)<br />
> Handtücher und Bettwäsche sind inklusive <br />
Pestalozzistraße 25<br />
> Größe: für 6 Personen<br />
> 3 Wohn- / Schlafzimmer + Küche und Bad<br />
zusätzlich Balkon<br />
> Ausstattung: TV-Gerät, Kaff eemaschine, Geschirr<br />
und Waschmaschine<br />
> Handtücher und Bettwäsche sind inklusive<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße 40 Pers. ganzjährig ER<br />
> Größe: für 2 Personen<br />
> 1 Wohn- / Schlafzimmer + Küche und Bad<br />
> Ausstattung: TV-Gerät, Kaff eemaschine und<br />
Geschirr<br />
> Handtücher und Bettwäsche sind inklusive<br />
bis 2 28,– inkl.<br />
58 59<br />
<br />
<br />
<br />
Straupitzstraße 4 – 5 • 03172 Guben • TELEFON (03561) 400 -0<br />
WEB www.guwo.de • E-MAIL guwo@guwo.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
Das im Jahr 1235, an einer Kreuzung wichtiger landweit bekannt geworden. Besonders das<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
Handelsstraßen und an den Ufern der Neiße,<br />
gegründete Guben ist seit 1945 eine geteilte<br />
Umland – vom Rosengarten in Forst, über<br />
<br />
das Schlaubetal bis hin zum Spreewald – hat<br />
Stadt: Guben / Gubin.<br />
einiges zu bieten.<br />
<br />
<br />
Nicht erst mit dem vor kurzer Zeit entstandenen Preisinformation<br />
Plastinarium (G. v. Hagen) ist Guben deutsch- Preise inklusive Bettwäsche und Handtücher!<br />
<br />
Anmietung ab 2 Nächte!<br />
1 Nacht: 90,– € (2-Zi.-Wohnung)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Anmietung ab 2 Nächte!<br />
1 Nacht: 35,– € (1-Zi.-Wohnung)
In der Stadt:<br />
Zwickau<br />
GGZ Zwickau<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH • Parkstraße 1–4 • 08056 Zwickau<br />
TELEFON (0375) 53 03 35 • WEB www.ggz.de • E-MAIL vermietung@ggz.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
Zwickau – Stadt des Automobilbaus – ist voll mit<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
geschichtlichen Zeitzeugen, die liebevoll restauriert<br />
wurden und zum Schauen und Staunen einladen.<br />
Wer sich einen Überblick verschaff en will,<br />
steigt auf den Turm des Doms St. Marien. Hier<br />
sieht man die Märkte, das Gewandhaus, die Bürgerhäuser<br />
und das Schiff chen. Die Fußgängerzonen<br />
mit den Zwickau-Arkaden, den Geschäften<br />
<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 4 40,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Rabatt ab: 2 ÜN = 30,– €, 3 ÜN = 25,– €<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
und Boutiquen, den Cafes, Kneipen und Bars<br />
sind ein beliebter Anziehungspunkt.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
10,– € bei Stornierung binnen 7 Tage vor Reise.<br />
Münzstraße 12 Pers. ganzjährig ER<br />
> Größe: bis 4 Personen<br />
> direkt im Stadtzentrum in einem der bekanntesten<br />
Gebäude Zwickaus<br />
> die Wohnung ist komplett eingerichtet<br />
> 2 Betten vorhanden + 2 Aufb ettungen möglich<br />
> Haustiere sind nicht erlaubt<br />
> Nichtraucherwohnung<br />
> Handtücher und Bettwäsche bitte mitbringen<br />
Findeisenweg 1<br />
> Größe: bis 4 Personen<br />
> die Wohnung ist komplett eingerichtet mit<br />
z. B. Geschirr, Herd, Kaff eemaschine, TV<br />
> 2 Betten vorhanden + 2 Aufb ettungen möglich<br />
(Schlafsofa)<br />
> keine Haustiere, Nichtraucherwohnung, Handtücher<br />
und Bettwäsche bitte mitbringen<br />
> weitere FeWo's für 3 – 4 Personen vorhanden<br />
Alter Steinweg 30<br />
> Größe: für 2 Personen<br />
> die Wohnung ist komplett eingerichtet mit z. B.<br />
Geschirr, Herd, Kaff eemaschine, TV<br />
> keine Aufb ettung möglich<br />
> Haustiere sind nicht erlaubt<br />
> Nichtraucherwohnung<br />
> Handtücher und Bettwäsche bitte mitbringen<br />
bis 4 45,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Rabatt ab: 2 ÜN = 35,– €, 3 ÜN = 25,– €<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 2 40,– inkl.<br />
Preisinformation:<br />
Rabatt ab: 2 ÜN = 30,– €, 3 ÜN = 20,– €<br />
In der Stadt:<br />
Erleben und entdecken ... Arnstadt<br />
Saisonzeiten<br />
Ganzjährig:<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 4 35,– inkl.<br />
VWG Arnstadt<br />
Goethestraße 13 Pers. ganzjährig ER<br />
> Größe: für 4 Personen<br />
> keine Aufb ettung möglich<br />
> Ausstattung: Geschirr, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Toaster, Badewanne, TV, Balkon<br />
> mitzubringen sind Handtücher und Bettwäsche<br />
> Haustiere nicht erlaubt<br />
Karl-Liebknecht-Straße 26<br />
> Größe: für 4 Personen<br />
> keine Aufb ettung möglich<br />
> Ausstattung: Geschirr, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Toaster, Badewanne, TV, Balkon<br />
> mitzubringen sind Handtücher & Bettwäsche<br />
> Haustiere nicht erlaubt<br />
Hinweis: Lage im OT Ichtershausen<br />
Paulinzellaer Straße 29<br />
> Größe: für 4 Personen<br />
> keine Aufb ettung möglich<br />
> Ausstattung: Geschirr, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Toaster, Badewanne, TV, Balkon<br />
> mitzubringen sind Handtücher & Bettwäsche<br />
> Haustiere nicht erlaubt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vereinigte Wohnungsgenossenschaft Arnstadt von 1954 eG • Bertolt-Brecht-Straße 35 • 99310 Arnstadt<br />
TELEFON (03628) 91 21 25 • WEB www.vwg-arnstadt.de • E-MAIL petra.stade@vwg-arnstadt.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Besonderheiten<br />
<br />
Die über 1300 Jahre alte Bachstadt am Fuße des vorbei an schicken Fachwerkhäusern,<br />
Thüringer Waldes hat einen Charme dem man selbstbewussten Renaissancebauten und<br />
nur schwer widerstehen kann. Der Hausturm<br />
der Ruine Neideck, die Türme der romanisch-<br />
<br />
wertvollen, sakralen Bauwerken.<br />
gotischen Liebfrauenkirche und der Jakobsturm<br />
beherrschen die Stadtsilhouette schon aus der Preisinformation<br />
Ferne. Ein Bummel führt durch schmale Gassen, Es fallen keine Kosten an!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bis 4 35,– inkl.<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
<br />
bis 4 35,– inkl.<br />
60 61
In der Stadt:<br />
Riesa<br />
Ganzjährig:<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
<br />
<br />
<br />
Wohnungsgesellschaft Riesa mbH<br />
Klötzerstraße 24 • 01587 Riesa • TELEFON (03525) 74 66 20<br />
WEB www.wgr-riesa.de • E-MAIL info@wgr-riesa.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
3 Angebotsbeispiele:<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 4 43,– inkl.<br />
<br />
<br />
Die Geschichte der Sportstadt Riesa lässt sich<br />
nicht verleugnen. Ob Elbquelle oder Hammerbräu,<br />
Museum oder die zahlreichen modernen<br />
Unternehmen, überall fi ndet man Bruchteile aus<br />
der Vergangenheit.<br />
Heute kann man in der Elbestadt viel erleben:<br />
die Klosteranlage mit dem Tierpark, den Ein-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Größe: für 3 Personen<br />
> Ausstattung: Geschirr, Spüle, Herd, Kaff eemaschine,<br />
TV, Radio, Dusche<br />
> mitzubringen sind Bettwäsche, Handtücher<br />
und Hygieneartikel<br />
> Haustiere sind nicht erlaubt<br />
> Nichtraucherwohnung<br />
> Wohnung im Stadtteil Riesa-Weida<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preisinformation<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Es fallen keine zusätzlichen Kosten an.<br />
Zwickauerstraße 9 a Pers. ganzjährig ER<br />
Pestalozzistraße 7 a<br />
> Größe: für 3 Personen<br />
> Ausstattung: Kühlschrank, Spüle, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Geschirr, Dusche, TV, Radio<br />
> mitzubringen sind Bettwäsche, Handtücher<br />
und Hygieneartikel<br />
> Haustiere sind nicht erlaubt<br />
> Nichtraucherwohnung<br />
> Wohnung im Stadtzentrum<br />
Oststraße 22<br />
> Größe: für 6 Personen<br />
> Ausstattung: Kühlschrank, Spüle, Herd, Kaff eemaschine,<br />
Geschirr, Wanne & Dusche, TV, Radio<br />
> mitzubringen sind Bettwäsche, Handtücher<br />
und Hygieneartikel<br />
> Haustiere sind nicht erlaubt<br />
> Nichtraucherwohnung<br />
> Wohnung im Stadtteil Riesa-Gröba<br />
kaufsboulevard auf der Hauptstraße, die<br />
Führung durch die Nudelfabrik, zahlreiche<br />
Veranstaltungen in Sport und Kultur.<br />
<br />
bis 3 38,– inkl.<br />
Pers. ganzjährig ER<br />
bis 6 49,– inkl.<br />
<br />
In der Stadt:<br />
Sömmerda<br />
2 Angebotsbeispiele:<br />
FeWo in Sömmerda Pers. ganzjährig ER<br />
> Größe: 26 m² (2 Personen)<br />
> Die Wohnung besteht aus einem kombinierten<br />
Wohn- und Schlafraum. Sie ist vollständig<br />
eingerichtet und ausgestattet. (Geschirr, Herd,<br />
Kaff eemaschine, Toaster, Badewanne, TV,<br />
Radio, Kühlschrank usw.)<br />
Ferienhaus in Rastenberg<br />
> Eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 5 Personen<br />
(mit Aufb ettung).<br />
> PKW-Stellplatz ist am Haus vorhanden.<br />
> Gartenmöbel, Grill und 3 Fahrräder sind zur<br />
kostenlosen Nutzung vorhanden. Bad / WC<br />
liegt außerhalb des Hauses und sind über eine<br />
Treppe unter der Terasse erreichbar.<br />
<br />
Wohnungsgesellschaft Sömmerda<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WGS Wohnungsgesellschaft Sömmerda mbH • Straße der Einheit 15 • 99610 Sömmerda<br />
TELEFON (03634) 68 84 -0 • WEB www.wgs.soemmerda.de • E-MAIL fi rma.wgs@soemmerda.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mit <strong>MieterReisen</strong>-Card:<br />
-10 -10 %<br />
<br />
Saisonzeiten Besonderheiten<br />
Ganzjährig:<br />
1. Januar bis 31. Dezember<br />
Malerisch liegt die kleine Stadt im Nordosten<br />
Thüringens, am Südrand des Landschaftsschutzgebietes<br />
Finne. Der bewaldete Finnerücken,<br />
welcher die Stadt im Norden und Osten<br />
<br />
umgibt, schützt vor rauen Winden.<br />
Mildes Klima, viel Wald und saubere Luft,<br />
erwarten Sie in Rastenberg, ein Landstädtchen<br />
welches bereits im 17. Jh. ein Kurort gewesen ist.<br />
<br />
Das Gebiet ist ein Mekka für Naturfreunde,<br />
<br />
Wanderer und Radfahrer.<br />
Preisinformation<br />
<br />
Somit hat Rastenberg (Ort des Ferienhaus) eini- Es fallen keine zusätzlichen Kosten an! Die<br />
ges zu bieten. Natur vom Feinsten!<br />
Endreinigung ist bei FeWo inklusive, beim<br />
Für Naturliebhaber bietet diese Gegend alles Ferienhaus siehe Preistabelle.<br />
was das Herz begehrt. Zahlreiche ausgewiesene<br />
Wanderrouten laden zu einem ausgiebigen Spa- FeWo in Sömmerda: Wochenendtarif Sa – Mo<br />
ziergang durch unsere reizende Landschaft ein. (2 ÜN) 47,60 €<br />
Ferienhaus wird bis März 2012<br />
renoviert!<br />
Neue Preise nach Absprache!<br />
Weitere Ausfl ugsziele:<br />
ganzjährig !<br />
<br />
Naumburg: mit dem bekannten Naumburger<br />
Dom Kyfh äuser: mit Denkmal und Höhle, das<br />
Burgenland der Saale<br />
bis 2 40,– inkl.<br />
62 63
© NET PR & TK, 2010