Download kompackt 1/2010 (deutsch), PDF - Meypack

ausgabe 01 | 2010
Sicherer Transport
FW 201 verpackt Faltschachteln
mit eis hörnchen bei r&r
Das KunDenmagazin von meypacK
Höchstleistung
danlind nimmt dritte meypack ver-
packungsanlage in betrieb
Hallenerweiterung
meypack investiert in die erWeiterung
der produktionskapazitäten
Erfolgreich im
Land der Wikinger
meypack reportage über das isländische unternehmen vÍFilFell,
ein abFüllunternehmen Für international bekannte marken

klaus m. vogel
export- und marketingleiter
Editorial
titelmotiv: papageitaucher (Fratercula arctica), die bekannteste vogelart
islands, anzutreffen an den zahlreichen vogelfelsen
Liebe Leserinnen und Leser,
wir sind als Branche wohl aus dem Gröbsten raus. Eine deutliche Erholung
der Auftragslage ist in vielen Unternehmen des Maschinenbaus zu spüren.
Und auch Meypack profitiert von neuen Aufträgen aus dem In- und Ausland.
Doch was, so fragen wir uns rückblickend, hat dafür gesorgt, dass Meypack
vergleichsweise gut durch die Krise gekommen ist? Waren es die Mitarbeiter,
die mitgezogen haben? War es der Vertrieb und ein gutes Marketing? Oder
sind es letztendlich die Produkte und Services, mit denen Meypack die Krise
gut bewältigen konnte?
Nun, ich bin der Meinung, dass es der ausgewogene Mix war, der dazu
geführt hat, das Vertrauen unserer Kunden und die Leistungsfähigkeit
unserer Mitarbeiter aufrechtzuerhalten – und vielleicht sogar zu stärken.
Unsere Produkte und Services sind gut, gefragt und bewähren sich in
mittleren und großen Unternehmen weltweit. Bei der Konstruktion der
Maschinen setzen wir konsequent auf Qualität, überzeugende Konzepte und
innovative Technologien, die wir eigenständig konstruieren und umsetzen.
Dabei arbeiten Entwicklung und Produktion sehr eng mit dem Vertrieb und
dem Marketing zusammen. Und um genau zu wissen, was vom Markt gefordert
wird, hören wir genau hin und laden regelmäßig unsere Kunden zum
offenen Dialog ein. Das so direkt gewonnene und konsequent umgesetzte
Wissen ist, so glaube ich, eines der wertvollsten Assets der Marke Meypack.
Wir tun, was wir zusagen und wir berichten nur über das, was wir tun. Das
macht uns authentisch. Die Nähe zu unseren Kunden und unseren Repräsentanten,
die gelebte offene, direkte Kommunikation intern und extern macht
uns unverwechselbar und stark.
Für Ihr Vertrauen in uns möchte ich Ihnen an dieser Stelle auch im Namen
aller Mitarbeiter von Meypack herzlich danken.
10
14
01 | 2010
02 Editorial
04 Island: nordische Erfrischung
reportage über den getränkeabfüller vífilfell
interview mit Werksleiter gudmundur nielsson
10 Westfälische Tradition
brillux setzt erneut auf meypack Folieneinschlaganlagen
12 Sicherer Transport – geringe Kosten
r&r verpackt speiseeis in französischem Werk mit
meypack technologie
14 VP 532
hochflexible verpackungslösungen durch meypack
tray/deckel-applikation für kontinuierliche anlagen
16 Innovation trifft Umwelt
danlind aus dänemark verpackt Waschpulver-
Faltschachteln mit einer meypack sW 90 m-40
18 Brückenkopf
björn langelage und sein leben als meypack
servicetechniker in downunder
19 Auf den letzten Blick
impressum
meypack verpackungssystemtechnik gmbh
industriestraße 3
d-48301 nottuln-appelhülsen
tel.: +49 (0) 2509 - 940
Fax: +49 (0) 2509 - 948190
info@meypack.de
www.meypack.com
konzeption, redaktion, gestaltung: www.fbkb.com
Fotos: meypack verpackungssystemtechnik gmbh, vífilfell,
brillux, r&r ice cream group, danlind, istockphoto.com
gesamtauflage: 3.000 exemplare
erscheinungsweise: 2 x im Jahr

Erfrischendes aus dem
hohen Norden
island ist ein land der vielseitigkeit. die insel im nordatlantik bietet nicht nur kristallklare,
saubere luFt und damit optimale umWeltbedingungen Für Flora und Fauna, sondern
steht auch Für die Wahrung der tradition: so sind die isländer stolz darauF, noch immer die
sprache der Wikinger zu sprechen. in der lebendigen hauptstadt reykJavÍk hat das getränkeabFüllunternehmen
vÍFilFell seinen sitz.
Vífilfell ist ein Abfüllunternehmen in
privater Hand, welches hauptsächlich
Getränkeprodukte wie Softdrinks,
Säfte und Bier abfüllt, verpackt und distribuiert.
Die Softdrinks und Säfte sind überwiegend
international bekannte Marken der Coca-Cola
Company. Das Unternehmen wurde 1942 gegründet
und betreibt neben dem Werk in Reykjavík eine
zweite Niederlassung im Norden des Landes, in
Akureyri, wo außer lokal bekannten Biermarken
auch Carlsberg-Bier im Rahmen eines Lizenzvertrages
gebraut wird.
natürliche schönheit auF 100.000 km 2
Island ist – nach dem Vereinigten Königreich –
der zweitgrößte Inselstaat Europas. Als Entdecker
Islands gilt der schwedische Wikinger Gardar
Svavarsson, der um 870 in Húsavík in Nordisland
überwinterte und die Insel kurzerhand nach
sich selbst Garðarsholmur (Gardarsholm, Island)
benannte. Die im Nordatlantik liegende Hauptin-
sel ist die größte Vulkaninsel
der Welt und
befindet sich knapp
südlich des nördlichen
Polarkreises. Die Landschaft
Islands ist durch
den überall sichtbaren Vulkanismus,
aber auch durch den Wasserreichtum geprägt. Es
gibt zahlreiche Flüsse, Seen und Wasserfälle – darunter
mit dem Dettifoss den energiereichsten Wasserfall
Europas, der einen großen Teil der Energie Islands
zur Verfügung stellt.
Das Klima Islands ist ozeanisch kühl, geprägt vom
relativ warmen Irmingerstrom an der Südküste und
vom kalten Grönlandstrom an der Nordost- und Südwestküste.
Aufgrund des warmen Irmingerstroms
ist das Klima in Island milder als in anderen Regionen
dieser Breitengrade. Die Gewässer um Island
sind aufgrund des warmen Irmingerstroms und des
kalten Grönlandstroms besonders fischreich. In den
Gewässern um Island leben rund 270 Fischarten.
geysire und gletscher – die prägenden
naturschauspiele islands
Geysire – isländisch geysa für Wirbeln und
Strömen – sind heiße Quellen, die ihr Wasser in
regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen als
Fontäne ausstoßen. Dieses Naturschauspiel ist selten
und erfordert eine spezielle Kombination von
geologischen und klimatischen Bedingungen, die nur

Vífilfell ist ein Abfüllunternehmen,
welches neben lokalen
Namen u.a. Getränkeprodukte
für international bekannte
Marken wie Coca-Cola und
Carlsberg abfüllt, verpackt und
distribuiert. Das Unternehmen
wurde 1942 gegründet und
betreibt neben dem Werk in
Reykjavík eine zweite Niederlassung
im Norden des Landes, in
Akureyri.
06 kompackt 1/10
an wenigen Orten großflächig bestehen, wie zum Beispiel
in Island. Dort gibt es insgesamt 26 aktive Geysire,
darunter den Großen Geysir und den Strokkur.
Neben den Geysiren sind es die Gletscher, die
Islands faszinierende Landschaft prägen. Island war
in den Eiszeiten fast vollständig vergletschert. Nach
einer Wärmeperiode war die Insel fast gletscherfrei,
bevor es vor etwa 1.000 Jahren wieder begann,
kühler zu werden. Heute bedecken die Gletscher
rund 11 % der Landesoberfläche und prägen daher
das Landschaftsbild Islands maßgeblich. Auch der
Gletscher mit Europas größtem Eisvolumen befindet
sich in Island: der Vatnajökull. Seine Eiskappe ist bis
zu 1.000 m dick. Unter fast allen Gletschern Islands
befinden sich zudem Vulkane. Die bekanntesten und
aktivsten dieser Vulkane befinden sich unter dem
Vatnajökull.
island – zWischen landWirtschaFt,
Fischerei und modernem dienstleistungssektor
Bis in das 20. Jahrhundert war Island ein landwirtschaftlich
geprägtes Land. Rund 70 % der Bevölkerung
waren ausschließlich in der Landwirtschaft tätig, 30 %
betrieben neben der Landwirtschaft noch Fischerei,
die Ende des 19. Jahrhunderts zur Hochseefischerei
ausgeweitet wurde. Die Landbevölkerung fand hier
neue Arbeitsplätze und so war 1901 nur noch die
Hälfte der Bevölkerung in der Landwirtschaft tätig.
Bis heute hat – wie überall auf der Welt – der Dienstleistungsbereich
deutlich an Bedeutung gewonnen
und macht inzwischen rund 70 % der Beschäftigung
aus. In der Hauptstadt Reykjavík befinden sich heute
vor allem Dienstleistungsunternehmen, Fischereibetriebe
und Hightech-Industrie, unter anderem gentechnische
und biotechnische Labors.
Island ist relativ dünn besiedelt: Auf einen
Quadratkilometer rechnet man gerade einmal drei
Einwohner. Insgesamt leben in Island rund 320.000
Menschen. Rund 93 % der isländischen Bevölkerung
lebten Mitte 2008 in Städten, allein etwa 200.000 der
insgesamt 320.000 Einwohner des Landes lebten in
der Hauptstadt Reykjavík.
Bedingt durch die Konzentration der Einwohner
auf die Hauptstadt ist Reykjavík nicht nur kulturelles
und wirtschaftliches Zentrum, sondern auch die Stadt
mit dem weltweit höchsten Autoaufkommen pro
Kopf. Daher verfügt die Stadt inzwischen über einige
bis zu sechsspurige Stadtautobahnen. Außerdem hat
Reykjavík ein außerordentlich effizientes öffentliches
Verkehrssystem.
Die Landessprache Islands ist Isländisch, eine
Entwicklung aus dem Altnordischen. Die isländische
Sprache ist recht puristisch und ersetzt Fremdwörter
konsequent durch isländische Wortschöpfungen. Die
Tradition wird so weit gewahrt, dass Isländer noch
heute die Texte aus den ersten Jahrhunderten nach
der Besiedlung ohne größere Probleme lesen können.
Isländisch gehört zusammen mit Färöisch und dem
norwegischen Nynorsk zum westlichen Zweig der
skandinavischen Sprachen.
Die Demokratische Republik Island wurde am 17.
Juni 1944 ausgerufen. Seit 1946 ist Island Mitglied der
Vereinten Nationen und war 1949 ein Gründungsmitglied
der NATO. Seit 1994 ist Island Mitglied des
Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). 2001 trat
Island dem Schengener Abkommen bei.
Für seine robustheit und vielseitigkeit
bekannt und geschätzt: das islandpFerd
Das Islandpferd, auch Isländer oder Islandpony
genannt, ist eine aus Island stammende, kleinwüchsige
Pferderasse, die dank ihres kräftigen Körperbaus
auch von Erwachsenen geritten werden kann
und über ausgesprochene Trittsicherheit verfügt.
Islandpferde gehören zu den Gangpferden, da die
meisten von ihnen nicht nur die Grundgangarten
Schritt, Trab und Galopp beherrschen, sondern
zusätzlich die genetisch fixierten Gangarten Tölt
und Pass. Als „Islandpferd“ anerkannt werden nur
reingezogene Tiere, deren sämtliche Vorfahren in
Island geboren worden sind. Um diese Rasse zu
schützen, ist in Island bereits seit 1909 die Einfuhr
von Pferden verboten. Isländische Bauern züchten
bis heute hauptsächlich Pferde und Schafe, wobei
auch die Pferde von jeher der Fleischgewinnung
dienten. Nur etwa 40 % der heute gezüchteten
Pferde werden in der Zucht oder als Reitpferde
eingesetzt. Während sich im grasreichen Südland
von Island verstärkt die Fleischpferdezuchten ansiedelten,
haben sich die Bauern in anderen Regionen,
vor allem im Norden Islands, auf die Zucht von
Reitpferden spezialisiert. Bis etwa 1926 wurden
Islandpferde in Island als Reit- und Lasttiere benötigt,
weil es noch kein Straßennetz gab. Dieser Leistung
gedachten die Isländer, als sie in Reykjavík
ihrem Lastpferd ein Denkmal setzten.
zuverlässige technologie von meypack Für
top-marken-produkte
Im November 2007, auf der internationalen
Fachmesse Brau Beviale in Nürnberg,
fanden die ersten Gespräche zwischen
Unnsteinn Jónsson, Werksleiter, und
Baldur Karason, Braumeister Vífilfell
in Akureyri, und Klaus M. Vogel,
Exportleiter Meypack, statt.
meypack vertretung dänemark:
Weimar nicolaisen a/s
hjulmagervej 11 a
7100 vejle
dänemark
tel.: +45(0)3886-3533
Fax: +45(0)3886-1606
info@weimar-nicolaisen.dk
www.weimar-nicolaisen.dk
ansprechpartner: briand andersen

Das Vífilfell Team vor einer der beiden Meypack VP 501
Frisch und klar: 0,25-Liter-Coca-Cola-Flaschen verlassen die VP 501 im Tray
In entspannter Atmosphäre in der Meypack
Messelounge lernte man sich gegenseitig kennen.
Zu diesem Zeitpunkt wurden bereits die ersten
Details zu einem Projekt diskutiert, für das
Meypack dann einige Monate später beauftragt
wurde. Das Ergebnis: eine Meypack Hochleistungs-Verpackungsanlage
vom Typ VP 501
für das Werk in Akureyri zur Verpackung von
Getränkedosen und Flaschen in Wrap-Around
Kartons. Die Anlage verpackt derzeit 0,33-Liter-
und 0,5-Liter-Bierdosen der Marken Carlsberg,
Víking Lager, Thule, Víking Lite und Víking
Christmas Beer. Die Anlage ist mit einer Siemens
S7 Steuerung ausgerüstet.
Das Projekt verlief reibungslos und der Kunde ist
bis heute sehr zufrieden, vor allem mit der zuverlässigen,
bedienerfreundlichen Ausführung im Clean-
Design. Durch diese guten Erfahrungen bestärkt
investierte Vífilfell im Spätsommer 2009 in eine
weitere Meypack VP 501 für das Werk in Reykjavík.
Der Projektleiter in diesem Fall war Gudmundur
Nielsson, Technischer Direktor im Werk Reykjavík.
Auch dieses Mal beehrte Vífilfell den Meypack
Messestand mit einem Besuch: Auf der drinktec 2009
fand ein Projekt-Meeting mit Gudmundur Nielsson,
Unnsteinn Jónsson und Eggert Kristjansson statt.
Die zweite Meypack Maschine vom gleichen
Typ verpackt seit Ende 2009 0,33-Liter- und
0,5-Liter-Getränkedosen, 0,7-Liter- und 2,0-Liter-
PET-Flaschen sowie 0,25-Liter-Glasflaschen für
Coca-Cola in Wrap-Around Kartons mit innen liegender
Industrielasche und in Trays. Diese Anlage
verfügt über eine Allen Bradley Steuerung.
Die VP 501 wurde den minimalen Platzverhältnissen
im Werk angepasst und mit
Schiebetüren ausgestattet. Zudem wurde die
Verpackungsanlage so konstruiert, dass sie auch
große Trays bis zum Endformat 600 x 400 mm
verarbeiten kann.
Interview
intervieW mit gudmundur nielsson,
Werksleiter vÍFilFell in reykJavÍk, island
Herr Nielsson, was ist das Nationalgetränk
der Isländer?
Abgesehen von unserem
hervorragenden und äußerst
sauberen Wasser würde ich
sagen, dass Coca-Cola das
Lieblingsgetränk der Isländer
ist. Es ist zudem eine
Hälfte dessen, was viele
als unser Nationalgericht
bezeichnen und sich „kók
og pylsa“ nennt: eine Coke und
ein Hot Dog. Zu erwähnen ist aber auch
das wohl beliebteste Bier in Island, das
„Víking“, welches in unserer Brauerei in
Akureyri produziert wird.
Wie gestaltet sich das Konsumverhalten
der Isländer bei Softdrinks und Bier?
Wie viel wird pro Kopf pro Jahr getrunken?
Der Softdrink-Markt in Island hat
sich genauso entwickelt wie der im
übrigen Europa. Der jährliche Konsum
von Getränken der Coca-Cola Company
liegt klar über 100 Liter pro Kopf und
damit unter den höchsten weltweit. Der
Bierkonsum dagegen liegt bei bescheidenen
60 Litern pro Kopf.
In welchem Verhältnis werden
lokale und internationale Marken
von den Isländern konsumiert?
Der Softdrink-Markt in
Island besteht überwiegend
aus internationalen Marken,
eigene Softdrink-Labels existieren
mehr oder weniger
nicht. Der Biermarkt hingegen
wird durch eigene, lokale
Marken dominiert. Hier zählen
unser „Víking“ und „Thule“ zu den
beliebtesten Marken.
Island ist bekannt für seine unberührte
Natur und sein abwechslungsreiches
Klima und wird auch deshalb
von Touristen sehr geschätzt.
Wie stark beeinflusst der Tourismus
den isländischen Getränkemarkt?
Derzeit besuchen rund 300.000 Touristen
jährlich Island, die Zahlen wachsen dabei
jährlich um ca. 5 %. Wir halten den Einfluss
des Tourismus auf den Getränkemarkt für
wichtig, aber nicht entscheidend, da er schätzungsweise
bei maximal 5 bis 10 % liegt.
Produziert Vífilfell nur für den lokalen
Markt oder exportieren Sie auch?
Wir produzieren – von einigen Ausnahmen
abgesehen – primär für den lokalen
Markt. In diesem Jahr sind wir mit dem
Export von „Fanta 1+9“ für den skandinavischen
Markt gestartet. Diese Produkte
verpacken wir in Trays auf der VP 501.
Was hat den Ausschlag für Meypack
als Partner im Endverpackungsbereich
für Vífilfell gegeben?
Unsere Brauerei in Akureyri hat sich
für die Meypack VP 501 als Verpackungslösung
in 2007 entschieden. Als dann zur
Erweiterung der Kapazitäten eine zweite
Maschine beschafft werden musste,
hatte Meypack bereits den „Heimvorteil“
gegenüber Fremdfabrikaten.
Wie schätzen Sie die zukünftigen
Herausforderungen in der Getränke-
industrie in Island ein? Wohin geht
der Trend für Endverpackungen?
Die Zeichen der Zeit stehen auf Vielfältigkeit
im Endverpackungsbereich. Jeder
größere Kunde sucht nach Lösungen,
seine Sortimente vom Wettbewerber zu
differenzieren. Das ist eine immer größer
werdende Aufgabe.
Herr Nielsson, vielen Dank
für das Gespräch.

Als Vollsortimenter und
Direktanbieter ist Brillux im
Lack- und Farbenbereich die
Nummer eins in Deutschland.
Das Unternehmen bietet
Produkte und Services für alle
Aufgaben des Maler-, Lackierer-
und Stuckateurhandwerks an.
Heute befindet sich Brillux mit
Hauptsitz in Münster in vierter
Generation in unabhängigem
Familienbesitz. Mit über 140
Niederlassungen und rund 2.300
Mitarbeitern in Deutschland,
den Niederlanden, in Österreich
und der Schweiz sind Brillux
Produkte und Serviceleis-
tungen über die Landesgrenzen
hinaus verfügbar.
Auf Wachstumskurs seit
über 100 Jahren
als Qualitätsunternehmen setzt brillux nicht nur auF erstklassige
produkte und umFangreichen kundenservice – sondern auch auF eine
zuverlässige Fertigung und verpackung auF höchstem niveau. mit den
nunmehr FünFten und sechsten installierten Folieneinschlaganlagen
beWeist meypack, dass es dem hohen Qualitätsanspruch geWachsen ist.
Als Vollsortimenter und Direktanbieter
ist Brillux im Lack- und
Farbenbereich die Nummer eins
in Deutschland. Das Komplettsortiment umfasst
mehr als 12.000 perfekt aufeinander abgestimmte
Artikel. Als Partner von Handwerk, Planung, Handel
und Industrie mit eigener Forschungs- und Entwicklungsabteilung
bietet Brillux für seine Kunden
Produkte und Services für alle Aufgaben des Maler-,
Lackierer- und Stuckateurhandwerks an. Und
dabei stehen Umweltschutz und der nachhaltige
Umgang mit knappen Ressourcen stets im Vordergrund.
Heute befindet sich Brillux mit Hauptsitz in
Münster in vierter Generation in unabhängigem
Familienbesitz. Mit über 140 Niederlassungen
und rund 2.300 Mitarbeitern in Deutschland, den
Niederlanden, in Österreich und der Schweiz sind
Brillux Produkte und Serviceleistungen über die
Landesgrenzen hinaus verfügbar.
brillux: erFolgsgeschichte seit 1889
Service stand schon immer im Vordergrund
des Unternehmens: Bereits das 1889 in Münster
gegründete Unternehmen Hobrecker & König bot
Handel und Handwerk ein Leistungsspektrum, das
neben Qualitätsprodukten kompetente Beratung,
perfekten Service und kundennahe Betreuung
umfasste – keine Selbstverständlichkeit in dieser
Zeit. Aus dem Handelsunternehmen wurde 1948
mit der Aufnahme einer eigenen Produktion ein
Herstellerunternehmen. Keine 20 Jahre später,
im Jahr 1967, wurde im Zug der Expansion das
bis heute bestehende Werksgelände in Münster/
Höchste Flexibilität: einbahnige Produktzuführung der Meypack SW 60 M-25 mit vollautomatischer Formatumstellung
Westfalen erworben. Dort wurde 1968 auch die
Produktion für Dispersionsfarben aufgenommen,
1972 folgte die Inbetriebnahme der Produktion
für Lacke.
Qualitäts- und umWeltmanagement
Von Anfang an verknüpfte Brillux Qualität mit
Umweltschutz. Dahinter steht der Gedanke, dass ein
Produkt immer nur dann gut und damit auch erfolgreich
ist, wenn es zum einen den hohen Kundenanforderungen
genügt, zum anderen aber zugleich
umweltgerecht ist.
So arbeitet Brillux in allen vier Werken nicht nur
mit modernen, ressourcenschonenden Produktionsverfahren,
sondern setzt auch bei den Produkten
selbst auf Gesundheitsverträglichkeit. Als einer
der ersten Anbieter hat Brillux aromatenfreie Lacke
und Lasuren sowie ein Komplettsortiment aus
wasserverdünnbaren, schadstoffarmen und lösemittelfreien
Acryl-Lacken etabliert. Und auch die
emissionsarmen und lösemittelfreien Dispersionen
sind wichtige Schritte zur Verbesserung der Wohngesundheit.
Mit dem hochwertigen Wärmedämm-
Verbundsystem leistet das Unternehmen zudem
einen Beitrag für nachhaltigen Klimaschutz, da hierdurch
der Energieverbrauch in privaten Haushalten
drastisch gesenkt werden kann.
dosen und kunststoFFFlaschen –
verpackt im Wechsel in Folie
Zur Verpackung von runden Dosen sowie runden
und eckigen Kunststoffflaschen in thermoplastische
Folie wurden zwei Meypack Folieneinschlaganlagen
vom Typ SW 60 M-25 im Dezember 2009 installiert
und im Januar 2010 in Betrieb genommen.
Brillux hat bereits vier Verpackungsanlagen von
Meypack in Betrieb, die ebenfalls Dosen und Kunst-
stoffflaschen in unterschiedlichen Gebindegrößen
verpacken. Die Entscheidung für zwei weitere Anlagen
wurde getroffen, da die bereits bestehenden
äußerst flexibel und schnell auf unterschiedliche
Formate anpassbar sind.
Die Produkte kommen zunächst aus der hauseigenen
Produktion, Abfüllung sowie Etikettierung und
werden dann einbahnig über Produktzuführungsschienen
der Folieneinschlaganlage zugeführt. Die
Formatumstellung erfolgt vollautomatisch, was bei
Gebündelt: Einschlagen von Lackdosen in thermoplastische Folie
den zahlreichen Gebindegrößen und Produktarten,
die bei Brillux abgefüllt und verpackt werden, eine
der zentralen Anforderungen war. Dabei müssen
keine Formatteile manuell gewechselt werden. Zur
Formatumstellung erfolgen eine motorische Anpassung
der Produktführungen am Einlauf sowie eine
automatische Anpassung der Gruppiereinheit an
die Gebindelänge. Darüber hinaus wird automatisch
und motorisch die Anpassung der Höhe und
Breite am Folienüberschläger und im Gebindeabschubbereich
vorgenommen. Auch die Anpassung
des Produktanschlags erfolgt automatisch, mit dem
Ergebnis, dass die Formation stets mittig durch die
Folie gefahren wird.

Die R&R Ice Cream Group zählt
zu den führenden Eiscremeherstellern
in Europa. Mit einer
Vielzahl an Produktmarken ist
das Unternehmen als Eiscremeproduzent
mittlerweile in ganz
Europa bekannt. Vom originellen
FAB-Eis im Retro-Look über die
traditionelle Marke Landliebe
bis hin zum trendigen Skinny
Cow-Sortiment bietet die R&R
Ice Cream Group für jede Zielgruppe
die passenden Produkte.
Für den führenden Eiscremehersteller
R&R Ice Cream installierte Meypack
im Werk Vayres in Frankreich
eine zusätzliche Folienstretchwickelanlage vom
Typ FW 201. Diese Anlage unterstützt eine bereits
installierte Meypack FW 201 bei der Verpackung
von in Faltschachteln verpackten Eishörnchen in
Stretchfolie.
Mit einer Vielzahl an Produktmarken ist die
R&R Ice Cream Group als Eiscremeproduzent mittlerweile
in ganz Europa bekannt. Vom originellen
FAB-Eis im Retro-Look über die traditionelle Marke
Landliebe bis hin zum trendigen Skinny Cow-Sortiment
bietet R&R für jede Zielgruppe die passenden
Produkte.
bella italia: die erFolgsgeschichte von
r&r schrieb eine italienerin
1932 gründete die geschäftstüchtige junge Italienerin
Regina Roncadin ihre erste Eisdiele im niedersächsischen
Osnabrück. So richtig in Schwung kam
das Geschäft ab 1970. Zu diesem Zeitpunkt eröffnete
Neffe Edoardo, der das Geschäft bereits 1964 übernommen
hatte, die ersten Filialen in Deutschland
und begann mit der eigenen Eiscremeproduktion
ab 1982. Dieser Zeitpunkt markiert zugleich auch
den Wendepunkt – vom reinen Eisvertrieb zur
industriellen Produktion.
Leidenschaft, Leistung und
soziale Verantwortung
niedrige verpackungskosten, Flexible Formate
und bereits zWei zuverlässige Folienstretch-
Wickelanlagen im betrieb Waren die ausschlaggebenden
gründe Für den kauF einer Weiteren
meypack FolienstretchWickelanlage vom typ FW
201 durch die r&r ice cream group
1985 übernimmt, zunächst völlig unabhängig
von der Geschichte Roncadins, Jonathan Ropner,
ein Landwirt im englischen Yorkshire, den lokalen
Eiscremehersteller Cardosi. Dies ist die Geburtsstunde
von Richmond Ice Cream.
In den folgenden Jahren akquirieren die beiden
Unternehmen zahlreiche Eiscremehersteller – mit
dem Ziel, zu den führenden Unternehmen der
Branche zu gehören. Zu den Akquisitionen von
Richmond zählen unter anderen Windsor Creameries,
Allied Frozen Foods, ein führendes Unternehmen
im Bulkeissegment und die Nestlé UK Ice
Creams zusammen mit den Marken FAB, Smarties
und Rowntree´s Fruit Pastil Lolly.
Roncadin übernimmt in dieser Zeit die Eiscremesparte
von Dr. Oetker, Zielona Budka aus
Polen, Lizenz- und Produktionsrechte für Valensina-Fruchteis
sowie Fit For Fun Wellness-Eiskrem.
Darüber hinaus akquiriert Roncadin das Unternehmen
Girki und gründet die Roncadin SA am Standort
Vayres in Frankreich.
2005 wird Roncadin von dem US-amerikanischen
Investmentfonds Oaktree Capital Management
plc. übernommen. Auch Richmond wird
kurze Zeit später von dem Investment-Unternehmen
akquiriert – mit dem Ziel einer Fusion der
beiden Unternehmen. Seit 2007 ist das fusionierte
Unternehmen R&R Ice Cream zum größten und
zugleich erfolgreichsten Eiscremehersteller Europas
avanciert – mit einer jährlichen Produktionskapazität
von 620 Mio. Liter Speiseeis in Europa.
soziale verantWortung – gelebte praxis
bei der r&r ice cream group
Als einer der führenden Eiscremehersteller
setzt sich das Unternehmen für den Umwelt- und
Klimaschutz sowie soziale Projekte ein und übernimmt
dafür Verantwortung. Das Unternehmen hat
sich zum Ziel gesetzt, ein wertvolles Gesellschaftsmitglied
darzustellen, mit der Verantwortung, in
partnerschaftlichem Verhältnis mit den Gemeinden
zu arbeiten. So spendet die R&R Ice Cream Group
jedes Jahr 0,25 % des Unternehmensgewinns an
lokale gemeinnützige Organisationen und unterstützt
durch die Abgabe kostenloser Produkte oder
sonstiger Unterstützungsleistungen für Mitarbeiter
auch indirekte Spenden. Mit Hope and Homes und
dem Rainbow Trust hat das Unternehmen zwei
gemeinnützige Organisationen mit starker Ausrichtung
auf die Unterstützung von Projekten für Kinder
ausgewählt, die mit Spenden bedacht werden.
sicherer transport – bei minimalen kosten
Im Herbst 2009 wurde eine neue Meypack Folienstretchwickelanlage
vom Typ FW 201 für die Verpackung
von Eishörnchen im französischen Werk
Vayres in Betrieb genommen. Zuvor wurde ein Teil
der in Faltschachteln verpackten Eishörnchen in
Kartons verpackt, der andere Teil wurde mit einem
von Meypack gemieteten Wickler in Stretchfolie
verpackt.
Mit dem Kauf der neuen Anlage verfolgte R&R
das Ziel, die Produktions- und Verpackungskosten
Eingereiht: Gruppierstation des FW 201
Eingewickelt: Verpacken der Produkte in Stretchfolie mithilfe der Folienstretch- und -wickeleinheiten
und gleichsam den Lagerbedarf an Kartonzuschnitten
zu reduzieren und zudem die Verpackungskapazitäten
zu erweitern. Da es sich um eine reine
Transportverpackung handelt, war ein Wechsel von
Kartonverpackung auf Folienverpackung nicht nur
problemlos möglich, sondern vor allem mit Kostenvorteilen
verbunden.
Die Meypack Folienstretchwickelanlagen
der
Serie FW verarbeiten sehr
dünne Folie, die ohne weiteren
externen Energieaufwand, wie
z.B. beim Schrumpfprozess mit
Schrumpftunnel notwendig, zwei- bis
dreimal um die jeweilige Produktformation
gewickelt wird. Dabei schließt sich die
vorgereckte Folie sehr eng um das zu verpackende
Produkt und erzeugt so ein sehr stabiles Packstück.
Bei R&R werden die liegend zugeführten
Faltschachteln mit Eis in der FW 201 über eine
Löffelkette aufgerichtet, zu verschiedenen Gebindegrößen
gruppiert und durch zwei gegenläufig
rotierende Folienstretch- und -wickeleinheiten
mit Stretchfolie umwickelt. Die Anlage ist so
konzipiert, dass diese bis zu 30 unterschiedliche
Formate verarbeiten kann.
Seit 2006 setzt das Unternehmen bereits eine
weitere Meypack Folienstretchwickelanlage vom
Typ FW 201 für das Verpacken von Faltschachteln
mit Stieleis ein.

Präzision und
Ästhetik
die meypack hochleistungs-verpackungslösung Für tray/
deckel-verpackungen bietet höchste Flexibilität Für individuelle
produkte und verpackungen – und ermöglicht
die einFache produktentnahme am point oF sale
Die Meypack Tray/Deckel-
Verpackungsanlage vom Typ
VP 532 ermöglicht die präzise
und schonende Verarbeitung von
unterschiedlichsten Produkten
wie Flaschen, Becher, Beutel,
Faltschachteln und Dosen bei
höchster Leistung. Die Anlage
verpackt Produkte in Trays
mit aufgesetztem Stülpdeckel,
U-Deckel sowie Deckel mit
teilweise verklebten, teilweise
eingesteckten Seitenteilen. Die
Deckel können dabei zwei-, drei-
oder vierseitig sein.
14 kompackt 1/10
Gerade Tray-Verpackungen – mit
oder ohne Deckel – zählen zu den
beliebtesten Verpackungsarten am
Point of Sale. Insbesondere die Lebensmittel- und
Haushaltswarenindustrie setzt auf Tray/Deckel-Verpackungen,
da diese nicht nur ausreichend Stabilität
und damit sicheren Transportschutz bieten, sondern
auch – aufmerksamkeitsstark gestaltet – als bedruckter
Displaykarton zu einem produktpolitischen Marketinginstrument
werden. Dieser Mix aus Gestaltung und
Funktionalität macht diese Verpackungsart so beliebt.
Zudem werden erhebliche Materialkosten eingespart,
da keine weitere Verpackung erforderlich ist. Darüber
hinaus bietet diese Verpackungsart die Möglichkeit,
in den Supermärkten schnell, unkompliziert und vor
allem werkzeuglos geöffnet werden zu können.
Die Meypack Hochleistungs-Kartonverpackungsanlagen
vom Typ VP 532 ermöglichen die Verpackung
in Trays mit Deckel in unterschiedlichen Formaten und
Größen im mittleren und hohen Leistungsbereich.
stabil: verpacken der empfindlichen glasflaschen in produkthohe trays geordnet: deckelzuschnitte werden der verpackungslinie aus dem magazin zugeführt
ansprechende verpackungen – einFache
produktentnahme
Die in Trays mit Deckel verpackten Lebensmittel
und Haushaltswaren kommen in sogenannten Displaykartons
auf Paletten in die Supermärkte und
können dort unmittelbar nach der Entnahme von
der Palette mit wenigen Handgriffen leicht geöffnet
und direkt in die jeweiligen Regale gestellt werden.
Der Einsatz von zusätzlichem Werkzeug ist nicht
notwendig, da die Deckel wahlweise mechanisch
und damit leimlos fixiert sind – so zum Beispiel bei
produkthohen Trays – oder aber mit einer Aufreiß-
Perforation ausgestattet sind, die ein einfaches Öffnen
ohne Abriss- oder Kleberückstände ermöglicht.
Die Meypack Kartonverpackungsanlage vom
Typ VP 532 verarbeitet die unterschiedlichsten Tray/
Deckel-Variationen. Dazu zählen Trays mit aufgesetztem
Stülpdeckel, U-Deckel sowie Deckel mit teil-
weise verklebten, teilweise eingesteckten Seitenteilen.
Die Deckel können dabei zwei-, drei- oder vierseitig
sein. Den innovativen Möglichkeiten, Tray/Deckel-
Verpackungen in unterschiedlichsten Formaten und
Größen zu verarbeiten, sind dabei nahezu keine
Grenzen gesetzt – und das sowohl im mittleren als
auch im hohen Leistungsbereich.
Tray/Deckel-Verpackungen eignen sich für unterschiedlichste
Produkte wie Flaschen, Becher, Beutel,
Faltschachteln und Dosen.
WirtschaFtlich, Flexibel und schön: präzise
verarbeitung bei höchster leistung
Die aus der Abfüllanlage kommenden Produkte
werden wahlweise stehend oder liegend zugeführt,
gesammelt und anschließend zu einem Kartoninhalt
gruppiert. Dabei wird die gewünschte Formation
gebildet und von den nachfolgenden Produkten
separiert.
eingesteckt: die konfektionierten trays werden mit einem innen liegenden u-deckel verschlossen
Zeitgleich zum Gruppiervorgang erfolgt die Vorbereitung
des Trayzuschnitts. Dazu wird ein flacher
Kartonzuschnitt dem Zuschnittmagazin entnommen,
wahlweise vorgeformt und über einen Transportriemen
in die Beladeposition
transportiert.
Dort wird die Produktformation
auf den
Zuschnitt übergeben.
Bei Verwendung des
eingesteckten U-Deckels
oder des außen liegenden
Stülpdeckels
werden anschließend die
Laschen eingelegt, verleimt und gepresst. Bei der Verarbeitung
eines drei- oder vierseitigen innen liegenden
Deckels hingegen wird das Tray erst nach dem
Einsetzen des Deckels weiterverarbeitet. Optional
können die Produkte hier noch ausgerichtet werden,
sodass jeweils das Etikett zur Sichtseite zeigt.
Zur Vorbereitung des Deckels wird dem Deckelzuschnittmagazin
ein Zuschnitt entnommen, über
die Produktformation gebracht und wahlweise in das
Tray eingesteckt oder außen verleimt. Als Steckdeckel
liegt der Deckel innen und wird nicht verklebt. Beim
Stülpdeckel wiederum ist der Deckel außen liegend
und wird verklebt.

Innovation und Umweltschutz
aus Dänemark mit
danlind wurde 1928 von der
Familie Lind gegründet und ist
heute als Teil der Lind Holding
einer der führenden Hersteller
für Reinigungsmittel und
Waschpulver in Dänemark. Das
Unternehmen produziert unter
anderem im Werk Holstebro alle
gängigen Reinigungsprodukte
für den Haushalt. Angefangen
bei Pulverreinigern über Tabs
bis hin zu flüssigen Reinigern
bedient das Unternehmen
internationale Handelskonzerne
sowie Supermarktketten sowohl
in Europa als auch im mittleren
Osten.
16 kompackt 1/10
Die Folieneinschlaganlage vom
Typ SW 90 M-40 ist die bereits
dritte Meypack Maschine im
Werk Holstebro und wurde Ende August 2009
in Betrieb genommen. Im Frühjahr 2007 wurden
bereits eine Kartonverpackungsanlage vom Typ
VP 501 sowie eine Folieneinschlaganlage vom Typ
SW 90 M-30 geliefert. Der Kontakt zu Meypack
entstand über die dänische Meypack Vertretung
Weimar Nicolaisen, die bereits seit über 25 Jahren
intensive Kundenbeziehungen zu danlind pflegt.
danlind – einer der Führenden hersteller
Für reinigungsprodukte in dänemark
danlind wurde 1928 von der Familie Lind
gegründet und verfügt heute über drei Werke in
Dänemark. danlind ist Teil der Lind Holding, einer
im Familienbesitz befindlichen Gesellschaft unter
der Führung von Gustav Lind. Die Lind Holding
besitzt zudem noch ein Handelsunternehmen für
Agrarprodukte. danlind produziert unter anderem
im Werk Holstebro alle gängigen Reinigungsprodukte
für den Haushalt. Angefangen
bei Pulverreinigern
über Tabs bis hin zu flüssigen
Reinigern bedient das Unternehmen
Supermarktketten
sowie internationale Handelskonzerne
sowohl in Europa als
auch im mittleren Osten.
Den Anfang machte am 24. April
1928 Gustav Lind senior. Er startete die
Produktion von Seife in gemieteten Hinterhofhallen
in Holstebro. Das Unternehmen firmierte
damals noch unter der Bezeichnung „Linds
Kemiske Fabrikker A/S“. Bereits 1940 wurden die
bisher genutzten Gebäude zu klein, das Unter-
mit der nunmehr dritten meypack verpackungsanlage hat
danlind, einer der grössten hersteller Für reinigungsmittel
und Waschpulver in dänemark, ein Weiteres mal
auF meypack und damit auF eine langJährig bestehende
kooperation gesetzt
nehmen musste expandieren. So wurde eine neue
Fabrik gebaut – doch der Krieg hat zunächst ein
weiteres Wachstum abgebremst. Nach dem Krieg
normalisierte sich der Beschaffungsmarkt und es
wurden neue Produkte und Technologien erfunden
und eingeführt, wie zum Beispiel synthetische
Stoffe. Lind war damals ein Pionier auf diesem
Gebiet, nicht zuletzt aufgrund der umfassenden
Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im eigenen
Unternehmen.
1961, nach dem Tod von Gustav Lind senior,
übernahm der Junior das Unternehmen als
Geschäftsführer. Im Jahr 2000 kaufte Lind die ehemalige
Cleantabs A/S, einen der innovativsten Hersteller
für Reinigungsmittel und Reinigungstabs.
Im Jahr 2005 schließlich fusionierten die beiden
Tochterunternehmen danlind und Cleantabs und
firmieren seitdem unter dem Namen danlind.
sicherheit, Qualität, umWelt- und klimaschutz:
tagesgeschäFt Für danlind
Für das dänische Unternehmen standen von
Anfang an der verantwortungsvolle Umgang
mit den knappen Ressourcen, die
Einhaltung von höchsten Sicherheitsstandards
sowie ein umfangreiches
Qualitätsmanagement im
Fokus des eigenen Handelns. Unter
der Abkürzung QSE (Quality, Safety,
Environment) subsumiert danlind
alle Aktivitäten, um diese Ziele
sowohl für das eigene Unternehmen
als auch bei der Auswahl der Partner
und Lieferanten weltweit zu berücksichtigen
und zu erreichen. danlind unterstützt das „ECO-
Labelling“, d.h. die Auszeichnung von Produkten
nach internationalen Standards, die umweltgerecht
hergestellt wurden, das Klima nicht belasten und
deren Verpackungen zu einem großen Teil wiederverwertet
werden können. Angefangen bei Tabs
über flüssige und trockene Spülmittel bis hin zu
Waschmitteln ist mittlerweile eine Vielzahl an
Produkten mit dem ECO-Label von danlind auf
dem Markt.
königreich dänemark – hier Wird das
„hyggelige“ grossgeschrieben ...
Das Königreich Dänemark erstreckt sich zwischen
der Skandinavischen Halbinsel und Mitteleuropa
auf etwa 43.000 km² Fläche, von der ungefähr
ein Drittel auf die insgesamt knapp 450 namentlich
genannten Inseln entfällt, die meisten davon
unbewohnt.
Wegen seiner zahlreichen Inseln – insgesamt
ca. 1.400 – und der zerklüfteten Buchten verfügt
das flächenmäßig kleine Land über eine enorme
Eingereiht: Produktgruppen vor dem Folienüberschläger
Küstenlänge von knapp 7.500 km. Dänemarks einzige
Landgrenze besteht im Süden zu Deutschland.
Darüber hinaus wird das Land durch die Nordsee,
das Skagerrak, das Kattegat und die Ostsee
begrenzt.
Die Stadt Holstebro gehört zu der Region Midtjylland
und befindet sich im Nordwesten Jütlands
in Dänemark. Die Stadt ist bis heute landwirtschaftlicher
Mittelpunkt des Viehhandels. Holstebro
zeichnet sich besonders durch eine umfangreiche
Sammlung moderner Plastiken im Straßenbild
aus, nicht zuletzt durch den Zauberfelsen auf dem
Færchtorvet mitten in der Stadt, bei dem das Begehen
nicht nur möglich, sondern sogar ausdrücklich
erwünscht ist.
Seit 1973 gehört Dänemark zur Europäischen
Union. Neben dem eigentlichen Staatsgebiet gehören
die innenpolitisch autonomen Gebiete Grönland
und die Färöer zum Königreich Dänemark und zur
NATO, jedoch nicht zur EU. Sie führen eigene Flaggen
und haben eigene Amtssprachen. Dänemark
hat rund 5,5 Mio. Einwohner. Insgesamt ist die
dänische Gesellschaft stark urbanisiert, über 86
Prozent der Bevölkerung leben in Städten.
hochleistungsanlagen Für danlind
Das Projekt, drei Meypack Verpackungsanlagen
bei danlind zu installieren, startete bereits im Jahr
2005. Als letzte von drei Anlagen wurde im August
2009 eine Folieneinschlaganlage vom Typ SW 90
M-40 in Betrieb genommen. Mit dieser Anlage
wird eine Vielzahl an unterschiedlichen Faltschachteln
in verschiedensten Formationen in Folie
verpackt – eine der zentralen Anforderungen an
die Ingenieure von Meypack. Um diese Flexibilität
zu gewährleisten, ist die Verpackungsanlage zum
einen formatteillos und zum anderen automatisch
verstellbar. Ein Highlight dieser Folieneinschlaganlage
ist das vollautomatische Verteilsystem.
Echtes Highlight: das vollautomatische Verteilsystem des SW 90 M-40
Die Faltschachteln mit Waschpulver werden der
Anlage einbahnig stehend mit der schmalen Seite
voran zugeführt und dann nach vordefiniertem
Schema auf zwei Transportbänder verteilt. Im
zweiten Schritt werden diese beiden Bahnen auf
maximal vier (links) und maximal fünf (rechts)
Bahnen weiter aufgeteilt. Gemäß Format werden
aus den insgesamt neun Gassen wahlweise eine
Reihe mit neun oder zwei Reihen mit 18 Produkten
separiert und über einen Stabgruppierer der Folieneinschlagsektion
übergeben. Die Anlage verfügt
neben den vollautomatischen Verstellpunkten an
der Zuführung über automatische Höhenverstellpunkte
am Folieneinschlag sowie an der Klemmplatte.
Dadurch werden zeitaufwendige und damit
teure Rüstzeiten weitestgehend vermieden. Auch
die Bedienung der Anlage ist aufgrund der intuitiven
Steuerung einfach zu erlernen.
meypack vertretung dänemark:
Weimar nicolaisen a/s
hjulmagervej 11 a
7100 vejle
dänemark
tel.: +45(0)3886-3533
Fax: +45(0)3886-1606
info@weimar-nicolaisen.dk
www.weimar-nicolaisen.dk
ansprechpartner: briand andersen

Zuverlässiger Brückenkopf
in Downunder
bJörn langelage ist als servicetechniker verantWortlich
Für die regionen australien, neuseeland und south east
asia (u.a. thailand, philippinen, singapur, indonesien)
18 kompackt 1/10
Zugegeben, manchmal wird Björn
Langelage schon alleine aufgrund
seiner Wahlheimat Sydney, in der
er seit Mai 2009 lebt, von den deutschen Kollegen
beneidet. „Man gewöhnt sich schnell an die faszinierende
Landschaft und das gute Wetter, aber die
Arbeit unterscheidet sich nicht wesentlich von der
der Kollegen in Europa. Ich bin nur etwas weiter
weg“, fasst Björn Langelage seinen Einsatzort Australien
zusammen. Angefangen hat alles mit einem
ganz normalen Montageeinsatz in Singapur. „Als
ich in Singapur zur Installation einer neuen Anlage
bei einem Kunden war, lernte ich meine heutige
Lebensgefährtin kennen, die zu diesem Zeitpunkt
berufsbedingt schon auf dem Weg nach Australien
war. Da Meypack ohnehin geplant
hatte, in der Region einen Servicetechniker
fest einzusetzen, konnten
so persönliche und unternehmerische
Ziele verknüpft werden – und ich blieb als
Servicetechniker für Meypack in Sydney“,
erinnert sich Langelage.
Seine Kompetenzen hat Björn
Langelage insbesondere in elektronischen
Maschinensteuerungen
erworben. So ist der gelernte
Mechatroniker Spezialist für
Siemens S7 Steuerungen sowie
Allen Bradley Steuerungen.
Als Servicetechniker und
Ansprechpartner vor Ort übernimmt
er die Installation und Inbetriebnahme
von kompletten Meypack Maschinen,
die Schulung des Bedienpersonals, Wartungs-,
Modernisierungs- und Umbaumaßnahmen an
bestehenden Anlagen sowie den allgemeinen
Kundendienst für die jeweilige Region.
So werden Meypack Kunden wie Reckitt Benckiser
in Australien, Heinz Wattie’s in Neuseeland,
Tanduay und Asia Brewery von den Philippinen,
San Miguel in Thailand oder aber Singapore Food
Industries in Singapur von Björn Langelage betreut.
Auch diverse Serviceeinsätze – teilweise sogar
überregional – hat er durchgeführt, in diesem
Zusammenhang auch bereits in Namibia/Afrika.
Dort übernahm er den Service bei der Namibia
Brewery. Schon jetzt sind zukünftige
Serviceeinsätze
in den USA und
in Indien geplant.
Auf den
letzten Blick
Neue Produktionshalle
bringt höhere Produktivität
meypack investiert in die erWeiterung
der produktionskapazitäten
In Nottuln-Appelhülsen wurde mit den
Bauarbeiten zur Produktionserweiterung
begonnen. So plant Meypack, die Kapazität
seiner Anlagenfertigung um fast 20 %
zu erhöhen. Die Erweiterung wird zum
einen durch die Verlagerung der Produktion
von Folieneinschlaganlagen der Serie
SW sowie von Sackverschließmaschinen
der Serie SVT vom (ehemaligen) Standort
Schenefeld bei Hamburg nach Nottuln-
Appelhülsen notwendig, aber auch durch
die stark angestiegene Nachfrage insbesondere
nach Verpackungs- und Palettieranlagen.
„Für das zweite Halbjahr 2010“,
kündigt Gernot Keßel, Produktionsleiter
und Leiter Vertrieb Inland bei Meypack,
an, „werden wir die neuen Kapazitäten
bereits voll ausschöpfen.“
In der neuen Produktionshalle, die ehemals
eine Lagerhalle war, wird der Fußboden
saniert und zudem neue Anschlüsse
für Elektrizität, Heizungserweiterung,
Druckluft und IT bzw. Telekommunikation
verlegt. Darüber hinaus wird in eine
neue Kranbahn investiert. Nun stehen der
Produktion von Meypack modernste Produktionsmittel
zur Verfügung. „Durch
den Erweiterungsbau können wir die
innerbetrieblichen Abläufe optimaler
gestalten und somit die Produktivität des
PERSoNALIEN
übergabe des staFFelstabs geglückt
Nach über 30 Jahren Einsatz bei Meypack geht Ende Juni 2010
Dieter Hövelmeyer in den verdienten Ruhestand. In den vergangenen
Jahren war er in unterschiedlichsten Positionen bei Meypack
tätig, zuletzt für den Bereich Retrofit/Palettierung. Den lange
Zeit von Dieter Hövelmeyer geleiteten Kundenservice für das In-
und Ausland übernahm bereits vor zwei Jahren Ludger Reismann.
Seit 2007 verantwortet er in dieser Leitungsfunktion das Retrofitgeschäft,
die Palettiertechnik sowie den Ersatzteildienst und den
Kundenservice. „Nach über 30 Jahren bei Meypack freue ich mich
nun auf einen neuen Lebensabschnitt. Ich danke allen Kunden und
Kollegen für das mir entgegengebrachte Vertrauen und die langjährige,
partnerschaftliche Zusammenarbeit. Es war eine spannende,
schöne Zeit und ich wünsche meinem Nachfolger, Ludger
Reismann, viel Erfolg und alles Gute“, so Dieter Hövelmeyer.
Unternehmens und pro Mitarbeiter in der
Fertigung signifikant steigern“, ergänzt
Gernot Keßel.
Meypack steigert mit diesem Schritt
seine Wettbewerbsfähigkeit – vor allem auch
im internationalen Umfeld – und sichert
den Standort in Nottuln-Appelhülsen.
Meypack investiert nicht nur in die
Erweiterung der Produktionsanlagen,
sondern auch in die Aufstockung des Personals
im Bereich Konstruktion, Produktion
und Service.
TERMINE
28. bis 30. september 2010
Fachpack, nürnberg, deutschland
dieter hövelmeyer
ludger reismann
10. bis 12. november 2010
brau beviale, nürnberg, deutschland

meypack verpackungssystemtechnik gmbh
industriestraße 3 · d-48301 nottuln-appelhülsen · tel.: +49 (0) 2509 - 940 · Fax: +49 (0) 2509 - 948190 · info@meypack.de
www.meypack.de