Januar bis Juni 2011 - Frankfurt, Theaterhaus

Januar bis Juni 2011
20 Jahre
Theaterhaus
Jubiläum

Verehrtes Publikum,
im März feiert das Theaterhaus sein 20 jähriges Bestehen. Glücklich und dankbar blicken wir
auf diese Zeit zurück, und voller Zuversicht und Tatendrang schauen wir in die Zukunft.
So sei der erste Dank an die Mitbegründer des Hauses – das Klappmaul Theater, das Theater-
GrueneSosse und das Theater Die Traumtänzer – gerichtet.
Die Qualität und Kontinuität unserer Arbeit ist auch auf die einzigartige Rechtsform des Theaterhauses
gegründet: die Künstler selbst bestimmen als Gesellschafter die Geschicke des Theaterhauses
und bleiben gleichzeitig als Ensembles unabhängig sowie die Eigentümer ihrer künstlerischen
Produktionen. Durch die gemeinsame Entwicklung unserer Ziele und deren Umsetzung
erreichen wir eine hohe gegenseitige Verantwortung. Gleichzeitig sind wir in der Lage, immer
wieder flexibel auf die Herausforderungen der Zeit zu reagieren.
Mit der Gründung des Theaterhauses war auch die Ansiedlung des Kinder- und Jugendtheaterzentrums
in Frankfurt verbunden. Neben dem alljährlich stattfindenden Frankfurter Autorenforum
war der fachliche Austausch immer ein Ansporn, unsere Arbeit kontinuierlich zu verbessern.
Nachdem wir ein eigenes Ensemble gegründet und das Theaterhaus ganz dem Kinder- und Jugendtheater
gewidmet haben, fokussiert sich unsere Arbeit auf ein junges Publikum und gibt uns
damit ein klares Profil. Unser Ziel, Kunst für Kinder in höchster Qualität zu produzieren, findet
seine Anerkennung in zahlreichen Preisen für das TheaterGrueneSosse und das Theaterhaus
Ensemble sowie in den Einladungen in das In- und Ausland. Das Theaterhaus genießt heute weit
über Frankfurt und Hessen hinaus den Ruf eines hervorragenden Kinder- und Jugendtheaters.
Das vom Theaterhaus mitbegründete internationale Kinder-und Jugendtheaterfestival „Starke
Stücke“ ist heute fest in der Region verankert, genießt hohes Ansehen und ist 2009 als einer der
besten Veranstalter in Deutschland ausgezeichnet worden.
Als weiterer Schwerpunkt unserer Arbeit hat sich die ästhetische Bildung für Kinder- und Jugendliche
herauskristallisiert: Kulturverträge mit Schulen bezeugen eine enge Bindung an das
Theaterhaus und die Fortbildungen für Lehrerinnen und Erzieherinnen intensivieren das gegenseitige
Verständnis für die Notwendigkeit kultureller Bildung junger Menschen. Hier sehen wir
noch ein großes Entwicklungspotential für die Zukunft.
Wir danken der Hauseigentümerin und all unseren Förderern – allen voran der Stadt Frankfurt
und dem Land Hessen – den Spendern und Sponsoren, die ihrerseits durch die nachhaltige
Förderung die ökonomische Basis unserer Arbeit kontinuierlich sicherstellen und für unsere Sorgen
und Anregungen immer ein offenes Ohr haben.
Schließlich geht unser Dank an alle Künstlerinnen und Künstler, die durch ihre Anstrengungen,
ihre Phantasie und ihre Bereitschaft, immer wieder Neues zu schaffen und auch zu riskieren,
uns alle bereichern und ohne deren Arbeit all unser Bemühen sinnlos wäre.
Und wir danken Ihnen, liebes Publikum, die Sie durch den Besuch unserer Vorstellungen und
durch Ihren Applaus unsere Anstrengungen belohnen.
Bleiben sie uns gewogen
4 Anziehsachen ab 2
Theaterhaus Ensemble
5 Alle seine Entlein ab 3
Figurentheater Eigentlich
Noch mal ab 3
Theater La Senty Menti
6 Das hässliche Entlein ab 3
Theater La Senty Menti
Sonne, Mond und Sterne ab 4
Theaterhaus Ensemble
7 Die Bremer Stadtmusikanten ab 5
Theater Laku Paka
8 Der Tigerprinz ab 4
Theaterhaus Ensemble Premiere
9 Wo die wilden Kerle wohnen ab 5
TheaterGrueneSosse Premiere
Foto Titelseite: An der Arche um Acht
10 Klimaforscher ab 6
TheaterGrueneSosse
11 An der Arche um Acht ab 6
Theaterhaus Ensemble
12 Kuckuck, Esel, Kaperfahrt ab 6
Theaterhaus Ensemble
Ein Schaf fürs Leben ab 6
Theaterhaus Ensemble
13 Heinrich der Fünfte ab 6
TheaterGrueneSosse
Schutzmann und Katze ab 7
TheaterGrueneSosse
2 3
Starke Stücke
14 Himmelslieder ab 2
Teater Refleksion & Teater My (DK)
Des Kaisers neue Kleider ab 5
Schäfer-Wagner (Theater Zitadelle)
15 Die Legende von Wüsterdam ab 6
Kopergietery & Studio Orka (B)
Das Buch von allen Dingen ab 8
Theater Gnaffel (NL)
16 Johanna Holzschwert ab 8
Theater Mummpitz
Efraims Töchter ab 10
pulk fiktion
17 Schwarz wie Tinte ab 8
Theaterhaus Ensemble
Othello ab 10
Theaterhaus Ensemble
18 Die Belagerung ab 10
Theaterhaus Ensemble Premiere
19 Scherbenpark ab 12
Frankfurter Autoren Theater
Premiere
20 Testosteron ab 14
TheaterGrueneSosse
Junges Ensemble
21 Jesus von Texas ab 16
Theaterhaus Ensemble
22 Approche!
Deutsch-französisches Jugendtheaterfestival
23 Angebote für PädagogInnen
24 Terminübersicht
26 Impressum
28 Anfahrt, Preise

Anziehsachen
Noch mal
Figurentheater Eigentlich
Alle seine Entlein
Die Geschichte von Konrad, dem hungrigen Fuchs und Lorenz, dem glücklichen Küken –
ab 3 Jahren
Eigentlich wollte Konrad, der Fuchs, die Entenmama kennen lernen. Beinahe hätte das
auch geklappt. Aber sie flog vor Schreck davon und ließ ihr Ei zurück. Konrad brachte es
vorsichtig nach Hause, um sich Rührei zu machen. Er war hungrig. Doch stattdessen
lernte er das Küken aus dem Ei kennen. Jetzt hatte Konrad Hunger und ein kleines Küken.
Ein roter Pelz, ein gelber Flausch und weiße Eier. Ein blauer See, ein grüner Wald – mit
wenigen, schönen Materialien wird diese zauberhafte Geschichte auf der Bühne lebendig.
Theaterhaus Ensemble
Anziehsachen
Schauspiel mit Gesang für Kinder ab 2 Jahren
Ein Mann und eine Frau. Ein Plattenspieler. Eine große Tüte, aus der wunderbare Stoffe
quellen. Eine Wäscheleine. Mehr braucht es nicht für dieses Stück, das die Allerkleinsten
sanft mit der Kunstform Theater bekannt macht. Dabei passiert so allerlei Spannendes:
Zwei sehr unterschiedliche Menschen versuchen zusammen zu passen, sie testen ihre Grenzen,
sie wagen sich immer weiter vor. Sie singen gemeinsam, sie tanzen und sie necken sich.
Mit allen ihren Sinnen und allen ihren Anziehsachen probieren sie sich aus. Immer wieder
neu reizen die beiden Spieler die Möglichkeiten von Spiel und Verwandlung aus und entdecken
die Welt – so wie ihr Publikum es täglich tut. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei
auf der Schönheit und Zärtlichkeit der vielfältigen Begegnungen auf der Bühne.
Lieder aus Henry Purcells Barockoper „The Fairy Queen“ sorgen dabei für eine fremdartige
und rätselhafte, schwebende Atmosphäre.
Spiel und Gesang Susanne Schyns, Michael Meyer | Regie und Bühne Melanie Florschütz,
Michael Döhnert | Stückentwicklung Team | Musik Henry Purcell, Michael Döhnert
Korrepetition Amy Leverenz | Kostüme Kerstin Laackmann | Technik Daniel Maier
Dramaturgie Susanne Freiling | Familien, Kindereinrichtungen ab 2 Jahren
So 13.2. 15.00 | Di 15.2. 9.30 | Mi 16.2. 9.30 | So 17.4. 11.00 | Mo 18.4. 11.00 | Di 19.4.
11.00 im Theaterhaus | Di 12.4. 11.00 im Löwenhof, Löwengasse 27k, Ffm Bornheim
Spiel Birte Hebold | Regie Kristina Feix | Text nach Christian Duda
Familien, Kindereinrichtungen ab 3 Jahren | Schulen 1.–2. Klasse
So 30.1. 15.00 | Mo 31.1. 9.00 | Di 1.2. 9.00 | Mi 2.2. 9.00
Theater La Senty Menti
Noch mal
Über Berge, Täler und Wüstenlandschaften, eine abenteuerliche Reise nach Zuhause –
ab 3 Jahren
Blumig frisch und honigsüß riecht es in Leopardien, dem Heimatland von Leopardia.
Irgendwie ist Leopardia mit ihrem Zelt mitten in der Wüste von Irgendwo gelandet und
möchte endlich wieder nach Hause. Leopardien ist auf der großen Landkarte deutlich
zu erkennen. Aufgezeichnet sind Meere, Berge, Täler und die Reise kann beginnen:
Mit dem Kamel, auf dem Schiff, schwimmend und wandernd wechselt Leopardia die
Landschaften und trifft bald auf ein sehr nettes Grasmonster.
„Leg dich hin, sagt Leopardia, und als das Grasmonster (alias: eine quietschgrüne
Decke) sich dann lang ausgestreckt hat, verteilt sie Blumen darauf. Schließlich angelt
sie sich noch eine weiche weiße Wolke – und wer könnte nun einen schöneren Platz
sein eigen nennen.“ Frankfurter Rundschau
Spiel Liora Hilb | Regie Ania Michaelis | Ausstattung Natalia Haagen | Foto Rainer Drexel
Familien, Kindereinrichtungen ab 3 Jahren | Schulen 1. Klasse
So 23.1. 10.00 Frühstück & Theater | Mo 24.1. 11.00 | Di 25.1. 11.00
4 5

Theater La Senty Menti
Das hässliche Entlein
Ein Theaterspiel mit so gut wie keinem Wort
nach dem Märchen von H.C. Andersen – ab 3 Jahren
Erste Entdeckung: ich bin da!
Zweite Entdeckung: hurra!
Dritte Entdeckung: ich bin ganz allein.
Erste Frage: wie kann das sein?
Zweite Frage: und wenn ich anders als andere wär –
stört denn das die anderen sehr?
Wichtige Frage: wo und wie finde ich – solche wie mich?
Weißt du was, ich glaub ich bin froh
weil du nämlich da bist und dann – einfach so.
Mit Blick auf ein ganz junges Theaterpublikum greift das Theater La Senty Menti die Idee
des Märchenklassikers auf und bearbeiten ihn mit wenig Sprache und viel Musik. Dabei
verdichtet sich heiter und klug die Entwicklung des frisch geschlüpften Küken zum jungen
Schwan in eine Geschichte übers Leben lernen.
Spiel Liora Hilb | Regie Ania Michaelis | Bühne Tina Schulle
Musik Oliver Augst, Marcel Daemgen | Foto Rainer Drexel
Familien, Kindereinrichtungen ab 3 Jahren | Schulen 1. Klasse
Do 19.5. 11.00 | Fr 20.5. 11.00 | So 22.5. 11.00
Theaterhaus Ensemble
Sonne, Mond und Sterne
Wie Sonne und Mond zusammen kommen und die Welt neu ordnen – ab 4 Jahren
Theater Laku Paka
Die Bremer Stadtmusikanten
Figurentheater ab 5 Jahren
Esel, Hund, Katze und Hahn waren ihr Leben lang immer
gehorsam und fleißig. Jetzt aber sind sie alt. Oder krank.
Oder genau im richtigen Alter – für die Suppe?! Sie gehören
zwar zum alten Eisen, haben aber noch Saft in den
Knochen. Unterwegs sein, das ist die Lösung! Am besten
gleich nach Bremen, Stadtmusikant werden. Es weht ein
neuer, ein frischer Wind. Er lüftet den Kopf. Und auf einmal
scheint alles möglich!
„Gäbe es im Figurentheater einen „Oscar“ für die
„Beste Tierische Nebenrolle“, die Flöhe hätten ihn verdient.
Es ist ein Stück für jedes Alter. Auch darin liegt
die Kraft dieser Inszenierung. Poetische Tiefe gepaart
mit beachtlicher Komik. Was für ein Spaß!“ WAZ
Das Theater Laku Paka, zu Gast aus Kassel, hat sich seit
1983 auf das Spiel mit Figuren spezialisiert. Der rote
Faden ihrer Produktionen ist ein augenzwinkernder Humor,
durch den auch schwierige Themen leicht daher kommen.
Das Ensemble spielte schon auf vielen Internationalen
Festivals und natürlich in Schulen, Kindergärten und Theatern
in ganz Deutschland und dem Rest der Welt. „Die
Bremer Stadtmusikanten“ wurden 2010 mit dem 1. Preis
beim Hessischen Kinder- und Jugendtheaterfestival in
Marburg ausgezeichnet.
Eine Geschichte aus uralter Zeit, da schien der Mond auch am Tag und die Sonne auch in
der Nacht. Und beide waren nicht immer am Himmel, sondern gingen zuweilen auf der Erde
spazieren. Die Menschen waren Tiere und die Tiere Menschen, und alles war noch sehr
durcheinander. Da verliebte sich die Sonne in den Mond, doch der Mond hatte Angst. Wie
die beiden zusammenkommen und die Welt neu ordnen, und was es mit den Sternen auf sich
hat, erzählt diese Geschichte mit viel Musik in einem eigenen farbenprächtigen Himmels-Zelt.
Spiel Michael Meyer, Uta Nawrath | Regie Gordon Vajen | Musik Annemarie Roelofs
Kostüme Margarete Berghoff | Text Paula Bettina Mader
Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren | Schulen 1.–2. Klasse
So 16.1. 15.00 | Mo 17.1. 9.30 + 11.00 | Di 18.1. 9.30
Text, Figuren, Bühne, Spiel Günter Staniewski | Musik, Regie Kerstin Röhn
Familien, Kindereinrichtungen ab 5 Jahren | Schulen 1.–4. Klasse
So 20.2. 15.00 | Mo 21.2. 9.00 + 11.00
6 7

Premiere
TheaterGrueneSosse
Wo die wilden Kerle wohnen
Inszenierter Workshop für Schulklassen und Kindereinrichtungen
Premiere
Theaterhaus Ensemble
Der Tigerprinz
Nach dem Bilderbuch von Chen Jianghong – ab 4 Jahren
„‚Hast du Hunger?‘ fragt Wen, nachdem ihn das Knurren der Tigerin geweckt hat. Er bietet
ihr etwas zu essen an. Um ihr eine Freude zu machen, singt er ihr auch etwas vor und tanzt
für sie den königlichen Trommeltanz.“
Ein kleiner Junge lebt im Dschungel bei einer Tigerin? Ach nein, das gibt es nicht. Und seine
eigenen Eltern haben ihn dorthin geschickt, ganz allein? Das würden Eltern niemals tun!
Oder vielleicht doch? Schließlich kann nur der kleine Wen das Königreich retten vor der Wut
der Tigerin, so hat es die weise Frau vorher gesagt.
Das Theaterstück nach dem Bilderbuch von Chen Jianghong erzählt in ebenso prächtigen
Bildern eine Geschichte vom Kampf zwischen Natur und Zivilisation, von der Stärke der
Mutterliebe und vom Vertrauen in die Kraft eines Kindes, das einzig durch sein Da-Sein die
verfeindeten Welten versöhnt. Eine große Aufgabe für ein kleines Kind.
Spiel Günther Henne, Susanne Schyns | Regie Rob Vriens | Kostüme Kerstin Laackman
Text Rob Vriens, Susanne Freiling
Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren | Schulen 1.–3. Klasse
Offener Abend Di 3.5. 20.00 im Löwenhof, Löwengasse 27k, Ffm Bornheim
Premiere Do 26.5. 11.00 | Fr 27.5. 11.00 + 16.00 | So 29.5. 10.00 Frühstück & Theater
Mo 30.5. 11.00 | Di 31.5. 11.00 | Mi 1.6. 11.00
Maurice Sendak erzählt in seinem weltbekannten Kinderbuch die Geschichte von Max,
der als Wolf verkleidet eine Menge Unfug anstellt, bis seine Mutter ihn ohne Essen ins Bett
schickt. Dort erlebt er eine lange abenteuerliche Reise ins Land der Wilden Kerle, wo er
selbst zum König bestimmt wird. Irgendwann packt ihn die Sehnsucht nach dem Ort, wo
ihn jemand am allerliebsten hat. In dieser ebenso kurzen wie zauberhaften Geschichte werden
große Gefühle wie Einsamkeit, Neugier, Stärke, Heimweh und Geborgenheit mit „großen“
wilden Kerlen zusammen gebracht – viel Stoff für einen, im besten Sinne, bewegten
Theaterworkshop mit 5 bis 8jährigen Kindern.
Das TheaterGrueneSosse hat die Geschichte konzeptionell so vorbereitet und inszeniert,
dass im gemeinsamen Spiel mit einer Kindergruppe die szenische Handlung erst komplettiert
wird. Ein Schauspieler und eine Erzählerin schaffen immer wieder Momente, in denen
die Kinder mit ihrer Phantasie und Energie die Geschichte mit Geräuschen, Bewegungen
und Bildern weiter bringen. Dabei entsteht ein Theaterstück - mit jeder Gruppe ein anderes,
jedes einzigartig.
Der 60–90-minütige Theaterworkshop eignet sich für eine Gruppe mit ca. 25 Kindern ab 5
bis 8 Jahren (bis 2. Klasse) und kann in der Einrichtung oder in der Schule stattfinden.
Die Präsentation des Workshops richtet sich an PädagogInnen und LehrerInnen und an
alle, die sich für neue Entwicklungen im Bereich Theater und Schule interessieren.
Spiel Willy Combecher, Nadja Blickle, Friederike Schreiber, Santo Pedilarco
Konzept, Leitung Detlef Köhler
Do 24.2. 11.00 | Fr 25.2. 14.30 im Theaterhaus
Mi 13.4. 14.30 im Löwenhof, Löwengasse 27k, Ffm Bornheim
8 Premiere
9 Premiere

Theaterhaus Ensemble
An der Arche um Acht
Himmlische Komödie über 3 streitbare Pinguine und
1 unsichtbaren Gott – ab 6 Jahren
Drei Pinguine langweilen sich im ewigen Eis, nichts
passiert, nur der Wind pfeift. Sie streiten über Fische
und Schmetterlinge, über Gott und die Welt.
Da kommt eine Taube vorbei und kündigt überraschend
die Sintflut an. Noah baut schon an der Arche, alle
Tiere finden sich zu Paaren zusammen, und so schnell
wie möglich sollen auch die Pinguine kommen: Treffpunkt
an der Arche um Acht. Das stellt die Pinguine vor
eine schwierige Frage, denn sie sind zu dritt. Auf keinen
Fall soll einer der Freunde zurück bleiben. In einem
großen Koffer wird ein Pinguin versteckt und auf die
Arche geschmuggelt. Dort warten sie tief im Bauch des
Schiffes darauf, dass der große Sturm sich legt. Doch
bis schließlich alle wohlbehalten an Land kommen, passieren
noch allerhand amüsante Verwicklungen.
TheaterGrueneSosse
Klimaforscher – das Gewicht der Luft
Für neugierige Umweltforscher ab 6 Jahren
Das Wetter spüren wir jeden Tag: Wir tragen Regenjacken oder Sonnenhüte, sehen den
Wetterbericht und die Sterne am Himmel, fürchten Gewitter, schützen uns vor UV-Strahlen,
freuen uns über die bunten Blätter im Herbst und auf die Blumen im Frühling. Wir hören
vom Treibhauseffekt und von Tsunamis, von den schmelzenden Polarkappen und von Ozonlöchern
– und weil das so ist, haben alle, ob groß ob klein, eine Vorstellung davon, wie
Wetter und Klima das Leben auf unserer Erde beeinflussen.
Mit Geschichten und Experimenten nähern sich Schauspieler und Publikum dem Thema:
Sie spielen mit den Elementen, Schneekristalle erstarren im Schwarzlicht, Hoch- und Tiefdruck
werden zum Ballett, ein kleiner Wassertropfen reist um die Welt, Wissenschaftler
verheddern sich in der Erklärung des Treibhauseffektes …
Spiel Willy Combecher, Sigi Herold, Friederike Schreiber | Regie und Bühne Detlef Köhler
Dramaturgie Kathrin Marder | Familien ab 6 Jahren | Schulen 1.–4. Klasse
Di 18.1. 11.00 | Mi 19.1. 11.00 | Do 20.1. 11.00 + 14.30 | Fr 21.1. 11.00 Vorstellungen im
Löwenhof, Löwengasse 27k, Ffm Bornheim
Ein Stück für die ganze Familie, das zum gemeinsamen
Philosophieren und vor allem zum gemeinsamen Lachen
anregt. Die Frage danach, ob es Gott wirklich
gibt, wird auf die vergnüglichste Weise – wenn auch
nicht abschließend – verhandelt.
Die Inszenierung wurde 2010 mit dem Kinder- und
Jugendtheaterpreis „Karfunkel“ der Stadt Frankfurt am
Main ausgezeichnet.
Spiel Günther Henne, Michael Meyer, Uta Nawrath,
Susanne Schyns | Regie Taki Papaconstantinou
Kostüme Catherine Decelle | Text Ulrich Hub
Familien ab 6 Jahren | Schulen 1.–4. Klasse
Di 1.3. 11.00 | Mi 2.3. 11.00 + 18.00 Jubiläumsfeier
20 Jahre Theaterhaus | Do 3.3. 11.00 | So 6.3. 10.00
Frühstück & Theater
10 11

Theaterhaus Ensemble
Kuckuck, Esel, Kaperfahrt
Die schönsten Lieder für Kinder und Romantiker – ab 6 Jahren
Vier rätselhafte Wesen in Ballkleidern. Woher sie kommen, ist nicht gewiss, klar ist nur
eins: sie sprechen nicht, sie singen. Sie gehen aus und suchen Freud, sie sparen weder
Anmut noch Mühe, sie lassen einen kleinen Matrosen vor Madagaskar liegen, die Heide
dunkeln und den Kuckuck mit dem Esel streiten.
Das Theaterhaus Ensemble hat mit 8 Frankfurter Komponisten, mit denen es immer wieder
gerne arbeitet, zeitgenössische Arrangements für Lieder entworfen, die sich aufs Schönste
mit den alten Originalen vertragen. Dabei werden leise und laute, lustige und melancholische
Töne kombiniert, Schauspiel und Musik assoziativ verwoben – ein Vergnügen für
alle, die gern zuhören und selber singen.
„Diese knappe Stunde mit Witz und Verstand ist ein kleiner großer Wurf. Fehlt nur noch
eine CD zum Mitnehmen.“ FAZ
Spiel und Gesang Günther Henne, Michael Meyer, Uta Nawrath, Susanne Schyns
Regie Rob Vriens | Choreografie Erna Beenakker | Konzept Ensemble
Musikalische Leitung Amy Leverenz | Arrangements Arni Arnold, Oliver Augst, Marcel
Daemgen, Günther Henne, Anka Hirsch, Martin Lejeune, Amy Leverenz, Elvira Plenar,
Annemarie Roelofs | Familien ab 6 Jahren | Schulen 1.–4. Klasse
So 27.3. 15.00 | Mo 28.3. 11.00 | So 3.4. 15.00 | Sa 9.4. 19.00
Theaterhaus Ensemble
Ein Schaf fürs Leben
Eine humorvolle und musikalische Geschichte ums Fressen und Gefressenwerden –
ab 6 Jahren
Ein hungriger Wolf macht sich in der Nacht auf, etwas Fressbares zu finden und er hat
Glück. Ein einsamer Hof, ein einsamer Stall, darin ein einsames Schaf …
Jedes Kind weiß, dass bei einem solchen Zusammentreffen das Schaf in höchster Lebensgefahr
ist. Von dieser Spannung lebt die Geschichte und erzählt, wie der Wolf das Schaf
zu einem Ausflug nach „Erfahrungen“ überredet, wie das Schaf sich ganz naiv darauf einlässt,
immer wieder knapp der Gefahr entkommt, und wie das ungleiche Paar dann doch
noch eine sehr außergewöhnliche Freundschaft schließt.
Spiel Günther Henne, Uta Nawrath | Komposition, Cello Anka Hirsch | Regie Rob Vriens
Bühnenfassung Rob Vriens, Theaterhaus Ensemble | Buch Maritgen Matter
Familien ab 6 Jahren | Schulen 1.–5. Klasse
So 1.5. 10.00 Frühstück & Theater | Di 3.5. 11.00 | Mi 4.5. 11.00 + 14.30
TheaterGrueneSosse
Heinrich der Fünfte/Henry the Fifth
Der Shakespeare-Klassiker neu erzählt in englischer oder deutscher Sprache – ab 7 Jahren
Als der junge Heinrich König von England wird, ist die Staatskasse leer, das Schloss renovierungsbedürftig
und sein Volk hungrig. Er beschließt, den König von Frankreich aufzusuchen
um mit ihm die Landesrechte neu zu verhandeln. Doch der König stirbt kurz nach
Heinrichs Ankunft und hinterlässt eine Tochter: Cathérine. Noch bevor Heinrich das Herz
von Prinzessin Cathérine und somit Frankreich erobern kann, taucht ein entfernter Verwandter
Cathérines auf, der laut Vermächtnis die Staatsgeschäfte regeln soll. Ein erbitterter
Streit entsteht über die Rechte an Frankreich, an dem Schloss und natürlich an
Cathérine – ein Krieg bricht aus.
Spiel Willy Combecher, Sigi Herold, Horst Kiss, Friederike Schreiber | Regie Inèz Derksen
Text Ignace Cornelissen | Familien ab 7 Jahren | Schulen 3.–7. Klasse
Mo 20.6. 11.00 Henry the Fifth (mind. 3 Jahre Englischunterricht) | Di 21.6. 11.00 Heinrich
der Fünfte, beide Vorstellungen im Löwenhof, Löwengasse 27k, Ffm Bornheim
TheaterGrueneSosse
Schutzmann und Katze
Ein Theaterstück für Kinder von 7 bis 12 Jahren und für Erwachsene
Jol streift durch seine Erinnerungen. Wir sehen ihn in seinem „Garten“, den es übrigens
wirklich einmal gab – bis seine Frau ihn mit der gemeinsamen Tochter verließ, ohne eine
Nachricht zu hinterlassen. Eines Tages waren sie einfach weg. Jol hat nie wieder von ihnen
gehört. Manchmal stellt er sich vor, dass Frau und Tochter noch bei ihm sind. Die Tochter
übrigens heißt Johanna, wird Trude genannt, weil sie so trudelig aussah, als sie auf die
Welt kam und sie war fünf Jahre alt, als sie ihren Vater das letzte Mal sah. Der ist Schriftsteller.
Oder Schmetterlingsforscher. Und er weiß alles über die mongolischen Pfeifhasen.
„Phantasie ist eben die beste Strategie gegen die Dinge, die nicht zu ändern sind –
eine Erkenntnis nicht nur für kleine Menschen wie Trude.“ Frankfurter Rundschau
Spiel Luise Kinder, Sigi Herold | Text, Regie Heiner Fahrenholz | Musik Oliver Augst, Marcel
Daemgen | Kostüme Catherine Decelle | Bühne Detlef Köhler | Stückentwicklung Heiner
Fahrenholz und Ensemble | Familien ab 7 Jahren | Schulen 2.–6. Klasse
Im Theaterhaus: Fr 18.3. 11.00 + 14.30 | So 20.3. 10.00 Frühstück & Theater | Mo 21.3. 11.00
Di 22.3. 11.00; Im Löwenhof: Fr 8.4. 20.00, Löwengasse 27k, Ffm Bornheim
12 13

Des Kaisers neue Kleider
Himmelslieder
Die grandiosen Abenteuer der
tapferen Johanna Holzschwert
Die Legende vom Wüsterdam Des Kaisers neue Kleider Die Legende vom Wüsterdam
Starke Stücke
17. Internationales Kinder- und Jugendtheaterfestival Rhein-Main vom 7.–15. April 2011
Das vollständige Programm aller Veranstalter steht unter www.starke-stuecke.net
Teater Refleksion und Teater My (DK)
Himmelslieder
(Himmelsange) Musikalisch-poetische Geheimnisse für die Allerkleinsten – ab 2 Jahren
Leise und auf Strümpfen betreten die sehr kleinen Zuschauer ein helles, rundes Zelt voll
bezaubernder Geheimnisse, die sich in der nächsten halben Stunde nur vor ihren Augen
offenbaren werden. Es sind musikalische und poetische Geschichten über das Kleine in
einer bemerkenswert eingerichteten Welt. Mit ausgefallenen visuellen Ideen und überraschenden
Verwandlungen, Miniatur-Figuren, Objekten und Schatten führt diese Produktion
an die Magie des Theaters heran. (In deutscher Sprache)
„Himmelsange“ wird auf dem Welttreffen der ASSITEJ 2011 zu sehen sein.
Spiel Mette Rosleff, Vibeke Pagh Schultz / Jakob Kierkegaard | Regie Bjarne Sandborg
Ausstattung Mariann Aagard | Musik Martin Vognsen | Text Mette Rosleff
Familien, Kindereinrichtungen ab 2 Jahren
Mo 11.4. 9.30 + 11.00
Schäfer-Wagner (Theater Zitadelle), Berlin
Des Kaisers neue Kleider
Der große Coup der kleinen Viecher – ab 5 Jahren
Drei schicksalsreiche Tage aus dem Leben eines Kaisers mit Klamottenfimmel und wie zwei
kleine Ganoven ihm eins auswischen. Des Kaisers Kleiderkammer ist nämlich ein Mottenparadies
…
Lebendige Dialoge, pointierte Spielweise, rascher Szenenwechsel lassen Andersens Märchen
zu einer kurzweiligen Stunde für die ganze Familie werden.
Kopergietery und Studio Orka (B)
Die Legende von Wüsterdam
Poetische Theaterperformance in der freien Natur – ab 6 Jahren
Der böse König ohne Herz hat aus dem schönen Wüsterdam alle Liebe und Freude vertrieben.
Doch es gibt noch Hoffnung: Henk von Augenbraue gründet die Bande von Wüsterdam
und begibt sich gemeinsam mit dem Publikum auf die Suche nach dem Bauchschmetterling,
der die Liebe zurückbringen soll. Dabei scheut er vor nichts zurück: taucht in den
Teich, schießt eine Rakete ab und küsst sogar ein Mädchen.
Aufregendes Theater an einem ungewöhnlichen Ort voller lustiger Geheimnisse und berührender
Erinnerungen. Nicht verpassen!
Die Vorstellung findet, außer bei starkem Regen, bei jeder Witterung statt.
Spiel Katrien Pierlet / Ruth Beeckmans, Joris Hessels
Regie, Ausstattung Philippe Van de Velde | Foto Phile Deprez
Familien, Kindereinrichtungen ab 6 Jahren | Schulen 1.–4. Klasse
Fr 8.4. 15.00 + 18.00 (Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben)
Theater Gnaffel (NL)
Das Buch von allen Dingen
(Het boek van alle Dingen) Figurentheater – ab 8 Jahren
Thomas hat nur einen Wunsch: „Glücklich werden“. Aber das ist nicht leicht, wenn es so
vieles gibt, vor dem er sich fürchten muss: Tausende Frösche, die vor der Tür hocken; beim
Lesen erwischt werden, der bedrohliche Holzlöffel in der Hand seines Vaters … Doch die
Nachbarin, vielleicht eine Hexe, weiß Rat und außerdem bekommt Thomas Hilfe von ganz
oben, denn die Engel sind verrückt nach ihm. Was kann da noch schief gehen! Nichts, oder?
Theater Gnaffel arbeitet virtuos mit lebensgroßen Puppen und macht unter der Regie von
Rob Vriens (Theaterhaus Ensemble) aus dem preisgekrönten Buch ein anrührendes und
hochdramatisches Theaterereignis. (In deutscher Sprache)
Spiel Pierre Schäfer, Daniel Wagner | Regie Susanne Claus | Puppen Peter Lutz, Evelyn
Höpfner | Musik Franz Geist | Foto Anna Tkatsch
Familien, Kindereinrichtungen ab 5 Jahren
Do 14.4. 11.00 + 18.00
14 Starke Stücke
15
Spiel, Puppen Elout Hol, Marlyn Coetsier | Regie Rob Vriens
Text Rob Vriens nach dem Buch von Guus Kuijer
Familien ab 8 Jahren | Schulen 3.–7. Klasse
Fr 8.4. 11.00 | Sa 9.4. 17.00
Starke Stücke

Theaterhaus Ensemble
Schwarz wie Tinte
Das Märchen von Schneewittchen und den sieben
Zwergen neu erzählt – ab 8 Jahren
Efraims Töchter
Theater Mummpitz (Nürnberg)
Die grandiosen Abenteuer der tapferen
Johanna Holzschwert
historisches Abenteuerspiel im Hier und Jetzt – ab 8 Jahren
„Holzschwert, Kopf verkehrt“, so hänseln die Mitschülerinnen die 10-jährige Johanna Holzschwert
nur wegen des blöden Nachnamens. Und ihr brennendes Interesse für die Geschichten
des Mittelalters können sie auch nicht verstehen. Sie lauern ihr auf dem Schulweg
auf – und dann passiert es, im Streit wirft Johanna eine Fensterscheibe der Schule
ein. Was nun? Johanna traut sich nicht nach Hause, sondern geht, wie so oft, in den Zoo.
Sie holt sich Rat bei den Tieren. Sie träumt davon, stark zu sein wie ihre Namensschwester
Johanna von Orleans. Sie leiht sich die Ritterausrüstung ihres Bruders und zieht in den
Kampf … Wird sie gewinnen? Wenn die Zuschauer helfen, bestimmt!
Spiel Michael Bang, Michael Schramm, Thomas Stang, Sabine Zieser | Regie Alex Byrne
Bühne Ensemble Theater Mummpitz | Kostüme André Schreiber | Foto Rudolf Ott
Familien ab 8 Jahren
So 10.4. 11.00
pulk fiktion (Hildesheim)
Efraims Töchter
ein Stück mit Video und Live-Musik – ab 10 Jahren.
Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert
Drei Schauspielerinnen machen sich die Welt, wie sie ihnen gefällt: Losreiten, Kuchenbacken,
die eigene Bude einrichten! Eine Filmheldin wie Pippi Langstrumpf inspiriert, auf die
Suche zu gehen nach eigenen Geschichten übers Starksein und Schwäche zeigen. Über
die eigene Unabhängigkeit und das Alleinsein. Es geht um das, was man sein kann und will,
als Mädchen, als Kind, als Mensch. Wie ist es, wenn man keinen Koffer voll Gold hat und
nicht die Kraft Pferde zu stemmen, aber trotzdem frei sein will, das zu tun, was man mag.
Und wie ist es, wenn man beides hat, aber dafür keine Eltern, die für einen da sind und
einen trösten, wenn man traurig ist?
Efraims Töchter zählt zu den zwanzig herausragenden Inszenierungen des Deutschen
Kinder- und Jugendtheater-Treffens „Augenblick Mal!“ 2011
Spiel Manuela Neudegger, Silvie Marks, Stefanie Mrachacz | Regie Hannah Biedermann
Autor Ensemble | Foto Nele Jeromin | Familien ab 10 Jahren | Schulen 5.–10. Klasse
Mi 13.4. 11.00
Theaterhaus Ensemble
Othello
Der Shakespeare-Klassiker in moderner Form – ab 10 Jahren
Das Märchen von Schneewittchen im neuen Kleid,
mit zarten Liedern gesungen und gespielt von zwei
Schauspielerinnen: Natürlich gibt es sieben Zwerge
und einen Spiegel, Apfel, Kamm und den gläsernen
Sarg, aber die Beiden erzählen auch aus ihrem heutigen
Leben, wechseln die Rollen wie ihr Hemd und
gehen in diesem spannenden Theaterstück der Frage
nach, ob es denn wirklich sein kann, dass eine Mutter
ihrer Tochter nach dem Leben trachtet. Am Schluss
aber lassen sie den schönen Prinzen kommen und alles
wird gut, denn so soll es sein in einem Märchen.
Spiel Uta Nawrath, Susanne Schyns | Regie Rob
Vriens | Musik Fons Merkies | Kostüme Kerstin Laackmann,
Anke Küper | Choreographie Erna Beenakker
Text Ruth de Gooijer nach Wim Hofman | Familien ab
8 Jahren | Schulen 3.–5. Klasse
So 6.2. 15.00 | Mo 7.2. 11.00 | Di 8.2. 11.00
„Klippfisch. Das klingt wie ich lieb dich. Aber ich finde es viel einfacher auszusprechen.“
Othello ist ein Mann, dessen Mut und Kraft unerreicht sind und der immer wieder in die
Schlacht zieht für seinen Fürsten, den Dogen von Venedig. Wenn er den Freunden von seinen
Heldentaten erzählt, ist Othello um Worte nicht verlegen. Wenn er aber Desdemona,
der schönen Tochter des Fürsten gegenüber steht, versagt ihm die Stimme. Für Gefühle
kennt er keine Worte. Und wie soll er Wahrheit und Lüge erkennen, wenn er seinem Gefühl
nicht traut? Von seinen beiden Freunden Cassio und Jago macht er Cassio, den Jüngeren,
zum Leutnant. Eifersüchtig und in seiner Eitelkeit verletzt beginnt Jago seine Intrige zu spinnen.
Der schlimmste Feind ist nichts gegen den Verräter im eigenen Haus! Othello glaubt,
was Jago ihm einflüstert: Desdemona hat ein Verhältnis mit Cassio. Und die Tragödie
nimmt ihren Lauf …
Spiel Günther Henne, Michael Meyer, Uta Nawrath, Susanne Schyns, Verena Specht-
Ronique | Regie Rob Vriens | Familien 10 Jahren | Schulen 5.–11. Klasse
Do 16.6. 11.00 | Fr 17.6. 19.00 | So 19.6. 11.00 | Mo 20.6. 11.00 | Di 21.6. 11.00
16 Starke Stücke
17

Premiere
Theaterhaus Ensemble
Die Belagerung
spannendes Theaterstück von Martin Baltscheit –
ab 10 Jahren
In einem der kältesten Winter Sibiriens wird das kleine
Dorf Pilowo und seine Bewohner völlig von der Außenwelt
abgeschnitten. Die Vorräte sind aufgebraucht,
die Menschen hungern und misstrauen einander. Indessen
brechen Michail und seine beiden Töchter Anna
und Olga ein altes Tabu: In ihrer Verzweiflung essen
sie das Fleisch eines jungen Wolfes, den Olga erlegen
konnte. Und auch den Wölfen knurrt der Magen.
Sie umzingeln das Dorf und lauern auf eine Gelegenheit
für ihren Angriff. Wer ist Jäger? Wer ist Beute?
„Gestern haben wir einen Menschen getötet. Ein
Weibchen, sie war fett und wehrlos. Jetzt sind die
Menschen vorsichtiger, sie bleiben in ihren Bauten
und rufen sich von ihren Dächern zu. Sie beobachten
uns, zählen über 100 Wölfe, aber wir sind weniger.
Das ist ein Trick, wir sind darauf angewiesen mehr
zu scheinen als wir sind.“
Martin Baltscheits Theaterstück erzählt von einer jungen
Liebe und von existenzieller Bedrohung, es handelt
von einer Familie, die zusammenhält in der Not,
einer Dorfgemeinschaft, die langsam ihre gemeinsamen
Werte verliert und doch die Menschlichkeit
nicht dem Hunger und den Wölfen opfern möchte.
Regie führt der Schweizer Theatermacher Taki Papaconstantinou,
der bereits „An der Arche um Acht“ mit
dem Theaterhaus Ensemble erfolgreich inszenierte.
Schauspiel Finn Hanssen, Günther Henne, Oliver Kai Mueller, Uta Nawrath, Susanne
Schyns | Gitarre Mathias Baumgart | Regie Taki Papaconstantinou | Kostüme Catherine
Decelle | Regieassistenz Daniela Krabbe | Familien ab 10 Jahren | Schulen 5.–10. Klasse
Premiere Fr 28.1. 19.00 | Sa 29.1. 19.00 | Mo 31.1. 11.00 | Di 1.2. 11.00 | Mi 2.2. 11.00
Do 3.2. 11.00 | Fr 4.2. 11.00 + 19.00 | Do 10.3. 11.00 | Fr 11.3. 19.00 | So 13.3. 15.00
Mo 14.3. 11.00 | Di 15.3. 11.00 | Mi 16.3. 11.00
Premiere
Frankfurter Autoren Theater
Scherbenpark
von Alina Bronsky für Menschen ab 12 Jahren
Die Geschichte der 17jährigen Sascha wäre mehr
als tragisch, hätte die junge Aussiedlerin nicht ihren
messerscharfen Verstand. Mit temporeicher Schnodderschnauze
wehrt sich Sascha inmitten des Wohnghettos
„Scherbenpark“ gegen falsche Illusionen,
aufgeblasene Eliteschülerinnen und fiese Gangs.
Dabei will sie eigentlich nur ihre ermordete Mutter
rächen und ein Buch über sie schreiben.
Der Hass auf den Stiefvater Vadim, die Sorge um die
jüngeren Geschwister, und eine mütterliche Tante
aus Sibirien halten Sascha auf Trab. Und dann bricht
in den ganzen Schlamassel im Scherbenpark ein,
was auch bei der coolsten 17-Jährigen nicht ausbleiben
kann: die Liebe.
Sascha wird rasant verkörpert von Iris Reinhardt
Hassenzahl. Die Musik steuert Ian Händschke bei,
der auf der Bühne auch darstellerisch als Saschas
Gegenüber agiert.
Eine Produktion des Frankfurter Autoren Theater in
Kooperation mit dem Theaterhaus Frankfurt. Weitere
Aufführungen des Stücks finden am 11. und 12. Juni
im Frankfurter Autoren Theater in der Brotfabrik in
Hausen statt. www.frankfurter-autoren-theater.de
Spiel Iris Reinhardt Hassenzahl, Ian Händschke | Regie Elisabeth Gabriel
Foto Mina Reinhardt Hassenzahl | Schulen 7.–13. Klasse
Premiere Sa 4.6. 19.00
Mo 6.6. 11.00 | Di 7.6. 11.00 | Mi 8.6. 11.00 + 19.00 | Do 9.6. 11.00
18 PREMIERE
19 Premiere

TheaterGrueneSosse Junges Ensemble
Testosteron
Schauspiel für ein Publikum ab 14 Jahren
In musikalisch bewegten, schnell wechselnden Szenen stellt das Junge Ensemble des
TheaterGrueneSosse die plötzlichen Stimmungsschwankungen, Gedankensprünge und
Reaktionen eines Jungen in der Pubertät dar: Vom ersten Samenerguss über vorsichtige
Annäherungen und Berührungen, Unsicherheiten über die Gefühle der Mädchen und ihre
Erwartungen, bis hin zur ersten Liebe. Aus autobiographischem Material entwickeln die
drei jungen Schauspieler die Figur Alex, die ihn umgebenden Personen und die Spielsituationen.
„ … Alles ist jetzt anders. Ich fühle Kräfte in mir wie ein Bär, kann mich aber auf nichts
konzentrieren. Weibliche Wesen, Mega-Magneten! Wie ferngesteuert zielt mein Blick
auf Brüste, Beine und Hintern. Ist das bei den andern Jungs auch so? Was denken die
Mädchen über mich? Bin ich noch normal? Ich brauch ne kalte Dusche! Meine Gedanken
kreisen nur noch um Sex, Sex, Sex …“
Die Vorstellungen werden von ProFamilia Frankfurt begleitet.
Theaterhaus Ensemble
Jesus von Texas
Groteskes Schauspiel mit Live-Musik nach dem Roman von DBC Pierre – ab 16 Jahren
Etwas Schreckliches ist geschehen in Martirio, der „Barbecuesaucen-Hauptstadt“ von
Texas: Jesus Navarro hat alle seine Mitschüler erschossen und danach sich selbst. Nur Vernon,
sein bester Freund, hat den Amoklauf überlebt, weil er zufällig nicht in der Klasse war.
Die ganze Stadt ist im Schockzustand. Wie konnte das passieren? Plötzlich richten sich
der Zorn der Bevölkerung und die Sensationsgier der Medien auf Vernon, denn alle brauchen
einen Sündenbock für die unfassbare Tat. Und so wird Vernon zum Spielball verschiedenster
Interessen und gerät in einen absurden Strudel der Ereignisse …
„Man darf diesen ‚Jesus von Texas‘ nicht verpassen: nicht aus speziellem Interesse an
Jugendtheater, sondern weil die Darsteller und – vor allem? – die Band um den adornogesichtigen
Lejeune im ‚verkommenen‘ Bühnenbild, einer Art breitem Treppenabsatz
mit welkem Laub, Klopapierrollen und Farbeimern, unglaublich kreatives Theater abliefern,
voller Spürsinn für groteske Komik und die Absurdität des Lebens und der sozialen
Konventionen.“ Frankfurter Neue Presse
Spiel und Musik Ossian Hain, Karl Kiesel, Frowin Reber, Daniel Shnitzer
Regie Willy Combecher | Dramaturgie Santo Pedilarco | Choreographie Wiebke Dröge
Autoren Junges Ensemble | Video David Segler | Foto Michael Strowik
Schulen 8.–13. Klasse
Do 17.2. 11.00 | Fr 18.2. 11.00 + 19.00 | Sa 19.2. 19.00 | Di 22.2. 11.00 | Mi 23.2. 11.00
Spiel Günther Henne, Michael Meyer, Uta Nawrath, Susanne Schyns | Regie Rob Vriens
Bühne Nanette Zimmermann | Komposition Martin Lejeune | Live-Musik Martin Lejeune,
Peer Neumann, Timo Neumann | Text Don Duyns nach DBC Pierre | Übersetzung Eva Pieper
Schulen 10.–13. Klasse
Mi 16.2. 19.00 | Do 17.2. 11.00 | Fr 18.2. 11.00 + 19.00 Vorstellungen im Gallus Theater,
Kleyerstr. 15, Ffm | Karten: 069 75806020
20 21

Approche!
Deutsch-französisches Jugendtheaterfestival vom 11.–15. Mai 2011
Treten Sie näher, meine Damen und Herren … approchez-vous!, wenn fünfzig Jugendliche
aus Deutschland und Frankreich nach Frankfurt reisen und an zwei Abenden ihre Stücke
im Theaterhaus auf die Bühne bringen. Vier Stücke, selbst geschrieben und inszeniert, voller
Überraschung, Witz und Fantasie und – gemäß dem diesjährigen Motto des Festivals
„Faites vos (j)oeufs! / SpielerEi“ – rund um das Ei. Vier Stücke auf deutsch und auf französisch
und manchmal auf francallemand, die eine sechsköpfige Jury aus einer Vielzahl von
Bewerbungen von Schülertheatergruppen beider Länder ausgewählt hat.
Approche! erlebte in 2008 eine erste Auflage in Straßburg und wurde mit dem Europäischen
Sprachensiegel und im Rahmen eines deutsch-französischen Ideenwettbewerbs
der Robert Bosch Stiftung ausgezeichnet. Das Festival wird organisiert vom Frankfurter
Verein OuverTüre e.V. und der Maison
AZ Theaterhaus
de Heidelberg
124
in
mm
Montpellier,
B x 110
in
mm
Kooperation
H
mit
dem Theaterhaus. Die genauen Aufführungstermine werden ab April auf www.theaterhausfrankfurt.de
und www.ouvertuere.org bekannt gegeben.
Baby, Schwangerschaft,
Konflikt oder Beratung – wir sind für Sie da!
Beratung
Schwangerschaftskonfliktberatung
Pränataldiagnostik
Trauerbegleitung
Kaiserschnitt
Stillberatung
Schreibaby-Beratung
Wechseljahre
Frauen mit Krebs
Neuhofstraße 32 H . 60318 Frankfurt/Main
Telefon 069.59 17 00 . E-Mail info@fgzn.de
www.fgzn.de
Kursangebot
GfG®-Geburtsvorbereitung
Bewegung in der Schwangerschaft
GfG®-Rückbildung/Neufindung
Babymassage
GfG®-Fabelkurse
Wechseljahre
Elternseminare
Musikkurse
Offener Abend
Vor der Premiere eines neuen Stücks sind LehrerInnen und PädagogInnen zu einem
„Offenen Abend“ eingeladen. Regisseure, Dramaturgen und Schauspieler geben Einblick
in den Produktionsprozess des aktuellen Stücks.
Am Dienstag, den 3. Mai um 20 Uhr lädt das Theaterhaus Ensemble zum „Offenen Abend“
seines neuen Kindertheaterstücks „Der Tigerprinz“ (Seite 7) in den Löwenhof, Löwengasse
27k, Ffm ein. Info und Anmeldung: 069 299861-10
„Wo die wilden Kerle wohnen“ – Inszenierter Workshop
Dieser neue Workshop des TheaterGrueneSosse richtet sich an Schulklassen und Kindergruppen
im Alter von 5–8 Jahren. PädagogInnen und LehrerInnen und alle, die sich für
neue Entwicklungen im Bereich Theater und Schule interessieren sind zu einer Präsentation
des Workshops ins Theaterhaus eingeladen. (Termine und Informationen auf Seite 9)
Workshop und Fortbildung
Während des Festivals „Starke Stücke“ haben Schulklassen und Kindereinrichtungen,
die ein Festivalstück besuchen die Gelegenheit zusätzlich einen kostenfreien theaterpädagogischen
Workshop zu buchen.
ErzieherInnen und LehrerInnen können im Rahmen des Festivals an einer jeweils zweiteiligen
Fortbildung teilnehmen: „Mit den Allerkleinsten ins Theater“ richtet sich an
ErziehrInnen (Di 5.4. + Di 19.4. 14.30–18.00) und über „Die Kunst des Zuschauens“
können sich LehrerInnen weiterbilden (Mi 30.3. + Do 14.4. 14.30–18.00). Info und Anmeldung
im Festivalbüro: 069 25771760
Inszenierungsanalyse
Zum Theaterstück „Die Belagerung“ wird am Mittwoch, den 2. Februar im Rahmen der
Ausbildung für Lehrer im Fach Darstellendes Spiel eine Lerneinheit zur Inszenierungsanalyse
angeboten. Infos und Anmeldung im Schultheaterstudio unter: 212 320 44
Vorstellung des Spielplans
Das Theaterhaus kommt in die Schulkonferenz und stellt seinen Halbjahresspielplan für die
entsprechenden Altersgruppen vor. Mit diesen Theaterempfehlungen kann die Schule gezielt
und optimal Stücke für alle Kinder aussuchen und rechtzeitig buchen. Laden Sie uns ein!
22 23
Angebote für Pädagoginnen

Januar
So 16.1. 15.00 Theaterhaus Ensemble Sonne, Mond und Sterne ab 4
Mo 17.1. 9.30 Theaterhaus Ensemble Sonne, Mond und Sterne
Mo 17.1. 11.00 Theaterhaus Ensemble Sonne, Mond und Sterne
Di 18.1. 9.30 Theaterhaus Ensemble Sonne, Mond und Sterne
Di 18.1. 11.00 TheaterGrueneSosse Klimaforscher ab 6, Löwenhof
Mi 19.1. 11.00 TheaterGrueneSosse Klimaforscher Löwenhof
Do 20.1. 11.00 TheaterGrueneSosse Klimaforscher Löwenhof
Do 20.1. 14.30 TheaterGrueneSosse Klimaforscher Löwenhof
Fr 21.1. 11.00 TheaterGrueneSosse Klimaforscher Löwenhof
So 23.1. 10.00 Theater La Senty Menti Noch mal Frühstück & Theater
Mo 24.1. 11.00 Theater La Senty Menti Noch mal ab 3
Di 25.1. 11.00 Theater La Senty Menti Noch mal
Fr 28.1. 19.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung Premiere
Sa 29.1. 19.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung ab 10
So 30.1. 15.00 Figurentheater Eigentlich Alle seine Entlein ab 3
Mo 31.1. 9.00 Figurentheater Eigentlich Alle seine Entlein
Mo 31.1. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Februar
Di 1.2. 9.00 Figurentheater Eigentlich Alle seine Entlein ab 3
Di 1.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung ab 10
Mi 2.2. 9.00 Figurentheater Eigentlich Alle seine Entlein
Mi 2.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Do 3.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Fr 4.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Fr 4.2. 19.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
So 6.2. 15.00 Theaterhaus Ensemble Schwarz wie Tinte ab 8
Mo 7.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Schwarz wie Tinte
Di 8.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Schwarz wie Tinte
So 13.2. 15.00 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen ab 2
Di 15.2. 9.30 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen
Mi 16.2. 9.30 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen
Mi 16.2. 19.00 Theaterhaus Ensemble Jesus von Texas ab16, Gallus Theater
Do 17.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Jesus von Texas Gallus Theater
Do 17.2. 11.00 TheaterGrueneSosse Junges Ensemble Testosteron ab 14
Fr 18.2. 11.00 Theaterhaus Ensemble Jesus von Texas Gallus Theater
Fr 18.2. 11.00 TheaterGrueneSosse Junges Ensemble Testosteron
Fr 18.2. 19.00 Theaterhaus Ensemble Jesus von Texas Gallus Theater
Fr 18.2. 19.00 TheaterGrueneSosse Junges Ensemble Testosteron
Sa 19.2. 19.00 TheaterGrueneSosse Junges Ensemble Testosteron
So 20.2. 15.00 Theater Laku Paka Die Bremer Stadtmusikanten ab 5
Mo 21.2. 9.00 Theater Laku Paka Die Bremer Stadtmusikanten
Mo 21.1. 11.00 Theater Laku Paka Die Bremer Stadtmusikanten
Di 22.2. 11.00 TheaterGrueneSosse Junges Ensemble Testosteron
Mi
Do
Fr
23.2. 11.00 TheaterGrueneSosse Junges Ensemble Testosteron
24.2. 11.00 TheaterGrueneSosse Wo die wilden Kerle wohnen Sichtung
25.2. 14.30 TheaterGrueneSosse Wo die wilden Kerle wohnen Sichtung
März
Di 1.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble An der Arche um Acht ab 6
Mi 2.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble An der Arche um Acht
Mi 2.3. 17.00 20 Jahre Theaterhaus Jubiläumsfeier
Mi 2.3. 18.00 Theaterhaus Ensemble An der Arche um Acht
Do 3.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble An der Arche um Acht
Fr 4.3. 20 Jahre Theaterhaus Jubiläumsfeier
So 6.3. 10.00 Theaterhaus Ensemble An der Arche um Acht Frühstück & Theater
Do 10.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung ab 10
Fr 11.3. 19.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
So 13.3. 15.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Mo 14.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Di 15.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Mi 16.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble Die Belagerung
Fr 18.3. 11.00 TheaterGrueneSosse Schutzmann und Katze ab 7
Fr 18.3. 14.30 TheaterGrueneSosse Schutzmann und Katze
So 20.3. 10.00 TheaterGrueneSosse Schutzmann und Katze Frühstück & Theater
Mo 21.3. 11.00 TheaterGrueneSosse Schutzmann und Katze
Di 22.3. 11.00 TheaterGrueneSosse Schutzmann und Katze
So 27.3. 15.00 Theaterhaus Ensemble Kuckuck, Esel, Kaperfahrt ab 6
Mo 28.3. 11.00 Theaterhaus Ensemble Kuckuck, Esel, Kaperfahrt
April
So 3.4. 15.00 Theaterhaus Ensemble Kuckuck, Esel, Kaperfahrt ab 6
Starke Stücke
Fr 8.4. 11.00 Theater Gnaffel (NL) Das Buch von allen Dingen ab 8
Fr 8.4. 15.00 Kopergietery + Studio Orka (B) Die Legende von Wüsterdam ab 6
Fr 8.4. 18.00 Kopergietery + Studio Orka (B) Die Legende von Wüsterdam
Fr 8.4. 20.00 TheaterGrueneSosse Schutzmann und Katze ab 7, Löwenhof
Sa 9.4. 17.00 Theater Gnaffel (NL) Das Buch von allen Dingen
Sa 9.4. 19.00 Theaterhaus Ensemble Kuckuck, Esel, Kaperfahrt ab 6
So 10.4. 11.00 Theater Mummpitz (Nürnberg) Die grandiosen Abenteuer … ab 8
Mo 11.4. 9.30 Teater Refleksion und Teater My (DK) Himmelslieder ab 2
Mo 11.4. 11.00 Teater Refleksion und Teater My (DK) Himmelslieder
Di 12.4. 11.00 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen ab 2, Löwenhof
Mi 13.4. 11.00 pulk fiktion Efraims Töchter ab 10
Mi 13.4. 14.30 TheaterGruneSosse Wo die wilden Kerle wohnen Löwenhof
Do 14.4. 11.00 Schäfer-Wagner (Berlin) Des Kaisers neue Kleider ab 5
Do 14.4. 18.00 Schäfer-Wagner (Berlin) Des Kaisers neue Kleider ab 5
Do 14.4. 19.00 Podiumsdiskussion Starke Worte
24 Termine
25 Termine

So 17.4. 11.00 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen ab 2
Mo 18.4. 11.00 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen
Di 19.4. 11.00 Theaterhaus Ensemble Anziehsachen
Mai
So 1.5. 10.00 Theaterhaus Ensemble Ein Schaf fürs Leben Frühstück & Theater
Di 3.5. 11.00 Theaterhaus Ensemble Ein Schaf fürs Leben ab 6
Di 3.5. 20.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz, Offener Abend, Löwenhof
Mi 4.5. 11.00 Theaterhaus Ensemble Ein Schaf fürs Leben
Mi 4.5. 14.30 Theaterhaus Ensemble Ein Schaf fürs Leben
Mi 11.5.–So 15.5. Deutsch-französisches Jugendtheaterfestival Approche!
Do 19.5. 11.00 Theater La Senty Menti Das hässliche Entlein ab 3
Fr 20.5. 11.00 Theater La Senty Menti Das hässliche Entlein
So 22.5. 11.00 Theater La Senty Menti Das hässliche Entlein
Do 26.5. 11.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz Premiere
Fr 27.5. 11.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz ab 4
Fr 27.5. 16.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz
So 29.5. 10.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz Frühstück & Theater
Mo 30.5. 11.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz
Di 31.5. 11.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz
Juni
Mi 1.6. 11.00 Theaterhaus Ensemble Der Tigerprinz ab 4
Sa 4.6. 19.00 Frankfurter Autoren Theater Scherbenpark Premiere
Mo 6.6. 11.00 Frankfurter Autoren Theater Scherbenpark ab 12
Di 7.6. 11.00 Frankfurter Autoren Theater Scherbenpark
Mi 8.6. 11.00 Frankfurter Autoren Theater Scherbenpark
Mi 8.6. 19.00 Frankfurter Autoren Theater Scherbenpark
Do 9.6. 11.00 Frankfurter Autoren Theater Scherbenpark
Do 16.6. 11.00 Theaterhaus Ensemble Othello ab 10
Fr 17.6. 19.00 Theaterhaus Ensemble Othello
So 19.6. 11.00 Theaterhaus Ensemble Othello
Mo 20.6. 11.00 Theaterhaus Ensemble Othello
Mo 20.6. 11.00 TheaterGrueneSosse Henry the Fifth ab 7, Löwenhof
Di 21.6. 11.00 Theaterhaus Ensemble Othello
Di 21.6. 11.00 TheaterGrueneSosse Heinrich der Fünfte ab 7, Löwenhof
Impressum
Herausgeber: Freies Theaterhaus GmbH
Redaktion: Henriette Leonhard
Gestaltung/Satz: Opak
Auflage: 22.000
Intendanz, Künstlerische Leitung:
Gordon Vajen
Künstlerische Leitung, Gastspielorganisation:
Susanne Freiling
Theaterhaus Ensemble: Günther Henne,
Michael Meyer, Uta Nawrath, Susanne Schyns
Organisation: Goran Lakicevic
Öffentlichkeitsarbeit: Henriette Leonhard
Theaterpädagogik: Simone Fecher
FSJ Kultur: Luise Wick
Technische Leitung: Jörg Poppe
Technik: Daniel Maier, Hannes Höhler
Auszubildender in der Technik: Oliver Bachmann
Administration: A. Panahian
Theaterfotografie: Katrin Schander
Jennifer D. | Marketingstudentin | Kundin seit 1995
Mein Leben, mein Wissensdurst,
meine Frankfurter Sparkasse
„Nach einem langen Uni-Tag sich mal ganz spontan auf einen Schoppen
treffen? Gut, dass ich bei meiner Sparkasse fast an jeder Ecke ,Trinkgeld‘ aus
dem Automaten ziehen kann.“
Damit Sie nicht auf dem Trockenen sitzen:
das kostenlose* Sparkassen-PrivatKonto Young.
* für junge Leute bis zum 26. und für alle in Ausbildung
sogar bis zum 30. Geburtstag; ausgenommen beleghafte
Aufträge (1,50 EUR pro Auftrag)
26 Termine
27

Berger Str.
Zeil
Sandweg
Konstablerwache
Zoo
Hauptwache
S
U
Zeil Zeil
Berliner Straße
Römer
U
Dom
S U
11/12
Bus
30/36
Kurt-Schumacher Straße
AOK
Batton Straße
Rechneigrabenstraße
Fischerfeld
Schützenstraße
H.d. schönen Aussicht
THEATERHAUS
Str.
Lange Straße
11/14
14
Hanauer Landstr.
main Anlage
Ober
S
S
Ostendstraße
!Hauptbhf.
Mainkai
Main
Sachsenhäuser
Ufer
Alte Brücke
Schöne Aussicht
Deutschherren Ufer
Ignatz-Bubis-Brücke
Oskar-von-Miller-Straße
Flösser Brücke
Theaterhaus Schützenstraße 12 | 60311 Frankfurt | Telefon: 069 29 98 61-0
E-Mail: info@theaterhaus-frankfurt.de | Internet: www.theaterhaus-frankfurt.de
Eintrittspreise an der Tages- und Abendkasse
Kindertheater: 6 Euro Kinder, 9 Euro Erwachsene
Jugendtheater (Stücke ab 13): 12 Euro, 9 Euro ermäßigt
Frühstück & Theater: 11 Euro Kinder, 16 Euro Erwachsene
Ermäßigung für Schulklassen und Kindereinrichtungen 5 Euro, ab 7. Klasse 6 Euro
Gestaffelte Ermäßigung für Kulturvertrags Partner
Frankfurt Pass Inhaber 5 Euro pro Person
Telefonische Kartenreservierung nur für Schulklassen und Kindereinrichtungen,
für Förderkreismitglieder und IgnazClubbies im Theaterhaus: 069 299861-0
Kartenvorverkauf an den Vorverkaufsstellen Alte Oper, B-Ebene Hauptwache u.a.
Frankfurt Ticket Hotline: 069 134040-0; Online Tickets: www.theaterhaus-frankfurt.de
Dort gelten die Preise zuzüglich der üblichen Vorverkaufsgebühr
Vorverkauf im Theaterhaus eine Stunde vor Beginn einer Vorstellung
Theatercafé Unser Café ist vor und nach den Abend- und Wochenendvorstellungen
geöffnet. An veranstaltungsfreien Tagen steht das Café zur Vermietung frei.
Land Hessen