CJ-Spieltag - DKBC

Classic-Journal 

Die Ligenaufstellungen 2013/14 mit Ergebnissen vom Wochenende 

SPIELTAG – 15. April 2013 – Die Bundesligen des DKBC in der Saison 2012/13 www.dkbc.de 2. Jahrgang 

xxxx 

xxxx PLÄTZERÜCKEN IST BEENDET: 

DEUTSCHES WM-AUFGEBOT NOMINIERT 

DKBC-Pokal 

Vier Finalisten stehen fest 

SV Holzweißig ist dabei! 

Nationalmannschaft nach den Länderspielen in Slowenien: 

Jetzt ist klar, wer nach Ungarn fährt! 

Ansetzungen 

Aufstiegsturniere 

Termine fürs Wochenende. 

U18 Länderspiel 

Siege in Polen 

Der deutsche Nachwuchs 

kegelte beim Nachbarn 

erfolgreich. 

Die deutschen Nationalmannschaften waren am Wochenende 

unterwegs. Die U18 gastierte in Tarnowo Podgorne 

in Polen, die A-Mannschaften in Celje in Slowenien. Zurück 

kehrten die Teams mit drei Siegen und einer Niederlage. 

Die deutsche U18 siegte beide Male, die deutschen Männer 

schlugen den WM-Dritten, die Frauen hingegen verloren. 

Meisterehrung 

Jubel und Trubel in Zerbst 

Der deutsche Meister 

weiß zu feiern – einen 

Sieg gab‘s obendrauf. 

BL 200 Wurf Männer 

Mücheln ist Meister 

In Senftenberg gegen Zwickau 

und Engelsdorf erfolgreich. 

BL 120 Wurf Frauen 

Des einen Freud ... 

ESV holte sich den Vize-Titel, 

Liedolsheim ging leer aus. 

Titel BL 120 BL 120 BL 100 BL 200 2.BL NO 2.BL SW 2. BL NW 2. BL O 2. BL S 3. BL O 3. BL S 3. BL W Pokal 1 Inhalt

Wegweiser 

Classic-Journal SPIELTAG – Das moderne Tablet-Magazin für den Kegler 

INHALTSVERZEICHNIS – Alle Wettbewerbe und die wichtigsten Rubriken der aktuellen Ausgabe in der Übersicht 

Nationalmannschaft 

Slowenien – Deutschland Celje/Männer und Frauen 

WM-Aufgebote für V. Mannschafts-WM Zalaegerszeg 

Polen – Deutschland 

Tarnowo Podgorne/U18 

Spielerinnen des Spieltages 

Bundesliga 120 Wurf 


18. Spieltag 


IMPRESSUM 

Classic-Journal SPIELTAG 

2. Jahrgang 

Tablet-Magazin 

Bundesligen Frauen 





2. Bundesliga Nord/Ost 18. Spieltag 

2. Bundesliga Süd/West 18. Spieltag 

3. Bundesliga Ost 18. Spieltag 

3. Bundesliga Süd 18. Spieltag 

3. Bundesliga West 18. Spieltag 

Bundesligen Männer 





2. Bundesliga Nord/West 18. Spieltag 

2. Bundesliga Ost 20. Spieltag 

2. Bundesliga Süd 20. Spieltag 

Spieler des Spieltages 





DKBC-Pokal 

Viertelfinale 

Männer/Frauen 

Ligastrukturreform 

Aktuelle Tabellen 

Frauen 

Aktuelle Tabellen 

Männer 

Aufstiegsspiele 20./21. April 2013 

Informationen 

Abonnement Partnerprogramm DKB-Werbemittel 

Herausgeber: 

Deutscher Keglerbund 

Classic e.V. (DKBC) 

Geschäftsstelle: 

Schwabenstraße 27 

74626 Bretzfeld-Schwabbach 

Tel.: (07946) 9447170 

Fax: (07946) 9447171 

E-Mail: gs@dkbc.de 

Internet: www.dkbc.de 

Redaktion, Satz & Layout: 

Michael Hohlfeld 

Friedrich-Naumann-Straße 39 

14532 Stahnsdorf 

Telefon: (03329) 613695 

Telefax: (03222) 1763554 

E-Mail: 

presse@dkbc.de 

So genießen Sie diese Ausgabe richtig: 

Gestartet wird das Classic-Journal SPIELTAG als interaktives 

PDF-Dokument im Vollbild modus. Auf dem ipad empfehlen 

wir die komfortable Ansicht über ibooks. 

Der wichtigste Navigationspunkt im vorliegenden Tablet- 

Magazin ist die Leiste unten, die auf jeder Seite bis auf die 

Seitenzahl gleich ist. Diese Leiste führt Sie bequem per Klick 

oder Touch durch den SPIELTAG. Ganz links führt der Link 

immer zurück zur Titelseite, ganz rechts gelangen Sie zum 

Inhalts verzeichnis auf Seite 2. Dazwischen sind die einzelnen 

Ligen bzw. Wettbewerbe aufgelistet, die in der aktuellen Ausgabe 

enthalten sind. Das variiert natürlich von Wochen ende 

zu Wochenende. Gelb gekennzeichnete Flächen machen 

auf Frauenspiele, blau gekennzeichnete Flächen auf Begegnungen 

bei den Männern aufmerksam. Sie werden über die 

Leiste jeweils zur ersten Seite der Themenbeiträge geführt. 

Für das Blättern im Tablet-Magazin empfehlen wir am Rechner 

die Vor- und Rückwärts-Pfeiltasten, auf einem Touchscreen geschieht 

dies entsprechend durch das leichte Ziehen mit dem 

Finger. Beiträge auf der Titelseite, oft auch Bilder, sind ebenfalls 

mit weiterführenden Informationen im Innenteil bzw. auf 

der DKBC-Homepage verknüpft, zu denen bequem navigiert 

werden kann. Natürlich kann die Ausgabe auch ausgedruckt 

werden. Probieren Sie es aus und lassen Sie uns wissen, was 

Ihnen gefällt, und was Ihnen noch fehlt. 

MAIL AN DIE REDAKTION 


Länderspiel Frauen/Männer 

Nagelprobe für Zalaegerszeg: Slowenien belegte bei den letzten Titelkämpfen 2011 in 

Sarajevo (Bosnien-Herzegowina) bei den Männern und Frauen den dritten Platz +++ Bei den 

Frauen waren fünf, bei den Männern sieben der Halbfinalisten von 2011 auch diesmal dabei 

SLOWENIEN – DEUTSCHLAND – Erfolgreiche Männer und enttäuschte Frauen beim letzten Test vor den Titelkämpfen im Mai 2013 

Bei den Länderspielen in Celje enttäuschten die Frauen überraschend 

und unterlagen dem WM-Dritten Slowenien deutlich, 

während die Männer einen überraschend klaren Sieg 

gegen den WM-Dritten davontragen konnten. 

Sada Ravic übertraf bei den Frauen als Einzige mit 610 

Kegeln die 600er Marke (beste Deutsche: Vanessa Welker 

586). Bei den Männern war Jürgen Zeitler mit 625 Kegeln 

top. Auch Lars Pansa (620) und Fabian Seitz (615) konnten 

überzeugen. Bei den Männern war Matej Lepej mit 616 Kegeln 

der beste Slowene. 

Länderspiel Frauen in Celje: 

Slowenien – 

Deutschland 6,5:1,5 (14,5:9,5, 3355:3292) 

Barbara Fidel – Sina Beißer 2:2 (577:563) 

Anja Kozmus – Yvonne Lauer 3:1 (575:539) 

Eva Sajko – Saskia Seitz 1,5:2,5 (545:546) 

Nada Savic – Sandra Brunner 2:2 (531:531) 

Brigitta Stelec – Corinna Kastner 3:1 (563:551) 

Brankica Pavlovic – Simone Bader 3:1 (564:562) 

außer der Wertung: 

Rada Savic - Sandra Sellner 3:1 (610:527) 

Irena Mejac – Vanessa Welker 1:3 (577:586) 

Länderspiel Männer in Celje: 

Slowenien – 

Deutschland 2:6 (8:16, 3462:3585) 

Mitja Gornik – Jürgen Zeitler 0:4 (586:625) 

Davor Sobocan – Torsten Reiser 0:4 (516:591) 

Klemen Mahkovic – Manuel Weiß 2:2 (570:560) 

Grega Bajzelj – Fabian Seitz 1:3 (567:615) 

Sandi Sajko – Thomas Schneider 3:1 (585:573) 

Matej Lepej - Lars Pansa 2:2 (616:620) 

außer der Wertung: 

Jure Starmann – Mathias Weber 1:3 (581:586) 

Cerin Blaz – Timo Hoffmann 1:3 (546:586) 

Das deutsche Team in Celje: hinten von links: Mentaltrainer Harald Rüger, Trainer Oliver Scholler, Jürgen Zeitler, Fabian Seitz, Manuel Weiß, Cheftrainer Günther 

Doleschel, Timo Hoffmann, DKBC-Sportdirektor Harald Seitz; Mitte von links: Trainerin Sandra Hirsch, Vanessa Welker, Corinna Kastner, Sina Beißer, Simone Bader, 

Yvonne Lauer, Saskia Seitz, Sandra Brunner, vorne von links: Mathias Weber, Torsten Reiser, Sandra Sellner, Lars Pansa, Thomas Schneider. Foto: DKBC 

Beim Länderspiel gingen alle 16 Aktiven an den Start, die außer 

der Wertung spielenden Akteure waren vorher festgelegt 

worden. Die betreffenden Spielerinnen und Spieler erfuhren 

dies aber erst nach dem Wettkampf. 

Am Sonntag wurde ein weiteres Testspiel gegen die slowenischen 

Teams ausgetragen, dass aber keinen offiziellen 

Charakter hatte. Die besten Ergebnisse dabei erzielten Anja 

Kozmus mit 601 Kegeln bei den Frauen sowie Manuel Weiß 

(629 Kegel) und Torsten Reiser (615) bei den Männern. Einen 

Monat vor der WM haben die verantwortlichen Trainer des 

DKBC bei zwei Lehrgängen und den Länderspielen in Tschechien 

und in Slowenien ausreichend Eindrücke gesammelt, 

um für die WM in Zalegerszeg in Ungarn ein schlagkräftiges 

Team zusammenzustellen. Die deutschen Aufgebote finden 

Sie auf der folgenden Seite und werden im WM-Vorschau- 

Heft des Classic Journal Nr. 116 ausführlich vorgestellt. 



Nationalmannschaft 

Die deutschen Mannschaften müssen sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern in die 

Qualifikation, da Deutschland an der WM 2011 nicht teilgenommen hat. Die Qualifikation 

findet am 16. Mai 2013 statt, die Gruppenspiele beginnen am 18. Mai 2013. 

V. WM-MANNSCHAFT FRAUEN/MÄNNER IN ZALAEGERSZEG (UNGARN) – Die deutschen Aufgebote 

DANIELA 

KICKER 

Victoria Bamberg 

CORINNA 

KASTNER 


SINA 

BEIßER 


SASKIA 

SEITZ 

KV Liedolsheim 

SIMONE 

BADER 


YVONNE 

LAUER 

BKSV Stuttgart-Nord 

SANDRA 

BRUNNER 

Walhalla Regensburg 

VANESSA 

WELKER 

ESV Pirmasens 

Die deutschen Frauen treffen in der Qualifikation auf Polen, Katalonien, Frankreich und 

Montenegro. Die ersten Drei qualifizieren sich für die Gruppenspiele. 

Die Männer müssen sich in der Qualiofikation mit Montenegro, Estland, Dänemark, 

Katalonien und der Schweiz auseinandersetzen. Auch hier kommen die ersten drei Teams in 

die Gruppenphase. 

Letzte deutsche Erfolge: Gold (Frauen) und Silber (Männer) bei der WM 2009 in Dettenheim. 

JÜRGEN 

ZEITLER 

FEB Amberg 

LARS 

PANSA 


MANUEL 

WEIß 


MATHIAS 

WEBER 

Rot-Weiß Zerbst 

TORSTEN 

REISER 


THOMAS 

SCHNEIDER 


FABIAN 

SEITZ 

KC Schwabsberg 

CHRISTIAN 

HELMERICH 



Länderspiele U 18 

Ulrike Klaus, Delegatioinsleiterin und Vorsitzende der DKBC-Jugend: „Mit dem klaren Siegen 

haben wir unser Ziel erreicht. In den Einzelergebnissen gibt es aber auf jeden Fall noch Luft 

nach oben.“ 

POLEN – DEUTSCHLAND – Deutliche Siege in Tarnowo Podgorne bei der Generalprobe für die U18-WM in Zalaegerszeg (Ungarn) vom 9.-14. Mai 2013 

Länderspiele U18 weiblich 

Polen – Deutschland 2141:2225 

Dorota Kwapisz – Saskia Barth 526:567 

Weronika Torka – Jana-Sophie Bachert 518:548 

Saskia Barth vom KC Schrezheim spielte sehr gleichmäßig 

und war auf allen vier Bahnen ihrer Kontrahentin, die nur im 

Abräumen (196:202) einigermaßen mithalten konnte, überlegen. 

Jana-Sophia Bachert vom SKV Bonndorf spielte die beste Bahn 

im Startduo (148 Kegel) und nutzte die Schwäche periode 

ihrer Gegnerin (117) damit gnadenlos aus und verschaffte 

sich einen Vorteil, den sie nicht mehr aus der Hand gab. 

Aleksandra Bonk – Tina Dworski 472:529 

Dominika Zagarłowska – Patricia Paukner 484:531 

Tina Dworski vom BKSV Stuttgart-Nord beherrschte ihre 

Gegnerin klar, konnte sich am Ende allerdings nicht ins 

Endranking des Länderspiels einbringen. 

Auch Patricia Paukner vom SKC Floss konnte das Teamergebnis 

trotz starkem Auftakt in die Vollen (101) und lautstarker Unterstützung 

ihrer mitgereisten Eltern mit ihrer Gesamtkegelzahl 

nicht mehr erhöhen. 

Patrycja Poznanska – Christina Neundörfer 520:550 

Natalia Włodarczyk – Alena Bimber 577:560 

Christina Neundörfer vom ESV Schweinfurt sicherte sich ihren 

Erfolg über das bessere Abräumspiel (189:160) und glich so 

die Probleme beim Spiel in die Vollen aus. 

Die deutschen U18-Nationalmannschaften 2013: hinten von links: Jessica Wolff, Sandra Breyvogel, Saskia Barth, Tina Dworski, Dominik Kunze, Andreas Bayer, Florian 

Möhrlein und Melvin Rohn; vorne von links: Christina Neundörfer, Alena Bimber, Patricia Paukner, Jana-Sophie Bachert, Ulrike Klaus, Daniel Link, Dominik Benaburger, 

Steffen Heydrich und Manuel Donhauser. Foto: DKBC 

Die U18-Weltpokalsiegerin 2012, Alena Bimber vom ESV 

Pirmasens, spielte stark gegen die Tagesbeste Akteurin, Natalia 

Wlodarczyk – Tochter der Bambergerin Beata Wlodarczyk, 

und holte sich als Erfolgserlebnis die beste Einzelbahn 

(157 Kegel) am Ende der Partie. 

Länderspiel U18 männlich 

Polen – Deutschland 2163:2351 

Paweł Osinski – Dominik Kunze 545:593 

Karol Sellmann – Manuel Donhauser 539:558 

Dominik Kunze vom SV Meiningen spielte fehlerfrei und konstant 

auf hohem Niveau und wurde mit sehr guten 593 Kegeln 

belohnt. Pawel Osinski konnte ihm auf der letzten Bahn lediglich 

noch einen Teilbestwert (154 Kegel) entreißen. 

Manuel Donhauser vom SKV Amberg überzeugte in die Vollen, 

ließ diese Konstanz aber im Abräumen vermissen. Trotzdem 

reichte es, um seinen Kontrahenten auf Distanz zu halten. 

Marek Gierszewski – Melvin Rohn 538:540 

Kornel Ratajczak – Andreas Bayer 539:599 

Melvin Rohn vom KV Rothenburg konnte sein Duell letztlich nur 

knapp für sich entscheiden und zeigte Reserven in die Vollen 

ebenso wie beim Abräumen. 

Andreas Bayer von Alemannen München war lange Zeit auf 

600er Kurs, verbaute sich aber auf der letzten Bahn (132) die 

Traummarke nur denkbar knapp. 

Patryk Janicki – Daniel Link 521:586 

Dawid Kupiec – Florian Möhrlein 540:573 

Daniel Link vom ESV Neckarholz begann klasse, seine 107 in 

die Vollen und 167 Kegel gesamt auf der ersten Bahn toppte 

keiner. Erst auf der letzten Bahn reichte er aber dann wieder 

an dieses Niveau heran. 

Florian Möhrlein spielte konstant mit einem kleinen Hänger auf 

der dritten Bahn, wo er weder in die Vollen noch im Abräumen 

klar kam. Aber er gehörte am Ende zum Quartett, das für 

das Länderspiel ein Ergebnis einbringen konnte. 



Bundesliga 120 Wurf Frauen 

18. SPIELTAG – Uschi Wetzel brillierte mit neuem Bahnrekord im Schlussduo (632 Kegel) 

ESV Pirmasens – 

KV Liedolsheim 5:3 (12:12, 3368:3320) 

Klaus-Dieter Wirth gratuliert Uschi Wetzel 

zu ihrem Bahnrekord. Foto: Harry Freyler 

Pirmasens zog mit diesem 

Sieg an Liedolsheim in der 

Tabelle vorbei und holt sich 

durch den Auswärtsseig von 

Walhalla in Schrezheim 

noch Platz 2. Überragende 

Spielerin war die Pirmasenserin 

Uschi Wetzel mit 632 

Kegeln, bei Liedolsheim war 

wieder einmal auf Saskia 

Seitz (602) Verlass. 

Was für eine Dramatik. 

Durch eine eindrucksvolle Vorstellung von Vanessa Welker und 

vor allem der Bahnrekord spielenden Uschi Wetzel, wurde 

Pl Verein S MP Ges. P/Ges. MP Heim P/H MP Ausw. P/A. 

1 Victoria Bamberg 16 110,5 : 17,5 32 : 0 59,5: 4,5 16 : 0 51,0 :13,0 16 : 0 

2 ESV Pirmasens 16 78,5 : 49,5 20 : 12 48,5:15,5 14 : 2 30,0 :34,0 6 :10 

3 Walhalla Regensburg 16 74,0 : 54,0 20 : 12 40,0:24,0 12 : 4 34,0 :30,0 8 : 8 

4 KV Liedolsheim 16 72,0 : 56,0 20 : 12 38,0:26,0 10 : 6 34,0 :30,0 10 : 6 

5 KC Schrezheim 16 71,0 : 57,0 19 : 13 35,0:29,0 9 : 7 36,0 :28,0 10 : 6 

6 ESV Schweinfurt 16 62,0 : 66,0 17 : 15 40,0:24,0 12 : 4 22,0 :42,0 5 :11 

7 SKK Helmbrechts 16 40,0 : 88,0 10 : 22 27,0:37,0 8 : 8 13,0 :51,0 2 :14 

8 BKSV Stuttgart-Nord 16 38,0 : 90,0 4 : 28 20,0:44,0 2 : 14 18,0 :46,0 2 :14 

9 FEB Amberg 16 30,0 : 98,0 2 : 30 13,0:51,0 0 : 16 17,0 :47,0 2 :14 

ein fast schon verloren geglaubtes Spiel gedreht und gegen 

den bisherigen Tabellenzweiten aus Liedolsheim gewonnen. 

Jubel brandete auf, mit Freudentränen im Gesicht lagen sich 

alle, ob Spielerinnen oder Betreuer in den Armen. Mit dem 

Sieg war der ersehnte dritte Platz erreicht, der die ESV-Frauen 

zur Teilnahme am NBC-Pokal berechtigt. Das sollte jedoch 

noch nicht alles sein. Zwei Stunden nach dem Spiel kam die 

Nachricht vom Regensburger Sieg in Schrezheim, wodurch 

sogar der Vizemeistertitel erreicht wurde. „Nach dem Start 

hatte ich mein Team aufgegeben“, sagte ein froh gelaunter 

ESV-Trainer Klaus-Dieter Wirth nach dem Spiel und fügte hinzu: 

„Doch dann hat Uschi alles in ihr Können gesetzt und 

einen wichtigen Bahnrekord erzielt. Glänzend unterstützt von 

Vanessa wurden die entscheidenden Punkte und Kegel klargemacht. 

Ich bin sehr stolz auf meine Frauen, sie haben die 

Vorgaben toll umgesetzt.“ 

Ein furioser Auftakt der ESV-Frauen fand auf der zweiten Bahn 

durch ein hervorragend eingestelltes 

Gästeteam ein 

jähes Ende. Einzig Melanie 

Wetzel konnte ihre Gegnerin 

Tanja Michalske mit 

3:1 besiegen und für den 

ersten Mannschaftspunkt 

sorgen. Anders dagegen 

ihre Mitspielerinnen Alena 

Bimber und Kerstin Dietz. 

War der Beginn von Bimber 

(147:131) noch vielversprechend, 

so setzte 

sich die Nationalspielerin 

Sandra Sellner immer mehr 

durch und gewann noch 

in 3:1-Sätzen. Unter einem 

unglücklichen Stern stand 

das Saisondebut von Kerstin 

Dietz in der Ersten, die nach 

Spielerin des 

Spieltages 18 

USCHI WETZEL 

ESV Pirmasens 

BUNDESLIGA 120 WURF FRAUEN 

Best of „Spieler des Tages“ 2012/13: 641 Kegel: Sina Beißer 

(Victoria Bamberg/Nachholspiel), 632: Saskia Seitz (KV Liedolsheim/12. 

Spieltag), Uschi Wetzel (ESV Pirmasens), 624: Saskia Seitz 

(8./17.), Sabine Sellner (KV Liedolsheim/4.), 623: Daniela Kicker 

(Victoria Bamberg/1.), Sina Beißer (14.), 620: Sina Beißer (3.) 615: 

Sina Beißer (11.) 614: Saskia Seitz (9./16.), 609: Daniela Kicker 

(2.), Ioana Vaidahazan (Victoria Bamberg/6.), 604: Simone Schneider 

(KC Schrezheim/7.), 603: Saskia Barth (KC Schrezheim/5.), 

Ioana Vaidahazan (10.), Corinna Kastner (Victoria Bamberg/13.), 

594: Christine Hubmann (ESV Schweinfurt/15.) 

Titel BL 120 BL 120 BL 100 BL 200 2.BL NO 2.BL SW 2. BL NW 2. BL O 2. BL S 3. BL O 3. BL S 3. BL W Pokal 6 Inhalt 

Foto: ESV


Klaus-Dieter Wirth (Trainer Pirmasens): „Nach dem Start hatte ich mein Team aufgegeben. Doch 

dann hat Uschi alles in ihr Können gesetzt und einen wichtigen Bahnrekord erzielt. Glänzend 

unterstützt von Vanessa Welker wurden die entscheidenden Punkte und Kegel klargemacht.“ 

18. SPIELTAG – Pirmasens und Regensburg sicherten sich die internationalen Startplätze im Europa- und NBC-Pokal 

Ausgelassener Jubel nach Spielende bei den Gastgeberinnen. Foto: Harry Freyler 

ihrer Babypause zum Einsatz kam. Ihre überraschend starke 

Gegnerin Melina Zimmermann wuchs über sich hinaus 

und hielt Dietz überraschend deutlich mit 4:0 nieder. 

Der daraus resultierende Rückstand (1:2/-44) und das Wissen 

um die Stärken der Ausnahmespielerin Saskia Seitz war 

eine schwere Hypothek für die ESV-Schlussspielerinnen. Doch 

sie stemmten sich mit aller Macht gegen die drohende Niederlage. 

Vor allem die vor dem Spiel für 550 Einsätze geehrte 

Uschi Wetzel brannte ein wahres Feuerwerk ab und erzielte 

dabei mit 632 Kegel einen neuen Bahnrekord und hielt 

Nina Raileanu mit 4:0 klar in Schach. Auch Vanessa Welker 

zeigte sich von ihrer Schokoladenseite und besiegte ihre 

Nationalmannschaftskollegin Sabine Sellner ebenfalls klar mit 

4:0. Saskia Seitz konnte gegen Jutta Gamm wie erwartet 

zum 3:3 ausgleichen. Über zwei Bahnen weit unterlegen, 

kämpfte Gamm gegen eine zu große Kegeldifferenz, die sie 

dann auch eindämmte, ohne das 0:4 verhindern zu können. 

Doch da die ESV-Frauen letztlich über 48 mehr erzielte Kegel 

verfügten, holten sie sich zwei weitere Mannschaftspunkte 

und ein knapper 5:3-Sieg war in trockenen Tüchern. Für 

den Liedolsheimer Trainer Harald Seitz hat Pirmasens verdient 

gewonnen. „Uschi Wetzel war der Wegweiser zum Sieg. 

Ohne ihre Superleistung hätte es für Pirmasens nicht gereicht“, 

so der etwas geknickte Gästechef. Happy dagegen war die 

die ESV-Mannschaftsführerin Jutta Gamm: „Ich bin einfach 

nur glücklich. Wir sind über den Kampf ins Spiel gekommen. 

Grandios dabei das Spiel von Uschi und Vanessa.“ 

M. Wetzel – Michalske 3:1 (546:531), Bimber – San. Sellner 

1:3 (530:563), Dietz – Zimmermann 0:4 (533:565), Gamm – 

Seitz 0:4 (534:602), Welker – Sab. Sellner 4:0 (593:534), U. 

Wetzel – Raileanu 4:0 (632:525) 

Herbert Striehl 

KC Schrezheim – 

Walhalla Regensburg 3:5 (13,5:10,5, 3302:3307) 

In einem engen Spiel hatten die Gäste am Ende fünf Kegel 

Plus und sicherten sich Rang 3 in der Meisterschaft. 

Schrezheim dagegen, das mit einem eigenen Sieg Vize 

geworden wäre, geht so ebenso leer aus wie Liedolsheim, 

das als Zweiter in diesen letzten Spieltag gestartet war. Im 

Kegeltreff am Kloster nahm Regensburg die beiden wichtigen 

Punkte mit nach Bayern und sicherte sich Meisterschaftsbronze, 

während der KC am Ende leer ausging. 

Im Startpaaar setzte sich Nicole Knodel mit einer hervorragenden 

Leistung durch. Ihrer Kontrahentin Sandra Plank gelang 

allerdings nach einem 0:3-Satzrückstand im letzten Satz 

mit 171 die Bahnbestleistung, was später zum positiven Ausgang 

des Matches beitragen sollte. Die Schrezheimerin Sissi 

Schneider gewann dagegen souverän alle vier Sätze gegen 

eine angeschlagene Sabrina Hoffmann sowie die sie später 

ersetzende Tamara Burgis. 

Im Mittelpaar spielte Sandra Brunner gegen Nicole Binder 

vom Start weg auf höchstem Niveau. Nach einer Serie von 

160, 149, 149 und 142 kam sie auf die begehrte 600er 

Marke und machte 53 Gute für ihr Team. Parallel musste Tanja 


Aktuell: Die beiden Bamberger Spiele in der Champions League: Frauen gewannen zu Hause 8:0 – 

Männer mit knapper 3:5-Niederlage in St. Pölten +++ Vorschau – Die Bundesliga-Ansetzungen am 

Wochenende: Frauen am Sonntag – Männer bereits am Samstag 

spieltag – 31. Januar 2013 – Die Bundesligen des DKBC in der Saison 2012/13 www.dkbc.de 2. Jahrgang 

Champions League, Viertelfinale, Hinspiele: 

Norbert Strohmenger forderte 

den Favoriten Huber 

Beim europäischen Intermezzo am vergangenen Wochenende 

zogen die Bamberger Frauen gegen Polonia Leszno einsam 

ihre Runden und gaben einen einzigen Satz beim 8:0- 

Sieg ab. Die Victoria-Männer führten bis zum letzten Wurf 

beim Weltpokalfinalisten BSV Voith St. Pölten. Mitentscheidend 

dafür war die Leistung von Norbert Strohmenger (Foto 

rechts), der den Tagesbesten Lothar Huber an den Rand einer 

Niederlage brachte. Buchstäblich auf der Ziellinie erst gaben 

die Bamberger Männer den Sieg aber noch aus der Hand. 

CL Frauen 

Bundesliga Frauen 

Victoria fast im Final Four Verfolgerduell in Liedolsheim 

Die Bamberger Frauen Der Tabellenzweite Walhalla 

gaben nur einen Satz gegen 

Polonia Leszno ab. Liedolsheim 

muss am Sonntag beim KV 

antreten. 

Bundesliga Männer 

Kellerderby in Brehna 

In der 2. BL Ost empfängt 

der Tabellenvorletzte Brehna 

das Schlusslicht Elsterwerda. 

Beata Back to the roots – kapitäne optimistisch 

„Heim“bestwert Bamberger Aussichten 

Viertelfinale 

in der 

champions 

league 

xxxxxxxxxx 

xxxxxxxxxxxxxxxxx 

Beata Wlodarczyk (Foto) erreichte Nach den Hinspielen im Viertelfinale der Champions 

gemeinsam mit Daniela Kicker in League haben die beiden Bamberger Mannschaftskapitäne 

Daniela Kicker (rechts) und Carsten Heisler 

Leszno die Tagesbestleistung mit 

604 Kegeln. Für die Polin ist das allen Grund zum Optimismus: Die Frauen stehen bereits 

eine inoffizielle Heimbestleistung mit einem Bein im Final Four, die Männer können im 

– schließlich stammt sie aus der Heimspiel am 16. Februar ein 3:5 noch drehen. 

polnischen Gastgeberstadt. 

Foto: sportpress 

Titel Champions League Frauen Champions League Männer Bundesligen Frauen Bundesligen Männer Seite 1 

604 

kegel 

Starke Vorstellung 

BEQUEM EINFACH – 

IM ABO ERHÄLTLICH 

CJ-Spieltag innovativ 

informiert im modernen und interaktiven 

Tablet- Format aktuell und ausführlich über alle 

internationalen und nationalen Wettbewerbe. 

CJ-Spieltag exklusiv 

erhalten Abonnenten vorab am Mittwoch per Mail. 

Der freie Download wird spätestens freitags auf 

der DKBC-Homepage zur Verfügung gestellt. 

CJ-Spieltag attrakttiv 

kostet im aktuellen Abonnent einmalig fünf 

Euro und sichert den Bezug aller Ausgaben per 

Mail 24 Stunden vor dem offiziellen Erscheinen 

bis zum 4. Juli 2013 (inklusive Berichterstattung 

DKBC-Pokalfinale). Die Bezahlung erfolgt per 

Paypal oder Überweisung. Die Einnahmen gehen 

in die Nachwuchsarbeit des DKBC. Das Ende der 

Bezugsdauer bedarf keiner Kündigung. 

CJ-Spieltag – nur drei Schritte 

1. Informieren Sie sich HIER online. 

2. Überweisen Sie fünf Euro per paypal an 

presse@dkbc.de oder per Überweisung an 

DKBC e.V., Raiffeisenbank Neuenstein eG, Kto.-Nr. 

24702005, BLZ 60069680, Stichwort: CJ-Spieltag. 

3. Bei Paypal-Zahlungen erhalten Sie unmittelbar 

die nächst verfügbare Ausgabe sonst nach Zahlungseingang. 

Inhalt 



Steffen Habenicht (Trainer Walhalla): „Im Schlusspaar war es ein absolutes Nervenspiel.“ 

Wolfgang Lutz (Trainer Schrezheim): „Unser Minimalziel, weiterhin in der ersten Bundesliga 

zu spielen, haben wir erreicht. Nur das Sahnehäubchen haben wir heute verschenkt.“ 

18. SPIELTAG – Unglaublicher Kampfgeist unter den Regensburgerinnen nach dem verkorksten Startduo in Schrezheim 

Der Schrezheimer Nicole Knodel gelang ein 

guter Start in die Partie gegen Regensburg. Mit 

589 Kegeln war sie Beste im Gastgeberteam und 

holte sich auch in ihrem Duell den Mannschaftspunkt. 

Am Ende aber stand sie mit den KCS- 

Frauen mit leeren Händen da. Foto: KSC 

Vor Freude strahlende Regensburgerinnen; von links: Silvia Schindler, Steffen Habenicht, Sabrina Hoffmann, Sandra 

Brunner, Tamara Burgis, Tanja Seifert, Sandra Plank, Melanie Zebunke und Ralph Hübner. Foto: SGW 

Bitter für die Gastgeber, dass diese fünf Kegel über die Vizemeisterschaft 

oder den nun tatsächlich 

erreichten fünften Tabellenplatz 

entschieden haben. Trainer Wolfgang 

Lutz war so am Abend doch 

etwas enttäuscht: „Unser Minimalziel, 

weiterhin in der ersten Bundesliga 

zu spielen, haben wir erreicht. 

Nur das Sahnehäubchen haben wir 

heute verschenkt. Trotzdem haben 

wir eine gute Saison gespielt.“ „Im 

Schlusspaar war es ein absolutes 

Nervenspiel“, resümierte Trainer 

Steffen Habenicht den Verlauf der 

abschließenden 120 Kugeln. 

Seifert gegen Tamara Hehl zunächst mit 135:145 den ersten 

Satz abgeben.In den Folgesätzen zermürbte die SGlerin ihre 

Gegnerin sichtlich und kam nach 151, 133 und 165 auf ein 

3:1/+66. Beide holten die Punkte vor allem im Abräumspiel. 

Im Schlusspaar zeigte Saskia Barth abermals eine sehr gute 

Leistung und sicherte gegen Melanie Zebunke den dritten 

Mannschaftspunkt ebenso vorzeitig wie Silvia Schindler diesen 

im anderen Duell gegen Bianca Sauter, die nach der 

66. Kugel gegen Daniela Weber ausgewechselt wurde. 30 

Kegel vor Schluss waren die Duelle somit mit 3:3 entschieden. 

Regensburg lag 32 Kegel in Front. Dann aber holten 

die Gastgeberinnen Kegel um Kegel auf, doch letztlich rettete 

Walhalle den Vorsprung und damit den Sieg ins Ziel. 

Knodel – Plank 3:1 (589:586), Schneider – Hoffmann/Burgis 

4:0 (568:488), Hehl – Seifert 1:3 (518:584), Binder – Brunner 

1:3 (547:600), Barth – Zebunke 3,5:0,5 (570:513), Sauter – 

Schindler 1:3 (510:536) 

Karin Theumer/Steffen Habenicht 

Victoria Bamberg – 

BKSV Stuttgart Nord 7:1 (15:9, 3434:3179) 

Im letzten Heimspiel der Saison gab es für Victoria einen erwarteten 

Sieg. Der alte und neue Deutsche Meister siegte verdient 

und hatte auch die besten Spielerinnen auf seiner Seite 

Ioana Vaidahazan (614) und Sina Beißer (602) überspielten 

die 600er-Marke, während auf Stuttgarter Seite Yvonne Lauer 

mit 590 Kegeln überzeugen konnte. 

Zu Beginn des Spiels mussten Bambergs Ausnahmekeglerinnen 

mächtig kämpfen, um nicht ins Hintertreffen zu gelangen. 

Zwar führte Sina Beißer nach der Hälfte ihres Duells mit 2:0, 

musste dann aber ihr ganzes Können aufbieten, um mit einem 

Unentschieden den MP vorzeitig zu sichern. Beate Fritzmann 

musste im anderen Duell gegen Stuttgarts Nationalspielerin 

Yvonne Lauer antreten. Von Beginn an tat sie sich schwer, in 

Ihr Spiel zu finden. Und so hatte Lauer wenig Mühe um das 

Duell mit 4:0 für sich zu entscheiden. So stand es 1:1 und in 

der Kegelwertung hatten die Gastgeberinnen nur magere elf 

Kegel Vorsprung. 

Ioana Vaidahazan und Sabrina Imbs, die für die verletzten 

Spielerinnen Corinna Kastner und Daniela Kicker ins Team 

rutschte, sollten eigentlich für die Vorentscheidung zu Guns- 



Daniela Kicker (Käpitan Bamberg): Loben muss ich Sabrina Imbs, die trotz eines 

0:2- Rückstandes nie aufgab und am Ende für ihren Kampfgeist belohnt wurde. Sie hat in 

dieser Saison mehrfach gezeigt, dass sie den Schritt in die erste Mannschaft schaffen kann.“ 

18. SPIELTAG – Victoria Bamberg beendete die Saison ungeschlagen, musste aber gegen Stuttgart einige Gegenwehr überwinden 

Deutschen Meister 2012/13 Victoria Bamberg nach der Siegerehrung; hinten von links: Werner Buchs, Ioana Vaidahazan, 

Corinna Kastner, Daniela Kicker, Sina Beisser, Beata Wlodarczyk, Harald Grätzsch; knieend: Beate Fritzmann, Janine Wehner, 

Sabrina Imbs und Simone Bader. Foto: SKC 

ten der Gelb-Schwarzen sorgen. 

Doch auch sie mussten 

sich mächtig strecken um am 

Ende die Bahnen als Siegerinnen 

zu verlassen. Imbs 

hatte zu Beginn Probleme mit 

U18-Nationalspielerin Dworski 

mitzuhalten und sah sich 

einem 0:2-Rückstand ausgesetzt. 

Doch das hoffnungsvolle 

Bamberger Nachwuchstalent 

packte ihr Kämpferherz 

aus und verkürzte auf 1:2 

Im letzte Satz, den sie gewinnen 

musste, machte sie 

über starke 105 in die Vollen 

und 44 Kegel im Abräumen 

den Sack zu und holte sich 

aufgrund des höheren Gesamtergebnisses 

den Mannschaftspunkt. 

Zwischen Vaidahazan 

und Pulfer hieß es 

nach drei gespielten Sätzen 

1,5:1,5. Mit starken 161 

Kegeln behielt die Rumänin 

die Nerven und konnte Pulfer dennoch nur geradeso bezwingen. 

Bamberg führte nun komfortabel mit 3:1 und lag in der 

Kegelwertung 96 Kegel vorne. „Stuttgart hielt am Anfang und 

in der Mittelpaarung sehr gut mit und konnte die einzelnen Duelle 

stets eng gestalten. Wir waren also gefordert, wenn wir 

unser Ziel von 36:0 Punkten erreichen wollten. Am Ende hatte 

unser Schlussduo dann wenige Probleme den Sieg zu sichern. 

Loben muss ich Sabrina Imbs, die trotz eines 0:2-Rückstandes 

nie aufgab und am Ende für ihren Kampfgeist belohnt wurde. 

Sie hat in dieser Saison mehrfach gezeigt, dass sie den Schritt 

in die erste Mannschaft schaffen kann“, war Dany Kicker nach 

dem Spiel voll des Lobes über ihre Mannschaft. Durch dem 

großen Vorsprung war quasi die Vorentscheidung gefallen, da 

mit Beata Wlodarczyk und Simone Bader zwei weitere Nationalspielerinnen 

auf Bamberger Seite das Spiel aufnahmen. 

Beide hatten mit Ilona Zeder und Tina Stöhr keinerlei Probleme, 

da Stuttgarts Schlussduo einfach zu schwach agierte. 

Nach dem Spiel wurden die Frauen von Victoria Bamberg 

durch den Vizepräsidenten des DKBC als deutschen Meister 

geehrt. 

Beißer – Buchholz 2,5:1,5 (602:552), Fritzmann – Lauer 0:4 

(531:580), Vaidahazan – Pulfer 2,5:1,5 (614:548), Imbs – 

Dworski 2:2 (556:537), Wlodarczyk – Zeder 4:0 (577:482), 

Bader – Stöhr 4:0 (554:480) 

Wolltest Du nicht 

Deine Kollegin 

zum nächsten 

Training 

mitnehmen? 

Brigitte ihre Tochter, Thorsten seinen Onkel, Yvonne ihren 

Nachbarn, Paul seine Kommilitonin, Claudia ihren Geliebten…: 

Über 80 % der Mitglieder in einem Kegelsportclub 

wurden persönlich angesprochen und zum nächsten 

Training mitgenommen. Und welches poten tielle Kegelsporttalent 

rufst Du gleich an, um es vor dem nächsten Training 

abzuholen? Wolltest Du nicht Deine Kollegin zum nächsten 

Training mitnehmen? 

Markus Habermeyer 

SKK Helmbrechts – 

FEB Amberg 6:2 (16,5:7,5, 3261:3188) 

Seiferth – Schwaiger 4:0 (548:523), Lang – Kowalczyk 2:2 

(485:500), Lißner – Rösch 3:1 (539:506), Hoppert – Krieger 

0,5:3,5 (520:568), Hübner – Pauser 4:0 (593:564), Degel – 

Immer 3:1 (576:527) 


Bundesliga 120 Wurf Männer 

Rot-Weiß Zerbst und Victoria Bamberg fügten sich gegenseitig die einzigen Heimniederlagen 

der Saison zu +++ Nur FAF Hirschau konnte auswärts keinen Punkt in der gesamten Spielzeit 

erringen +++ Neuling Niederstotzingen verpasste den Klassenerhalt nur knapp 

20. SPIELTAG – DKBC-Präsident Jürgen Franke und Wirtschaftsministerin Sachsen-Anhalts, Prof. Dr. Brigitta Wolff gratulierten den Zerbstern 

Rot-Weiß Zerbst – 

FEB Amberg 7:1 (17,5:6,5, 3566:3432) 

Vor vollem Haus und zahlreichen Gratulanten aus Sport, 

Wirtschaft und Politik feierten die Sportkegler des SKV am 

Sonnabend ihren achten deutschen Mannschafts-Meistertitel 

in Folge. Während Vereinspräsident Lothar Müller von einem 

„unglaublichen Erfolg“ schwärmte, lobte DKBC-Präsident Jürgen 

Franke die „starken Sportler“ und den „Teamgeist“ der 

Zerbster. Selbst Sachsen-Anhalts Wirtschaftsministerin Prof. Dr. 

Birgitta Wolff ließ es sich nicht nehmen, dem „Schatz“ SKV zur 

Titelverteidigung zu gratulieren. 

Doch vor den Feierlichkeiten 

wartete für die Kegler des 

SKV noch die Pflicht des letzten 

Saisonspiels gegen Amberg. 

Dieser entledigten sich 

die Rot-Weißen erwartungsgemäß 

souverän. Die Gäste, 

leicht verspätet angereist, 

konnten nur im Startdurchgang 

mithalten. 

Pl Verein S MP Ges. P/Ges. MP Heim P/H MP Ausw. P/A. 

1 Rot-Weiß Zerbst 22 152,0 : 24,0 42 : 2 75,0:13,0 20 : 2 77,0 :11,0 22 : 0 

2 Victoria Bamberg 22 133,5 : 42,5 38 : 6 68,5:19,5 20 : 2 65,0 :23,0 18 : 4 

3 Nibelungen Lorsch 22 105,5 : 70,5 32 : 12 58,0:30,0 19 : 3 47,5 :40,5 13 : 9 

4 KC Schwabsberg 22 103,5 : 72,5 28 : 16 60,0:28,0 17 : 5 43,5 :44,5 11 :11 

5 FEB Amberg 22 99,5 : 76,5 26 : 18 54,5:33,5 15 : 7 45,0 :43,0 11 :11 

Meisterblicke – hinten von links: Präsident Lothar Müller, Oliver Scholler, Robert Heydrich, Thomas Schneider, Christian 

Helmerich, Cosmin Craciun, Axel Schondelmaier, Sportwart Andreas Förster, vorne von links: Timo Hoffmann, Mathias Weber, 

Torsten Reiser, Martin Herold und Boris Benedik. Foto: SKV 

6 Viktoria Fürth 22 88,5 : 87,5 22 : 22 49,0:39,0 12 : 10 39,5 :48,5 10 :12 

7 ESV Schweinfurt 22 80,0 : 96,0 21 : 23 45,0:43,0 14 : 8 35,0 :53,0 7 :15 

8 Blau-Weiß Peiting 22 88,5 : 87,5 19 : 25 58,0:30,0 15 : 7 30,5 :57,5 4 :18 

9 TSV Niederstotzingen 22 69,5 : 106,5 18 : 26 38,5:49,5 10 : 12 31,0 :57,0 8 :14 

10 Bavaria Karlstadt 22 51,0 : 125,0 7 : 37 29,0:59,0 5 : 17 22,0 :66,0 2 :20 

11 FAF Hirschau 22 46,0 : 130,0 6 : 38 29,0:59,0 6 : 16 17,0 :71,0 0 :22 

12 ESV Ravensburg 22 38,5 : 137,5 5 : 39 25,5:62,5 4 : 18 13,0 :75,0 1 :21 

Dichtgefüllt waren die Zerbster Zuschauerränge. 

Foto rechts: Jürgen Franke (links) gratuliert 

SKV-Präsident Lothar Müller, beobachtet von 

Prof. Dr. Birgitta Wolff. Fotos: Oliver Scholler 



Der Zerbster Bürgermeister Andreas Dittmann überbrachte einen riesigen 

Goldpokal: „Die Stimmung hier ist doch einfach toll.“ 

20. SPIELTAG – Rainer Sattich sorgte im Startpaar für Spannung Und noch ein Pokal durch den Zerbster Bürgermeister 

Ausgelassen feiern die Zerbster ihre Titelverteidigung. 

Rainer Sattich brachte mit seinem Duellsieg und 597 Kegeln im Startpaar 

zunächst etwas Spannung in die Partie. Fotos: Oliver Scholler 

Rainer Sattich (597) startete überragend und brachte bei 

2:2-Sätzen sein Spiel gegen den zu wechselhaft agierenden 

Torsten Reiser sicher nach Hause. Der ehemalige Zerbster 

Jürgen Zeitler, selbst mit dem SKV viermal deutscher Meister, 

hatte trotz ordentlicher Leistung dem konzentrierten und 

aggressiven Spiel von Axel Schondelmaier (3,5:0,5, 610) 

nur wenig entgegenzusetzen. 

Das Mittelpaar der Gastgeber entschied die Partie vorzeitig. 

Sowohl Mathias Weber (3:1, 622 Tagesbestleistung) gegen 

Zoltan Hergeth als auch Youngster Robert Heydrich gegen 

das Paar Bastian Baumer/Daniel Beier waren überlegen. 

Timo Hoffmann und Boris Benedik brachten den erhofften 

Heimsieg schließlich über die Ziellinie. 

Doch die Ergebnisse auf der Bahn wurden von Kugel zu Kugel 

immer mehr zur Nebensache. Schon während des Spiels brachen 

auf den Zuschauerrängen lautstarke Jubelgesänge aus. 

Die Lieder „Deutscher Meister ist nur der SKV...“ und „Immer 

wieder, immer wieder, immer wieder SKV...“ hallten während 

des Schlussdurchgangs fast pausenlos über die Zerbster Kegelanlage. 

Nach Spielschluss brachen dann alle Dämme und 

Spieler und Offizielle des alten und neuen deutschen Meisters 

tanzten unter dem Jubel und Beifall der Fans über die Bahnen 

am Schützenplatz. 

Vor den Kameras des MDR-Fernsehens überreichtem Jürgen 

Franke gemeinsam mit Prof. Wolff die Goldmedaillen an die 

Spieler. Franke, nicht nur DKBC-Präsident, sondern auch der 

Präsident der Thüringer Kegler, zeichnete SKV-Chef Müller mit 

der Ehrenmedaille seines Landesverbandes aus. Der Zerbster 

Bürgermeister Andreas Dittmann überbrachte die Glückwünsche 

der Stadt und einen riesigen Goldpokal. Dabei lobte er 

nicht nur Verein und Mannschaft, sondern auch das Umfeld 

und die Zuschauer: „Die Stimmung hier ist doch einfach toll.“ 

Den nahtlosen Übergang zum geselligen Teil der Meisterfeier 

schaffte elegant der Landtagsabgeordnete Dietmar Krause 

(CDU), der statt mit Blumen mit einem Fass Freibier gratulierte. 

Der Zerbster Mathias Weber sorgte mit 622 Kegeln für das sportliche Highlight am 

letzten Saisonspieltag auf der heimischen Anlage. 

Die Mannschaft feierte, wie von Hoffmann angekündigt, 

ausgiebig mit ihren Fans. Bei Musik und Tanz hallten die Jubelgesänge 

noch bis ins Morgengrauen durch die Zerbster 

Innenstadt. 

Reiser - Sattich 2:2 (577:597), Schondelmaier - Zeitler 3,5:0,5 

(610:586), Weber – Hergeth 3:1 (622:571), R. Heydrich - 

Baumer 3:1 (576:532), Hoffmann – Häckl 3:1 (579:566), Benedik 

– Schwaiger 3:1 (602:580) 

Thomas Zander 



Nibelungen Lorsch wurde wie im Vorjahr Dritter: 2012/12 noch in der Bundesliga 200 Wurf, 

diesmal in der Bundesliga 120 Wurf +++ Der Wechsel lohnte, die Nibelungen starten wie 

schon 2012 (da über den DKBC-Pokal) in der kommenden Saison international im NBC-Pokal 

20. SPIELTAG – Ein Duell auf Augenhöhe lieferten sich Schwabsberg und der bereits feststehende Dritte der Meisterschaft aus Lorsch 

KC Schwabsberg – 

Nibelungen Lorsch 4:4 (12:12, 3502:3500) 

Obwohl Lorsch den dritten Platz bereits vor dem Spiel sicher 

hatte, verlief das Spiel noch sehr spannend, ehe das Lorscher 

Team für Rang 3 durch den Sportdirektor des DKBC, Harald 

Seitz, geehrt wurde. 

Ein vielversprechender Start gelang den Gastgebern durch Timo 

Hehl (621) und Reiner Buschow (611), was eine 2:0-Führung 

und einer satte Führung von 95 Kegeln einbrachte. 

Nach diesem akzeptablen Vorsprung der KCler starteten aber 

die Lorscher, vor allem durch Thorsten Gutschalk (604) eine 

große Aufholjagd. Gutschalk holte vor allem durch seinen 

Glanzstart auf den ersten zwei Bahnen (322) gegen Alexander 

Stephan 55 Kegel auf. Obwohl Stephan den 3.Satz holen 

konnte, musste er Sven Frenzel weichenl. Dessen Durchgang 

mit 165 Kegeln und Satzgewinn verschaffte den Gastgebern 

wieder etwas Luft und wichtige Kegel für die Endabrechung. 

Andreas Eberhardt hatte gegen Holger Walter sam Ende 15 

Kegel mehr auf der Habenseite und somit die Oberhand in 

diesem Duell. Die Lorscher konnten beim 2:2 den Gesamtrückstand 

auf 45 Kegel verkürzen. 

Der Dritte der Bundesliga 120 Wurf präsentiert stolz 

seine Medaillen; hinten von links: DKBC-Sportdirektor 

Harald Seitz, Michael Straub, Jurek Osinski, Holger 

Walter, Erwin Glanzner; vorne von links: Thorsten Gutschalk, 

Frank Gutschalk, Jochen Steinhauer. Foto: NP 

So war für die Schlusspaarungen noch viel Spannung angesagt. 

Auf Seitens von Lorsch kamen Jochen Steinhauer und 

Michael Straub besser ins Spiel. Als im zweiten Durchgang 

Christian Winter mit 160 Kegeln aufwartete und auch Olaf 

Koberwitz gegen Michael Straub vorne lag, sah es so aus, als 

wenn Schwabsberg das Spiel ruhig nach Hause bringen könnte. 

Doch es kam ganz anders, denn Jochen Steinhauer konterte 

mit 320 Kegeln im dritten und vierten 

Durchgang und brachte sein Spiel gegen 

Christian Winter sicher durch. Als dann 

Michael Straub ähnlich stark aufspielte, 

hatten die Gastgeber größte Mühe, die 

zwei Punkte für die bessere Gesamtkegelzahl 

zu retten, die nötig waren, um 

eine Punkteteilung zu erreichen. Olaf Koberwitz 

gelang dies mit einer „Sechs“ im 

letzten Wurf. 

Rudolf Maier 

Auch wenn der Schwabsberger 

Timo Hehl etwas wehmütig auf die 

Medaillen schaut, er sorgte mit 621 

Kegeln für einen spannenden Auftakt 

gegen Lorsch. Foto: Rudolf Maier 

Schwabsbergs Trainer Eugen 

Fallenbüchel (vorne links) gratuliert 

Frank Gutschalk. Foto: NP 

Buschow – Osinski 3:1 (611:529), Hehl – F. Gutschalk 3:1 

(621:608), Stephan/Frenzel – T. Gutschalk 2:2 (569:604), 

Eberhardt – Walter 2:2 (547:562), Winter – Steinhauer 1:3 

(581:598), Koberwitz – Straub 1:3 (573:599) 



20. SPIELTAG – Die One-Man-Show des Nicolae Lupu in einer sehr, sehr einseitigen Partie 

Victoria Bamberg – 

Bavaria Karlstadt 8:0 (23:1, 3625:3250) 

Victoria Bamberg lieferte noch einmal eine überzeugende 

Vorstellung ab. Konstante Ergebnisse mit zwei Topwerten von 

Nicolae Lupu (671) und Manuel Weiß (620) brachten dem 

Vizemeister auch im Kegelvergleich erhebliche Vorteile. 

Gegen stark dezimierte Karlstädter war von Beginn an klar, 

wer die Bahn als Sieger verlassen würde. „Es ist schade, 

dass wir heute nicht in Bestbesetzung antreten konnten, denn 

dann hätten wir uns mit einer besseren Leistung aus der Bundesliga 

verabschieden können. Aber Krankheit und Verletzung 

bei zwei Leistungsträgern ließen leider keine bessere 

Leistung zu“, so ein enttäuschter Karlstädter Kapitän Kurt 

Burkard, der mit 605 Kegeln immerhin zum besten Gästeakteur 

avancierte. 

Gleich zu Beginn setzte Karlstadt seine Ersatzleute ein. Gegen 

Hess und Weiß standen sie aber auf verlorenem Posten 

und mussten sich jeweils mit 0:4 geschlagen geben. Julian 

Hess erzielte dabei gute 581 Kegel. Manuel Weiß hingegen 

zeigte sich im Vergleich zu den letzten Spielen enorm verbessert 

und konnte zum Abschluss der Saison mit 620 noch einmal 

eine starke Leistung abrufen und für die bevorstehenden 

Aufgaben mit der deutschen Nationalmannschaft ordentlich 

Selbstvertrauen tanken. Dritter im Bunde war Lars Pansa, der 

gegen Wolfgang Weid die wohl schwerste Aufgabe im Starttrio 

hatte. Schnell war aber auch hier klar, wer dieses Duell 

für sich entscheiden würde. Nach einer sicheren 2:0-Führung 

gelang Pansa das Kunststück, auf 15 Wurf Abräumen mehr 

Kegel zu erzielen, als im Spiel auf die Vollen (77 Volle + 79 

Abräumen). Mit diesen 156 war das Duell entschieden. Im 

letzten Satz musste er sich dann einem niemals aufgebenden 

Weid geschlagen geben. Dies war an diesem Tag der einzige 

Wermutstropfen. Hätte 

Lars Pansa auch den letzten 

Satz gewonnen, wäre dem 

SKC Victoria Bamberg ein 

perfektes Spiel ohne Satzverlust 

gelungen. 

Der Schlussdurchgang wurde 

zu One-Man-Show des 

Nicolae Lupu. Sein Gegner 

Kurt Burkard konnte einem re- 

Deutscher Vizemeister 2013 – Victoria 

Bamberg; hinten von links: Peter 

Würsching, Carsten Heisler, Manuel 

Weiß, Norbert Strohmenger, Uwe 

Wagner, Lars Pansa, Bela Csanyi; 

vorne von links: Julian Hess, Miroslav 

Jelinek, Michal Gredziak, Mathias 

Dirnberger, Nicolae Lupu und Markus 

Habermeyer. Foto: SKC 

Spieler des 


NICOLAE LUPU 

BUNDESLIGA 120 WURF MÄNNER 

Foto: SKC 


Best of „Spieler des Tages“ 2012/13: 678 Kegel: Thomas Schneider 

(Rot-Weiß Zerbst/14. Spieltag), 671: Nicolae Lupu (Victoria Bamberg/20.), 670: 

Boris Benedik (Rot-Weiß Zerbst/2.), 666: Christian Rennert (ESV Schweinfurt/22.) 

665: Boris Benedik (18.), 663: Reiner Buschow (KC Schwabsberg/5.), Peter 

Hitzlberger (Blau-Weiß Peiting/17.), 659: Christian Rennert (4.), 658: Nicolae 

Lupu (6.), 655: Zoltan Hergeth (FEB Amberg/10.), 653: Peter Hitzlberger (11.), 

652: Nicolae Lupu (1.), Jürgen Zeitler (FEB Amberg/16.), 650: Olaf Koberwitz 

(KC Schwabsberg/19.), 648: Christian Rennert (9.), 644: Nicolae Lupu (12.), 

Peter Hitzlberger (13.), 636: Axel Schondelmaier (Rot-Weiß Zerbst/7.), Fabian 

Seitz (KC Schwabsberg/15.), 635: Lars Pansa (Victoria Bamberg/21.). 632: 

Carsten Heisler (Victoria Bamberg/3.), 630: Olaf Koberwitz (8.) 



Peter Würsching & Bela Csanyi (Bambergs Trainer): „Es hat am Ende zwar nur zur Vizemeisterschaft 

gereicht, aber dennoch sind wir auf diese Mannschaft stolz.“ Uwe Fleischmann (Sportwart 

Fürth): „Die Mannschaft hat es verdient, auch ein drittes Jahr in der 1. Liga spielen zu dürfen.“ 

20. SPIELTAG – Viktoria Fürth krönte eine erfolgreiche Saison mit dem Auswärtssieg in Hirschau und dem Klassenerhalt aus eigener Kraft 

gelrecht Leid tun, denn Bambergs rumänischer Nationalspieler 

zeigte Kegelsport der Extraklasse. Mit 163, 167, 189 und 

abschließenden 152 kam Lupu zu einem 4:0 und erzielte 

mit 671 Kegeln ein Weltklasseergebnis! Allein im 3.Satz gelangen 

Lupu unglaubliche zehn Neuner in Summe. Ihm zur 

Seite stellte Trainer Peter Würsching Miroslav Jelinek und Uwe 

Wagner, die beide nach der Hälfte ihres Spiels die Bahnen 

für Michal Gredziak und Mathias Dirnberger räumten. Dies 

tat der Leistung keinen Abbruch. Jelinek erzielte 302 und gab 

Gredziak eine 2:0-Führung mit. Dieser kam am Ende auf 290 

und packte zwei Satzpunkte drauf. Den gleichen Ausgang 

gab es auch beim Duo Wagner (291) und Dirnberger (290), 

die gegen Schwab souverän siegten. 

„Zum Abschluss der langen Saison haben wir noch einmal 

eine gute Leistung abgerufen. Auch die beiden Einwechslungen 

taten dem Spielfluss keinen Abbruch. Es hat am Ende 

zwar nur zur Vizemeisterschaft gereicht, aber dennoch sind 

wir auf diese Mannschaft stolz“, so die beiden Trainer Peter 

Würsching und Bela Csanyi unisono nach dem Spiel. 

Hess – Reinhardt 4:0 (581:522), Pansa – W. Weid 3:1 

(580:552), Weiß – Schwarzbrunner 4:0 (620:515), Jelinek/ 

Gredziak – D. Werid 4:0 (592:512), Lupu – K. Burkard 4:0 

(671:605), Wagner/Dirnberger – Schwab 4:0 (581:544) 

Markus Habermeyer 

Fortuna AF Hirschau – 

Viktoria Fürth 2:6 (10:14, 3280:3379) 

„Nie mehr 2. Liga“ schallte es nach dem 6:2 Sieg bei Fortuna 

aus der Fürther Umkleidekabine. Mit diesem Sieg in der Oberpfalz 

setzte Viktoria Fürth einen erfolgreichen Schlusspunkt hinter 

eine tolle Serie von nun sechs ungeschlagenen Spielen in Folge. 

Doch zunächst war für die Fürther Akteure auf den schwer zu 

spielenden Hirschauer Bahnen noch einmal harte Arbeit angesagt, 

zumal der Tabellenvorletzte im ersten Spieldrittel mächtig 

Paroli bot. So musste sich der Viktorianer Patrick Scholler dem 

in den letzten Wochen stärksten Hirschauer Michael Wehner 

mit 1:3-Sätzen geschlagen geben. Der Fürther Michael Schobert 

konnte sein Duell gegen den Tschechen Pavel Sreiber 

durch das bessere Ergebnis von 2:2/572:548 für sich entscheiden 

und damit für den Ausgleich sorgen. 

Im Mittelabschnitt brachten aber dann die beiden Fürther Matthias 

Schnetz und Bernd Klein ihr Team auf die Siegerstraße. 

Beide nutzten die Schwächen ihrer Gegenspieler rigoros aus. 

Schnetz besiegte schließlich Frank Wilhelm deutlich mit 3:1. 

Auch Klein gewann trotz zwischenzeitlicher Schwächephase 

seinen Mannschaftspunkt gegen Julian Weiss letztendlich souverän 

mit 3:1. Damit war bei einer 3:1-Führung und einem 

Plus von 97 Kegeln im Gesamtergebnis bereits eine Vorentscheidung 

zu Gunsten der Fürther gefallen. 

Sie mussten nun im Schlussdrittel nur noch den Vorsprung im 

Mannschaftsergebnis ins Ziel retten. Das gelang den beiden 

Fürther Schlussspielern Jens Maier und Christian Robold in 

überzeugender Weise. Der Sieg der Viktoria geriet in keiner 

Phase des Spiels mehr in Gefahr. Christian Robold, der 

mit seinem Spiel nicht immer zufrieden war, gewann gegen 

den Hirschauer Dominik Benaburger klar mit 3:1. Da fiel es 

auch nicht mehr ins Gewicht, dass sich Maier dem zweiten 

Tschechen im Team der Gastgeber, Milan Wagner mit 

2:2/551:588 Kegel geschlagen geben musste. Neben vier 

Die Fürther Spieler (von links:) Bernd Klein, Patrick Scholler und Matthias Schnetz 

beobachten bereits völlig entspannt die Schlussphase des Spiels in Hirschau. Foto: SKK 

gewonnenen Einzelvergleichen behielten die Fürther auch im 

Gesamtergebnis die Oberhand. 

Die Begeisterung bei den zahlreich mitgereisten Fans, bei denen 

sich die Fürther Spieler nach dem Spiel für die tolle Unterstützung 

während der gesamten Saison bedankten, war nach 

diesem Erfolg natürlich groß. Auch der Fürther Sportwart Uwe 

Fleischmann war von seiner Mannschaft begeistert: „Ich kann 

nur das wiederholen, was ich in den letzten Wochen schon 

immer wieder gesagt habe. Was die Mannschaft in der Rückrunde 

geleistet hat und wie stark, vor allem auch im mentalen 

Bereich, sie in den entscheidenden Spielen aufgetreten ist, 

war einfach phantastisch. Die Mannschaft hat es verdient, 

auch ein drittes Jahr in der 1. Liga spielen zu dürfen.“ 

Wehner – Scholler 3:1 (580:554), Sreiber – Schobert 2:2 

(548:572), Wilhelm – Schnetz 1:3 (515:585), Weiß – Klein 

1:3 (540:569), Wagner – Maier 2:2 (588:551), Benaburger 

– Robold 1:3 (509:548) 

DKBC-Vizepräsident Thomas Berk ehrte den Vizemeister Victoria Bamberg. Foto: SKC 

Uwe Fleischmann 



Michael Reiter (Kapitän Ravensburg): „Es ist herausragend, dass die Mannschaft zu keiner 

Zeit der Saison die Moral verloren hat. Darauf können wir stolz sein, gerade wenn man 

bedenkt, dass wir einige Male knapp und unglücklich verloren haben.“ 

20. SPIELTAG – Peiting weinte trotz des Sieges, aber nur bis Mittwoch morgens: Dann stand der doch noch bewahrte Klassenerhalt endgültig fest 

ESV Ravensburg – 

Blau–Weiß Peiting 1,5:6,5 (9,5:14,5, 3227:3343) 

Das Spiel war eigentlich bedeutungslos, da sich nach der 

Ligenreform der Klassenerhalt der Gäste aus Peting erst im 

Laufe dieser Woche Gestalt annahm. 

Für Kapitän Michael Reiter, der aus beruflichen Gründen noch 

Trainingsrückstand hatte und deswegen auf einen Einsatz 

verzichtete, rückte Tobias Müller neben Andreas Kovac und 

Herbert Fäßler ins Ravensburger Starttrio. Müller kam gegen 

Peitings Jürgen Tögel nicht gut in die Partie und verlor mit 

durchwachsenen Leistungen die ersten drei Sätze und unterlag 

mit 1:3 klar. Kovac traf in seinem Einzel auf den ehemaligen 

ESV-Kapitän Thomas Aigner und konnte sich nach schwachen 

Start (116:144) steigern, trotzdem lag er chancenlos mit 0:3 

zurück, ehe im wenigstens ein Satzgewinn gelang. Besser lief 

es dagegen bei Fäßler: Mit 156:128 Kegeln erwischte er 

einen tollen Start gegen Ronald Endraß. Auf der zweiten Bahn 

teilten sich beide den Satzpunkt (133:13). Im dritten Durchgang 

hatte Fäßler dann alle Chancen zur vorzeitigen Entscheidung 

auf seiner Seite, im letzten Wurf verspielte er diese Möglichkeit 

aber leichtsinnig und gab diesen Satz doch noch mit 

137:139 ab. Auf der Schlussbahn behielt der Ravensburger 

dann aber die Nerven und siegte am Ende mit 2,5:1,5.Sätzen, 

sodass die Gäste nur mit 2:1 und 28 Kegeln Vorsprung führten. 

Hans-Peter Saile gab einen 2:0-Vorsprung noch aus der Hand, rettete am Ende 

aber immerhin noch einen halben Mannschaftspunkt. Foto: ESV 

Im Schlusstrio begann Hans-Peter Saile sehr konzentriert und 

holte sich eine 2:0-Satzführung (289:265). Danach baute er 

aber ab und verlor die beiden Schlussdurchgänge an Volker 

Hicksich. Am Ende erzielten beide 534 Kegell und teilten sich 

den Mannschaftspunkt. René Garde erwischte keinen guten 

Tag und wurde nach einem 0:2 und nur 236 Kegeln gegen 

Kapitän Michael Reiter ausgewechselt. „Heute ging einfach 

gar nichts, ich weiß auch nicht, was los war“, bedauerte Garde 

seine Leistung enttäuscht. Reiter schaffte zwar einen Satzgewinn 

unterlag aber Ralph Habiger mit 1:3. Matthias Reiter 

startete gegen den ehemaligen deutschen Einzelmeister Peter 

Hitzlberger furios und holte sich den ersten Satz mit 150:149- 

Kegeln. Satz zwei (138:159) und drei (110:144) gingen 

deutlich an den starken Peitinger,. Auf der Schlussbahn zeigte 

Reiter aber nochmals Moral und gewann mit tollen 160:131 

Kegeln. Doch der Mannschaftspunkt ging an Peiting, da Reiter 

im Gesamtergebnis 25 Kegel fehlten. Kapitän Michael Reiter 

zog trotz des Abstiegs ein positives Saisonfazit. „Wir haben 

vor der Saison gewusst, dass es eine sehr schwere Saison 

werden wird. Es ist herausragend, dass die Mannschaft zu 

keiner Zeit der Saison die Moral verloren hat. Darauf können 

wir stolz sein, gerade wenn man bedenkt, dass wir einige 

Male knapp und unglücklich verloren haben.“ 

Müller – Tögel 1:3 (536:559), Kovac – Aigner 1:3 (540:578), 

Fäßler – Endraß 2,5:1,5 (567:534), Saile – Hickisch 2:2 

(534:534), Garde/Mi. Reiter – Habiger 1:3 (492:555), 

Ma. Reiter – Hitzlberger 2:2 (558:583) 

Herbert Fäßler 

dkbc.live 

Zur starken Online-Präsenz des 

DKBC gehört bei aktuellen Wettbewerben 

der von Vereinen für 

Vereine organiserte Ergebnisdienst 

dkbc.live auf der DKBC- 

Homepage sowie zusätzliche 

dkbc.news 

Informationsangebote über das 

Classic- Kegeln auf Facebook 

unter facebook.com/dkbc.news 

sowie auf Twitter unter twitter. 

com/dkbc_news. Aus diesem 

Grund wird auch der bisherige 

dkbc_news 

DKBC- Newsletter zwar weitergeführt, 

jedoch werden die 

Informationen über diese Mailaussendung 

mehr gebündelt und 

dienen vorrangig als Hinweis 

auf neu zur Verfügung stehende 

Informationen wie zum Beispiel 

den Download von Classic-Journal 

und CL-Spieltag und Informationen 

aus dem Verbandsleben. 

Empfehlenswert ist auch die Einbindung 

des unten stehenden 

RSS-Feed in Ihr Mailverwaltungsprogramm. 

Sie können die Adresse 

im Browser eingeben und den 

RSS-Feed dann abspeichern. 

Smartphones können ebenfalls 

RSS-Feeds verarbeiten. 

http://www.dkbc.de/news/?type=100 




20. SPIELTAG – Aufsteiger Niederstotzingen war nah dran am Klassenerhalt und eine absolute Bereichung der Liga in dieser Saison 

TSV Niederstotzingen – 

ESV Schweinfurt 2:6 (12:12, 3401:3456) 

Im „Abstiegsendspiel“ wartete Niederstotzingen mit einer 

Überraschung auf und begann mit Matthias Eckle für Zapf im 

Markus Krug erzielte 

den Tagesbestwert mit 

613 Kegeln. Besonders 

hervorzuheben war 

seine fehlerfreie Leistung im 

Räumen (229 Kegel). 

Foto: ESV 

Startpaar. Nach nervösem Beginn auf beiden Seiten verlor 

Eckle den ersten Satz gegen Markus Krug im Räumen noch 

deutlich. Mit der zweiten Bahn fand der TSVler zu seinem 

Spiel und schaffte den Satzausgleich. Die Sätze drei und vier 

gingen dann aber wieder an den furios aufspielenden Krug, 

der mit 613 Kegeln die Tagesbestmarke setzte. Gernot Ulbrich 

hatte es mit Chrsitian Rennert zu tun und erwischte einen 

prima Auftakt. Der TSVler gewann die erste Bahn deutlich und 

hatte auch im zweiten Satz Vorteile, verzettelte sich aber gegen 

Ende des Durchgangs bei einem Bild und musste Rennert 

noch vorbeiziehen lassen. Dieser wurde in der Folge immer 

stärker und gewann auch den dritten Satz. Im Abräumen des 

Schlusssatzes war Ulbrich mit zwei Neunern in Folge dann 

wieder dran, glich zum 2:2 aus, aber letztlich fehlten ihm fünf 

Kegel zum Remis, sodass Schweinfurt mit 2:0 und 76 Kegeln 

führte. 

Im Mittelpaar war die Wende für Niederstotzingen greifbar 

nahe. Frank Lorenz verlor gegen Christoph Parente die erste 

Bahn mit 150:159, gewann aber Durchgang zwei und lag 

nahezu gleichauf mit seinem Gegner. Bernd Mauterer zog 

gegen Hans Dippold schnell davon und die Gäste wechselten 

bereits nach 24 Kugeln aus. Mauterer ließ sich nicht 

beeindrucken, verschaffte sich gegen den eingewechselten 

Daniel Eberlein eine komfortable 2:0-Satzführung und lag 

zwischenzeitlich fast 70 Kegel vorne. Niederstotzingen war 

wieder im Spiel. Mit Mauterers schwacher dritter Bahn kam 

der Schweinfurter etwas heran, der TSV-Kapitän ließ im letzen 

Durchgang aber nichts anbrennen, gewann den Satz und 

damit auch den ersten Mannschaftspunkt für die Gastgeber. 

Lorenz dagegen geriet gegen Parente erneut in Rückstand. 

Der TSVler leistete sich zu viele Fehler, verlor den dritten Satz 

letztlich klar und unterlag auch im letzten Durchgang um zwei 

Kegel. Damit behaupteten die Gäste eine 3:1-Führung und 

44 Kegel Vorsprung. 

Trotz 607 Kegeln konnte sich 

Niederstotzingens Startspieler Gernot 

Ulbrich keinen Mannschaftspunkt 

sichern. Foto: Astrid Herger 

Im Schlusspaar war die Nervosität auf beiden Seiten nicht zu 

übersehen. Thomas Schmid begann gut, lag aber gegen Holger 

Hubert nach den ersten Vollen bereits 13 Kegel zurück. 

Mit gewohnt starkem Räumen gewann er die Bahn noch um 

fünf Kegel und hatte auch in Durchgang zwei die Nase vorn. 

Wolfgang Wehling tat sich schwer und lag im ersten Satz 

lange gleichauf mit Andreas Ruhl. Erst das letzte Bild brachte 

die Entscheidung für den Schweinfurter mit zwei Kegeln mehr. 

Wehling hatte keinen guten Tag erwischt und verlor den zweiten 

Satz klar, kämpfte aber weiter verbissen. Er verkürzte auf 

1:2-Sätze und da Schmid mit dem Gewinn der dritten Bahn 

den Mannschaftspunkt für den TSV bereits vorzeitig klar machte, 

kam beim Gastgeber noch einmal Hoffnung auf. Doch 

Wehling konnte sich nicht mehr entscheidend steigern, verlor 

die Schlussbahn und auch beim Teamergebnis behielten die 

Gäste klar die Oberhand, sodass Schweinfurt der Auswärtssieg 

nicht mehr zu nehmen war. 

Ulbrich – Rennert 2:2 (607:612), Eckle – Krug 1:3 (542:613), 

F. Lorenz – Parente 1:3 (566:597), Mauterer – Dippold/Eberlein 

3:1 (570:507), Wehling – Hubert 1:3 (534:567), Schmid 

– Ruhl 4:0 (582:560) 

Thomas Abele 



Schützengilde Bayreuth errreichte zum Abschluss eine neue Auswärts-Bestleistung +++ 

Meister Kriemhild Lorsch blieb als einziges Team zu Hause ungeschlagen +++ Der ESC Ulm 

präsentierte sich auswärts erfolgreicher als auf heimischen Bahnen 

18. SPIELTAG – Ingolstadt sicherte sich den Platz in der Bundesliga 120 Wurf trotz einer herben Heimniederlage zum Abschluss 

DJK Ingolstadt – 

Optima Erfurt 2587:2623 

Die herbe Heimniederlage im letzten Spiel der Saison gegen 

Erfurt hat für Ingolstadt trotzdem einen guten Ausgang. 

Nachdem Mainz und Erfurt durch ihre Entscheidung um den 

Aufstieg durch vorige und nachträgliche Zusage im Rahmen 

der Ligenumstrutkurierung keine Berücksichtigung finden, wird 

Ingolstadt im nächsten Jahr in der höchsten Liga antreten. 

Ein schwacher Beginn von Anne-Kathrin Bergmann und Sabrina 

Vierthaler gegen Conny Kanzler und Silke Altwasser 

mit insgesamt 823:850 ließ die DJKler bereits in einen Rückstand 

von 27 Kegel geraten. Auch im Mittelfeld präsentierten 

sich Melanie Lorenz und Hilde Kummer gegen Anne Keucher 

und Iris Reichmann nicht in gewohnter Form. Sie gaben mit 

Pl Verein S K/Ges. P/Ges. Gesamt/S Heim/S H/P Ausw./S A/P 

1 Kriemhild Lorsch 18 45368 30 : 6 2668,71 2682,25 18 : 0 2656,67 12 : 6 

2 TSV Schott Mainz 18 47933 22 : 14 2662,94 2710,00 16 : 2 2615,89 6 : 12 

3 Schützengilde Bayreuth18 46758 19 : 17 2597,67 2582,44 12 : 6 2612,89 7 : 11 

4 DJK Ingolstadt 18 47086 18 : 18 2615,89 2589,44 12 : 6 2642,33 6 : 12 

5 Optima Erfurt 18 43882 18 : 18 2581,29 2568,33 12 : 6 2595,88 6 : 12 

6 ESC Ulm 18 47740 18 : 18 2652,22 2698,00 8 : 10 2606,44 10 : 8 

7 EKC Lonsee 18 46570 16 : 20 2587,22 2566,33 10 : 8 2608,11 6 : 12 

8 Bavaria Karlstadt 18 47223 16 : 20 2623,50 2656,78 12 : 6 2590,22 4 : 14 

9 SKC Kempten 18 47509 13 : 23 2639,39 2693,67 11 : 7 2585,11 2 : 16 

10 TSV Betzigau 18 41348 10 : 26 2584,25 2567,63 8 : 10 2600,88 2 : 16 

845:863 somit 8 Kegel ab. Im Schlussduell konnten Madeleine 

Ziegler und Raphaela Kummer zwar gegen Lydia 

Stiebritz und Bärbel Mengdehl mit 919:910 noch etwas gut 

machen. Aber in der Endabrechnung hatte dies keine Auswirkungen 

mehr. Besonders hervorzuheben ist, dass alle Schlussspielerinnen 

bei ihren sehr guten Abräumleistungen jeweils ein 

fehlerfreies Spiel boten.“ 

Ingolstadt: Bergmann 401, Vierthaler 422, Lorenz 429, 

H. Kummer 416, Ziegler 455, R. Kummer 464 

Erfurt: Kanzler 404, Altwasser 446, Keucher 430, 

Reichmann 433, Stiebritz 451 

Verena Faßold 

TSV Schott Mainz – 

Kriemhild Lorsch 2648:2643 

Am letzten Spieltag kam es noch einmal zu einer spannenden 

Auseinandersetzung zwischen dem Vizemeister und dem 

bereits feststehenden Meister. Schon das Hinspiel in Lorsch 

war energiegeladen und so sollte es auch diesmal nicht an 

Spannung fehlen. 

Für die Gäste gingen Bianka Gleich und Monika Ebert an 

den Start. Gleich hatte gegen Doina-Ana Westermann einige 

Schwierigkeiten in Spiel zu finden. Ebert hingegen fand 

schnell ihren Rhythmus gegen die ersatzweise zum Einsatz 

gekommene Nicole Schreiner. Nach dem Bahnwechsel kam 

Gleich besser ins Spiel und konnte einige Kegel aufholen. 

Ebert zeigte ihr Können und spielte konstant Wurf für Wurf. 

Gemeinsam erspielten sie 878 Kegel und 

holten damit 48 Kegel plus auf das Konto 

der Kriemhild. 

Im Mittelpaar zeichnete sich das Spiel bei 

Anke Junghans etwas unruhig ab, in die Vollen 

noch konstant, im Abräumen unsicher. 

Susanne Dammeyer hingegen gab ordentlich 

Gas und konnte mit vielen Gassenwürfen 

und toll gespielten Bildern im Abräumen 

den Vorsprung auf 67 Kegel ausbauen. 

Nach dem Wechsel der Bahnen gaben 

aber die Gastgeberinnen mit Regina Kaiser 

und Monika Petry als Tagesbeste (487 Kegel) 

mächtig Gas und konnten mit zum Teil 

ungewöhnlichem Kegelstil Kegel um Kegel 

für Mainz gut machen, Kriemhild führte nur 

noch mit zwölf Kegeln. 

Spielt kommende Saison in der Bundesliga 120 Wurf 

Frauen: die Mannschaft des DJK Ingolstadt. 

Foto: DJK/Archiv 


Deutscher Keglerbund Classic e.V. 

Großes Foto: Corinna Kastner holte bei der Einzel-WM in Leszno drei Medaillen. Kleine 

Fotos: Siegerehrung in den Einzelentscheidungen. Frauen (von links): Livija Santo (Serbien), 

Weltmeisterin Snjezana Kramar (Kroatien), Corinna Kastner und Eva Sajko (Slowenien). 

Männer (von links): Robert Ernjesi (Serbien), Weltmeister Petrut Mihalcioiu, Nicolae Lupu 

(beide Rumänien) und Vilmos Zavarko (Serbien). Fotos: Michal Szulc (2), Harald Seitz. 

www.dkbc.de 



18. SPIELTAG – Mainz machte mit dem letzten Wurf im Spitzenspiel gegen Kriemhild alles klar 

Die Lorscherin Susanne Dammeyer begann im Mittelpaar stark. Foto: Jährling 

Martina Orth-Helbach versus Ute Hintze und Melanie Helbach 

gegen Manuela Ehrhard hieß es in einem Kopf-an- 

Kopf-Finale im Schlusspaar. Die Spannung stieg. Hintze hatte 

Schwierigkeiten ins Spiel zu finden, die Bahnen waren 

nicht einfach zu spielen. Sie gab aber nicht auf und kämpfte 

sich im Abräumen wieder heran. Ehrhard hingegen spielte 

mit viel Energie und erzielte 165 auf die ersten Vollen, 

doch nach dem Bahnwechsel führte Lorsch mit 21 Kegeln. 

Nun schickte sich Mainz an, mit vielen Neunern die Wende 

herbeizuführen. Hintze und Ehrhard gaben alles, um sich 

die Mainzerinnen vom Leib zu halten. Erst die letzten Würfe 

sollten entschieden. Hintze war schon fertig, Ehrhard hatte 

noch zwei Würfe. Ein Neuner musste her. Nach einem super 

Gassenwurf blieben jedoch zwei Kegel stehen, sodass sie 

nicht mehr aufs volle Bild kam. Melanie Helbach dagegen 

spielte in die Vollen und machte mit einer Neun alles klar. 

Duplizität der Ereignisse: Exakt um fünf Kegel unterlagen die 

Mainzerinnen beim Hinspiel in Lorsch – ein gerechter Ausgleich. 

Am Ende wurde die Meisterschaft von Lorsch und der 

Vizetitel gemeinsam gefeiert. Nach Spielende und Absage 

überraschten die mitgereisten Fans die Meisterinnen mit Sekt 

und einem tollen Banner. Ein riesiges „DANKE SCHÖN“ an 

dieser Stelle an alle Fans die während der gesamten Runde 

für die Lorscherinnen da waren und sie unterstützten. 

Erich Duben /Anke Junghans 

Mainz: Westermann 441, Schreiner 389, Kaiser 431, 

Petry 487, Orth-Helbach 450, Helbach 450 

Lorsch: Gleich 419, Ebert 459, Junghans 408, 

Dammeyer 474, Hintze 420, Ehrhard 463 

Die Mainzerin Monika Petry wurde Tagesbeste im Spitzenspiel. Foto: TSV 


Das Online-Magazin 

des DKBC 

erscheint zehnmal im Jahr 

Bundesligen: Zerbst und 

Bamberg weiter gleichauf 


Offizielles Onlinemagazin des DKBC Nr. 110 9. November 2012 

Interaktiv 

Deutsche Mannschaftsmeisterschaften 

im Breitensportkegeln 


Offizielles Onlinemagazin des DKBC Nr. 109 20. Oktober 2012 

Deutscher Keglerbund Classic e.V. www.dkbc.de 

IV. EInzEl-WM In lEszno: 

Günther Doleschel: Heute Cheftrainer, 

2005 mit den Männern Weltmeister 

Weltmeisterinnen 2009: Daniela Kicker, 

Simone Bader und Corinna Kastner 

holten Mannschaftsgold in De tenheim 

Bundesligen: Die Favoriten 

sind wieder vorne 

sechs deutsche 

starter sind in 

Polen dabei 

Einzel-Weltmeister 2010 in Ritzing: 

Vilmos Zavarko aus Serbien 

Weltmeisterin 2010 in Ritzing: 

Barbara Fidel aus Slowenien 

Internationale Pokalwe tbewerbe 2012: Nur Bambergs Männer standen im 

Finale . Fotos: Roland Gstrein (2), DKBC (2), SKC. 

Internationale Klubwettbewerbe: 

Kein sieg für die deutschen Teams 


Offizielles Onlinemagazin des DKBC Nr. 108 28. September 2012 

Deutscher Keglerbund Classic e.V. www.dkbc.de 

Mannschafts-Weltpokal in augsburg: 

Zerbst und bamberg wollen titel verteidigen 

schon zweimal spieler(in) des tages: 

Daniela kicker & andreas fritsche 

boris benedik: 

Fotos: sportpress, 

Oliver Scho ler, 

SVG, Markus 

Habermeyer, 

Zander 

670 kegel – 

bahnrekord 

bundesligen: Die ersten spieltage 

im interview: Der neue Dkbc-cheftrainer günther Doleschel 

Sie möchten inserieren? 

Dann melden Sie sich unter 

presse@dkbc.de 

erreicht bis zu 100.000 Fans des Kegelsports 



18. SPIELTAG – Erneute Heimniederlage für Ulm kostete den Erstligaplatz 

ESC Ulm – 

Schützengilde Bayreuth 2732:2855 

Die Konstellation für beide Teams war gleich: Nur ein Sieg 

führte zum Aufstieg in die 1. Bundesliga 120 Wurf. Somit 

war ein spannendes Spiel mit Endspielcharakter zu erwarten 

war. Durch eine bittere Heimniederlage verlor Ulm den 

wichtigen dritten Aufstiegssplatz an Bayreuth und treten in der 

nächsten Saison in der 2. Bundesliga Süd/Mitte 120 an. Die 

Gäste waren von Beginn an hellwach und zeigten auch die 

deutlich geschlossenere Mannschaftsleistung, sodass der Sieg 

der Oberfranken bei der Premiere auf den Ulmer Bahnen in 

Ordnung geht. 

Die Startspielerinnen Susanne Mogalle und Saskia Koch präsentierten 

sich von Beginn an in Hochform. Susanne Mogalle 

konnte gegen Anja Fäßler mit 494:418 wichtige 76 Kegel 

herausspielen. Auf der Gegenseite zeigten die Tagesbeste 

Saskia Koch und Mirjam Kaplan einen sehenswerten Kampf, 

der mit 500:483 zu Gunsten von Bayreuth ausging. Am Ende 

des ersten Durchgangs hatten die Schützinnen daher bereits 

93 Kegel auf ihrer Habenseite zu verbuchen. 

Im Mittelfeld konnten die Ulmerinnen keine Wende herbeiführen, 

da sich Verena Faßold und Sabrina Häger mit jeweils 

463 Kegel gleich gut präsentierten und Verena Lehner gegen 

Andrea Ruß mit 429:422 sogar einen weiteren kleinen Vorsprung 

herausarbeiten konnte. 

Somit ging das Bayreuther Schlussduo mit 100 Kegel Guthaben 

auf die Bahnen. Inspiriert von der guten Stimmung und 

den hervorragenden Leistungen ihrer Mannschaftskolleginnen 

zeigten sich Anne-Cathrin Faßold und Daniela Dietel auch in 

exzellenter Tagesform. Anne-Cathrin Faßold holte mit 489 gegen 

die fehlerfrei spielende Stefanie Lettner (447) noch einmal 

42 Kegel. Daher spielte der Verlust von 19 Kegeln, den 

Daniela Dietel trotz eines ebenfalls fehlerfreien und kampfbetonten 

Spiels gegen die beste Ulmerin, Stefanie Wolfsteiner 

(499), hergeben musste, keine Rolle mehr. 

Spielerin des 


Foto: SKC 

Erschöpft, aber glücklich über den tollen Sieg – die Schützengilde Bayreuth, von 

links: Verena Faßold, Anne-Cathrin Faßold, Saskia Koch, Verena Lehner, Daniela 

Dietel, Susanne Mogalle und Saskia Demel. Foto: SGB 

Insgesamt war der Wettkampf geprägt von starken Leistungen 

in allen Disziplinen. Hervorzuheben sind die überragenden 

Abräumergebnisse auf Ulmer Seite von Stefanie Wolfsteiner 

(186/3) und Mirjam Kaplan (162/2). Bayreuth überzeugte 

mit Daniela Dietel (176/0), Anne-Cathrin Faßold (169/2) 

sowie Sakia Koch (167/1) und Susanne Mogalle (161/3). 

Die Bayreuther Mannschaft konnte den Sieg am Ende noch 

gar nicht fassen, der mit dem Gesamtergebnis von 2855 Kegel 

zusätzlich eine Verbesserung der Auswärtsbestlseistung um 

100 Kegel bedeutete. 

Ulm: Fässler 418, Kaplan 483, Häger 463, Ruß 422, 

Lettner 447, Wolfsteiner 499 

Bayreuth: Mogalle 494, Koch 500, Fassold 463, 

Lehner 429, Faßold 489, Dietel 480 

Stefan Hatzelmann/Verena Faßold 

SASKIA KOCH 

Schützengilde Bayreuth 

BUNDESLIGA 100 WURF FRAUEN 

Best of „Spieler der Saison“ 2012/13: 523 Kegel: Monika 

Petry (TSV Schott Mainz/3. Spieltag), 510: Ute Hintze (Kriemhild 

Lorsch/16.), 505: Hilde Kummer (DJK Ingolstadt/5.), Hilde Kummer 

(7.), 500: Saskia Koch (Schützengilde Bayreuth/18.), 499: Martina 

Orth- Helbach (TSV Schott Mainz/6.), Mirjam Kaplan (ESC Ulm), 496: 

Carmen Heinzler (Bavaria Karlstadt/15.), 493: Stefanie Wolfsteiner 

(ESC Ulm/8.), 489: Manuela Ehrhard (Kriemhild Lorsch/2.), Manuela 

Thuy (SKC Kempten/4.), Yvonne Aigner (TSV Betzigau/11.), 488: 

Regina Kaiser (TSV Schott Mainz/12.), 487: Martina Orth- Helbach (1.), 

486: Manuela Ehrhard (14.), 476: Karin Römer (Bavaria Karlstadt/17.), 

480: Monika Ebert (Kriemhild Lorsch/10.), 468: Manuela Thuy (9.) 



Wolfgang Ludwig (Trainer Bavaria Karlstadt): „Das war ein starkes Spiel meiner Damen und 

ein versöhnlicher Abschluss einer ansonsten verkorksten Saison.“ 

18. SPIELTAG – Lonsee feierte beim sich tapfer wehrenden Schlusslicht Betzigau den vierten Sieg in Folge und den dritten auf Reisen in der Saison 

SKC Kempten – 

Bavaria Karlstadt 2669:2722 

Die Bavarinnen schlossen 

die Bundesligarunde so 

ab, wie sie begonnen 

wurde – mit einem Auswärtserfolg. 

In Kempten 

gewannen sie und sicherten 

somit den 8. Tabellenplatz 

ab. Zu Beginn 

war es ein spannendes 

Spiel, denn die Hausherrinnen 

legten los wie die 

Feuerwehr doch Carmen 

Heinzler (454 Kegel) gegen 

Manuela Thuy (468 

Kegel) und Karin Römer 

(459 Kegel) gegen Sonja 

Gschwind (439 Kegel) 

hielten mit und erzielten 

einen knappen Sechs- 

Kegel-Vorsprung. 

Die Kemptenerin Silvia Keßler hielt die 

beste Bavarin Helene Nick auf Distanz. 

Foto: SKC 

Im Mittelduo mit Gabi Wittmann (466 Kegel) gegen Heidemarie 

Reich (429 Kegel) und Jutta Gast (435 Kegel) gegen 

Monika Hoss (422 Kegel) vergrößerten die Bavarinnen ihre 

Führung vorentscheidend auf 56 Kegel. 

Im Schlußduo wurde es vorübergehend noch einmal spannend, 

da die Allgäuerinnen einen starken Zwischenspurt 

einlegten aber die beste Bavarin Helene Nick (469 Kegel) 

gegen Silvia Keßler (479 Kegel) und Annalena Nick (439 

Kegel) gegen Tina Bühler (432 Kegel) behielten die Nerven 

und brachten die Punkte sicher unter Dach und Fach. „Das 

war ein starkes Spiel meiner Damen“, so der zufriedene Trainer 

Wolfgang Ludwig, „und ein versöhnlicher Abschluss einer 

ansonsten verkorksten Saison.“ 

Kempten: Thuy 468, Gschwind 439, Reich 429, Höß 422, 

Keßler 479, Bühler 432 

Karlstadt: Heinzler 454, Römer 459, Wittmann 466, 

Gast 435, H. Nick 469, A. Nick 439 

Lorenz Wittmann 

TSV Betzigau – 

EKC Lonsee 2624:2633 

Zum Ende der Saison kommen die Lonseer Frauen in Fahrt. 

Mit dem Auswärtserfolg in Betzigau feierten die Lonseerinnen 

den vierten Sieg in Folge. Nach der aktuellen Ligeneinteilung 

starten die Lonseer Damen in der neuen Saison in der 2. Bundesliga 

Süd/Mitte 120 Wurf. 

Lydia Reh begann mit 482 Kegeln sehr stark und spielte mit 

ihrer Gegnerin Veronika Maier Katz und Maus. Auch Franziska 

Zimmermann überzeugte, musste jedoch gegen Carina 

Heinle (468) ein paar Kegel abgeben. 

Mit einer Lonseer Führung von beruhigenden 82 Kegeln 

gingen die Mittel paarungen auf die Bahn. Hier hatten die 

Lonseerinnen umgestellt. Das etatmäßige Schlusspaar wurde 

in die Mitte beordert. Kerstin Fleck ließ gegen Birgit Burkart 

mächtig Federn, aber auch Gertrud Spindler musste gegen 

Sabine Ruther einige Kegel abgeben, sodass die Führung auf 

34 Kegel schrumpfte. 

Im Schlussdurchgang waren nun gute Nerven gefragt. Susanne 

Traub und Ulrike Heinle spielten für die Gastgeberinnen 

stark auf, jedoch hielten Amelie Gerner und vor allem Conny 

Hiller dagegen und retteten neun Kegel für den Lonseer Erfolg 

ins Ziel. 

Carina Heinle (Foto rechs) erreichte für Betzigau den besten Tageswert und hielt 

auch ihre Kontrahentin in Schach. Foto: TSV 

Betzigau: Maier 381, C. Heinle 468, Burkart 461, 

Ruther 420, Traub 441, U. Heinle 453 

Lonsee: Reh 482, Zimmermann 449, Fleck 422, 

Spindler 411, Gerner 419, Hiller 450 

Stefan Hatzelmann 



DKBC-Präsident Jürgen Franke: „Das Turnier um die Entscheidung, wer über 200 Wurf Deutscher 

Classic-Meister wird, war eine hervorragende sportliche und emotionsgeladene Veranstaltung 

mit einem würdigem Sieger.“ 

ENTSCHEIDUNGSSPIEL IN SENFTENBERG – DKBC-Präsident Jürgen Franke ehrte die Champions in der 200-Wurf-Liga 

Entscheidungsspiel um die 

Meisterschaft Classic 200 in Senftenberg* 

1. SV Geiseltal Mücheln 5686 Kegel 

(Fritzsche 986, Pietsch 901, Schmidt 946, 

Ribbeck 954, Fechner 932, Kühn 967) 

2. TSV Zwickau 5525 Kegel 

(Giller 910, Penzel 949, Voigt 942, 

Paul/Wolff 664+182=864, Grafe 957, Hirsch 921) 

3. KSV Engelsdorf 5481 Kegel 

Schmidt 887, Böttcher 928, Herold 909, 

Grötzner 897, Volkland 953, Conrad 907) 

*Der direkte Vergleich zwischen den drei punktgleichen Teams erbrachte 

am Saisonende jeweils 2:2-Punkte. Da es auch um die Titelvergabe 

ging, wurde nicht die Kegeldifferenz aus den direkten Vergleichen 

herangezogen, sondern ein Entscheidungsspiel ausgetragen. 

Auf gut präparierten Bahnen 

in Senftenberg traten 

die Mannschaften vom SV 

Geiseltal Mücheln, vom KSV 

Engelsdorf und vom TSV 90 

Zwickau zum Entscheidungsspiel 

um die deutsche Meisterschaft 

Classic 200 Wurf 

an. In der jeweils besten Formation 

der Teams wurde um 

jeden Kegel gekämpft. Bereits 

nach dem ersten Durchgang 

auf der Sechs-Bahnen- 

Anlage (je zwei Kegler pro 

Team) setzte sich der Favorit 

Mücheln leicht ab und lag 

nach dem zweiten Durchgang 

bereits mit knapp 


1 SV Geiseltal Mücheln 18 104739 22 : 14 5818,83 6020,67 18 : 0 5617,00 4 : 14 

2 TSV Zwickau 18 102345 22 : 14 5685,83 5740,67 16 : 2 5631,00 6 : 12 

3 KSV Engelsdorf 18 100163 22 : 14 5564,61 5527,89 16 : 2 5601,33 6 : 12 

4 SV Leipzig 18 103177 20 : 16 5732,06 5815,67 16 : 2 5648,44 4 : 14 

5 TSG Kaiserslautern 18 100660 20 : 16 5592,22 5648,22 16 : 2 5536,22 4 : 14 

6 Sportclub Regensburg 18 102527 18 : 18 5695,94 5814,89 14 : 4 5577,00 4 : 14 

7 SKC Weiden 18 100458 18 : 18 5581,00 5751,89 14 : 4 5410,11 4 : 14 

8 ASV Neumarkt 18 101091 16 : 20 5616,17 5667,78 16 : 2 5564,56 0 : 18 

9 SG Partenstein/R‘bach 18 99638 12 : 24 5535,44 5634,67 10 : 8 5436,22 2 : 16 

10 Gut Holz Weida 18 99959 10 : 26 5553,28 5535,44 10 : 8 5571,11 0 : 18 

Der Meister der Bundesliga 200 Wurf Männer ist der SV Geiseltal Mücheln. Stehend von links: Harald Fechner, Andreas Fritsche, Mike 

Chilcott, Matthias Schmidt, Florian Erdmann, Andreas Kühn; knieend von links: Matthias Keck, Frank Pietsch und Michael Ribbeck. 

150 Kegeln in Front. Unter frenetischem Jubel der eigenen 

Fans und Zuschauer sicherte sich am Ende der 

SV Geiseltal Mücheln den Sieg in diesem Entscheidungsspiel 

und damit die deutsche Meisterschaft 

Classic 200 Wurf. Die beste Einzelleistung erzielte 

Andreas Fritsche aus Mücheln mit fantastischen 986 

Kegeln. Vizemeister wurde der TSV Zwickau, Bronzemedaille 

ging an den KSV Engelsdorf. Jürgen Franke, 

Präsident des DKBC, der dem Spiel beiwohnte, 

fand würdigende und anerkennende Worte bei der 

abschließenden Siegerehrung. Jens Lehmann 



ENTSCHEIDUNGSSPIELE IN SENFTENBERG UND BAMBERG AM 13. APRIL 2013 

Wetten, dass Rot-Schwarz gewinnt? Blick auf den ersten Durchgang beim Entscheidungsspiel 

in der Senftenberger Glück-Auf-Kegelanlage. Fotos: Mario Dahmen (4), Jens Lehmann (3) 

Die Teams bei der Begrüßung: Links Engelsdorf, rechts Zwickau. Tagesbester Andreas Fritsche: 996 Kegel. Der TSV Zwickau steigt in die Bundesliga 120 Wurf auf. 

xxxx DKBC-Präsident Jürgen Franke: „Das Turnier um die Entscheidung, 

wer über 200 Wurf Deutscher Classic-Meister wird, war 

eine hervorragende sportliche und emotionsgeladene Veranstaltung 

mit einem würdigem Sieger. Gratulation dem deutschen 

Classic-Meister SV Geiseltal Mücheln sowie den Silbermedailliengewinnern 

vom TSV Zwickau und den „Bronzenen Keglern“ 

vom ESV Engelsdorf. Die Leistungen der Kegler mit teilweise hervorragenden 

Ergebnissen haben in allen Durchgängen für eine 

prächtige Stimmung gesorgt. Auch die Fans der Lager und ein 

sachkundiges Publikum aus Senftenberg haben zu dem interressanten 

und spannenden Kegel-Event beigetragen. Erfreulich war 

auch, dass viele junge Kegler in den Spitzenmannschaften schon 

integriert sind. Der allgemeine Tenor nach der emotionalen Siegerehrung 

war, wir freuen uns schon auf die nächste Saison. Wir 

als DKBC werden die 200-Wurf-Spezialisten und ihre Fans auch 

weiterhin unterstützen. Danke nochmal allen beteiligten Sportlern 

und auch Dank an die Schiedsrichter für die souveräne Leitung 

und danke an das Team um Jens Lehmann vom SV Senftenberg.“ 

Entscheidungsspiel um den Aufstieg 

in die Bundesliga 120 Wurf in Bamberg 

SV Leipzig – 

TSG Kaiserslautern 5604:5558 

legen übergab er an das Schlusstrio allerdings noch nicht volends 

beruhigende 44 Kegel Vorsprung. Im Schlusstrio baute 

allerdings der SVL den Vorsprung bis 50 Wurf vor dem Ende 

auf 66 Kegel aus und brachte diesen dann souverän über die 

Ziellinie. 

Leipzig, zum Abschluss der Saison Tabellenvierter, gewann 

die Bahnwahl gegen die in der Abschlusstabelle punktgleiche 

TSG Kaiserslautern und hatte damit „Heimrecht“ in Bamberg. 

Im Startrio überzeugte Ralf Jordan mit dem besten Einzelergebnis 

der gesamten Konkurrenz. Mit seinen Leipziger Teamkol- 

Leipzig: J. Herrmann 932, Jordan 973, Zimmer 887, Lorenz 

899, A. Herrmann 949, Rudolf 964 

Kaiserslautern: Peter 944, Zschuppe 846, Dietz 958, 

Kappler 923, Nikiel 951, Klaus 936 

Ralf Jordan 

(SV Leipzig). 

Andreas Dietz 

(TSG Kaiserslautern). 



18. SPIELTAG – Zwickau und Engelsdorf ließen auswärts nichts anbrennen 

SV Geiseltal Mücheln – 

Sportclub Regensburg 5960:5639 

Mücheln: Fritsche 1032, Ribbeck 970, Schmidt 995, 

Fechner 1037, Chilcott/Erdmann 463+463=926, Kühn 1000 

Regensburg: Hueber 908, Frydrak 957, Thürer 958, 

Pointinger 956, Silberhorn 978, Weber 882 

ASV Neumarkt – 

Gut Holz Weida 5506:5465 

Auch im letzten Spiel der Saison konnten die Kegler von Gut 

Holz Weida auswärts den Bock nicht umstoßen, um mit Pluspunkten 

die Heimreise antreten zu können. Gegen keineswegs 

starke Gastgeber des ASV Neumarkt unterlag Weida 

in einem insgesamt auf schwachen Niveau stehendem Spiel. 

Dabei war auch diesmal weitaus mehr drin, doch das Mannschaftsgefälle 

war einfach zu groß. Fünf Heimsiegen stehen 

leider keine Punkte in der Fremde gegenüber. Somit war der 

10. Platz nicht zu verhindern. Besonders erwähnenswert sind 

die beiden in den Top Ten Platzierten Torsten Scholle 8. (Auswärtsschnitt 

955) sowie Wolfgang Schweiger 10. (953). 

Neumarkt: J. Weinberger 1009, Dvorak 927, Arnold 887, 

Kovac 894, Drexler 902, Danzl 887 

Weida: T. Langhammer 950, Schweiger 905, Scholle 975, 

Funk 923, R. Langhammer 860, Dietz 852 

Sylvio Funk 

TSG Kaiserslautern – 

SV Leipzig 5713:5636 

In einem Zwischenspurt im Schlussdo kam Leipzig noch einmal 

bis auf 49 Kegel heran, doch dann zogen die Gastgeber davon. 

Kaiserslautern: Nikiel 966, Dietz 957, Kudla 958, 

Bernhardt 942, Peter 970, Klaus 920 

Leipzig: Jordan 936, J. Hermann 954, Hartmann/A. Herrmann 

412+502=914, Zimmer 920, Rudolf 992, Lorenz 920 

SG Partenstein/Rechtenbach – 

KSV Engelsdorf 5547:5580 

Partenstein/Rechtenbach: Weigand 904, Biermann 955, 

Breitenbach 978, Bischoff 933, Kress 878, Bonarius 899 

Engelsdorf: Schmidt 941, Böttcher 927, Herold 946, 

Grötzner 925, Volkland 953, Conrad 888 

Spieler des 


HARALD FECHNER 

Foto: SVG 

SV Geiseltal Mücheln 

SKC Weiden – 

TSV Zwickau 5509:5567 

Weiden: Schmidt 937, Urban 901, Thorenz 861, 

Ziegler 926, Schmucker 949, Lobinger 935 

Zwickau: Grafe 966, Penzel 965, Voigt 970, Paul 885, 

Hirsch 890, Giller/Wolff 276+615=891 

Der Zwickauer Startspieler Daniel Grafe, assistiert vom Teamkollegen und 

s päteren Schlussspieler Patrick Hirsch. Foto: Mario Dahmen 

BUNDESLIGA 200 WURF MÄNNER 

Best of „Spieler des Tages“ 2012/13: 1098 Kegel: Taras 

Frydrak (SC Regensburg/5. Spieltag), 1092: Harald Fechner (SV Geiseltal 

Mücheln/14.), 1077: Andreas Fritsche (SV Geiseltal Mücheln/1.), Taras 

Frydrak (11.), Harald Fechner (16.), 1068: Matthias Schmidt (SV Geiseltal 

Mücheln/8.) 1067: Andreas Fritsche (3.), 1060: Matthias Schmidt (13.), 

1055: Harald Fechner (6.), 1054: Jürgen Herrmann (SV Leipzig/10.), 1052: 

Alexander Rudolf (SV Leipzig/17.), 1047: Gert Erben (SKC Weiden/4.), 

1045: Jiri Dvorak (ASV Neumarkt/12.), 1037: Andreas Fritsche (2.), Harald 

Fechner (18.), 1027: Steve Thürer (SC Regensburg/7.), 1026: Ralf Jordan 

(SV Leipzig/9.), 1020: Patrick Hirsch (TSV Zwickau/15.) 


2. Bundesliga Nord/Ost Frauen 

Brand-Erbisdorf blieb wie zuvor schon Kleeblatt Berlin auf heimischen Bahnen ungeschlagen 

+++ Lauterbach und Gräfinau-Angstedt konnten auch im letzten Auswärtsauftritt der Saison 

nicht punkten 

18. SPIELTAG – Meister Kleeblatt Berlin hatte auf den Cranzahler Bahnen wie erwartet nichts zu bestellen 

KSV Welzow – 

VfB Sangerhausen 2479:2537 

Motor Mickten Dresden – 

KSV Gräfinau-Angstedt 2583:2505 

SSV Brand-Erbisdorf – 

Blau-Weiß Lauterbach 2766:2561 

Welzow: Weinberger 436, Quander 388, Streblow 437, 

Lehmann 411, Weber 432, Roick/Günzel 110+265=375 

Sangerhausen: Klein 418, Schöpp 398, Handschke 427, 

Keßler-Regel 429, Predatsch 456, Otto 409 

Dresden: Müller 460, Hey 429, Würzberger 394, 

M. Reinhardt 433, Reumschüssel 428, St. Reinhardt 439 

Gräfinau: Leihbecher 437, Schalla 415, Boßecker 413, 

A. Reinhardt 428, Stefanie Reinboth 417, H. Reinhardt 395 

Brand-Erbisdorf: Schuster 511, Ulbricht 482, Baumgart 

421, Lippmann 452, Heutehaus 477, Weinhold 423 

Lauterbach: Kobel 403, Meiß 432, Arnold 408, 

S. Meiß 421, Muhl 477, Smollich 420 

KSV Cranzahl – 

Kleeblatt Berlin 2745:2654 

MSV Bautzen – 

Dresdner SV 2585:2450 

Cranzahl: Winkler 450, Rösel 441, H. Bleyl 421, 

C. Bley 475, Zahn 433, M. Bley 525 

Berlin: K. Wergin 468, Zenker 440, Specht 421, 

Gruhle 415, Wergin 421, Liss 489 

Bautzen: Friese 392, Kleinstück 477, Jonas 394, 

Helfer 443, Schulze 395, Riedel 484 

Dresden: Neander 404, Thalheim 427, Melzer 422, 

Sintke 379, Ackermann 414, Schönberg 404 


1 Kleeblatt Berlin 18 44244 24 : 12 2602,59 2609,11 18 : 0 2595,25 6 : 12 

2 SSV Brand-Erbisdorf 18 44981 22 : 14 2645,94 2705,75 18 : 0 2592,78 4 : 14 

3 VfB Sangerhausen 18 44759 22 : 14 2632,88 2674,33 16 : 2 2586,25 6 : 12 

4 Motor Mickten Dresden18 43518 20 : 16 2559,88 2577,88 18 : 0 2543,89 2 : 16 

5 KSV Cranzahl 18 47812 20 : 16 2656,22 2771,00 18 : 0 2541,44 2 : 16 

6 Blau-Weiß Lauterbach 18 43719 18 : 18 2571,71 2644,25 18 : 0 2507,22 0 : 18 

7 MSV Bautzen 18 43853 16 : 20 2579,59 2615,78 14 : 4 2538,88 2 : 16 

8 KSV Gräfinau-Angstedt18 46710 16 : 20 2595,00 2654,11 16 : 2 2535,89 0 : 18 

9 Dresdner SV 18 45402 14 : 22 2522,33 2521,56 12 : 6 2523,11 2 : 16 

10 KSV Welzow 18 45408 8 : 28 2522,67 2472,33 6 : 12 2573,00 2 : 16 

Die 500er des Spieltages gelangen 

Mandy Bley (Foto oben) vom KSV 

Cranzahl mit 525 Kegeln und Ines 

Schuster (Foto rechts, 511) vom SSV 

Brand-Erbisdorf. Fotos: KSV, SSV 


2. Bundesliga Süd/West Frauen 

Athena Freiburg erkämpfte sich am 18. Spieltag einen knappen Auswärtssieg in Waldkirch, 

gab dann aber – weil ohnehin nicht aufstiegswillig in die Bundesliga 120 Wurf Frauen – die 

Meisterschaft kampflos an Poing ab und verbleibt in der 2. Bundesliga Süd/West 120 

18. SPIELTAG – Die ersten Glückwünsche für den neuen Meister gingen ein, da hatten die Poinger Frauen noch gar keinen Empfang 

Kein Anschluss im Training bei der 

unverhofften Meisterschaft 

Der Trainer und 1. Vorstand des SKK Poing, Erwin Zimmermann, 

verbrachte den späten Vormittag auf den Kegelbahnen 

und betreute und unterrichtete im Rahmen des Poinger 

Schulprojektes insgesamt 67 Kinder über vier Stunden verteilt 

(ein Bericht darüber folgt im Classic-Journal 116). Gegen 15 

Uhr kam ein großer Teil des Bundesligakaders zum Training 

und zur Vorbereitung auf das eigentlich anstehende Entscheidungsspiel. 

Inzwischen waren bereits ausreichend Informationen 

über die Bahnen eingeholt und die Aufstellung sowie 

die Trainingsinhalte besprochen. Sehr langsam aber stetig 

sickerte dann aber die Info durch, dass auf der Homepage 

des DKBC der Poinger Aufstieg als fix veröffentlicht ist. „Dazu 

muss man wissen“, schmunzelte Erwin Zimmermann, „auf den 

Kegelbahnen ist kein Handyempfang möglich, so kannte der 

Jubel erst nach einem Telefonat mit dem Bundesligaspielleiter 

Robert Rammler und der Bestätigung für Meisterschaft und 

Aufstieg in die 1. Bundesliga keine Grenzen. Dabei hatten 

wir längst zahlreiche Glückwünsche per E-Mail, SMS und 

über Facebook bekommen, aber eben noch nicht abrufen 

können.“ Spontan wurde für den Sonntag eine Aufstiegsfeier 

vereinbart. Erwin Zimmermann: „Die Freiburger Mannschaft 

hat sportlich sehr fair unserem Team zum Aufstieg gratuliert. 

Dafür möchten wir uns ganz herzlich bedanken.“ Die Trainer 

Erwin Zimmermann, Klaus und Mathias Dirnberger und in der 

Vorbereitung Ingrid Eichler leisteten tolle Arbeit und brachten 

die Mädels auf Kurs. Ab sofort beginnt die Planung für die 

neue Saison und nun auch endlich über 120 Wurf. Laut Erwin 

Zimmermann ist „die Freude 

darüber fast noch größer als 

über den Aufstieg“. 

Erwin Zimmermann 


SKK Poing – 

Rot Weiß Kollnau 2678:2550 

Poing: Gruber 440, Pröll 440, Vecseri 442, 

Zimmermann 412, Drexler 468, Michel 476 

Kollnau: Lang 453, Kleeberger 418, Klausmann 396, 

Riesterer/Rieß 181+200=381, Buderer 426, Kunz 476 

SKK Poing, Aufsteiger in die Bundesliga 120 Wurf 2012/13; von links: Andrea 

Pichler, Katharina Zimmermann, Bettina Drexler, Sarah Gruber, Erika Vecseri, 

Rebekka Pröll und Sandra Michel. Foto: SKK 


1 SKK Poing 18 48396 26 : 10 2688,67 2661,56 14 : 4 2715,78 12 : 6 

2 Athena Freiburg 18 49040 26 : 10 2724,44 2808,56 18 : 0 2640,33 8 : 10 

3 SKV Bonndorf 18 48100 24 : 12 2672,22 2690,22 14 : 4 2654,22 10 : 8 

4 DKC Waldkirch 18 47818 22 : 14 2656,56 2685,56 14 : 4 2627,56 8 : 10 

5 Kleeblatt Burgfarrnbach17 44607 19 : 15 2623,94 2603,89 13 : 5 2646,50 6 : 10 

6 ESV Pirmasens II 18 47677 18 : 18 2648,72 2676,89 16 : 2 2620,56 2 : 16 

7 SKC Steig Bindlach 18 47714 15 : 21 2650,78 2661,33 12 : 6 2640,22 3 : 15 

8 ESV Neckarholz VS 18 47865 12 : 24 2659,17 2742,56 12 : 6 2575,78 0 : 18 

9 KSV Hölzlebruck 17 43731 8 : 26 2572,41 2586,75 8 : 8 2559,67 0 : 18 

10 Rot-Weiß Kollnau 18 46937 8 : 28 2607,61 2640,56 6 : 12 2574,67 2 : 16 



Marie-Luise Weinkauff (ESV Pirmasens): „Unter dem Eindruck der Ersten und dem Sieg der Zweiten 

bin ich sehr zufrieden. Die Zukunft wird zeigen, wie der erfolgreiche Weg fortgesetzt werden kann. 

Besonders angetan war ich von der Leistung von Sarah Freyler, die mal wieder überzeugen konnte.“ 

18. SPIELTAG – Am Vorabend des 18. Spieltags verstarb Dieter Doser, der Trainer des DKC Waldkirch, plötzlich und unerwartet 

SKV Bonndorf – 

ESV Neckarholz VS 2660:2455 

Bei beiden Mannschaften war spürbar die Luft raus. Die 

Nachricht vom Tode Dieter Dosers löste bei allen Beteiligten 

große Bestürzung aus. Schiedsrichter Martin Bentele beendete 

die Absage mit einer Gedenkminute für den Verstorbenen. 

Das Spiel plätscherte ein wenig vor sich hin und war schon 

früh zugunsten der Heimmannschaft entschieden. 

Bonndorf: Waldkircher 450, Je. Bachert 432, Eder 413, 

Helmle 463, Ja. Bachert 455, A. Cosic 447 

Neckarholz: May 410, Pallasdies 368, Olschewski 395, 

Hermann 429, Benzing 440, Roncari 413 

Patrick Schneider 

DKC Waldkirch – 

Athena Freiburg 2683:2689 

Dieter Doser 

Das Spiel fand unter sehr traurigen 

Bedingungen statt, da gestern plötzlich 

und unerwartet der Trainer des 

DKC, Dieter Doser verstorben war. 

Das Spiel wurde erst in den letzten 

Würfen entschieden. Katja Francz hätte 

einen 9-er gebraucht um die Siegchancen 

zu waren. Es wurde ein 4-er. 

Damit gewann Athena das Spiel und 

sich damit auch das Entscheidungsspiel 

um die Meisterschaft gegen Poing. 

Waldkirch: Schmidt 402, Friedrich 417, Sieger 453, 

Lang 488, Gmierek 439, Francz 484 

Freiburg: Nübling 456, Pachutzki 431, Holzer-Hofmann 410, 

Spindler 451, Gallinger 489, Ober 452 

BC Schretzheim – 

Schöndorfer SV Weimar 2482:2482 

Für die BCS-Damen ist der Aufstieg in die zweite Bundesliga 

der größte sportliche Erfolg und damit der dritte Aufstieg 

in Folge. Großen Anteil an dieser sensationellen Leistung hat 

Rückkehrerin Ute Vincon, die mit ihrer Erfahrung und ihrem 

außergewöhnlichen Können die übrigen Mannschaftskameradinnen 

begeistern und mitreißen konnte. Ute ist die schnittbeste 

Keglerin der 3. Bundesliga mit einem Auswärtsschnitt von 

473 Kegeln. 

Schretzheim: Grau 411, Rösch 386, Mannert 383, 

Perzl 420, Frey 423, Vincon 459 

Weimar: Bierbach 417, Zimmermann 394, Peisker 415, 

Langbein 421, Krummrich 439, Lehr 396 

ESV Pirmasens II – 

SKC Steig Bindlach 2668:2580 

Im Duell der Tabellennachbarn war das bedeutend bessere 

Spiel in die Vollen (1830:1732) und der Doppeleinbruch der 

Bindlicher Damen Basis für den Pirmasenser Sieg. Enttäuscht 

ziegte sich denn auch die Bindlacher Mannschaftsführerin Bettina 

Stahlmann: „Wir haben nicht die Leistung gezeigt, die 

wir in der Lage gewesen wären. Es ist nicht gut gelaufen, 

die Luft war draußen. Das Sechs-Bahnenspiel ist nicht unsere 

Sache. Hier ist der ESV sehr heimstark“. 

Glänzend begann Almut Neu, die Susanne Helger in Schach 

halten konnte. Auf gleichem Niveau präsentierte sich Sandra 

Zwanziger, die Stahlmann total überlegen war. Schwerer tat 

sich die ebenfalls auf hohem Niveau spielende Sarah Freyler 

bei ihrem Sieg über Katharina Franke. Mit einem Vorsprung 

von 99 Kegeln gingen die ESV- Frauen zum Wechsel über. 

Im Gefühl der sicheren Führung wurde das Pirmasenser 

Sarah Freyler (PIrmasens) 

im Duell mit Bindlachs 

Susanne Helger. 

Foto: Harry Freyler 

Schlusstrio leichtsinnig. 

Dies sollte 

sich zumindest bei 

Teresa Lehmann rächen, 

deren Spiel 

dahin plätscherte 

während sich ihre 

Gegnerin Inga 

Raps mit starken 

468 Kegeln hellwach 

zeigte. Doch 

Manuela Friedmann 

rückte gegen 

Pia Streng (403) die Verhältnisse wieder zurecht. Den Schlusspunkt 

setzte ESV-Chefin Marie-Luise Weinkauff, noch vor dem 

Spiel für 700 Einsätze im Dress des ESV geehrt, die ihrer Kontrahentin 

Ellen Grafberger jede Entfaltungsmöglichkeit nahm. 

Glücklich rsümierte „ESV-Chefin“ Marie-Luise Weinkauff, noch 

ganz geschafft von den Ereignissen: „Unter dem Eindruck der 

Ersten und dem Sieg der Zweiten bin ich sehr zufrieden. Die 

Zukunft wird zeigen, wie der erfolgreiche Weg fortgesetzt 

werden kann. Besonders angetan war ich von der Leistung 

von Sarah Freyler, die mal wieder überzeugen konnte.“ 

Pirmasens: Neu 464, Zwanziger 467, Freyler 452, 

Lehmann 409, Friedmann 434, Weinkauff 442 

Bindlach: Helger 437, Stahlmann 409, Franke 438, 

Raps 468, Streng 403, Grafberger 425 

Herbert Striehl 


2. BL Nord/West Männer 

Gerhard Schöner (SKC Unterharmersbach) blieb mit 1044 Kegeln zum 13. Mal in der Saison 

über der 1000-Kegel-Marke – so oft wie kein anderer 200-Wurf-Spieler in den DKBC- 

Bundesligen in dieser Saison 

18. SPIELTAG – Scherzheim/Helmlingen musste im Schlussspurt noch die Punkte an Meister Lonsee abgeben 

KV Mutterstadt – 

FA Heros Freiburg 5433:5228 

KSC Hainstadt – 

SVH Königsbronn 5788:5676 

SKC Unterharmersbach – 

ESV Neckarholz VS 5642:5730 

Mutterstadt: Perner 997, Schweizer 879, Puff 858, Schöpe 

914, Klaus 893, Kuhn 892 

Freiburg: Längin 855, Schweizer 912, Waldeck 842, Graser 

874, Göpper 878, Driller 867 

Hainstadt: Oelrich 926, Ankert 1050, Götz 985, Vidakovic 

940, Sinsel/Sinnß 456+478=923, Paatzsch 953 

Königsbronn: Vetter 984, Rieck 960, Weiß 894, Lebzelter 

920, Fauth 955, Oker 963 

Unterharmersbach: Schöner 1044, Keller 951, Lehmann 

951, Boschert 920, Glatz/Caruso 611+222=833, Wacker 943 

Neckarholz: P. Link 985, Mossmann 898, Kaltenbacher 

940, D. Link 969, Dieterle 913, Stierle 1025 

SKV Brackenheim – 

Nibelungen Lorsch II 5724:5644 

SKC Scherzheim/Helmlingen – 

EKC Lonsee 5637:5639 

Brackenheim: M. Roth 905, Lorenz 940, Häuser 937, 

Jones 975, Schneider 979, A. Roth 988 

Lorsch: Ott 927, Wesch 935, Kowolik 971, Forell 892, 

Ritter 958, Schmitt 961 

Scherzheim/Helmlingen: Schütterle 933, Wagner 945, 

Vollmer 919, Teufel 973, Niedieck 957, Bollack 910 

Lonsee: Dieter Annasensl 955, Zimmermann 930, Denis 

Annasensl 915, Fetzer 926, Fälchle 991, Merz 922 


1 EKC Lonsee 18 100462 32 : 4 5581,22 5473,11 18 : 0 5689,33 14 : 4 

2 ESV Neckarholz VS 18 102793 28 : 8 5710,72 5818,56 14 : 4 5602,89 14 : 4 

3 SVH Königsbronn 18 94822 20 : 16 5577,76 5563,38 16 : 2 5590,56 4 : 14 

4 SKC Scherzheim/H‘n 18 101599 18 : 18 5644,39 5764,00 14 : 4 5524,78 4 : 14 

5 KSC Hainstadt 18 101760 18 : 18 5653,33 5749,00 10 : 8 5557,67 8 : 10 

6 FA Heros Freiburg 18 101729 16 : 20 5651,61 5813,67 14 : 4 5489,56 2 : 16 

7 KV Mutterstadt 18 92622 14 : 22 5448,35 5356,11 10 : 8 5552,13 4 : 14 

8 SKC Unterharmersbach 18 95795 14 : 22 5635,00 5699,22 10 : 8 5562,75 4 : 14 

9 SKV Brackenheim 18 99879 12 : 24 5548,83 5589,89 8 : 10 5507,78 4 : 14 

10 Nibelungen Lorsch II 18 92014 8 : 28 5412,59 5343,88 8 : 10 5473,67 0 : 18 

Alexander Stierle (Neckarholz) war 

bester Auswärtsakteur am Spieltag mit 

1025 Kegeln. Foto: ESV 

Der Hainstädter Alex Ankert spielte 

mit 1050 Kegeln das beste Ergebnis 

auf den 200-Wurf-Konkurrenzen der 

Männer am letzten Spieltag. Foto: KSC 


2. Bundesliga Ost Männer 

Das zu Hause verlustpunktfreie Duo Kleeblatt Berlin und ATSV Freiberg siegte am letzten 

Spieltag auswärts +++ Langendorf dagegen holte am letzten Spieltag seine ersten beiden 

Auswärtszahler der Saison beim Schlusslicht in Brehna 

20. SPIELTAG – Meister Kleeblatt meisterte auch die letzte Auswärtshürde in Magdeburg souverän und fuhr den achten Sieg auf Reisen ein 

Magdeburger SV – 

Kleeblatt Berlin 5302:5593 

Aus rein sportlicher Hinsicht wäre der MSV in dieser Saison 

abgestiegen. Nach einer unbefriedigenden Saison mit vielen 

Verletzungen und Formtiefs landen die Lemsdorfer nur auf dem 

vorletzten Tabellenplatz, doch nach aktuellem Stand der Dinge 

reicht dies noch einmal für den Klassenerhalt. So könnten 

die Domstädter, die seit nunmehr zehn Jahren die Stadt Magdeburg 

in der zweithöchsten deutschen Spielklasse vertreten 

noch einmal Glück im Unglück haben… 

Für einen Nichtabstiegsplatz hätten die Elbestädter am letzten 

Spieltag dringend einen Sieg benötigt, aber ausgerechnet 

die Übermannschaft der Saison – Kleeblatt Berlin – gastierte 

am vergangenen Wochenende in der Bodestraße. Die 


1 Kleeblatt Berlin 20 112347 36 : 4 5617,35 5588,90 20 : 0 5645,80 16 : 4 

2 ATSV Freiberg 20 111572 30 : 10 5578,60 5716,00 20 : 0 5441,20 10 : 10 

3 Semper Berlin 20 107745 24 : 16 5387,25 5297,30 16 : 4 5477,20 8 : 12 

4 SV Geiseltal Mücheln II 20 113417 20 : 20 5670,85 5905,00 18 : 2 5436,70 2 : 18 

5 SV Senftenberg 20 108208 20 : 20 5410,40 5478,10 12 : 8 5342,70 8 : 12 

6 Rot-Weiß Zerbst II 20 107267 20 : 20 5363,35 5456,80 16 : 4 5269,90 4 : 16 

7 ESV Roßlau 20 113449 18 : 22 5672,45 6013,30 18 : 2 5331,60 0 : 20 

8 ESV Lok Elsterwerda 20 107552 16 : 24 5377,60 5420,10 12 : 8 5335,10 4 : 16 

9 Grün-Weiß Langendorf 20 108054 16 : 24 5402,70 5517,60 14 : 6 5287,80 2 : 18 

10 Magdeburger SV 20 107876 14 : 26 5393,80 5354,10 12 : 8 5433,50 2 : 18 

11 Blau-Weiß Brehna 20 106480 6 : 34 5324,00 5287,60 6 : 14 5360,40 0 : 20 

Ex-Weltmeister Sven Tränkler bewies mit 1013 Kegeln in Magdeburg seine nach 

wie vor vorhandene Klasse und sicherte sich die Spieltagsbestleistung in der 

2. Bundesliga Ost. Foto: SKK 

Hauptstädter sind schon seit 

einiger Zeit sicherer Meister 

und Aufsteiger, doch auch 

zum Saisonfinale wollten die 

Kleeblätter keine Geschenke 

verteilen. Erschwerend für 

die Magdeburger kam noch 

hinzu, dass das etatmäßige 

Schlusspaar Maik Siegemund 

und Steffen Blumtritt 

verletzt passen musste. Somit 

war es den Gästen ein Leichtes, 

die Punkte zu entführen. 

Aus einer grandios spielenden 

Berliner Mannschaft 

stach Ex-Weltmeister Sven 

Tränkler mit herausragenden 

1.013 Kegeln hervor. Als 

erstem Spieler überhaupt 

gelang es ihm, auf der Magdeburger 

Anlage, die magische 

1.000-Kegel-Marke zu übertreffen. Bei den Gastgebern 

genügten ein hervorragender Ulf Schmidt (945), ein sicherer 

Ulf Wunderlich (924) und ein sehr guter Dirk Hecht (907) 

nicht, um Kleeblatt die Stirn zu bieten. 

Berlin holte sich zusätzlich noch die Saison-Mannschaftsbestmarke 

auf den MSV-Läufen. Magdeburg muss nun die Punktspielpause 

nutzen, um neue Kräfte zu sammeln, alle Verletzungen 

auszukurieren und sich fit zu machen für die anstehenden 

Aufgaben der Saison 2013/14. 

Magdeburg: Wunderlich 924, Sommermeyer 863, 

Hecht 907, Hentrich 842, Schmidt 945, Ostermann 821 

Berlin: Drache 946, Brosch 901, Kupsch 877, 

Tränkler 1013, Lischke 914, Seidel 942 

Dirk Hecht 

SV Senftenberg – 

ATSV Freiberg 5488:5529 

Die Freiberger Kegler konnten auch im letzten Spiel der Saison 

noch einmal überzeugen und siegten an jenem Ort, an 

dem vor ziemlich genau einem Jahr das Abenteuer Bundesliga 

für die Bergstädter begann. Damals setzte sich das Team in 

Senftenberg gegen drei Mitkonkurrenten beim Aufstiegsturnier 

durch und ließ mit zwei guten Mannschaftsergebnissen aufhorchen. 

Was dem folgte, ist hinlänglich bekannt: eine Saison, 

in der man als Aufsteiger die Liga so richtig aufmischte 

und lange Zeit dem Primus Kleeblatt Berlin Paroli bot. 

Für einen gelungenen Auftakt zeichneten sich zum wiederholten 

male Jan Fritzsch und Ingolf Stein verantwortlich. Trotz 

leichter Schwierigkeiten auf der ersten Bahn, wo zwischenzeitlich 

ein Rückstand von über 60 Kegeln zu Buche stand, 



Frank Sadenwater (Zerbst II): „Wir wollten uns mit einer ordentlichen Leistung in unserem 

letzten 200-Wurf-Spiel verabschieden. Aber nach einem guten Start waren wir heute nicht 

ausgeglichen genug besetzt, um gegenzuhalten.“ 

20. SPIELTAG – Zerbster Reserve konnte nur im Startduo überzeugen – zu wenig, um bei Semper etwas holen zu können 

zeigten beide Kampfgeist und drehten den Spieß in der Folge 

doch wieder um. Vor allem Fritzsch, der zum Ende der Saison 

zu alter Form noch fand, sah man die Spielfreude förmlich an. 

Auf Seiten von Senftenberg begannen Sven Seiffert und Ingo 

Rentzsch wie die Feuerwehr. Beide erspielten in den ersten 25 

Wurf über 170 Volle, konnten dieses Niveau aber nicht lange 

halten. Durch eine Verletzung von Seiffert und der Einwechslung 

von Olaf Neumann kam ein zusätzlicher Bruch ins Spiel 

der Hausherren, was letztendlich eine Führung des ATSV mit 

21 Kegeln mit sich brachte. Damit konnte man im Lager der 

Sachsen natürlich vollauf zufrieden sein, jedoch darauf ausruhen 

konnte man sich nicht, wollte man dieses Spiel gewinnen. 

Wie schon gegen Magdeburg schickte der ATSV nun Michael 

Hahn und Andreas Beger auf die Bahn mit der Vorgabe, 

den Vorsprung weiter auszubauen und damit eine Vorentscheidung 

zu erzwingen. 

Auch hier hatten beide 

so ihre Anlaufschwierigkeiten, 

um sich dann 

aber immer weiter zu 

steigern. Hahn bestätigte 

mit 951 getroffenen 

Kegeln noch einmal 

seinen guten 7. Platz in 

der Einzelwertung aber 

auch Andreas spielte 

im Rahmen seiner 

Möglichkeiten und war 

nicht unzufrieden. Die 

Senftenberger Mario 

Peßolat und Mike Lauersdorfer 

hatten dieser 

Zwischenoffensive der Gäste nichts entgegenzusetzen und 

büßten folglich weitere 64 Kegel ein, was in Summe einen 

doch recht deutlichen Rückstand von 85 Kegeln ergab. 

Bei der in den vergangenen Spielen gezeigten Leistungsdichte 

der Freiberger sollte das eigentlich reichen und Heiko 

Wüstling (939) und Felix Wagner (880) ließen auch nichts 

mehr anbrennen. Zwar musste sich Wagner seinem Gegenspieler 

Stefan Mitrenga um einen Kegel geschlagen geben 

und auch Wüstling verlor sein Duell gegen den besten Senftenberger, 

Steffen Kretzschmar (982), jedoch hatte man nie 

das Gefühl, dass noch etwas schief gehen könnte. Am Ende 

siegte Freiberg völlig verdient mit 41 Kegeln Vorsprung. 

Senftenberg: Seiffert/Neumann 700+195=895, Rentzsch 930, 

Peßolat 910, Lauersdorf 890, Kretzschmar 982, Stefan Mitrenga 881 

Freiberg: Fritzsch 941, Stein 905, Hahn 951, Beger 913, 

Wüstling 939, Wagner 880 

Michael Hahn 

Steffen Kretzschmar erzielte mit 982 Kegeln den Partiebestwert, konnte aber die 

Heimniederlage seiner Senftenberger nicht verhindern. Foto: SVS 

Semper Berlin – 

Rot-Weiß Zerbst II 5197:5016 

„Wir wollten uns mit einer ordentlichen Leistung in unserem 

letzten 200-Wurfspiel verabschieden. Aber nach einem guten 

Start waren wir heute nicht ausgeglichen genug besetzt, um 

gegenzuhalten“, resümierte Trainer Frank Sadenwater nach 

der deutlichen Niederlage in der Hauptstadt. 

Cosmin Craciun konnte dabei zunächst dem besten Berliner 

Matthias Noack 13 Kegel abknöpfen. Mit 942 Kegeln erreichte 

er den Tagesbestwert. Gleichzeitig holte auch Martin 

Herold gegen seinen direkten Gegner 24 Kegel heraus, 

sodass ein Vorsprung von 37 Kegeln für die Gäste heraussprang. 

Doch im Mittelpaar war dieses Polster schnell verspielt. Tobias 

Müller hielt gegen Thomas Prill über weite Strecken noch gegen. 

Doch am Ende verlor er 46 Kegel. Parallel hatten Philipp 

Fischer zusammen mit Detlef Borchert keine Chance. Beide erreichten 

zusammen 733 Kegel gegenüber Jürgen Liss (822). 

Somit hatte der Schlussdurchgang nur noch obligatorischen 

Charakter. Hannes Bräse und Olaf Leps vervollständigten mit 

802 und 824 Kegeln das Zerbster Resultat. 

Da die Berliner sicherlich auch nicht ihre beste Leistung abriefen, 

hielt sich die Niederlage mit 182 Kegeln noch in Grenzen. 

Berlin: Noack 929, Gierspeck 890, Prill 847, Liss 822, 

Bräuer 838, Uhlig 871 

Zerbst: Craciun 942, Herold 914, Müller 801, 

Fischer/Borchert 299+434=733, Leps 824, Bräse 802 

Martin Herold 



Elsterwerdas Kapitan Uwe Scheibe: „Gerade im zweiten Heimspiel alle über 900 spielen zu 

sehen, das macht mich stolz.“ 

20. SPIELTAG – Elsterwerda feierte den Klassenerhalt mit einem neuenMannschaftsbahnrekord 

ESV Lok Elsterwerda – 

ESV Roßlau 5642:5430 

Der ESV Lok Elsterwerda hat am letzten Spieltag den lang 

ersehnten Klassenerhalt mit einem neuen fantastischen Mannschaftsbahnrekord 

perfekt gemacht. Im entscheidenden Heimspiel 

zeigten die Elsterstädter keinerlei Nerven gegen stark 

aufspielende Gäste aus Roßlau und sicherten damit den 

achten Tabellenplatz. Alle Stammkräfte präsentierten sich in 

bester Verfassung und überzeugten auf ganzer Linie. Erstmals 

seit Errichtung der Plattenbahnen im Jahr 2006 erstrahlte auf 

der Anzeigetafel ein Gesamtresultat jenseits der 5600-Kegelmarke. 

Ein immenses Erfolgserlebnis für alle Spieler und 

Verantwortliche des Eisenbahner Sportvereins, der sich nach 

der Begegnung einmal mehr bei seinen treuen und zahlreichen 

Fans für eine grandiose Unterstützung bedankte. 

Mit einer solchen Gegenwehr von den ersten Würfen an hatten 

die Gastgeber wahrlich nicht gerechnet. Gilt Roßlau doch 

als eine der auswärtsschwächsten Mannschaften der Liga und 

konnte bislang noch keine Punkte in der Fremde einfahren. Ron 

Seidel und Marco Schneider mischten fleißig mit und hielten 

das Geschehen offen. Doch 

Benjamin Kube und insbesondere 

Frank-Rüdiger Beier, der 

mit neuer Saisonbestleistung 

auftrumpfen konnte, hielten 

dem Druck stand und hatten 

den Kopf jederzeit oben. Mit 

Spielfreude und Kampfgeist 

erzielten beide Topwerte und 

damit die verdiente Führung 

mit 55 Kegeln nach dem ersten 

Durchgang. 

Der Tabellensiebente aus Sachsen-Anhalt ließ sich von dem 

Rückstand keineswegs unterkriegen. So entwickelte sich zunächst 

ein offener Schlagabtausch zwischen den Akteuren im 

Mittelquartett, sehr zum Gefallen der kegelsportbegeisterten 

Zuschauer in der gut besetzten und stimmungsgeladenen ESV- 

Halle. Auf den zweiten 100 Wurf war bei Jens Sobeck und 

Frank Abel etwas die Luft raus. Elsterwerda nutzte die Schwächeperiode 

und enteilte bis auf 136 Kegel. Dabei agierten 

Rüdiger Werner und Martin Exner gleichmäßig stark und 

brachten ihre Farben beinahe schon uneinholbar in Front. 

Zwar hatte Roßlau nach wie vor einiges entgegen zu setzen, 

doch die Lausitzer waren an diesem Tag nicht zu stoppen. Der 

Sieg und der damit verbundene Klassenverbleib in Deutschlands 

zweithöchster Sportkegelliga waren in trockenen Tüchern. 

Kapitän Uwe Scheibe und Robert Groschopp waren 

hungrig auf mehr und attackierten mit brachialen Wurfserien 

die bestehende Mannschaftsbestmarke, die in der finalen Sequenz 

geknackt und sogar noch deutlich ausgebaut werden 

konnte. Mit herausragenden 975 Kegeln wurde Groschopp 

zum Mann des Spiels. 

Elsterwerda: Kube 922, Beier 959, Werner 921, 

Exner 928, Scheibe 937, Groschopp 975 

Roßlau: Seidel 918, Schneider 908, Sobeck 871, 

Abel 897, Hennig 901, Pawlyk 915 

Ausgelassene Freude bei allem 

ESV-Spielern nach dem erreichten 

K lassenerhalt mit Mannschaftsbahnrekord. 

Hinten von links: Frank- 

Rüdiger Beier, Uwe Scheibe, Rüdiger 

Werner, Frank Kremiec, Robert 

Groschopp. Vorne von links: Benjamin 

Kube, Martin Exner, Patrick Scheibe. 

Foto: ESV 

Martin Exner 

Blau-Weiß Brehna – 

Grün-Weiß Langendorf 5322:5328 

Brehna: Keller 935, Bauer 866, Pötzsch/Wittig 420+435=855, 

Germer 899, Fleck 911, Lehmann/Schmidt 419+437=858 

Langendorf: Schmidt 878, Traue 894, Klein 864, Sitter 

897, Speck 914, Meyer 881 


2. Bundesliga Süd Männer 

Durch die Niederlage Staffelsteins blieb nur Meister Donauperle Straubing im Saisonverlauf 

ohne Heimniederlage +++ Wünschendorf und Jena beendeten die Spielzeit ohne Zähler auf 

fremden Anlagen +++ Tagesbester wurde der Ohrdrufer Jörg Arcularius mit 1022 Kegeln 

20. SPIELTAG – Straubing zeigte sich zum Abschluss auch im „Gigantentreffen“ in Staffelstein als das klar beste Team der Saison in der Liga 

ThSV Wünschendorf – 

SKK Mörslingen 5610:5715 

ESV Lok Rudolstadt – 

KTV Zeulenroda 5601:5508 

Nicht ganz so erstklassig, 

dennoch spannend verliefen 

die Kämpfe im mittleren 

Durchgang. Heiko Krause 

war seinem Konkurrenten Andreas 

Schliwa eugentlich fast 

über die gesamte Distanz 

überlegen. Und doch verlor 

der Rudolstädter auf dem letzten 

50er noch an Boden und 

unterlag, weil am Ende zwei 

Kegel fehlten. Sein Vereinskamerad 

Felix Gießler indes gewann 

seinen Kampf gegen Ronny Hahn, sodass der ESV mit 82 

Kegeln auf der Habenseite in den Schlussdurchgang startete. 

Wünschendorf: Schmidt 921, Rietze 976, Podnecky 954, 

Hauptmann 907, Urban 916, Scholz 936 

Mörslingen: Kell 940, Karmann 955, Frank 963, 

Stockhammer 992, Weber 922, Steinbinder 943 

Ohrdrufer KSV – 

Eintracht Rieth 5745:5422 

Ohrdruf: Möller 937, Willing 964, Arcularius 1022, 

Schunke 984, Müller 946, Henke 892 

Rieth: Köhler 806, Kreußel 924, Adelmann 880, 

Keßler 924, Frank 939, Oehrl 949 


1 Donauperle Straubing 18 105254 32 : 4 5847,44 5949,44 18 : 0 5745,44 14 : 4 

2 SKC Staffelstein 18 100830 26 : 10 5601,67 5531,44 16 : 2 5671,89 10 : 8 

3 ESV Lok Rudolstadt 18 101497 26 : 10 5638,72 5625,22 16 : 2 5652,22 10 : 8 

4 SKK Mörslingen 18 101556 22 : 14 5642,00 5689,22 16 : 2 5594,78 6 : 12 

5 Victoria Bamberg II 18 100499 20 : 16 5583,28 5559,89 14 : 4 5606,67 6 : 12 

6 Ohrdrufer KSV 18 100743 18 : 18 5596,83 5727,33 16 : 2 5466,33 2 : 16 

7 KTV Zeulenroda 18 102351 16 : 20 5686,17 5875,89 10 : 8 5496,44 6 : 12 

8 Eintracht Rieth 18 100882 12 : 24 5604,56 5681,22 10 : 8 5527,89 2 : 16 

9 ThSV Wünschendorf 18 98256 4 : 32 5458,67 5545,89 4 : 14 5371,44 0 : 18 

10 Carl Zeiss Jena 18 97300 4 : 32 5405,56 5354,56 4 : 14 5456,56 0 : 18 

Mit einem Sieg beendete Rudolstadt eines der bislang erfolgreichsten 

Spieljahre, die es in der Vereinsgeschichte gegeben 

hat. Zum Abschluss gelang nicht unbedingt das Top-Resultat, 

dennoch eine Leistung, mit der die Gäste in die Knie gezwungen 

werden konnten – die Saalestädter waren in allen Belangen 

der Begegnung die Besseren. 

Furios gestaltete sich der Auftakt mit sehenswerten Resultaten 

bereits im ersten Durchgang. Der beste Mann des Tages, Lars 

Bliesath, zeigte seinem Widerpart Rene Wagener, was möglich 

ist. Der Zeulenrodaer Rene Wagener trug auch selbst viel 

dazu bei, um in der Summe der Unterlegene zu sein. Denn 

seine dritte Bahn verlor mit 182:251 deutlich und hatte so am 

Ende das Nachsehen. Ebenbürtig zeigten sich Gregor Kunstmann 

und Mario Lauterlein, 

die sich mit dem Gewinn 

der Bahnen abwechselten. 

Am Ende blieb Gregor Kunstmann 

mit einem Kegel mehr 

knapp der Sieger in dieser 

Fehde. 

Ihre Gegnerschaft auf Distanz hielten dort Alexander Conrad 

und Martin Böhm-Schweizer. Böhm-Schweizer verbaute sich 

ein besseres Resultat durch eine schwache letzte Bahn (198 

Kegel),. Damit blieb er um fünf Kegel besser als sein Gegenüber 

Thomas Funk. Einen fast ausgewogenen Vergleich lieferten 

sich auch Alexander Conrad und Lars Heinig. Zunächst 

gewann der Rudolstädter mit 257:242 die erste Bahn, dann 

schlug der KTV-Kegler mit 251:229 zurück. Bahn 3 sicherte 

sich erneut der Lok-Kegler mit 247:220 Kegel, ehe der Zeulenrodaer 

Athlet mit 247:233 die letzte Bahn für sich entschied. 

Dennoch hatten auch hier die Gatsgeber knapp mit sechs 

Kegeln das bessere Ende für sich. Platz drei in der Tabelle, 

punktgleich mit dem Zweiten SKC Staffelstein ist wahrlich ein 

Endergebnis, auf das man stolz sein kann. Trotz dieses letzten 

Erfolgs der Saison bleibt ein Wermutstropfen: Alexander Conrad 

verlässt den Verein in Richtung Zerbst. 

Rudolstadt: Bliesath 977, Kunstmann 955, Krause 878, 

Gießler 932, Conrad 966, Böhm-Schweizer 893 

Zeulenroda: Wagener 910, Lauterlein 954, Schliwa 880, 

Hahn 916, Heinig 960, Funk 888 

Holger Reinhold 

SKC Staffelstein – 

Donauperle Straubing 5339:5679 

Staffelstein: Bischoff 949, Jirous 885, Schwarz 938, 

Kalb 874, Böh 828, Wellach 865 

Straubing: Atzberger 924, Hejhal 1013, Schwarzensteiner/ 

Herzog 948, Parkan 904, Nemec 923. Lallinger 966 

Titel BL 120 BL 120 BL 100 BL 200 2.BL NO 2.BL SW 2. BL NW 2. BL O 2. BL S 3. BL O 3. BL S 3. BL W Pokal 31 Inhalt 

dkbc.lve

3. Bundesliga Ost Frauen 

Möhlau bleibt als einziges Team aller DKBC-Bundesligen ohne einen einzigen Punktgewinn und 

war auch in Wolfsburg mit nur fünf Spielerinnen chancenlos +++ Schafstädt fehlten fünf Kegel 

zum zweiten Auswärtsieg in der Saison 

18. SPIELTAG – Entscheidungsspiel in Engelsdorf musste über die Titelvergabe entscheiden, nachdem Schönebeck in Bennewitz siegte 

SV Senftenberg – 

Blau-Weiß Brehna 2551:2607 

KV Wolfsburg – 

Glück-Auf Möhlau 2627:1942 

Frauen des KSV Bennewtz sichern sich 

Meisterschaft in der 3. Bundesliga Ost 

Senftenberg: Peßolat 412, Kunkel 428, Kawetzki/Armbrust 

128+241=369, Fuchs 457, Starke 450, Lanzke 435 

Brehna: Kolaschewski 435, Kirchhof 430, Rosenhahn 437, 

Hanisch 421, Miertsch 450, Neuendorf 434 

Sportclub Riesa – 

Germania Schafstädt 2509:2505 

Riesa: Börner 385, Groschopp 433, Hofmann 413, 

Horn 396, Niedrich 435, Bönisch 447 

Schafstädt: Hartung 451, Cepa/Bischlepp 163+217=380, 

Mittag 434, Hartung 409, Wiedmer 439, Baudis 392 


1 KSV Bennewitz 18 45550 28 : 8 2530,56 2474,44 14 : 4 2586,67 14 : 4 

2 Schönebecker SV 18 43710 28 : 8 2571,18 2608,75 14 : 4 2537,78 14 : 4 

3 Blau-Weiß Brehna 18 46195 26 : 10 2566,39 2567,11 14 : 4 2565,67 12 : 6 

4 Union Sandersdorf 18 45883 22 : 14 2549,06 2569,67 12 : 6 2528,44 10 : 8 

5 KV Wolfsburg 18 45682 20 : 16 2537,89 2586,11 16 : 2 2489,67 4 : 14 

6 KSV Schipkau 18 45182 18 : 18 2510,11 2521,33 12 : 6 2498,89 6 : 12 

Wolfsburg: Huebner 445, Maren Strich 391, 

Bergmann 468, Groß 471, Cyrol 457, Mandy Strich 395 

Möhlau: Hauser 392, Socko 374, Cersowsky 362, 

Angerstein 378, Kühn 436, Keine 6. Spielerin angetreten 

KSV Bennewitz – 

Schönebecker SV 2459:2462 

Bennewitz: Eßrich 404, Statovci 420, Albrecht 397, 

Rudek 414, Lindenhain 417, Lachnit 407 

Schönbeck: Große 411, Groß 446, Lehe 392, 

Benndorf/Stahlich 357+25=382, Borchert 406, Fabian 425 

KSV Schipkau – 

Union Sandersdorf 

2553:2461 

Schipkau: Cichos 408, 

Maisl 433, Röhnke 435, 

Pfünder 433, Hildebrandt 

429, Rietig 415 

Sandersdorf: Durzynski/ 

Roth 181+213=394, 

Suttinger 403, Zapke 425, 

Thodte 387, S. Dressler 

420, I. Dressler/J. Weiland 

228+204=432 

KSV Bennewitz – 

Schönebecker SV 2591:2534 

Auf der Bahnanlage des KSV Engelsdorf in Leipzig entschied 

der KSV Bennewitz am 10. April das Entscheidungsspiel 

um die Meisterschaft der 3. Bundesliga Ost gegen den 

Schönebecker SV für sich. Die 27-jährige Schönebeckerin 

Anja Groß war zwar als Schlussspielerin mit 473 Kegeln die 

beste Akteurin der Begegnung, doch der KSV überzeugte mit 

der mannschaftlich geschlosseneren Leistung und dem besseren 

Abräumergebnis. 

Bennewitz: Eßrich 436, Statovci 453, Lachnit 431, 

Rudek 439, Lindenhain 411, Günther 421 

Schönebeck: Große 444, Stahlich 426, Lehe 393, 

Benndorf 396, Fabian 402, Groß 473 

7 Sportclub Riesa 18 45679 16 : 20 2537,72 2557,56 10 : 8 2517,89 6 : 12 

8 Germania Schafstädt 18 45412 12 : 24 2522,89 2558,67 10 : 8 2487,11 2 : 16 

9 SV Senftenberg 18 44995 10 : 26 2499,72 2555,44 8 : 10 2444,00 2 : 16 

10 Glück-Auf Möhlau 18 39684 0 : 36 2334,35 2409,11 0 : 18 2250,25 0 : 18 

Der Meister der 3. Bundesliga Ost, KSV 

Bennewitz, hinten von links: Trainer 

Ralf Liebers, Ramona Statovci, Antje 

Houschka, Katrin Eßrich; vornevon links: 

Yvonne Lindenhain, Andrea Günther, 

Vicky Lachnit, Yvonne Rudek. Foto: KSV. 


3. Bundesliga Süd Frauen 

Meister Victoria Bamberg II und Vize Heng blieben als einzige Teams der Liga zu Hause 

ungeschlagen +++ Bamberger Reserve sicherte sich den Titel durch einen ungefährdeten Heimsieg 

gegen Neustadt +++ Heng verabschiedete sich von seinen Fans mit klarem Erfolg gegen Auma 

18. SPIELTAG – Antonia Krummrich (Schöndorfer SV Weimar) verpasste mit dem letzten Wurf auf einen einzelnen Kegel den möglichen Auswärtssieg 


Schöndorfer SV Weimar 2482:2482 

Gegen die Thüringer Mannschaften machen es die BCS- 

Frauen zu Hause besonders spannend. Im letzten Heimspiel 

gegen Gispersleben entschied der letzte Wurf über die 

knappe Niederlage mit einem Kegel. Diesmal war es gegen 

Weimar wieder Krimizeit. 

Die Startpaarung war sehr eng. Christine Grau und Jana Bierbach 

trennten nur sechs Kegel. Genauso eng ging es bei Christine 

Rösch und Alexandra Zimmermann (acht Kegel). Der Gast 

hatte mit 14 Kegeln somit einen leichten Vorsprung erzielt. 

Im Mittelteil konnte Hochspielerin Elisabeth Mannert nicht ihr 

Potential abrufen und ließ gegen Sandra Peisker 32 Kegel 

liegen. Simone Perzl steigerte sich im zweiten Durchgang und 

lag mit Nina Langbein fast gleichauf. Die Gäste konnten die 

Führung auf 47 Kegel ausbauen. 

Wie so oft in dieser Saison musste das Sahnestück des BCS, 

die Schlußpaarung mit Marion Frey und Ute Vincon die 

drohende Niederlage abwenden. Ute Vincon spielte wie 

gewohnt ihre Klasse aus. Mit 459 Kegeln (Räumen 159/1) 

glänzte sie mit dem Tagesbestwert, ließ Anja Lehr keine 

Chance und nahm ihr allein 63 Kegel ab. Bei Marion Frey 

lief diesmal in die Vollen (267) nicht viel zusammen, im Räumen 

war sie aber eine Klasse für sich (156). Gegen Antonia 

Krummrich blieb sie aber an diesem Tage blass. Zum Ende 

des Spiels entwickelte sich dann noch ein Krimi. Die Bahnen 

3 und 4 hatten das Spiel bereits beendet. Bahn 2 mit Marion 

Frey und Bahn 1 mit Antonia Krummrich hatten noch wenige 

Würfe zu absolvieren. Marion Frey verfehlte mit dem 47. und 

48. Wurf den linken Eckkegel. 

Im 49. Wurf räumte 

sie und kam dann noch im 

letzten Wurf in die Vollen. 

Mit einem 5-er beendete 

sie ihre Serie. Zu diesem Zeitpunkt war das Spiel unentschieden. 

Antonia Krummreich hatte aber noch einen letzten 

Wurf auf einen einzelnen Kegel zu spielen, den sie aber 

ganz knapp verfehlte. Es blieb daher beim Untentschieden. 

Für die Gastgeber ist der Aufstieg in die zweite Bundesliga der 

größte sportliche Erfolg und damit der dritte Aufstieg in Folge. 

Großen Anteil an dieser sensationellen Leistung hat Rückkehrerin 

Ute Vincon, die mit ihrer Erfahrung und ihrem außergewöhnlichen 

Können die übrigen Mannschaftskameradinnen begeistern 

und mitreißen konnte. Ute ist die schnittbeste Keglerin der 

3. Bundesliga mit einem Auswärtsschnitt von 473 Kegeln. Das 

neue Spielsystem über 120 Wurf kann dabei weiter im DKBC- 

Pokal „trainiert“ werden: Am kommenden Wochenende kommt 


1 Victoria Bamberg II 16 42613 24 : 8 2663,31 2717,50 16 : 0 2609,13 8 : 8 

2 Henger SV 16 41674 22 : 10 2604,63 2613,38 16 : 0 2595,88 6 : 10 

3 Motor Gispersleben 16 41037 18 : 14 2564,81 2589,25 10 : 6 2540,38 8 : 8 

4 SV Pöllwitz 16 42545 18 : 14 2659,06 2738,88 12 : 4 2579,25 6 : 10 

5 BC Schretzheim 16 40872 17 : 15 2554,50 2486,13 11 : 5 2622,88 6 : 10 

6 Germania Neustadt 16 40872 14 : 18 2554,50 2583,25 12 : 4 2525,75 2 : 14 

7 Schöndorfer SV Weimar 16 40365 13 : 19 2522,81 2534,63 10 : 6 2511,00 3 : 13 

8 Blau-Weiß Auma 16 41376 10 : 22 2586,00 2651,63 6 : 10 2520,38 4 : 12 

9 SKC Eggolsheim 16 40797 8 : 24 2549,81 2579,13 8 : 8 2520,50 0 : 16 

Freude bei den Frauen des BC Schretzheim am Ende der Saison; von links: Ute Vincon, Marion Frey, Elisabeth Mannert, 

Simone Perzl, Sabine Zaschka, Christine Grau, Katrin Gulde, Kathrin Merk, Christine Rösch. Foto: Helmut Frank 


3. Bundesliga Süd Frauen 

Über Tabellenplatz 3 am Saisonende entschieden zwischen Gispersleben und Pöllwitz die 

direkten Duelle, bei denen Gispersleben um neun Kegel besser war und so die spielfreien 

Pöllwitzerinnen noch vom dritten Rang verdrängen konnte. 

18. SPIELTAG – Claudia Liewald (Neustadt) schaffte mit 437 Kegeln in Bamberg noch den Sprung in die Top 10 der Liga-Rangliste 

Erstligist ESV Pirmasens zum Viertelfinalknaller. Wenn alle Kräfte 

mobilisiert werden, ist vielleicht für die „Kleeblattfrauen“ eine 

weitere Überraschung möglich. 

Helmut Frank 

Schretzheim: Grau 411, Rösch 386, Mannert 383, 

Perzl 420, Frey 423, Vincon 459 

Schöndorf: Bierbach 417, Zimmermann 394, Peisker 415, 

Langbein 421, Krummrich 439, Lehr 396 

SKC Eggolsheim – 

Motor Gispersleben 2570:2590 

Eggolsheim: Se. Bessler 453, Schramm 422, Si. Bessler 409, 

Wirsching 427, Berger 444, Mürschberger 415 

Gispersleben: Beckert 489, Haupt 415, Lattermann 419, 

Schinzel 436, Reyer 431, Aderhold 400 

Henger SV – 

Blau-Weiß Auma 2560:2488 

Heng: Klein 405, Carrieri 448, Bierlein 423, Popp 436, 

Schardt 404, Reif 444 

Auma: Konrad 395, Wolf 405, Zietlow 422, 

Koschinsky 444, Riemenschneider 414, Schmidt 408 

Victoria Bamberg II – 

Germania Neustadt 2621:2545 

Bamberg: Wagner 434, Dotterweich 469, Lamprecht 425, 

Geck 415, Kovacsne-Grampsch 483, Wehner 395 

Neustadt: Bär 436, Molle 469, Liewald 437, Schmidt 407, 

Hahn 420, Ruß 376 

Achtung! Möchten Sie Verpackungseinheiten mit 300 Foldern oder 500 Einlegeblättern bestellen und von deutlichen 

Preisvorteilen profitieren? Dann nutzen Sie bitte das Formular für Großbestellungen! 

Verpackungseinheit (VE) jeweils 100 Exemplare – Stückpreis 0,30 € 

Bestellscheine für 

Kegeln und Bowling – umwerfende Sportarten 

Werbemittel-Bestellschein (02/2012) für große Bestellungen 

Werbemittel-Bestellschein (02/2012) für kleine und mittlere Bestellungen 

Preisvorteil über 25 %!!! 

DKB-Bundesgeschäftsstelle 

DKB-Bundesgeschäftsstelle 

Hämmerlingstraße 80 - 88 

Hämmerlingstraße 80 - 88 

12555 Berlin 

12555 Berlin 

Zu den Bestellmöglichkeiten 

Diesen Bestellschein in einen Fensterumschlag stecken – und ab geht die Post. 

Zu den Bestellmöglichkeiten 

Noch einfacher: 0 30 – 8 73 73 14 wählen und faxen. 

Diesen Bestellschein in einen Fensterumschlag stecken – und ab geht die Post. 

Noch einfacher: 0 30 – 8 73 73 14 wählen und faxen. 

Zu den Preisen, zu den Versandkosten und den Zahlungsmodalitäten 

Die aufgeführten Preise für die Werbemittel sind Bruttopreise und gelten ab dem 1.Februar 2012 bis zum 

Zu den Preisen, zu den Versandkosten und den Zahlungsmodalitäten 

Erscheinen der nächsten Preisliste. Der Versandkostenanteil beträgt pauschal 7,50 €. Mit den Werbemitteln 

Die aufgeführten Preise für die Werbemittel sind Bruttopreise und gelten ab dem 1.Februar 2012 bis zum 

wird die Rechnung verschickt. Der Rechnungsbetrag wird nach zwei Wochen fällig. 

Erscheinen der nächsten Preisliste. Die Versandkosten betragen – je nach Gewicht – 2,50 €, 5,00 € 

beziehungsweise 7,50 €. Mit den Werbemitteln wird die Rechnung verschickt. Der Rechnungsbetrag wird nach 

Zur Bestellung 

zwei Wochen fällig. 

Anzahl der 

Werbemittel Verpackungs- Preis pro Gesamtpreis 

Zur Bestellung 

einheit(en) VE in € 

Werbemittel Anzahl Einzelpreis Gesamtpreis 

eFolder: Kegeln und Bowling – umwerfende Sportarten______ 45,00 € ___________ 


eFolder: Kegeln und Bowling – umwerfende Sportarten______ 0,20 € ___________ 

Disziplinspezifische Blätter 

Disziplinspezifische Blätter 


eFaszination Bowling ______ 0,04 € ___________ 

eFaszination Bowling ______ 15,00 € ___________ 

eFaszination Bohle-Kegeln ______ 0,04 € ___________ 

eFaszination Classic-Kegeln ______ 0,04 € ___________ 

eFaszination Bohle-Kegeln ______ 15,00 € ___________ 

eFaszination Schere-Kegeln _xxx__ 0,04 € ausverkauft 

eFaszination Classic-Kegeln ______ 15,00 € ___________ 

eFaszination Schere-Kegeln _xxx__ 15,00 € ausverkauft 

Kampagneblätter 

Kampagneblätter 

ewww.bowling-ein-umwerfender-sport.de ______ 0,03 € ___________ 


ewww.kegeln-ein-umwerfender-sport.de ______ 0,03 € ___________ 

ewww.bowling-ein-umwerfender-sport.de ______ 10,00 € ___________ 

ewww.kegeln-ein-umwerfender-sport.de ______ 10,00 € ___________ 

Aufkleber 

ebowling-ein-umwerfender-sport.de ______ 0,40 € ___________ 

Aufkleber 

ekegeln-ein-umwerfender-sport.de ______ 0,40 € ___________ 

ekegeln-ein-umwerfender-sport.de ______ 30,00 € ___________ 

eDKB-Nadel mit neuem DKB-Logo ______ 1,00 € ___________ 

ebowling-ein-umwerfender-sport.de ______ 30,00 € ___________ 

Zum Besteller, zur Liefer- und Rechnungsanschrift 

Zum Besteller, zur Liefer- und Rechnungsanschrift 

Lieferanschrift 

Rechnungsanschrift, falls abweichend 

Lieferanschrift 

Rechnungsanschrift, falls abweichend 

_________________________ _________________________ 

Verein/Club 

Vor- und Nachname _________________________ _________________________ 

_________________________ _________________________ 

Verein/Club 

_________________________ _________________________ 

Vor- und Nachname _________________________ _________________________ 

Straße und Nummer 

PLZ und Ort _________________________ _________________________ 

_________________________ _________________________ 

Straße und Nummer 

eMail 

_________________________ _________________________ 

PLZ und Ort _________________________ _________________________ 

Telefon 

_________________________ _________________________ 

eMail 

_________________________ _________________________ 

Telefon 

_________________________ _________________________ 

Datum und Unterschrift _________________________ 

Kegeln und Bowling – umwerfende Sportarten 

Datum und Unterschrift _________________________ 

www.dkbc.de – immer aktuell! 

Unschlagbar! 

Unschlagbar günstig sind die Werbemittel, die 

der DKB den Vereinen und Clubs im Rahmen der 

Kampagne „Kegeln – ein umwerfender Sport“ 

anbietet. Fix und fertig und trotzdem deutlich 

preiswerter als Farbausdrucke oder farbige Kopien 

im Copy-Shop. Infos zur Kampagne und 

Bestellscheine gibt es auch auf den letzten Seiten 

in dieser Ausgabe des Classic Journals und 

im Internet unter www.kegelnundbowling.de/ 

dkb_marketing.htm. 

In jedem 


enthalten und 

online auf der 

DKBC-Homepage 

als Download. 

Klicken Sie dazu 

einfach auf das 

entsprechende 

Dokument. 

Faszination Classic-Kegelsport 

Kegeln auf Classic-Kegelbahnen macht Spaß – Rubrik vor allem dann, wenn die eigenen 

109 

Ergebnisse durch regelmäßiges Training immer besser werden. Wer bereits einen 

Kegelsportwettbewerb mit Könnern live erlebt hat, war und ist fasziniert, wie die 

Kegelkugeln immer wieder vom gleichen Auflagepunkt – wie an der Schnur gezogen – 

die Gasse treffen und sechs, sieben, acht oder alle neun Kegel zum Fallen bringen. 

Konstant gute Ergebnisse sind eben nur möglich, wenn man sich schnell auf die unterschiedlichen 

Bahnverhältnisse einstellen und den richtigen Wurf mit der erforderlichen 

Präzision wiederholen kann. Gute Classic-Kegler und Classic-Keglerinnen erzielen bei 

international üblichen 120 Kugeln – 60 Würfe in die Vollen und 60 Würfe im Spielmodus 

Abräumen – über 600 Kegel. Anschaulicher formuliert: Beim Spiel in die Vollen erzielen 

die Spitzenkeglerinnen und Spitzenkegler durchschnittlich 6,5 Kegel pro Wurf und beim 

Abräumen werden die neun Kegel im Schnitt abwechselnd mal in zwei, mal in drei 

Würfen – zum Teil mit spektakulären „Kunstwürfen“ – abgeräumt. 

Jung, dynamisch, erfolgreich: 

Fabian Seitz wurde 2006 und 2007 

Weltmeister mit der deutschen 

U18-Nationalmannschaft. Und 

auch bei der U23-WM 2008 

zählte er zum deutschen 

Gold-Team. 

Kegeln und Bowling - umwerfende Sportarten 

DKB-Werbemittel 


3. Bundesliga West Frauen 

Mit einer Auswärts-Bestleistung gewann der SKC Gerbertshaus-Kehlen in Spaichingen und 

stellte mit Yvonne Willer (491 Kegel) auch die beste Akteurin des Spieltages in der Liga +++ 

Fünf Teams am Ende punktgleich im Kampf um Platz 3 +++ Direkte Duelle entschieden 

18. SPIELTAG – Weidenstetten holte sich einen ungefährdeten Auswärtssieg in Schrezheim und feierte die Meisterschaft 

KC Schrezheim II – 

SV Weidenstetten 2577:2666 

Schrezheim: Lutz 458, Sanwald 401, Kastl 449, 

Lutz 457, Klement 408, Rottler 404 

Weidenstetten: Bosch 475, Müller 472, Pscheidl 438, 

Habison 422, Nothelfer 415, Wehling 444 

Post SV Mainz – 

Keglergilde Heltersberg 2543:2496 

Mainz: S. Drzewinski 398, Selke 399, G. Drzewinski 436, 

Dormann 449, Kraft 439, Kühnel 422 

Heltersberg: Ch. Sprengard 400, Jennifer Hensel 409, 

S. Sprengard 405, Reinig 433, Hensel 410, Weber 439 

Goldene 7 Spaichingen – 

SKC Gerbertshaus-Kehlen 2687:2697 

Spaichingen: Radakovic 453, B. Lehmann 414, 

Müller 450, C. Lehmann 440, S. Lehmann 457, Frei 473 

Gerbertshaus-Kehlen: Zech 484, Willer 491, 

Mitsching 433, Marek 430, Hofacker 422, Lotina 437 

Komet Villingen – 

KV Liedolsheim II 2504:2479 

Villingen: Fechter 406, M. Haller 400, Geppert 403, 

Lösle 388, S. Haller 457, Faude 450 

Liedolsheim: Zimmermann 388, Warth 424, Fetzner 374, 

Schwab 420, Hirschel 447, Dürr 426 

Volltreffer: Werbung im Classic-Journal 

Kegeln ist ein Präzisionssport. Und eine Anzeige 

im Classic Journal ist Präzisionswerbung. Mit einer 

Anzeige im Classic Journal, dem offiziellen 

Onlinemagazin des DKBC, erreichen Unternehmen 

einen Großteil der circa 70.000 im DKBC 

organisierten Sportkeglerinnen und Sportkegler. 

Kein anderes Medium wird so oft und so intensiv 

von Kegelsportfans gelesen. Infos zu Formaten, 

Preisen und Erscheinungsterminen finden Sie auf 

den DKBC-Internetseiten (www.dkbc.de.de/ 

mediadaten) Fragen zu Werbe- und Sponsoringmöglichkeiten 

können Sie gerne auch an 

die DKBC-Geschäftsstelle gs@dkbc.de richten! 


1 SV Weidenstetten 16 41852 26 : 6 2615,75 2594,63 16 : 0 2636,88 10 : 6 

2 KV Liedolsheim II 16 41769 22 : 10 2610,56 2644,63 16 : 0 2576,50 6 : 10 

3 SKC Gerbertshaus-Kehlen 16 41989 16 : 16 2624,31 2665,00 8 : 8 2583,63 8 : 8 

4 KC Schrezheim II 16 41222 16 : 16 2576,38 2572,13 10 : 6 2580,63 6 : 10 

5 Goldene 7 Spaichingen 16 41643 16 : 16 2602,69 2617,38 10 : 6 2588,00 6 : 10 

6 Keglergilde Heltersberg 16 41486 16 : 16 2592,88 2621,50 14 : 2 2564,25 2 : 14 

7 Komet Villingen 16 41013 16 : 16 2563,31 2564,63 12 : 4 2562,00 4 : 12 

8 TSG Kaiserslautern 16 40371 8 : 24 2523,19 2542,50 8 : 8 2503,88 0 : 16 

9 Post SV Mainz 16 40653 8 : 24 2540,81 2598,00 8 : 8 2483,63 0 : 16 

Meister der 3. Bundesliga 

West Frauen wurde das 

Team des SV Weidenstetten. 

Foto: SVW 


DKBC-Pokal, Viertelfinale 

Mit dem Holzweißiger SV hat es ein Verbandsligist bis ins Final Four geschafft +++ In den 

noch ausstehenden Duellen ist die Bundesliga zweimal unter sich: Meister Zerbst erwartet 

Partenstein/Rechtenbach und Regensburg den KSV Engelsdorf 

BEREITS IM FINAL FOUR: ESV Pirmasens, Union Sandersdorf, Holzweißiger SV (Frauen) und der KC Schwabsberg (Männer) 

Viertelfinale, Frauen: 


ESV Pirmasens 3:5 (10,5:13,5, 3016:3058) 

Der amtierende Vizemeister ESV Pirmasens setzte sich im 

Viertelfinale des DKBC-Pokals knapp beim BC Schretzheim 

durch. Bei den Gastgeberinnen merkte man sichtlich die Anspannung 

und die fehlende Erfahrung mit dem 120er-Spiel. 

Einige Akteurinnen konnten nicht an ihre gewohnten Leistungen 

anknüpfen. Aber auch der Gast aus Rheinland-Pfalz zeigte 

keine souveräne Vorstellung. Auf den schwer zu spielenden 

Kleeblattbahnen hatten die Gäste ihre Schwierigkeiten. Lediglich 

Melanie Wetzel (533) und Sarah Feyler (532) boten 

eine ansehnliche Leistung. Beim BCS glänzte wieder einmal 

mehr Ute Vincon mit dem Tagesbestwert von 561 Kegeln. In 

der Anfangspaarung konnte sich Elisabeth Mannert (512) mit 

3:1 Satzpunkten gegen Melanie Wetzel (533) durchsetzen. 

Leider hatte Mannert im dritten Durchgang große Probleme 

und kam nur auf 98 Kegel. Melanie Wetzel nahm ihr hier 48 

Kegel ab, die für das Gesamtergebnis schmerzlich waren. 

Christine Grau versäumte es gegen Almut Neu einen weiteren 

Mannschaftspunkt beizusteuern und verlor 1:3. 

Die Teams des BC Schretzheims und des ESV Pirmasens nach der Viertelfinalpartie im DKBC-Pokal. Foto: BCS 

Im Mittelteil hatte Simone Perzl große Probleme mit ihren Nerven 

und konnte ihre Leistung nicht auf die Bahnen bringen. Jutta 

Gamm spielte auch nur verhalten, gewann aber nach Sätzen. 

Christine Rösch hatte im letzten Durchgang einen Ausrutscher 

und kam nur auf 100 Kegel. Damit konnte Kerstin Dietz in dieser 

Begegnung wichtige 34 Kegel für das Gesamtergebnis beisteuern. 

Diese verlorenen Sätze im Mittelteil taten weh für den 

BCS, Pirmasens ging mit 3:1-Mannschaftspunkten in Führung. 

Hinzu kam das zu diesem Zeitpunkt bessere Gesamtergebnis, 

das weitere zwei Mannschaftspunkte einbrachte. 

Vor den letzten Begegnungen hatte Pirmsasens im Gesamtergebnis 

90 Kegel Vorsprung und damit die bessere Ausgangsposition. 

Die Besten des BCS, Marion Frey und Ute Vincon 

versuchten nochmals alles, um für ihre Mannschaft das Unmöglich 

noch möglich zu machen. Unter dem lautstarken Anfeuern 

der zahlreichen Zuschauer erzielte Marion Frey (520) 

beim 2:2 gegen Uschi Wetzel im Gesamtergebnis mehr Kegel 

erzielt. Ute Vincon spielte gewohnt souverän, hatte aber in 

Sarah Freyler eine starke Widersacherin. Letztendlich stand es 

auch hier remis nach Sätzen, nach Kegeln aber hatte Vincon 

die Nase vorn. Die BCS-Damen konnten sich teuer verkaufen, 

waren in den einzelnen Spielen mit 3:3 ebenbürtig. Lediglich 

einige Schwächen konnte Pirmasens ausnutzen und damit die 

nötigen Kegel für das bessere Gesamtergebnis erzielen. und 

dies brachte die siegentscheidenden Mannschaftpunkte. 

Es war für die Schretzheimer Mannschaft ein tolles Erlebnis an 

diesem Wettbewerb teilzunehmen. Vor allem aber haben sie 

noch Schwierigkeiten mit den neuen Spielsystem, das neben 

dem sportlichen Wettkampf auch mentale Stärke erfordert. 

Mit dem Aufstieg in die zweite Bundesliga in der neuen Saison 

haben dann hier noch ausreichend Gelegenheit sich mit 

dem Spielsystem zu indentifizieren. 

Mannert – M. Wetzel 3:1 (512:533), Grau – Neu 1:3 

(473:494), Perzl – Gamm 1:3 (489:500), Rösch – Dietz 

1,5:2,5 (461:498), Frey – U. Wetzel 2:2 (520 :501), Vincon – 

Freyler 2:2 (561:532) 

Helmut Frank 


DKBC-Pokal, Viertelfinale 

Partnerprogramm 

FINAL FOUR – Das DKBC-Pokalfinale wird am 29/30. Juni 2013 in Öhringen ausgetragen 

Holzweißiger SV – 

SKC Eggolsheim 7:1 (18,5:5,5, 3144:3033) 

Die Eggolsheimerin Anna Mürschberger war mit 568 Kegeln 

zwar beste Akteurin der Begegnung, aber da waren 

für den Drittligisten alle Messen bereits gesungen. Mit einer 

kompakten Mannschaftsleistung sorgte der erst im Sommer in 

die Verbandsliga aufgestiegene Gastgeber für die Pokalüberraschung 

und zog ins Final Four ein, das am 29./30. Juni in 

Öhringen ausgespielt wird. 

M. Pratsch – Se. Bessler 2,5:1,5 (531:518), Streuber – Wirsching 

4:0 (505:473), A. Pratsch – Si. Bessler 3:1 (517:489), S. Max – 

Bäz 3:1 (513:478), Dölle – Berger 3:1 (524:507), K. Max – 

Mürschberger 2:2 (554:568) 

Siemens Ost München – 

Union Sandersdorf 1:7 (10,5:13,5, 3014:3146) 

Souverän entledigte sich der Drittligist gegen den Aufsteiger 

2013/14 in die DKBC-Bundesligen seiner Aufgabe und feierte 

mit dem Einzug ins Final Four in Öhringen den größten 

Erfolg seiner Vereinsgeschichte. Sarah und Ines Dressler 

(562/557 Kegel) drückten der Partie ihren Stempel auf. Auf 

Seiten der Gastgeber konnte lediglich Yvonne Schneider 

(525) mithalten und auch den Ehrenpunkt sichern. 

Lau – Durzynski 2:2 (481:515), Tengler – I. Dressler 1:3 

(501:557), Bayer – Thodte 2:2 (493:513), Kopp – Zapke 

1,5:2,5 (505:483), Schneider – Weiland/Suttinger 3:1 

(525:516), Eberle – S. Dressler 1:3 (509:562) 

Die Partie des Favoriten auf den Pokalsieg, KV Liedolsheim, 

gegen den KSV Gräfinau-Angstedt wurde wegen der Länderspielabstellungen 

auf den 12. Mai verlegt. 

Viertelfinale Männer: 

Nibelungen Lorsch – 

KC Schwabsberg 2:6 (9,5:14,5, 3419:3507) 

Bereits vor dem letzten 

Satz zeichnete sich im 

Schlussduo der Sieg für 

die Gäste ab, die in 

beiden Duellen mit 2:1 

führten und 95 Kegel Vorsprung 

auf die letzte Bahn 

mitnahmen. Auch eine 

starke 175er-Schlussbahn 

von Jochen Steinhauer änderte 

nichts daran, dass 

der KCS sich als erstes 

Team für das Final Four im 

DKBC-Pokal in Öhringen 

(29./30. Juni 2013) qualifizieren 

konnte. 

Osinski – Buschow 1:3 (573:604), Schmitt – Frenzel 1:3 

(508:583), T. Gutschalk – Eberhardt 2,5:1,5 (618:579), Walter – 

Hehl 2:2 (557:573), Steinhauer – Winter 2:2 (619:587), 

Straub – Koberwitz 1:3 (541:584) 

Die weiteren Spiele 

FEB Amberg – 

Kleeblatt Berlin 

Rot-Weiß Zerbst – 

SG Partenstein/Rechtenbach 

SC Regensburg – 

KSV Engelsdorf 

Trotz Partiebestwert von 619 Kegeln 

schied Jochen Steinhauer mit Lorsch aus 

dem Pokalwettbewerb aus. Foto: NP 

15.06.2013, 13.00 Uhr 

20.04.2013, 13.00 Uhr 

Termin offen 

Stöbern Sie auf der DKBC-Homepage in unserem Amazon- 

Partnerprogramm zum Bereich Kegeln, Sport und Freizeit. 

Dort finden Sie auch unser erstes „hauseigenes Produkt“, den 

Kalender Classic Kegeln 2013, der sicherlich bald Zuwachs 

bekommen wird. 

Produktangebote 

zum Thema Kegeln 

Mit dem Amazon-Partnerprogramm unterstützen Sie und wir 

die Jugendarbeit im DKBC. Wir werden auch an dieser Stelle 

kontinuierlich darüber informieren. 

Partnerprogramm 


1. Bundesliga 120 

120 SKC Victoria Bamberg BY 

120 KV Liedolsheim BA 

120 KC Schrezheim WÜ 

120 ESV Pirmasens RP 

120 SG Walhalla Regensburg BY 

120 Kriemhild Lorsch HE 

120 Schützengilde Bayreuth BY 

120 DJK Ingolstadt BY 

120 SKK 98 Poing BY 

120 ESV Schweinfurt BY 

DKBC-Bundesligen 

Ligeneinteilung Frauen 

Saison 2013/2014 

2. Bundesliga Süd/West 120 2. Bundesliga Süd/Mitte 120 2. Bundesliga Nord/Mitte 120 2. Bundesliga Nord/Ost 120 Bundesliga Classic 100 

1 120 KC Athena Freiburg SB 120 ESC Ulm WÜ 120 SKK FEB Amberg BY 120 VfB 1906 Sangerhausen ST 100 SV Optima Erfurt TH 

2 120 SKV Bonndorf SB 120 Henger SV BY 120 SKK 1926 Helmbrechts BY 120 SKC Kleeblatt Berlin BL 100 SSV 91 Brand-Erbisdorf SN 

3 120 KC Komet Villingen SB 120 BKSV Stuttgart Nord WÜ 120 TSV Burgfarrnbach BY 120 MSV Bautzen 04 SN 100 SV Motor Mickten Dresden SN 

4 120 KV Liedolsheim 2 BA 120 KC Schrezheim 2 WÜ 120 SKC Bavaria Karlstadt BY 120 Dresdner SV 1910 SN 100 KSV "Lumpen" Cranzahl SN 

5 120 TSG Kaiserslautern RP 120 SKC Gerbertshaus Kehlen WÜ 120 SKC Steig Bindlach BY 120 KSV 51 Bennewitz SN 100 HKSV Blau-Weiß Lauterbach TH 

6 120 Post SV Mainz RP 120 SV Weidenstetten WÜ 120 SKC Victoria Bamberg 2 BY 120 SG Union Sandersdorf ST 100 KSV Borussia 55 Welzow BR 

7 120 TSV Schott Mainz RP 120 1. SKC 63 Kempten BY 120 SV Pöllwitz TH 120 SV Germania Schafstädt ST 100 Sportclub Riesa SN 

8 120 KSV Hölzlebruck SB 120 TSV Betzigau BY 120 KSV Germania 1990 Neustadt TH 120 SV Senftenberg BR 100 SV Blau Weiß Auma TH 

9 120 DKC Waldkirch SB 120 EKC Lonsee WÜ 120 Schöndorfer SV 49 Weimar TH 120 TSV Blau-Weiß Brehna ST 100 KSV Schipkau BR 

10 120 KSC Rot-Weiß Kollnau SB 120 BC Schretzheim BY 120 TSV Motor Gispersleben TH 120 KV Wolfsburg NI 100 SKC Eggolsheim BY 

11 120 ESV Pirmasens 2 RP KV Gammelshausen WÜ 120 KSV 90 Gräfinau-Angstedt TH 120 Schnönebecker SV 1861 ST Aufsteiger 

12 ESV Rottweil SB SG Siemens München Ost BY Aufsteiger Aufsteiger Aufsteiger 

Durch den Aufstieg von SKK 98 Poing in die 1. Bundesliga 120 (KC Athena Freiburg verzichtet auf ein Entscheidungsspiel), gibt es in der 2. Buli Süd/Mitte keine Aufstiegsspiele 

Durch den Aufstieg von Poing und den Verbleib von Freiburg in der 2. Buli S/W 120 muß Spaichingen in den LfV absteigen. 

Aufstiegsspiele entfallen Aufstiegsspiele entfallen Aufstiegsspiele am 21.04.13 Aufstiegsspiele am 20.04.13 Aufstiegsspiele am 21.04.13 

in Bamberg in Markranstädt in Freital 

ESV Neckarholz VS SB zieht seine Mannschaft zurück 

Kegelgilde Heltersberg zieht seine Mannschaft zurück 

Momentane Absteiger 

100 SV Glück-Auf Möhlau ST 

120 Goldene 7 Spaichingen SB 

Landesverbände Landesverbände Landesverbände Landesverbände 

BA, SB, HE, RP, WKV BY Süd (unterh. BAB A6) BY Nord (oberh. BAB A6) BL, BR, ST, SN, NI BL, BR, NI, SN, ST, TH 

WÜ TH BY, SB, WT, BD, HE, RP WKV 

Stand 14.04.2013 

Änderungen vorbehalten ! 

Dies ist die bereinigte Aufstellung mit den Wünschen der Klubs und umgemeldeten Mannschaften 

Die 12er Ligen werden auf 10er Ligen reduziert zur Saison 14/15 

Die 4 ersten der 120er Ligen und der Meister der Classic Liga, wenn dieser in die 120 Liga spielen möchte, 

spielen in einem Aufstiegsturnier an 2 Tagen die 2 Aufsteiger aus. Verzichtet der Erstplatzierte, geht das Aufstiegsrecht an den zweitplatzierten über. 


DKBC-Bundesligen 

Ligeneinteilung Männer 

Saison 2013/2014 

1. Bundesliga 120 

120 SKV Rot Weiß Zerbst 1999 ST 

120 SKC Victoria Bamberg BY 

120 SKC Nibelungen Lorsch HE 

120 KC Schwabsberg WÜ 

120 SKK FEB Amberg BY 

120 1. SKK Viktoria 1921 Fürth BY 

120 SKC Blau Weiß Peiting BY 

120 TSV 90 Zwickau SN 

120 Aufwärts Donauperle Straubing BY 

120 ESV Schweinfurt BY 

120 SV Leipzig 1910 SN 

2. Bundesliga Süd/West 120 2. Bundesliga Nord/Mitte 120 2. Bundesliga Nord/Ost 120 Bundesliga Classic 200 

1 120 TSV Niederstotzingen WÜ 120 SKC Bavaria Karlstadt BY 120 SV Senftenberg BR 200 SV Geiseltal-Mücheln ST 

2 120 SKC Unterharmersbach SB 120 Fortuna AF Hirschau BY 120 SVK Rot-Weiß Zerbst 1999 2 ST 200 KSV Engelsdorf SN 

3 120 ESV Ravensburg WÜ 120 SKC Staffelstein BY 120 ESV Lok Elsterwerda BR 200 SKC GH SpVgg Weiden BY 

4 120 SVH Königsbronn 05 WÜ 120 SKC Victoria Bamberg 2 BY 120 ESV Lokomotive Rudolstadt TH 200 SKK Gut Holz Weida TH 

5 120 Sportclub Regensburg BY 120 TSG Kaiserslautern RP 120 ThSV Wünschendorf TH 200 SKC Kleeblatt Berlin BL 

6 120 ASV 1860 Neumarkt BY 120 SG Partenstein/Rechtenbach HE 120 SV Carl Zeiss Jena TH 200 SV Semper Berlin BL 

7 120 ESV Villingen SB 120 KSC 1950 Hainstadt HE 120 SV Grün-Weiß Langendorf ST 200 SKK Mörslingen BY 

8 120 EKC Lonsee WÜ 120 SKC Nibelungen Lorsch 2 HE 120 ATSV Freiberg SN 200 KTV Zeulenroda TH 

9 120 SKC Scherzheim/Helmlingen SB 120 KV 1965 Mutterstadt RP 120 SV Eintracht Rieth TH 200 Ohrdrufer KSV TH 

10 120 SKV Brackenheim WÜ TSV Breitengüßbach BY 120 ESV Roßlau 1951 ST 200 Magdeburger SV 90 ST 

11 Aufsteiger KV Liedolsheim BA Aufsteiger 

12 Aufsteiger Aufsteiger 

2. Bundesliga Classic 200 

FA Heros Freiburg SB zieht seine Mannschaft zurück 

200 SV Geiseltal-Mücheln 2 ST 

200 TSV Blau-Weiß Brehna ST 

KRC Kipfenberg BY 

TSV Denkendorf WÜ 

SKC Kleeblatt Berlin 2 BL 

ESV Lok Cottbus BR 

Dommitzscher KC 77 SN 

SV Grün-Weiß Granschütz ST 

TSV 1858 Pößneck TH 

Landesverbände Landesverbände Landesverbände Landesverbände 

SB, WÜ, BY/Süd BA, BY/Nord, HE, RP, WKV BL, BR, ST, SN, NI, TH BY, SB, WÜ, BD, HE, RP WKV 

BL, BR, NI, SN, ST, TH 

Aufsiegsspiele 20.04.13 Aufstiegsspiele entfallen Aufsiegsspiele 20. und 21.04.13 Aufstiegsspiele entfallen 

in Öhringen 

in Senftenberg 

Stand 14.04.2013 

Änderungen vorbehalten ! 

Dies ist die bereinigte Aufstellung mit den Wünschen der Klubs und umgemeldeten Mannschaften 

Die 12er Ligen werden auf 10er Ligen reduziert zur Saison 14/15 

Die 3 ersten der 120er Ligen und der Meister der Classic Liga, wenn dieser in die 120 Liga spielen möchte, 

spielen in einem Aufstiegsturnier an 2 Tagen die 2 Aufsteiger aus. Verzichtet der Erstplatzierte, geht das Aufstiegsrecht an den zweitplatzierten über. 


ANSETZUNGEN 

AUFSTIEG – ESV Rottweil sicherte sich in Müllheim bereits den Platz in der 2. Bundesliga Süd/West 120 

Entscheidungsspiel um den Aufstieg in die 


in Villingen-Schwenningen 

Goldene Neun Müllheim – 

ESV Rottweil 2491:2570 

Müllheim: Kurz 411, Birkenmeier 401, Gottschalk 426, 

Spitzer 369, Scholz 441, Richter 443 

Rottweil: Am. Halblaub 417, Katzenwadel 423, Katzer 425, 

An. Halblaub 438, Klamann 405, Langenbacher 462 

Aufstiegsturnier 

zur Bundesliga Classic 100 Frauen 2013/14 

21.04.2013 in Freital, Kegelcenter „Alle Neune“ 

ESV Lok Elsterwerda, ISG Hagenwerder, SV Eintracht Rieth 

Der Erste und Zweite steigen auf. 


zur 2. Bundesliga Nord/Mitte 120 Frauen 2013/14 

21.04.2013 in Bamberg, Sportheim TSG Bamberg 

KSV 1992 Kali Roßleben, FSV Erlangen-Bruck 

Der Sieger steigt auf. 


zur 2. Bundesliga Süd/West 120 Männer 2013/2014 

20.04.2013 in Öhringen, Sporthotel 

SG Wolfach/Oberwolfach, SKC Vilsingen, BC Schretzheim 



zur 2. Bundesliga Nord/Ost 120 Männer 2013/14 

20./21.04.2013 in Senftenberg, Kegelcenter Glück-Auf 

Berliner SV AdW, SG Medizin Herzberg, Schönebecker SV 1861, 

SG GW Mehltheuer, Blau-Weiß Auma, ASG Hildesheim 



zur 2. Bundesliga Nord/Ost 120 Frauen 2013/14 

am 20.04.2013 in Markranstädt, Keglerheim 

Friedrichshagener SV 1912, Dessauer SV 97, Hohnstädter SV, 

FairPlay Wolfenbüttel 

Der Erste steigt auf. 

Zugegeben: Es müsste „T-Shirt-Werbung“ statt 

„Trikotwerbung“ heißen. T-Shirt-Werbung für 

den Kegelsport. Noch genauer: 

Für die Internet-Seite: 

kegeln-ein-umwerfender-sport.de 

Das T-Shirt (Artikel-Nummer 302769) gibt es 

für 12,95 € im Online-Shop des DKB-Partners 

SPORT PIEHL. Einfach www.KEGELSHOP.de 

„aufschlagen“. Oder Tel. 0621-525954 wählen! 

Trikotwerbung 12,95 EURO 

Frisch, frech, fröhlich, frei: DKB-Maskottchen Kebowlino 

Was haben Kegelkugel und Bowlingball 

gemeinsam? Beide sind rund. Eine runde Sache 

ist auch Kebowlino – das Mas kott chen 

des Deutschen Kegler- und Bowlingbundes. 

Kebowlino kommt ebenso bei großen wie 

kleinen Kegelsportfans umwerfend gut an 

und ist in zwei Versionen beim 

DKB-Partner SPORT PIEHL 

www.KEGELSHOP.de 

erhältlich: Als Plüschfigur (13 cm groß 

– mit Anhängerschlaufe, etwa zum 

Anbringen eines Schlüsselbandes oder 

zum Anhängen an Sporttaschen – 

Artikel-Nummer 712731) für 5,95 € und 

als Schlüssel anhänger (4,5 cm groß aus 

PVC – Artikel-Nummer 712721) für 2,50 €. 

Ein Teil des Verkaufserlöses fließt 

übrigens in die DKB-Kasse.

CJ-Spieltag - DKBC

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?