Wasserarmaturen + Wasserschlauch-Zubehör - Peter Hefti AG

MESSING-VERSCHRAUBUNGEN (Typ Schweiz) 

Mutterstück 

Gewinde Stutzen Artikelnummer WV- 

(mm) 

Code 

1/2“ 13 12.01.11213 

13 12.01.13413 

3/4“ 16 12.01.13416 

19 12.01.13419 

13 12.01.14413 

16 12.01.14416 02 

1“ 

19 12.01.14419 

22 12.01.14422 

25 12.01.14425 

5/4“ 25 12.01.15425 

2“ 38 12.01.11238 

Mutterstück 90° Winkel 

Gewinde Stutzen Artikelnummer WV- 

(mm) 

Code 

1/2“ 13 12.01.12213 

3/4“ 13 12.01.13313 

Wasserarmaturen Seite 2.1 

Mengenrabatt 

ab 10 Stk.: 10 % 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 

ab 100 Stk.: 30 % 

Mengenrabatt 

Vaterstück 

Gewinde Stutzen Artikelnummer WV- Mengenrabatt 

(mm) 

Code 

1/2“ 13 12.01.21213 

13 12.01.23413 

3/4“ 

1“ 

16 

19 

13 

16 

19 

12.01.23416 

12.01.23419 

12.01.24413 

12.01.24416 

12.01.24419 

02 

ab 10 Stk.: 10 % 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 

ab 100 Stk.: 30 % 

22 12.01.24422 

25 12.01.24425 

5/4“ 25 12.01.25425 

Vaterstück mit 6-kant 

Gewinde Stutzen Artikelnummer WV- Mengenrabatt 

(mm) 

Code 

13 10.0031 

1/2“ 16 10.0032 

19 10.0033 

13 10.227 

ab 10 Stk.: 10 % 

3/4“ 16 

19 

10.228 

10.229 

02 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 

1“ 25 10.0030 

ab 100 Stk.: 30 % 

5/4“ 

32 

38 

10.0034 

10.0037 

2“ 50 10.0038 

WENDROHRE verstellbar, aus Messing 

Ausführung Artikelnummer WV-Code 

3/4“ Innengewinde 13.01.34 

1“ Innengewinde 13.01.10 

13 mm Stutzen 13.01.413 

02 

16 mm Stutzen 13.01.416 

19 mm Stutzen 13.01.419 

Wendrohrdichtung 3/4" 13.01.341 

Wendrohrdichtung 1" 13.01.101 

02 

ab 10 Stk.: 10 % 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 

ab 100 Stk.: 30 % 

Preisliste: ab Seite 2.1 

peter hefti ag Walzmühlestrasse 50 Tel. 052 / 721 18 39 

Technische Bedarfsartikel 8500 Frauenfeld Fax 052 / 722 31 95 

www.peter-hefti-ag.ch kontakt@peter-hefti-ag.ch

DURCHLAUFSTRAHLROHR 

Ausführung Artikelnummer 

3/4“ Innengewinde 10.0036 

GEKA-SCHNELLKUPPLUNG 

Aus Messing, mit Zweistufendichtung für Wasserdruck bis 40 bar, 

für Luftdruck bis 30 bar, öl-, lauge- und witterungsbeständig, 

hitzebeständig bis +120� 

Mit Stutzen 

Schlauch-Innen- � 

(mm) 

10 12.02.110 

13 12.02.113 

16 12.02.116 

19 12.02.119 

22 12.02.122 

25 12.02.125 

32 12.02.132 

38 12.02.138 

Mit Innen- und Aussengewinde 

Typ Gewinde 


Artikelnummer WV- 

Code 

02 


Code 

3/8“ 12.02.338 

1/2“ 12.02.312 

Innengewinde 

3/4“ 

1“ 

12.02.334 

12.02.344 

5/4“ 12.02.354 

1 1/2“ 12.02.364 

Aussengewinde 3/8“ 12.02.238 

1/2“ 12.02.212 

3/4“ 12.02.234 

1“ 12.02.244 

5/4“ 12.02.254 

1 1/2“ 12.02.264 

02 

Typ Artikelnummer WV- 

Code 

Blindkupplung 12.02.4 

Wendrohr mittel 3/4“ 12.02.534 

Wendrohr gross 1“ 12.02.510 

Gummidichtung neu 12.02.6 

Gummidichtung alt 12.02.7 

Gummidichtung für Trinkwasser 

12.02.8 

(KTW) 

Gummidichtung Viton 

(bis 50 bar) 

12.02.9 

02 

Mengenrabatt 

ab 10 Stk.: 10 % 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 

Mengenrabatt 

ab 10 Stk.: 10 % 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 

Mengenrabatt 

ab 10 Stk.: 10 % 

ab 25 Stk.: 20 % 

ab 50 Stk.: 25 % 





NITO-NEOPERL-STECKKUPPLUNGEN UND ZUBEHÖR 

(verchromt) 

Nito-Neomatic, 12 mm Durchlass bei Kupplung 

Typ Anschluss Artikelnummer WV- 

Code 

Kupplung mit Gewinde 

3/4“ oder 1/2“ 

oder 3/8“ 

12.03.1000 

Kupplung mit 

Ventil 

3/4“ oder 1/2" 

oder 3/8“ 

12.03.1001 

Kupplung mit Stutzen 13 mm 12.03.1300 

Kupplung mit Stutzen 16 mm 12.03.1600 

Stecknippel mit 

Schlauchstutzen 


Aussengewinde 


Innengewinde 

Schlauchrohr 

(Vaterstück) 

Doppelkupplungsnippel 

Wendrohr 

Basishandgriff kurz 

Spritzpistole 

Strahlrohr zu 

Basishandgriff 


11 12.03.1011 

13 12.03.1013 

16 12.03.1016 

19 12.03.1019 

3/8“ 12.03.1238 

1/2“ 12.03.1212 

3/4“ 12.03.1234 

3/8“ 12.03.1138 

1/2“ 12.03.1112 

3/4“ 12.03.1134 

3/4“ - 13 mm 12.03.1313 

3/4“ - 16 mm 12.03.1316 

3/4“ - 19 mm 12.03.1319 

12.03.12235097 

12.03.1500 

12.03.11501598 

12.03.11501098 

12.03.11502598 




www.peter-hefti-ag.ch kontakt@peter-hefti-ag.ch 

01

Nito-Industrie, 15 mm Durchlass bei Kupplung 


Code 

Kupplung mit 

Gewinde 

3/4“ 12.03.2000 

13 mm 12.03.2013 

Stecknippel mit 16 mm 12.03.2016 

Schlauchstutzen 19 mm 12.03.2019 

25 mm 12.03.2025 01 

Stecknippel mit 1/2“ 13.03.2112 

Innengewinde 3/4“ 12.03.2134 

Stecknippel mit 1/2“ 12.03.2212 

Aussengewinde 3/4“ 12.03.2234 

Wendrohr 12.03.2500 

Nito-Industrie, 20 mm Durchlass bei Kupplung 

NEOPERL Profi-Line 


Code 

Batterieventil 1/2“ rechts 12.03.62120297 01 

Batterieventil 1/2“ links 12.03.62130297 

Batterieventil 3/4“ rechts 12.03.62121297 

Batterieventil 3/4“ links 12.03.62131297 

Waschmaschinenventil 1/2“ 13 mm lang 12.03.62102297 

Waschmaschinenventil 1/2“ 28 mm lang 12.03.62100297 

Zwischenventil 1/2“ – 10 mm 12.03.62111297 

Zwischenventil 3/8“ – 10 mm 12.03.62110297 

ARO 

Schlauchbeschwerer 



Code 

Kupplung mit Gewinde 1“ 12.03.3000 

Stecknippel mit 19 mm 12.03.3019 

Schlauchstutzen 25 mm 12.03.3025 01 

Stecknippel mit Innengewinde 1“ 12.03.3110 

Stecknippel mit Aussengewinde 1“ 12.03.3210 

Y 19 mm 12.03.66109098 

Ablaufreiniger Quiki-Set 12.03.70804098 





GARDENA-STECKKUPPLUNGEN (Kunststoff) 

Typ Anschluss Artikelnummer 

Premium 

Schlauchstück 

Premium 


Premium 


Premium 


Übergangs- 


Übergangs- 


STECKKUPPLUNG CEJN 322 


speziel für Wasser. Zubehörteile siehe unter Pressluftarmaturen S. 2.13 

Typ Anschluss Artikelnummer 

Kupplung 322 mit freiem 

Durchlauf, für Wasser 

für Schlauch-� 13 mm / 16 

mm 

12.04.8166 

für Schlauch-� 19 mm 12.04.8167 

für Schlauch-� 13 mm / 16 

mm mit Wasserstop 

für Schlauch-� 19 mm mit 

Wasserstop 

12.04.8168 

12.04.8169 

3/4" Aussengewinde 12.04.2917 


Stecker 3/4“ Aussengewinde 12.04.2034 

Stecker 3/4“ Innengewinde 12.04.2134 

Stecker 1“ Innengewinde 12.04.2210 

Doppelstecker 12.04.3 

Y-Stück 12.04.2934 

Bewässerungsuhr T 1030 card 12.04.1830 

Verteiler 2 Weg-Verteiler 12.04.6 

Wendrohr 12.04.4 

O-Ring 5 Stk. 11 x 2.5 mm 12.04.51 







WASSERPISTOLEN 

Ausführung 

REHAU Deluxe 

Aus Metall, gelb, regulierbarer Strahl 

Geka Anschluss. 

3/4“ Anschluss inklusive 

DINGA 

Sehr robust, Gummiummantelung, 

selbstschliessend, regulierbar durch 

Stellschraube, Feststellbügel 

1/2“ Anschluss. 

Pistolen –Brause 

Aus Messing, schwarz 

8 Einstellungen, 3/4“ Anschluss 

Rehau/Gardena Anschluss inklusive. 

Wasserschlauch-Zubehör Seite 2.6 

Artikelnummer WV-Code 

13.02.21 02 

13.02.26 

13.02.35 

Jede Pistole/ Brause kann mit sämtlichen Typen der Armaturen benutzt werden. 

BRAUSEN 

Ausführung 

Giessbrause „Profi“ 90 cm 

Hochwertige, robuste Ausführung aus 

Leichtmetall. Ventil aus Messing, 

vernickelt, Geka Anschluss inklusive 

Brausenkopf (Ersatz Brause) 

aus Aluminium Ø 7 cm 3/4" IG 

AUTO-WASCHBÜRSTEN 

WASSER-WISCHER 





02 

02 


13.02.45 01 

13.02.455 - 

Typ Artikelnummer 

Autowaschbürste 230 mm Rilsan, gelb 13.02.6003 

Autowaschbürste 300 mm Rilsan, gelb 13.02.6004 

Teleskopverlängerung 90-150 cm 13.02.6150 

Typ Artikelnummer 

Moosgummi-Wischer ölbeständig, 

13.02.6210 

75 cm breit, inkl. Stiel aus Alu. 

Gummi-Bodenwischer 90 cm, robust 

Auch für groben Schmutz geeignet, 

13.02.6200 

inkl. Stiel aus Alu.

WANDSCHLAUCHHALTER (SCHLAUCHSATTEL) 


Bezeichnung Artikelnummer Mengenrabatt WV- 

Code 

Typ Import, pulverbeschichtet 

Für ca. 20 m Schlauch 

Typ Schweiz, verzinkt 

Für ca. 25 m Schlauch 

WASSERSCHLAUCHAUFROLLER 

13.04.120 

Spezielle Aufroller werden je nach Bedarf, 

Schlauchtyp und Länge, auf Kundenwunsch 

zusammengestellt. 

ab 20 Stk.: 10% 

ab 50 Stk: 20% 

ab 100 Stk: 30% 

13.04.225 kein Rabatt 

Ausführung in INOX 13.04.2252 kein Rabatt 

Typ Kunststoff 

Grün, für 20 m Schlauch 

mit Verstärkungssteg 

Typ 

Rehau 

mit 15 m Schlauch plus 1.5 m 

Anschlussschlauch. 

Schlauch Ø 12 x 15 mm, 8 bar 

Betriebsdruck. 180° Schwenkbar 

Tricoflex 

mit 18.5 m Schlauch plus 2 m 


Schlauch Ø 12 x 16.5 mm, 8 bar 

Betriebsdruck, 180° Schwenkbar mit 

Sicherheitsverriegelung 

XL 

Druckluft-/Wasserschlauchaufroller 

Mit 15 m Schlauch plus 1.5 m 


Schlauch Ø 12.7 x 19.7 mm, 20 bar 

Betriebsdruck, 3/8“ Anschluss. 

Komplett aus pulver- 

beschichtetem Stahlblech. 

(auf Bestellung auch in Edelstahl 

erhältlich) 

13.04.320 

ab 20 Stk.: 10% 

ab 50 Stk: 20% 

ab 100 Stk: 30% 





01 


Code 

11.09.01 

11.09.02 

13.10.206 

01

SCHLAUCHHASPEL 

Ausführung 


Status Serie II 

schwenkbar für optimalen Einsatzwinkel, Wandhalterung mit 

stufenloser Arretierung, einfache Montage durch separate 

Wandhalterung, Wandschlauchtrommel links- oder 

rechtsseitig einhängbar, hoher Wasserdurchfluss, 

Arbeitsdruck 12 bar, durchgängig 3/4", doppelt gelagert, 

komfortabler Schlauchanschluss (kein Schlauchknicken), 

bester Korrosionsschutz dank verzinkter Oberfläche, 

umweltschonende Galvanisierung, Konstruktion komplett 

aus Stahl und UV-beständig, komplett recyclebar, fertig 

montiert in Karton, ohne Schlauch, 10,3 Kg. 

für 60 m Schlauch ø 13 mm (1/2") 



Status Serie II INOX rostfreie Ausführung 

Ideal für Metzgereien, Schlachthöfe, Lebensmittelindustrie. 


Code 

13.03.060 

13.03.061 

SCHLAUCHWAGEN MIT WASSERDURCHLAUF 

inklusive drehbare Winkelkupplung 

Ausführung Artikelnummer WV- 

Code 

Forever 

Für den Garten, oder das Gewerbe, Konstruktion 

komplett aus Stahl, bester Korrosionsschutz dank 

verzinkter Oberfläche. Vollgummiräder, sehr gute 

Stand + Kippfestigkeit .Schlauchkapazitäten: 

Ø 16 mm ca. 55 m / Ø 19 mm ca. 40 m 

20 bar Betriebsdruck. 

Star Serie II 

Für höhere Ansprüche im Garten, oder Industrie 

und Gewerbe. Ganzstahl promatverzinkt. 

Vollgummiräder. Schlauchkapazitäten: Ø 16 mm 

ca. 100 m / Ø 19 mm ca. 80 m / Ø 25 mm 

ca. 50 m 

(auch in rostfreier Version erhältlich) 


Profi 

Für Industrie und Gewerbe. Ganzstahl 

feuerverzinkt. 1“ Wasseranschluss, Haspelbremse. 

Doppelt gelagert, mit luftgefüllten Reifen. 

Schlauchkapazitäten: Ø 16 mm ca. 120 m / 

Ø 19 mm ca. 100 m / Ø 25 mm ca. 60 m 


13.03.425 

13.03.557 

13.03.656 

Leichte Ausführung „Knauthe“ 

aus Stahl pulverbeschichtet, für ca. 40 m Schlauch 13.03.240 

mit 25 m Quattroflex 16 mm Lw bestückt 13.03.325 

mit 50 m Quattroflex 16 mm Lw bestückt 13.03.350 

mit 25 m Quattroflex 16 mm Lw bestückt 

Wir konfektionieren jeden Schlauchwagen gerne mit dem gewünschten Schlauch und Anschluss. 





01 

01

RASENSPRENGER / BEWÄSSERUNG 

Ausführung 

REHAU-ZWEIARM 

Kreisregner, mit zweiarmigem Aufsatz und 

verstellbaren Düsen, sehr robust 

Sprühfläche 15 m Durchmesser 

REHAU LIGHT 

Viereckregner, aus Kunststoff , Alu- 

Rohr mit 15 Löchern, 4-fach verstellbar, 

Sprühfläche 240 m2 

REHAU PROFI 

Viereckregner, aus Metall, robust, Rohr mit 

18 Messingdüsen, 4-fach ver- 

stellbar, 240 m2 Sprühfläche 

SEKTOR-IMPULS-REGNER IR6 

Mit Erdspiess, Schwinghebel-Oberteil 

für Voll- oder Teilberieselung, 

Sprühfäche 25 m Durchmesser 

Impuls-/Kreis-Hochregner (aus Metall) 

Sektoren stufenlos einstellbar. Ausgerüstet 

mit einem Anschluss-Aussengewinde G1/2. 

Düse Ø 3.6 mm 

max. Beregnungsfläche:400 m2 

Düse Ø 4.5 mm 

max. Beregnungsfläche:700 m2 

Stativ zu Impuls-/Kreis-Hochregner 3/4" 

Dreibeiniges, höhenverstellbares Stativ aus 

verzinktem Stahl für Hochregner. 

Regner-Anschluss-Gewinde G1/2 IG. 

Anschluss-Gewinde G3/4 für Schlauch- 

Zuleitung. 



Code 

13.05.5908 

13.05.6028W 

13.05.61610 

13.05.5911 

13.05.004 

13.05.005 

13.05.001 

BEWÄSSERUNGS-SPRÜHSCHLAUCH 

Ausführung Artikelnummer WV-Code 

Grün, flach, mit feinen Löchern, fixe Länge, sprüht 

beidseitig je max. 3 m 

7.5 m 13.05.775 

15 .0 m 13.05.7150 

PERLSCHLAUCH 

Ausführung 

Schwarz, aus durchlässigem Recyclingmaterial, 


fixe Länge, tropfenweise Wasserabgabe 

7.5 m 13.05.875 

01 

15.0 m 13.05.8150 





01 

01

Wasserarmaturen + Wasserschlauch-Zubehör - Peter Hefti AG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?