15.11.2012 Aufrufe

Gesamtkatalog - Coplax Verpackungen AG

Gesamtkatalog - Coplax Verpackungen AG

Gesamtkatalog - Coplax Verpackungen AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ZUM SCHUTZ UND WERTERHALT IHRER PRODUKTE<br />

Liebe Kundin<br />

Lieber Kunde<br />

In unserem neuen Katalog finden Sie ein stark erweitertes, abge-<br />

rundetes Sortiment an allgemeinen Verpackungsmaterialien sowie<br />

ein vollständiges Angebot an Trockenmitteln und VCI Korrosionsschutz-<br />

produkten. Praxiserprobte Produkte für die Ladungssicherung und<br />

Transportüberwachung sowie ein sorgfältig recherchiertes Basis-<br />

programm an Geräten für erleichtertes Arbeiten in Ihrer Versandabteilung<br />

komplettieren das Programm. Somit finden Sie alles unter einem<br />

Dach, was Sie zum Schutz und Werterhalt Ihrer Produkte bei der<br />

Lagerung und dem Transport benötigen.<br />

Unser oberstes Ziel ist es, Sie liebe Kundinnen und Kunden, mit unserem<br />

profunden Verpackungswissen, einem vollständigen Programm an<br />

qualitativ hochwertigen und preislich attraktiven Produkten sowie einem<br />

erstklassigen Service zufrieden zu stellen.<br />

Der Name <strong>Coplax</strong> steht seit über 52 Jahren für Kompetenz, Effizienz<br />

und Zuverlässigkeit. Mit vielen unserer Kunden und Lieferanten pflegen<br />

wir jahrzehntelange partnerschaftliche Beziehungen.<br />

Haben wir Ihre Neugier geweckt?<br />

Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne!<br />

Ihr<br />

Werner S. Welti


5 KARTON<strong>AG</strong>EN<br />

Faltboxen, Stulpdeckelschachteln, Gitterfächer, Kantenschutzwinkel, Buch- und<br />

Ordnerverpackungen, Versandtaschen, Wellkarton, Endloskarton<br />

15 SCHUTZVERPACKUNGEN<br />

Noppenschaumverpackungen, Membranverpackungen,Konstruktivperpackungen,<br />

Druckverschlussbeutel, ESD-Abschirmbeutel, Antistatische Schutzbeutel<br />

25 POLSTER- UND FÜLLMATERIAL<br />

Luftpolsterfolien, Antistatische Luftpolsterfolien, Schaumpolsterfolien,<br />

Polsterchips<br />

29 VERSANDHILFSMITTEL<br />

Pressholzpaletten, Handstretchfolien, Bündelstretchfolien, Handabroller für<br />

Stretchfolien, Schutzabdeckungen, Dokumententaschen, Umreifungsbänder,<br />

Klebebänder, Bandabroller für Klebebänder<br />

39 FOLIEN, OEL- UND PARAFFINPAPIERE<br />

PE-Folien, PE Palettenhauben, Aluminiumverbundfolien, konfektionierte Schutz-<br />

hauben, Oel- und Paraffinpapiere<br />

45 TROCKENMITTEL<br />

Trockenmittel-Methode, Trockenkapseln, Packets, Trockenmittelbeutel «Desi Pak ® »,<br />

Container Dri ® , Feuchtigkeitsanzeiger, Trockenpatronen, Kontrollfenster<br />

55 VCI-KORROSIONSSCHUTZ<br />

VCI-Korrosionsschutz-Methode, VCI-Halbschlauchfolien Cortec ® , VCI-Schlauch-<br />

folien Cortec ® , VCI-Flachbeutel Cortec ® , VCI-Seitenfalzbeutel Cortec ® ,<br />

VCI- Hauben Cortec ® , VCI-Luftpolsterfolie Cortec ® , VCI-Oele Cortec ® , VCI-Hilfsmittel<br />

(Reinigungstücher, Warnkleber, Selbstklebeband), VCI-Emitter und -Schaum,<br />

VCI-Papiere NO-CORRO ®<br />

63 LADUNGSSICHERUNG<br />

Antirutschmatten, Luftpolsterkissen, Ein- und Mehrweggurtbänder, Schnallen,<br />

Ratschen, Dämpfungssysteme<br />

69 TRANSPORTÜBERWACHUNG<br />

Stossindikatoren, Kippindikatoren, Elektronische Transportüberwachung<br />

«g-log»<br />

75 GERÄTE<br />

Impulsschweiss- und Wärmesiegelzangen, Handsiegelgerät, Umreifungsgerät,<br />

Kunststoffbandabroller, Sprühpistolen-Set, Handschrumpfgerät


COPLAX VERPACKUNGEN <strong>AG</strong><br />

DAS COPLAX VERKAUFS-TEAM<br />

Das <strong>Coplax</strong> Team ist Ihr motivierter und kompetenter<br />

Ansprechpartner für alle Fragen rund ums Verpacken.<br />

Ihre Bedürfnisse und Ansprüche stehen für uns im<br />

Vordergrund. Dank Kompetenz und klarer Prozesse kann<br />

unser engagiertes Team schnell und zuverlässig auf Ihre<br />

Anliegen reagieren. Die Verpackung und der Schutz Ihrer<br />

Produkte sind die Leidenschaft unserer Verpackungsexperten<br />

im Aussendienst und unserer bestens ausgebildeten<br />

MitarbeiterInnen im Innendienst. Wir nehmen uns<br />

Zeit für Ihre Beratung und suchen zusammen mit Ihnen<br />

die optimale Verpackungslösung.<br />

DAS COPLAX BÜROGEBÄUDE<br />

<strong>Coplax</strong> wurde im Jahr 1958 als Handelsunternehmen<br />

in Zürich gegründet. 2006 bezog die Firma moderne<br />

Büroräumlichkeiten mit guter Verkehrsanbindung<br />

am heutigen Standort in Zug .<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51<br />

3<br />

DAS COPLAX-L<strong>AG</strong>ER<br />

Dank unserem grossen Lager an zentraler Lage sind<br />

wir nahe bei Ihnen. Hier lagert unser Sortiment an<br />

Standardartikeln mit allem, was Sie rund ums Verpacken<br />

brauchen. Das bedeutet für Sie: Kurze Wege ermöglichen<br />

die prompte Lieferung von Standardartikeln.<br />

Aber auch bei individuellen Lösungen sind wir, dank<br />

leistungsfähigen Lieferanten in der Lage, Ihre Bedrüfnisse<br />

schnell zu erfüllen.<br />

COPLAX-SERVICE<br />

��Umfassendes Sortiment zum Schutz und<br />

Werterhalt Ihrer Produkte<br />

�����������������������������������������������<br />

Lieferanten<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

Ihren Angaben<br />

���������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������<br />

���������������������������������������������


KartonageN<br />

FALTBOXEN<br />

SEITE 6 – 7<br />

STULPDECKELSCHACHTELN<br />

GITTERFÄCHER<br />

SEITE 8<br />

KANTENSCHUTZWINKEL<br />

SEITE 9<br />

BUCH- UND ORDNERVERPACKUNGEN<br />

SEITE 10 – 11<br />

VERSANDTASCHEN<br />

SEITE 12 – 13<br />

WELLKARTON<br />

ENDLOSKARTON<br />

SEITE 14


KARTON<strong>AG</strong>EN<br />

FALTBOXEN<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Die qualitativ hochwertigen Boxen werden in zertifizierten europäischen Werken hergestellt und<br />

�������������������������������<br />

Alle <strong>Coplax</strong> Faltboxen zeichnen sich aus durch:<br />

����������������������������������<br />

�����������������<br />

���������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

für optimale Laderaumnutzung<br />

��������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

5<br />

2 FALTBOXEN 2-WELLIG<br />

NACH FEFCO 0201<br />

Die stabile Standard-Verpackung<br />

für schwerere Güter.<br />

� �������������������������������<br />

� ���������������������������������<br />

Palettboxen mit Höhenriller<br />

und Ladeklappen<br />

COPLAX-SERVICE<br />

��������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

nach Ihren Wünschen, mit oder ohne Druck<br />

1 FALTBOXEN 1-WELLIG<br />

NACH FEFCO 0201<br />

Die praktische Standard-Verpackung für<br />

den universellen Einsatz.<br />

� ��������������������������������<br />

WELLENTYPEN<br />

B-Welle, 3 mm<br />

C-Welle, 4 mm<br />

EB-Welle, 4,5 mm<br />

BC-Welle, 7 mm<br />

�����������������


1 FALTBOXEN 1-WELLIG, BRAUN<br />

�������� Innenmasse<br />

L x B x H (mm)<br />

Inhalt<br />

m �<br />

Qualität Stück/<br />

Bund<br />

Stück/<br />

Palette<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

�����������������������������������������<br />

������� �������� �������� �������� ���������<br />

01-2001 204 x 154 x 98 0,003 1.10 B 25 2400 134.00 107.00 89.00 67.00 54.00<br />

01-2401 244 x 194 x 138 0,007 1.20 B 25 2000 183.00 146.00 122.00 91.00 73.00<br />

01-2901 294 x 194 x 98 0,006 1.20 B 25 2000 184.00 147.00 123.00 92.00 74.00<br />

01-2902 294 x 194 x 138 0,008 1.20 B 25 1500 202.00 162.00 135.00 101.00 81.00<br />

01-2903 294 x 194 x 188 0,011 1.20 B 25 1200 190.00 158.00 135.00 105.00 86.00<br />

01-3001 303 x 213 x 160 0,010 1.20 B 25 1200 187.00 156.00 134.00 104.00 85.00<br />

01-3401 344 x 244 x 138 0,011 1.20 B 25 1000 229.00 191.00 163.00 127.00 104.00<br />

01-3402 344 x 244 x 188 0,016 1.20 B 25 1000 240.00 200.00 172.00 133.00 109.00<br />

01-2904 294 x 294 x 188 0,016 1.20 B 25 1000 264.00 220.00 188.00 146.00 120.00<br />

01-3901 392 x 292 x 234 0,027 1.20 C 25 400 250.00 222.00 200.00 149.00 125.00<br />

01-3902 392 x 292 x 284 0,033 1.30 C 25 400 320.00 284.00 256.00 191.00 160.00<br />

01-3903 392 x 392 x 234 0,036 1.30 C 25 400 340.00 303.00 272.00 203.00 170.00<br />

01-3904 392 x 392 x 284 0,044 1.30 C 25 400 353.00 314.00 282.00 211.00 176.00<br />

01-3905 392 x 392 x 384 0,059 1.30 C 25 400 457.00 400.00 356.00 281.00 229.00<br />

01-4901 492 x 392 x 284 0,055 1.30 C 25 400 462.00 405.00 360.00 284.00 231.00<br />

01-5901 592 x 392 x 234 0,054 1.30 C 20 400 443.00 388.00 345.00 272.00 222.00<br />

01-5902 592 x 392 x 284 0,066 1.30 C 20 400 472.00 413.00 367.00 290.00 236.00<br />

01-5903 592 x 392 x 384 0,089 1.30 C 20 400 541.00 474.00 421.00 332.00 271.00<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

2 FALTBOXEN 2-WELLIG, BRAUN<br />

�������� Innenmasse<br />

L x B x H (mm)<br />

Inhalt<br />

m �<br />

Qualität Stück/<br />

Bund<br />

Stück/<br />

Palette<br />

�����������������������������������������<br />

������� ������� �������� �������� ��������<br />

02-2201 221 x 181 x 122 0,005 2.30 EB 20 1200 265.00 212.00 177.00 152.00 133.00<br />

02-2901 291 x 191 x 182 0,010 2.30 EB 20 500 387.00 310.00 258.00 221.00 194.00<br />

02-3401 341 x 241 x 212 0,017 2.30 EB 20 400 532.00 425.00 355.00 304.00 266.00<br />

02-3801 386 x 286 x 222 0,025 2.30 BC 10 250 555.00 476.00 417.00 370.00 333.00<br />

02-3802 386 x 386 x 272 0,041 2.30 BC 10 250 676.00 580.00 507.00 451.00 406.00<br />

02-4801 486 x 386 x 272 0,051 2.30 BC 10 250 758.00 650.00 569.00 506.00 455.00<br />

02-5801 586 x 386 x 272 0,062 2.30 BC 10 120 810.00 720.00 648.00 589.00 499.00<br />

02-5802 586 x 386 x 372 0,084 2.30 BC 10 120 843.00 749.00 674.00 562.00 519.00<br />

02-5803 586 x 386 x 472 0,107 2.30 BC 10 120 881.00 783.00 705.00 587.00 542.00<br />

02-7801 786 x 386 x 372 0,113 2.40 BC 10 120 984.00 875.00 787.00 716.00 656.00<br />

02-7802 786 x 586 x 372 0,171 2.40 BC 10 120 1289.00 1146.00 1031.00 937.00 859.00<br />

02-7803 786 x 586 x 472 0,217 2.40 BC 10 120 1381.00 1228.00 1105.00 1004.00 921.00<br />

02-7804 786 x 586 x 572 0,263 2.40 BC 120 1490.00 1324.00 1192.00 1084.00 993.00<br />

02-7805 786 x 586 x 672 0,310 2.40 BC 120 1512.00 1344.00 1209.00 1099.00 1008.00<br />

02-1101 1186 x 786 x 772 0,720 2.40 BC 120 2490.00 2214.00 1992.00 1811.00 1660.00<br />

02-1102 1186 x 786 x 772 0,720 2.70 BC 120 2779.00 2501.00 2274.00 2084.00 1924.00<br />

02-1103* 1186 x 786 x 1070 1,000 2.90 BC 120 3382.00 3122.00 2899.00 2706.00 2537.00<br />

* Mit Längsladeklappe und Höhenriller auf 740 mm<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

FALTBOXEN<br />

6<br />

KARTON<strong>AG</strong>EN


KARTON<strong>AG</strong>EN<br />

STULPDECKELSCHACHTELN/GITTERFÄCHER<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

7<br />

1 STULPDECKELSCHACHTELN A4 UND A5<br />

�������� Format Innenmasse<br />

L x B x H (mm)<br />

2 GITTERFÄCHER<br />

Gitterfacheinsätze aus Vollkarton, Wellpappe<br />

oder PP-Hohlkammerplatten fertigen wir nach<br />

Ihren Massen.<br />

� ���������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

lose oder gesteckt)<br />

ohne Stossrand<br />

FEFCO 0933<br />

mit Stossrand<br />

FEFCO 0934<br />

Qualität Stück/<br />

Bund<br />

mit Stützsteg<br />

FEFCO 0935<br />

1 STULPDECKELSCHACHTELN<br />

A4 UND A5<br />

Die Praktischen mit dem Deckel.<br />

� ��������������������������������������<br />

� ��������������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

� �������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

� �������������������������<br />

Stück/<br />

Palette<br />

����������<br />

A<br />

����������������������������������������<br />

�������� �������� �������� ���������<br />

06-2101 A5 215 x 150 x 45/46 Microwelle 50 2500 111.00 100.00 83.00 77.00<br />

06-3001 A4 301 x 213 x 45/46 Microwelle 50 2000 118.00 106.00 97.00 89.00<br />

06-3002 A4 301 x 213 x 80/81 Microwelle 50 2000 141.00 127.00 115.00 106.00<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������<br />

B<br />

COPLAX-SERVICE<br />

�����������������������������������<br />

���������������������������<br />

Qualität lieferbar<br />

����������<br />

C<br />

����������<br />

E<br />

����������<br />

EG<br />

�����������������<br />

����������<br />

EK


Kantenschutzwinkel aus Vollkarton schützen Ihre Produkte vor Schäden, die durch<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

1 KANTENSCHUTZWINKEL<br />

�������� Länge<br />

in mm<br />

COPLAX-SERVICE<br />

Profilmass<br />

in mm<br />

Stück/<br />

Karton<br />

KANTENSCHUTZWINKEL<br />

1 KANTENSCHUTZWINKEL<br />

Der stabile, effiziente Schutz für alle Kanten.<br />

� ����������������������������������<br />

Stössen und Kratzern<br />

� ������������������������������������������<br />

gen notwendig<br />

� �����������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

1/2 Karton 1 Karton 2 Kartons ���������<br />

17-5001 50 35 x 35 / 3 2000 20.00 18.00 15.00 13.00<br />

17-1001 100 35 x 35 / 3 2000 23.00 21.00 17.00 16.00<br />

17-6001 600 35 x 35 / 3 1000 39.00 35.00 28.00 26.00<br />

17-8001 800 35 x 35 / 3 1000 52.00 46.00 38.00 35.00<br />

17-1202 1200 35 x 35 / 3 600 78.00 70.00 57.00 52.00<br />

17-1801 1800 35 x 35 / 3 500 117.00 104.00 85.00 78.00<br />

17-6002 600 60 x 60 / 3 1000 69.00 61.00 50.00 46.00<br />

17-8002 800 60 x 60 / 3 900 91.00 81.00 66.00 61.00<br />

17-1203 1200 60 x 60 / 3 600 137.00 122.00 100.00 91.00<br />

17-1802 1800 60 x 60 / 3 300 206.00 183.00 149.00 137.00<br />

17-8003 800 60 x 60 / 5 700 129.00 115.00 94.00 86.00<br />

17-1201 1200 60 x 60 / 5 330 193.00 172.00 140.00 129.00<br />

17-1803 1800 60 x 60 / 5 250 290.00 258.00 211.00 193.00<br />

���������������������������������������������������������<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 8<br />

KARTON<strong>AG</strong>EN


KARTON<strong>AG</strong>EN<br />

BUCH- UND ORDNERVERPACKUNGEN<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />

�����������������������<br />

9<br />

1 BUCHVERPACKUNGEN<br />

Perfekter Schutz. Praktisch. Gut.<br />

� �������������������������������<br />

� �������������������<br />

� ��������������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

� ����������������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

� ���������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

Füllmaterial notwendig<br />

COPLAX-SERVICE<br />

��������������������������������<br />

���������������������������<br />

�����������������������������<br />

2 ORDNERVERPACKUNGEN<br />

� ����������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

� �����������������������������������<br />

Aufreissperforation<br />

� ����������������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

� ���������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

Füllmaterial notwendig<br />

�����������������


1 BUCHVERPACKUNGEN<br />

�������� Format Innenmasse<br />

L x B (mm)<br />

2 ORDNERVERPACKUNGEN<br />

�������� Format Innenmasse<br />

L x B (mm)<br />

��������<br />

(mm)<br />

Stück/<br />

Bund<br />

��������<br />

(mm)<br />

Stück/<br />

Bund<br />

Stück/<br />

Palette<br />

Wir liefern Buchverpackungen nach Ihren spezifischen Anforderungen.<br />

Rufen Sie uns an und verlangen Sie unsere fachmännische Beratung und unser attraktives Angebot.<br />

Stück/<br />

Palette<br />

�����������������������������������������<br />

�������� �������� �������� ���������<br />

09-2101 A5 217 x 155 15–50 25 1800 135.00 120.00 108.00 98.00<br />

09-2401 245 x 165 15–60 25 1800 157.00 140.00 126.00 114.00<br />

09-2701 270 x 185 15–65 25 1200 173.00 154.00 139.00 126.00<br />

09-3001 A4 302 x 215 15–80 25 900 201.00 178.00 161.00 146.00<br />

09-3201 325 x 250 15–85 25 900 233.00 207.00 186.00 169.00<br />

09-3301 330 x 270 15–85 25 900 247.00 219.00 197.00 180.00<br />

09-3801 380 x 290 15–85 25 900 295.00 262.00 236.00 196.00<br />

09-4501 A3 455 x 320 15–85 25 600 327.00 291.00 262.00 218.00<br />

�����������������������������������������<br />

�������� �������� �������� ���������<br />

09-3202 Standard A4-Ordner 320 x 290 35–80 25 1200 204.00 182.00 149.00 136.00<br />

Wir liefern Ordnerverpackungen nach Ihren spezifischen Anforderungen.<br />

Rufen Sie uns an und verlangen Sie unsere fachmännische Beratung und unser attraktives Angebot.<br />

BUCH- UND ORDNERVERPACKUNGEN<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 10<br />

KARTON<strong>AG</strong>EN


KARTON<strong>AG</strong>EN<br />

VERSANDTASCHEN<br />

<strong>Coplax</strong> führt ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Programm an qualitativ hochstehenden Versand-<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������<br />

1 «TOPPAC» VERSANDTASCHEN AUS KARTON<br />

11<br />

Ware rein und ab die Post.<br />

� ��������������������<br />

� �����������������������������<br />

� �������������������������������������������� ������<br />

� ���������������������������������������� �����<br />

und ohne Klebeband verschliessbar<br />

� ��������������������������������<br />

� ��������������������������������������� �<br />

Broschüren, Bücher, CDs etc.<br />

COPLAX-SERVICE<br />

����������������������������<br />

��������������������������<br />

���������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

COPLAX-SERVICE<br />

�����������������������<br />

bedruckt lieferbar<br />

2 «JIFFY AIR-KRAFT»<br />

LUFTPOLSTER-VERSANDTASCHEN<br />

Gut gepolstert, sicher von A nach B.<br />

� ������������������������������<br />

� ������������� ®» heraustrennbarer Innenbeutel<br />

� ���������������������������<br />

� ���������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� ����������������������������������������������������<br />

�����������������


1 «TOPPAC» VERSANDTASCHEN AUS KARTON<br />

�������� Innenmasse<br />

in mm<br />

�������� Innenmasse<br />

in mm<br />

Eigen-<br />

gewicht<br />

in g<br />

Aussenmasse<br />

in mm<br />

Qualität<br />

g/m 2<br />

Farbe Stück/<br />

Karton<br />

Stück/<br />

Palette<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

VERSANDTASCHEN<br />

Farbe Stück pro �����������������������������������������<br />

2 «JIFFY AIR-KRAFT» LUFTPOLSTER-VERSANDTASCHEN<br />

Karton Palette �������� �������� ��������� ��������� ���������<br />

14-1701 175 x 250 45 450 braun 100 9000 56.00 49.00 44.00 40.00 36.00<br />

14-2101 215 x 270 61 450 braun 100 6000 61.00 53.00 48.00 43.00 39.00<br />

14-2401 �������������� 81 500 braun 100 5400 76.00 67.00 59.00 53.00 48.00<br />

14-2501 �������������� 95 500 braun 100 4200 79.00 69.00 62.00 55.00 50.00<br />

14-2901 295 x 375 118 500 braun 100 3600 94.00 82.00 73.00 66.00 60.00<br />

14-3201 320 x 455 172 550 braun 75 2400 130.00 114.00 101.00 91.00 83.00<br />

������������������������������������������������������������������������������<br />

Grössere Mengen auch in weissem Karton lieferbar.<br />

�����������������������������������������<br />

�������� �������� �������� ���������� ���������<br />

14-1501 �������������� 172 x 225 braun 100 3200 30.00 26.00 23.00 21.00 19.00<br />

14-1502 ��������������� 172 x 225 weiss 100 3200 30.00 26.00 23.00 21.00 19.00<br />

14-1801 �������������� 202 x 175 weiss 100 3600 34.00 30.00 26.00 24.00 22.00<br />

14-1802 180 x 265 202 x 275 braun 100 2400 38.00 33.00 29.00 26.00 24.00<br />

14-1803 180 x 265 202 x 275 weiss 100 2400 38.00 33.00 29.00 26.00 24.00<br />

14-2301 �������������� 252 x 350 braun 100 1600 48.00 43.00 38.00 35.00 32.00<br />

14-2302 �������������� 252 x 350 weiss 100 1600 48.00 43.00 38.00 35.00 32.00<br />

14-2701 270 x 360 292 x 370 braun 100 1200 58.00 52.00 46.00 42.00 39.00<br />

14-2702 270 x 360 292 x 370 weiss 100 1200 58.00 52.00 46.00 42.00 39.00<br />

14-3501 �������������� 372 x 480 braun 75 600 93.00 82.00 74.00 67.00 62.00<br />

14-3502 �������������� 372 x 480 weiss 75 600 93.00 82.00 74.00 67.00 62.00<br />

���������������������������������������������������������<br />

12<br />

KARTON<strong>AG</strong>EN


KARTON<strong>AG</strong>EN<br />

1 WELLKARTON AB ROLLE<br />

13<br />

�������� Rollenbreite<br />

(cm)<br />

Rollenlänge<br />

(lfm)<br />

Rollengewicht<br />

(kg)<br />

1 WELLKARTON WELLKART AB ROLLE<br />

Qualität<br />

g/m 2<br />

Das variable, kostengünstige kos Verpackungsmaterial<br />

für verschiedenste verschiedens Anwendungen.<br />

WELLKARTON<br />

�� ���������������������������������<br />

� ��������� ��<br />

�� ���������������������������������������������������<br />

� �������� ���<br />

�� �������������������������������������������<br />

� ����� ���� ���<br />

�� ���������������<br />

� ������������<br />

�� ����������������������������<br />

� ��������� ���<br />

�� ��������������������������������������<br />

� ������������<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ��������� ���������<br />

11-5001 50 55 10,5 375 57.00 45.00 38.00 32.00 28.00<br />

11-8001 80 55 17 375 91.00 73.00 61.00 52.00 46.00<br />

11-1001 100 55 21 375 113.00 90.00 75.00 65.00 57.00<br />

11-1201 120 55 25,5 375 137.00 110.00 92.00 78.00 69.00<br />

11-1501 150 55 31,5 375 170.00 136.00 113.00 97.00 85.00<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Verlangen Sie unser attraktives Angebot.<br />

2 ENDLOSKARTON 1-WELLIG ODER 2-WELLIG<br />

Effizientes Verpacken ohne Ende.<br />

� ���������������������������������������������������������������������<br />

� ����������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

� ������������������������������������<br />

� ���������������������<br />

� �����������������������������<br />

� �������������������������������<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

�����������������


SChutz-<br />

verpackungen<br />

NOPPENSCHAUMVERPACKUNGEN<br />

SEITE 16 – 17<br />

MEMBRANVERPACKUNGEN<br />

SEITE 18<br />

KONSTRUKTIVVERPACKUNGEN<br />

SEITE 19<br />

DRUCKVERSCHLUSSBEUTEL<br />

SEITE 20 – 21<br />

ESD-ABSCHIRMBEUTEL<br />

SEITE 22 – 23<br />

ANTISTATISCHE SCHUTZBEUTEL<br />

SEITE 24


SCHUTZVERPACKUNGEN<br />

NOPPENSCHAUMVERPACKUNGEN<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������<br />

1 NOPPA-BOX<br />

Ein weiches Bett für den perfekten Schutz –<br />

die ideale Postversandverpackung.<br />

� ������������������������������������������<br />

Wellkarton, innen hochdämmender Noppenschaum<br />

� �������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

� �����������<br />

� ��������������������<br />

15<br />

Optional: Ausführungen<br />

mit antistatischem Schaum<br />

� ������<br />

COPLAX-SERVICE<br />

����������������������<br />

�������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

leitenden Ausführungen erhältlich<br />

Optional: Ausführungen<br />

mit antistatischem Schaum<br />

� ���������<br />

�����������������


1 NOPPA-BOX, COPLAX L<strong>AG</strong>ERSORTIMENT<br />

�������������<br />

�������� Dimensionen<br />

L x B x H (mm)<br />

����������<br />

(mm)<br />

Qualität<br />

Kraft<br />

Stück/<br />

Verpackungseinheit<br />

(VPE)<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

NOPPENSCHAUMVERPACKUNGEN<br />

Stück/<br />

Palette<br />

�������������������������������������<br />

1 VPE 2 VPE ����� ����� ������<br />

12-1001 100 x 100 x 50 25 B-Kraft 200 2400 1.60 1.40 1.25 1.15 1.05<br />

12-1501 150 x 100 x 50 25 B-Kraft 150 1800 1.70 1.55 1.45 1.35 1.25<br />

12-2001 200 x 125 x 50 25 B-Kraft 100 600 2.35 2.15 1.95 1.80 1.65<br />

12-2101 210 x 150 x 60 25 B-Kraft 120 720 2.65 2.45 2.25 2.10 1.95<br />

12-2501 250 x 150 x 80 25 B-Kraft 100 600 3.10 2.80 2.55 2.35 2.20<br />

12-2502 250 x 150 x 80 40 B-Kraft 70 420 4.55 4.15 3.80 3.50 3.25<br />

12-2701 270 x 210 x 60 25 B-Kraft 80 480 4.70 4.25 3.90 3.60 3.35<br />

12-3001 300 x 200 x 100 40 B-Kraft 50 300 6.10 5.55 5.10 4.70 4.35<br />

Lagersortiment.<br />

��������������������������������������������������������<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

2 NOPPA-BOX, WERKL<strong>AG</strong>ERSORTIMENT<br />

��������������<br />

�������� Dimensionen<br />

L x B x H (mm)<br />

����������<br />

(mm)<br />

Qualität<br />

Kraft<br />

Stück/<br />

Verpackungseinheit<br />

(VPE)<br />

Stück/<br />

Palette<br />

�������������������������������������<br />

1 VPE 2 VPE ����� ����� ������<br />

12-1301 130 x 100 x 30 15 B-Welle 140 1680 1.45 1.30 1.20 1.10 1.05<br />

12-1302 139 x 98 x 52 25 B-Welle 150 1800 1.45 1.30 1.20 1.10 1.05<br />

12-1401 140 x 100 x 40 20 B-Welle 208 2496 1.65 1.50 1.40 1.30 1.20<br />

12-2002 200 x 118 x 77 25 B-Welle 160 960 2.20 2.00 1.85 1.70 1.60<br />

12-2003 200 x 142 x 40 20 B-Welle 182 1092 2.30 2.10 1.95 1.80 1.70<br />

12-2004 200 x 142 x 63 25 B-Welle 150 900 1.90 1.75 1.60 1.50 1.40<br />

12-2102 215 x 117 x 50 25 B-Welle 132 792 2.10 1.95 1.80 1.65 1.60<br />

12-2601 260 x 158 x 63 25 B-Welle 100 600 2.70 2.45 2.25 2.10 1.95<br />

12-2702 272 x 157 x 70 35 B-Welle 62 372 4.00 3.60 3.30 3.05 2.85<br />

12-2901 295 x 130 x 53 25 B-Welle 110 660 2.90 2.65 2.40 2.25 2.10<br />

12-3101 315 x 198 x 84 25 B-Welle 70 420 4.25 3.85 3.55 3.30 3.05<br />

12-3401 340 x 240 x 40 20 B-Welle 76 456 4.60 4.15 3.80 3.55 3.25<br />

12-3501 357 x 241 x 90 45 B-Welle 28 168 7.85 7.15 6.55 6.05 5.60<br />

Lieferfrist ca. 3 Wochen.<br />

16<br />

SCHUTZVERPACKUNGEN


SCHUTZVERPACKUNGEN<br />

MEMBRANVERPACKUNGEN<br />

Die Emba Fixierverpackung ist eine hocheffiziente, sichere und gut präsentierende Verpackung für<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Die hochflexible, praktisch reissfeste Spannfolie schmiegt sich perfekt an die verschiedenen<br />

����������������������������������������������������������������<br />

2 EMBA-QUICK ®<br />

Die einteilige Fixierverpackung für leichte und<br />

� �������������������������������������������������������<br />

L 70–400 mm; B 50–250 mm; H 20–70 mm.<br />

� ����������������������������������������������<br />

und Konturen<br />

� �����������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

für Zubehör ausrüstbar<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

17<br />

COPLAX-SERVICE<br />

����������������������<br />

��������������������������������<br />

���������������������������<br />

elektrostatischen Entladungen<br />

1 EMBA-FLEX ®<br />

Die vielseitige Fixierverpackung für leichte und<br />

� ������������������������������������������������������� �<br />

benötigen. Für Produktabmessungen von:<br />

L 100–500 mm; B 80–400 mm; H 40–150 mm.<br />

� �����������������������������������������������<br />

und Konturen<br />

� �����������������������������������������������<br />

� �����������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� ����������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

für Standardprogramm<br />

3 EMBA-SWING ®<br />

Die Membranpolsterverpackung für empfindliche<br />

Güter bis 35 kg. Für Produktabmessungen von:<br />

L 130–500 mm; B 100–500 mm; Polsterhöhe 30–180 mm.<br />

� ���������������������������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

ohne Schaumstoff oder Füllmaterial<br />

� ������������������������������������<br />

Seitenfall in Position<br />

� ��������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

� ������������������������������������<br />

Lagerung, Versand)<br />

�����������������


RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

KONSTRUKTIVVERPACKUNGEN<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

2 MASSIVE VERPACKUNGEN<br />

AUS WELL- ODER PAPPKARTON<br />

� ���������������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������������������������<br />

� �����������������������������<br />

� �������������������������<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

1 PE-/PU-SCHAUMVERPACKUNGEN<br />

NACH MASS<br />

� �������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������������������������<br />

verpackung abgestimmte, Innenverpackung<br />

� ��������������������������������������������������������<br />

wie elektronische, optische, medizinische und<br />

mechanische Geräte und Komponenten<br />

� ���������������������������������������������<br />

�����������������<br />

18<br />

SCHUTZVERPACKUNGEN


SCHUTZVERPACKUNGEN<br />

DRUCKVERSCHLUSSBEUTEL<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

ragend geeignet zum Versand oder zur Aufbewahrung von kleineren Produkten, Komponenten, Granulaten<br />

������������<br />

1 DRUCKVERSCHLUSSBEUTEL «COPL<strong>AG</strong>RIP» »<br />

19<br />

Leichte Güter schnell und günstig abgepackt.<br />

� ��������������������������������������<br />

� ��������������<br />

� �����������������������������<br />

� ���������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

oder mit Beschriftungsstreifen<br />

� ������������������<br />

COPLAX-SERVICE<br />

�������� Format Ausführung Dimensionen<br />

in mm<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

Wünschen ein oder mehrfarbig bedruckt<br />

1 DRUCKVERSCHLUSSBEUTEL «COPL<strong>AG</strong>RIP» 75 MY<br />

Neutral oder mit Beschriftungsfeldern<br />

Menge/<br />

Karton<br />

������������������������������������������<br />

��������� ��������� ��������� ����������� �����������<br />

72-4003 neutral 40 x 60 1000 15.00 13.00 11.00 9.00 8.00<br />

72-5005 neutral 50 x 75 1000 21.00 18.00 16.00 13.00 12.00<br />

72-7504 neutral 75 x 90 1000 30.00 24.00 21.00 19.00 17.00<br />

72-9003 neutral 90 x 110 1000 38.00 31.00 26.00 24.00 22.00<br />

72-1004 neutral 100 x 125 1000 41.00 34.00 30.00 28.00 25.00<br />

72-1103 A6 neutral 115 x 155 1000 52.00 45.00 39.00 35.00 33.00<br />

72-1503 neutral 150 x 180 1000 69.00 59.00 52.00 48.00 44.00<br />

72-1603 A5 neutral 160 x 220 1000 78.00 65.00 58.00 52.00 49.00<br />

72-2003 neutral 200 x 250 1000 97.00 83.00 74.00 66.00 63.00<br />

72-2203 A4 neutral 220 x 305 1000 115.00 98.00 88.00 79.00 76.00<br />

72-2402 neutral 240 x 340 500 135.00 116.00 105.00 94.00 90.00<br />

72-2802 neutral 280 x 350 500 148.00 138.00 123.00 112.00 106.00<br />

72-3002 neutral 300 x 420 500 188.00 175.00 155.00 140.00 133.00<br />

72-3602 neutral 360 x 450 500 230.00 215.00 197.00 175.00 165.00<br />

72-4004 Beschr. Streifen 40 x 60 1000 18.00 15.00 14.00 12.00 11.00<br />

72-5006 Beschr. Streifen 50 x 75 1000 22.00 19.00 17.00 15.00 14.00<br />

72-7505 Beschr. Streifen 75 x 90 1000 30.00 27.00 24.00 22.00 21.00<br />

72-9004 Beschr. Streifen 90 x 110 1000 36.00 32.00 28.00 26.00 24.00<br />

72-1005 Beschr. Streifen 100 x 125 1000 42.00 36.00 33.00 29.00 27.00<br />

72-1104 A6 Beschr. Streifen 115 x 150 1000 58.00 50.00 44.00 40.00 37.00<br />

72-1504 Beschr. Streifen 150 x 180 1000 78.00 66.00 59.00 54.00 50.00<br />

72-1604 A5 Beschr. Streifen 160 x 220 1000 87.00 75.00 67.00 59.00 55.00<br />

72-2004 Beschr. Streifen 200 x 250 1000 115.00 99.00 90.00 84.00 80.00<br />

72-2204 A4 Beschr. Streifen 220 x 305 1000 145.00 125.00 116.00 105.00 100.00<br />

�����������������


1 DRUCKVERSCHLUSSBEUTEL «COPL<strong>AG</strong>RIP» 50 MY<br />

Neutral oder mit Beschriftungsfeldern<br />

�������� Format Ausführung Dimensionen<br />

in mm<br />

Menge/<br />

Karton<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

DRUCKVERSCHLUSSBEUTEL<br />

������������������������������������������<br />

��������� ��������� ��������� ����������� �����������<br />

72-4001 neutral 40 x 60 1000 13.00 11.00 9.00 8.00 7.00<br />

72-5001 neutral 50 x 75 1000 15.00 13.00 11.00 10.00 9.00<br />

72-5002 neutral 50 x 170 1000 24.00 20.00 17.00 15.00 14.00<br />

72-5003 neutral 50 x 250 1000 33.00 28.00 25.00 23.00 22.00<br />

72-6001 neutral 60 x 130 1000 22.00 19.00 16.00 14.00 12.00<br />

72-7501 neutral 75 x 90 1000 21.00 18.00 14.00 12.00 11.00<br />

72-8001 neutral 80 x 250 1000 47.00 40.00 36.00 32.00 29.00<br />

72-9001 neutral 90 x 110 1000 28.00 23.00 20.00 18.00 16.00<br />

72-1001 neutral 100 x 125 1000 29.00 24.00 21.00 19.00 17.00<br />

72-1002 neutral 100 x 150 1000 33.00 28.00 25.00 22.00 20.00<br />

72-1101 A6 neutral 115 x 155 1000 38.00 32.00 28.00 25.00 23.00<br />

72-1201 neutral 120 x 250 1000 54.00 46.00 42.00 39.00 36.00<br />

72-1501 neutral 150 x 180 1000 46.00 39.00 35.00 32.00 29.00<br />

72-1601 A5 neutral 160 x 220 1000 55.00 46.00 42.00 38.00 35.00<br />

72-2001 neutral 200 x 250 1000 70.00 58.00 54.00 49.00 46.00<br />

72-2201 A4 neutral 220 x 310 1000 85.00 74.00 69.00 62.00 57.00<br />

72-2401 neutral 240 x 310 1000 88.00 75.00 70.00 63.00 59.00<br />

72-2801 neutral 280 x 350 1000 108.00 90.00 83.00 78.00 74.00<br />

72-3001 neutral 300 x 420 500 145.00 125.00 110.00 103.00 98.00<br />

72-3601 neutral 360 x 450 500 165.00 140.00 128.00 118.00 112.00<br />

72-4002 Beschr. Streifen 40 x 60 1000 14.00 12.00 10.00 8.00 7.00<br />

72-5004 Beschr. Streifen 50 x 75 1000 15.00 13.00 11.00 9.00 8.00<br />

72-7502 Beschr. Streifen 75 x 90 1000 21.00 19.00 17.00 15.00 14.00<br />

72-7503 Beschr. Streifen 75 x 110 1000 26.00 23.00 21.00 18.00 16.00<br />

72-9002 Beschr. Streifen 90 x 110 1000 28.00 25.00 23.00 20.00 18.00<br />

72-1003 Beschr. Streifen 100 x 125 1000 32.00 29.00 25.00 22.00 20.00<br />

72-1102 A6 Beschr. Streifen 115 x 155 1000 42.00 37.00 31.00 27.00 24.00<br />

72-1502 Beschr. Streifen 150 x 180 1000 49.00 44.00 38.00 34.00 31.00<br />

72-1602 A5 Beschr. Streifen 160 x 220 1000 60.00 53.00 45.00 40.00 37.00<br />

72-2002 Beschr. Streifen 200 x 250 1000 78.00 69.00 58.00 52.00 48.00<br />

72-2202 A4 Beschr. Streifen 220 x 310 1000 93.00 83.00 71.00 62.00 58.00<br />

��������������������������������������������������������<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

20<br />

SCHUTZVERPACKUNGEN


SCHUTZVERPACKUNGEN<br />

ESD ABSCHIRMBEUTEL<br />

Schützen Sie empfindliche Printplatten und elektronische Komponenten dauerhaft gegen Schäden<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������<br />

1 ESD ABSCHIRMBEUTEL, METALLISIERT<br />

Elektronische Bauteile sicher schützen.<br />

� �������������������������<br />

� �������������������������������������������������<br />

metallisiertes PET/ableitendes LDPE.<br />

� � ����������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� ����������������������������������<br />

� � ����������������������<br />

� ��������������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

für Rückverfolgbarkeit<br />

� ���s der inneren und äusseren Lage ≤ 10 11 Ohm<br />

� � ������������<br />

� �����������������������������������������<br />

� � ������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

� � ����������������������������������<br />

� ��������������<br />

21<br />

COPLAX-SERVICE<br />

��������������������������������������<br />

2 ESD ABSCHIRMBEUTEL, METALLISIERT<br />

MIT DRUCKVERSCHLUSS<br />

Diese Beutel haben dieselben technischen Eigenschaften<br />

wie die oben offenen ESD Abschirmbeutel und verfügen<br />

zusätzlich über einen schwach aufladenden, doppelt<br />

schliessenden Druckverschluss.


1 ESD-ABSCHIRMBEUTEL «SHIELDING B<strong>AG</strong>», METALLISIERT<br />

Heiss-siegelfähiger ESD-Beutel – oben offen<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

Dimension<br />

in Inches<br />

Gewicht/<br />

����������<br />

in kg<br />

Menge/<br />

Beutel<br />

Menge/<br />

Karton<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

ESD ABSCHIRMBEUTEL<br />

�����������������������������������������<br />

�������� �������� ��������� ��������� ���������<br />

50-7601 76 x 127 3" x 5" 3 100 1000 20.00 18.00 15.00 13.00 12.00<br />

50-1001 102 x 102 4" x 4" 3 100 5000 21.00 19.00 16.00 15.00 13.00<br />

50-0013* 102 x 152 4" x 6" 4 100 5000 23.00 21.00 18.00 16.00 14.00<br />

50-0002* 127 x 203 5" x 8" 6 100 3000 32.00 29.00 25.00 22.00 20.00<br />

50-0003 152 x 203 6" x 8" 7 100 3000 35.00 32.00 27.00 24.00 22.00<br />

50-0004* 152 x 254 6" x 10" 8 100 3000 38.00 35.00 30.00 27.00 24.00<br />

50-1502 152 x 610 6" x 24" 19 100 1000 95.00 87.00 75.00 66.00 58.00<br />

50-1702 178 x 406 7" x 16" 14 100 200 90.00 84.00 72.00 63.00 55.00<br />

50-2016 203 x 254 8" x 10" 10 100 2000 52.00 46.00 39.00 34.00 30.00<br />

50-0005* 203 x 305 8" x 12" 12 100 1000 64.00 59.00 50.00 44.00 39.00<br />

50-2017 203 x 406 8" x 16" 16 100 500 85.00 78.00 66.00 59.00 52.00<br />

50-0006* 254 x 305 10" x 12" 15 100 1000 68.00 63.00 53.00 44.00 40.00<br />

50-0007* 254 x 356 10" x 14" 17 100 1000 78.00 72.00 67.00 62.00 53.00<br />

50-0008 254 x 610 10" x 24" 30 100 200 98.00 93.00 86.00 80.00 72.00<br />

50-2701 279 x 381 11" x 15" 21 100 1000 78.00 72.00 67.00 62.00 53.00<br />

50-0009* 305 x 406 12" x 16" 24 100 1000 95.00 86.00 72.00 65.00 58.00<br />

50-0014* 305 x 457 12" x 18" 27 100 500 79.00 74.00 69.00 64.00 55.00<br />

50-0010* 356 x 457 14" x 18" 30 100 500 92.00 86.00 81.00 75.00 67.00<br />

50-3802 381 x 457 15" x 18" 35 100 200 95.00 89.00 84.00 78.00 72.00<br />

50-0011 406 x 457 16" x 18" 39 100 200 110.00 100.00 90.00 83.00 78.00<br />

50-4501 457 x 457 18" x 18" 45 100 200 113.00 104.00 93.00 85.00 80.00<br />

50-0012* 457 x 610 18" x 24" 52 100 200 180.00 165.00 140.00 124.00 110.00<br />

Weitere Grössen auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

* Ab Lager, Rest ca. 3 Wochen Lieferfrist.<br />

2 ESD-ABSCHIRMBEUTEL«SHIELDING B<strong>AG</strong>», METALLISIERT MIT ZIP-VERSCHLUSS<br />

Lässt sich beliebig oft öffnen und verschliessen<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

Dimension<br />

in Inches<br />

Gewicht/<br />

����������<br />

in kg<br />

Weitere Grössen auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

* Ab Lager, Rest ca. 3 Wochen Lieferfrist.<br />

Menge/<br />

Beutel<br />

Menge/<br />

Karton<br />

�����������������������������������������<br />

�������� �������� ��������� ��������� ���������<br />

50-0040* 76 x 127 3" x 5" 4 100 3000 25.00 21.00 18.00 15.00 14.00<br />

50-0042 102 x 152 4" x 6" 5 100 3000 34.00 26.00 21.00 17.00 16.00<br />

50-0041 102 x 406 4" x 16" 10 100 100 135.00 122.00 118.00 110.00 95.00<br />

50-1501 152 x 254 6" x 10" 9 100 2000 40.00 38.00 33.00 29.00 27.00<br />

50-0043* 203 x 254 8" x 10" 12 100 1000 75.00 62.00 50.00 44.00 42.00<br />

50-0044 254 x 356 10" x 14" 18 100 1000 98.00 86.00 73.00 71.00 68.00<br />

50-3501 356 x 457 14" x 18" 31 100 500 130.00 118.00 108.00 104.00 100.00<br />

50-4501 457 x 457 18" x 18" 46 100 200 145.00 133.00 122.00 118.00 112.00<br />

22<br />

SCHUTZVERPACKUNGEN


SCHUTZVERPACKUNGEN<br />

ANTISTATISCHE SCHUTZBEUTEL<br />

Die qualitativ hochstehenden rosa Beutel aus permanent ableitendem, aminfreiem und polycarbonat-<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

1 ANTISTATISCHE SCHUTZBEUTEL<br />

Antistatischer Schutz im rosa Beutel.<br />

� �����������������������<br />

� ���s beider Oberflächen ≤ 10 12 Ohm<br />

� � ������������������<br />

� ����������������������������<br />

� � ����������������������������������<br />

� ��������������������������<br />

23<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

COPLAX-SERVICE<br />

�������������������������������<br />

in Reinräumen lieferbar<br />

1 ANTISTATISCHE SCHUTZBEUTEL<br />

Dimension<br />

in Inches<br />

Gewicht/<br />

Karton in kg<br />

Menge/<br />

Beutel<br />

Menge/<br />

Karton<br />

�����������������������������������������<br />

��������� �����������<br />

50-7602 76 x 127 3" x 5" 2 100 1000 9.10 5.75<br />

50-1002 102 x 152 4" x 6" 3 100 1000 11.00 7.20<br />

50-1201 127 x 203 5" x 8" 5 100 1000 15.95 10.25<br />

50-1503 152 x 203 6" x 8" 6 100 1000 17.85 11.15<br />

50-1504 152 x 254 6" x 10" 7 100 1000 20.65 13.70<br />

50-2018 203 x 254 8" x 10" 9 100 1000 24.70 16.75<br />

50-2019 203 x 305 8" x 12" 11 100 1000 29.45 19.95<br />

50-2020 203 x 406 8" x 16" 14 100 1000 37.40 26.30<br />

50-2501 254 x 305 10" x 12" 14 100 1000 35.20 24.75<br />

50-3001 305 x 356 12" x 14" 19 100 1000 47.05 33.10<br />

50-3002 305 x 406 12" x 16" 22 100 1000 53.50 37.65<br />

50-3003 305 x 457 12" x 18" 25 100 1000 60.10 42.30<br />

50-4001 406 x 508 16" x 20" 20 100 500 84.95 59.55<br />

50-4502 457 x 610 18" x 24" 30 100 500 114.50 80.25<br />

Weitere Grössen, Ausführungen mit Zip-Verschluss und Kleinmengen ab 500 Stück auf Anfrage.<br />

Antistatische Luftpolsterbeutel, Schläuche und Flachfolien ab Rolle auf Anfrage.<br />

Lieferfrist ca. 3 Wochen.


Polster- und<br />

Füllmaterial<br />

LUFTPOLSTERFOLIEN<br />

ANTISTATISCHE LUFTPOLSTERFOLIEN<br />

SEITE 26 – 27<br />

SCHAUMPOLSTERFOLIEN<br />

POLSTERCHIPS<br />

SEITE 28


POLSTER UND FÜLLMATERIAL<br />

LUFTPOLSTERFOLIEN<br />

1 LUFTPOLSTERFOLIEN, 2-L<strong>AG</strong>IG,<br />

NOPPEN-Ø 10 MM<br />

Zum Schutz von stossempfindlichen Gütern<br />

und heiklen Oberflächen.<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ��������������������<br />

� �������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� �����������������<br />

25<br />

Deckfolie<br />

Blasenfolie<br />

Drei Schichten für<br />

den perfekten Schutz.<br />

3 LUFTPOLSTERFOLIEN, 2-L<strong>AG</strong>IG,<br />

NOPPEN-Ø 25 MM<br />

Die Luftpolsterfolie für sichere, weiche Dämpfung und<br />

zum Füllen von Hohlräumen.<br />

� ������������������������������������������������������������������<br />

� � ��������������������������<br />

� ���������������������<br />

� �������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� ��������������������������������������������������������<br />

COPLAX-SERVICE<br />

������������<br />

�����������������������<br />

�������������������������<br />

auf Rollen mit Abrissperforation<br />

erhältlich<br />

2 LUFTPOLSTERFOLIEN, 3-L<strong>AG</strong>IG,<br />

NOPPEN-Ø 10 MM<br />

3 Schichten für den perfekten Schutz.<br />

� �������������������������������������<br />

� �����������������������������������<br />

� ���������������������<br />

� �������������������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

Deckfolie<br />

Deckfolie<br />

Blasenfolie<br />

Luftig gepolstert,<br />

bestens geschützt.<br />

COPLAX-SERVICE<br />

������������<br />

������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������<br />

��������������������<br />

Volumen leicht gefüllt –<br />

dank extra grossen Noppen.<br />

4 ANTISTATISCHE LUFTPOLSTERFOLIE<br />

Rundum gut geschützt.<br />

� ��������������������������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� �������������������� 11 ����������������<br />

� ����������������������������<br />

� � ����������������������������������<br />

�����������������


1 LUFTPOLSTERFOLIEN, 2-L<strong>AG</strong>IG, NOPPEN-DURCHMESSER 10 MM<br />

�������� Breite<br />

in cm<br />

Länge<br />

in lfm<br />

m 2 pro<br />

Rolle<br />

Rollen-Ø<br />

���������<br />

Qualität<br />

in my<br />

Verpackungseinheit<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

LUFTPOLSTERFOLIEN<br />

�������������������������������������<br />

2 Rollen ��������� 4 Rollen 6 Rollen 12 Rollen 24 Rollen<br />

35-5001 50 100 50 60 75 3 Rollen 41.00 34.00 29.00 25.00<br />

35-5002 50 100 50 60 100 3 Rollen 45.00 38.00 33.00 29.00<br />

35-6001 60 100 60 60 75 2 Rollen 49.00 41.00 38.00 33.00 29.00<br />

35-6002 60 100 60 60 100 2 Rollen 55.00 46.00 43.00 38.00 34.00<br />

35-1001 100 100 100 60 75 1 Rolle 76.00 73.00 69.00 63.00 55.00 49.00<br />

35-1002 100 100 100 60 100 1 Rolle 86.00 81.00 77.00 70.00 64.00 58.00<br />

35-1201 120 100 120 60 75 1 Rolle 86.00 81.00 77.00 70.00 64.00 58.00<br />

35-1202 120 100 120 60 100 1 Rolle 97.00 92.00 88.00 81.00 75.00 69.00<br />

35-1501 150 100 150 60 75 1 Rolle 100.00 95.00 91.00 83.00 77.00 71.00<br />

35-1502 150 100 150 60 100 1 Rolle 121.00 115.00 109.00 100.00 92.00 85.00<br />

���������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

2 LUFTPOLSTERFOLIEN, 3-L<strong>AG</strong>IG, NOPPEN-DURCHMESSER 10 MM<br />

�������� Breite<br />

in cm<br />

Länge<br />

in lfm<br />

m 2 pro<br />

Rolle<br />

Rollen-Ø<br />

������<br />

Qualität<br />

in my<br />

Verpackungseinheit<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ��������� ���������<br />

35-1003 100 100 100 60 80 1 Rolle 87.00 81.00 75.00 69.00 61.00<br />

35-1203 120 100 120 60 80 1 Rolle 106.00 94.00 88.00 82.00 74.00<br />

35-1503 150 100 150 60 80 1 Rolle 130.00 118.00 110.00 103.00 94.00<br />

���������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

3 LUFTPOLSTERFOLIEN, 2-L<strong>AG</strong>IG, NOPPEN-DURCHMESSER 25 MM<br />

�������� Breite<br />

in cm<br />

Länge<br />

in lfm<br />

m 2 pro<br />

Rolle<br />

Rollen-Ø<br />

������<br />

Qualität<br />

in my<br />

Verpackungseinheit<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ��������� ���������<br />

35-1204 120 50 60 65 100 1 Rolle 133.00 104.00 95.00 79.00 70.00<br />

����������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

4 ANTISTATISCHE LUFTPOLSTERFOLIE<br />

�������� Rollenbreite<br />

in cm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

m 2 pro<br />

Rolle<br />

Rollen-Ø<br />

in cm<br />

Qualität<br />

in my<br />

�������������������������������������<br />

2 Rollen �������� ���������<br />

50-0060 50 50 25 40 100 66.00 53.00 49.00<br />

50-1003 100 50 50 40 100 131.00 106.00 98.00<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Lieferfrist ca. 3 Wochen.<br />

26<br />

POLSTER UND FÜLLMATERIAL


POLSTER UND FÜLLMATERIAL<br />

SCHAUMPOLSTERFOLIEN UND POLSTERCHIPS<br />

27<br />

COPLAX-SERVICE<br />

������������<br />

������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������<br />

��������������������<br />

��������������������������<br />

2 POLSTERCHIPS «TYP S»<br />

� ���������������������������������������������<br />

die füllen und schützen.<br />

� ����������������������������<br />

� ����������������������������<br />

� ��������������������������<br />

� ������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� ����������������������<br />

� ���������������������<br />

� �����������������������<br />

1 PE-SCHAUMPOLSTERFOLIEN, RG 20 KG/M 3<br />

�������� Rollenbreite<br />

in cm<br />

�������� Liter/<br />

Sack<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Gewicht/<br />

�����������<br />

m 2 pro<br />

Rolle<br />

Rollen-Ø<br />

��������<br />

Ø-Sack<br />

�����������<br />

Qualität<br />

in mm<br />

����������<br />

������������<br />

Verpackungs-<br />

einheit<br />

�������������������������������������<br />

2 Rollen 4 Rollen 6 Rollen ���������<br />

31-6001 60 350 210 80 1.5 2 Rollen 112.00 101.00 91.00 78.00<br />

31-6002 60 175 105 80 3 2 Rollen 112.00 101.00 91.00 78.00<br />

31-1002 100 350 350 80 1.5 1 Rolle 187.00 182.00 169.00 129.00<br />

31-1003 100 200 200 80 2.5 1 Rolle 184.00 179.00 166.00 125.00<br />

31-1501 155 500 775 80 1 1 Rolle 235.00 211.00 191.00 163.00<br />

31-1502 155 350 542.5 80 1.5 1 Rolle 230.00 207.00 187.00 161.00<br />

31-1503 155 250 387.5 80 2 1 Rolle 235.00 211.00 191.00 163.00<br />

31-1504 155 200 310 80 2.5 1 Rolle 235.00 211.00 191.00 163.00<br />

31-1505 155 175 271.25 80 3 1 Rolle 230.00 207.00 187.00 161.00<br />

31-1506 155 130 201.5 80 4 1 Rolle 228.00 205.00 186.00 158.00<br />

31-1507 155 100 155 80 5 1 Rolle 235.00 211.00 191.00 163.00<br />

2 POLSTERCHIPS «TYP S»<br />

1 PE-SCHAUMPOLSTERFOLIEN<br />

RG 20 KG/M 3<br />

Das universelle Polster- und Schutzmaterial aus<br />

� ������������������������<br />

� ��������������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������������<br />

� �����������������������������<br />

� �������������������������<br />

� �������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������� ��������� ���������<br />

34-2501 250 2 60 80 39.00 35.00 32.00<br />

34-5002 500 4 60 150 59.00 53.00 48.00


Versand-<br />

hilfsmittel<br />

PRESSHOLZPALETTEN<br />

SEITE 30<br />

HANDSTRETCHFOLIEN<br />

SEITE 31<br />

BÜNDELSTRETCHFOLIEN<br />

HANDABROLLER FÜR STRETCHFOLIEN<br />

SEITE 32<br />

SCHUTZABDECKUNGEN<br />

SEITE 33<br />

DOKUMENTENTASCHEN<br />

SEITE 34<br />

UMREIFUNGSBÄNDER<br />

SEITE 35<br />

KLEBEBÄNDER<br />

SEITE 36 – 37<br />

BANDABROLLER FÜR KLEBEBÄNDER<br />

SEITE 38


VERSANDHILFSMITTEL<br />

PRESSHOLZPALETTEN<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������<br />

1 PRESSHOLZPALETTEN<br />

Platz und Geld sparen!<br />

� ��������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������������������������������<br />

� ���������������������������<br />

� ����������������������������<br />

� ����������������������������������������<br />

1 PRESSHOLZPALETTEN<br />

�������� Aussenmasse<br />

in mm<br />

Format Typ Dynamische<br />

Belastung<br />

�����������<br />

Tara<br />

in kg<br />

�����<br />

Stapel �������������������������������������<br />

�������� 1/2 Stapel 1 Stapel 2 Stapel 4 Stapel<br />

51-6001 600 x 400* 1/4 Euro F 46 250 2,6 50 8.80 7.05 6.35 5.70 5.15<br />

51-8002 800 x 400* 1/3 Euro F 36 500 3,5 60 10.90 8.00 7.50 7.00 6.40<br />

51-8001 800 x 600* 1/2 Euro F 64 500 5,0 60 14.00 11.20 10.00 9.00 8.20<br />

51-1201 1200 x 800* Euro F 8 LF1 900 9,5 50 22.00 17.50 15.50 14.00 12.65<br />

51-1202 1200 x 1000** Industrie F 10 900 14,5 50 – – 20.00 18.50 16.70<br />

51-1203 1200 x 1000** Industrie S F 10 1250 19 50 – – 22.70 20.40 18.70<br />

51-1101 1140 x 760** Container F 76 900 11 50 – – 15.00 13.80 12.50<br />

51-1102 1140 x 1140** Container F 11 900 15 50 – – 21.25 19.10 18.00<br />

51-1103 1140 x 1140** Container F 11 1250 18 50 – – 24.50 22.50 19.80<br />

* Lagersortiment.<br />

** Mindestabnahme 50 Stk., ca. 1 Woche Lieferfrist.<br />

Weitere Dimensionen und Ausführungen auf Anfrage!<br />

29<br />

COPLAX-SERVICE<br />

��������������������<br />

24 Stunden Lieferservice<br />

�����������������


RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

HANDSTRETCHFOLIEN<br />

Stretchfolien dienen der Palettensicherung und bieten Schutz vor Verschmutzung, Nässe und<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Hand empfiehlt sich speziell, wenn täglich nur wenige Paletten zu stretchen sind, bei unterschiedlichen<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

1 HANDSTRETCHFOLIEN<br />

Die hochwertige Stretchfolie mit hoher Reissfestigkeit.<br />

� ����������������������������������������������� �<br />

scharfkantigen oder unregelmässigen Ladungen)<br />

� ������������������������������������<br />

Reissfestigkeit<br />

� ���������������������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ��������������������������<br />

Konventionelle Stretchfolie<br />

����������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

der Materialeinsatz<br />

1 + 2 HANDSTRETCHFOLIE / HANDSTRETCHFOLIE VORGEDEHNT<br />

�������� Breite<br />

in mm<br />

Länge<br />

in lfm<br />

�����<br />

Farbe Folienstärke<br />

in my<br />

2 VORGEDEHNTE HANDSTRETCHFOLIE<br />

MIT KERN<br />

� ��������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

und reduzierter Spannung<br />

� ������������������������������������������������<br />

zu herkömmlichen Folien<br />

� ����������������������������������������<br />

Vorgedehnte Stretchfolie<br />

��������������������������������������������<br />

Rückstellkraft und Stabilität<br />

�������������������������������������������<br />

weniger Kraft und Material<br />

Rollen pro �������������������������������������<br />

Karton Palette 1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

26-5004 500 300 transparent 17 6 270 23.10 19.80 17.30 15.40<br />

26-5003 500 300 transparent 20 6 270 25.10 21.60 18.90 16.80<br />

26-5002 500 300 transparent 23 6 270 27.60 23.70 20.70 18.40<br />

26-5006 500 300 schwarz 23 6 270 31.30 26.80 23.40 20.80<br />

26-5005 430 600 transparent vorgedehnt 6 240 40.10 34.40 30.10 26.70<br />

30<br />

VERSANDHILFSMITTEL


VERSANDHILFSMITTEL<br />

BÜNDELSTRETCHFOLIEN/ABROLLER<br />

1 BÜNDELSTRECHFOLIEN<br />

So einfach war bündeln noch nie.<br />

� ������������������������������������<br />

� � ������������������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

den Griff stecken<br />

� ����������������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� �����������������������<br />

1 BÜNDELSTRETCHFOLIE/BÜNDELSTRETCHFOLIE VORGEDEHNT<br />

Hält wie Klebeband, hinterlässt aber keine Rückstände. Die Bündelstretchfolie ist ideal zum Fixieren von langen<br />

Gegenständen, Schachteln und runden Produkten. Die Vordehnung gewährleistet eine optimale Rückstellkraft<br />

und Stabilität. Das Stretchen benötigt dadurch wesentlich weniger Material und Kraftaufwand.<br />

31<br />

�������� Breite<br />

in mm<br />

Länge in<br />

�������<br />

Farbe Folienstärke<br />

in my<br />

Rollen/<br />

Karton<br />

Rollen/<br />

Palette<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

26-1001 100 150 transparent 20 40 1320 6.40 5.40 4.60 3.60<br />

26-9001 90 300 transparent vorgedehnt 24 528 9.20 8.10 7.30 6.60<br />

2 HANDABROLLER VARIABEL<br />

Das Spitzenprodukt unter den Handwickelgeräten.<br />

� ���������������������������<br />

kugelgelagertem Bremsteller<br />

� ��������������������������<br />

ergonomischer Konstruktion<br />

� ������������������<br />

� �������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

2 HANDABROLLER FÜR STRETCHFOLIE<br />

�������� Für Rollenbreiten<br />

in mm<br />

VARIABEL<br />

Modell Farbe �������������������������������������<br />

1 Stück<br />

90-0002 300 – 500 Variabel blau 124.00<br />

90-0007 100 ����� rot/ grau 7.00<br />

90-0008 Kern-Ø 50 mm Gleithülse grau 2.60<br />

GELEITHÜLSEN<br />

HANDY


1 SCHUTZABDECKUNGEN<br />

Gut geschützt auf die Reise.<br />

� ��������������������������������������������<br />

abdeckungen für Packlisten sind rot<br />

und gelb lieferbar<br />

� ����������������������������������������������<br />

abdeckung verfügt über einen rückseitig<br />

angebrachten, wieder verschliessbaren und<br />

dichten LD-PE-Beutel zur Aufnahme von<br />

Dokumenten im Format DIN A5 quer<br />

1 SCHUTZABDECKUNGEN AUS ALUBLECH FÜR PACKLISTEN<br />

�������� Für Packlisten<br />

Format<br />

Ausführung Stück/<br />

Karton<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

SCHUTZABDECKUNGEN<br />

1 LÜFTUNGSBLECHE<br />

� �������������������������������������������������<br />

Kistenwand und Sperrschichthülle Luft mit hohem<br />

Feuchtigkeitsgehalt bildet. Dabei empfiehlt es sich,<br />

je nach Grösse der Kiste, zwei oder mehrere<br />

Lüftungsbleche vorwiegend oben anzubringen, um<br />

eine gleichmässige Belüftung zu erreichen<br />

� �����������������������������������������������<br />

hinterliegendem Feuchtigkeitsanzeiger lieferbar)<br />

�������������������������������������<br />

������� �������� ��������<br />

40-5402 A6 hoch 8-sprachig, Alublech rot 2.25 2.00 1.85<br />

40-5401 A5 hoch 8-sprachig, Alublech rot 4.65 4.20 3.80<br />

40-5400 A5 quer 8-sprachig, Alublech gelb<br />

mit verschliessbarem PE-Beutel<br />

40-5403 Form B, 130 x 180 mm Schwenkdeckel mit Lüftungsschlitzen,<br />

VG95630, bronzegrün<br />

6.20 5.55 5.05<br />

50 7.55 6.80 6.15<br />

32<br />

VERSANDHILFSMITTEL


VERSANDHILFSMITTEL<br />

DOKUMENTENTASCHEN<br />

�������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������<br />

33<br />

Art.-Nr. 40-5300 Art.-Nr. 66-2204<br />

1 DOKUMENTENTASCHEN<br />

SELBSTKLEBEND<br />

Ihre Begleitpapiere sind sauber, trocken und<br />

sicher angebracht.<br />

� ������������������������������������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

wie Karton, Plastik, Metall, Holz etc.<br />

� ��������������������������������������������<br />

Beschädigung oder Verlust<br />

� �����������������<br />

� ���������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

1 DOKUMENTENTASCHEN SELBSTKLEBEND<br />

�������� Innenmasse<br />

in mm<br />

Format Ausführung Stück/<br />

Karton<br />

������������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

66-2201 228 x 133 C6/5 transparent, neutral 1000 107.00 92.00 80.00 72.00<br />

66-2202 228 x 162 C5 transparent, neutral 1000 116.00 99.00 87.00 77.00<br />

66-3101 315 x 240 C4 transparent, neutral 1000 229.00 196.00 172.00 153.00<br />

66-2203 228 x 133 C6/5 ����������������������� 1000 125.00 107.00 94.00 83.00<br />

66-2204 228 x 133 C6/5 postkonform, Fenster rechts 1000 110.00 94.00 83.00 73.00<br />

66-2205 228 x 133 C6/5 postkonform, Fenster links 1000 110.00 94.00 83.00 73.00<br />

40-5300 122 x 160 A6 hoch 8-sprachig, vollflächig rot<br />

mit Verschlusslasche selbstklebend<br />

Art.-Nr. 66-2201<br />

DOKUMENTE<br />

DOCUMENTS<br />

Art.-Nr. 66-2204<br />

Art.-Nr. 66-2202<br />

DOKUMENTE<br />

DOCUMENTS<br />

Art.-Nr. 66-2203<br />

Art.-Nr. 66-2205<br />

Art.-Nr. 66-3101<br />

DOKUMENTE<br />

DOCUMENTS<br />

1000 147.00 126.00 110.00 98.00<br />

�����������������


RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

UMREIFUNGSBÄNDER<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

für die Wahl des passenden Bandes sind in erster Linie Beschaffenheit und Gewicht Ihrer Produkte sowie<br />

�����������������<br />

COPLAX-SERVICE<br />

�����������������������������<br />

individuell bedruckbar und auch<br />

����������������������������<br />

1 UMREIFUNGSBAND AUS POLYPROPYLEN (PP)<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

lfm/Rolle Reisskraft<br />

in kg<br />

1 POLYPROPYLEN-UMREIFUNGSBÄNDER (PP)<br />

PP-Bänder eignen sich zum Verschliessen von Paketen<br />

sowie zum Sichern von leichten Palettenladungen.<br />

� �����������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� ��������������������<br />

� ���������������������������<br />

Kern-<br />

durchmesser<br />

in mm<br />

Farbe �������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

36-1202 12 x 0,60 2500 140 392 schwarz 102.00 87.00 76.00 68.00<br />

36-1203 12 x 0,85 2000 230 392 schwarz 124.00 107.00 93.00 83.00<br />

���������������������������������������������<br />

2 UMREIFUNGSBÄNDER AUS POLYESTER (PET)<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

lfm/Rolle Reisskraft<br />

in kg<br />

Kerndurch-<br />

messer in mm<br />

2 POLYESTER-UMREIFUNGSBÄNDER (PET)<br />

� ������������������������������������������������������ �<br />

von schweren Ladungen und sind eine attraktive<br />

Alternative zu Stahl-Umreifungsbändern.<br />

� �����������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

hinterlässt somit keine Rostspuren<br />

� ���������������������������������������<br />

� ������������������������������������������������<br />

Farbe �������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

36-1201 12 x 0,70 2500 333 406 grün 219.00 183.00 157.00 137.00<br />

36-1502 15,5 x 0,70 1750 439 406 grün 195.00 162.00 139.00 122.00<br />

36-1503 15,5 x 0,90 1500 534 406 grün 237.00 197.00 169.00 148.00<br />

���������������������������������������������<br />

Alles sortiert und griffbereit<br />

zum Umreifen: mit dem praktischen Abroller ler<br />

für alle Umreifungsbänder.<br />

Siehe Geräte Seite 78<br />

OR-T250<br />

Das effiziente Akku-<br />

Umreifungsgerät<br />

für Bandbreiten<br />

13 +16 mm<br />

34<br />

VERSANDHILFSMITTEL


VERSANDHILFSMITTEL<br />

KLEBEBÄNDER<br />

<strong>Coplax</strong> führt eine umfassende Auswahl an qualitativ hochstehenden Klebebändern für die<br />

��������������������������������������������������<br />

2 PP-SELBSTKLEBEBAND «ACRYL»<br />

MIT ACRYLAT-KLEBSTOFF<br />

Da freuet sich Mensch und Umwelt.<br />

� ����������������������������<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ����������������<br />

� ������������������������������������������<br />

� � ������������������������������<br />

� �������������������������������������������������<br />

und Laugen<br />

� �����������������������������������������<br />

� ������������������������������������������������������<br />

� ����������������������������<br />

� ����������<br />

� �����������������<br />

35<br />

COPLAX-SERVICE<br />

�����������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

auf Anfrage lieferbar<br />

1 PVC-SELBSTKLEBEBAND «TOP»<br />

MIT NATURKAUTSCHUK-KLEBSTOFF<br />

� ��������������������������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� ����������������������������<br />

� � ����������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

� �����������������������������<br />

� ����������������<br />

� �������������������������������������������<br />

Temperaturschwankungen<br />

3 PP-SELBSTKLEBEBAND «ECONOMY»<br />

MIT SYNTHETISCHEM<br />

KAUTSCHUK-KLEBSTOFF<br />

Mit Köpfchen günstig kleben.<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ������������������������������������<br />

bei normalen Temperaturen<br />

� ����������������������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

� �������������������<br />

� �������������������<br />

TIPP: Am besten lagern Sie Klebebänder in dunklen, trockenen Räumen bei 18 bis 22 Grad.<br />

Die optimale Verarbeitungstemperatur liegt bei 5 bis 40 Grad.<br />

Gerne beraten wir Sie bei der richtigen Wahl der Klebebänder. Rufen Sie uns an.


1 PVC-SELBSTKLEBEBAND «TOP»<br />

�������� Farbe Qualität<br />

my<br />

Breite<br />

in mm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Rollen/<br />

Karton<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

KLEBEBÄNDER<br />

Dieses universelle Naturkautschuk-Klebeband eignet sich zum Verschliessen von Schachteln und Dosen – auch mit<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������ger<br />

Kartons erhalten. Naturkautschuk-Klebstoffe zeichnen sich durch hohe Klebkraft und gute Scherfestigkeit aus.<br />

Dagegen sind Sie empfindlicher gegen UV-Strahlung sowie extreme Temperaturen.<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

62-3801 braun 55 38 66 48 2.95 2.65 2.35 1.80<br />

62-3802 transparent 55 38 66 48 2.95 2.65 2.35 1.80<br />

62-5001 braun 55 50 66 36 3.90 3.50 3.15 2.40<br />

62-5002 transparent 55 50 66 36 3.90 3.50 3.15 2.40<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

2 PP-SELBSTKLEBEBAND «ACRYL»<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������� Farbe Qualität<br />

my<br />

Breite<br />

in mm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Rollen/<br />

Karton<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

62-3803 braun 50 38 66 48 2.15 1.65 1.50 1.35<br />

62-3804 transparent 50 38 66 48 2.15 1.65 1.50 1.35<br />

62-5003 braun 50 50 66 36 2.80 2.15 1.95 1.75<br />

62-5004 transparent 50 50 66 36 2.80 2.15 1.95 1.75<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

3 PP-SELBSTKLEBEBAND «ECONOMY»<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Temperaturen über eine sehr hohe Klebkraft. Der Klebstoff ist dagegen weniger alterungs- und temperaturbeständig.<br />

�������� Farbe Qualität<br />

my<br />

Breite<br />

in mm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Rollen/<br />

Karton<br />

Preis in CHF pro Rolle<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

62-3805 braun 50 38 66 48 1.85 1.45 1.30 1.15<br />

62-3806 transparent 50 38 66 48 1.85 1.45 1.30 1.15<br />

62-5005 braun 50 50 66 36 2.45 1.90 1.70 1.55<br />

62-5006 transparent 50 50 66 36 2.45 1.90 1.70 1.55<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

36<br />

VERSANDHILFSMITTEL


VERSANDHILFSMITTEL<br />

BANDABROLLER FÜR KLEBEBÄNDER<br />

Die <strong>Coplax</strong>-Bandabroller sind qualitativ hochstehend, ergonomisch vorbildlich und bequem<br />

������������������<br />

1a METALL-BANDABROLLER<br />

MIT GRIFF<br />

Für den professionellen Einsatz.<br />

� ��������������������������������<br />

� ����������������������<br />

� ����������<br />

� ����������������������������������������������<br />

37<br />

COPLAX-SERVICE<br />

���������������������������<br />

Lieferung ab Lager<br />

1 BANDABROLLER<br />

�������� Bandbreite<br />

in mm<br />

1B KUNSTSTOFF-BANDABROLLER<br />

MIT GRIFF<br />

Mit effizienter Leichtigkeit und der richtigen<br />

Spannung abrollen.<br />

� �������������������������������������������<br />

Verschliessen<br />

� �������������������<br />

� ����������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

1C METALL-BANDABROLLER<br />

«SCHNECKE»<br />

Solid, praktisch und einfach gut.<br />

� ����������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

Material �������������������������������������<br />

1 Stück ��������� ����������<br />

62-5009 50 1 A Bandabroller Metall mit Griff 37.00 33.00 29.00<br />

62-5010 50 1 B Bandabroller Kunststoff mit Griff 18.00 16.00 13.00<br />

62-3809 38 1 C Bandabroller Metall ohne Griff 23.00 21.00 20.00<br />

62-5011 50 1 C Bandabroller Metall ohne Griff 24.00 22.00 21.00


FOLIEN, OEL-<br />

UND PARAFFIN-<br />

PAPIERE<br />

PE FOLIEN<br />

SEITE 40 – 41<br />

SEITENFALZ-PALETTENHAUBEN<br />

SEITE 40 – 41<br />

ALUMINIUMVERBUNDFOLIEN<br />

SEITE 42<br />

KONFEKTIONIERTE SCHUTZHAUBEN<br />

SEITE 43<br />

OEL- UND PARAFFINPAPIERE<br />

SEITE 44


FOLIEN, OEL- UND PARRAFINPAPIERE<br />

PE FOLIEN<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Sie sind in sämtlichen Industriebereichen verwendbar und eignen sich vorzüglich als Sperrschichtmaterial, als<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������<br />

1 INDUSTRIEFOLIEN AUS LD-PE, QUALITÄT 1A<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ����������������������<br />

� �����������������������������������������������<br />

� � �������������<br />

� ������������������<br />

� �������������<br />

� ������������������<br />

3 SEITENFALZ-PALETTENHAUBEN<br />

AUS LD-PE<br />

Optimaler Schutz für Ihre Produkte bei Transport<br />

und Lagerung.<br />

� ���������������������������������������<br />

� ����������������������<br />

� ������������������<br />

� �������������<br />

� ������������������<br />

39<br />

2 SCHLAUCHFOLIEN AUS LD-PE,<br />

TOP QUALITÄT 1A<br />

Für rationelles Verpacken.<br />

� ����������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

den üblichen Schweissgeräten<br />

� ������������������������������������<br />

Granulat gefertigt<br />

� ��������������������������<br />

� ������������������<br />

� �������������<br />

� ����������������������<br />

� ������������������<br />

� ����������<br />

Auch der Umwelt zuliebe!<br />

Polyethylen-Folien…<br />

��enthalten<br />

die organischen Grundsubstanzen<br />

Kohlenstoff und Wasserstoff<br />

�� �����������������������������������������������<br />

��verbrennen<br />

rückstandsfrei, ohne dass dabei giftige<br />

Dämpfe oder Schlacken entstehen<br />

��sind<br />

in Mülldeponien grundwasserneutral und in Verbrennungsanlagen<br />

ein willkommener Energiespender<br />

��sind<br />

dank hoher Reissfestigkeit mehrfach verwendbar<br />

��������������������������������������������������<br />

Rohstoffeinsatz, Energieaufwand, Wasserverbrauch bei<br />

der Herstellung, dem Gewicht und dem Raumbedarf auf<br />

�����������������������������������������������������<br />

�����������������


1 INDUSTRIEFOLIEN AUS LD-PE, QUALITÄT 1A<br />

�������� Folienbreite<br />

in cm<br />

Rollenbreite<br />

in cm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

M 2 /Rolle Folienstärke<br />

in my<br />

Kg/Rolle<br />

�����<br />

Rollen/<br />

Palette<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

PE FOLIEN<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

30-2005 200 100 50 100 150 13.8 54 96.00 86.00 78.00 72.00<br />

30-2021 300 100 50 150 150 20.7 35 144.00 129.00 117.00 108.00<br />

30-2022 400 100 50 200 150 27.6 30 191.00 172.00 157.00 144.00<br />

30-2037 400 100 50 200 200 36.8 20 255.00 230.00 209.00 191.00<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

2 SCHLAUCHFOLIEN AUS LD-PE, TOP QUALITÄT 1A<br />

�������� Schlauchbreite<br />

in mm<br />

Rollenbreite<br />

in mm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Folienstärke<br />

in my<br />

Kg/<br />

Rolle<br />

������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

81-1001 100 100 600 100 11 101.00 91.00 83.00 76.00<br />

81-2001 200 200 600 100 22 200.00 180.00 164.00 150.00<br />

81-2502 250 250 500 100 23 208.00 187.00 170.00 156.00<br />

81-3002 300 300 400 100 22 200.00 180.00 164.00 150.00<br />

81-4001 400 400 300 100 22 200.00 180.00 164.00 150.00<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

3 SEITENFALZ-PALETTENHAUBEN AUS LD-PE<br />

Diese praktischen Hauben schützen Ihre Produkte bei Lagerung und Transport auf den Standard-Paletten<br />

gegen Schmutz und Feuchtigkeit. Die Hauben eignen sich auch als Einlage für Palettenrahmen, Gitterboxen oder<br />

Abfallbehälter.<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

Folienstärke<br />

in my<br />

Menge/<br />

Karton<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

24-1203 1250/850 x 1000 95 50 6.30 5.60 4.90 4.40<br />

24-1204 1250/850 x 1500 95 30 7.50 6.60 5.90 5.30<br />

24-1205 1250/850 x 1900 95 25 8.60 7.50 6.70 6.00<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

40<br />

FOLIEN, OEL- UND PARRAFINPAPIERE


FOLIEN, OEL- UND PARRAFINPAPIERE<br />

FOLIEN<br />

Die Aluminiumverbundfolie ist ein aus dem Bereich der Militärpackstoffe stammendes Sperrschichtmate-<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������<br />

1 ALUMINIUMVERBUNDFOLIEN<br />

� �����������������������������������������<br />

verpackungen<br />

� �����������������������������������������<br />

� � �����������<br />

� ��������������������������������������������������<br />

sind in Aluminiumverbundfolien eingeschweisste<br />

Produkte in allen Klimazonen langfristig und<br />

zuverlässig gegen Korrosionsschäden geschützt<br />

1 ALUMINIUMVERBUNDFOLIEN AB ROLLEN<br />

41<br />

Technischen Spezifikationen:<br />

DEF-STAN 81-75/1<br />

TL 8135-0003<br />

DIN 55531<br />

MIL-PRF-131J<br />

NF H 00-310<br />

REACH EU 1907/2006<br />

�������� Rollenbreite<br />

in mm<br />

Auch als Flachbeutel, Haube, Formatware<br />

oder Rundbodenbeutel lieferbar.<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Gewicht/<br />

Rolle in kg<br />

Folienaufbau<br />

in my<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

30-1010 1000 200 26 PET 12 / ALU 12 / HDPE 75 433.00 390.00 354.00 325.00<br />

30-1011 1250 200 32.5 PET 12 / ALU 12 / HDPE 75 541.00 487.00 443.00 406.00<br />

30-1012 1500 100 19.5 PET 12 / ALU 12 / HDPE 75 325.00 292.00 266.00 244.00<br />

30-1002 1750 100 22.75 PET 12 / ALU 12 / HDPE 75 342.00 308.00 280.00 256.00


������������������������������������������������������������������������������������<br />

Wir fertigen Schutzhauben, Beutel oder Einlagen aus Polyethylen-, Aluminiumverbund- oder VCI-Folien<br />

������������������������������������������������<br />

POLYETHYLENHAUBEN<br />

�������������������������������������������������������������<br />

Staub, Feuchtigkeit und Schmutz<br />

������������������������������������������������������������men<br />

mit Trockenmitteln, korrosionsgefährdete Produkte<br />

während einem Zeitraum von bis zu 12 Monaten<br />

ALUMINIUMVERBUNDHAUBEN<br />

�������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������<br />

in allen Klimazonen<br />

�������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

VCI-KORROSIONSSCHUTZHAUBEN<br />

�����������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

bis zu zwei Jahre<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

VCI-Trägern empfohlen.<br />

Folgende Haubenausführungen liefern wir exakt nach Ihren Massen:<br />

TYP A<br />

TYP F<br />

TYP B<br />

TYP G<br />

TYP C<br />

TYP H<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte. Wir beraten Sie gerne und fachmännisch.<br />

KONFEKTIONIERTE SCHUTZHAUBEN<br />

TYP D<br />

TYP I<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 42<br />

TYP E<br />

FOLIEN, OEL- UND PARRAFINPAPIERE


FOLIEN, OEL- UND PARRAFINPAPIERE<br />

OEL- UND PARAFFINPAPIERE<br />

Die Palette der fett- und wasserdichten Packststoffe bietet angepasste Produkte für unterschiedlichste<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Feuchtigkeit und anderen Schadstoffen und verhindern die Verschmutzung von Beipackstücken durch<br />

��������������������������<br />

1 FETT- UND WASSERDICHTE<br />

PACKPAPIERE<br />

� ���������������������������������������������������<br />

preisgünstiger fett- und wasserdichter Packstoff.<br />

Er schliesst die Lücke zwischen Paraffinpapieren<br />

und den hochwertigen Verbundpackstoffen.<br />

� ���������������������������������������<br />

von Kleinteilen<br />

� ����������������������������������������<br />

als Kistenauskleidung geeignet<br />

1 FETT- UND WASSERDICHTE PACKPAPIERE<br />

�������� Rollenbreite<br />

in cm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

m 2 /Rolle Qualität Grammatur<br />

g/m 2<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

30-0057 100 400 400 ���������������� ® 95 502.00 469.00 440.00 415.00<br />

30-0056 125 400 500 ���������������� ® 95 627.00 586.00 550.00 519.00<br />

30-0055 150 400 600 ���������������� ® 95 753.00 704.00 660.00 622.00<br />

��������������������������������������������������������<br />

2 FETT- UND WASSERABWEISENDE PACKPAPIERE<br />

Ohne rostbegünstigende Anteile, nach DIN 53110<br />

�������� Rollenbreite<br />

in cm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

m 2 /Rolle Qualität Grammatur<br />

g/m 2<br />

�������������������������������������<br />

��������� ��������� ���������<br />

30-0110 100 100 100 Paraffin 80 60.00 56.00 53.00<br />

��������������������������������������������������������<br />

Mindestbestellmenge 10 Rollen.<br />

2 FETT- UND WASSERABWEISENDE<br />

PACKPAPIERE (PARAFFINPAPIERE)<br />

Anwendungsspezifisch liefern wir:<br />

� ����������������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

� �������������������������������������������<br />

aus Frischfaserzellulose<br />

�����������������<br />

43 �����������������


TROCKEN-<br />

MITTEL<br />

TROCKENMITTEL-METHODE<br />

SEITE 46<br />

TROCKENKAPSELN<br />

SEITE 47<br />

PACKETS<br />

SEITE 48<br />

TROCKENMITTELBEUTEL «DESI PAK ® »<br />

SEITE 49<br />

CONTAINER DRI ®<br />

SEITE 50<br />

FEUCHTIGKEITSANZEIGER<br />

SEITE 51<br />

TROCKENPATRONEN<br />

SEITE 52 –53<br />

KONTROLLFENSTER<br />

SEITE 54


TROCKENMITTEL<br />

TROCKENMITTEL-METHODE<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Trockenmittelbeutel sind nur wirksam, wenn die Luft vom Aussenklima durch eine wasserdampfdichte<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Aluverbundmaterial, PE-Sperrschichtfolien oder feste Sperrschichten aus beschichteten Kartonagen,<br />

���������������������������������������������������������<br />

TROCKENMITTEL FÜR<br />

FEUCHTIGKEITSADSORPTION<br />

Es gibt verschiedene Trockenmittel mit<br />

unterschiedlichen Charakteristiken:<br />

��Trockenton (Bentonit) ist ein Naturprodukt und hat<br />

einen schichtförmigen Aufbau. Der Wasserdampf wird<br />

zwischen diesen Schichten adsorbiert.<br />

Die Masse einer Trocknungseinheit nach DIN 55473<br />

darf höchstens 39 g betragen.<br />

��Kieselgel (Silicagel)������������������������������������<br />

hochporöse und amorphe Kieselsäure in Form<br />

harter Körner von glasartigem Aussehen. Eine Trockenmitteleinheit<br />

wiegt ca. 28 g.<br />

��Molekularsiebe����������������������������������������<br />

mit einer regelmässigen Kristallstruktur und ein-<br />

heitlichem Porendurchmesser. Sie eignen sich beson-<br />

�����������������������������������������������<br />

Im Gegensatz zu Trockenton und Kieselgel nehmen sie<br />

unabhängig von der jeweiligen relativen Luftfeuchtigkeit<br />

16–22 Gewichtsprozent Wasserdampf auf. Molekularsiebe<br />

werden hauptsächlich in Trockenpatronen zum<br />

Schutz empfindlicher elektronischer und optischer<br />

Geräte verwendet.<br />

Zur Berechung der erforderlichen Trockenmittel-<br />

einheiten (TME) nach DIN 55474 werden folgende Daten<br />

benötigt:<br />

��������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

und relative Luftfeuchtigkeit)<br />

�����������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

45<br />

TROCKENMITTEL<br />

ALS KORROSIONSSCHUTZ<br />

����������������������<br />

Die Funktion der Trockenmittelmethode beruht auf der<br />

Trocknung der Luft innerhalb einer geschlossenen,<br />

luftdicht versiegelten Sperrschichthülle. Die relative<br />

Luftfeuchtigkeit wird so weit abgesenkt, dass während<br />

dem gesamten Transport-, Umschlag- und Lagerprozess<br />

eine Betauung an den Oberflächen der Packgüter ausgeschlossen<br />

ist. Damit werden Korrosion und Schimmelpilzbildung<br />

an den Oberflächen des Packguts verhindert.<br />

Durch die Folienhülle nachströmende Feuchtigkeit in<br />

Form von Wasserdampf wird bei der Berechnung<br />

der erforderlichen Trockenmittelmenge nach DIN 55474-<br />

1997 07 berücksichtigt.<br />

Die Luftfeuchtigkeit innerhalb der Sperrschichthülle<br />

kann mit Hilfe von Feuchtigkeitsindikatoren laufend überwacht<br />

werden.<br />

�������������������������������������������������������<br />

von bis zu ca. 12 Monaten eingesetzt<br />

������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������verpackung)<br />

verwendet<br />

Das Zusammenspiel von Trockenmitteln und Sperrschichtfolien<br />

gewährt innerhalb der Verpackung ein trockenes<br />

und künstliches Mikroklima mit einer relativen Luft-<br />

�����������������������������������������������������<br />

mit diesem Wert keine Kondensation und damit keine<br />

Korrosion mehr auftreten kann.


���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Darüber hinaus werden sie pharmazeutischen Präparaten beigelegt, um deren feuchtigkeitsempfindli-<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

mehrsprachige Warnhinweise entweder direkt aufgedruckt oder in Form eines bedruckten Labels aufge-<br />

�������������<br />

1 TROCKENKAPSELN<br />

Wir führen zwei verschiedene Kapsel-Ausführungen:<br />

� ��������������������������������������<br />

eingefärbtem Kunststoff, der auf der Oberseite<br />

mit einem wasserdampfdurchlässigen Karton<br />

verschlossen ist<br />

� �������������������������������������<br />

bestehend, wobei Ober- und Unterseite<br />

der Kapsel eine wasserdampfdurchlässige<br />

Mikro-Perforation aufweisen<br />

� �������������������������<br />

1 TROCKENKAPSELN<br />

�������� Füllgewicht<br />

in g<br />

Dimension<br />

in mm<br />

Kapselmaterial<br />

Bedruckt Stück pro<br />

VEH (Verpackungseinheit)<br />

Stück pro<br />

Karton (K)/<br />

Trommel (T)<br />

Für sichere Langzeitlagerung: Einzeln in Alu- oder PE-Beutel eingeschweisst lieferbar. Preise auf Anfrage.<br />

TROCKENKAPSELN<br />

������������������������������������������<br />

1 VEH ����� ������ ������ ������<br />

10-3000 0.50 Ø-11, H-15 PP neutral 1000 20‘000/K 377.00 342.00 306.00 244.00 232.00<br />

10-3001 0.65 Ø-15, H-10 PP neutral 1000 15‘000/K 414.00 376.00 337.00 281.00 267.00<br />

10-3050 1.00 Ø-14, H-18 HDPE 7-sprachig 4000 4000/T 418.00 379.00 340.00 301.00 206.00<br />

10-3060 1.00 Ø-14, H-18 HDPE neutral 4000 4000/K 444.00 402.00 360.00 322.00 222.00<br />

10-3002 1.25 Ø-20, H-10 PP neutral 1000 10‘000/K 452.00 410.00 367.00 318.00 302.00<br />

10-3051 2.00 Ø-20, H-16 HDPE 7-sprachig 2300 2300/T 504.00 457.00 409.00 368.00 342.00<br />

10-3003 2.65 Ø-29, H-10 PP neutral 1000 4000/K 490.00 444.00 398.00 355.00 330.00<br />

10-3052 3.00 Ø-20, H-25 HDPE 7-sprachig 1500 1500/T 564.00 511.00 458.00 432.00 401.00<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 46<br />

TROCKENMITTEL


TROCKENMITTEL<br />

PACKETS<br />

Diese Produktreihe umfasst zahlreiche kleine Trockenmittelbeutel für den Einsatz in den Bereichen<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������<br />

1 PACKETS<br />

47<br />

�������� Füllgewicht<br />

in g<br />

Füll-<br />

material<br />

1 P PACKETS ACKETS<br />

�� ��������������������������������������������<br />

����� ������ ���� ���������������� ��������<br />

�� ������������������������������������������������������������������<br />

������������� ��� ���������������� �� ��������<br />

Lagerfähigkeit und Produktstabilität<br />

�� �����������������������������������������������������<br />

����� ��� ������������� ������ �� ����������<br />

Behältnisse einbringbar<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������<br />

� �����������������������������������������������������������<br />

� �����������������������������������������������������������������<br />

Hüllstoff Verpackungseinheit<br />

(VEH)<br />

Stück/Beutel<br />

Karton/<br />

Trommel<br />

����������������������������<br />

��������������<br />

1 VEH ����� ������<br />

10-0002 0.5 Silicagel Vlies 6000 Trommel 128.00 114.00 102.00<br />

10-0021 0.5 Silicagel ����� 4500 Trommel 138.00 118.00 107.00<br />

10-0003 1.0 Silicagel Vlies 5000 Trommel 171.00 152.00 137.00<br />

10-0020 1.0 Silicagel ����� 3000 Trommel 178.00 162.00 142.00<br />

10-0004 2.0 Silicagel Vlies 3000 Trommel 196.00 174.00 157.00<br />

10-0019 2.0 Silicagel ����� 2000 Trommel 206.00 183.00 165.00<br />

10-0005 4.0 Silicagel Vlies 2000 Karton 256.00 227.00 205.00<br />

10-0009 5.0 Silicagel Vlies 1250 Karton 290.00 258.00 232.00<br />

10-0022 5.0 Silicagel ����� 1500 Karton 297.00 272.00 240.00<br />

10-0006 10.0 Silicagel Vlies 1000 Karton 501.00 445.00 401.00<br />

10-0023 10.0 Silicagel ����� 1000 Karton 531.00 470.00 436.00


TROCKENMITTELBEUTEL «DESI PAK ® »<br />

DESI PAK ® Trockenmittelbeutel entsprechen den Vorgaben der gängigen Normen wie DIN, MIL, AFNOR und<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

1 TROCKENMITTELBEUTEL «DESI PAK ® »<br />

DESI PAK ® findet Anwendung in folgenden Bereichen:<br />

� ����������������������������������������������<br />

Elektronikindustrie, Chemische Industrie,<br />

Automobilindustrie, Möbelindustrie<br />

� �������������������������������������� � �<br />

keitsempfindlichen Produkten<br />

Zum Lieferprogramm gehören Trockenmittelbeutel:<br />

� ����������������������������������������<br />

32 Trockenmitteleinheiten<br />

� �������������������������������������<br />

die unterschiedlichsten Anwendungen erhältlich<br />

� ����������������������������������������������������<br />

Längen, Füllgewichten und Hüllstoffen lieferbar<br />

1 TROCKENMITTEL BEUTEL «DESI PAK ® »<br />

�������� Einheiten<br />

Dimension<br />

in mm<br />

Füll-<br />

material<br />

Hüllstoff<br />

Stück/<br />

Beutel<br />

Stück/<br />

Karton<br />

Stück/<br />

Palette<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ��������� ����������<br />

10-0008 1/6 60 x 60 x 8 Trockenton Vlies 100 1200 48‘000 0.44 0.39 0.35 0.32<br />

10-0007 1/3 90 x 60 x 8 Trockenton Vlies 80 800 32‘000 0.50 0.44 0.40 0.36<br />

10-0026 1/2 105 x 60 x 8 Trockenton Vlies 60 540 21‘600 0.52 0.46 0.42 0.38<br />

10-0010 1 100 x 65 x 10 Trockenton Vlies 50 350 14‘000 0.68 0.60 0.54 0.49<br />

10-0011 2 115 x 85 x 15 Trockenton Vlies 30 210 8400 1.04 0.93 0.84 0.76<br />

10-0012 4 155 x 85 x 13 Trockenton Vlies 15 105 4200 1.57 1.39 1.25 1.14<br />

10-0013 8 150 x 145 x 18 Trockenton Vlies 10 50 2000 2.51 2.23 2.00 1.82<br />

10-0017 16 260 x 145 x 23 Trockenton Vlies 5 30 1200 4.57 4.06 3.65 3.32<br />

10-0014* 16 260 x 145 x 23 Trockenton Vlies 5 30 1200 4.57 4.06 3.65 3.32<br />

10-0016** 32 285 x 200 x 30 Trockenton Vlies 3 15 600 8.35 7.42 6.68 6.07<br />

10-0028 1/6 60 x 60 x 8 Trockenton ����� 100 1200 48‘000 0.47 0.42 0.38 0.34<br />

10-0029 1/3 90 x 60 x 8 Trockenton ����� 80 800 32‘000 0.52 0.46 0.42 0.38<br />

10-0024 1/2 105 x 60 x 8 Trockenton ����� 60 540 21‘600 0.57 0.51 0.46 0.42<br />

10-0030 1 100 x 65 x 10 Trockenton ����� 50 350 14‘000 0.84 0.74 0.67 0.61<br />

10-0031 2 115 x 85 x 15 Trockenton ����� 30 210 8400 1.23 1.09 0.98 0.89<br />

10-0033 4 155 x 85 x 13 Trockenton ����� 15 105 4200 1.93 1.72 1.55 1.40<br />

10-0035 8 150 x 145 x 18 Trockenton ����� 10 50 2000 3.37 2.99 2.69 2.45<br />

* Mit Aufhängeschnur<br />

** Mit rückwärtiger Aufhängeschlaufe<br />

Trockenmittelbeutel aus anderen Hüllstoffen und Trockenmittelfüllungen auf Anfrage!<br />

48<br />

TROCKENMITTEL


TROCKENMITTEL<br />

CONTAINER DRI ®<br />

CONTAINER DRI ® II ist ein wirkungsvolles und preiswertes Luftentfeuchtungsmittel, das aus granuliertem<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

1 CONTAINER «DRI ® II»<br />

Feuchtigkeitsschutz für Transporte rund um die Welt<br />

CONTAINER DRI ® II wird immer dann<br />

eingesetzt, wenn:<br />

� �������������������������������������������������<br />

Feuchtigkeit zu entfeuchten ist<br />

� �������������������������������������������<br />

� � �������������������������������������������<br />

gearbeitet wird<br />

� �����������������������������������������<br />

Verhinderung von Kondenswasserbildung ist<br />

� ��������������������������������������������<br />

zeigt, wenn die Feuchtigkeit auf lediglich<br />

��� � �����������������������������������������������<br />

49<br />

Feuchtigkeitsschutz für Transporte<br />

rund um die Welt<br />

�����������������������������������������������������<br />

das Entstehen von Wasserdampfkondensat innerhalb von<br />

������������������������������������������������������<br />

die vorherrschende Umgebungstemperatur die Taupunkt-<br />

��������������������������<br />

��������������������������������������������������������teilen,<br />

beschädigt Kennzeichnungen und Etiketten, greift<br />

Kartonagen und Füllmaterialien an, schwächt die Festigkeit<br />

von <strong>Verpackungen</strong> und kann auch das Transportgut<br />

�������������������<br />

1 CONTAINER «DRI ® II»<br />

�������� Einheiten<br />

in Gramm<br />

Form und Dimension<br />

in mm<br />

10-0050 12 x 125 ����������������������������������<br />

510 x 560<br />

10-0052 12 x 125 �����������������������������<br />

430 x 470 x 50<br />

10-0053 12 x 125 ������������������������������������<br />

430 x 235 x 50<br />

**Lieferfrist ca. 4 Wochen<br />

Eigenschaften container dri II<br />

��Sehr hohe Adsorptionskapazität bei hoher Luftfeuchtig<br />

� ����������������������������������������������<br />

��Mit einer relativ geringen Anzahl von Beuteln kann<br />

die Feuchtigkeit in einem grossen Luftvolumen herabge-<br />

setzt werden<br />

��Lästiges und gefährliches Hantieren mit aggressiver<br />

� �������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

tigten Beutels erfolgt schnell und problemlos mit<br />

normalem Industriemüll<br />

������������������������������������������������������������<br />

werden (direkter Kontakt der Beutelfrontseite mit Metall-<br />

teilen, Gehäusen, Stoffen, Papieren und flüssigkeits-<br />

aufnehmenden oder korrosionsgefährdeten Produkten<br />

sollte vermieden werden)<br />

Stück pro �������������������������������������<br />

Karton Palette 1 Karton ���������� ���������� 1 Palette<br />

6 240 54.00 48.00 43.00 39.00<br />

8 128 Mindestabnahme 1 Pal. 43.00<br />

6 240 Mindestabnahme 1 Pal. 36.00


RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

FEUCHTIGKEITSANZEIGER<br />

Feuchtigkeitsanzeiger sind Indikatoren, mit deren Hilfe man feststellen kann, ob in einer Verpackung<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������<br />

1 FEUCHTIGKEITSANZEIGER<br />

Feuchtigkeitsanzeiger bestehen aus weissem, saugfähigem Spezial-<br />

papier, das in Teilbereichen mit verschieden farbigen Salzlösungen<br />

imprägniert ist. Die imprägnierten Felder ändern je nach relativer<br />

� �����������������������������������������������������������������������<br />

relativer Feuchtigkeit in der Verpackung ändert sich die Farbe von<br />

blau nach rosa. Bei sinkender relativer Luftfeuchtigkeit erfolgt<br />

die Verfärbung umgekehrt. Als einfache und preiswerte Hilfsmittel<br />

haben sich Feuchtigkeitsanzeiger für die Überwachung des Zustandes<br />

der verpackten Güter millionenfach bewährt.<br />

� ��Auch nach Militärspezifikationen lieferbar<br />

� ��������������������������������������������������������������������<br />

� ��Breite Palette von Feuchtigkeitsanzeigern in unter-<br />

schiedlichen Grössen und Formen<br />

� ��Verschiedene Anzeigebereiche<br />

� ��Reversible und irreversible Ausführungen lieferbar<br />

1 FEUCHTIGKEITSANZEIGER<br />

�������� Abmessung<br />

in mm<br />

Anzeige<br />

����������<br />

Reversibel Sprache �������������<br />

���������������<br />

Stück/<br />

Dose<br />

�������������������������������������<br />

1 Dose ������� �������<br />

10-1000 50 x 76 30/40/50 ja D 6685-00-752-8240 125 2.25 1.85 1.60<br />

10-1012 50 x 76 30/40/50 ja E 6685-00-752-8240 125 1.80 1.50 1.30<br />

10-1004 50 x 160 20-80 ja D/E/F 6685-12-194-4969 500 6.70 5.60 4.80<br />

10-1001 50 x 76 5/10/15 ja E 125 1.35 1.10 0.95<br />

10-1005 50 x 76 10/20/30/40 ja E 125 1.35 1.10 0.95<br />

10-1010 50 x 76 10/20/30 ja E 125 1.80 1.50 1.30<br />

10-1003 35 x 113 10-60 ja E 125 5.60 4.70 4.00<br />

10-1006 50 x 60 8 ja D/E/F/NL 300 0.85 0.70 0.60<br />

10-1007 35 x 60 8 ja D/E 15‘000 0.25 0.20 0.20<br />

10-1002 76 x 114 50-90 nein E 50 13.65 11.40 9.75<br />

50<br />

TROCKENMITTEL


TROCKENMITTEL<br />

TROCKENPATRONEN<br />

Regenerierbare und nicht regenerierbare Trockenpatronen werden in vielen Formen und für zahlreiche<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������<br />

1 TROCKENPATRONEN<br />

Die in diesem Katalog veröffentlichten Patronen stellen<br />

nur einen kleinen Auszug aus unserem Lieferprogramm<br />

dar. Nennen Sie uns Ihre Aufgabenstellung, wir finden<br />

die Lösung!<br />

� ��������������������������������<br />

und schwarz eloxiertem Aluminium<br />

� ������������������������������������<br />

� �������������������������������<br />

Patrone nach TL 4440-0007 (VG 95239)<br />

� ������������������������������������������������<br />

Ausrüstungen entwickelt<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

Schutzvolumen einer Patrone<br />

� �����������������������������������������<br />

Bild 1 Bild 2 Bild 3<br />

1 TROCKENPATRONEN<br />

51<br />

�������� Bild ����������<br />

Länge<br />

���������������<br />

����������������<br />

Lieferformen<br />

� ������������������������������������������������<br />

� � ���������������������������������������������<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������������������<br />

transparente Sperrschichtfolie eingeschweisst<br />

� �����������������������������������������������������<br />

blech enthält jeweils 100 Stück<br />

� ����������������������������������������������<br />

Trockenpatrone in eine Falzdeckeldose mit<br />

Aufreissdeckel verpackt und dicht verschlossen<br />

� � ��������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

Stahlblech enthält 100 Grundpackungen<br />

Alle Trocken-Patronen sind unter NATO-Stock-<br />

� �����������������������<br />

Füllgewicht<br />

Molekularsieb<br />

Abmessung<br />

in mm<br />

Verpackung<br />

10-3115 1 100 – 45 4440-12-154-7226 ca. 14 g ���������� 10/Alu-Verbundf.<br />

10-3105 2 25 – 35 4440-12-158-5265 ca. 3,5 g ���������� 10/Alu-Verbundf.<br />

10-3100 3 10 – 50 4440-12-158-5264 ca. 1,5 g ���������� 10/Alu-Verbundf.<br />

Preise auf Anfrage. Verlangen Sie unser attraktives Angebot.


1 TROCKENPATRONE MIT FEUCHTIGKEITSANZEIGER IM KOPFTEIL<br />

���������������������������������������������������<br />

�������� ����������<br />

Länge<br />

Preise auf Anfrage. Verlangen Sie unser attraktives Angebot.<br />

���������������<br />

����������������<br />

3 ADSORMAT ® TROCKENPATRONEN<br />

Das Funktionsprinzip<br />

ADSORMAT ® ������������������������������������<br />

� ������������������������������������������� �<br />

Tanks am Entlüftungsstutzen montiert. ADSORMAT ®<br />

trocknet die Luftsäule über dem Behälterinhalt<br />

sowie die bei der Entleerung über den Entlüftungs<br />

stutzen nachströmende feuchte Aussenluft.<br />

� �������������������������������������������<br />

durch feuchte Umgebungsluft<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

der Kapazitätsgrenze an<br />

� ��������������������������������������������<br />

praktischen Nachfüllpackungen<br />

� �������������������������������������������������<br />

für Gebinde bis 3700 Liter geeignet<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

TROCKENPATRONEN<br />

�������� Beschreibung Material Gewinde<br />

10-3202 Adsormat K400, 400 gr Molekularsieb Kunsstoff R 3/4“<br />

10-3201 Adsormat A250, 250 gr Molekularsieb Aluminium R 2“<br />

10-3251 Nachfüllpackung zu K400, 400 gr Molekularsieb<br />

10-3250 Nachfüllpackung zu A250, 250 gr Molekularsieb<br />

Füllgewicht<br />

Molekularsieb<br />

Gewinde Verpackung<br />

10-3130 100 – 45 4440-12-159-0046 2 g M 18 x 1.5 einzeln<br />

10-3120 25 – 35 6685-01-005-4528 7,5 g R 1“ einzeln<br />

10-3125 10 – 50 6685-00-209-4400 6 g R 3/4 einzeln in ALU<br />

Preis auf Anfrage. Verlangen Sie unser attraktives Angebot.<br />

2 TROCKENPATRONEN<br />

���������������������������������������<br />

�������� ����������<br />

Länge<br />

���������������<br />

����������������<br />

Füllgewicht<br />

Kieselgel<br />

Abmessung Gewinde Verpackung<br />

10-3170 100 – 45 – 10 g ���������� M 14 x 1.25 40/Dose<br />

10-3160 25 – 35 4440-12-135-1439 12 g ���������� M 18 x 1.5 30/Dose<br />

10-3150 10 – 50 4440-12-140-2234 1.5 g ���������� Doppelpack<br />

Preis auf Anfrage. Verlangen Sie unser attraktives Angebot.<br />

3 ADSORMAT ® TROCKENPATRONEN<br />

52<br />

TROCKENMITTEL


TROCKENMITTEL<br />

KONTROLLFENSTER<br />

1 KONTROLLFENSTER GROSS<br />

� ����������������<br />

� ��Speziell für den Einsatz in flexiblen Sperrschicht-<br />

� � ����������������������������������������������������<br />

� ��Mit verschiedenen Anzeigemöglichkeiten lieferbar<br />

� ��Einfach und sicher zu montieren<br />

� ��Einschraubschlüssel kann mitgeliefert werden<br />

� ��Entsprechen der Spezifikation TL 6685-0007<br />

1 KONTROLLFENSTER GROSS<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

bestehend aus<br />

��������������<br />

Norm<br />

Sprache<br />

VEH<br />

(Verpackungseinheit)<br />

�������������������������������������<br />

1 Stück 6 Stück 12 Stück<br />

10-1202 Ø-120 Kunststoff inkl. FAZ TL 6685-0003 12 Stk. / Dose 28.00 24.00 22.00<br />

Dazu passende Austauschanzeiger<br />

10-1100 Ø-90 30/40/50 E 50 Stk. / Beutel 6.95 6.10 5.40<br />

2 KONTROLLFENSTER KLEIN<br />

53<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

bestehend aus<br />

��������������<br />

Norm Stück<br />

pro Beutel<br />

2 KONTROLLFENSTER KLEIN<br />

� �������������������������������������������������<br />

��Zur Überwachung der relativen Feuchtigkeit in<br />

Gehäusen und Containern<br />

� ��Im Kopfteil integrierter Feuchtigkeitsindikator<br />

� ��Metallteile aus Aluminium<br />

� ��Entsprechen der MIL-Spezifikation<br />

� ��Standardgewindelänge 16 mm<br />

� � ��������������������������<br />

�������������������������������������<br />

1 Stück �������� �������� ��������<br />

10-1201 SW 34, L 16 Aluminium TL 6685-0008-1 einzeln 40.00 35.00 31.00 28.00


VCI-Korrosionsschutz<br />

VCI-KORROSIONSSCHUTZ-METHODE<br />

SEITE 56<br />

VCI-HALBSCHLAUCHFOLIEN CORTEC ®<br />

VCI-SCHLAUCHFOLIEN CORTEC ®<br />

SEITE 57<br />

VCI-FLACHBEUTEL CORTEC ®<br />

VCI-SEITENFALZBEUTEL CORTEC ®<br />

SEITE 58<br />

VCI-HAUBEN CORTEC ®<br />

VCI-LUFTPOLSTERFOLIE CORTEC ®<br />

SEITE 59<br />

VCI-OELE CORTEC ®<br />

VCI-HILFSMITTEL (REINIGUNGSTÜCHER,<br />

WARNKLEBER, SELBSTKLEBEBAND)<br />

SEITE 60<br />

VCI-EMITTER UND -SCHAUM<br />

SEITE 61<br />

VCI-PAPIERE NO-CORRO ®<br />

SEITE 62


VCI-KORROSIONSSCHUTZ<br />

VCI-KORROSIONSSCHUTZ-METHODE<br />

Der Schutz von korrosionsanfälligen Produkten während der Lagerhaltung und dem Transport ist von<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������methoden<br />

nicht oder nur mit grossem Aufwand zu erfüllen sind, bietet <strong>Coplax</strong> mit dem VCI-System ein umfassendes,<br />

�����������������������������������������������������������������������<br />

DAS PRINZIP<br />

�����������������������������������������������������������<br />

auf gasförmigen Korrosionsinhibitoren, welche sich auf<br />

dem Verpackungsgut absetzen und einen monomolekularen<br />

Schutzfilm erzeugen. Damit wird der elektrochemi-<br />

�����������������������������������������������������<br />

Mit der VCI-Methode können auch schwer zugängliche<br />

Stellen des Verpackungsgutes erreicht werden, welche<br />

bei konventionellen Methoden ungeschützt bleiben.<br />

Die VCI-Substanzen werden in unterschiedliche Trägermaterialien<br />

eingearbeitet und bilden innerhalb einer<br />

geschlossenen Verpackung eine Schutzatmosphäre.<br />

Derart verpackte Teile können in aller Regel nach<br />

dem Auspacken ohne Reinigung sofort weiterverwen-<br />

det werden. Die Eigenschaften der Teile werden<br />

durch VCI-Substanzen in keiner Weise beeinflusst.<br />

Auch empfindliche Elektronik oder optische Gläser sind<br />

in der VCI-Atmosphäre perfekt geschützt.<br />

55<br />

Gesättigte Schutzatmosphäre<br />

Monomolekulare Schutzschicht<br />

FE- oder NE-Metall<br />

VCI CORTEC ® PRODUKTE<br />

Überall dort, wo herkömmliche Folien, Beutel, Hauben,<br />

Stretchfolien, Papiere und Wellpappen eingesetzt werden,<br />

stehen entsprechende VCI-Cortec ® Produkte zur<br />

Verfügung. Den optimalen Korrosionsschutz bieten exakt<br />

auf die jeweilige Aufgabe abgestimmte Kombinationen<br />

��������������������������������������������������gebenenfalls<br />

flüssigen VCI-Produkten.<br />

VCI-Spendersysteme mit grosser Oberfläche, beispielsweise<br />

aus Schaumstoff, haben sich als Ergänzung zu<br />

den reinen Verpackungsmaterialien bestens bewährt.<br />

Diese – wie auch die flüssigen VCI-Produkte – bewirken<br />

eine gleichmässige Verteilung der Moleküle, selbst in<br />

schwer zugänglichen Bereichen.<br />

Vorteile, die überzeugen:<br />

��Umfassender und sicherer Korrosionsschutz während<br />

der Lagerung und dem Transport Ihrer Güter<br />

��Universeller Einsatz – vom Schüttgut bis hin<br />

zum Grossaggregat – aus Fe- und NE-Metallen<br />

��Einfaches, arbeitsplatzfreundliches Handling<br />

��Frei von Schadstoffen<br />

���������������������������������������������������<br />

��Optimale Konfiguration durch praxisge-<br />

rechte Lieferformen<br />

��Kundenspezifische Sonderanfertigungen bei Bedarf<br />

��Umfangreiche Beratungs- und Serviceleistungen<br />

��Detaillierte Konservierungs- und Verpackungskonzepte<br />

Anwendungshinweise<br />

��Teile<br />

sauber und trocken verpacken!<br />

��Handschuhe<br />

tragen<br />

��Beim<br />

Verpacken muss die Packguttemperatur der<br />

Umgebungstemperatur entsprechen!<br />

��Die<br />

Verpackung muss geschlossen und dicht sein!<br />

�� ������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

��Bei<br />

hohen Schüttdichten VCI auch im Mittelpunkt<br />

anbringen!<br />

��Direkten<br />

Kontakt von Metall zu Holz, Papier oder<br />

Pappe vermeiden!<br />

�� ������������������������������������


RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

VCI-SCHLAUCHFOLIEN<br />

Cortec ® �������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������������������������������<br />

2 SCHLAUCHFOLIEN CORTEC ®<br />

VCI-126 MONO<br />

� ���������������������������������������������<br />

und Stangenmaterial<br />

� �����������������������������������������<br />

unterschiedlicher Länge<br />

� �����������������<br />

� ����������������������<br />

1 HALBSCHLAUCHFOLIEN CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

�������� Folienbreite<br />

in mm<br />

Rollenbreite<br />

in mm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

2 SCHLAUCHFOLIEN CORTEC ® VCI-126 MONO<br />

1 HALBSCHLAUCHFOLIEN CORTEC ®<br />

VCI-126 COEX<br />

� ����������������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

Korrosionschutzhauben und Kisteneinlagen<br />

� �����������������<br />

� ���������������������<br />

m 2 pro<br />

Rolle<br />

Folienstärke<br />

in my<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

20-1050 2000 1000 230 460 120 875.00 788.00 758.00 716.00<br />

20-1051 3000 1500 150 450 120 875.00 788.00 758.00 716.00<br />

20-1052 4000 1000 115 460 120 875.00 788.00 758.00 716.00<br />

20-1053 6000 1500 75 450 120 875.00 788.00 758.00 716.00<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������� Folienbreite<br />

in mm<br />

Schlauch-Ø<br />

in mm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

Folientyp Folienstärke<br />

in my<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

20-1100 100 65 200 Mono 100 149.00 134.00 122.00 112.00<br />

20-1101 200 130 200 Mono 100 293.00 263.00 240.00 220.00<br />

20-1102 350 200 250 Mono 120 465.00 413.00 372.00 338.00<br />

20-1103 550 300 250 Mono 120 784.00 697.00 627.00 570.00<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������<br />

56<br />

VCI-KORROSIONSSCHUTZ


VCI-KORROSIONSSCHUTZ<br />

VCI-BEUTEL<br />

2 SEITENFALZBEUTEL CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

� ������������������������������������<br />

für grössere Teile<br />

� ������������������������������������������<br />

und Versandkartons<br />

� �����������������������������������������<br />

1 FLACHBEUTEL CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

57<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

Ausführung Folientyp Folienstärke<br />

in my<br />

1 FLACHBEUTEL CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

� ������������������������������������������<br />

Ersatzteile und Zubehör<br />

� ����������������������������������<br />

oder verschweissbar<br />

Stück pro<br />

Karton<br />

�����������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ����������<br />

20-2020 80 x 130 verschweissbar Coex 100 1000 12.10 10.80 9.90<br />

20-2021 150 x 200 verschweissbar Coex 100 1000 23.70 21.40 19.40<br />

20-2022 200 x 400 verschweissbar Coex 100 500 49.00 43.60 39.20<br />

20-2023 300 x 450 verschweissbar Coex 100 500 58.60 52.10 46.90<br />

20-2035 80 x 100 Druckverschluss Coex 100 1000 12.40 11.20 10.20<br />

20-2030 80 x 130 Druckverschluss Coex 100 1000 13.10 11.80 10.70<br />

20-2031 150 x 200 Druckverschluss Coex 100 1000 31.20 28.10 25.50<br />

20-2033 200 x 340 Druckverschluss Coex 100 1000 51.80 46.10 41.50<br />

30-2034 300 x 450 Druckverschluss Coex 100 500 82.60 74.30 67.60<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

2 SEITENFALZBEUTEL CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

Folientyp Folienstärke<br />

in my<br />

Lieferform Stück pro<br />

Karton/Rolle<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton/Rolle ���������������� �����������������<br />

20-2055 400 x 300 x 600 Coex 100 Karton 200 1.85 1.65 1.45<br />

20-2056 630 x 400 x 1000 Coex 120 Rolle 100 4.05 3.65 3.45<br />

20-2053 990 x 540 x 1300 Coex 120 Karton 50 9.15 8.30 7.80<br />

Weitere Dimensionen und Ausführungen auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

�����������������


1 HAUBEN CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

Konfektionierte VCI-Hauben für Standardpaletten<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������������������<br />

� ������������������������������������������<br />

Palettenrahmen geeignet<br />

1 HAUBEN CORTEC ® VCI-126 COEX<br />

�������� Dimension<br />

in mm<br />

Ausführung Folientyp Folienstärke<br />

in my<br />

2 LUFTPOLSTERFOLIE CORTEC ®<br />

VCI-126 COEX, 2-L<strong>AG</strong>IG<br />

� ������������������������������������������<br />

Staub und Feuchtigkeit<br />

� �������������������������������<br />

� ����������������������<br />

Stück pro<br />

Karton<br />

2 LUFTPOLSTERFOLIE CORTEC ® VCI-126 COEX, 2-L<strong>AG</strong>IG<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ����������<br />

20-2050 1250 x 850 x 1500 Seitenfalz Coex 120 20 18.60 16.00 14.00<br />

20-2052 1250 x 850 x 1800 Seitenfalz Coex 120 20 21.10 18.10 15.80<br />

20-2054 1250 x 850 x 2100 Seitenfalz Coex 120 20 24.60 21.90 19.70<br />

Weitere Dimensionen und Ausführungen auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

�������� Rollenbreite<br />

in cm<br />

Rollenlänge<br />

in lfm<br />

m 2<br />

pro Rolle<br />

VCI-HAUBEN/LUFTPOLSTERFOLIE<br />

Qualität<br />

in my<br />

Gewicht pro<br />

����������������<br />

�������������������������������������<br />

1 Rolle �������� ���������<br />

20-4100 120 50 60 150 9 244.00 202.00 191.00<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 58<br />

VCI-KORROSIONSSCHUTZ


VCI-KORROSIONSSCHUTZ<br />

VCI-OELE UND HILFSMITTEL<br />

1 OELE CORTEC ® VCI 329/369<br />

Doppelter Korrosionsschutz durch Kontaktphasen-<br />

inhibitoren des Oels und VCI-Dampfphaseninhibitoren<br />

� ���������������������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

1 OELE CORTEC ® VCI 329/369<br />

59<br />

�������� Artikelbezeichnung VEH<br />

(Verpackungseinheit)<br />

2 VCI-HILFSMITTEL<br />

Flankierende Massnahmen zum perfekten<br />

Korrosionsschutz<br />

� ������������������������� ® Corwipe 300<br />

zur Reinigung von Rückständen,<br />

Fingerabdrücken, etc.<br />

� �������������������������������<br />

Kennzeichnung der VCI-Verpackung<br />

� ����������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

1 VEH ����� ������<br />

20-4049 Cortec ® VCI-329 öliges Konzentrat 5 L Kanister 127.00 114.00 104.00<br />

20-4050 Cortec ® VCI-329 öliges Konzentrat 20 L Kanister 466.00 419.00 381.00<br />

20-4012 Cortec ® VCI-369 öliges Konzentrat 5 L Kanister 145.00 130.00 118.00<br />

20-4011 Cortec ® VCI-369 öliges Konzentrat 20 L Kanister 530.00 477.00 433.00<br />

������������������������������������<br />

�������� �������� ���������<br />

20-4010 Cortec ® �������������� 10 Dosen zu 400 ml 18.20 16.40 14.90<br />

2 VCI-HILFSMITTEL<br />

�������� Artikelbezeichnung Dimension<br />

in mm<br />

VEH<br />

(Verpackungseinheit)<br />

�����������������������������������<br />

1 VEH ����� ������<br />

20-4072 Reinigungstücher Corwipe 300 270 x 300 72 Tücher pro Spenderbox 243.00 216.00 216.00<br />

20-4111 VCI-Warnkleber, neongelb/schwarz A4 100 Stk. pro Karton 118.00 109.00 109.00<br />

20-4112 VCI-Warnkleber, schwarz/grün 74 x 105 250 Stk. pro Bündel 151.00 141.00 141.00<br />

�������������������������������������<br />

20-4121 VCI-Selbstklebeband 50 x 60 lfm 36 Rollen pro Karton 13.50 12.20 12.20


1 EMITTER, SCHAUMZUSCHNITTE UND<br />

-RUNDLINGE VCI-CORTEC ®<br />

� �����������������������������������������<br />

kleineren Räumen wie zum Beispiel<br />

Schaltschränken<br />

� �����������������������������������<br />

für einfache Befestigung<br />

� �������������������������������<br />

1 VCI-EMITTER UND -SCHAUM<br />

�������� Artikelbe-<br />

zeichnung<br />

zum Schutz<br />

von<br />

Lieferform<br />

Dimension<br />

in mm<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

VCI-EMITTER UND -SCHAUM<br />

Schutzvolumen<br />

VEH (Verpackungseinheit)<br />

�����������������������������������<br />

1 VEH ����� ������<br />

20-3010 Cortec ® VCI-137 Multimetallschutz Rolle 1370 x 39,6 lfm 180 m 3 1 Rolle 2272.00 2044.00 1859.00<br />

20-3020 Cortec ® VCI-137 Multimetallschutz Zuschnitt 1370 x 220 1 m 3 25 Stk./Kart. 402.00 358.00 322.00<br />

20-3030 Cortec ® VCI-134 Multimetallschutz Rundling Ø-19 x 6 9 l 1000 Stk./Kart. 319.00 273.00 239.00<br />

20-3050 Cortec ® VCI-111 Multimetallschutz,<br />

reinraumtauglich<br />

20-3000 NO-CORRO ®<br />

NCWSCH5<br />

Stahl / Eisen /<br />

Alu Chrom<br />

1 VCI-SCHAUM NO-CORRO ®<br />

� ����������������������������������<br />

phaseninhibitoren<br />

� ����������������������������������������<br />

der VCI-Moleküle selbst in schwer<br />

zugänglichen Bereichen<br />

� �������������������������������<br />

Emitter Ø-58,7 x 32 310 l 10 Stk./Kart. 249.00 226.00 207.00<br />

Rolle 1350 x 30 lfm 81 m 3 1 Rolle 1012.00 920.00 844.00<br />

60<br />

VCI-KORROSIONSSCHUTZ


VCI-KORROSIONSSCHUTZ<br />

VCI-PAPIER<br />

Seit Jahrzehnten hat sich das NO-CORRO ® VCI-Korrosionsschutzpapier als Langzeitschutz gegen<br />

��������������������������������������������������������<br />

1 VCI-KORROSIONSSCHUTZPAPIER<br />

NO-CORRO ®<br />

Das 1A Kraftpapier mit soliden Gebrauchseigen-<br />

schaften ist widerstandsfähig, flexibel, abreibfest und<br />

benutzerfreundlich. NO-CORRO ® ist – je nach<br />

Ausführung, ein- oder beidseitig wirksam. Die mit<br />

NO-CORRO ® geschützten Teile können direkt aus der<br />

Verpackung verwendet werden, denn der Schutzfilm<br />

verflüchtigt sich rückstandsfrei.<br />

1 VCI-KORROSIONSSCHUTZPAPIER NO CORRO ®<br />

61<br />

�������� Rollen-<br />

breite<br />

in mm<br />

Produktbezeichnung Papier-<br />

stärke in<br />

g/m 2 ������<br />

Länge<br />

per Rolle<br />

�������������<br />

Gewicht<br />

per Rolle<br />

�����������<br />

����������������������������������<br />

1 Rolle �������� �������� ���������<br />

30-0016 1000 NC 80 83 300 25 11.05 9.85 8.85 8.05<br />

30-0015 1000 NC 90 93 270 25 9.90 8.80 7.90 7.20<br />

30-0036 1000 NC 110 113 221 25 10.55 9.40 8.45 7.70<br />

30-0004 1000 HYNC 60 m. Dampfsperre 103 243 25 11.65 10.35 9.30 8.45<br />

30-0005 1250 HYNC 70 m. Dampfsperre 113 221 25 11.05 9.85 8.85 8.05<br />

30-0010 1000 HYNC 90 m. Dampfsperre 133 220 25 9.90 8.80 7.90 7.20<br />

30-0025 1000 HYNCKW 110/70 Krepp<br />

mit Dampfsperre<br />

Weitere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

NO-CORRO:<br />

� ��Ist auch mit rückseitiger Dampfsperre als<br />

NO-CORRO ® ���������������������������<br />

� ��Kann auf Kundenwunsch in jeder Breite und Stärke<br />

� � ���� 2 ) geliefert werden<br />

� ��Dank Mikroverkapselung lang anhaltender Wirkstoff<br />

� ��Schützt vor Kratzern<br />

� ��Wirkt dämpfend<br />

� ��Leicht beschriftbar<br />

Das gebrauchte NO-CORRO ® Träger-<br />

material kann problemlos und<br />

umweltfreundlich entsorgt werden.<br />

Es ist FDA-geprüft und enthält<br />

keine giftigen Stoffe.<br />

185 135 25 15.70 13.95 12.55 11.40


Ladungs-<br />

sicherung<br />

ANTIRUTSCHMATTEN<br />

SEITE 64<br />

LUFTPOLSTERKISSEN<br />

SEITE 65<br />

EIN- UND MEHRWEGGURTBÄNDER<br />

SEITE 66<br />

SCHNALLEN, RATSCHEN, KANTENSCHUTZ<br />

SEITE 67<br />

DÄMPFUNGSSYSTEME<br />

SEITE 68


LADUNGSSICHERUNG<br />

ANTI-RUTSCHMATTEN<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

offeriert <strong>Coplax</strong> ein in der Praxis erprobtes Produktsortiment zur zuverlässigen Transport-<br />

������������������������<br />

1 ANTI-RUTSCHMATTEN<br />

Antirutschmatten reduzieren die erforderlichen<br />

Gesamtvorspannkräfte beim Niederzurren der<br />

Lasten und sorgen in Kombination mit den Zurrgurten<br />

für die Bildung einer geschlossenen Einheit zwischen<br />

Fahrzeug und Last. Die gleithemmende Wirkung<br />

kommt besonders grossen Lasten zugute, die keinen<br />

hohen Anpressdruck vertragen.<br />

�������������������������������������������������<br />

� ��In kürzester Zeit ausgerollt bzw. zugeschnitten<br />

� ��Verkürzen Ladezeiten<br />

� ��Für optimale Rutschhemmung, müssen<br />

Kontaktflächen, also Ladung und Boden, sauber<br />

und fettfrei sein<br />

1 ANTIRUTSCHMATTEN<br />

63<br />

�������� Länge<br />

in mm<br />

Breite<br />

in mm<br />

Materialstärke<br />

in mm<br />

Lieferform Menge/<br />

Karton<br />

�������������������������������������<br />

��������� ��������� ���������� ����������<br />

40-2100 200 100 8 Zuschnitt 250 0.95 0.85w 0.75 0.70<br />

��������� �������� ��������� ���������<br />

40-2006 1200 800 3 Zuschnitt 15.90 14.30 13.50 12.50<br />

40-2003 2400 150 8 Rolle 14.10 12.70 12.00 11.10<br />

40-2002 2400 200 8 Rolle 16.20 14.60 13.80 12.80<br />

40-2001 5000 100 4 Rolle 11.00 9.90 9.40 8.70<br />

40-2000 5000 100 8 Rolle 19.10 17.20 16.30 15.10<br />

40-2004 5000 150 5 Rolle 16.20 14.60 13.80 12.80<br />

40-2005 5000 250 8 Rolle 37.90 34.10 32.20 29.90<br />

��������������������������������������������������������<br />

Lieferbar in Zuschnitten, Streifen und Rollen von 3 – 20 mm Stärke.<br />

Sicherung von Maschinenbauteilen auf LKW<br />

Zement-Rollen auf LKW<br />

Spulen auf Eisenbahnwagen


RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

LUFTPOLSTERKISSEN<br />

�����������������������������������������������������������������������������������Luftpolster verhindern<br />

���������������������������������������������������������������������������������<br />

1 LUFTPOLSTERKISSEN<br />

� ��������������������������������������������������<br />

LKWs oder Eisenbahnwagen)<br />

� ��Auch für Gefahrenguttransporte geeignet<br />

� ���rmöglichen eine sichere Entladung<br />

�����������������������������<br />

2 BEFÜLLADAPTER<br />

Je nach Luftpolster-Ausführung<br />

kommen die rechts abgebildeten<br />

Befülladapter zum Einsatz<br />

1 LUFTPOLSTERKISSEN<br />

�������� Länge<br />

in mm<br />

Breite<br />

in mm<br />

Tiefe<br />

in mm<br />

Statische<br />

Belastung<br />

��������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

2 BEFÜLLADAPTER FÜR LUFTPOLSTERKISSEN<br />

� ��Je nach Beanspruchung unterschiedliche<br />

Materialien erhältlich<br />

� ��Umweltgerechte Entsorgung<br />

Typ Ventilart �������������������������������������<br />

�������� �������� �������� ���������<br />

40-0500 1200 900 50–400 7 T/m 2 Red-Tight 1-Weg Schlauchventil 12.80 11.40 10.30 9.30<br />

40-0501 1800 900 50–400 7 T/m 2 Red-Tight 1-Weg Schlauchventil 16.70 14.90 13.40 12.20<br />

40-0502 1850 600 50–400 7 T/m 2 Red-Tight 1-Weg Schlauchventil 17.90 15.90 14.30 13.00<br />

40-0510 1200 900 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 11.70 10.40 9.40 8.50<br />

40-0511 1800 900 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 14.40 12.80 11.50 10.50<br />

40-0514 1800 1200 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 18.10 16.00 14.40 13.10<br />

40-0512 2100 900 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 16.30 14.50 13.00 11.80<br />

40-0515 2100 1200 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 20.10 17.80 16.00 14.60<br />

40-0513 2400 900 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 17.80 15.90 14.30 13.00<br />

40-0516 2400 1200 50–400 10 T/m 2 ������������ Mehrweg Ventil ABS 22.10 19.60 17.60 16.00<br />

Weitere Ausführungen und Mehrwegluftpolster für wiederholten Einsatz auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

�������� Beschreibung für Typ �����������������������<br />

40-0580 Befülladapter Einweg mit Kugelhahn Red-Tight 98.00<br />

40-0585 Befüllpistole EAS-Turbo ������������ 86.00<br />

Luftpolsterkissen Mehrweg zweilagig und vierlagig<br />

�������������<br />

������������������������������������������<br />

64<br />

LADUNGSSICHERUNG


LADUNGSSICHERUNG<br />

EIN- UND MEHRWEGGURTBÄNDER<br />

�������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

1 EINWEGGURTBAND<br />

� �����������������������<br />

� ������������������<br />

� �������������������������<br />

� ���������������������������������<br />

mit Firmenaufdruck<br />

1 EINWEGGURTBAND<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

MEHRWEGGURTBÄNDER<br />

�����������������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������<br />

������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������������������������������������<br />

Karabinerhaken, Triangel und Spitzhaken mit Sicherung<br />

����������������������������������������������������<br />

65<br />

�������� Breite in<br />

mm<br />

Länge<br />

in lfm<br />

Farbe Belastbarkeit in daN Lieferform �������������������������������������<br />

Geradezug Umreifung 1 Sack ������� �������<br />

40-1000 50 250 weiss 2000 4000 Sack 204.00 178.00 159.00<br />

40-1001 50 250 weiss 3000 6000 Sack 305.00 266.00 237.00<br />

Preise auf Anfrage.<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

Mehrweggurtband nach Ihren Angaben konfektioniert<br />

Ausstattungsvarianten


SCHNALLEN<br />

Solide Verschlussschnallen für<br />

Einweg-Gurtband 50 mm<br />

2 BANDSCHNALLEN UND RATSCHEN<br />

�������� Bandbreite<br />

in mm<br />

Belastbarkeit<br />

in daN<br />

SCHNALLEN, RATSCHEN, KANTENSCHUTZ<br />

40-1011 bis 2000 daN Schwerlastschnalle 40-1012 bis 5000 daN Standard Ratsche für Einweggurtband 40-1015<br />

Schnalle/Ratsche Einsatz<br />

für<br />

Stück pro<br />

Karton<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ���������<br />

40-1011 50 2000/4000 Bandschnalle Einweggurte 125 4.10 3.15 2.60<br />

40-1012 50 5000/10 000 Bandschnalle Einweggurte 125 5.20 4.05 3.30<br />

40-1015 50 5000/10 000 Ratsche Einweggurte 1 250.00 229.00 218.00<br />

Weitere Ausführungen auf Anfrage. Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

KANTENSCHUTZ<br />

Bei besonders anspruchsvollen Transportaufgaben und zum Scheuerschutz<br />

von Zurrgurten empfiehlt sich der Einsatz von Kantenschutzwinkeln.<br />

Diese schützen die Ware an Ecken und Kanten, verhindern das Einschnüren<br />

von Gurt-, Stahl- und Kunststoffbändern und erhöhen die Lebensdauer<br />

von Mehrweg-Zurrgurten.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

Verlangen Sie unsere attraktive Offerte.<br />

Kantenschutz für Baustoffe, Ziegel, Sackwaren<br />

Kantenschutz speziell für Papierrollen<br />

RATSCHEN<br />

Solide und einfach anzuwendende<br />

Ratsche mit Feinverzahnung für<br />

Belastbarkeit bis 5000/10 000 daN<br />

Kantenschutz aus Karton<br />

siehe Seite 39<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 66<br />

LADUNGSSICHERUNG


LADUNGSSICHERUNG<br />

DÄMPFUNGSSYSTEME<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

1 LUFTFEDERUNG<br />

FÜR TRANSPORTGÜTER<br />

� ������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

<strong>Verpackungen</strong><br />

� ����������������������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

der Unterseite des Produktes verbaut<br />

� �����������������������������<br />

Schaumpolster entfallen<br />

� ������������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������<br />

Unterfahrhöhe von mehr als 73 mm zu<br />

gewährleisten<br />

1 LUFTFEDERUNG FÜR TRANSPORTGÜTER<br />

�������� Ø in mm ����<br />

in mm<br />

2 DÄMPFUNGSELEMENTE AUS VULKANISIERTEM GUMMI<br />

�������� Abmessung<br />

in mm<br />

��������������<br />

in kg<br />

�������������������������������������<br />

12 Stück 24 Stück 48 Stück 96 Stück<br />

40-2007 200 x 110 x 95 140 – 180 79.00 64.00 58.00 53.00<br />

40-0020 250 x 110 x 95 180 – 220 91.00 73.00 66.00 61.00<br />

40-3001 300 x 110 x 95 220 – 260 105.00 84.00 77.00 70.00<br />

40-3501 350 x 110 x 95 260 – 300 118.00 95.00 86.00 79.00<br />

Inkl. Montageplatten<br />

67<br />

��������������<br />

in kg<br />

Farbe Menge/<br />

Karton<br />

�������������������������������������<br />

1 Karton ��������� ���������<br />

40-1501 153 73 14–23 grün 96 10.20 8.00 6.50<br />

40-1502 153 73 20–36 gelb 96 12.10 9.40 7.70<br />

40-1503 153 73 32–57 blau 96 15.20 11.80 9.70<br />

40-0001 153 73 61–102 orange 96 17.20 13.30 10.90<br />

�������������������������������������<br />

2 DÄMPFUNGSELEMENTE AUS<br />

VULKANISIERTEM GUMMI<br />

� �������������������������������������������<br />

� � ������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� ���������������������������������������<br />

Verpackung mit Montageplatten und<br />

Schrauben verbaubar<br />

� ����������������������������������<br />

� ������������������<br />

40-0010 139,7 28 schwarz 96 4.70 3.70 3.00


Transportüberwachung<br />

STOSSINDIKATOREN<br />

SEITE 70 – 73<br />

KIPPINDIKATOREN<br />

SEITE 72 – 73<br />

ELEKTRONISCHE TRANSPORT-<br />

ÜBERWACHUNG «G-LOG»<br />

SEITE 74


TRANSPORTÜBERWACHUNG<br />

STOSSINDIKATOREN<br />

Stossindikatoren zeigen eindeutig an, wenn Versandvorschriften nicht eingehalten wurden und somit ein<br />

������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

INNOVATIV VERPACKEN –<br />

SICHER TRANSPORTIEREN<br />

Mit mechanischen Überwachungsindikatoren können<br />

Transportfehler kostengünstig und lückenlos aufgezeigt<br />

werden. Schäden die durch Fallen, Kippen, Stösse,<br />

Schwingungen oder Druckbeanspruchungen entstehen,<br />

sind äusserlich sofort zu erkennen und können in<br />

den Frachtpapieren vermerkt werden. Eine frühzeitige<br />

Reklamation beim Frachtführer erleichtert eine spätere<br />

Schadenregulierung.<br />

1 PROTECT-A-PAK ® STOSSINDIKATOREN<br />

Mechanischer Schockindikator für einmalige<br />

Überwachung<br />

� ����������������������������������������������������<br />

schwerer Versandgüter<br />

� ����������������������������������������<br />

Transportgut wird auf der entsprechenden Achse<br />

angezeigt<br />

� �������������������������������������������<br />

� � ��������������������������������������<br />

verpackung montierbar<br />

� �����������������������������������<br />

Überwachungskonzept<br />

� �������������������<br />

1 PROTECT-A-PAK ® STOSSINDIKATOREN<br />

69<br />

�������� G-Werte Ø in mm �����<br />

in mm<br />

Gewicht in<br />

����������<br />

Die Vorteile von Transportindikatoren<br />

liegen auf der Hand:<br />

��Kontrollierbare Einhaltung der Transportvorschriften<br />

Ihrer Güter ab Versand bis zum Endkunden<br />

��Rechtzeitiges Erkennen verdeckter Transportschäden<br />

��Feststellung von Zeit, Ort und Verantwortlichem bei<br />

Transportschäden<br />

��Verbesserte Grundlage zur Auswahl von Speditionsfirmen<br />

und Transportwegen<br />

��Abnehmende Schadensquoten und Kosten<br />

���������Kundenzufriedenheit<br />

��Speditionsfirmen behandeln mit Indikatoren<br />

augestattete Güter sorgfältiger<br />

Menge pro<br />

Karton<br />

�������������������������������������<br />

49 Stück 147 Stück ���������<br />

40-5110 5 34 22 16 49 21.00 16.00 12.60<br />

40-5111 10 34 22 16 49 21.00 16.00 12.60<br />

40-5113 15 34 22 16 49 21.00 16.00 12.60<br />

40-5112 20 34 22 16 49 21.00 16.00 12.60<br />

41-1401 Zusätzliche Warnetiketten leuchtorange, Text schwarz, 157 x 114 mm 2.05 1.80 1.60<br />

Preise inklusiv 1 Warnetikette pro Indikator!<br />

�������������������������������������


1 SHOCKWATCH ® STOSSINDIKATOREN<br />

Shockwatch ® ist ein exakt arbeitender Schocksensor,<br />

der Spediteure veranlasst, Ihr Produkt mit äusserster<br />

Vorsicht zu behandeln.<br />

� ��Das Herzstück des Shockwatch-Labels ist ein<br />

Präzisionsglasröhrchen, welches teilweise mit<br />

einer roten Flüssigkeit gefüllt ist. Die Flüssigkeit<br />

wird durch ihre Oberflächenspannung in<br />

einem nicht sichtbaren Teil des Indikators zurück-<br />

gehalten. Das Überschreiten einer definierten<br />

Beschleunigung zerreisst die Oberflächen-<br />

spannung und die austretende Flüssigkeit ver-<br />

färbt den Indikator rot<br />

� ��Unterschiedliche Empfindlichkeiten in Abhängigkeit<br />

von Produkten und Gewichten<br />

� ��Individuelle Seriennummern und Warnaufkleber<br />

für Produkt- und Lieferpapiere garntieren nicht<br />

manipulierbare Transportüberwachung<br />

SHOCKWATCH ® SELEKTIONSTABELLE<br />

Wählen Sie ihren Shockwatch ® aus:<br />

�����������<br />

cbm<br />

1 SHOCKWATCH ® STOSSINDIKATOREN<br />

�������� Typ Empfindlichkeit Menge<br />

pro Karton<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

STOSSINDIKATOREN<br />

�������������������������������������<br />

�������� ��������� ��������� ���������<br />

40-5125 grün 100 G/50 MS 50 6.15 5.55 5.05 4.60<br />

40-5124 orange 75 G/50 MS 50 6.15 5.55 5.05 4.60<br />

40-5123 rot 50 G/50 MS 50 6.15 5.55 5.05 4.60<br />

40-5122 blau 37 G/50 MS 50 6.15 5.55 5.05 4.60<br />

40-5121 gelb 25 G/50 MS 50 6.15 5.55 5.05 4.60<br />

40-5120 grau 17 G/50 MS 50 6.15 5.55 5.05 4.60<br />

Inklusiv 3-sprachiger Warnetikette DIN A4.<br />

�����������<br />

cbm<br />

�����������<br />

cbm<br />

Das Konzept in 5 Schritten:<br />

1. Anbringen des Indikators auf der Verpackung<br />

2. Frachtführer quittiert Unversehrtheit des<br />

Indikators bei Übernahme der Ware<br />

3. Warenannahme überprüft Indikator bei<br />

der Auslieferung<br />

4. Der Spediteur muss bei der Anlieferung einen<br />

ausgelösten oder fehlenden Indikator bestätigen<br />

5. Nach eingehender Prüfung des Produktes<br />

erfolgt eine Freigabe oder eine Transport-<br />

schadenbearbeitung<br />

�����������<br />

cbm<br />

0–5 kg grün grün orange orange rot<br />

6–12 kg grün orange rot rot rot<br />

13–23 kg orange rot rot rot blau<br />

24–45 kg orange rot blau blau blau<br />

46–112 kg rot blau blau blau gelb<br />

113–450 kg rot blau gelb gelb gelb<br />

451–650 kg blau gelb gelb gelb grau<br />

�������� gelb gelb grau grau grau<br />

������<br />

cbm<br />

70<br />

TRANSPORTÜBERWACHUNG


TRANSPORTÜBERWACHUNG<br />

STOSSINDIKATOREN/KIPPINDIKATOREN<br />

1 DROP-N-TELL STOSSINDIKATOREN<br />

� ��������������������������������������������<br />

� � �������������<br />

� ��������������������������������������<br />

Beschleunigung und deren Richtung an<br />

� ������������������������������������������������<br />

für einfache Befestigung<br />

� ����������������<br />

� ��������������������������������������������������<br />

sollte je ein Indikator waagrecht und senkrecht<br />

angebracht werden<br />

� ���������������������������������������<br />

Ausführungen<br />

� ��������������������������������������<br />

3 TIP-N-TELL KIPPINDIKATOR<br />

� �����������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

Neigung in das pfeilförmige Indikatorfeld zu<br />

fliessen und wird durch die innenliegenden Klebe-<br />

flächen in der Pfeilspitze fixiert<br />

� ����������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

unsachgemäss behandelt wurde<br />

� ����������������������������������������������������<br />

das Herausziehen einer Metallsicherung<br />

� �����������������������������������������<br />

Kippindikatoren hinzuweisen<br />

� ����������������������������������������������������<br />

� ����������������������<br />

71<br />

2 TILTWATCH ® KIPPINDIKATOREN<br />

� ���������������������������������������������<br />

sichtbare und irreversible Weise, ob die<br />

von Ihnen geforderte aufrechte Transportart<br />

eingehalten wurde<br />

� ��������������������������������������������<br />

� � �����������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

und Papier<br />

� ����������������������������<br />

� ���������������������������������������������<br />

Lieferpapiere<br />

� �������������������������������������������������<br />

und anderen Umwelteinflüssen<br />

� ��������������������������������������������<br />

Versandgut<br />

� ������������������������������������������������<br />

löcher sichern eine dauerhafte Befestigung


DROP-N-TELL ® SELEKTIONSTABELLE<br />

Bestimmen Sie den richtigen G-Wert aus der Anwendungstabelle:<br />

Behältergewicht Volumen<br />

in m ���<br />

���������<br />

�������� G-Werte Abmessung<br />

in mm<br />

Menge<br />

pro Karton<br />

�������������������������������������<br />

��������� ��������� ���������<br />

40-5104 100 50 x 20 100 8.00 7.20 6.55<br />

40-5103 50 50 x 20 100 8.00 7.20 6.55<br />

40-5102 25 50 x 20 100 8.00 7.20 6.55<br />

40-5101 15 50 x 20 100 8.00 7.20 6.55<br />

40-5100 10 50 x 20 100 8.00 7.20 6.55<br />

40-5106 5 50 x 20 100 8.00 7.20 6.55<br />

Inklusive Warnetikette 95 x 98 mm<br />

2 TILTWATCH ® KIPPINDIKATOR<br />

�������� Typ Abmessung<br />

in mm<br />

Menge<br />

pro Karton<br />

�������������������������������������<br />

��������� ��������� ���������<br />

40-5131 Tiltwatch 75 x 60 x 5 100 4.40 3.85 3.45<br />

Inklusiv 3-sprachiger Warnetikette, 148 x 210 mm<br />

3 TIPP-N-TELL ® KIPPINDIKATOR<br />

�������� Abmessung<br />

in mm<br />

Menge<br />

pro Karton<br />

�������������������������������������<br />

�������� ��������� ��������� ���������<br />

40-5130 70 x 100 x 3 100 3.80 3.35 2.95 2.70<br />

Inklusiv Warnetikette, 94 x 132 mm<br />

STOSSINDIKATOREN/KIPPINDIKATOREN<br />

Volumen<br />

in m �<br />

�����������������<br />

Volumen<br />

in m �<br />

�����������������<br />

Volumen<br />

in m �<br />

�����������������<br />

ab 5 kg 100 G 100 G 50 G 50 G 25 G<br />

6–12 kg 100 G 100 G 50 G 25 G 25 G<br />

13–25 kg 50 G 25 G 25 G 25 G 25 G<br />

26–50 kg 50 G 25 G 25 G 15 G 15 G<br />

51–125 kg 25 G 25 G 15 G 15 G 15 G<br />

126–500 kg 15 G 10 G 10 G 10 G 10 G<br />

ab 500 kg 5 G 5 G 10 G 10 G 10 G<br />

��������������������������������������������������������������������������<br />

1 DROP-N-TELL ® STOSSINDIKATOREN<br />

Volumen<br />

in m �<br />

��������<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch 72<br />

TRANSPORTÜBERWACHUNG


TRANSPORTÜBERWACHUNG<br />

G-LOG DATENLOGGER<br />

Mit den Datenloggern der «g-log»-Serie können Beschleunigungen (Stösse, Vibrationen) sowie Temperatur<br />

und Feuchtigkeit aufgezeichnet werden. Bei allen Ereignissen wird der zeitliche Verlauf gespeichert.<br />

G-LOG DATENLOGGER<br />

Die Datenlogger der «g-log»-Serie erfüllen alle Anfor-<br />

derungen, die an eine lückenlose Transportüberwachung<br />

gestellt werden: Grosse Speicherkapazität, Alarm-<br />

meldungen, lange Batterielebensdauer, einfache<br />

Programmierung, Handhabung und Auswertung.<br />

g-log Datenlogger – für die perfekte Aufzeichnung<br />

Mit den Datenloggern der g-log Serie können Beschleunigungen<br />

(Stösse, Vibrationen) aufgezeichnet werden.<br />

Bei allen Ereignissen wird der zeitliche Verlauf der Beschleunigung<br />

in allen drei Achsen gespeichert.<br />

Zusätzlich können mit einem externen Kombifühler Temperatur<br />

und Feuchtigkeit aufgezeichnet werden. Dank<br />

dem abgesetzten Fühler kann der Beschleunigungs-<br />

und Klimasensor jeweils am idealen Messort angebracht<br />

werden, ohne dass zwei Geräte gleichzeitig eingesetzt<br />

werden müssen. Da mit demselben Gerät gleichzeitig<br />

sowohl mechanische Belastungen als auch Klima aufgezeichnet<br />

werden können, ist der g-log sth 1 das ideale<br />

Messgerät für eine lückenlose Transportüberwachung.<br />

Mit dem grossen Speicher ist eine Aufzeichnungsdauer<br />

von über einem Jahr möglich. Auf der Basis der zugehörigen<br />

PC-Software LogView für die Programmierung<br />

sowie der graphischen und numerischen Darstellung der<br />

Messwerte und Ausdrucke können die Messreihen einfach<br />

analysiert werden. Die Software kann mit allen g-log<br />

Datenloggern verwendet werden.<br />

Sicherheit<br />

Alle Daten werden im Logger in einem nichtflüchtigen<br />

Speicher abgelegt. Das heisst, die Messwerte bleiben<br />

auch bei einem eventuellen Batterieausfall erhalten.<br />

Die Messergebnisse werden auf den PC übertragen und<br />

dort ausgewertet. Kritische Ereignisse werden sofort<br />

erkannt. Die Messeinheit für die Beschleunigung<br />

zeichnet immer den gesamten Kurvenverlauf auf, so<br />

dass bei Bedarf jedes Ereignis genau analysiert werden<br />

kann. Jeder Eingriff in die Programmierung des Gerätes<br />

erfordert ein Passwort und alle Änderungen werden<br />

protokolliert. Damit ist gewährleistet, dass Messungen<br />

nicht manipuliert und allfällige Versuche der Manipulation<br />

sofort erkannt werden. Verlangen Sie unsere Beratung<br />

und das erweiterte Datenblatt.<br />

73<br />

Auf einen Blick<br />

��Schockmessung in allen 3 Achsen<br />

��Detaillierter Schockverlauf mit Zeitstempel<br />

��Temperatur- und Feuchtigkeitsmessung mit<br />

optionalem Kombifühler<br />

��Taupunktberechnung<br />

��Batterielebensdauer: 24 Monate<br />

��Manipuliersicher – passwortgeschützt<br />

��Stabiles Aluminiumgehäuse – einfache Montage<br />

��Einfachste Anwendung mit zugehöriger Software<br />

��Geräte für unterschiedliche G-Wert Bereiche lieferbar<br />

Aussenmasse:<br />

145 x 80 x 28,5 mm<br />

Technische Daten:<br />

��Gehäuse: Aluminium eloxiert, spritzwasserdicht IP 65<br />

��Batterielebensdauer: ≥ 15‘000 Stunden<br />

��Sensoren intern: Beschleunigung (Schock, Vibration),<br />

Temperatur<br />

��Sensoren extern: Klimasensor (Temperatur,<br />

Feuchtigkeit)<br />

��Programmierung/Auswertung:<br />

mit PC Software LogView<br />

��Verbindung zum PC: RS-232, 57600 Baud,<br />

USB 203400 Baud<br />

��Betriebsbereich: -30°C bis 85°C


Geräte<br />

IMPULSSCHWEISS- UND WÄRMESIEGELZANGEN<br />

SEITE 76<br />

HANDSIEGELGERÄT<br />

SEITE 77<br />

UMREIFUNGSGERÄT<br />

KUNSTSTOFFBANDABROLLER<br />

SEITE 78<br />

SPRÜHPISTOLEN-SET<br />

HANDSCHRUMPFGERÄT<br />

SEITE 79<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch


GERÄTE<br />

IMPULSSCHWEISS- UND WÄRMESIEGELZANGEN<br />

1 TR<strong>AG</strong>BARE IMPULSSCHWEISSZANGE<br />

� ��Handgerät mit getrennt aufstellbarem<br />

Impulsnetzgerät<br />

� ��Automatischer Schweissimpuls nach<br />

dem Schliessen der Zange<br />

� ����������������������������������������<br />

PVC. Folienstärke max. 2 x 0,4 mm Dicke<br />

�����������������<br />

� ��Schweissnahtlänge: 300 mm / 450 mm / 630 mm<br />

� ��Schweisszeit: stufenlos einstellbar<br />

� ��Leistung: 250 VA<br />

� ����������������������������������������������<br />

� ��Gewicht komplett ca. 10 kg<br />

� ��Gewicht der Zange ca. 1,4 kg<br />

1 IMPULSSCHWEISSZANGEN FÜR PE-FOLIEN<br />

75<br />

�������� Typ ��������������������<br />

in mm<br />

Siegelnahtlänge<br />

in mm<br />

Gewicht<br />

���������<br />

Stückpreis<br />

in CHF<br />

30-3001 ISZ 300 2 x 0,4 300 1,40 1523.00<br />

30-4501 ISZ 450 2 x 0,4 450 1,45 1625.00<br />

30-6301 ISZ 630 2 x 0,4 630 1,50 1727.00<br />

2 WÄRMESIEGELZANGEN FÜR VERBUNDFOLIEN<br />

�������� Typ Ausführung Siegelnahtlänge<br />

in mm<br />

2 WÄRMESIEGELZANGE<br />

� ��Tragbares Handgerät zum Versiegeln von<br />

heisssiegelfähigen Folien und Materialien wie<br />

z.B. beschichtete Aluminium-Folie, beschichtetes<br />

Papier, lackiertes Zellglas u.v.a.m.<br />

� ��Für den Einsatz in trockener Umgebung geeignet<br />

� ��Siegelbacken sind dauerbeheizt<br />

� ��Siegeltemperatur über Temperaturregler<br />

stufenlos einstellbar<br />

�����������������<br />

��Teflonbeschichtet, Siegelnahtlänge: 300/400 mm<br />

��Siegelnahtbreite: 12 mm<br />

������������������������������������������������<br />

��Aufheizzeit ca. 5 Min.<br />

��Heizung Ober- und Unterstempel<br />

��Leistung: 350 VA<br />

�����������������������������������������<br />

��Gewicht ca. 1,5 kg<br />

Siegelnahtbreite<br />

in mm<br />

Gewicht<br />

���������<br />

Stückpreis<br />

in CHF<br />

30-1055 WSZ 300 Tb Teflonbeschichtet 300 12 1,5 1371.00<br />

30-1056 WSZ 400 Tb Teflonbeschichtet 400 12 1,5 1410.00


1 PACKRITE<br />

� �������������������������������������������������<br />

schweissgerät eines der schnellsten und<br />

bedienungsfreundlichsten Hitzeschweisser auf<br />

dem Markt. Es ist unter den industriellen<br />

Verpackern das am weitesten verbreitete Gerät.<br />

� ����������������������������������������<br />

Spleissstellen und dicke Überlappungen, schwere<br />

� � �������������������������������������������������<br />

zierte Materialien, wie auch Zellophan und<br />

� � ���������������������������������������������������<br />

Materialien kann eine Schweissgeschwindigkeit<br />

von bis zu 10 Metern pro Minute erreicht werden.<br />

1 ROTARY HANDSIEGELGERÄT<br />

�������� Siegelleistung Nahtlänge<br />

in mm<br />

Siegelnahtbreite<br />

in mm<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

HANDSIEGELGERÄT<br />

Gewicht<br />

����������<br />

Stückpreis<br />

in CHF<br />

30-1052 bis 10 Meter / Minute endlos 25,4 2.1 1250.00<br />

2 ABROLLER FÜR SELBSTKLEBEBÄNDER UND STRETCHFOLIEN<br />

Bandabroller für Selbstklebebänder siehe Seite 38 Handabroller für Stretchfolien siehe Seite 32<br />

76<br />

GERÄTE


GERÄTE<br />

UMREIFUNGSGERÄT/KUNSTSTOFFBANDABROLLER<br />

1 AKKU-UMREIFUNGSGERÄT OR-T 250<br />

Mit dem Akku-Umreifungsgerät OR-T 250 spannen<br />

und verschliessen Sie PP- und PET-Umreifungsbänder<br />

optimal und kostengünstig. Für den Profi-Einsatz.<br />

� ��Hohe Verschlussfestigkeit durch bewährtes<br />

Reibschweissverfahren<br />

� ��kostengünstig, ohne Verschlusshülsen<br />

� ��Bandspannung über Touchpanel einstellbar<br />

� ��Hohe Spannkraft<br />

� ��Einhändig spannen – verschweissen – schneiden<br />

� �������������������������������������������������<br />

� ��������������������������������������������<br />

� ��Akku-Betrieb – kein störendes Kabel<br />

� ��Akku-Kapazität bis 400 Umreifungen pro Ladung<br />

� ��Akku-Ladezeit ca. 20 – 45 Minuten<br />

� ��3 Betriebsarten: voll-/halbautomatisch<br />

und manuell<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ���������������������������������������������������<br />

� ��Bandbreiten: 12 – 16 mm<br />

� ������������������������������������������������<br />

� ��Gewicht: 3,9 kg<br />

� ��Zubehör: Akku 14,4 V – 2,6 Ah<br />

� ��Garantie: 1 Jahr<br />

1 AKKU-UMREIFUNGSGERÄT OR-T 250<br />

77<br />

�������� für Bandbreite in mm Gerätetyp Preis in CHF<br />

pro Stück<br />

95-1301 13 OR-T 250 Umreifungsapparat 3280.00<br />

95-1601 16 OR-T 250 Umreifungsapparat 3280.00<br />

95-2500 ������������������������������� OR-T 250 Akku 178.00<br />

2 KUNSTSTOFFBANDABROLLER<br />

2 KUNSTSTOFFBANDABROLLER<br />

Fahrbarer Abroller für Kunststoffband Kern-Ø 405 mm,<br />

aussen-Ø 650 mm für Bandbreiten 10–19 mm<br />

� ��Fahrgestell aus Stahlrohr Ø 25 mm, sehr solide<br />

Konstruktion mit integriertem Verschlusshülsen-<br />

behälter und Bandführung<br />

�������� für Kern-Ø in mm Aussen-Ø in mm Bandbreite in mm Preis in CHF pro Stück<br />

95-4001 405 650 10 – 19 610.00


1 SPRÜHPISTOLEN-SET<br />

Für Unterbodenschutz und Hohlraumversiegelung.<br />

� ��Für handelsübliche 1-Liter-Kartuschen<br />

oder loses Material<br />

� ��Nadelventil verhindert das Eintrocknen der Düse<br />

� ��Material kann über einen längeren Zeitraum im<br />

Behälter verbleiben<br />

� ��Sprühkopf auf Punkt- und Breitstrahl regulierbar<br />

� ��Steckadapter erlaubt schnelles wechseln der<br />

Sprühlanzen<br />

��������������<br />

��������������������������������������������<br />

��1x Sprühschlauch 700 mm lang fächerförmig<br />

sprühend<br />

��1x UP-Düse<br />

��1x Kupplung für Anschluss der Sprühschläuche<br />

��1x Reinigungsbürste<br />

2 HANDSCHRUMPFGERÄT RIPACK 2200<br />

Technologisch ausgereifte Schrumpfpistole für alle<br />

Schrumpffolien und Hauben.<br />

� ��Schnelles Arbeiten dank grossem Erwärmungs-<br />

bereich durch fächerförmige Flamme<br />

� ��keine Verbrennungsgefahr<br />

� ����������������������������������������������<br />

� ��hohe Sicherheit durch piezoelektronische<br />

Zündeinrichtung<br />

� ��ergonomisch und leicht für<br />

ermüdungsfreies Arbeiten<br />

��praktischer Transportkoffer mit allem<br />

notwendigem Zubehör<br />

�������<br />

��1 Handschrumpfgerät RIPACK 2200<br />

��1 regulierbarer Gasdruckregler<br />

��8 m Propangas-Schlauch mit drehbarem<br />

Anschlussstück<br />

��1 Montageschlüssel<br />

��1 Rückschlagventil<br />

SPRÜHPISTOLEN-SET/SCHRUMPFGERÄT<br />

1 SPRÜHPISTOLEN-SET<br />

�������� Lieferumfang Preis in CHF<br />

pro Stück<br />

95-5101 s. Text 1100.00<br />

RUFEN SIE UNS AN. WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

T +41 41 766 83 50, F +41 41 766 83 51, www.coplax-verpackungen.ch<br />

2 HANDSCHRUMPFGERÄT RIPACK 2200<br />

�������� Modell Preis in CHF pro Stück<br />

30-1065 RIPACK 2200 1600.00<br />

78<br />

GERÄTE


INHALTSVERZEICHNIS<br />

A<br />

Abdeckfolien 39, 42<br />

Abroller für Klebeband 38<br />

Abroller für Kunststoffbänder 78<br />

Abroller für Handstretchfolien 32<br />

Abschirmbeutel ESD 22, 23<br />

Adsormat ® Trockenpatronen 53<br />

Akku Verschlussgerät für<br />

Kunststoffbänder 78<br />

Aluminiumverbundfolien 42<br />

Aluminiumverbundhauben 43<br />

Antirutschmatten 64<br />

Antistatische Luftpolsterfolien 26<br />

Antistatische Schutzbeutel 24<br />

Aufrichtschachteln 6<br />

B<br />

Bandabroller für Klebebänder 38<br />

Bandabroller für<br />

Umreifungsbänder 78<br />

Befülladapter für<br />

Luftpolsterkissen 65<br />

Begleitpapiertaschen 34<br />

Buchverpackungen 10<br />

Bündelstretchfolien 32<br />

Bündelstretchfolien Abroller 32<br />

C<br />

CD Versandtaschen 10<br />

Container Dri ® 50<br />

D<br />

������������������ ��<br />

Datenlogger 74<br />

Desi Pak ® 49<br />

Dokumententaschen 34<br />

Drop-n-tell ® 72<br />

Druckverschlussbeutel 20<br />

Druckverschlussbeutel VCI 58<br />

DVD <strong>Verpackungen</strong> 10<br />

E<br />

Eckenschutzprofile 9, 67<br />

Einwegpaletten INKA 30<br />

Emba ® Membranverpackungen 18<br />

79<br />

Endloskartons 14<br />

Emitter VCI 61<br />

ESD Abschirmbeutel 22, 23<br />

F<br />

Faltboxen 6<br />

Fettabweisende Packpapiere 44<br />

Fettdichte Packpapiere 44<br />

Feuchtigkeitsanzeiger 51, 54<br />

Fixierverpackungen 16, 18<br />

���������������������������� ��<br />

Folien 99<br />

Folienschweissgeräte 76, 77<br />

Foliensiegelgerät 77<br />

Füllpistolen für Luftpolster 65<br />

G<br />

g-log Datenlogger 74<br />

Gitterfächer 8<br />

Gurtbänder 66<br />

H<br />

Halbschlauchfolien 40<br />

Handabroller für Stretchfolien 32<br />

Handsiegelgeräte 77<br />

Handstretchfolien 31<br />

Hermannfenster 54<br />

Hülsen für Stretchfolien 32<br />

I<br />

Industriefolien 39<br />

Impulsschweisszangen 76<br />

INKA Paletten 30<br />

K<br />

Kantenschutzwinkel Karton 9<br />

Kantenschutzwinkel Kunststoff 67<br />

Kippindikatoren 72<br />

Klebebänder 36, 37<br />

Klebebandabroller 38<br />

Konfektionierte Schutzhauben 43<br />

Konstruktivverpackungen 19<br />

Kontrollfenster 54<br />

Korrosionsschutzbeutel VCI 58<br />

Korrosionsschutzfolien VCI 57<br />

Korrosionsschutzhilfsmittel VCI 60<br />

Korrosionsschutzpapier VCI 62<br />

Korrosionsschutzöle VCI 60<br />

Korrosionsschutzschaum VCI 61<br />

Kunststoffumreifungsbänder 35<br />

Kunststoffumreifungsband-<br />

Abrollwagen 78<br />

Kunststoffumreifungsband<br />

Verschlussgerät 78<br />

L<br />

Luftfederung für Transportgüter 68<br />

Luftpolsterkissen 65<br />

Luftpolsterfolien 28, 29<br />

Luftpolsterfolien antistatisch 28, 29<br />

Luftpolsterfolien VCI 59<br />

Luftpolsterversandbeutel 12, 13<br />

Lüftungsbleche 33<br />

M<br />

Mehrwegzurrgurte 66<br />

Membranverpackungen 18<br />

N<br />

Noppenschaumverpackungen 16<br />

Normformatschachteln 6-8, 10-13<br />

O<br />

Oelpapiere 44<br />

P<br />

Packets Trockenmittel 48<br />

Packpapiere 44<br />

Paraffinpapiere 44<br />

PE Folien 40-41<br />

PE Hauben 40-41, 43<br />

PE Schaumverpackungen 19<br />

PET Umreifungsbänder 35<br />

Protect-a-Pak ® 70<br />

Ordnerverpackungen 10<br />

Polsterbeutel 12, 13<br />

Polsterchips 28<br />

Polsterschaum 28<br />

��������������������������� ��<br />

����������������������� ��


PP Klebebänder 36, 37<br />

PP Umreifungsbänder 35<br />

Pressholzpaletten 30<br />

PVC Klebebänder 36, 37<br />

R<br />

Ratschen für Gurtbänder 67<br />

Reinigungstücher VCI 60<br />

S<br />

Schaumpolsterfolien 28<br />

Schaumprofile 2<br />

Schlauchfolien 40, 41<br />

Schnallen für Gurtbänder 67<br />

Schnellverschlussbeutel 20<br />

Schnellverschlussbeutel VCI 58<br />

Schrumpfpistole 79<br />

Schutzabdeckungen 33<br />

Schutzverpackungen 15<br />

Schweissgeräte für Folien 76, 77<br />

Seitenfalzpalettenhauben 40, 41<br />

Shieldingbeutel ESD 22, 23<br />

Shockwatch ® 71<br />

Siegelgeräte 67, 77<br />

Siegelzangen 67, 77<br />

Spann- und Verschlussgeräte 78<br />

Sprühpistolenset 79<br />

Staupolster 65<br />

Stossindikatoren 70, 71<br />

Stretchfolien 31, 32<br />

Stulpdeckelschachteln 8<br />

T<br />

Tiltwatch ® 72<br />

Tip-n-tell ® 70<br />

Trockenkapseln 47<br />

Trockenmittel Einführung 46<br />

Trockenmittelbeutel 48, 50<br />

Trockenmittelbänder 48, 49<br />

Trockenpatronen 52, 53<br />

U<br />

Umreifungsapparat 78<br />

Umreifungsbänder PP/PET 35<br />

V<br />

VCI Korrosionsschutzmethode 56<br />

VCI Beutel 58<br />

VCI Folien 57, 59<br />

VCI Hauben 59<br />

VCI Luftpolsterfolien 59<br />

VCI Papier 62<br />

VCI Reinigungstücher 60<br />

VCI Schaum 61<br />

VCI Selbstklebebänder 61<br />

VCI Spender 60<br />

VCI Warnetiketten 60<br />

Versandbeutel aus Karton 12, 13<br />

Versandbeutel mit<br />

Luftpolstereinsatz 12, 13<br />

Versandkartons 6-8, 10-12<br />

Versandtaschen 12, 13<br />

Verschlussgerät für<br />

Kunststoffbänder 78<br />

Vibrationsspanner 78<br />

Videoverpackungen 10-14<br />

W<br />

Wärmesiegelzangen 76<br />

Wellkarton 14<br />

80


KOPIERVORL<strong>AG</strong>E FAX-BESTELLUNG<br />

SENDEN AN: +41 41 766 83 51<br />

BESTELLUNG PREISANFR<strong>AG</strong>E<br />

Artikel-Nr: Artikel-Bezeichnung: Menge: Preis/Einheit: Gesamtpreis:<br />

Die Preise verstehen sich exkl. MWST, inkl. Verpackung. Total:<br />

WÜNSCHEN SIE WEITERE INFORMATIONEN?<br />

Bitte kontaktieren Sie mich zu den Themen:<br />

Kartonagen Folien, Oel- und Paraffinpapiere Transportüberwachung<br />

Schutzverpackungen Trockenmittel Geräte<br />

Polster- und Füllmaterial Korrosionsschutz<br />

Versandhilfsmittel Ladungssicherung<br />

IHRE PERSÖNLICHEN KUNDENDATEN<br />

Name/Vorname<br />

Firma<br />

Abteilung<br />

Adresse<br />

E-Mail<br />

Telefon Geschäft Telefon direkt<br />

Fax<br />

Datum<br />

Unterschrift<br />

81<br />

ZUM SCHUTZ UND WERTERHALT IHRER PRODUKTE


VERKAUF UND LIEFERUNG<br />

�� ��������������������������������������<br />

�� �����������������������������������������������������������<br />

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der <strong>Coplax</strong><br />

<strong>Verpackungen</strong> <strong>AG</strong>. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Zug.<br />

�� ������������������������������������������������������������<br />

Schweiz franko Domizil. Auf Rechnungen mit Warenwert unter<br />

CHF 250.00 erfolgt ein Kleinmengenzuschlag von CHF 30.00.<br />

�� �����������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������<br />

branchenüblich.<br />

�� ��������������������������������������������������������������frist<br />

abzunehmen. Allfällige Restmengen werden 30 Tage nach Ablauf<br />

der Kontraktfrist fakturiert und ausgeliefert. Bei einvernehmlicher<br />

Vertragsverlängerung werden die Lagerkosten mit CHF 10.00 m 3 /<br />

����������������������������������������������������<br />

�� ������������������������������������������������<br />

bleiben vorbehalten.<br />

�� ������������������������������������������������������������<br />

und dürfen nicht an Dritte weiter gegeben werden.<br />

�� ����������������������������������������������������������<br />

Die Nutzung bleibt uns vorbehalten.<br />

�� ����������������������������������������������������������������mängel<br />

feststellen, bitten wir Sie, uns dies innerhalb von 8 Tagen<br />

nach Warenerhalt mitzuteilen.<br />

�� ��������������������������������������������������������������dung<br />

unserer Produkte können wir keine Haftung übernehmen.<br />

�� ������������������������������������������������������������������<br />

Rückgaberecht von 30 Tagen.<br />

82

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!