The Hamburg Blues Band - Bonnticket

The Hamburg Blues Band 

meets Arthur Brown and Chris Farlowe 

19.01.12, Harmonie, Bonn 

Eventmagazin 

Januar 2012 

Anzeige

UNSERE PERSÖNLICHEN CDs DES JAHRES 2011 

Bernie : 

Carsten : 

Duck : 

Flo : 

Fran k : 

Freda : 

Maik : 

Nik : 

Piti : 

Thorsten : 

CONCERTS 

ANGEBOTE GÜLTIG VOM 3.1. – 31.1.2012 

BZW SOLANGE DER VORRAT REICHT! ÄNDERUNGEN & IRRTÜMER VORBEHALTEN 

JOHNNY WINTER 

ROOTS € 14,99 

TOM WAITS 

BAD AS ME € 14,99 

RISE AGAINST 

ENDGAME € 14,99 

TOUCHE AMORE 

PARTING THE SEA BETWEEN BRIGHTNESS AND ME € 14,99 

TINGVALL TRIO 

VÄGEN € 14,99 

NOEL GALLAGHER 

NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS € 14,99 

STEPHEN MALKMUS & THE JICKS 

MIRROR TRAFFIC € 14,99 

CASPER 

XOXO € 14,99 

ADELE 

21 € 14,99 

HIGH SPIRITS 

ANOTHER NIGHT € 14,99 

Live 2012 

17.11. BONN/HARMONIE - VVK 22 € 

TICKETS ZU GEWINNEN 

IN KOOPERATION MIT VERLOSEN WIR 2 x 2 KARTEN 

23.2.2012 

SIEGBURG 

RHEIN-SIEG-HALLE 

„TRAUMTÄNZER“ – CD FÜR 17,99 € 

Beantworte folgende Frage: 

„WARUM SOLL GERADE ICH DIE TICKETS GEWINNEN?“ 

Antwort mit Anschrift und Rufnummer unter dem Stichwort „Schandmaul“ 

an: „verlosung@bonnticket.de“ oder per Post an BONNTICKET, Platz der Vereinten Nationen 2, 53113 Bonn 

Die Karten für die Gewinner liegen in unserem Shop in der Maximilianstraße 24 

in Bonn zur Abholung bereit! · EINSENDESCHLUSS IST DER 31. JANUAR 2012! 

MAXIMILIANSTR. 24 

NÄHE HAUPTBAHNHOF · 0228.690901 · MRMUSIC.COM

Liebe LeserInnen, 

alles Gute zum neuen Jahr. Ich hoffe, Sie sind gut reingekommen. 

Nachdem 2011 kulturell ein Jahr mit vielen Höhen und Tiefen war, 

hoffen wir, dass es 2012 überwiegend innovative, erfolgversprechende 

und somit tolle Neuigkeiten geben wird. Ein Anfang ist gemacht, 

wie Sie voraussichtlich im Interview mit den Betreibern der neuen 

Konzert-Location in der Februar-Ausgabe nachlesen können. 

Natürlich hatten wir alle die Hoffnung, dass wir uns 2012 in Bonn 

an einem professionellen Zeltfestival erfreuen dürfen, wie es mehrfach 

in der Tagespresse zu lesen war – doch daraus wird vorerst 

nichts. Was nicht heißen soll, dass dieser Traum ausgeträumt ist. 

Wir haben das Jahr 2011 im Heft noch mal Revue passieren lassen 

(Seite 5), denn trotz all der Einschnitte in der Bonner Kultur war 

2011 für uns ein sehr erfolgreiches Jahr – mit vielen Neuheiten und 

erfolgreichen neuen Kooperationen. Auch im Heft bringen wir einige 

Neuerungen. In regelmäßigen Abständen werden sich die Bonner 

Vorverkaufsstellen in Form des „Vorverkaufsstellentipps“ vorstellen. 

Und auch die vielen tollen Spielstätten in Bonn werden wir in Form 

des „Locationtipps“ präsentieren. Den Anfang macht im Januar die 

Harmonie, die mitten in der Saison steckt. Weitere Rubriken sind in 

Planung und wir sind sicher, dass das Heft neben tollen Tipps zum 

Ausgehen auch darüber hinaus lesenwerte Themen am Start haben 

wird. Jetzt aber erstmal die besten Wünsche für einen kulturell hochwertigen 

Januar und viel Spaß beim Besuch Ihrer nächsten Kulturveranstaltungen. 

Ihr Frank Ariza y Ramos 

Seit 2000 sind wir Ihr Partner für Promotion, Werbung und Vertrieb. Eigene Plakatierungssysteme 

im Indoor- und Outdoorbereich, Standdisplays, Wandhalter 

und CityCards Postkartenhalter bringen Ihre Werbeträger ideal zur Geltung - 

und zwar dort, wo sie auch wahrgenommen werden. Hunderte von Locations in 

Bonn, Köln, Koblenz, Aachen und Umgebung garantieren eine breitflächige Annäherung 

an Ihr bevorzugtes Zielpublikum. Die Konzeption, Organisation und 

Durchführung von Promotion-Maßnahmen runden unser Angebot ab und helfen, 

Ihre Produkte und Veranstaltungen wirksam und nachhaltig zu vermarkten. 

Kulticus Promotion GbR 

Reiner und Udo Stieldorf 

Argelanderstr. 101 | 53115 Bonn | Telefon (0228) 280 32-84 oder -85 

E-Mail info@kulticus.de | www.kulticus.de 

www.bonnticket.de · 0228-502010 

7 

Inhalt 

Konzerte/ 

Veranstaltungen 4 , 6, 8 

Jahresrückblick BONNTICKET 5 

Interview: 

The Hamburg Blues Band 7 

Locationtipp: Harmonie 8 

Partys 10 

KinoSzene aktuell 13 

Verlosungen 

Mitmachen unter www.bonnticket.de/magazin. Viel Glück! 

Impressum 

Redaktion: Frank Ariza y Ramos, Thomas 

Schmechel, v.i.S.d.P. Andreas Westebbe 

Anzeigen: 

Frank Ariza y Ramos, Tel.: 0228/910 41-82 

E-Mail: f.ariza@bonnticket.de 

Verwaltung, Produktion: 

Frank Ariza y Ramos, Thomas Schmechel, 

Jasmin Akkoyun, Lea Wolpert, Meike Blazy, 

Verena Minke, Susanne Kleefisch 

Nationale Anzeigen vermarktung: 

umm Stadtillustrierten GmbH, 

Tel.: 030/25 93 69-0 

Fax: 030/25 93 69-19 

E-Mail: info@umm-online.de 

Tageskalender 27 

Konzerte/ 

Veranstaltungen 41– 42 

BONNTICKET Inside 

„10 Fragen an...“ 43 

Konzerte/ 

Veranstaltungen 44 – 45 

Vorverkaufsstellentipp: 

Mr. Music 44 

Adressen 46 

Druck: 

farbo print+media GmbH, 

Bischofsweg 48-50, 50969 Köln 

BONNTICKET Eventmagazin 

erscheint in der BONNTICKET GmbH, 

Platz der Vereinten Nationen 2, 53113 Bonn, 

www.bonnticket.de 

Geschäftsführung: 

Andreas Westebbe, J. Friedrich Orths 

Vertrieb: Kulticus Promotion 

Unser Leistungsspektrum 

• Eigene Postkartenserie / Kulticards 

• Kulticus Gutscheinbögen 

• Über 3.700 eigene Plakatrahmen 

• Über 300 Wandhalter und 60 City-Card-Systeme 

• Über 100 Standdisplays 

• Promotion-Aktionen 

• Freie Auslage und Plakatierung in Geschäften 

• Werbeträger und Giveaways 

• PR- und Marketingkonzepte 

• Universitäre Werbeaktionen (Erstsemestertüten) 

HBB 

Jim Rakete 

3

4 

Deutsche Telekom AG 

Telekom Baskets 

Spannende Heimspielpartien 

Im Bonner Telekom Dome stehen in den kommenden Wochen einige spannende 

Basketballpartien auf dem Programm. Ein Highlight stellt sicherlich die 

Begegnung mit Alba Berlin am 28. Januar dar: Die Berliner haben bislang eine 

vorzeigbare Saison hingelegt und sorgen garantiert für ein actionreiches Spiel. 

Das im Sommer neu zusammengestellte Team von Coach Michael Koch wird 

die Berliner Mannschaft nach dem Hinspiel am 30. Dezember in Berlin nun 

auch im heimischen Stadion begrüßen. Am 5. Februar sollten die Bonner Telekom 

Baskets dann bestens auf die Top-Mannschaft aus Bamberg vorbereitet 

sein. Die Brose Baskets mischen aktuell die vorderen Plätze der Liga auf und 

bestätigten ihr Können schon in der vergangenen Saison durch den Deutschen-Meister-Titel. 

Also heißt es: bei den Heimspielen im Bonner Telekom 

Dome mitfiebern und kräftig anfeuern! 

Telekom Dome, Bonn, div. Termine 

Bodo Bach 

„…und…wie war ich?“ 

Während seiner inzwischen vierten 

Comedy-Tour unter dem Motto 

„…und…wie war ich?“ vollführt 

Bodo Bach einen wahren Seelenstriptease. 

Wenn Bodo erst einmal 

ins Plaudern gerät, öffnet er sein 

ganz privates Nähkästchen und erlaubt 

Einblicke, die doch eigentlich 

niemanden etwas angehen. Er erinnert 

sich an seine Jugend, beschreibt 

Szenen seiner Ehe und gewährt Zutritt 

in sein Zuhause. Und eines ist 

sicher: Der Alltag des glücklich verheirateten 

Familienvaters, ist für gewöhnlich 

recht ungewöhnlich. 

Kaum hat er die Renovierung seiner 

Wohnung halbwegs glimpflich 

überstanden, überrascht ihn seine 

modisch interessierte Gattin mit einem 

nervenaufreibenden Einkaufsbummel 

im neuen Einkaufszentrum 

am Rande der Stadt. Und sein Sohn 

Rüdiger genießt auch als erwachsener 

Mann noch immer das angenehme 

Leben im Hotel Mama. Aber Bodos 

Vorbereitungen für eine behutsame 

Auswilderung des Nachwuchses 

laufen natürlich bereits auf 

Hochtouren. Doch vorher heißt es 

noch ein Geschenk für seinen neuen 

moslemischen Nachbarn zu besorgen: 

Ein typisch hessischer Fresskorb 

verfehlt jedoch seine Wirkung. 

Und nach einem feucht fröhlichen 

Abend hat Bodo Vorurteile 

ab- und seinen Alkoholspiegel aufgebaut. 

Bodo ist einfach ein liebenswerter, 

hellwacher und toleranter 

Kämpfer. Frei nach Grönemeyers 

Motto: „Dem Jugendwahn ein Ende... 

Best Ager an die Macht“ – 

schlägt er eine Bresche für die Generation 

50 plus. Die wird, so viel steht 

für ihn fest, stark unterschätzt und 

weit unter Wert gehandelt. 

Rheinhalle, Remagen, 13.1., 20h 

Lachende Beethovenhalle 2012 

Die Megaparty der Bonner Session 

Die fünfte Jahreszeit ist seit jeher ein Grund zum Feiern und die Lachende 

Beethovenhalle gehört für jeden Jecken in der Region zum absoluten Pflichtprogramm. 

Über 200 Mitwirkende sorgen auch in der aktuellen Session dafür, dass 

die Lachende Beethovenhalle zu den Höhepunkten des Bonner Karnevals zählen 

wird. Am 13. Januar 2012 gibt sich das Who Is Who des Fasteleers in der Beethovenhalle 

die Klinke in die Hand. Mit von der Partie ist dann natürlich wieder alles, 

was im rheinischen Karneval Rang und Namen hat: Bläck Fööss, Höhner, 

Brings, Räuber, Paveier, Bernd Stelter, Fritz Schopps, Klaus & Willi, Die Cölner, 

Marie Luise Nikuta, Marita Köllner, Rheinländer, Domstürmer, Westerwaldsterne, 

Luftflotte, Tanzgruppe Kölner Rheinveilchen, das Thorrer Schnauzerballett, 

das Große Orchester Ted Borgh und das Garde Korps Köln von 1928 e.V.. 

Starten Sie mit dem beliebten Karnevals-Highlight Lachende Beethovenhalle in 

die lang ersehnte „Fünfte Jahreszeit“ und feiern die Mega-Party der Bonner Session. 

Wer den Karneval auf seinem Höhepunkt erleben will, sollte sich unbedingt 

unters Volk mischen! Bis weit in die Nacht hinein wird bei der Lachenden 

Beethovenhalle getanzt und getrunken, gelacht und geschunkelt. Wie in den 

vergangenen Jahren garantiert dieses karnevalistische Highlight in der Beethovenhalle 

Super-Stimmung, gute Laune, Spaß, närrische Höhepunkte und ein 

musikalisches Feuerwerk mit allen beliebten Karnevals-Hits zum Mitsingen. 

Beethovenhalle, Bonn, 13.1., 19h 

Brings 

www.bonnticket.de · 0228-502010

Jahresrückblick 2011 

Das Jahr mit BONNTICKET 

Ein interessantes Jahr geht zu Ende. 

Was waren die bemerkenswerten 

Momente für BONNTICKET? 

Da muss man eigentlich sogar ein 

wenig weiter zurückgehen und Ende 

2010 starten, denn da haben wir den 

Internet-Relaunch vollzogen, der Anfang 

2011 ein tolles Feedback mit 

sich brachte und kürzlich um die 

mobile Version inkl. Kundenbereich 

für Smartphones erweitert worden 

ist. Herausragend 2011 war sicherlich 

der Einstieg des neuen Gesellschafters 

General-Anzeiger Bonn. Ein 

großer Schritt nach vorne, da wir unseren 

Partnern jetzt neben einem 

hochprofessionellen Ticketing auch 

die gewünschte mediale Unterstützung 

bieten konnten. Diesen wichtigen 

Moment haben wir auch durch 

die Änderung des Firmen-Logos unterstrichen. 

Seit April 2011 erscheinen 

wir nun in strahlendem Blau. 

Kulturell ging es in Bonn drunter und 

drüber. Welche Dinge berührten 

BONNTICKET besonders? 

Es gab grundsätzlich zwei Ereignisse, 

die uns massiv beschäftigten. Einerseits 

das angekündigte Ende der Museums- 


platz-Konzerte in der herkömmlichen 

Form und andererseits die schockierende 

Meldung, dass es keine RhEIN- 

KULTUR mehr geben wird. Ein 

schwerer Schlag für die Jugendkultur 

in dieser Stadt. Wahrscheinlich werden 

uns allen die Auswirkungen erst in einigen 

Monaten so richtig klar. Hoffen 

wir, dass es in dieser Sache – wenn 

nicht 2012 – so spätestens 2013 einen 

Neustart geben wird. 

Es gab aber neue kulturelle Ansätze, 

neue Ideen für Bonn? 

Das zeichnet die freie Szene in Bonn 

besonders aus: Kaum war das Aus der 

Museumsplatz-Konzerte verkündet, 

gab es sehr interessante Konzepte für 

eine neue Open-Air-Location und 

ein Zeltfestival, wie es in vielen Städten 

in Deutschland sehr beliebt ist. 

Wichtig ist es für die Stadt, dass wir 

eine Location haben werden, wo 

größere Rock/Pop-Events stattfinden 

können. Dahingehend stehen die 

Zeichen offensichtlich sehr gut. 

Wie sah es mit der werblichen Unterstützung 

der Kulturszene in Bonn 

2011 aus? 

Hier sind zwei Dinge zu nennen. Einmal 

die Etablierung von BONN- 

TICKET TV als Kultursendung. Sowohl 

im Internet als auch im Fernsehen, 

da wir seit einigen Monaten nun 

auch auf center.tv präsent sind. Die 

Akzeptanz kann man sicher auch an 

den Gästen festmachen, die wir 2011 

begrüßen durften. Darunter waren 

Persönlichkeiten wie der Graf von 

Unheilig, dem wir vor seiner ausverkauften 

Show in der LANXESS arena 

in Köln einen Preis für den bestverkauften 

Künstler über BONN- 

TICKET überreichen durften. 

Außerdem zu sehen waren u.a. Smudo 

von den Fanta 4, Brings, Glenn 

Hughes und Joe Bonamassa, In Extremo 

und Mirja Boes. 

Und weiter? 

Auch im Print-Bereich gab es Unterstützung 

in erneuerter Form. Im Oktober 

kam das BONNTICKET- 

Eventmagazin erstmalig als eigenständiges 

Veranstaltungsmagazin auf 

den Markt, nachdem wir rund acht 

Jahre in Kooperation mit „Bonnjour“ 

veröffentlicht worden sind. Um 

die 50 Seiten Redaktionelles zur Kultur 

in Bonn, Veranstaltungstipps und 

ein umfangreicher Terminkalender, 

der sowohl die Bonner, als auch die 

Kölner Termine umfasst. Das Heft 

liegt kostenlos in Bonn aus und erfreut 

sich großer Beliebtheit. 

Was waren im Bereich Ticketing 

weitere interessante Themen? 

Highlights waren sicherlich die Erneuerung 

unserer Vertriebskooperation 

mit Unheilig, deren Ticketing 

von BONNTICKET organisiert wird 

und der damit verbundene Vorverkaufsstart 

der Open-Air-Tournee 

2012, die die Band u.a. ins RheinEnergieStadion 

nach Köln bringen 

wird. Wie immer sehr erfreulich verlief 

die Zusammenarbeit mit dem 

Beethovenfest, das erneut eine tolle 

Auslastung erreichte und erst kürzlich 

mit dem Vorverkaufsstart für 

Lang Lang einen tollen Sold-Out-Erfolg 

feiern durfte. 

Der Graf von Unheilig 

5

6 

Ten Years After 

Die Bluesrock-Legende live in Siegburg 

„40 Jahre, und kein bisschen leise!“, lautet das Motto der aktuellen Jubiläumstour 

von Ten Years After, die am 21. Januar auch im Siegburger Kubana 

Live Club Station macht. Das Konglomerat aus Jazz, Blues und Rock 

schlug schon zu Woodstock-Zeiten wie eine Bombe ein und hat bis heute 

nichts von seiner Anziehungskraft verloren. Mit bestechenden Grooves, 

packenden Soloeinlagen und einem genialen Zusammenspiel überzeugen 

Ten Years After auch im 21. Jahrhundert und liefern urwüchsigen Bluesrock 

in rundum vollendeter Perfektion ab. Drummer Ric Lee, Tieftöner Leo 

Lyons, Chick Churchill an den Tasten und Gitarrenass Joe Gooch sind für 

die Intensität ihrer Performance berüchtigt und machen jetzt zur Feier ihres 

40-jährigen Bestehens auf Tournee ein Fass auf! 

Kubana Live Club, Siegburg, 21.1., 21h 

BOLSCHOI STAATSBALLET BELARUS 

"SCHWANENSEE" 

21.01.12 

DIE NACHT DER MUSICALS 30.01.12 

MAGIC OF THE DANCE 01.02.12 

SCHANDMAUL 

TRAUMTÄNZER TOUR 2012 

DR. MED. ECKART VON HIRSCHHAUSEN 

"LIEBESBEWEISE" 

DAS FEUERWERK 

SIEGBURGER THEATER-SAISON 2011/12 

23.02.12 

13.03.12 

19.03.12 

SWEET SOUL MUSIC REVUE 23.03.12 

RALF SCHMITZ 

"SCHMITZPIEPE" 

DER FAMILIE POPOLSKI 

"GET THE POLKA STARTED" 

OLAF SCHUBERT & SEINE FREUNDE 

"MEINE KÄMPFE" 

HEISSE ZEITEN. WEIBLICH, 45PLUS, NA UND!?! 

SIEGBURGER THEATER-SAISON 2011/12 

24.03.12 

29.03.12 

18.04.12 

21.04.12 

Schandmaul 

Traumtänzer-Tour 2012 & 15-jähriges 

Band-Jubiläum 2013 

Nach einer anderthalbjährigen kreativen Pause sind die Folkrocker von 

Schandmaul voller Energie und mit brandneuem Album „Traumtänzer“ 

zurück! Das strotzt nur so vor Spielfreude und guter Laune. Fantasievolle 

Klangfarben und Geschichten untermauern den Live-Charakter der Einspielungen, 

der die Band in ihrer Königsdisziplin zeigt. Auf dem aktuellen Album 

haben die sechs Schandmäuler viele stilistische Schubladen geöffnet, 

damit sie selbst nicht in eine bestimmte gesteckt werden können. Vom dramatischen 

Liebeslied „Bis zum Morgengrauen“, das mit spanischen Gitarren 

und mexikanischen Trompeten angereichert wird, über „Pakt“, das als osteuropäische 

Polka daherkommt, bis zur heiteren Folkpop-Nummer, „Der Anker“, 

trifft man auf „Traumtänzer“ eine große musikalische und thematische 

Bandbreite. Und natürlich ist auch für packende Rockgitarrenriffs, Dudelsack-Klänge 

und Violinen gesorgt. Wer sich von der Live-Qualität der Band 

und der neuen Songs überzeugen möchte, hat in der Siegburger Rhein-Sieg- 

Halle am 23. Februar die Gelegenheit. 

2013 ist für die Band ein ganz besonderes Jahr, denn dann zelebrieren die 

Schandmäuler ihr 15-jähriges Bestehen. Im August wird zwei Tage lang im 

Kölner Tanzbrunnen, unmittelbar am Rhein, gefeiert. Das Megaevent verspricht 

zwei aufregende Tage mit vielen Highlights, besonderen Special 

Guests (mehr wird noch nicht verraten) und einem abwechslungsreichen 

Programm in einer tollen Location. Jetzt schon Tickets sichern und mit 

Schandmaul die riesen Jubiläumsparty feiern! 

Rhein-Sieg-Halle, Siegburg, 23.2., 20h; 

Tanzbrunnen, Köln, 30. & 31.8.2013 

Wir verlosen 3 x 2 Tickets. 

Spin Doctors 

Zum 20. Bandjubiläum nochmal auf große Tour 

Unglaublich – auch die Spin Doctors feiern schon ihren 20. Geburtstag…! 

Anfang der 90er kam niemand an den Spin Doctors vorbei, die mit „Two 

Princes“ und „Little Miss Can’t Be Wrong“ zwei absolute Hits ablieferten, die 

wochenlang die Charts dominierten. Als Rockband mit Einflüssen aus Funk, 

Jazz, Grunge, 70ies-Rock und Folk sind die Spin Doctors (wie in den USA 

die Wahlkampfmanager bezeichnet werden) von jeher live voll in ihrem Element. 

Chris Barron, Eric Schenkman, Mark White und Aaron Comess 

gehören zum Besten was die Live-Branche zu bieten hat und performen auf 

Teufel komm raus. Jetzt, mit der bevorstehenden Veröffentlichung von 

„Pocket Full of Kryptonite: 20th Anniversary Edition“, sind die 

Spin Doctors auf dem Weg noch einmal das zu tun, was sie am 

besten können: Performen großer Pop- und Rock-Songs für 

BONN 

das Live-Publikum. Hingehen! 

Gloria, Köln, 22.1., 20h 

Auswärtstipp 

Verlegt in den Yard Club; 

Showbeginn jetzt 20.30h! 


Jim Rakete 

The Hamburg Blues Band 

Interview mit Gitarrist Gert Lange 

Die Konzerte der Hamburg Blues 

Band (HBB) in der Harmonie waren 

zuletzt stets ausverkauft, wie erklärst 

Du Dir diesen Erfolg? 

Die Band hat sich durch kontinuierliche 

Livepräsenz über die Jahre eine 

stetig wachsende Fangemeinde erspielt. 

Dies liegt nicht zuletzt daran, 

dass wir nicht wie viele andere Band 

den sogenannten „traditional Blues“ 

bedienen, sondern lediglich den Blues 

als Basis für unsere eigenen Ideen 

nutzen. Wir spielen zum größten 

Teil eigene Kompositionen, die 

rockig und durchaus tanzbar sind, 

sodass die Leute nicht nur ein andächtiges 

Konzert erwartet, sondern 

ein Abend, der sie rundherum unterhält 

und ohne Frage „partytauglich“ 

ist. 

Was zeichnet den HBB-Sound aus? 

Rockiger Rhythm & Blues britischer 

Prägung. Alle Mitglieder haben ihre 

Wurzeln im Sound der 60/70er Jahre, 

die auch alle selber erlebt oder diese 

Musik sogar selbst mitgeprägt. 

Chris Farlowe ist Euer langjähriger 

„Special Guest“. Wie kam es zur Zusammenarbeit? 

Durch die langjährige Zusammenarbeit 

mit dem Saxophonisten Dick 

Heckstall-Smith ist der Kontakt zu 

der englischen Kultband Colosseum 

entstanden. Ich habe einige Tour - 

neen für die Band gebucht und dann 

Chris Farlowe auch kennen und 

schätzen gelernt. Da lag es nahe, ihn 

auch als Tourgast der HBB einzuladen. 

Neben Farlowe ist am 19. Januar 

auch „God Of Hellfire“ Arthur Brown 

mit an Bord. Was darf das Publikum 

erwarten? 

Eine mehrere Oktaven umfassende 

Stimme in Kombination mit einer 

abgefahrenen Bühnenshow ist bei 

Arthur Brown immer garantiert. 

Und dann sind auch noch Hochkaräter, 

wie der Colosseum-Gitarrist 


Clem Clempson und der Joe Cockerund 

Lake-Keyboarder Adrian Askew 

als feste Bandmitglieder dabei. Wie 

schaffst Du das immer wieder, solche 

Ausnahmemusiker langfristig in 

die Band zu holen? 

Einerseits natürlich durch die guten 

Kontakte zur British Bluesscene, andererseits 

hat die HBB auch einiges 

zu bieten: eine hervorragende Basisband 

mit funktionierender Infrastruktur 

und reichlich Gigs. 

Du hast 1982, also vor genau 30 Jahren 

die HBB gegründet. Sind für das 

Jubiläumsjahr 2012 besondere Aktionen 

geplant? 

Es sind über das ganze Jahr „Specials“ 

mit Freunden & Wegbegleitern 

der letzten 30 Jahre geplant. Darüberhinaus 

werden wir mit dem 

Staatsorchester Braunschweig das 

Stück „Three Pieces For Bluesband & 

Orchestra“ in vier deutschen Städten 

uraufführen. 

Welche Blues-Musiker haben Dich 

maßgeblich beeinflusst? 

Als Rhythmusgitarrist orientiere 

ich mich natürlich nicht an den 

klassischen „guitar heroes“, sondern 

eher an Leuten wie z.B. Steve 

Cropper, Keith Richard, Ike Turner 

oder Ry Cooder. Als Sänger haben 

mich ganz klar Ray Charles, B.B. 

King, Freddy King, Delbert Mc 

Clinton & David Clayton Thomas 

inspiriert. 

Was gefällt Euch an Bonn bzw. der 

Harmonie am besten? 

Das ganze Paket stimmt! Kolli, Bert 

und Juppi betreiben ihren Laden mit 

der gleichen Leidenschaft wie wir 

musizieren. Und nicht zu vergessen: 

Das Bonner Publikum, das uns über 

die Jahre die Treue hält. Da ist also 

Party garantiert! 

Harmonie, Bonn, 19.1., 20h 

Wir verlosen 3 x 2 

Tickets. 

�� 

�� 

Advertorial 

Die Party des Jahres oder ein gemütlicher Abend mit Freunden – irgendwann geht es nach 

Hause und immer wieder fällt die eine Frage: „Wer kann noch fahren?“. Gerade junge Autofahrer 

unterschätzen häufig die Wirkung alkoholhaltiger Getränke auf die Fahrtüchtigkeit: Über 

39.000 Mal krachte es 2010 auf Deutschlands Straßen, weil Alkohol im Spiel war. Die Initiative 

„Geklärt, wer fährt!“ will das ändern – mit deiner Unterstützung! 

Gesucht werden 100 „Geklärt, wer fährt!“-Botschafter, die ihren Beitrag für mehr Sicherheit auf 

Deutschlands Straßen leisten. Wie das geht? In selbstständig organisierten Workshops klären 

die Botschafter ihre Freunde über die Gefahren von Alkohol am Steuer auf. Beck’s unterstützt 

natürlich tatkräftig dabei! Mit einer Schulung, einem ADAC Fahrsicherheitstraining und Workshopmaterialien 

wird man perfekt auf den Botschafter-Job vorbereitet. Bewirb dich jetzt auf: 

www.geklaert-wer-faehrt.de 

�� 

�� 

Wer als Botschafter richtig Vollgas gibt, dem winken tolle Preise. Bei den aktivsten Teilnehmern 

bedankt sich Beck’s mit einem brandneuen Smart, einem iPad oder einer Rückerstattung der 

Führerscheinkosten. 

7

8 

Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys 

Wenn die Sonne hinter den 

Dächern versinkt, wenn die Schatten 

länger werden in den stillen 

Straßen der Stadt, wenn sich Eiswürfel 

mit Spirituosen vermengen 

und die Welt kurz den Atem anhält, 

bevor die nächtlichen Lichter leuchten, 

dann ist sie da, die schwache 

Stunde. Für diese traumhafte Zwischenzeit 

liefern nun Ulrich Tukur 

& Die Rhythmus Boys (Ulrich Mayer, 

Günter Märtens und Kalle Me- 

�� 

Ganz besonders freuen wir uns auf ein Wiedersehen 

mit Japer van’t Hofs Ethno-Combo Pili Pili, die nach 

langjähriger Bühnen- und Studioabstinenz endlich 

mit neuer CD „Ukuba Noma Unkungabi“ mal wieder 

auf Tournee ist und am 18. Januar in der Harmonie 

spielt. Das, was Pili Pili machen, lässt sich am besten 

als „Multikulti-Weltjazzethnopopmusikprojekt“ bezeichnen 

– unbedingt vormerken! 

▶�� 

ws) die passende musikalische Begleitung. 

„Musik für schwache 

Stunden“ heißt das neue Album 

und Bühnenprogramm der eleganten 

Tanzkapelle um den bekannten 

Schauspieler Tukur. Und diese Musik 

schmeichelt und schwingt elegant 

in Liedern wie „Liebling, was 

wird nun aus uns beiden“, „Drei rote 

Rosen“, „Musik für dich“ und 

„Über den Dächern der großen 

Stadt“, sie ist aber auch leiden- 

Custard Pies 

Die Led-Zeppelin-Tribute-Band 

schaftlich wie in den Liedern des 

italienischen Chansonniers Domenico 

Modugno. „Meraviglioso" 

(1968) erzählt von einem verhinderten 

Selbstmord, während „Stasera 

pago io" (1962) die Trauer um 

einen geliebten Menschen besingt. 

International bleiben Ulrich Tukur 

& Die Rhythmus Boys mit dem englischen 

Titel „The Continental“ 

(1934), Charles Trenets „Que restet-il 

de nos amours“ (1942) oder 

dem amerikanischen „Everybody 

Loves My Baby“ (1932). Haben Sie 

keine Angst vor schwachen Stunden! 

Im Gegenteil! Mit Ulrich Tu- 

kur & Die Rhythmus Boys werden 

sie zu einem einzigartigen und unvergesslichen 

Erlebnis! 

Opernhaus, Bonn, 8.1., 19h 

�� 

Im Bonner Stadtteil Endenich kommen Ausgehfreudige besonders auf ihre Kosten: 

Programmkino, Comedy, Kneipen, Pubs… und natürlich einen der schönsten 

Bonner Veranstaltungsorte für erstklassige Konzerte – die Harmonie. In 

einem historischen, über 100 Jahre alten Gebäude auf der Frongasse – Endenichs 

Kulturmeile – befindet sich seit 1994 der beliebte Musikclub mit angeschlossenem Restaurant. Wo 

früher Kaffeebetrieb und Tanzsaal dominierten, erwarten die Besucher seitdem zahlreiche Jazz-, 

Blues- und Rockkonzerte mit internationalen und nationalen Größen. Besonders die intime Atmosphäre 

und die Nähe zwischen Künstlern und Publikum machen den besonderen Reiz der Location aus. 

�� 

�� 

Zu den musikalischen Höhepunkten in den nächsten 

Wochen und Monaten gehört auch das Konzert der 

Blues-Ikone Johnny Winter am 13. März. Schließlich 

hat man nicht jeden Tag solch einen legendären Künstler, 

der in der Regel in größeren Hallen oder auf Festivals 

spielt, zu Gast im Club. Der mittleren und älteren 

Generation muss man ihn nicht mehr vorstellen, der 

jüngeren sei er als Vater des Blues-Rock empfohlen. 

▶�� 

Led Zeppelin hält mit 235 Millionen weltweit verkauften Alben den absoluten 

Verkaufsrekord direkt an zweiter Stelle nach den Beatles und noch weit vor 

den Rolling Stones. Wer die unvergängliche Magie, Virtuosität, Vielseitigkeit 

und Experimentierfreude der Kultband noch live erleben möchte, sollte sich 

Custard Pies anschauen. Obwohl die Band – nicht wie Led Zeppelin aus vier – 

sondern nur aus drei Musikern besteht, kommen Custard Pies wie kaum eine 

andere Tribute-Band ihren Vorbildern atemberaubend nahe und spielen sich 

mit viel Liebe für Details mitreißend und druckvoll durch ein schillerndes 

Jahrzehnt ekstatischer Rockmusik. Seit ihrer Gründung im Jahr 2000 hat die 

Band selbst unter eingefleischten, meist kritischen Led-Zeppelin-Fans immer 

wieder wahre Begeisterungsstürme entfacht. Es spielen: Gesang, Gitarre & 

Akustikgitarre: Pascal Cherouny, Drums: Marco Menzer, Bass & Mandoline: 

Alexander Ranft. 


„Musik für schwache Stunden“ Harald Hoffmann 

Locationtipp 

�� 

Ein weiterer Leckerbissen ist sicherlich die kleine 

Reunion-Tour von Tab Two. Das HipHop-Jazz-Duo 

um Bassist Hellmut Hattler und Trompeter Joo Kraus 

setzte mit ihrem eindrucksvollen und innovativen musikalischen 

Mix national und international Maßstäbe. 

Anlässlich der Veröffentlichung ihres Best-Of-Albums 

„Two Thumbs Up“ geben Tab Two nur ganz, ganz wenige 

Konzerte. Und eines davon am 28. April in Endenich! 

▶�� 


21.01.2012 

Stahlwerk Düsseldorf 

31.08.2012 

Tanzbrunnen Köln 

24.02.2012 

MITSUBISHI ELECTRIC HALLE 

DÜSSELDORF 

27.12.2011 : GLORIA : KÖLN 

�� 

Ticketinfos unter: www.concertteam.de 

26.01.2012 FZW Dortmund 

30.01.2012 Live Music Hall Köln 

08. MÄRZ 2012 

LIVE MUSIC HALL 

KÖLN 

14.01.2012 

ZECHE 

BOCHUM 

27.01.2012 

LUXOR 

KÖLN 

02.02.2012 

DÜSSELDORF 


Live mit Orchester und Band 

22.03.2012 

König-Pilsener-Arena, Oberhausen 

23.03.2012 

LANXESSarena, Köln 

�� 

�� 

�� 

�� 

04.03.2012 

DIE WERKSTATT 05.03.2012 

KÖLN GLORIA KÖLN 

�� 

25.03.2012 

Luxor : Köln 

23.04.2012 : LUXOR : KÖLN 

25.03.2012 

STUDIO 672 

KÖLN 

�� 

�� 

15.04.2012 

Gloria 

Köln 

UNITED PROMOTERS AG PRÄSENTIERT 

IS COMING BACK 

15.05.12 DÜSSELDORF 


EINLASS: 18.30 UHR · BEGINN: 20.00 UHR 

Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen. 

Eventim-Hotline: 01805-57 00 00* · www.eventim.de 

*(14Ct./Min., Mobilfunkpreise max. 42Ct./Min.) 

Örtlicher Veranstalter: concert team nrw GmbH 

07.02.2012 DÜSSELDORF 


14.04.2012 

ISS Dome . Düsseldorf 

22.04.2012 

UNDERGROUND 

KÖLN 

23.04.2012 

RIFF 

BOCHUM 

29.02.2012 

LUXOR 

KÖLN 

11. MÄRZ 2012 

GRUGAHALLE / ESSEN 

�� 

23.09.2012 : Essigfabrik, Köln 

24.09.2012 : Zeche, Bochum

10 

Party 

Play! Welcome 2012 

Carlos Lima Barbosa Junior ist nicht 

nur ein klangvoller Name, sondern 

der Mann weiß auch, wie man gute 

Klänge produziert. Besser bekannt unter 

dem Namen S.P.Y., gehen Tracks 

wie „Favela“, „Go with the Flow“, „By 

Your Side“ und „Legion“ auf sein Konto. 

Ob technoid oder jazzbeeinflusst, 

ob düster, dreckig und knarzig oder 

heiter und melodisch, der gebürtige 

Brasilianer und Wahl-Londoner hat 

sämtliche Sounds drauf. Als DJ am 

Mischpult weiß er natürlich ebenso 

1 Jahr 90’s Reloaded 

Auf eine Reise zurück in die 90er Jahre 

lädt der Alte Wartesaal regelmäßig 

einmal im Monat – und das nun 

schon seit immerhin einem Jahr. Es 

scheint also noch genug Fans von Madonna, 

Nirvana, Metallica, Snap, Jam 

& Spoon, Faithless, Robbie Williams, 

Take That, East 17, Sven Väth, 2 Unlimited, 

Dr. Alban, Michael Jackson, 

George Michael, Ace of Base, REM, 

Felix Kröcher 

Internationaler 

Jogginghosentag 2012 

Wer schlüpft nicht gerne – spätestens 

wenn es darum geht, sich zu Hause 

auf dem Sofa zu lümmeln – in seine 

bequeme Jogginghose? Wohl niemand. 

Trotzdem oder gerade des- 

S.P.Y. 

zu überzeugen. Ihm zur Seite stehen 

der britische Dubstep-Shootingstar 

J:Kenzo mit deepen und bassgewaltigen 

Tönen sowie diverse heimische 

DJs wie X-Plorer oder Jaycut. Auf einem 

weiteren Floor trifft sich die Kölner 

House- und Techno-Prominenz 

von Denis Stockhausen über Johann 

Retschke bis hin zu David Hasert. 

Raum 3 hält mit UK Funky, House, 

Rap und Hip Hop etwas für diejenigen 

bereit, die sich nicht so richtig entscheiden 

wollen. -tf 

Opernterrassen, Köln, 7.1., 22h 

Genesis, Sparks, Haddaway, Guns N’ 

Roses, Back Street Boys u.v.m. zu geben. 

Wer auf Syn thie-Pop, Trance, 

Techno, House und Eurodance steht, 

sollte schon mal die Buffalo-Plateaus 

aus dem Schrank holen und sich diesen 

Termin im Kalender neonfarben 

anmalen. Man könnte sich natürlich 

auch einfach ein Tamagotchi um den 

Hals hängen. -tf 

Alter Wartesaal, Köln, 14.1., 20h 

wegen ist das Sportbekleidungsstück 

noch nicht wirklich gesellschaftsfähig. 

Am Internationalen Jogginghosentag 

aber sollen sich möglichst 

viele Menschen zu dem schlabberigen 

Beinkleid bekennen und es tragen. 

Der fällt grundsätzlich auf den 

21.1., der 2012 allerdings ein Samstag 

ist, also kein Tag, an dem man 

normalerweise arbeitet oder zur 

Schule geht. Kurzerhand zählte man 

den 20.1. dazu, denn man will ja 

gegen den allgemeingültigen Berufsdresscode 

rebellieren. Das heißt 48 

Stunden Jogginghosenpower! In der 

Elektroküche wird das mit einem 

fetten Line-up, auf dem u.a. Felix 

Kröcher und Elmar Strathe stehen, 

gefeiert. Das hübscheste Ensemble 

des Abends – natürlich inklusive 

Jogginghose – wird mit einer Flasche 

Jägermeister zur direkten Verkos - 

tung prämiert. -tf 

Elektroküche, Köln, 20.1.,23h 

Suberg’s ü30 Party 

Allein für die herrlichen Cocktails 

lohnt es sich angeblich schon, „Su - 

berg's ü30 Party“ zu besuchen, die 

am 21. Januar die Bonner Beethovenhalle 

erneut in ein Party-Mekka verwandeln 

wird! Der Wohlfühlfaktor 

wird bei Deutschlands größtem Event 

jenseits der Dreißig extrem großgeschrieben 

und somit wird auf das 

Ambiente gesteigerter Wert gelegt. 

Fünf verschieden große Tanzflächen 

und eine Piano-Bar sorgen für musi- 

Lieblingsparty 

Nach dem großen Erfolg der ersten 

Ausgabe im September geht die neue 

Partyreihe von General-Anzeiger 

und Pantheon in die nächste Runde: 

Am Samstag, den 21. Januar, ab 

22.30 Uhr bietet die zweite Lieblingsparty 

wieder allen tanzwütigen 

Menschen die Möglichkeit, zu tun, 

was sie immer schon tun wollten: 

Party feiern mit Lieblingsgästen und 

Lieblingsmusik. Und das Beste: Das 

getaddicted 

Für Punk-Rock der rohen Sorte stehen 

Templeton Pek aus Birmingham. Die 

Band, die sich nach Face von „Das A- 

Team“ benannt hat, war bereits mit 

Bad Religion und Pennywise auf Tour. 

Bei der „getaddicted“-Party müssen 

die drei Jungs zwar alleine ran, werden 

aber wohl trotzdem mit lautem En - 

tertainment überzeugen. Nach dem 

kalische Vielfalt und lassen den Liebhaber 

von Rock- und Pop-Klassikern 

ebenso auf seine Kosten kommen wie 

Schlagerfans oder House- und Tranceanbeter. 

Aktuelles Material aus den 

Charts fehlt natürlich ebenso wenig 

wie eine ausgefeilte Sound- und Lichttechnik, 

die bundesweit ihresgleichen 

sucht. Reichlich Superlative also bei 

„Suberg's ü30 Party“, die zum Tanzen, 

Chillen und Flirten einlädt – egal, ob 

man 30 oder 55 Jahre alt ist ... ! 

Beethovenhalle, Bonn, 21.1., 20h 

Musikprogramm der „Lieblingsparty“ 

bestimmen die Partygänger 

selbst. Beim GA-Lieblingssong-Voting 

unter ga-bonn.de/lieblingsparty 

kann jeder sich seinen Lieblingssong 

wünschen. Und der wandert dann 

auf die Songliste der Pantheon-DJs. 

Tickets für die „Lieblingsparty“ gibt 

es bei den BonnTicket-Shops der 

General-Anzeiger-Zweigstellen. 

Pantheon-Theater, Bonn, 

21.1., 20.30h 

Konzert locken die DJs Arabsonradar, 

Damned Dan und (sic!) mit Independent, 

Punk und Rock auf die Tanzfläche. 

Im Keller sorgen Indietronics, 

New Disco, Remix-Rock und Electro 

für schweißtreibende Tänze. Bei Ela 

und Clément Van Staen in der Bar 

kommen erstmalig Frankophile auf 

ihre Kosten. -tf 

ARTheater, Köln, 28.1., 23h

WOHNEN. EINRICHTEN. LEBEN. 

DIE INTERNATIONALE MÖBELMESSE 

20. – 22. 01. 2012 

Offen für alle: Freitag bis Sonntag. 

Vorverkauf: www.imm-cologne.de, KölnTicket und VVK-Stellen 

Eintrittskarte = VRS-Fahrausweis 

WWW.IMM-COLOGNE.DE 

Das Event für Bad, 

Boden, Wand, Licht 

auf der imm cologne. 

Koelnmesse GmbH, Messeplatz 1, 50679 Köln, Tel. 0180 5 91 3131*, Fax 0221 821-99 1180, imm@visitor.koelnmesse.de 

*0,14 EUR / Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 EUR / Min. aus dem Mobilfunknetz

Anzeige 

Fotos: Nilz Böhme 

Endlich – die beliebtesten Katzen 

der Welt sind wieder da! 

Seit Dezember 2010 ist der legendäre 

Musical-Klassiker CATS erstmals 

in Europa mit dem eigenen 

Theaterzelt auf großer Reise durch 

Metropolen in Deutschland, Österreich 

und der Schweiz. Drei Jahre 

nachdem Griza bella und ihre tanzende 

Katzenschar zuletzt in der 

englischen Originalversion in einem 

ausverkauften Musical Dome 

zu erleben waren, laden CATS jetzt 

zum berühmten Jellicle Ball erstmals 

in ihr eigenes Theaterzelt in 

Köln ein. Der Vorverkauf für das 

fünfwöchige Gastspiel in deutscher 

Sprache vom 22. September bis 

28. Oktober 2012 auf dem Festplatz 

in der Gummersbacher Straße hat 

am 28. Oktober 2011 begonnen. 

Eine besondere Ehre ist es, Professor 

Peter Weck als Schirmherr für 

Der Welterfolg in Köln: 

CATS 

vom 22.09. bis 28.10.2012 

auf dem Festplatz an der Gummersbacher Straße 

diese außergewöhnliche Produktion 

gewonnen zu haben, der CATS 

1983 als verantwortlicher Intendant 

des Theaters an der Wien in 

der deutschsprachigen Erstaufführung 

auf die Bühne gebracht 

hat. Mehr als sieben Jahre wurde 

das Stück dort von über 2,3 Millionen 

Besuchern begeistert aufgenommen 

und trug wesentlich zum 

Ausbruch des Musical-Booms im 

deutschen Sprachraum bei. 

Weltweit begeisterte CATS seit seiner 

Uraufführung in London 1981 

mehr als 65 Millionen Zuschauer. 

Es wurde in zehn Sprachen übersetzt 

und in über 300 Städten und 

über 30 Ländern inszeniert, darunter 

auch schon in Köln. 

Dieses Mal werden die berühmten 

Katzen ihr Publikum verzaubern 

wie niemals zuvor… 

denn das Musical bringt seine eigene 

„Katzenwelt“ mit. Erstmalig 

in Europa wird der Katzen-Ball in 

dem eigens für die Show konzipierten 

Theaterzelt imposant in Szene 

gesetzt! Die tanzenden Samt - 

pfoten schlagen in der 

Domstadt ab dem 22. September 

2012 ihre einzigartige „Behausung“ 

auf dem Festplatz an der Gummersbacher 

Straße auf. Im Rahmen 

der Gastspielreihe wird die 

Originalinszenierung von CATS 

aus London in deutscher Sprache zu 

sehen sein. Und die Zuschauer werden 

mehr als je zuvor am Trubel des 

legendären Katzenballs teilnehmen. 

Das speziell für CATS angefertigte 

Theaterzelt der Superlative verfügt 

über eine große, rund angelegte 

Bühne, die zu drei Vierteln von 

Zuschauerreihen umschlossen wird. 

Die Produktion kehrt damit zu ihren 

Wurzeln – der umjubelten Weltpremiere 

auf der Rundbühne am 

New London Theatre – zurück. Die 

sogenannte Zentralbühne garantiert 

beste Sicht auf das berührende und 

mitreißende Geschehen. Denn keiner 

der 1800 Plätze ist mehr als 20 

Meter vom Bühnengeschehen entfernt. 

Das Publikum wird selbst 

Teil des turbulenten Treibens, wenn 

die Vierbeiner durch die Sitzreihen 

streifen und zu ihrem weltbekannten, 

golden schimmernden 

Schrottplatz schleichen. 

Karten für CATS im Theaterzelt 

2012 in Köln auf dem Festplatz an 

der Gummersbacher Straße sind ab 

19,90€ (zzgl. Gebühr) beim Ticketservice 

0180-51 52 53 0, im Internet 

unter www.kartenkaufen.de sowie 

an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich.

Januar 2012 

aktuell 

Anzeige 

Foto: Constantin Film AG KinoSzene

14 

Das Ei des Kolumbus 

Wenn hehre Kunst auf die Realität trifft, schlägt die Moral schon 

einmal Kapriolen. Autor Paul Laverty und der Regisseurin Icíar 

Bollaín gelingt eine meisterliche Melange eines bewegenden 

Film-im-Film-Dramas mit der aufwühlenden Geschichte und 

Gegenwart der Unterdrückung in Lateinamerika. 

UND DANN DER REGEN – TAMBIÉN 

LA LLUVIA 

Spanien 2011, R: Icíar Bollaín 

D: Gael García Bernal, Luis Tosar, 

Carlos Aduviri 

Start: 29.12., Cinenova, Filmpalette 

Drama Jahrelang hat der spanische 

Regiestar Sebastian für sein kritisches 

Projekt über Christoph Kolumbus 

gekämpft, dann fällt endlich in Süd - 

amerika die erste Klappe. Nun gut, 

die Geschichte, wie die spanischen 

Entdecker mit Hilfe der Kirche die 

Indianer unterdrücken, wird nun im 

bolivianischen Hochland abgedreht, 

aber für authentischere Drehplätze 

fehlt das Geld. Und außerdem kann 

sein Freund und Produzent Costa am 

Drehort in Cochabamba die indigenen 

ABENDLAND 

Österreich 2011, 

R: Nikolaus Geyrhalter 

Start: 22.12., Filmpalette 

Doku Westeuropa bei Nacht. Der österreichische 

Filmemacher unternimmt 

einen assoziativen Streifzug durch das 

im doppelten Sinne „Abendland“. Was 

er da sieht, ist ein Kontinent unter 

Druck. Eine Hochkultur am Ende einer 

Epoche. Sein nächtlicher Streifzug zeigt 

beim Stopp im Krankenhaus, Altersheim 

oder Krematorium die Dienstleis - 

tungsgesellschaft von der Wiege bis 

zur Bahre, aber er macht auch Halt bei 

anderen Dienstleistern, wie der Telefonseelsorge 

oder dem Event-Bordell, 

wo pragmatisch und routiniert Bedürfnisse 

befriedigt werden. Andere Stationen 

seiner Nachtfahrt sind die Grenzen 

im Osten und Wes ten. Hier wird 

dafür gesorgt, dass Europa unter sich 

bleibt. Ein Bollwerk für den Wohlstand, 

das um jeden Preis gesichert werden 

muss. Erhellend sind auch seine Blicke 

auf die hedonistischen Unterhaltungs - 

tempel von der Techno-Großdisco bis 

zum Wiesen-Festzelt, in denen die Massen 

geradezu verbissen ihre Feierwut 

zelebrieren. Sein Film ist ein facettenreiches 

Panoptikum, das fasziniert und 

den Blick schärft. -nr 

ANNE LIEBT PHILIPP 

Norwegen 2011, R: Anne Sewitsky 

D: Maria Tandero Berglyd, Otto Garli 

Start: 12.1., Cinenova 

Jugenddrama Die zehnjährige Anne 

mag es gar nicht mädchenhaft. Selbst- 

Statisten und Schauspieler für einen 

Spottpreis verpflichten. Dass sich die 

engagierten Filmleute so schon von 

Anfang an kaum anders verhalten als 

die in ihrem Film kritisierten Kolonialherren, 

kommt ihnen nicht in den 

Sinn. Lange dauert es aber nicht, bis 

die Realität vor Ort sie mit den eigenen 

Widersprüchen konfrontiert. Der einheimische 

Indio Daniel, der im Film 

die Revolte gegen die brutalen Unterdrücker 

anführt, ist auch im richtigen 

Leben maßgeblich an einer immer 

mächtiger werdenden Protestbewegung 

beteiligt. Die armen Bewohner 

der Stadt Cochabamba wehren sich 

mit allen Mitteln dagegen, dass ihr 

Grundrecht auf eine bezahlbare Wasserversorgung 

durch das Auftauchen 

eines multinationalen Konzerns in Fra- 

bewusst und eigen lehnt sie ihre Geschlechterrolle 

ab und streift lieber mit 

ihrer besten Freundin Beate durch die 

Gegend. Doch dann verliebt sich Anne 

in den neuen Mitschüler Philipp, und 

plötzlich ist alle Gelassenheit dahin. 

Denn als Außenseiterin in ihrer Klasse 

rechnet sie sich kaum Chancen gegen 

die barbiehafte Ellen aus, die bei den 

Mädchen das Sagen hat und auch mit 

dem Neuen flirtet. Gemeinsam mit Beate 

beginnt sie eine Intrige zu schmieden, 

die Ellen ausbooten soll. Die List 

hat Erfolg, doch lange kann sich Anne 

nicht an ihrem Triumph erfreuen. Die 

Wahrheit kommt ans Licht, und Anne 

muss bitteres Lehrgeld zahlen. Die Regisseurin 

nimmt die emotionalen Irrungen 

der jungen Protagonisten ernst, 

die sich als Kinder zum ersten Mal mit 

Gefühlen konfrontiert sehen, mit denen 

auch Erwachsene ihre Probleme haben. 

Die Verknüpfung von Kindersorgen 

und Liebesnöten wirkt zu keinem Zeitpunkt 

aufgesetzt. Dass Anne als Sympathieträger 

durchaus auch fragwürdige 

Dinge tut, gehört zur Glaubwürdigkeit 

dieser einfühlsam und klug erzählten 

éducation sentimentale. -nr 

THE ARTIST 

F/Belgien 2011, 

R: Michel Hazanavicius 

D: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, 

John Goodman, James Cromwell 

Start: 26.1., Cinenova, Odeon, 

Weisshaus 

Tragikomödie George Valentin (Jean 

Dujardin) ist Hollywoods größter 

Star, und er genießt seinen Ruhm und 

Von Leinwandhelden Leinwandhelden und den Lebenden: Lebenden: 

Gael García García Bernal Bernal und Luis Tosar Tosar 

ge gestellt wird. Das europäische Filmteam 

verfolgt den Kampf ums Wasser 

zwar mit Wohlwollen, als aber die 

Revolte eskaliert und der Dreh gefährdet 

ist, weicht die hehre Solidarität 

rasch den nüchternen Eigeninteressen. 

Drehbuchautor Paul Laverty, der sonst 

preisgekrönte Plots für Ken Loach 

kreiert, gelingt hier mit der spanischen 

Regisseurin Icíar Bollaín („Öffne meine 

Augen“) ein packendes Politdrama 

über die zeitlosen Gesetzmäßigkeiten 

der Ausbeutung. Dabei schwingt sich 

Reichtum in vollen Zügen. Die junge 

und schöne Peppy Miller (Bérénice 

Bejo) muss sich glücklich schätzen, 

dass ihr Valentin ein kleines Türchen 

öffnet und sie als Tänzerin im Hintergrund 

ihre ersten Schritte in Holly - 

wood machen kann. Wir schreiben 

das Jahr 1927, und Kenner der Kinogeschichte 

wissen, dass eine bahnbrechende 

Zäsur unmittelbar bevorsteht. 

Der Charmeur und Draufgänger 

Valentin hat seine Karriere in der Ära 

des Stummfilms begründet. Als der 

mächtige Studioboss Al Zimmer die 

Zeichen der Zeit erkennt und auf den 

Tonfilm setzt, weigert sich sein Zugpferd 

trotzig, dem Trend zu folgen. 

Ein fataler Irrtum. Während Valentin 

sein ganzes Geld in einen neuen, aufwendigen 

Stummfilm steckt, dreht 

Zimmer mit frischen Kräften den ers - 

ten Tonfilm. Entgeistert muss Valentin 

erleben, wie sich sein treues Pub - 

likum von ihm abwendet und neuen 

Idolen zujubelt, darunter auch Peppy 

Miller, die mit Schönheit und Stimme 

zum Star aufsteigt. Börsencrash und 

eine Scheidung stürzen Valentin in 

den totalen Ruin, aber Peppy Miller 

hat den Mann, der ihr einst beim ers - 

ten Karriereschritt zur Seite stand, 

nicht vergessen. Michel Hazanavicius 

hat seine Liebeserklärung an die erste 

goldene Zeit Hollywoods im Stil eines 

Stummfilms gehalten. Doch seine 

grandiose Inszenierung in Schwarz- 

Weiß ist alles andere als ein Kunstfilm 

für ein paar nostalgische Stummfilm-Nerds. 

Seine Hommage setzt 

ganz auf die Magie großer Gesten 

und Gefühle, die er mit seinen bril- 

die klug konstruierte Geschichte nie 

zum simplen Thesenfilm auf, sondern 

entwickelt ihre Konflikte folgerichtig 

aus der Logik des Geschehens. Wie 

die beiden Filmschaffenden – von 

Gael García Bernal und Luis Tosar 

grandios gespielt – zum Opfer ihrer 

eigenen Hybris werden, zeigt der Film 

in einer emotionalen Geschichte, die 

den Zuschauer im Wechsel von dramaturgischer 

Verdichtung und Verknüpfung 

der unterschiedlichen Ebenen 

systematisch in ihren Sog zieht. 

lanten Schauspielern und in den klug 

inszenierten Szenen entfaltet. Sein 

Film ist pures Kintopp, grandiose 

Unterhaltung, die den zeitlosen Zauber 

der Leinwand beschwört. -nr 

DER ATMENDE GOTT 

D 2011, R: Jan Schmidt-Garre 


Doku Längst ist Yoga im Westen angekommen. 

Doch während für die einen 

Yoga in erster Linie Atem- und 

Dehnungsübungen sind, ist es für andere 

untrennbar mit der indischen Religion 

verbunden. Jan Schmidt-Garre 

folgt als begeisterter Yoga-Schüler 

den Wurzeln des modernen Yogas 

nach Indien. Auch wenn viele der 

Übungen – Asanas – bereits über 

Tausende von Jahren alt sind, so galt 

Yoga in seiner physischen Form im 

Indien des frühen 20. Jahrhunderts als 

verpönte Form des Zirkus. Der Filmemacher 

reist ins südindische 

Muchukunte, wo unter dem aufgeklärten 

Monarchen, dem Maharadscha 

Krishnaraja Wodeyar IV., der Philosoph 

und Yogalehrer Sri T. Krishnamacharya 

seine Yogaschule eröffnen 

kann. Jan Schmidt-Garre trifft in der 

Geburtsstadt des modernen Yoga auf 

Schüler und Verwandte des 1989 verstorbenen 

Gurus und lässt sich dabei 

von einigen der großen Lehrer unterrichten. 

Dass sich bei seiner Reise 

nach den Ursprüngen das eigentliche 

Ziel der Suche allmählich verändert, 

ist Teil des persönlichen Prozesses, 

der hier anschaulich dokumentiert 

wird. -ic

Der atmende Gott 

DIE AUSBILDUNG 

D 2011, R: Dirk Lütter 

D: Joseph K. Bundschuh, 

Anke Retzlaff, Stefan Rudolf 


Drama Jan steht im letzten Ausbildungsjahr 

und kämpft noch darum, 

übernommen zu werden. Der Geschäftsführer 

der Firma, Tobias, gibt 

sich jovial, erweist sich aber zu jeder 

Zeit als aalglatter Vollstrecker sämtlicher 

Maßnahmen der Zentrale. Die 

setzt auf Entsolidarisierung der Belegschaft, 

indem Angestellte mit Tarifvertrag 

gegen Zeitarbeitskräfte eingetauscht 

werden. Jan ist zwar keiner, 

der nach oben kuscht und nach unten 

tritt, aber eine eigene Meinung 

scheint der stromlinienförmige 20- 

Jährige auch nicht zu besitzen. So 

fällt es Tobias nicht schwer, mit Avancen 

und Angst szenarien den Jungen 

so zu manipulieren, dass dieser gar 

nicht merkt, wie er instrumentalsiert 

wird, um seine Ausbilderin Susanne 

zu entlassen. Erst als auch seiner 

Mutter gekündigt wird, die als Betriebsrätin 

versucht, den Widerstand 

zu organisieren, ahnt Jan die Zusammenhänge. 

Ob er allerdings in der 

Lage ist, zu reagieren, lässt der Film 

offen. Dirk Lütter zeigt die neue Arbeitswelt 

als menschenverachtenden 

Ort, an dem die einzelnen Personen 

nur noch funktionieren müssen und 

beliebig austauschbar sind. Das Unbehagen, 

das der Film auslöst, ist beabsichtigt. 

Bleibt aber die Frage, ob 

der Regisseur in seiner Inszenierung 

den Personen nicht jegliche Lebendigkeit 

austreibt und mit dem Stilmittel 

der Symbolik seine geknechteten 

Protagonisten zu seelenlosen 

Zombies degradiert. -ic 

BEZAUBERNDE LÜGEN 

F 2011, R: Pierre Salvadori 

D: Audrey Tautou, Sami Bouajila, 

Nathalie Baye 


Komödie Die 30-jährige Émilie 

(Audrey Tautou) ist nicht nur als 

Chefin eines Frisiersalons ein Kontrollfreak. 

Auch in ihrem Privatleben 

mag der Single keine Unordnung, 

schon gar nicht in Sachen Gefühle. 

Und so landet ein anonymer Liebes- 

brief, der ihr ins Haus flattert, prompt 

im Papierkorb. Da aber gleichzeitig 

ihre Mutter, nachdem sich der Vater 

eine Jüngere gesucht hat, untröstlich 

vor sich hin darbt, kopiert Émilie 

den Inhalt des Briefes und wirft ihn, 

wieder ohne Absender, bei der Mutter 

ein. Der Erfolg ist überwältigend, 

hält aber nicht lange an. Die Verlassene, 

die nun überall auf den Straßen 

des südfranzösischen Hafenstädtchens 

ihren geheimen Verehrer 

wähnt, muss mit weiteren Briefen 

bei Laune gehalten werden. 

Währenddessen ist Émilie von ihrer 

neuen, völlig überqualifizierten akademischen 

Aushilfskraft Jean eingeschüchtert, 

ohne zu ahnen, dass der 

erste Brief aus seiner Feder stammt. 

Der Trumpf bei dieser Boulevardkomödie 

sind die Charaktere und die 

Schauspieler, die sie verkörpern. Alle 

Protagonisten sind liebenswert gezeichnet 

und spiegeln doch in ihren 

Schwächen die Widersprüche 

menschlichen Zusammenlebens. Allerdings 

hat der Film ein Timingprob - 

lem, die Komik verliert sich zu oft 

in überlangen Szenen. -ic 

BLUTZBRÜDAZ 

D 2011, R: Özgür Yildirim 

D: Sido, B-Tight, Milton Welsh, 

Tim Wilde, Claudia Eisinger 

Start: 29.12., Cinedom 

Komödie Berlin 2000. Otis (Sido) 

und Eddy (B-Tight) träumen von einer 

Karriere als Rapper. Allerdings 

sind die zwei Slacker so chronisch 

pleite, dass ihnen das nötige Kleingeld 

zum Karrierestart fehlt. Erst als 

die beiden den Plattenladenbetreiber 

Fusco von ihrem Talent überzeugen 

können, kommt die Sache ins Rollen. 

Der erste Song der „Blutzbrüdaz“, 

noch unter Amateurbedingungen auf 

Tapes vertrieben, wird ein Szene-Erfolg 

und weckt das Interesse eines 

Majors. Der Sony-Plattenproduzent 

Facher will die beiden groß rausbringen. 

Facher hält sein Versprechen, 

aber die Methoden, die er dabei anwendet, 

sind alles andere als zimperlich 

und stellen die Freundschaft 

der beiden Musiker auf eine harte 

Probe. Während Konkurrent Bushido 

mit seinem pathetischen Biopic „Zeiten 

ändern sich“ eher für unfreiwillige 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten 

Das Kölner 

Stadtmagazin 

JEDEN MONAT NEU FÜR 1 EURO IM HANDEL 

“Pink Floyd Show - Coverband so gut wie das Original.” 

Die Welt 

18.4.2012 

TICKETS: 0221- 8020 

www.lanxess-arena.de und 

15

16 

Blutzbrüdaz 

Komik sorgte, setzt Sido lieber gleich 

auf charmante Selbstironie. Der Film 

von Regisseur Özgür Yildirim verzichtet 

auf aufgesetzte Posen und wirft 

stattdessen einen sanft nostalgischen, 

aber erfrischend ungekünstelten Blick 

auf die Berliner Szene. Die Story von 

Sündenfall und Kommerzialisierung 

des Rap-Undergrounds ist zwar nicht 

sonderlich originell ausgefallen, funktioniert 

aber als Szene-Komödie überraschend 

gut. -ic 

CHINESE ZUM MITNEHMEN 

Spanien/Argentinien 2011, 

R: Regie: Sebastián Borensztein 

D: Ricardo Darín, Muriel Santa Ana, 

Ignacio Huang 

Start: 5.1., Cinenova, Filmpalette 

Komödie Der knorrige Eisenwarenhändler 

Roberto (Ricardo Darín) lässt 

keinen an sich heran. Selbst die lebenslustige 

Nachbarin Mari kann mit 

ihren Avancen bei dem Eigenbrötler 

nicht landen. Im Laufe der Jahre ist 

der etwa 50-jährige Roberto zum Pedanten 

und Kontrollfreak geworden, 

der engstirnig an seinen kleinen Ritualen 

festhält. Nur der Blick in die 

Zeitungen, aus denen er kuriose Geschichten 

ausschneidet, kann ihm 

noch ein Lächeln auf die Lippen zaubern. 

Diesem Sturkopf läuft eines Tages 

der junge Chinese Jun (Ignacio 

Huang) über den Weg. Ohne Geld 

und ohne Fremdsprachenkenntnisse 

ist er nach Buenos Aires gereist, um 

seinen Onkel zu suchen.Widerwillig 

nimmt sich Roberto seiner an, im 

fes ten Glauben, ihn schnell wieder 

loszuwerden. Doch der Onkel ist un- 

auffindbar und die beiden sind gezwungen, 

mehr Zeit miteinander zu 

verbringen, als Roberto lieb ist. Die 

Ausgangslage des Kultur-Clashs ist 

ein beliebter Kinotopos. Zuletzt hat 

ihn im deutschen Kino Christian Zübert 

bei „Dreiviertelmond“ erfolgreich 

umgesetzt. Auch Sebastián 

Boren sztein kann sich bei seiner 

Komödie auf die Güte der Darsteller 

verlassen. Ricardo Da rín überzeugt 

als hintergründiger Held, dessen Geheimnis 

und Charakter der Film erst 

allmählich preisgibt. Sein lakonisches 

Duett mit Ignacio Huang sorgt nicht 

nur durch die babylonische Sprachverwirrung 

für feinsinnigen Humor. 

Melancholie und Komik entspringen 

präzisen Alltags- und Charakterstudien, 

denen der Film eine feine Dosis 

Absurdität beimengt. -nr 

THE DESCENDANTS – FAMILIE UND 

ANDERE GELEGENHEITEN 

USA 2011, R: Alexander Payne 

D: George Clooney, Amara Miller, 

Shailene Woodley, Nick Krause 


Tragikomödie Der hawaiianische Anwalt 

Matt King (George Clooney) 

gehört zu einer alteingesessenen Familie, 

deren Vorfahren bis zu den ersten 

weißen Ankömmlingen auf der 

Inselgruppe zurückreichen. Als 

Treuhänder des Familienclans hat er 

beim Verkauf eines bislang noch unberührten 

Landstrichs ein gewichtiges 

Wort mitzureden. In wenigen Tagen 

soll der Küs tenstreifen verkauft werden, 

und die meisten Angehörigen 

erhoffen sich eine große Summe. 

Chinese zum Mitnehmen 

Matt aber, der stets nicht vom Erbe, 

sondern von seiner Arbeit gelebt hat, 

treiben andere Sorgen um. Seine Frau 

liegt nach einem Bootsunfall im Koma, 

aus dem sie nicht mehr erwachen 

wird. Sie selbst hat verfügt, dass die 

Geräte abgeschaltet werden sollen, 

und Matt möchte dem Wunsch nachkommen. 

Vorher erfährt er allerdings 

von der älteren der beiden Töchter, 

dass seine Frau eine Affäre hatte und 

kurz vor der Trennung stand. Jetzt 

gilt es für Matt, sein und das Leben 

der beiden verunsicherten Mädchen 

neu zu ordnen. Als Erstes macht er 

sich auf die Suche nach dem Geliebten 

der Mutter. Eine Suche, bei der 

ihn die Mädchen und ein Freund der 

Tochter begleiten und die für alle zur 

wegweisenden Erfahrung wird. Wie 

schon bei seinen Meisterwerken 

„Sideways“ und „About Smith“ erweist 

sich Alexander Payne auch diesmal 

wieder als lakonischer Chronist 

eines tragikomischen Helden, hier 

grandios und unaufgeregt glaubwürdig 

gespielt von George Clooney. Dessen 

Katharsis fällt ebenso komisch wie 

anrührend aus und beschert dem Kinozuschauer 

bittersüße Kinomomente, 

die unter die Haut gehen. -nr 

DRIVE 

USA 2011, R: Nicolas Winding Refn 

D: Ryan Gosling, Carey Mulligan, 

Bryan Cranston 

Start: 26.1.Cinedom, OFF-Broadway 

Thriller Miami Vice meets Film Noir. 

Ein charismatisch agierender Ryan 

Gosling spielt in diesem brillant stilisierten 

Großstadtthriller einen ge- 

heimnisvollen Einzelgänger. Der einsame 

Wolf trägt keinen Namen und 

wird aufgrund seiner überragenden 

Fahrkünste nur Driver genannt. 

Tagsüber arbeitet er als Mechaniker 

oder als Stuntman bei gewagten Autoszenen, 

doch nachts trägt sein Talent 

dunkle Früchte, wenn er als ultracooler 

Fahrer von Fluchtfahrzeugen 

der Polizei von L.A. die Rücklichter 

zeigt. Nichts scheint ihn aus 

der Ruhe zu bringen, bis er sich in 

seine Nachbarin Irene verliebt. Die 

alleinerziehende Mutter hat einen 

Sohn, ihr Mann ist im Gefängnis. 

Driver kümmert sich liebevoll um 

die beiden, und als plötzlich ihr Mann 

wieder auftaucht, hilft er auch ihm. 

Doch Irenes Mann ist von der Mafia 

längst als Schlachtopfer auserkoren 

und die Liebe, die den Driver aus 

seiner Starre gelöst hat, droht ihn 

nun das Leben zu kosten. Der dänische 

Regisseur Nicolas Winding Refn 

erweist bei seinem gelungenen Holly - 

wooddebüt den Stilikonen der 80er 

Jahre wie Walter Hill und Michael 

Mann seine Reverenz. Dabei gelingen 

ihm nicht nur einige der faszinierendsten 

Verfolgungsjagden der Kinogeschichte, 

sondern auch eine ganz 

eigene Filmsprache, bei der die Bilder 

mal traumwandlerisch hypnotisieren, 

um sich im nächsten Augenblick in 

eruptiver Gewalt zu entladen. -nr 

EMPIRE ME 

Österreich/D 2011, R: Paul Poet 


Doku Weitgehend unbemerkt von der 

breiten Öffentlichkeit haben sich 

Bezaubernde Lügen The Descendants – Familie und andere Gelegenheiten

Mit der Bahn zum 

Wintersport 

nach Österreich 

Reisen Sie mit der Bahn 

günstig und entspannt zur 

Piste - ohne Stress und ohne 

Stau. Bundesweit täglich mit 

mindestens 33 Direktverbindungen 

in die schönsten Regionen 

Österreichs. Von Köln 

aus bereits ab 39 Euro mit 

dem Europa Spezial! 

Ob nach Tirol, ins Salzburger 

Land, nach Kärnten, in die 

Steiermark oder nach Vorarlberg: 

die Bahn sorgt für 

eine günstige, entspannte 

und sichere Anreise direkt in 

die schönsten Skigebiete – 

oftmals sogar fast bis direkt 

an den Lift oder die Talstation. 

Mit 33 täglichen Fernverkehrsverbindungen 

aus 

Deutschland nach Österreich 

geht es ganz einfach und entspannt 

zu vielen attraktiven 

Winterzielen, zum Beispiel 

nach Mayrhofen im Zillertal, 

St. Anton a. Arlberg, Bad Gastein, 

Imst-Pitztal, Schladming 

am Dachstein, Seefeld in Tirol, 

die alpine Perle Werfenweng 

im Salzburger Land oder 

in die Olympia Skiwelt von 

Innsbruck. 

Und mit dem Europa-Spezial 

ist die Winterreise sogar richtig 

günstig: bereits ab 39,- 

Euro (einfache Fahrt in der 

2. Klasse, solange der Vorrat 

reicht). Mit der BahnCard 25 

erhalten Reisende nach Österreich 

nochmals 25 Prozent 

Rabatt je Richtung. 

Unser Familientipp: eigene 

Kinder und Enkelkinder unter 

15 Jahre fahren in Begleitung 

ihrer Eltern oder Großeltern 

kostenlos mit! 

Mobilität vor Ort 

Ein Auto braucht man eigentlich 

nicht im Skiurlaub in 

Österreich. In einigen Orten wie 

St. Anton am Arlberg, Kitzbühel-Hahnenkamm, 

Bad Gastein, 

St. Johann-Pongau oder 

Hopfgarten liegt der Bahnhof 

praktisch an der Piste. Darüber 

hinaus gibt es in fast allen 

Wintersportorten moderne, 

regelmäßig verkehrende und 

teilweise kostenlose Ortsbusse, 

die den Bahnreisenden 

direkt zum Lift bringen. 

Mit dem Zillertaler Superskipass 

können z.B. auch die 

Zillertalbahn und die Linienbusse 

der Zillertaler Verkehrsbetriebe 

sowie alle Skibusse 

genutzt werden. Entspannter 

lässt sich der Winter nicht 

geniessen! Und im Pitztal ist 

für Übernachtungsgäste der 

Regiobus im kompletten Tal 

kostenfrei - während des gesamten 

Urlaubs. 

Skiverleih 

Wer fährt eigentlich heute 

noch mit seinen eigenen Ski 

in den Urlaub? 

Von Köln mit dem Europa Spezial z.B. nach St. Anton am 

Arlberg 

Reisen sie von Köln mit dem Europa-Spezial bereits ab 39 Euro 

bis nach St. Anton! In ca. 8 1/2 Stunden mit EC, ohne Umsteigen! 

Ab Köln (wechselnd Hbf oder Messe Deutz) gibt es mehrere 

Direktverbindungen - in unterschiedlichste Regionen (Tirol, 

Salzburger Land, Kärnten). Zum Beispiel: 

�� 1xU* �� ** �� 

�� 1xU* �� 2xU*� �� 1xU**�� 

�� 1xU*� �� 1xU** �� ** �� 

�� 2xU* �� 2xU** �� 

�� 2xU* �� ** �� 

�� 2xU* �� 2xU** �� 

�� 2xU* �� ** �� 

* ab Köln Messe, ** ab Köln Hbf 

Richtig: immer weniger binden 

sich (und ihr Geld) an 

eigenes Equipment. Der 

Skiverleih vor Ort wird seit 

Jahren zunehmend bedeutender 

- auch weil man hier 

meist das Neuste vom Markt 

kennenlernen und durchaus 

mal den Skistil wechseln 

kann. 

Buchen sie schon jetzt ihre 

Fahrt nach Österreich. Wir 

wünschen ihnen eine gute 

Reise! 

Weitere Informationen, Fahrkarten, Reservierungen erhalten 

Sie unter www.bahn.de, in den DB Reisezentren und DB Agenturen 

sowie telefonisch beim DB Reise Service unter der Rufnummer 

0180 599 66 33* 

*14 Cent/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 

Anzeige

18 

Empire Me 

weltweit Mikronationen gebildet, in 

denen Menschen ihren eigenen 

Traum von einer ihnen genehmen 

utopischen Gesellschaft leben. Von 

den jeweiligen Ländern toleriert, ignoriert 

oder auch angefeindet haben 

sich kleinste Gegenwelten gebildet. 

Der Autor Paul Poet unternimmt eine 

Reise zu sechs Ausstiegskonzepten 

aus unserer globalisierten Alltagsrealität. 

Von der Meeresplattform, 

auf der nur noch Vater und Sohn 

ausharren, über die australische Mini-Monarchie 

eines selbst ernannten 

Operettenkönigs führt der Road trip 

weiter zum esoterischen Öko-Dorf 

Damanhur in der Nähe Turins, wo 

eine sektenartige Gemeinschaft in 

unterirdischen Tempelanlagen Kontakt 

zu Göttern und Außerirdischen 

sucht. Im brandenburgischen Belzig 

arbeitet die sexuell orientierte Therapie-Kommune 

ZeGG an der Selbstfindung, 

und im legendären Kopenhagener 

Freistaat Christiana kämpfen 

Alt-Anarchos und Hippies gegen Polizeigewalt 

und die Streetgang- 

Dealer, die den Freiheitsbegriff des 

subkulturellen Stadtviertels strapazieren. 

Allzu viele Hintergründe über 

die jeweiligen Orte liefert der Film 

nicht, die eine oder andere kritische 

Frage zu den unterschiedlichen Konzepten 

hätte sich der Filmemacher 

ruhig abringen können. Am überzeugendsten 

kommt am Ende die kleine 

Schar amerikanischer Kunst-Punks 

daher, die ihre Utopien auf Flößen 

verwirklichen, deren Endlichkeit Teil 

des Konzeptes ist. -ic 

FAUST 

Russland 2011, R: Alexander 

Sokurow; D: Johannes Zeiler, 

Anton Adasinskiy 

Start: 19.1., Odeon 

Drama Mit der literarischen Figur 

aus Goethes Drama schließt der Russe 

Sokurow seine Tetralogie über die 

Beschaffenheit der Macht ab. Wie 

die realen Personen bei „Moloch“ 

über Hitler, „Taurus“ über Lenin und 

„The Sun“ über den japanischen Kaiser 

Hirohito wird auch Goethes tragischer 

Held zur Symbolfigur für 

Machtmiss brauch. In einer düsteren, 

mittelalterlichen Kulisse wabert der 

Arzt und Wissenschaftler Faust durch 

die verwinkelten Gassen. Nicht nur 

seine drastische Einführung – beim 

Wühlen in den Gedärmen eines Toten 

– erinnert an einen expressionistischen 

Gruselfilm. Auch Mephisto, 

der hier als körperlich verunstalteter 

Geldverleiher auftritt, ist meilenweit 

von dem meisterlichen Manipulator 

entfernt, der mit rhetorischem Geschick 

seine Opfer umgarnt. Ohnehin 

setzt Sokurow mehr auf die Macht 

der Bilder als auf den Text von 

Goethe, der hier nur bruchstückhaft 

auftaucht. Kunstreich und gekünstelt 

setzt der Film Licht und Schatten 

ein, operiert mit ungewöhnlichen 

Kameraeinstellungen und Linsen 

zwischen Expressionismus, Fantasy 

und märchenhaftem Realismus. Die 

Jury in Venedig fand Sokurows Filmfaust 

preiswürdig. Ob die meisten 

Faust-Liebhaber mit diesem überladenen 

Kinokonvolut etwas anfangen 

können, darf allerdings bezweifelt 

werden. -nr 

HUHN MIT PFLAUMEN 

F 2011, R: Vincent Paronnaud, 

Marjane Satrapi 

D: Mathieu Amalric, Maria de 

Medeiros, Golshifteh Farahani 

Start: 5.1., Cinenova, OFF-Broadway 

Drama Als Geiger hat Nasser Ali 

Khan (Mathieu Amalric) auf der 

ganzen Welt Triumphe gefeiert. Dabei 

wollte er mit seinem Spiel eigentlich 

nur einen Menschen erreichen, 

die schöne Kaufmannstochter 

Irâne. Warum die beiden nie zusammenkamen 

und wieso der Violinen- 

Virtuose eines Tages beschließt, in 

acht Tagen zu sterben, das erzählen 

Vincent Paronnaud und Marjane 

Satrapi in einem ganzen Strauß an 

märchenhaften Geschichten. Angesiedelt 

im Iran zur Zeit vor der islamischen 

Machtübernahme, kreisen 

die autobiografischen Erinnerungen 

und ausgedachten Anekdoten rund 

um das Leben des genialen, aber unglückseligen 

Musikers. Dass seine 

unglückliche Liebe dabei den Namen 

Irâne trägt und er die Frau seines 

Herzens an einen schnöden Militär 

verliert, ist nur eine von vielen allegorischen 

Anspielungen auf die Hei- 

Faust 

mat von Marjane Satrapi. Anders als 

in ihrem ersten Gemeinschaftsprojekt, 

dem gefeierten Animationsfilm 

„Persepolis“, wählten die beiden 

diesmal den Realfilm. In seinem märchenhaften 

Tonfall und den fantas - 

tisch verspielten Bildern erinnert der 

Film an „Amélie“. Allerdings würgt 

die Fülle von Erzählstilen und Bildeinfällen 

den eigentlichen Erzählfluss 

ab. Echte Emotionen kann dieser 

Kulissenzauber nur selten ent - 

fachen. -ic 

ICH REISE ALLEIN 

Norwegen 2011, R: Stian Kristiansen; 

D: Rolf Kristian Larsen, Ingrid 

Bolsø Berdal 

Start: 29.12., Filmpalette, Rex 

Komödie Der 25-jährige Literaturstudent 

Jarle pflegt mit seinen Uni - 

freunden in Bergen das Leben eines 

akademischen Bohemiens. Der 

smarte Rotschopf und Marcel- 

Proust-Kenner kann sich Hoffnungen 

auf eine akademische Laufbahn 

machen, ist trink- und feierfreudig 

und hat sich mit der wissenschaftlichen 

Assistentin Herdis auch noch 

das schöns te Mädchen der Fakultät 

geangelt. Da flattert ein Brief ins 

Haus, der Jarle auf drastische Weise 

mit der Realität konfrontiert. Der 

Brief stammt von Anette, mit der 

Jarle vor sieben Jahren einen feuchtfröhlichen 

One-Night-Stand hatte. 

Die Nachricht lautet unmissverständlich, 

dass aus der Nacht eine 

Tochter hervorgegangen sei, um die 

er sich bitte nun eine Woche zu kümmern 

habe. Widerspruch ist nicht 

mehr möglich, denn das Mädchen 

ist schon unterwegs und die Mutter 

verreist. Deutsche Kinogänger denken 

bei einer solchen Konstellation 

natürlich prompt an Til Schweiger, 

doch anders als in dessen geschickter 

Konzeptkomödie „Kokowääh“ inszeniert 

Regisseur Stian Kristiansen 

seine Geschichte ganz natürlich, ohne 

den Gefühlskitsch gängiger Klamotten. 

Wie von selbst entwickeln 

sich die komischen und dramatischen 

Momente, die der Film detailgenau 

in die Zeit der 90er Jahre 

einpasst – mit der Musik der Pixies 

und Pulp. -nr 

VERLOSUNG 

Zum Start verlosen wir ein 

stilvolles KOZIOL ® -Set. 

THE IDES OF MARCH – TAGE DES 

VERRATS 

USA 2011, R: George Clooney 

D: George Clooney, Ryan Gosling, 

Paul Giamatti, Philip Seymour 

Hoffman 

Start: 22.12., OFF-Broadway (OmU), 

Cinenova, Cinedom, Metropolis (OV) 

Drama Der aufstrebende Wahlkampfmanager 

Stephen Myers 

(Ryan Gosling) kämpft als Assistent 

des ers ten Wahlkampfmanagers Paul 

Zara (Philip Seymour Hoffman) für 

den Sieg seines Kandidaten bei den 

Vorwahlen der Demokraten. In Ohio 

könnte Gouverneur Morris (George 

Clooney) den entscheidenden Vorsprung 

gegen seinen Kontrahenten 

Senator Pullman herausholen. Doch 

kurz vor dem Urnengang überschlagen 

sich die Ereignisse. Myers wird 

von Pullmans Wahlkampfmanager 

Tom Duffy (Paul Giamatti) mit einem 

unmoralischen Angebot ausgetrickst 

und dafür von seinem Chef 

gnadenlos abgestraft. Gleichzeitig 

erschüttert das Team die Nachricht, 

dass eine junge Praktikantin aus 

ihren Reihen sich das Leben genommen 

hat. Wie aus Betrogenen Betrüger 

werden und aus Idealisten 

Zyniker, das schildert George 

Clooney mit süffisantem Sarkasmus. 

Zuweilen trägt er dabei etwas dick 

auf. Auch ohne den Sex skandal im 

Plot hätte das Geschacher um die 

Macht seine Wirkung entfalten können. 

Zumal die Duelle zwischen Paul 

Giamatti und Philip Seymour Hoffman 

mit Ryan Gosling als Schachfigur 

zu den Höhepunkten des Filmes 

zählen. -nr 

IN GUTEN HÄNDEN 

GB 2011, R: Tanya Wexler; 

D: Maggie Gyllenhaal, Hugh Dancy, 

Jonathan Pryce, Rupert Everett 

Start: 22.12., Cinenova, Weisshaus 

Komödie Der junge Arzt Mortimer 

Granville verliert im viktorianischen 

London Stelle um Stelle, weil er mit 

seinen fortschrittlichen Ideen bei der 

rückständigen Ärzteschaft aneckt.

20 

Mein liebster Alptraum 

So landet er schließlich in der obskuren 

Praxis des Dr. Dalrymple. 

Der kuriert gut betuchte Damen der 

Gesellschaft von einer Krankheit namens 

Hysteria. Die Heilung erfolgt 

durch manuelle Befriedigung der 

sexuell frustrierten Patientinnen – 

natürlich auf rein wissenschaftlicher 

Basis und ohne erotische Absichten. 

Mortimer erweist sich als wahres 

Goldhändchen, doch mit steigender 

Patientenzahl machen ihm seine 

überforderten Finger Probleme. Da 

kommt ihm die elektronische Apparatur 

seines Freundes und Förderers 

Edmund zu Hilfe. Der exzentrische 

Adelige hatte eigentlich einen maschinell 

betriebenen Staubwedel erfinden 

wollen, doch nun macht das 

Gerät als Vorläufer des Vibrators Furore. 

Jenseits der pikanten Pointe 

mangelt es dem Film so ziemlich an 

allem. Die guten Darsteller verschießen 

ihr Pulver bei einer altbackenen 

Klamotte, die ihre Figuren 

und ihr Thema nicht ernst genug 

nimmt, um daraus komisches Potenzial 

zu schöpfen. -ic 

INTRUDERS 

GB 2011, R: Juan Carlos Fresnadillo 

D: Clive Owen, Ella Purnell 


Horrordrama Der kleine Juan wird 

Zeuge, wie eines Nachts eine schaurige, 

gesichtslose Gestalt in die Wohnung 

eindringt, in der er mit seiner 

Mutter lebt. Gemeinsam mit ihr gelingt 

es ihm, das Wesen in die Flucht 

zu schlagen, aber fortan sucht ihn 

die Gestalt in seinen Albträumen 

heim. Ortswechsel: Mia findet beim 

Spielen im Garten der Großeltern eine 

Schachtel, darin steckt auf einem 

Blatt geschrieben der Beginn einer 

Gruselgeschichte. Sie handelt von 

einem kleinen Jungen, der von einem 

gesichtslosen Geist heimgesucht 

wird. Nachdem Mia die Geschichte 

gelesen hat, wird auch sie nachts von 

dem Geist heimgesucht. Während 

Mias Mutter den Geist nicht zu Gesicht 

bekommt, sieht sich ihr Vater 

mit einem Wesen konfrontiert, das 

er aus dunklen Erinnerungen zu kennen 

scheint. Die zwei Geschichten 

laufen parallel nebeneinander her, 

bis sich allmählich die Verbindung 

zwischen beiden Geis tern auftut. Was 

hier real ist und was der Fantasie 

der Heimgesuchten entspringt, lässt 

Juan Carlos Fresnadillo in seinem 

atmosphärisch dichten Schauerstück 

lange Zeit offen. Dann werden alle 

Schleier gelüftet und der Film verliert 

über sein Geheimnis auch noch den 

letzten Reiz. Denn über die Personen 

konnte die allzu starre Versuchsanordnung 

die Zuschauer schon vorab 

kaum erwärmen. -ic 

JONAS 

D 2011, R: Robert Wilde 

D: Christian Ulmen 

Start: 5.1., Odeon 

Doku-Komödie Mitten im Schuljahr 

bekommt die zehnte Klasse der brandenburgischen 

Gesamtschule Paul 

Dessau einen neuen Schüler zugeteilt. 

Für den 18-jährigen Jonas ist 

dies die letzte Chance, nach mehrfachem 

Sitzenbleiben doch noch seinen 

Schulabschluss zu schaffen. Schon 

zu Beginn der Probezeit zeigt sich, 

wo bei Jonas die Probleme liegen. 

Für den Schüler sind Pünktlichkeit 

und Fleiß Fremdwörter, gleichzeitig 

mangelt es in einigen Fächern wie 

Mathematik an den fundamentalen 

Grundkenntnissen. Seine offensichtlichen 

Schwächen versucht der Neue 

mit entwaffnendem Enthusiasmus 

und einer naiv anmutenden Herzlichkeit 

auszugleichen. Vor allem die 

Musiklehrerin Frau Maschke wird 

von Jonas mit Zuwendung überschüttet. 

Um die von ihm angebetete Lehrkraft 

zu beeindrucken, gründet Jonas 

sogar eine Schulband. Christian Ulmen 

weitet sein Undercover-Comedy-Format 

„Mein neuer Freund“ auf 

Spielfilmlänge aus. Angesichts seines 

wahren Alters von 36 kommt einem 

das Filmexperiment „Feuerzangenbowle 

meets Reality-Komödie“ wie 

eine Schnaps idee vor. Doch auf der 

Leinwand agiert die Kunstfigur, die 

sich in ein reales Schulleben eingliedert, 

erstaunlich schlüssig. Dank seiner 

meisterlichen Mimikry bekommt 

der Zuschauer einen ziemlich genauen 

Blick auf die heutige Schulwirklichkeit. 

Dabei gelingt dem Film das 

Kunststück, die Probleme authen- 

Die Muppets 

tisch wiederzugeben und dennoch 

genug komödiantisches Potenzial zu 

entfachen. -nr 

KRIEGERIN 

D 2011, R: David Wnendt; D: Alina 

Levshin, Jella Haase, Gerdy Zint 

Start: 19.1., Filmpalette, Odeon 

Drama Die junge Ostdeutsche Marisa 

sieht sich als Rebellin, die gegen 

Missstände aufmuckt, wo andere 

schweigen. „Meine Kriegerin“ nennt 

sie der Großvater, der das Mädchen 

mehr geformt hat als die überforderte 

alleinerziehende Mutter. Und im 

Krieg befindet Marisa sich. Als Mitglied 

einer rechtsradikalen Jugendgang 

entlädt sich der Frust des 

Mädchens auch schon mal in Gewalt 

gegen Ausländer und Andersdenkende. 

So fährt sie nach einem Streit 

mit den zwei jungen Afghanistanflüchtlingen 

Jamil und Rasul diese 

im Zorn einfach über den Haufen. 

Die brachiale Tat geht zwar für die 

beiden Jungs unerwartet glimpflich 

aus, löst aber bei Marisa erste Erosionen 

in ihrem hasserfüllten Selbstverständnis 

aus. Ohne mit den eigenen 

Leuten zu brechen, beginnt sie 

heimlich, dem 14-jährigen Rasul zu 

helfen. Ihre fragile Wandlung wird 

Auswirkung auf die Gruppe haben, 

vor allem auf ihren unberechenbaren 

Freund Sandro und die erst 15-jährige 

Mitläuferin Svenja. Nicht erst die 

Ereignisse in Zwickau geben dem 

provokanten Drama eine aktuelle 

Brisanz. Regiedebütant David 

Wnendt spürt den Wurzeln jugendlichen 

Rechtsradikalismus nach und 

findet sie in lieblosen und autoritären 

Elternhäusern. Dabei fällt sein Blick 

auf das Milieu überzeugender aus 

als der eigentliche Plot, bei dem sich 

die rasche Wandlung der „Heldin“ 

wenig glaubhaft vollzieht. -ic 

MEIN LIEBSTER ALPTRAUM 

F 2011, R: Anne Fontaine 

D: Isabelle Huppert, Benoît Poelvoorde, 

André Dussollier 


Komödie Die Pariser Museumsdirektorin 

Agathe lebt mit ihrem Mann 

François, einem Verleger, und dem 

halbwüchsigen Sohn Tony nach 

außen eine harmonische bourgeoise 

Ehe. Die Fassade wird von allen drei 

aus Pragmatismus aufrechterhalten, 

für Emotionen ist in dieser durchorganisierten 

Welt allerdings kein Platz. 

In diesen Eispalast bricht eines Tages 

der polternde Prolet Patrick ein. Der 

unstete Gelegenheitsarbeiter lässt 

kein alkoholisches Getränk und keine 

poten zielle Bettgenossin aus. Als sich 

sein Sohn Adrien überraschend mit 

Tony anfreundet, vermengen sich die 

zwei gänzlich unterschiedlichen Welten. 

Hitzkopf Patrick wird für die 

emotionslose Ehe zur Sollbruchstelle, 

aber die erotischen Eruptionen, die 

sein Erscheinen bewirken, hinterlassen 

auch in seinem Leben unerwartete 

Spuren. Auch wenn die Ausgangslage 

an einen feuchten Handwerker-Traum 

erinnert, kann der 

komödiantische Kultur-Clash doch 

überraschend seine Klischees in 

vitale Kinomomente verwandeln. Regisseurin 

Anne Fontaine hat die Rollen 

ihren Stars Isabelle Huppert und 

Benoît Poelvoorde auf den Leib geschrieben. 

Und die beiden begnadeten 

Schauspieler verstehen es perfekt, 

mit ihrem Image zu spielen. -ic 

DIE MUPPETS 

USA 2011, R: James Bobin; D: Jason 

Segal, Amy Adams, Chris Cooper 


Komödie In einem Ort wie Smalltown 

ist vieles möglich. Nicht nur, dass 

die Zeit in dem Zuckerbäckerstädtchen 

scheinbar in der Epoche der 

bieder-braven 1950er Jahre stehen 

geblieben ist, nein, hier gibt es auch 

Brüderpaare wie Walter und Garry. 

Die beiden lieben sich innig, auch 

wenn Walter unverkennbar eine Puppe 

ist. Als selbst für Garry eine Phase 

eintritt, in der er sich endlich einmal 

um seine Freundin Amy kümmern 

sollte, reisen die drei nach Los 

Angeles. Während Amy nach zehn 

Jahren ereignisvoller Freundschaft 

endlich auf ein romantisches Rendezvous 

mit ihrem infantilen Freund 

hofft, fiebert Walter der Begegnung 

mit seinen heiß geliebten Idolen, den 

Muppets, entgegen. Doch Kermit 

und Co. sind längst Geschichte, und 

Disney Enterprises Inc.

Foto: J Simon Fowler 

Daniil Trifonov Klavier 

Peter Iljitsch Tschaikowsky 

Konzert für Klavier und Orchester 

Nr. 1 b-Moll op. 23 

sowie Werke von Sergej Prokofjew, 

Nikolaj Rimskij-Korsakow und 

Rodion Schtschedrin 

Valery Gergiev 

Dirigent 

Wiener 

Philharmoniker 

Susanna 

Mälkki 

Dirigentin 

Ensemble intercontemporain 

Dimitri Vassilakis Cembalo 

Roncalliplatz, 50667 Köln 

direkt neben dem Kölner Dom 

(im Gebäude des Römisch- 

Germanischen Museums) 

Neumarkt-Galerie 

50667 Köln 

(in der Mayerschen 

Buchhandlung) 

koelner-philharmonie.de 

Philharmonie-Hotline 

0221 280 280 

Werke von Sean Shepherd, 

Michael Jarrell, Texu Kim 

und Unsuk Chin 

Donnerstag 

12.01.2012 

20:00 

Lieder von Robert Schumann 

und Johannes Brahms 

Thomas 

Quasthoff 

Bariton 

Martina Janková, 

Bernarda Fink, Michael 

Schade, Justus Zeyen, 

Camillo Radicke 

KölnMusik gemeinsam mit der 

Westdeutschen Konzertdirektion Köln 

Mittwoch 

11.01.2012 

20:00 

Samstag Sam 

28.01.2012 

20:00 

Foto: Joachim Ladefoged / VII 

Foto: Deutsche Grammophon/Harald Hoffmann

22 

ihr altes Studio steht kurz davor, von 

einem gierigen Ölbaron übernommen 

zu werden, der unter dem maroden 

Gebäude nach Öl bohren will. Mit 

dem Furor eines echten Fans gelingt 

es Walter, Kermit zu überzeugen, die 

in alle Winde zerstreuten Muppets 

wieder zusammenzubringen. Eine 

grandiose Comebackshow wird auf 

die Beine gestellt, aber die Uhr tickt 

und der fiese Ölmagnat setzt alles 

daran, die Wiedergeburt der Muppets 

zu verhindern. Die eigentliche Story 

ist denkbar simpel und harmlos, doch 

hinter dem banalen Plot liefert der 

Film eine mit feiner Ironie und spitzfindigem 

Humor gestaltete Hommage 

an die kindlich-anarchische Spaßkultur 

der „Muppets“. Jim Henson, 

der 1990 verstorbene geniale Erfinder 

der Puppen, hätte an dieser charmanten 

Art der „Grabschändung“ bestimmt 

Gefallen gefunden. -ic 

THE REAL AMERICAN JOE 

MCCARTHY 

D/F/GB 2011, R: Lutz Hachmeister 


Doku Sein Name steht für die 

Hexenjagd gegen Linke und Liberale, 

die in den USA nach Ende des 

Zweiten Weltkrieges einsetzte. Der 

Was sonst noch läuft 

In Alvin und die Chipmunks 3: Chipbruch 

(22.12.) verschlägt es die drei 

singenden Streifenhörnchen nach einem 

Schiffbruch auf eine einsame 

Insel, die sich dann doch nicht als 

unbewohnt entpuppt. >>> Guy Ritchie 

schickt in dem temporeichen 

Abenteuerspektakel Sherlock 

Holmes: Spiel im Schatten (22.12.) 

Robert Downey Jr. und Jude 

VERLOSUNG 

Law auf die Jagd nach Professor 

Moriarty. 

Wir verlosen 3 x 2 Karten. 

>>> Solange der Boom anhält, versuchen 

die niederländischen Trash- 

Comedians von New Kids noch Kasse 

zu machen. In New Kids Nitro 

(5.1.) müssen sich die fünf Prolls aus 

hemdsärmelige Senator aus dem Farmerstaat 

Wisconsin stieg in der 

Hochphase des Kalten Krieges durch 

seinen populären Antikommunismus 

zum Leiter eines Parlamentskomitees 

auf, das es sich zur Aufgabe machte, 

Kommunisten in den USA aufzuspüren. 

In den legendären öffentlichen 

Verhören mussten Intellektuelle, 

Künstler, Wissenschaftler und Politiker 

peinliche Befragungen über sich 

ergehen lassen. Nicht selten stand 

für McCarthy das Urteil vorher schon 

fest, unzählige Karrieren und Exis - 

tenzen wurden so zerstört. Der deutsche 

Filmemacher und Medienwissenschaftler 

Lutz Hachmeister rekapituliert 

in seinem Dokudrama mit 

Hilfe von Archivmaterial, Zeitzeugen-Interviews 

und nachgespielten 

Szenen den Aufstieg und Fall des 

gefürchteten Agitators. Dabei räumt 

sein Film mit dem Mythos auf, dass 

mutige Liberale die Hetzjagd gestoppt 

hätten. Vielmehr wurde Mc- 

Carthy, laut Hachmeister, zum Opfer 

seiner eigenen Dynamik, die ihn am 

Ende auch bei der CIA, der US-Armee 

und selbst im Stab des Präsidenten 

Eisenhower kommunistische 

Umtriebe vermuten ließen. Angesichts 

der ultrakonservativen „Tea 

Party“ und ihrer demagogischen Het- 

Sherlock Holmes: Spiel im Schatten 

Friesland mit Zombies herumschlagen. 

>>> Offroad (12.1.) ist ein komödiantischer 

Abenteuerfilm im Gewand 

eines Roadmovies. Star der 

deutschen Produktion ist Nora Tschirner. 

Die gerät unerwartet in ein Abenteuer, 

in dem Drogen, Dealer und 

ein charmanter deutsch-türkischer 

Retter namens Elyas M’Barek auftauchen. 

>>> Um die Oscars kämpft 

Regisseur Stephen Daldry („Der Vorleser“) 

bei seiner Verfilmung von Jonathan 

Safran Foers Extrem laut und 

unglaublich nah. Bei dem Vater- 

Sohn-Drama im Schatten von 9/11 

spielen Sandra Bullock, Tom Hanks, 

John Goodman und Jungdarsteller 

Thomas Horn die Hauptrollen.

HANAK 

PAPALLAPAP 

KASALLA Fr, 17.02.2012 

Beginn: 17 Uhr 

mit freundlicher Unterstützung 

MIT KÖLSCHER LIVE-MUSIK, 

KARNEVALSHITS DER SESSION 

UND DJ DANIEL „PAPPNAS“ 

DECKERS 

Einlass: 16 Uhr | Eintritt: 10 € pro Person 

Karten unter www.gaffel.de/shop oder 

bei Ihrem freundlichen »Gaffel«-Köbes 

im Gaffel am Dom. 

Gaffel. Besonders Kölsch. 

www.gaffelamdom.de 

www.gaffel.de

24 

Ziemlich beste Freunde 

Previews & Premieren 

DER JUNGE MIT DEM FAHRRAD 

B 2011, R: Jean-Pierre Dardenne, 

Luc Dardenne 

OFF-Broadway, 27.12., 20h 

Cinenova, 15.1., 16.30h 

CHINESE ZUM MITNEHMEN (OMU) 

Argentinien 2011, R: Sebastián Borensztein 

Cinenova, 30.12., 19h 

Wir verlosen 4 x 2 Karten 

für die Preview im Cine - 

nova. 

VERLOSUNG VERLOSUNG 

Neue DVDs 

MIDNIGHT IN PARIS 

R: Woody Allen 

D: Owen Wilson, 

Rachel McAdams, 

Kathy Bates 

VÖ: 21.12.2011, 

FSK: o.A. 

Komödie Gil, Autor erfolgreicher 

Holly woodkomödien, verweilt mit 

seiner schönen Verlobten Inez in Paris. 

Während der Luxusferien an der Seine 

werden Gils Träume von einem gänzlich 

anderen Leben wieder erweckt. 

Statt simple Späße am Fließband zu 

produzieren, möchte er sein sattes 

Leben in Kalifornien lieber gegen 

eine unsichere Schriftstellerexistenz 

an der Seine eintauschen. Seine Verlobte 

hält Gils Gedanken für ebenso 

versponnen wie ihre erzkonservativen 

Eltern. Als dann auch noch mit dem 

Besserwisser Paul ein Ex-Schwarm 

von Inez auftaucht, sondert sich Gil 

lieber von der Gruppe ab, um in nächtlichen 

Spaziergängen „sein Paris“ zu 

genießen. Doch zur Geisterstunde bekommt 

der nächtliche Bummel eine 

fantastische Wendung. Ein Oldtimer 

hält an und Scott Fitzgerald lädt ihn 

zu einer späten Soiree ein. Im 

Schlepptau der längst verstorbenen 

Berühmtheit macht der entzückte 

Amerikaner noch weitere Bekanntschaften 

mit den großen Kulturgenies 

der damaligen Zeit, von Ernest Hemingway 

bis hin zu Salvador Dalí. 

MEIN LIEBSTER ALPTRAUM (OMU) 

F 2011, R: Anne Fontaine 


ZIEMLICH BESTE FREUNDE 

F 2011, R: E. Toledano, O. Nakache 

Weisshaus, 1.1., 20h 

BEZAUBERNDE LÜGEN (OMU) 

F 2011, R: Pierre Salvadori 


Wir verlosen 4 x 2 Karten für 

die Preview im Cinenova. 

Eine hinreißende Ode an die Kraft 

des künstlerischen Schaffens, die u.a. 

durch gelungene Gags und eine 

hochkarätige Besetzung 

VERLOSUNG überzeugt. 

Wir verlosen 3 DVDs. 

SOMMER IN ORANGE 

R: Marcus H. Rosenmüller, 

D: Petra 

Schmidt-Schaller, 

Amber Bongard 

VÖ: 20.1.2012, 

FSK: 12 

Komödie In den 80er Jahren sorgt 

der Einzug einer Gruppe Berliner 

Bhagwan-Anhänger auf einem Bauernhof 

im bayerischen Örtchen Talbichl 

in der Gemeinde für helle Aufregung. 

Während die erwachsenen 

Sannyasins mit sich selbst und dem 

Aufbau ihres Therapiezentrums beschäftigt 

sind, müssen ihre schulpflichtigen 

Kinder den Culture- 

Clash mit den Einheimischen weitgehend 

alleine austragen. Vor allem 

die zwölfjährige Lili kommt beim 

Farbenwirrwarr zwischen Orange 

und Bayerisch-Blau mächtig ins 

Schlingern. Zumal ihre alleinerziehende 

Mutter bereits wieder von einem 

neuen Umzug nach Oregon 

träumt. Aus den Erfahrungen der 

Drehbuchautorin Ursula Gruber, die 

in einer Bhagwan-Kommune südlich 

von München aufgewachsen 

ist, machte Marcus H. Rosenmüller 

(„Schwere Jungs“) einen augenzwinkernden 

Heimatfilm. Den gibt 

True Grit 

Jahresrückblick 2011 

FILM DES JAHRES 

• True Grit 

TOP TEN 

• Midnight in Paris 

• Le Havre 

• The Guard 

• The King’s Speech 

• Black Swan 

• Planet der Affen: Prevolution 

• Die Höhle der vergessenen Träume 

• The Fighter 

• Nader und Simin – Eine Trennung 

• Pina 

es nun auf DVD inklusive Audiokommentaren 

von Gruber und Rosenmüller. 

Die Blu-ray-Version enthält 

über 100 Minuten exklusives 

Bonusmaterial wie den Rosenmüller-Kurzfilm 

VERLOSUNG „Kümmel & Korn“. 

Wir verlosen 3 DVDs. 

COWBOYS & ALIENS 

R: Jon Favreau 

D: Daniel Craig, 

Harrison Ford, 

Olivia Wilde 

VÖ: 13.1.2012, 

FSK: 12 

Fantasy Arizona 1873. Ein Cowboy 

ohne Namen und Gedächtnis, dafür 

mit einer mysteriösen Metallmanschette 

am linken Unterarm, reitet 

nach Silver City. Dort identifiziert 

ihn der örtliche Sheriff als den gesuchten 

Postkutschenräuber Jake 

Lonergan. Doch bevor die harte 

Hand des Gesetzes diesen trifft, wird 

die Westernstadt von Aliens 

attackiert. Der eigentliche Herrscher 

der Stadt, der reiche und exzentrische 

Colonel Woodrow Dolarhyde, stellt 

einen Trupp Männer zusammen, die 

den Aliens die Stirn bieten sollen. 

Mit dabei Jake Lonergan, der ein 

Geheimnis mit sich trägt, das den 

Kampf gegen die übermächtigen 

Feinde zugunsten der Cowboys entscheiden 

könnte. In dem actiongeladenen 

Science-Fiction-Abenteuer 

überzeugt Daniel Craig als charismatischer 

Lonesome Cowboy, der 

DEUTSCHSPRACHIG 

• Dreiviertelmond 

• Im Himmel, über der Erde 

• Über uns das All 

• Halt auf freier Strecke 

• Atmen 

DIE GRÖSSTEN ENTTÄUSCHUNGEN 

(GEMESSEN AN DEN ERWARTUNGEN) 

• Hangover 2 

• Cars 2 

• The Tourist 

sich mit Harrison Ford schöne Buddy-Duelle 

liefert. Regisseur Jon Fav - 

reau („Iron Man“) würzte die 

spannende Story mit inno- 

VERLOSUNG vativen Spezialeffekten. 

Wir verlosen 3 x die DVD. 

PROM – DIE NACHT 

DEINES LEBENS 

R: Joe Nussbaum 

D: Aimee Teegarden, 

Thomas McDonell 

VÖ: 12.1.2012, 

FSK: o.A. 

Teenagerkomödie Eigentlich klappt 

alles, was Klassensprecherin Nova 

anfasst. Doch ausgerechnet bei der 

Organisation des Highschool-Ab - 

schluss balls geht einiges schief. So 

bekommt sie von der Schulleitung 

Jesse, den Bad Boy der Klasse, als 

Helfer zur Seite gestellt. Die beiden 

beharken sich anfangs nach allen 

Regeln der Kunst, bis es plötzlich 

funkt. Doch auch bei den Mitschülern 

ist einiges los: Tyler betrügt 

seine Freundin Jordan, die fleißige 

Mey traut sich nicht, ihrem Freund 

zu sagen, dass sie nach dem Abschluss 

wegziehen wird, und Lloyd 

findet nur schwer eine Begleitung 

für den Abschlussball. Die familienfreundliche 

Disney-Produktion 

überzeugt mit vielversprechenden 

Nachwuchstalenten, einer guten 

Portion Humor und einer einfühlsamen 

Geschichte rund 

VERLOSUNG ums Erwachsenwerden. 

Wir verlosen 3 DVDs.

Kinos in Köln Kinos in Bonn 

CINEDOM 

Mainstream, Arthouse und Filme in 3 D 

(14 Säle, davon fünf 3-D-Kinos) 

Anschrift: Im Mediapark 1 

50670 Köln (Innenstadt) 

Kartenreservierung: 

0221-95 19 51 95 

Programmansage: 

0221-95 19 51 93 

Web: www.cinedom.de 

CINENOVA ARTHOUSE-CENTER 

Arthousekino, Kinderfilme (3 Säle) 

Anschrift: Herbrandstraße 11 

50825 Köln (Ehrenfeld) 

Telefon: (Info und Reservierung) 

0221-954 17 22 

Web: www.cinenova.de, Reser vierung 

www.offticket.de 

FILMCLUB 813 E. V. 

Programmkino (1 Saal) 

Anschrift: Kino 813 in der BRÜCKE 

Hahnenstraße 6 


Telefon: 0221-310 68 13 

Web: www.filmclub813.de 

FILMFORUM IM MUSEUM LUDWIG 

Programmkino, Filmreihen (1 Saal) 

Anschrift: Bischofsgartenstraße 1 


Telefon: 0221-22 12 44 98 

Web: www.filmforumnrw.de 

FILMHAUS KINO 

Programmkino, Filmreihen (1 Saal) 

Anschrift: Maybachstraße 111 


Telefon: 0221-222 71 00 

Web: www.koelner-filmhaus.de 

FILMPALETTE 

Filmkunst, Filmreihen (2 Säle) 

Anschrift: Lübecker Straße 15 


Telefon: 0221-12 21 12 

Web: www.filmpalette-koeln.de 

METROPOLIS 

Kinderfilm programm, Kinofilme in der 

Originalfassung mit oder ohne 

Untertitel (3 Säle) 

Anschrift: Ebertplatz 19 


Telefon: 0221-72 24 36 

Programmansage: 0221-793 12 45 

Web: www.metropolis-koeln.de 

Den neuen Smart günstig mieten: 

0180/55 44 555 

(0,14 Euro pro Minute aus dem Festnetz; 

maximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen) 

ODEON 

Arthouse, Matineen (2 Säle) 

Anschrift: Severinstraße 81 

50678 Köln (Südstadt) 

Telefon: 0221-31 31 10 

OFF-BROADWAY 

Arthousekino, Sonderreihen, 

Previews & Premieren (2 Säle) 

Anschrift: Zülpicher Straße 24 

50674 Köln (Kwartier Latäng) 

Telefon: 0221-23 24 18 

Web: www.off-broadway.de 

REX AM RING / ONE DOLLAR HOUSE 

Erstauff./One Dollar Programm (6 Säle) 

Anschrift: Hohenzollernring 60 


Telefon: 0221-258 56 44 

Programmansage: 0221-25 41 41 

Web: www.rex-koeln.de 

WEISSHAUSKINO 

Arthousekino (2 Säle) 

Anschrift: Luxemburger Straße 255 

50939 Köln (Sülz/Klettenberg) 

Telefon: 0221-41 84 88 

Web: www.weisshaus-kino.de 

STERN 

Anschrift: Markt 8-12, 53111 Bonn 

Telefon: 0228-65 40 00 

Web: http://stern-kino-bonn.kino-zeit.de 

REX 

Anschrift: Frohngasse 9, 53121 Bonn 

Telefon: 0228-62 23 30 

Web: http://www.rex-filmbuehne.de 

WOKI 

Anschrift: Bertha-von-Suttner-Platz 1-7, 

53111 Bonn 

Telefon: 0228-97 68 20-0 

Web: http://www.woki.de 

KUNST- UND AUSSTELLUNGSHALLE 

Anschrift: Friedrich-Ebert-Allee 4, 

53113 Bonn 

Telefon: 0228-91 71 200 

Web: http://www.kah-bonn.de 

KINEMATHEK – BROTFABRIK 

Anschrift: Kreuzstr. 16, 53225 Bonn 

Telefon: 0228-47 84 89 

Web: http://www.bonnerkinemathek.de 

NEUE FILMBÜHNE 

Anschrift: Friedrich-Breuer-Str. 68, 

53225 Bonn 

Telefon: 0228-46 97 90, Web: s. Rex 

KINOPOLIS 

Anschrift: Moltkestraße 7-9, 53173 Bonn 

Telefon: 0228-93 54 75-0 

Web: http://www.kinopolis.de/bn 

KINO IM DREHWERK 17/19 

Anschrift: Töpferstraße 17-19, 

53343 Wachtberg 

Telefon: 02225-708 17 19 

Web: http://www.drehwerk-1719.de 

ZU DEM PREIS GIBT 

ES WOANDERS NUR DIE 

FUSSMATTEN. 

Smart fortwo 

19, 95 pro Tag 

50 km frei

Anzeige 

3D-KIN0 IM CINEDOM 

Erlebe Kino in der dritten Dimension! Überwältigende Bilder, 

spektakuläre Effekte, mitreißende Action – 3D-Kino im Cinedom. 

Underworld Awakening 3D 

(ab 02.02.2012 im Cinedom) 

Spielzeiten und Termine unter 

www.cinedom.de 

ab 09.02.2012 ab 09.02.2012 Weiterhin im Programm Weiterhin im Programm 

Im Mediapark 1 • 50670 Köln • www.cinedom.de 

Kartenreservierung: 11–20 Uhr: 0221/951 951 95 • CINEDOM-Programminformation: 0221/951 951 93

Januar 2012 

So, 1.1. 

Köln 

MUSIK 

LANXESS arena 

14h André Rieu & das Johann-Strauss- 

Orchester Operettenmelodien, Evergreens, 

Highlights aus weltbekannten Musicals und 

natürlich Walzer 

KLASSIK 

Philharmonie 

18h Uri Caine Neujahrskonzert mit Werken 

von Offenbach, Gershwin und Caine 

PARTY 

Crystal 

05h Breakfast Beats Elektronisches auf zwei 

Floors mit den DJs Khaan, Arado, Markus 

Wesen, Rene Ruhland, Martin Bongard, Babi, 

Payam Isfahani und Melissa Dinero 

Nachtflug + Starz Club Cologne 

06h Greenkomm House, Progressive & 

Minimal auf drei Floors mit den DJs Andrei 

Stan (Paris), Lissat & Voltaxx, Wilfried, 

Hardy Heller, Jeremy Dyens, Dennis, Tom 

und Kojak 

BÜHNE 

Zirkuszelt Gummersbacher Str., Deutz 

18h 1. Großer Kölner Weihnachtscircus Mit 

Stars der internationalen Zirkusszene Info- 

Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

KLASSIK 

Beethovenhalle 

18h Chur Cölnischer Chor/Klassische Philharmonie 

Bonn Neujahrskonzert mit Werken von 

Brahms und Beethoven (Großer Saal) 

BÜHNE 

Contra-Kreis-Theater 

18h The Nightingales Komödie mit Musik, von 

Peter Quilter 

Oper Bonn 

19h Neujahrskonzert Stars des Ensembles mit 

berühmten Arien 

Mo, 2.1. 

Köln 

MUSIK 

Philharmonie 

20h Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel 

Singers Show 20 Jahre Jubiläumstour 

„Life Is a Morning“; Special Guest: Cassandra 

Steen 

PARTY 

Opernterrassen 

22h Blue Monday House, R ‘n’ B und HipHop 

mit DJ Felix da Soulcat und Stutter; bis 0.30h 

Prosecco frei für alle Mädels 

BÜHNE 

ARTheater 

20h Kunst gegen Bares Offene Bühne für Darbietungen 

aller Art 


15h, 20h 1. Großer Kölner Weihnachtscircus 

Mit Stars der internationalen Zirkusszene Info-Tel.: 

0177-641 56 82 

Di, 3.1. 

Köln 

MUSIK 


21.30h Jazz-O-Rama Mit dem Lucas Leidinger 

Quintett 

Blue Shell 

21h Terry Burrus and Transe Soul, Funk und 

Electro; Support: Tate Simms & the Moov, 

I Love My Job 

Philharmonie 

20h Queen Esther Marrow’s The Harlem 

Gospel Singers Show 20 Jahre Jubiläumstour 

„Life Is a Morning“; Special Guest: Cassandra 

Steen 

Sonic Ballroom 

21h End of a Year - Seld Defense Family Post- 

Punk; Support: Aficionado, Old Kerry McKee 

PARTY 

Nachtflug 

22h 6vor6 Electro, House, Floorburner, Black 

Music & Latino-Salsa auf zwei Floors mit den 

DJs Teddy-O, Arnd van Lendt, M-Stuff 

Roonburg 

21h Di-Party Dance-Classics, House, Party- 

Classics und Black Music; bis 23h Freibier 

Rose Club 

23h Wake up Indie, Retro-Rock und Perlen 

des Pop mit den DJs René, Felix, Der Junge 

aus Berlin und Phil-Harmonics 

BÜHNE 

Musical Dome Köln 

20h Stomp Komödiantisch-theatrale Klangperformance 

mit Alltagsgegenständen 




0177-641 56 82 

Bonn 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Pantheon 

19h (Ausverkauft!) Pink Punk Pantheon Die 

Karnevalsrevue mit Fritz & Herrmann 

Mi, 4.1. 

Köln 

MUSIK 

King Georg 

21h Café International + Boxed In Indie-Pop 

& Rock 


21h Vic Ruggiero Singer/Songwriter; Support: 

Joe Scholes 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Chor und Orchester der Staatsoperette 

Dresden „Die Großherzogin von Gerolstein“, 

Opéra bouffe von Offenbach, mit Sabine 

Brohm als Großherzogin, Ltg.: Ernst Theis 

PARTY 

Cent Club 

21h Ladylike Club- & Partysounds 

Goldschläger 

Hans-Böckler-Platz 1-3 

21.30h Salsa Cologne 19-20h Anfängerkurs, 

danach bis 21h Mittelstufenkurs und danach 

bis 21.30h kostenloser Schnupperkurs; ab 

21.30h Salsaparty 

Petit Prince 

21.30h A lo Latino Salsa, Bachata & Merengue 

Rose Club 

23h TopVollGold Indie, Rock, Pop, 80s- & 90s- 

Alternatives 

triple a 

21h Students Delight Ausgewählte Chart - 

sounds, R ‘n’ B, Vocal House und Classics mit 

den DJs Kid Chris und Lior Rikov; bis 23h 

Freibier 

BÜHNE 


20h Stomp Komödiantisch-theatrale Klang - 

performance mit Alltagsgegenständen 

Palladium 

19.30h Die Csárdásfürstin Operette in drei 

Akten 

Schauspielhaus 

19.30h König Lear Stück von William Shakespeare, 

Regie: Karin Beier 



Mit Stars der internationalen Zirkusszene 

Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

�� 

�� 

�� 

BÜHNE 


16h, 20h The Nightingales Komödie mit Musik, 

von Peter Quilter 

Pantheon 



Do, 5.1. 

Köln 

MUSIK 

Philharmonie 

20h Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys 

„Musik für schwache Stunden“. Tanzmusik 

Tsunami Club 

20h Hot Club de Cologne Jazz 

PARTY 

Cent Club 

21h United Campus Partysounds; 21-23h Wodka-Energy 

frei 

Herbrand’s 

22h Salsa-Party In der Halle: Salsa, Merengue 

& Bachata mit DJ Gerd; ab 20h Salsakurs 

(allerdings mit Vorkenntnissen) und ab 21h 

Schnupperkurs 

Petit Prince 

23h Dutty Thursday HipHop & R ‘n’ B mit DJ 

O-Sun & Friends 

Rose Club 

23h I Think I’m a Monster Electro, Techno und 

Deep House mit DJ Marc Hethey u.a. 

Subway 

23h Beatpackers Reggae, Dancehall, HipHop 

& Funk mit DJ Cem 

Underground I 

22h That Sucks! Alternative Rock & Electronic 

Beats 

Underground II 

22h Cypha Open Mic Rap, Funk, Soul & Reggae 

BÜHNE 

Gloria 

20h Cavewoman Comedy-Theater mit Ramona 

Krönke 







Info-Tel.: 0177-641 56 82 

never shout never 

11.01.12 Köln, live music hall 

martin stadtfeld 

13.01.12 kölner philharmonie 

cosmo jarvis 

15.01.12 köln, studio 672 

naturally 7 

29.01.12 köln, gloria 

k's choice 

31.01.12 köln, kulturkirche 

the dynamics 

05.02.12 köln, stadtgarten 

dropkick murphys 

06.02.12 düsseldorf, mitsubishi electric h. 

viktoria tolstoy 

07.02.12 köln, stadtgarten 

gianmaria testa 


david pfeffer 

11.02.12 köln, luxor 

the miserable rich 

12.02.12 köln, studio 672 

first aid kit 

14.02.12 köln, gebäude 9 

firefox ak 

15.02.12 köln, studio 672 

active child 


the baseballs 

28.02.12 köln, e-werk 

theory of a deadman 

03.03.12 Köln, luxor 

deichkind 

05.03.12 düsseldorf, mitsubishi electric h. 

tindersticks 


feist 


kristofer aström 


the civil wars 


wallis bird 


dispatch 

27.03.12 Köln, live music hall 

samy deluxe & tsunami band 


brooke fraser 


katzenjammer 

22.06.12 köln, open air am tanzbrunnen 

tina dico 

12.10.12 kölner philharmonie

28 

Bonn 

PARTY 

Pauke 

20-00h Tango Argentino 20-20.45h Schnupperkurs 

BÜHNE 

Brückenforum 

20h Gaelforce Dance Irish-Dance-Show 



Peter Quilter 

Pantheon 



Fr, 6.1. 

Köln 

KARNEVAL 

Herbrand’s 

20h Loss mer singe Mitsingkonzert 

MUSIK 

Barinton 

22h The Barintones + DJ Funk, Soul, Latin, 

Pop 

Lichtung 

21h Chapeau Claque Electro-Pop, Folk; 

Support: Maxim Levinstein 

Lutherkirche Südstadt 

20h Das blaue Einhorn Konzert zwischen 

Kammer- und Straßenmusik 

MTC 

20h Killing Suzie Indie-Rock; Support: 

Reasons for Eternity 


21h Karaoke till Death Live-Karaoke 

Stadtgarten 

20.30h Lagerfeuer Deluxe Mit Nelson Müller, 

Fallinn Wolff und Miss V 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Deutsches Symphonie-Orchester 

Berlin/Thomas Zehetmair, Violine Werke von 

Schubert, Berg und Schönberg. Festkonzert 

zum 50-jährigen Bestehen des Deutschlandfunks. 

Ltg.: Kent Nagano 

PARTY 

ABS 

22.30h Down the Drain House & Dancefloor 

mit den DJs Silke, Michael, Toby & Marco 


23h A-phone Meets brot & spiele Indie-Floor: 

Martin Heiland, Daniel Ibald, Gordon Voß; 

Electronic-Floor: Bootsmann Jónsi, JFK, De La 

Roche; Lounge: MikeMaikMeik, Tapeover 

Big Ben 

22h A New Club Is Born Der neue Club von 

Jörg Krusche („RTL Autohändler“) 

Blue Shell 

21h Dumong Young Team: Occupy Pop Die 

Musikkritiker des Kölner Stadt-Anzeigers präsentieren 

ihre Favoriten des Jahrgangs 2011. 

Bürgerzentrum Ehrenfeld 

21h Frst Friday Classics, Charts, Oldies, Rock, 

Soul und Pop mit DJane Walumm 

Cent Club 

21h Low Prices - More Fun Club- & Party - 

sounds 

Club Bahnhof Ehrenfeld 

23h Project X Elektronisches mit den DJs Oliver 

Huntemann, Rock Rebell Paul Bankewitz, 

Bryan Kessler und Björn Cologne 

Gewölbe im Westbahnhof 

23h Kölnnacht Elektronisches mit den DJs 

Marc Lansley, Marcus Worgull und Jules 

Herbrand’s 

22h Planet Groove Im Club: Rock, Pop und aktuelle 

Hits mit den DJs Alex, Frank und Daniel 

Live Music Hall 

21h 80er- & 90er-Jahre-Party Pop, Wave & 

NDW; bis 23h Freibier 

Luxor 

23h Strictly Niceness Reggae mit Bun Babylon 

Sound, Smallman Reggaetainment und 

Soundessence 

MTC 

22h Friday Night Drive Indie-Rock & Alternative 

mit DJ Lars 

Nachtflug 

22.30h Fashion meets Music House, Black 

Music und Floorburner mit den DJs Arnd van 

Lendt und Malone 


23h 7 Jahre Trashpop Mit den Turntable Hools 

u.a. 

Petit Prince 

23-05h Reggae-Dancehall-Night Jamaican 

Style by Pow Pow Movement 

Roonburg 

22h Getränkebörse Dance-Classics, House, 

Party-Classics und Black Music; steigende 

und fallende Getränkepreise, je nach Nachfrage 

Rose Club 

23h Sonic Delight Indie, Pop, Rock, Electro & 

Garage mit den DJs Jay Delgado, Frank & 

Michael 

Stadtgarten 

23h Electronic Kick-off 2012 Mit den DJs RaucherEcke, 

Aroma Pitch, Mitch, Tandem, Sebas - 

tian Kratzke und Dirk Middeldorf (All Area) 

Subway 

23h Yum Yum Party HipHop, Reggae, Soul, 

Funk, Rock, Electro und Exotisches mit den 

DJs Tand Williams und Chris Burton 

triple a 

23h Showtime House und Electro 

Tsunami Club 

23h Koma Kino pres.: Attaque Surprise New 

Wave, Postpunk, Minimal, Indie und Electro- 

Pop mit den DJs Decoder und Reptile 

Underground I 

22h Virus Punk-Rock, Indie, Hard- & Emocore 


22h Whuz up? HipHop 

BÜHNE 

MS RheinEnergie, Anlegestelle Rheingarten 

19.30h Traumschiff ahoi Maritimes Comedy- 

Dinner 




Palladium 

19.30h Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten 


20h Der Gott des Gemetzels Schauspiel von 

Yasmina Reza 

studiobühneköln 

20h (Premiere) Leni Riefenstahl - Die Kölner 

Prozesse Koproduktion mit der Performanceund 

Schauspielgruppe Analog 




Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

PARTY 

Pantheon 

23h Rhythm Is a Dancer 90er-Party mit den 

DJs Olly & Erol 

Pauke 

19h Friday Night Pauke Disco Hits der 70er, 

80er, 90er und von heute mit DJ Härty 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Haus der Springmaus 

20h Weiber reloaded: Zu allem bereit Comedy 

und Musik 

Oper Bonn 

19.30h Highlights des Internationalen Tanzes 

Die Spellbound Dance Company (Italien) tanzt 

„Die vier Jarheszeiten“ 

Pantheon 



Werkstattbühne 

20h Die Leiden des jungen Werther Liebestragödie 

nach dem Roman von Johann W. 

von Goethe 

Hennef 

MUSIK 

Kur-Theater Hennef 

20h Still Collins „Ballads & Lovesongs“, 

Phil-Collins- und Genesis-Tribute 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

19h „Heimatklänge“ Festival mit Bands aus 

dem Rhein-Sieg-Kreis, zweiter Abend: 13.1. 

Sa, 7.1. 

Köln 

MUSIK 

Barinton 

22.20h The Playmates Funk, Rock, Soul 


23h Beatpackers live: Stones Throw Special 

Mit M.E.D., Guilty Simpson und DJ Cem 

LANXESS arena 

20h ABBA The Show ABBA-Tribute-Show 


20h Fiddler’s Green Folk-Rock 

Papa Joe’s Jazzlokal em Streckstrump 

20h Marycastle Jazzband Jazz 

Philharmonie 

20h Max Raabe und Palast Orchester „Küssen 

kann man nicht alleine“. Chansons und 

Lieder im Stil der 20er- und 30er-Jahre 


21h The Magnifient Brotherhood Garage, 

House, Psychedelic Rock 

PARTY 

ABS 

22.30h TanzBar House & Dancefloor mit den 

DJs Silke, Marco, Michael & Toby 

Alter Wartesaal 

22h Depeche Mode Party: DJ Elvis’ B-Day 

EBM, Future-Pop, Synthie-Pop, Electro, New 

Wave, 80er-Sounds und jede Menge DM-Hits 

von DJ Elvis plus Verlosungen, DVD-Show u.a. 


23h BergWacht Elektronisches mit den DJs 

N’to (FRA), Alexander von Humboldt, Chris 

Pool und Liho 

Big Ben 



Blue Shell 

21h Stompin’ Saturday Rockabilly, Jive und 

R ‘n’ B mit DJane Heidi 

Bootshaus 

22h Neonsplash Pain Party Elektronisches mit 

den DJs Maxcherry und Dave Replay 

Cent Club 


sounds 

Die Werkstatt 

23h Don’t Tell Dad! Oben: Indie, Electro-Pop 

& Britpop mit Ela und Fiete; unten: 60s- to 80s- 

Pop, Punk, Rap & Classics mit Hoffdogg und 

Knoff Hoff 

Elektroküche 

23h Elektrochemie: My House - My Rules IV 

Mit Liquor & Läx (live) und den DJs Jagger, 

Nils Mohn 

Gebäude 9 

23h Balkan Express: Gypsy Flamenco Special 

Mit DJ Kosta Kostov feat. Ion Din Anina (Sevilla) 


23h Klubnacht Elektronisches mit den DJs 

Christopher Rau, Funkycan und Damiano von 

Erckert 

Herbrand’s 

22h Step It up In der Halle: Rock und Pop aus 

vier Jahrzehnten mit den DJs Silke, Lars und 

Nail 

Herbrand’s 

22h Global Village Club Im Club: World-Music 

mit DJ Djammeh 

Lentpark 

19-22h Eisparty Charts & House mit DJ Jay 

Castle 


22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo, 

Metalcore & Metal; 22-24h Freibier 

Luxor 

23h Wavekommando vs. Cologne Mit den DJs 

Action!Mike, Micha und Thomas F. 

MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk & Garage mit DJ 

Ralph 


23h Striptease House, Dance, Soul, HipHop 

und R ‘n’ B auf drei Floors mit den DJs Daniel 

Garcia, Andre Melange, Stutter, Black Jack, 

Malone & Friends 


22h Play! Welcome 2012 1st Floor: S.P.Y. (São 

Paulo), J:Kenzo (UK), X-Plorer, MadGreen, 

Jaycut, Kolt Siewerts und Rascal Emcee; 2nd 

Floor: Denis Stockhausen, David Hasert, 

Esther Silex, Johannes Retschke und Von 

Fröhling; 3rd Floor: Booty Call Soundsystem, 

Philipp Gleitzeitler und Créme Flash DJ-Team 

Petit Prince 

22h Caipirinha Latina Salsa, Reggaeton, 

Bachata, Samba & Merengue mit DJ Alex 

plus Gratis-Tanzkurs 

Roonburg 

22h Schlagerparty Deutsche und internationale 

Schlager mit DJ Andy 

Rose Club 

23h Superconnected Britpop, New Wave, 

Hamburger Schule, Electronics, 60s, Neo Garage, 

Indie-Pop und Manchester-Rave mit 

den DJs Mika, andi aspossible, Action!Mike, 

Calamity Kate und William im Wechsel 


23h Shake Appeal Party 60s-Punk, Garage, 

Soul & Rock ‘n’ Roll 

Stadtgarten 

22h Welcome 2012 Saal: Reggae und Dancehall 

mit den Soundsystems Soundquake und 

Kingstone; Studio 672: Dubstep und Drum ‘n’ 

Bass mit DyNa, Pocoloco, Fr33m4n und Bukez 

Finezt 

Subway 

23h Electronic Love: Dirk Sid Eno’s B-Day 

Feat. Acid Pauli & Marc Hethey 

triple a 

23h Diva Ausgewählte Chartsounds & House 

mit DJ Janplayer; Frauen haben bis 1h Prosecco 

und Aperol Spritz frei 

Tsunami Club 

22h I Can Has Friends! Popularmusikalischer 

Neujahrsempfang präsentiert von Polan Romanski, 

DJ Holzfäller Michael, ManuLOL und 

gehirnWesche 

Underground I 

22h The Party Starts Now Alte und neue Clubsounds 


22h Couch Disco Dubstep, Drum ‘n’ Bass, 

Ragga & HipHop 

Zeughaus 24 

22h Flashdance Party für Schwule, Lesben 

und deren Freunde mit den DJs Tom Laroche 

und Oldschool 

BÜHNE 

Halle Kalk 

19.30h Phädra Trauerspiel von Jean Racine, 

übertragen von Friedrich Schiller 

Kammeroper Köln 

20h My Fair Lady Musical von Alan Jay Lerner 

und Frederick Loewe 

Klüngelpütz 

21.30h Marina Barth: Zeitlupe - der Jahresrückblick 

Kabarettistischer Jahresrückblick 



Dinner 


16h, 20h Stomp Komödiantisch-theatrale 

Klangperformance mit Alltagsgegenständen 


19.30h Demokratie in Abendstunden & Kein 

Licht Groteske Parabel von Elfriede Jelinek, 

inszeniert von Karin Beier 

Schlosserei 

20h (Premiere) Fluch der Hoffnung Theaterprojekt 

der Rheinischen Rebellen 2.0 


20h Leni Riefenstahl - Die Kölner Prozesse 

Koproduktion mit der Performance- und 

Schauspielgruppe Analog

Theater am Tanzbrunnen 

20h Gaelforce Dance Irish-Dance-Show 




Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Julia Neigel & Band Rock, Soul & Pop 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Weiber reloaded: Zu allem bereit Comedy 

und Musik 

Hotel Residence 

19.30h Die historische Stadtrevue (Weihnachtsspecial) 

Schauspieler lassen die 

wechselhafte Geschichte der Stadt Bonn lebendig 

werden, inkl. Drei-Gänge-Menü; Veranst.: 

StattReisen Bonn Info-Tel.: 0228-65 45 53 

Kammerspiele 

19.30h Lasst euch überraschen Ein Weihnachtsstück 

von Sibylle Berg 

Oper Bonn 


Die Spellbound Dance Company (Italien) tanzt 

„Die vier Jarheszeiten“ 

Pantheon 

20h Die Bert-Engel-Show Entertainment 

und Puppencomedy mit Detlef Wutschik & 

Mathias Brodowy 

PÄNZ EVENTS 

Junges Theater Bonn 

15h Pippi in Taka-Tuka-Land Theaterstück 

nach Astrid Lindgren, ab 5 Jahren 

Langenfeld 

BÜHNE 

Schaustall 

20h Sabine Wiegand: Wenn dat Rosi zweimal 

klingelt Kabarett 

So, 8.1. 

Köln 

KLASSIK 

Philharmonie 

16h Deutsche Streicherphilharmonie/Da Sol 

Kim, Klavier Werke von Mendelssohn Bartholdy, 

Chopin und Korngold. Ltg.: Michael 

Sanderling 

Philharmonie 

11h Gürzenich-Orchester Köln Werke von 

Glinka, Tschaikowsky, Ravel und Rachmaninow. 

Violoncello: Johannes Moser, Ltg.: 

Andrés Orozco-Estrada 

PARTY 

Roonburg 

22h Hotel-Staff-Party Dance- und Partymusik 

mit DJ Peter für alle Azubis und Mitarbeiter 

aus der Hotelbranche 

BÜHNE 

Halle Kalk 

16h Phädra Trauerspiel von Jean Racine, 

übertragen von Friedrich Schiller 

Kammeroper Köln 

15.30h, 20h My Fair Lady Musical von Alan 

Jay Lerner und Frederick Loewe 




Palladium 

18h Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten 


17h Demokratie in Abendstunden & Kein 



Schlosserei 

20h Fluch der Hoffnung Theaterprojekt der 

Rheinischen Rebellen 2.0 








Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

MUSIK 

Oper Bonn 

19h Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys Neues 

Album: „Musik für schwache Stunden“ 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Halle Beuel 

15h Eloise Jugendoper von Karl Jenkins 


20h The London Quartet: Best of British - 

Volume II Gesangscomedy „auf die feine 

englische Art“ 

Kammerspiele 

18h Ein Volksfeind Drama von Henrik Ibsen 

Pantheon 



PÄNZ EVENTS 


11h Monatslieder Neujahrskonzert mit James-Krüss-Vertonungen, 

ab 5 Jahren. Ausführende: 

Erzähler, Solisten und Ensembles 

der Bobbys Klassik Choirs, Beethoven 

Orches ter Bonn, Dirigent: Thomas Honickel 




Langenfeld 

KLASSIK 

Schauplatz 

11h Kammerphilharmonie, Prag Das Original 

Prager Neujahrs-Konzert 

Mo, 9.1. 

Köln 

MUSIK 


21h Diving for Sunken Treasure Folk, Rock ‘n’ 

Swing 

KLASSIK 

Philharmonie 





PARTY 


22h Blue Monday House, R ‘n’ B und HipHop; 

bis 0.30h Prosecco frei für alle Mädels 

BÜHNE 



aller Art 








0177-641 56 82 

Bonn 

BÜHNE 

Pantheon 



Di, 10.1. 

Köln 

MUSIK 


20.30h Jazz-O-Rama Erinnerungskonzert an 

Franz Rabl und Benefizkonzert für das neue 

„Jazz-O-Rama“-Klavier 

Barinton 

20h Acoustic Slam Singer/Songwriter 

Blue Shell 

21h Aix Immigrants Blues, Funk, Rock 

Loft 

20.30h CEL Jazz, freie Improvisation, Neue 

Musik 

KLASSIK 

Philharmonie 





PARTY 

Nachtflug 




Roonburg 



Rose Club 




BÜHNE 





19.30h Demokratie in Abendstunden & Kein 










Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h @rheinkabarett: Der Nächste, bitte! 

Gesundheitscomedy 

Pantheon 



PÄNZ EVENTS 


10h (Ausverkauft!) Pippi in Taka-Tuka-Land 

Theaterstück nach Astrid Lindgren, ab 5 Jahren 

Mi, 11.1. 

Köln 

MUSIK 


21h viergrad Jazz 

Blue Shell 

21h Sarach Sings Cohen Peter Sarach singt 

Songs von Leonard Cohen 

COMEDIA Theater 

20h Basta A cappella 


20h Never Shout Never Pop 


21h Markus Fräger & Burning Desire Blues, 

Country, Rockabilly 

Stadtgarten 

20.30h Anna Aaron Pop (im Studio 672) 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Wiener Philharmoniker Werke von Prokofjew, 

Tschaikowsky, Rimskij-Korsakow und 

Schtschedrin. Klavier: Daniil Trifonov, Dirigent: 

Valery Gergiev 

PARTY 

Cent Club 


�� 

�� 

�� 

Goldschläger 






Petit Prince 


triple a 

21h Students Delight Ausgewählte Chartsounds, 

R ‘n’ B, Vocal House und Classics mit 

den DJs Tom Lorenz und ILL-C; bis 23h Freibier 

BÜHNE 

Gloria 

20h (Ausverkauft!) WDR Ladies Night 

Kabarett und Comedy mit Gerburg Jahnke und 

Gästen 




Schlosserei 

20h Wir Kinder von Theben Politisches Drama 

nach „Die Phönizierinnen“ von Euripides 




0177-641 56 82 

ALTER WARTESAAL 

r e s t a u r a n t b a r e v e n t s 

Sa. 07.01. >22h 

DEPECHE MODE PARTY 

For the living - Sound by: DJ Elvis (The 

Memphis). www.memphis-team.com 

So. 08.01. >18:30h 

TRIO PAPRIKA 

Operette und Gulaschsuppe. 

Reservierung: 0221 912 885-0 

Do. 12.01. >18h 

FRAU HÖPKER bittet zum Gesang 

Frau Höpker kennt alle und spielt alle. Anmeldung 

unter: www.frauhoepker.de 

Fr. 13.01. >22h 

HOOTCHIE COOTCHIE CLUB 

Party für Gäste zwischen 30 und 45 

Jahren. www.hootchie-cootchie.de 

Sa. 14.01. >22h 

1 Jahr 90s RELOADED 

Pop - Rock - Dance - Trance - Soul - 

Electro etc. www.memphis-team.com 

So. 15.01. >18:30h 

Valentines 13. Erbe 

Eine schwarze Revue mit Thekla N. 

Gras. Reservierung: 0221 912 885-0 

Fr. 20.01. >22h 

Ü 30 NACHTSPEKTAKEL 

Partyreihe für das Publikum ab 30 

.www.nachtspektakel.de 

Sa. 21.01. >22h 

Ultimate 80s THE GREATESTHITS 

Sound by DJ Elvis (The Memphis) 

www.myspace.com/ultimate_80 

So. 22.01. >18:30h 

Manche mögens Mozart 

Comedy und Opera. 

Reservierung: 0221 912 885-0 

Sa. 28.01. >19:11h 

JECK OP DECK 

www.colonia-ahoj.de 

Direkt am Hauptbahnhof 

WWW. WARTESAAL. DE 

J A N U A R 2 0 1 2 

29

30 

Bonn 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Halle Beuel 

19.30h Der große Gatsby Bühnenfassung des 

Romans von F. Scott Fitzgerald, von Lothar 

Kittstein 




Pantheon 



PÄNZ EVENTS 


10h, 15h Pippi in Taka-Tuka-Land Theaterstück 


Do, 12.1. 

Köln 

MUSIK 


20h Frau Höpker bittet zum Gesang Pop, 

Schlager, Volkslieder und Evergreens; Anm. 

erforderlich nur unter: www.frauhoepker.de 

Die Wohngemeinschaft 

20h Viva concierto: The Fog Joggers 70s-Pop, 

Indie-Rock 

Eltzhof das KulturGut 

20h Ten Years After Blues-Rock 

Lichtung 

21h Charlotte Ortmann Trio Jazz 

MTC 

21h Cymbals Eat Guitars Indie-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Proverb Trio Jazz, Latin, HipHop (im 

Saal) 

Stadtgarten 

20.30h Charles Mingus Celebration Band Jazz 

(im Studio 672) 

Tsunami Club 

20h The Great Faults Indie-Rock, Blues; Support: 

Kirkwood Gaps; anschl. DJ-Action mit 

dem Hey!-Team 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Ensemble intercontemporain Werke von 

Shepherd, Pintscher, Texu Kim und Unsuk 

Chin. Dirigentin: Susanna Mälkki 

PARTY 

Cent Club 


frei 

Herbrand’s 




Schnupperkurs 

Petit Prince 

23h Dutty Thursday HipHop & R ‘n’ B mit DJ 

O-Sun & Friends 

Rose Club 



Subway 



Underground I 


Beats 



BÜHNE 

Brauhaus Sion 

19.30h Die beste Kneipe der Welt Rheinisches 

Wirtshaus-Musical 

Bürgerhaus Stollwerck 

20h Roberto Capitoni: Italiener weinen nicht 

Comedy, KölnComedyFestival 

Gloria 

20h Caveman Kult-Comedy 




Palladium 




Yasmina Reza 

Schlosserei 






Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

PARTY 

Pauke 

20-00h Tango Argentino Liebe, Lust und Leidenschaft 

BÜHNE 



Peter Quilter 




Pantheon 




20h Böses Mädchen Psychothriller von Lothar 

Kittstein 

PÄNZ EVENTS 


10h Huckleberry Finn Nach dem Roman von 

Mark Twain, ab 8 Jahren 

Fr, 13.1. 

Köln 

MUSIK 

Barinton 

22h The Barintones + DJ Funk, Soul, Latin, Pop 

Blue Shell 

20h The Detroit Rocks Rockabilly; Support: 

Decke Trumm, Mad Squirrels, Interstate Party 


22h MS Dynamite (live) Garage, Drum ‘n’ 

Bass, Dubstep, Crime, Jungle und UK Funky; 

außerdem diverse DJs auf zwei Floors 

Die Wohngemeinschaft 

20h Einar Stray Singer/Songwriter; Support: 

Me and My Drummer 

Domforum 

20h Rock am Dom Mit For Mrs. Greenbird’s 

Sake, Leezah und plus 49 

GreensClub im RheinEnergieStadion 

20h Kozmic Blue Blues Info-Tel.: 0221-28 01 


20h Kölner Zigeunernacht Mit Elemér Balogh 

sowie Piroschka Triska & Tabor; anschließend 

Party 

MTC 

20h Working Class Bastards Indie-Rock 


21h Heimatglück Punk-Rock; Support: 

Marshmallow Muschis 

Stadtgarten 

19h Winterjazz Köln 2012 Mit Christian 

Thomé, Christina Fuchs, dem Jens Düppe Trio, 

dem Florian Weber Trio, dem Angelika Niescier 

Quartett, Laia Genc u.a. 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Martin Stadtfeld, Klavier Werke von 

Schumann, Brahms und Liszt 

PARTY 

ABS 




22h Hootchie Cootchie Club Für Leute zwischen 

30 und 45 mit Soul, Funk, Disco und 

aktuellen Hits; neue Gäste werden nur durch 

Empfehlung zugelassen 


23.15h 6 Jahre klickklackklub Elektronisches 

mit Recognition alias Jacek Sienkiewicz (live) 

und den DJs Alex C. Multhaup, Andy Kolwes, 

Con.Passion u.a. 

Big Ben 



Blue Shell 

23h Gabba Gabba Hey Rock ‘n’ Roll, 60s, 70s, 

Punk, Wave, Soul, HipHop und Indie mit den 

DJs Anne annieway und Jasper Jones 

Café Franck/Shibuya-Lounge 

22h Hans Nieswandt & Freunde House u.a. 

Cent Club 


sounds 

e-feld 

23h 3 Jahre Indie Fresse Party New Electro, 

Deutschpop und Rock mit typ:t.u.r.b.o. (live) 

und den DJs Damned Dan, Dominic Lorberg 

Fuckomoto und Schiwago 

Gebäude 9 

23h Mingle Jingle Abwechslungsreicher Mix 

der DJs Herbe Frau, Minelli & Dan et Moi 



Mano Le Tough, Hrdvision und Mitch 

Herbrand’s 


& Bachata mit DJ Salomon; Schnupperkurs 

ab 21h 

Herbrand’s 




21h Poplife Die Party zum Tanzen; bis 23h 

Freibier 

Luxor 

23h Heavy Metal Cologne Mit den DJs Pry & 

Fraenk; 23-24h Freibier 

MTC 


mit DJ Lars 

Nachtflug 




Petit Prince 



Red Cat Lounge 

22h Hausbesuch Popklassiker, House und 

R ‘n’ B mit den DJs Say Whaat und Stevie J. 

Roonburg 




Rose Club 



Michael 

Stadtgarten 

23h Kompott-Party Mit MC Killo Killo und der 

„Kompott“-DJ-Crew (im Saal) 

Stadtgarten 

23h Bassliebe Dubstep und Drum ‘n’ Bass mit 

den DJs Goli & Ashburner (UK), DyNa, Freem4n, 

Pocoloco und Macoboy (im Studio 672) 

Subway 

23h Mash It up! Mit Crowdkushers, Daferwa, 

Rafael Baska und Jäz 

triple a 

23h Showtime House und Electro mit den DJs 

Eddie Thoneick und Jonathan Kaspar 

Tsunami Club 

23h Floorshakers Inferno 60s-Soul, Northern 

Soul, Beat, Brit- und Indie-Pop mit den DJs 

Mika und andi aspossible 

Underground I 



22h Roots & Rebel Ska, Punk & Reggae 

BÜHNE 


23h Die Dame und das Darmgetöse Performance 

mit Mary-Noele Dupuis, im Rahmen 

des Klickklackklub 


20h Lutz von Rosenberg-Lipinsky: Fürchtet 

euch nicht! Comedy, KölnComedyFestival 







Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

MUSIK 

Brückenforum 

20h Völkerball A Tribute to Rammstein 

Harmonie 

20h Custard Pies A Tribute to Led Zeppelin 

KLASSIK 

Beethoven-Haus 

20h „Des Wanderers Lust“ „Winterreise“ von 

Schubert. Bass: Franz-Josef Selig, Klavier: 

Gerold Huber 

Theater der GaLarie Laë 

20h Melitta Bubalo „Die mit dem Flügel“. 

„Von der Magie des Menschseins“ 

BÜHNE 


19h Lachende Beethovenhalle 2012 



Peter Quilter 


20h Andreas Etienne: Wo mir sind, is oben! 

Kabarett 

Kammerspiele 

19.30h Prinz Friedrich von Homburg Drama 

von Heinrich von Kleist 

MS RheinEnergie, Anlegestelle 

Brassert ufer/Kennedybrücke 

19.30h Traumschiff ahoi Comedy-Dinnershow 

Pantheon 

20h (Ausverkauft!) WDR2 - Lachen live - 

mehr! Comedy und Parodie mit René Steinberg 

& Maria Grund-Scholer 


20h Nathan der Weise Drama von Gotthold 

Ephraim Lessing 

PÄNZ EVENTS 


10h (Ausverkauft!), 18.30h Huckleberry Finn 

Nach dem Roman von Mark Twain, ab 8 Jahren 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

19.30h „Heimatklänge“ Festival mit Bands 

aus dem Rhein-Sieg-Kreis 

Sa, 14.1. 

Köln 

MUSIK 

Barinton 


Pop 

Blue Shell 

21h Control Joy-Division-Coverband 

Essigfabrik 

20.30h Boyz II Men (Ausverkauft!) R ‘n’ B 

GreensClub im RheinEnergieStadion 

20h Gerd Köster und Frank Hocker „Höösch 

Bloot“ Info-Tel.: 0221-28 01 

Hochschule für Musik und Tanz Köln 

20h Köln goes A-cappella A-cappella-Gesang, 

Klangkollagen und Improvisationen, 

Studenten und Profis präsentieren Kompositionen 

von Sting, U2, Tori Amos u.a. 

King Georg 

21h Scout Niblett Singer/Songwriter 

LANXESS arena 

20h Andrea Berg Schlager 

Philharmonie 

20h Tonbruket „Dig It to the End“. Jazz-Quartett 

Underground 

20h Die Lokalmatadore Punk ‘n’ Roll; Support: 

Loaded

PARTY 

ABS 




22h 1 Jahr 90s Reloaded 90s, Dance, Pop, 

Alternative, Dance, Rock & Electro mit den 

DJs Elvis & Sascha 

Apropo 

22h Pose off HipHop mit den DJs Maxxx, 

Mr. Beakz und Miraclez 

Big Ben 



Blue Shell 

23h Dis-or-der Indie, Wave, Post-Punk & Pop 

mit DJ HM_Rough 

Bootshaus 

22h Loonyland Mainfloor: Laidback Luke (NL), 

Sandro Silva (NL) und Maxcherry; BlackBox: 

Mr.Mania, Serge P und O’Doyle 

Cent Club 


sounds 


23h Pulstar Meets Polar Mainfloor: Portable 

(live), Tama Sumo, Murat Tepeli und Thomas 

Gebhard; 2nd Floor; Johannes Retschke 

Coco Schmitz 

23h Sweet & Deep Disco, Funk & Soul mit den 

DJs Vasy & Rad Window 

Die Werkstatt 

23h I Love Pop 1st Floor: Indie, Britpop, Neo 

Garage, Electro-Pop u.a. mit den DJs Herr S., 

Phil Kressmann und Sir William; 2nd Floor: 

Northern Soul, 60s, 70s, Funk, Disco, HipHop 

und Rare Grooves mit dem Eff.Eff DJ-Team 

e-feld 

23h Velvet Vega Indie, Pop, 90s, Grunge, 

Cross over, Rock und Metal für alle über 25 

Jahren auf zwei Floors 

Elektroküche 

23h Rucki Zucki Mit den DJs Westbam, Oliver 

Neufang, John Porno, Rocky Di Fine und Jan 

Hanke 

Gebäude 9 

23h Basswerk Session Drum ‘n’ Bass mit den 

DJs Doc Scott, The Green Man, Jumpat und 

MC Chevy 



Ewan Pearson und Shumi 

Herbrand’s 


vier Jahrzehnten mit den DJs Silke, Lars u. Nail 

Lentpark 


Castle 




MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk & Garage mit den 

DJs Ralph & Stefan 

Nachtflug 

23h Booty Moves Vocal House & R ‘n’ B mit 

den DJs Abel Riballo, Shorty, Nice 

Petit Prince 

22h Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, 

Samba & Merengue plus Gratis-Tanzkurs 

PURiNO 

Schanzenstr. 6-20 

19h Partyfinale der Kölner Kickerliga Mit den 

DJs Hank und Bruno 

Roonburg 

22h Partyfieber Dance-Classics, House, 

Party-Classics und Black Music 

Rose Club 


Hamburger Schule, Electronics, 60s, Neo 

Garage, Indie-Pop und Manchester-Rave mit 




20h 60s Crazee: Soundflat-Records-Allnighter 

60s-Punk, Garage, Soul & Rock ‘n’ Roll mit den 

DJs Lutz & Traxel 

Stadtgarten 

23h Beat Down Babylon Reggae & Dancehall 

mit Kingstone Sound feat. MC Rodney & Lazy 

Youth (im Studio 672) 

Stadtgarten 

23h Art of House House & Electro mit den DJs 

Salvavida & Capilari u.a. (All Area) 

Subway 

23h Dig-It-All Mit den DJs Mo Digitall, Dodge 

Viper und Special Guest 

triple a 

23h Diva Meets Charisma Ausgewählte 

Chartsounds & House mit den DJs Kid Chris 

und Pop Syndikat; Frauen haben bis 1h 

Prosecco und Aperol Spritz frei 

Tsunami Club 

22h Ready! Steady! Go! Northern Soul, R ‘n’ B 

der 60er, Freakbeat und Garage mit den DJs 

Moreno und Rubio 

Underground I 



22h Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, 

Drum ‘n’ Bass, House & Nu Jazz 

BÜHNE 



Dinner 





19.30h 100 Prozent Köln Eine statistische 

Ket ten reaktion, dargestellt von 100 Kölner 

Bürgern 

Schlosserei 

20h Agrippina - Die Kaiserin aus Köln Römisches 

Hysterienspiel mit Puppen und Sandalen, 

von Suse Wächter 




Info-Tel.: 0177-641 56 82 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h MAM BAP-Tribute 

Oper Bonn 

20h Ick Hans Liberg Klavierkomiker 

BÜHNE 

Halle Beuel 



20h Abdelkarim: Zwischen Ghetto und 

Germanen Comedy 

Hotel Residence 

19.30h Die historische Stadtrevue (Weihnachtsspecial) 

Schauspieler lassen die 

wechselhafte Geschichte der Stadt Bonn 

lebendig werden, inkl. Drei-Gänge-Menü; 

Veranst.: StattReisen Bonn Info-Tel.: 

0228-65 45 53 

Kammerspiele 

19.30h Erdbeben in London Familiendrama 

von Mike Bartlett als deutschsprachige 

Erstaufführung 

Pantheon 

20h (Ausverkauft!) WDR2 - Lachen live - 

mehr! Comedy und Parodie mit René Steinberg 

& Maria Grund-Scholer 

PÄNZ EVENTS 


15h, 18.30h Huckleberry Finn Nach dem 

Roman von Mark Twain, ab 8 Jahren 

Langenfeld 

BÜHNE 

Schaustall 

20h Stefan Bockelmann: Alles bleibt unter uns 

- Mein Leben mit der täglichen Seife Comedy 

aus dem Leben eines Daily-Soap-Darstellers 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

21h Brothers in Arms Tribute to Dire Straits 

So, 15.1. 

Köln 

MUSIK 


17h Blos m’r jet Bigband 

�� 

�� 

�� 

Stadtgarten 

20.30h Cosmo Jarvis Indie, Rock & Roots (im 

Studio 672) 

KLASSIK 

Philharmonie 

18h Düsseldorfer Symphoniker Werke von 

Schostakowitsch und Strauss. Dirigent: 

Andrey Boreyko 

BÜHNE 




Opernhaus Köln 

19.30h Kölner Jungfrau, dringend gesucht 

Gastspiel der Bühnenspielgemeinschaft 

Cäcilia Wolkenburg 

Palladium 


Akten 


16h 100 Prozent Köln Eine statistische Kettenreaktion, 

dargestellt von 100 Kölner Bürgern 

Schlosserei 







0177-641 56 82 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

19h Lars Duppler Rock & Jazz 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Halle Beuel 



Kittstein 


20h Wildes Holz: Freiheit für die Blockflöte 

Musikcomedy 

Oper Bonn 

16h Rusalka Lyrisches Märchen in drei Akten 

von Antonín Dvorák 

Pantheon 




20h Die Leiden des jungen Werther Liebestragödie 

nach dem Roman von Johann W. 

von Goethe 

PÄNZ EVENTS 




Mo, 16.1. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Alex Amsterdam Indie-Rock; Support: 

Börderding und Futurist 

Gloria 

20h Marc Almond Pop

MTC 

20h The Computers Indie-Rock, Punk und 

Hard core 

Philharmonie 

20h Don Kosaken Chor Serge Jaroff Sakrale 

Gesänge, russische Volksweisen und klassische 

Chorwerke, Ltg.: Wanja Hlibka 

Stadtgarten 

22h Cologne Music Week 2012: Periscope 

Pop (im Restaurant) 

Underground 

20h La Dispute (Ausverkauft!) Post-Hardcore, 

Experimental Rock und Spoken Word 

PARTY 





BÜHNE 



aller Art 

Schlosserei 




Bonn 

BÜHNE 

Pantheon 



LITERATUR 

Bundeskunsthalle 

19h David Grossman: „Eine Frau flieht vor einer 

Nachricht“ Lesung und Gespräch mit dem 

Autor und seiner deutschen Übersetzerin 

Di, 17.1. 

Köln 

MUSIK 


21.30h Jazz-O-Rama Schriefl’s Afro-Party 

Stadtgarten 

22h Cologne Music Week 2012: Entertainment 

for the Braindead Im Restaurant 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Staatskapelle Berlin/Daniel Barenboim, 

Dirigent und Klavier Werke von Mozart und 

Bruckner 

PARTY 

Nachtflug 




Roonburg 



Rose Club 




Zum scheuen Reh 

22h Cologne Music Week 2012 Mit Franca 

Rehm und Phillip Jondo 

BÜHNE 


20h Die Rocky Horror Show Kultmusical 








Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Baskery Americana; Support: Les Jupes 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Proseccopack: Frau der Ringe Ein Frauenabend 

der besonderen Art mit dem 

Kom(m)ödchen-Ensemble 

Pantheon 



PÄNZ EVENTS 


09h (Ausverkauft!), 11h Pippi in Taka-Tuka- 

Land Nach Astrid Lindgren, ab 5 Jahren 

Mi, 18.1. 

Köln 

MUSIK 

Domforum 

18h Yma America Sängerin und Cellistin aus 

Venezuela mit lateinamerikanischen Liedern 

Kulturkirche Köln 

20h Bohren und der Club of Gore Jazz, Doom- 

Metal, Ambient 


20h Kool Savas (Ausverkauft!) HipHop 

Philharmonie 

20h The King’s Singers Reise im Tanzrhythmus 

durch die Jahrhunderte 


21h The Vibrators Punk-Rock; Support: The 

Nopes 

Stadtgarten 

22h Cologne Music Week 2012: The Von Duez 

Electro, Krautrock, Dubstep und House (im 

Restaurant) 

Underground 

20h A Pale Horse Named Death Alternative, 

Gothic Rock, 

PARTY 

Cent Club 


Goldschläger 






Petit Prince 


triple a 

21h Students Delight Ausgewählte Chart - 

sounds, R ‘n’ B, Vocal House und Classics mit 

DJ Sebo Reed; bis 23h Freibier 


21h Cologne Music Week 2012 Mit The Allophons 

(live) und den DJs Frank Dommert, 

Miss Wan-Tan-B und Barack Podolski 

BÜHNE 




20h (Premiere) Norma Tragische Oper in zwei 

Aufzügen 



Yasmina Reza 

Schlosserei 



Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Pili Pili Weltjazz, neues Album: „Ukuba 

Noma Unkungabi“ 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Proseccopack: Frau der Ringe Ein Frauenabend 

der besonderen Art mit dem 

Kom(m)ödchen-Ensemble 

Im Stiefel 

19.30h Die beste Kneipe der Welt Rheinisches 

Wirtshaus-Musical 

Pantheon 

20h Florian Schroeder & Volkmar Staub: 

Zugabe! Kabarett 

PÄNZ EVENTS 



Land Theaterstück nach Astrid Lindgren, 

ab 5 Jahren 

Do, 19.1. 

Köln 

MUSIK 


21h Cologne Music Week 2012: Klubkomm 

Live Mit Duo Fanfarov & Schriefl’s Afro-Party- 

Special 

Blue Shell 


Live Big Beat und Progressive Rock mit The 

Intershere 

Café Franck/Shibuya-Lounge 


Live Mit Divine Sofa 



Live Osteuropäisches, Nordafrikanisches, 

treibende Percussions und ein bisschen Rock 

‘n’ Roll mit Äl Jawala 


20h Black Stone Raiders Rock, Blues, Funk 

Lichtung 


Live Acoustic Pop mit A Warm Place (im Club) 

Odonien 


Live Mit Tiger Rose, Weisse Elfen und Sandignity 


21.30h Cologne Music Week 2012: Klubkomm 

Live Alternative mit This Love Is Deadly; Support: 

Velochrome 

St. Aposteln 

Neumarkt 30 

21.15h Cologne Music Week 2012: E’DE COLO- 

GNE: Zivilisation der Liebe Eröffnungskonzert 

mit den Live-Acts Markus Güntner, Simon 

Scott und DJ Geo 

Stadtgarten 

22h Cologne Music Week 2012: Eisbär Electro, 

Indie-Pop und New Wave (im Restaurant) 

Stadtgarten 


Live Singer/Songwriter, Pop und Soul mit 

Jean Felix & Friends feat. Colognes Finest DJs 

(im Studio 672) 

Tsunami Club 


Live Indie-Rock mit Frictane 

Underground 

20h Nazar HipHop 

KLASSIK 

Philharmonie 

19h WDR Sinfonieorchester Köln Jugend - 

konzert mit Werken von Ligeti und Bartók. 

Sopran: Barbara Hannigan, Dirigent: Jukka- 

Pekka Saraste 

PARTY 

Cent Club 


frei 


22h Cologne Music Week 2012: Compost 

Black Label Night Mit den DJs Rainer Trüby, 

Shahrokh Dini, Michael Reinboth und Karsten 

John 

Herbrand’s 




Schnupperkurs 

Petit Prince 

23h Dutty-Thursday-Special HipHop & R ‘n’ B 

mit DJ O-Sun & Friends 

Roonburg 

22h IMM Party Dance-Classics, House, Party- 

Classics und Black Music 

Rose Club 



Subway 



Underground I 

22h That Sucks! Alternative Rock & 

Electronic Beats 




21h Cologne Music Week 2012 Mit den DJ- 

Teams Hey! und Power To Peter 

BÜHNE 

LANXESS arena 

20h (Köln-Premiere) Holiday on Ice: Speed 

Eiskunstlauf-Show mit Action-Elementen 





Gastspiel der Bühnenspielgemeinschaft Cäcilia 

Wolkenburg 

Palladium 


Schlosserei 

20h Wir Kinder von Theben Politisches 

Drama nach „Die Phönizierinnen“ von Euripides 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h The Hamburg Blues Band meets Chris 

Farlowe & Arthur Brown Blues-Rock

PARTY 

Pauke 

20-00h Tango Argentino 20-20.45h Schnupperkurs 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Die Mobilés: BeWeGung Body-Comedy 

Pantheon 



Theater im Ballsaal 

20h (Premiere) Der Teufel Stück nach einem 

Kapitel aus dem Dostojewski-Roman „Die 

Brüder Karamasow“ 

PÄNZ EVENTS 



Land Nach Astrid Lindgren, ab 5 Jahren 

FORUM 


19.30h Museums of History in 19th Century 

Europe Vortrag von Krzysztof Pomian (im Forum, 

VVK bei BonnTicket) 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

20h Ten Years After Blues-Rock 

Fr, 20.1. 

Köln 

KARNEVAL 

Kristallsaal der Koelnmesse 

Messeplatz 1 

20h 2. Kölner Zoo Sitzung: Alles för de Dierche! 

Mit dem Kölner Dreigestirn, Brings, 

Marc Metzger, Bläck Fööss u.a. 

MUSIK 

Altes Pfandhaus 

20h MÊM feat. M Nahadr Nu Soul, Electro- 

Jazz 

Barinton 


Pop 

Blue Shell 

21h Pussy Sister Rock ‘n’ Roll; Support: Acid 

Queen 

Bürgerhaus Kalk 

21h Esther Kaiser Jazz, Reihe: „femaleJazz“ 


20h The Adriano BaTolba Orchestra Rockabilly 

Big Band 

Lichtung 

21h I See Lights Indie, Britpop; Support: 

Pranca Leone 


21h The Kendolls Punk-Rock 

St. Aposteln 

Neumarkt 30 

16h E’DE COLOGNE: Zivilisation der Liebe 

Symposium „Die Transzendenz in der Musik“ 

mit Konzert 

St. Aposteln 

Neumarkt 30 


„Gaudium“-Konzert mit Klaus Fiehe, 0 (Sylvain 

Chauveau) und Greg Haines 

St. Michael, Köln 

21h Cologne Music Week 2012 Mit Jonas 

David und Hello Piedpiper 

Stadtgarten 

23h Cologne Music Week 2012: Freunde im 

Groove All Area 

Stadtgarten 

22h Cologne Music Week 2012: Xul Zolar 

Electro und Pop (im Restaurant) 

Underground I 

19.30h Emergenza Band-Contest 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h WDR Sinfonieorchester Köln Werke von 

Ligeti und Bartók. Sopran: Barbara Hannigan, 

Dirigent: Jukka-Pekka Saraste 

PARTY 

ABS 




22h Ü30-Nachtspektakel Für Leute ab 30 


22h Erasmus Nights Cologne 

Big Ben 



Blue Shell 




Cent Club 


sounds 


22.30h Cologne Music Week 2012: Global 

Player: The Original Electro Swing Club London 

Mit den DJs Chris Tofu (London) und dem 

Funkhaus Europa Soundsystem 

Die Werkstatt 

23h liebemachen. Tours 1st Floor: Indietronics 

mit den DJs Dominic Lorberg und Phil-Harmonics; 

2nd Floor: Techno und House mit den 

DJs Marius Lauber und JFK 

Elektroküche 

23h Internationaler Jogginghosentag 2012 Mit 

den DJs Felix Kröcher, Jagger, Elmar Strathe, 

Rafael Da Cruz und Dr. Nacht 


23h Cologne Music Week 2012: Klubnacht 

Elektronisches mit Gebrüder Teichmann (live) 

und den DJs Lena Willikens und Judith Theiss 

Gloria 

20h Die ultimative Ü50-Party Sounds der 

50er-, 60er- und 70er-Jahre mit DJ Micha 

Herbrand’s 



ab 21h 

Herbrand’s 





Freibier 

MTC 


mit DJ Lars 

Nachtflug 




Petit Prince 



Roonburg 




Rose Club 



Michael 

Subway 

23h 123 Rakete Rap, House, Disco bis hin zu 

Electro und anderen Club-Classics 

triple a 

23h Showtime Meets The Funky Chicken Club 

House und Electro mit den DJs Disco Gessner 

und Jonathan Kaspar 

Tsunami Club 

23h Mixtape Indie, Mash-up & Electro mit den 

DJs Action!Mike & Reptile 

Underground I 





21h Cologne Music Week 2012 Mit den Live- 

Acts Hall & Rauch, Simonius, Viva Erotica und 

den DJs Eliott Litrowski, Jakob Claus, Robin 

Cogan, Carlos Hufschlag, Patrick Braun und 

Jonas Frentz 

BÜHNE 

LANXESS arena 

20h Holiday on Ice: Speed Eiskunstlauf-Show 

mit Action-Elementen 



Dinner 


16h, 20h Die Rocky Horror Show Kultmusical 






20h 12 Koproduktion mit c.t. 201, Abschlussproduktion 

der Reihe „Aufbruch vor der Barbarei“ 

Bonn 

MUSIK 

Brotfabrik 

20h Maria Eva Alvarez Argentinische Tangos 

Harmonie 

20h The Path of Genesis Die Songs von 

Gabriel & Co. aus den 70ern 

KLASSIK 


20h Klassische Philharmonie Bonn „Wiener 

Klassik“. Werke von Mozart 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Halle Beuel 



20h (Verschoben auf den 15.2.!) Nicolai 

Friedrich: Verzaubert - Mit Stil, Charme und 

Methode Mentalmagie 

Kammerspiele 

19.30h Ein Volksfeind Drama von Henrik Ibsen 

Oper Bonn 

19.30h La Finta Giardiniera Oper von W. A. 

Mozart 

Pantheon 



Post Tower Lounge 

20h LoL - Das Comedy Start-Up Newcomer- 

Show mit Luke Mockridge und Gästen 


20h Der Teufel Stück nach einem Kapitel aus 

dem Dostojewski-Roman „Die Brüder Karamasow“ 


20h Der Wind macht das Fähnchen Ein Familienstück 

von Philipp Löhle 

PÄNZ EVENTS 


10h (Ausverkauft!), 18.30h Emil und die 

Detektive Musical nach Erich Kästner, 

ab 7 Jahren 

Hennef 

BÜHNE 

Kur-Theater Hennef 

20h @rheinkabarett: Der Nächste bitte 

Gesundheits-Kabarett 

Sa, 21.1. 

Köln 

MUSIK 

Barinton 


Pop 

Blue Shell 

20h Ehrenfeld Pop, Alternative; Support: I-an-E 

Bürgerhaus Kalk 

20h Camerata Jazz, Folk, Klassik, Pop, 

Vocalkonzert der Reihe „Vocale 2012“ 

�� 

�� 

www.rocky-horror-show.de 

Lichtung 

21h Cologne Music Week 2012 Rock & Pop 

mit Yen 


20h Prinz Pi HipHop 

Loft 

20.30h Duo Markus Schmickler - John Tilburs 

Neue und experimentelle Musik, Avantgarde 

Philharmonie 

20h Vokalensemble Kölner Dom/WDR Rundfunkorchester 

Köln „A Tribute to James Horner“. 

Musik aus Filmen wie „Titanic“, „Rocketeer“ 

und „Willow“ 


21h The Norvins 60s-Garage, Punk; Support: 

X-Ray Harpoons 

St. Aposteln 

Neumarkt 30 


„Spes“-Konzert mit Jörg Burger aka Triola, 

Nils Frahm und Peter Broderick 

Stadtgarten 

21h Cologne Music Week 2012: Total Con - 

fusion präsentiert: The Köln Show Mit den 

Live-Acts Coma und Roosevelt (im Saal) 

Stadtgarten 

22h Cologne Music Week 2012: Stabil Elite 

Im Restaurant 

PARTY 

ABS 




22h Ultimate 80s Pop, Rock, Alternative, 

Electro-Pop & New Wave mit DJ Elvis 

Apropo 

23h Vinyl Vibes 60s- & 70s-Funk, Soul, Latin 

und Jazz mit DJ Karsten John & Friends 


23h 2 Jahre Lichtblick 1st Floor: Rap und 

Urban mit L.M.E. (live) und den DJs Funk 

Pauli, LB-Boombox aka Griot & Dan Select, 

Shoxxx und Phil Phader; 2nd Floor: Techno 

und Electro mit Patrick Kunkel (live) und den 

DJs Dirk Sid Eno, Henson, Scrounger und 

Mahssa Dadari 

Big Ben 



Blue Shell 

23h Shellectro Pilotparty mit den DJs 

HM_Rough und Ergonaut 

Bootshaus 

22h Tocacabana Elektronisches mit den DJs 

Hardwell (NL), Tocadisco, Swanky Tunes und 

Belinda 

Cent Club 


sounds 


22.30h Radio Sabor Mainfloor: Reggaeton, 

Urban, Latin, Mambo und Merengue mit den 

DJs Don Paco und El Curandero; 2nd Floor: 

DJ Alex und DJ Tablú 

Die Werkstatt 

23h Cologne Music Week 2012: brot & spiele 

feat. Goys ‘n’ Birls Mainfloor: Indie, Electro- 

Pop und Wave mit den DJs Gordon Voß, 

Daniel Ibald und Gast; Basement: Electro- 

Disco, House und Pop mit Timbo Jones Tanzpalast 

und den DJs AetherYouth, Anja Base 

und Elektrik Schäferhund 

e-feld 

23h subculturo Party Reggae, Dancehall, 

Ska und Balkan-Beats auf zwei Floors mit den 

Balkan Hotsteppers, Roter Stern Nastrovje, 

G-Force Soundsystem und Gäste 

33

Komfortabler unterwegs. 

AIRMATIC, die Luftfederung von Mercedes-Benz. 

www.mercedes-benz.de

36 

J A N U A R 

7 

HÖHEPUNKTE 

SCHAU 

8 

14 

22 

27 

STALL 

SCHAU STALL 

SCHAU PLATZ 

SCHAU STALL 

FLÜGEL SAAL 

Samstag 20:00 Uhr 

Sabine Wiegand 

„Wenn dat Rosi 

zweimal klingelt“ 

Kabarett 

€ 14,– VVK/16,– AK 

Sonntag 11:00 Uhr 

Die Original Prager 

Neujahrs Gala 

Tschechische Kammerphilharmonie, 

Prag 

Matinee 

€ 20,–/18,– /16,– VVK 

22,– /20,– /18,– AK 

Samstag 20:00 Uhr 

Stefan Bockelmann 

„Alles bleibt unter uns“– 

Mein Leben mit der 

täglichen Seife 

Comedy 

€ 14,– VVK/16,– AK 

Sonntag 16:30 Uhr 

it’s teatime 

Peter Korbel 

+ Peter Gaymann 

„Bettgeschichten“ 

Konzert 

€ 7,– VVK/9,– AK 

Freitag 20:00 Uhr 

Annette Kruhl 

„Single-Sex und 

Sims-Blockaden“ 

Konzertales Kabarett 

€ 14,– VVK/16,– AK 

Vorschau: 

WDR 2 Lachen Live 

Freitag, 2. Februar 

Oliver Pocher 

Montag, 13. Februar 

Ole Lehmann 

Samstag, 18. Februar 

SCHAUPLATZ 

LANGENFELD GMBH 

Schaustall 

Schauplatz 

Winkelsweg 38 Hauptstraße 129 

40764 Langenfeld 40764 Langenfeld 

€ 3,– Ermäßigung für Schüler, 

Studenten, Aus zubildende, Bufdis 

bis 30 Jahre sowie Sozialpassinhaber. 

www.schauplatz.de 

Gebäude 9 

23h GoGo Crazy 60s-, 70s-, 80s-Pop ‘n’ Roll & 

Party-Punk mit Miss Stereo & Kitty Atomic 


23h Cologne Music Week 2012: Klubnacht 

Elektronisches mit den DJs Robag Wruhme 

und Truffle Shuffle 

Gloria 

23h Cologne Music Week 2012: E’DE COLO- 

GNE - Zivilisation der Liebe Mainfloor: Elektronisches 

mit The Modernist (live) und den 

DJs Triple R, Strobocop, André Kraml; Café: 

Discoklassiker mit den DJs Chica Paula und 

Hans Nieswandt 

Herbrand’s 

22h Global Village Club Im Club: World-Music 

mit DJ Djammeh 

Herbrand’s 


vier Jahrzehnten mit den DJs Silke, Lars, Nail 

Lentpark 


Castle 





19.30-01h Ballroom: Standardtanz-Abend 

Rumba, Samba, Jive, Walzer, Cha-Cha-Cha, 

Foxtrott, Quickstep, Discofox, Wiener Walze 

und Slowfox inkl. Workshop 

Luxor 

23h 80er-Party: Love in the Air Tonight Mit DJ 

Kai 

MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk & Garage mit DJ 

Ralph 

Nachtflug 

23h Schlaflos House, Pop und Soul mit den 

DJs Malone und Pavle 


22h Club Mucize Türkische Party 

Petit Prince 

22h Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, 

Samba & Merengue plus Gratis-Tanzkurs 

Roonburg 



Rose Club 



Indie-Pop und Manchester-Rave mit 




23h Shake Appeal Party 60s-Punk, Garage, 

Soul & Rock ‘n’ Roll 

Stadtgarten 

23h Cologne Music Week 2012: Beat Down 

Babylon Reggae und Dancehall mit Kingstone 

Sound und Gäste (im Studio 672) 

Starz Club Cologne 

23h Wedding Like Vegas: Heirate mich für eine 

Nacht! Mit den DJs Toxxic, The Vi, Sunrise u.a. 

Subway 

23h Cologne Music Week 2012: Like ... Elektronisches 

mit Ada (live) und den DJs Esther 

Silex, David Hasert 

triple a 

23h Diva Ausgewählte Chartsounds & House 

mit DJ Phunktjan; Frauen haben bis 1h Prosecco 

und Aperol Spritz frei 

Tsunami Club 

21h Shake ‘n’ Roll Saturdays präs.: XXL January 

Shakedown Rock ‘n’ Roll, Rockabilly 

und Country mit Kingsize Trio (live), DJ Boogie 

Baloo, Rockin’ Rhonda & The Rollomatics 

Underground I 






21h Cologne Music Week 2012 Mit Neustadt 

(live) und den DJs Rearview und Jan Schulte 

BÜHNE 

LANXESS arena 

15h, 19h Holiday on Ice: Speed Eiskunstlauf- 

Show mit Action-Elementen 



Dinner 




19.30h Die Dreigroschenoper Schauspiel von 

Bertolt Brecht und Kurt Weill 




Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Riddim of Zion A Tribute to Bob Marley 

PARTY 


20h Suberg’s Ü30-Party Tanzen, feiern, chillen 

oder flirten auf fünf Tanzflächen und in einer 

Piano-Lounge 

Pantheon 

23h Lieblingsparty Vol. 2 Ein Lieblingshit folgt 

dem anderen. 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Butterfahrt 5 Musik-Comedy für Fortgeschrittene 

Oper Bonn 

19.30h Der ferne Klang Oper in drei Aufzügen 

von Franz Schreker 

Pantheon 




20h Der Teufel Stück nach einem Kapitel aus 

dem Dostojewski-Roman „Die Brüder Karamasow“ 

PÄNZ EVENTS 


15h, 18.30h Emil und die Detektive Musical 

nach Erich Kästner, ab 7 Jahren 

So, 22.1. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Twin Atlantic Indie-Rock 

Gloria 

20h Spin Doctors Rock 

St. Aposteln 

Neumarkt 30 


Abschlusskonzert mit Lubomyr Melnyk, 

Hauschka und ensemble-son-et-lumiere 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Ragna Schirmer, Klavier/Academy of St. 

Martin in the Fields Werke von Glinka und 

Mendelssohn Bartholdy. Dirigent: Sir Neville 

Marriner 

BÜHNE 

LANXESS arena 

14h, 17.30h Holiday on Ice: Speed Eiskunstlauf-Show 

mit Action-Elementen 




15h Kölner Jungfrau, dringend gesucht Gastspiel 

der Bühnenspielgemeinschaft Cäcilia 

Wolkenburg 

Palladium 

19.30h Die Csárdásfürstin Operette 

Schlosserei 






Bonn 

MUSIK 

Frau Holle Mode Kunst Café 

Breite Str. 54 

11.30h Doyna Modern Klezmer 

Harmonie 

19h Rod Mason & His Hot Five Musik aus 

dem New Orleans der 20er-Jahre 

KLASSIK 


18h Beethoven Orchester Bonn „Das atmende 

Klarsein“. Werke von Strauss und Brahms. 

Klavier: Gerhard Oppitz, Dirigent: Christof 

Prick 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Halle Beuel 



Kittstein 


20h Margie Kinsky: Kinsky legt los Comedy 

Oper Bonn 

16h Hair Kultmusical von Galt MacDermot 

Pantheon 



Mo, 23.1. 

Köln 

MUSIK 

Gloria 

20h Alex Max Band Pop und Rock 

Loft 

20.30h Das Hexen Trio Jazz 

Philharmonie 

20h German Brass Das etwas andere Karnevalskonzert 

Stadtgarten 

20.30h Uri Caine Trio Jazz (im Saal) 

PARTY 





BÜHNE 


20h 2piu1: La Porta Theater-Defilée für ein 

clowneskes Trio 


20h Norma Tragische Oper in zwei Aufzügen 

Schlosserei 






Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Siggi Schwarz & Friends A Tribute to 

Gary Moore 

KLASSIK 

Villa Prieger 

20h Bonner Brass „OpernBlech und Originale“. 

Werke von Bizet, Verdi, Koetsier, Arnold 

u.a. 

BÜHNE 

Pantheon 

20h Schlachtplatte - Die Jahresendabrechnung 

Kabarettistischer Rückblick mit Robert 

Griess, Achim Konejung, Jens Neutag & 

Wolfgang Nitschke 

Di, 24.1. 

Köln 

MUSIK 


21.30h Jazz-O-Rama Mit dem Benedikt Hesse 

Quartett 

Barinton 

20h Acoustic Slam Singer/Songwriter 


20h Bernhard Allison Rock,Funk, Blues

Loft 

20.30h Das Hexen Trio Jazz 


21h The Vegabonds Southern-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Ellery Eskelin Trio Jazz (im Saal) 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Emmanuel Pahud, Flöte Friedrich dem 

Großen zum 300. Geburtstag. Werke von 

Haydn, Quantz, C. Ph. E. Bach und Benda 

PARTY 

Flanagan’s 

21h Student Disco International Rock, Pop & 

HipHop 

Roonburg 



Rose Club 




BÜHNE 


19h Die Nibelungen Ein modernes Helden - 

epos, Jugendtheater, ab 10 Jahren 


20h Grease Rock ‘n’ Roll-Musical 




Wolkenburg 




Theater am Tanzbrunnen 

20h Die Comedy-Rebellen Mixed-Sghow mit 

den 8 Finalisten des RTL-Comedy-Grand-Prix 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Nils Wülker & Arne Jansen Duo Jazz- 

Songwriter 

KLASSIK 


20h K&K Philharmoniker und Ballett Wiener 

Johann-Strauß-Konzert-Gala. Dirigent: Georg 

Kugi, Sopran: Ute Ziemer 

Schumannhaus 

20h Ensemble Kontraste „Ungewöhnliche 

Wege“. Werke von Schumann und Messiaen 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Springmaus Improvisationstheater: Büro, 

Büro Impro-Comedy 

Pantheon 




20h Mutters Courage Autobiografisches Stück 

von George Tabori 

PÄNZ EVENTS 


09h, 11h Pippi in Taka-Tuka-Land Theaterstück 


Mi, 25.1. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Belladonna Rock Noir; Support: Paper 

Queens, Chaos Mon Amour 


21h The Brevis Frond Psychedelic Rock 

Subway 

20.30h Monday, Bloody Monday: French Films 

Indie-Rock; Support: Fiel; anschl. Indie, Britpop, 

Wave, 60s u.a. mit DJ Sænder 

Underground 

20h The Answer Hard Rock 

PARTY 

Cent Club 


Goldschläger 







21h Ehrenfeld Calling Electronic Beats, Minimal 

& Dubstep 

Petit Prince 


triple a 

21h Students Delight Ausgewählte Chartsounds, 

R ‘n’ B, Vocal House und Classics; bis 

23h Freibier 

BÜHNE 


19h Die Nibelungen Ein modernes Heldenepos, 

Jugendtheater, ab 10 Jahren 


18.30h Grease Rock ‘n’ Roll-Musical 




Wolkenburg 



Yasmina Reza 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Battlefield Band Schottischer Folk 

KLASSIK 

Beethoven-Haus 

20h Leipziger Streichquartett Kammerkonzert 

mit Werken von Adorno, Beethoven und Ruzicka 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Springmaus Improvisationstheater: Büro, 

Büro Impro-Comedy 

Pantheon 




19.30h Eine Familie Drama von Tracy Letts 

PÄNZ EVENTS 



Land Theaterstück nach Astrid Lindgren, ab 5 

Jahren 

Mo, 26.1. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Face Tomorrow Indie-Rock 

MTC 

20h Poetry Fact Indie-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Schaadt-Möller-Duppler Jazz 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Orchestre de la Suisse Romande Werke 

von Weber, Schumann und Saint-Saens. Klavier: 

Nikolai Lugansky, Orgel: Iveta Apkalna, 

Dirigent: Marek Janowski 

PARTY 

Cent Club 


frei 

Herbrand’s 


& Bachata mit DJ Gerd; ab 20h Salsakurs (allerdings 

mit Vorkenntnissen) und ab 21h 

Schnupperkurs 

Petit Prince 

23h Dutty Thursday HipHop & R ‘n’ B 

Rose Club 



Subway 



Underground I 


Beats 



BÜHNE 






Wolkenburg 

Palladium 


Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Nine Below Zero R ‘n’ B, boogie und Rock 

‘n’ Roll 

PARTY 

Pauke 

20-00h Tango Argentino Liebe, Lust und Leidenschaft 

�� 

�� 


BÜHNE 


20h Paul Panzer: Hart Backbord - Noch ist die 

Welt zu retten Comedy 



Peter Quilter 


20h Krissie Illing: Wilma’s Jubilee Comedy 

Oper Bonn 

19.30h Manon Lescaut Oper von Giacomo 

Puccini 

Pantheon 

20h (Ausverkauft!) Volker Pispers: Bis neulich 

Kabarett 

PÄNZ EVENTS 



Land Theaterstück nach Astrid Lindgren 

Fr, 27.1. 

Köln 

KARNEVAL 

KD-Anlegestelle Altstadt 

19-22h KD-Karnevalsparty om Rhing Mit Live- 

Bands und DJs 

37

38 

MUSIK 

Altes Pfandhaus 

22h Chris Jarret Piano-Solo; Folklore, Choral, 

Minimal, Jazzelemente, Oriental Music 

Barinton 

22h The Barintones + DJ Funk, Soul, Latin, Pop 

Blue Shell 

21h Knall Psychedelic Rock 

Bühne der Kulturen 

19.30h Tom Lüneburger Singer/Songwriter 

Eltzhof das KulturGut 

20h The Queen Kings Queen-Tributeband 

Luxor 

20h The Pusher Indie-Pop 

MTC 

20h Helia Metalcore; Support: Bushking for 

Change 


21h The Porters Folk-Punk; Support: 

The Booze brothers 

Tsunami Club 

21h Kush Indie-Rock; Support: The Hooded 

Men 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Kölner Kammerorchester Werke von 

Bach und Mendelssohn Bartholdy. Violine: 

Erik Schumann, Dirigent: Christian Ludwig 

PARTY 

ABS 




22h Salsa Cologne 18-21h: diverse Tanz- 

Workshops; 21.15-22h: kostenloser Schnupperkurs; 

anschl. Party mit DJ Muti 


23h Impulse & Techno Con Carne Elektronisches 

mit den DJs Uto Karem (Neapel), Polyphone, 

MiNjO!, R.V.L., Götzlich, Sally Doolally, 

John Porno, Thompson, Step Down u.a. 

Big Ben 



Blue Shell 




Bootshaus 

23h Figure Elektronisches mit Cortechs (live) 

und den DJs Len Faki, Markus Suckut, Nils 

Mohn und Carl Benson 

Cent Club 


sounds 


23h B2B: Back 2 Back, Back 2 Business Elektronisches 

mit den DJs Emil de Moreu vs. 

Claus Casper, Lazo vs. Kanat, Vito vs. Danito, 

Markus Wesen vs. Khaan, Chris di Pietri vs. 

Jan Bröhmer, Payam Isfahani vs. Sven Kerkhoff 

Flanagan’s 

21h Friday Is Ladies Night! Frauen haben 

freien Eintritt 

Gebäude 9 

23h Globaltronic Surfers Mit den DJs Katja 

Kubikova & Bam-Bou-Büs 


23h Klubnacht mit Deep Elektronisches mit 

den DJs Osunalde und Marcus Worgull 

Herbrand’s 



ab 21h 

Herbrand’s 





Freibier 


21-02h Tanzen von neun bis zwei Latin, 

Balkan, Klezmer, Afrobeat, Soul, Funk, Swing, 

HipHop u.a. mit DJ Werner Pilz 

Luxor 

23h Let’s Rock Rock, Metal & 80er mit DJ 

Alexx 

MTC 


mit DJ Lars 

Nachtflug 





22h Mittanzgelegenheit HipHop, Oldschool, 

Funk, Beatkracher und Clubraketen mit DJ 

exel. Pauly (Fettes Brot), Überraschungs-DJ 

und den Residents 

Petit Prince 



Roonburg 




Rose Club 



Michael 

Stadtgarten 

23h 3 Jahre 200 Club House und Techno mit 

den Live-Acts Nhar (FRA), RaucherEcke und 

den DJs Liho, Kay Dahmer, Sebastian Kratzke, 

Robert Hartwig, Henna und Dirk Middeldorf 

(All Area) 

Subway 

23h 1 Jahr [elek’tro:nik mju:zik] Rythm Mit 

den DJs Addison Groove, JTRP und Don Jay 

Südstadion, Parkplatz 

18h Original Kölner Hüttengaudi Gipfeltreffen 

der Schlagerstars, u.a. mit DJ Jet Hans, Michael 

Wendler, Mickie Krause und Antonia aus 

Tirol 

triple a 

23h Showtime House und Electro mit den DJs 

Josha und Jonathan Kaspar 

Tsunami Club 

23h Transistorklub Überraschend Neues und 

lang Geliebtes mit den DJs optimo500, 

Sonnen blumenvondertanke, Herrn Fröhlich 

und Gästen 

Underground I 




BÜHNE 






Wolkenburg 

Palladium 


Akten 


19.30h (Premiere) Herr Puntila und sein 

Knecht Matti Komödie von Bertold Brecht, 

Regie: Herbert Fritsch 


20h Die Sonne auf der Zunge Multimediale 

Performance zur Utopie einer Utopie 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h The Firebirds ‘64 Oldie-Night, Benefiz 

zugunsten des vfb 

KLASSIK 

Klavierhaus Klavins 

20h Melitta Bubalo „Die mit dem Flügel“. 

„Von der Magie des Menschseins“ 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Ken Bardowicks: Mann mit Eiern 

Kabarett, Comedy und Spezialeffekte 

Kammerspiele 

19.30h (Premiere) Wie es euch gefällt Melancholisch-düstere 

Komödie von William Shakespeare 

Pantheon 




20h Der Prozess gegen Malaparte Szenische 

LEsung mit dem fringe ensemble 


20h Der Wind macht das Fähnchen Ein Familienstück 

von Philipp Löhle 

PÄNZ EVENTS 


10h (Ausverkauft!), 18.30h Huckleberry Finn 

Nach dem Roman von Mark Twain, ab 8 Jahren 

Langenfeld 

BÜHNE 

Schaustall 

20h Annette Kruhl: Single Sex und Simsblockaden 

Konzertales Kaberett 

Sa, 28.1. 

Köln 

KARNEVAL 

ABS 

20h Loss mer singe „Jetz eetz rääch“-Tour 


19.11h Jeck op Deck Karnevalsveranstaltung 

der StattGarde Colonia Ahoj e.V. 

KD-Anlegestelle Altstadt 

19-22h KD-Karnevalsparty om Rhing Mit Live- 

Bands und DJs 

MUSIK 

Barinton 


Pop 

Blue Shell 

21h Dusthead Tarantino-Rock; Support: All 

Out 

Essigfabrik 

19h Asking Alexandra Metalcore 

Gebäude 9 

20h Cosmic Psychos Punk-Rock 

King Georg 

21h Damien Jurado Alternative, Holländischer 

Pop, Metal 

Lichtung 

21h Heavy Teddys Rockabilly; Support: Dead 

Beat Boogies (im Club) 

Luxor 

19.30h Gym Class Heroes Alternative HipHop 


21h King Automatic One-Man-Band 

Stadtgarten 

23h Jan Niemeyer’s J-Lag Modern Groove- 

Jazz (im Restaurant) 

Subway 

20h The Black Atlantic Indie-Folk; Support: 

Rue Royale 

Underground I 

19.30h Emergenza Band-Contest 


20h Dead Swans Blues, Hardcore; Support: 

Horrorshow 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Thomas Quasthoff, Bariton Lieder von 

Schumann und Brahms. Sopran: Martina Janková, 

Klavier: Justus Zeyen/Camillo Radicke 

PARTY 


23h getaddicted Indie, Post-Punk, Hardcore- 

Classics, Rock, New Disco, Electro, Metal u.a. 

auf drei Floors mit Templeton PEK (live/UK) 

und den DJs Damned Dan, Arabsonradar, 

(sic!), Cptn. aka Mirage Sound, Chris Chros, 

Ela und Clément van Staen 

Big Ben 



Blue Shell 



DJs Anne annieway und Mr. Ray 

Bogen 2 

22h Partymonium: Hair-Metal-Party 80er, 

Rock & Metal; bis 23h Freibier 

Bootshaus 

22h Wobble pres.: Circus Records Night 

Mainfloor: Flux Pavilion (UK), Doctor P (UK), 

Cookie Monsta (UK), Mannu & Deniz Gunshot 

und Grasp; BlackBox: Maxcherry und Mr.Mania 

Cent Club 


sounds 


23h Soul City Main-Floor: Northern Soul, Rare 

Soul & Deep Funk mit den DJs Kristian Auth & 

Matt Fox; 2nd Floor: Soul & Funk mit den DJs 

Mr. T & tooroque 

Elektroküche 

23h Circle Music Night Mit den DJs Alex 

Flatner, Arantxa Gallardo und Courtis 

Flanagan’s 

21h Saturday Nite Fever Dance, Rock, Pop & 

HipHop 


23h Klubnacht mit Treibstoff Elektronisches 

mit den DJs Daniel Bell und Marcel Janovsky 

Herbrand’s 

22h Transglobal Express: Swing Your Belly 

Im Club: Balkan, Gypsy, Polka, Electro-Swing, 

Reggae, Cumbia und Soul mit DJane Melli 

Herbrand’s 

22h S09s080s90s Im Club: 80er- und 90er- 

Sound mit DJ Lars 

Lentpark 

19h Eisparty Charts & House mit DJ Jay Castle 




Luxor 

23h ESN Abschiedsparty Charts, HipHop und 

Pop mit den DJs Slamfinger und Neaken 

MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk & Garage mit den 

DJs Ralph & Stefan


22.30h Gang Bang Night Vocal House, Black 

Music & Latin mit den DJs Joker, Tom Lorenz, 

Teddy-O, M-Stuff u.a. 

Petit Prince 

22h Chica Latina Salsa, Merengue & Latin mit 

DJ Alex plus Gratis-Tanzkurs 

Roonburg 



Rose Club 



Indie-Pop und Manchester-Rave mit den 

DJs Mika, andi aspossible, Action!Mike, Calamity 

Kate und William im Wechsel 


23h Dirty Diamonds Mit der Noizy Neigbors 

DJ-Sektion 

Stadtgarten 

23h Beat Down Babylon Reggae & Dancehall 

mit Kingstone Sound feat. MC Rodney & Lazy 

Youth (im Studio 672) 

Subway 

23h Goys ‘n’ Birls House mit den DJs Charlotte 

Bendiks,nLena Willikens, Stephan Benn 

und Pascal Schäfer 

Südstadion, Parkplatz 

18h Original Kölner Hüttengaudi Gipfeltreffen 

der Schlagerstars, u.a. mit DJ Jet Hans, Jürgen 

Drews und den Zillertaler Haderlumpen 

triple a 

23h Diva X-Mas-Special: Bottle-Night Ausgewählte 

Chartsounds & House mit DJ Sebo 

Reed; Frauen haben von 24-1h Prosecco frei 

Tsunami Club 

23h Fiesta Lucha Amada Latin, Rock, Ska, 

HipHop, Reggaeton & Cumbia mit Raffa 

Underground I 





BÜHNE 

Erstes Kölner Wohnzimmertheater 

20h Gerlis Zillgens & Georg Schnitzler: GZGS - 

Gute Zeiten Gute Seiten Literarisches Kabarett 

Halle Kalk 

19.30h (Premiere) Das Erdbeben in Chili 

Theaterfassung nach einer Erzählung von 

Heinrich von Kleist 


15h, 20h Grease Rock ‘n’ Roll-Musical 

Palladium 


Akten 


19.30h Das Werk. Im Bus. Ein Sturz. Drei Werke 

von Elfriede Jelinek an einem Abend, 





Bonn 

MUSIK 

Halle Beuel 

19.30h The Rock ‘n’ Rollator Show Mit The 

Groove@Grufties, dem Generationenchor von 

„Theater Bonn“ 

Harmonie 

20h Lokal Heroes & Friends „Folk and what 

you can do with it“ 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Michael Hatzius: Die Echse und ihre 

Freunde Puppencomedy 

Pantheon 




20h Der Prozess gegen Malaparte Szenische 

LEsung mit dem fringe ensemble 

PÄNZ EVENTS 


15h, 18.30h Huckleberry Finn Nach dem 

Roman von Mark Twain, ab 8 Jahren 

�� 

�� 


Bad Honnef 

MUSIK 

Rheinsubstanz 

20h Dirty Deeds 79 AC/DC-Tribute; Support: 

Social Discovery 

Langenfeld 

BÜHNE 

Schaustall 

20h (fällt aus) Michael Kessler & Die Pommesgabeln: 

Die kleinen Hits der großen Stars 

Konzertale Comedy 

So, 29.1. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Lied United Singer/Songwriter-Abend, mit 

Marty Wolfe, Roman Biewer und Marc 

Schönberger 

Gloria 

16h/20h Naturally 7 (Ausverkauft!) A cappella, 

HipHop, R ‘n’ B 

Loft 

20.30h Perfektomat Jazz, Neue Musik 

Luxor 

20h Rich Robinson Der Gitarrist der Rock ‘n’ 

Roll Band The Black Crowes solo 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Neues Rheinisches Kammerorchester 

Köln/Konzertchor Köln „Die Schöpfung“, Oratorium 

von Haydn. Sopran: Martina Schilling, 

Dirigent: Jonas Manuel Pinto 

BÜHNE 


14h, 19h Grease Rock ‘n’ Roll-Musical 


15h, 19.30h Kölner Jungfrau, dringend gesucht 



Palladium 


Akten 


20h Herr Puntila und sein Knecht Matti 

Komödie von Bertold Brecht, Regie: Herbert 

Fritsch 

Schlosserei 







Bonn 

MUSIK 

Brotfabrik 

11.30h Saad Thamir „Unter gleichem Himmel“, 

Komposition aus westlicher und orientalischer 

Musik 

KLASSIK 

Lutherkirche Bonn 

20h Bonner Kammerchor „Songs“, 

von romantischen Liedvertonungen bis hin zur 

Moderne

40 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

ERLEBE DAS 3D-KINO DER NEUEN 

GENERATION MIT ÜBERWÄLTIGENDEN BILDERN 

UND SPEKTAKULÄREN EFFEKTEN. 

Montag, Dienstag, Mittwoch Kinotag im Cinedom (außer an Feiertagen) 

Ticketreservierung: 0221 / 95 195 195, Programmauskunft: 0221 / 95 195 193 

Im Mediapark 1, 50670 Köln, www.cinedom.de 

BÜHNE 



Peter Quilter 

Halle Beuel 



Kittstein 


20h Hans Holzbecher: Risiko Leben Kabarett 

Oper Bonn 

18h (Premiere) Lakmé Oper in drei Akten von 

Léo Delibes 

Pantheon 



PÄNZ EVENTS 


15h Der Grüffelo Nach dem Bilderbuch von Julia 

Donaldson und Axel Scheffler, ab 3 Jahren 

Mo, 30.1. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Monophonist Electro-Acoustic, Hardcore, 

Swing 


20h Laith Al-Deen Pop, Rock, Soul 

Loft 

20.30h Red Planet Jazz 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Patricia Kopatchinskaja, Violine/Gürzenich-Orchester 

Köln Werke von Nielsen, Mozart 

und Strauss. Dirigent: Ulf Schirmer 

PARTY 





BÜHNE 



aller Art 

Halle Kalk 

19.30h Das Erdbeben in Chili Theaterfassung 

nach einer Erzählung von Heinrich von Kleist 


19.30h Herr Puntila und sein Knecht Matti 

Komödie von Bertold Brecht, Regie: Herbert 

Fritsch 




Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h WDR Big Band Musik von Charles Mingus 

BÜHNE 

Pantheon 

20h 80. WDR-Kabarettfest Moderation: Tobias 

Mann, Gäste: Wilfried Schmickler, Helmut 

Schleich, Maybebop 

PÄNZ EVENTS 


10h Der Grüffelo Nach dem Bilderbuch 

von Julia Donaldson und Axel Scheffler, 

ab 3 Jahren 

Di, 31.1. 

Köln 

MUSIK 


21.30h Jazz-O-Rama Mit der Chordphon Superband 

Gloria 

20h Gisbert zu Knyphausen & Band 

Singer/Songwriter, Pop/Rock 


20h K’s Choice Rock und Post-Grunge 


20h Tim Bendzko & Band (Ausverkauft!) 

Deutsch-Pop 

Loft 

20.30h Zoubek/Tan/Brooks Improvisation 

Stadtgarten 

20.30h Flashguns Rock (im Studio 672) 


20h Nashville Pussy Hard Rock, Heavy 

Metal 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Patricia Kopatchinskaja, Violine/Gürzenich-Orchester 

Köln Werke von Nielsen, 

Mozart und Strauss. Dirigent: Ulf Schirmer 

PARTY 

Flanagan’s 

21h Student Disco International Rock, Pop & 

HipHop 

Nachtflug 




Roonburg 



Rose Club 




BÜHNE 

Halle Kalk 

19.30h Das Erdbeben in Chili Theaterfassung 

nach einer Erzählung von Heinrich von Kleist 




19.30h Als ich ein kleiner Junge war Walter 

Sittler spielt Erich Kästner 







Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Blues Caravan „More Girls with Guitars“ 

BÜHNE 



Peter Quilter 


20h Prof. Metin Tolan:Titanic - Mit Physik in 

den Untergang Wissenschaftskabarett & Bildungscomedy 

Oper Bonn 


Die Fondazione Nazionale Della Danza (Italien) 

tanzt „Come un Respiro“ und „Incanto 

dall’ Orlando Furioso“ 

Pantheon 

20h 4 Frauen auf einen Streich Kabarett mit 

Geburg Jahnke und Gästen 


21h Zum Wilden Hirschen Ein Abend zwischen 

Jago und Jägermeister 

LITERATUR 


19h „Queen Victoria - Die Signatur eines 

Jahrhunderts“ Lesung aus den Briefen, mit 

Birte Schrein (Theater Bonn), Mod.: Heide - 

marie Schumacher (in der Lounge) 

PÄNZ EVENTS 


10h Peter Pan Musical, ab 6 Jahren

Völkerball 

A Tribute to Rammstein 

Völkerball heißt die Band – A Tribute to Rammstein lautet der Untertitel. Mit 

überwältigendem Bühnenbild, ausgefeilter Lichtshow und haargenau platzierten 

Pyroeffekten liefert Völkerball die perfekte Tribute-Show. Mit dem brachialen 

Rammstein-Sound und der unverwechselbaren Stimme von Frontmann 

René Anlauff gelingt den sechs Musikern die perfekte Illusion. Dabei 

spannt Völkerball einen musikalischen Bogen durch die komplette Rammstein-Diskografie 

und lockt damit nicht nur echte Rammstein-Fans aus der 

Reserve. Mit scheinbar abwesenden Blicken und den typisch kantigen und entschlossenen 

Bewegungen sowie Gesten verkörpert Völkerball gekonnt die 

fremde und kühle Ausstrahlung, die Rammstein so unnahbar erscheinen lässt. 

Mitten ins Herz treffen sie das Völkerball-Publikum – irgendwo zwischen Genie 

und Wahnsinn, Faszination und Ekel, Lust und Schmerz, genau wie die 

Musik von Rammstein, die sich hart und prägnant präsentiert, roh 

und einfühlsam, von Grund auf kalt und doch emotional. 

Brückenforum, Bonn, 13.1., 20h 


LoL – Das Comedy Start-Up 

Mit Malte Pieper und Ill-Young Kim 

„LoL“ ist das Chat-Kürzel für „Laughing out Loud“, zu Deutsch „Lautes Lachen“, 

und Namensgeber der angesagten Nachwuchs-Comedy-Showreihe in 

der Bonner Post Tower Lounge. Hier wird regelmäßig jungen aufstrebenden 

Comedians ein Forum geboten in dem sie ihr Talent zeigen können. Am 20. 

Januar können Sie sich auf den „Philipp Lahm der deutschen Comedy“ freuen, 

so zumindest das Urteil von Comedy-Größe Atze Schröder. Die Rede ist 

von Malte Pieper: Der 19-jährige zeigt Ihnen die Welt aus der Sicht eines 

Schülers und begeistert durch jugendliche Spritzigkeit und hohe Gagdichte. 

Bereits 2010 wurde er mit dem „Jugend kulturell-Förderpreis“ ausgezeichnet. 

Seitdem hat ihn das Fernsehen entdeckt: Ob WDR Fun(k)haus, Quatsch 

Comedy Club, Nightwash oder RTL 2 Fun Club: Malte ist dabei. Mit dem 

zweiten Newcomer weht ein fernöstlicher Wind durch den Post Tower: Der 

Asiate Ill-Young Kim erforschte 2010 auf Abenteuer-Reise durch Deutschland 

neue Abgründe und lässt Sie nun die Welt durch seine, manchmal kleinen, 

Augen sehen: So wird der waschechte Kölner oft mit dem nordkoreanischen 

Diktator verwechselt, Chaos bricht im China-Restaurant aus und 

Hunde hat Kim sowieso zum Fressen 

gern. Lässig, charmant präsentiert 

Ill-Young Kim seine scharf gewürzte 

Sicht auf die Dinge. 

Präsentiert wird LoL von Luke 

Mockridge und MC Rene, die beide 

selbst in Comedy-Gefilden unterwegs 

sind. Freuen Sie sich also auf jede 

Menge Spaß mit den „jungen 

Wilden“ der neuen, deutschen Comedyszene… 

Post Tower Lounge, Bonn, 

20.1., 20h 


41

42 

Beethovenfest 2012 

(Sonder-)Konzerte bereits im Vorverkauf 

Wenn im Herbst wieder das 

Beethovenfest mit zahlreichen 

hochkarätigen Konzerten in Bonn 

stattfindet, internationale Spitzenorchester, 

prominente Solisten 

und talentierte Nachwuchskünstler 

zu Gast sind und begeisterte 

Klassikfans aus der ganzen Welt 

anreisen, dann kommt eigentlich 

keiner vorbei am berühmtesten 

Sohn der Stadt – Ludwig van 

Beethoven. Dabei schafft das 

Beethovenfest, dessen Tradition 

weit ins 19. Jahrhundert zu - 

rückreicht, es jedes Jahr aufs neue 

mit einem spannenden und musikalisch 

höchst ansprechenden 

Haupt- und Rahmenprogramm zu 

begeistern und gestaltet nebenbei 

sogar das Musik-Repertoire des 

21. Jahrhunderts mit, denn jährlich 

werden vom Beethovenfest 

Kompositionsaufträge erteilt – seit 

der Übernahme der Intendanz 

Im Namen der Straßen 

Theater der Galarie Laë 

Besondere Theaterabende 

durch Ilona Schmiel im Jahr 2004 

sind so bis heute über 40 Uraufführungen 

realisiert worden. 

Bevor im März der Kartenvorverkauf 

für die vielen Konzerte und 

Sonderveranstaltungen beginnt, 

hat man bereits jetzt Gelegenheit 

Tickets für einige ausgesuchte 

Konzerte des Beethovenfestes 2012 

zu erwerben, darunter auch ein 

Sonderkonzert, das vor der regulären 

Festspielzeit stattfindet. So 

erlebt man unter dem Motto „La 

Scala am Rhein“ bereits am 2. Juni 

die Filarmonica della Scala aus 

Mailand in Bonn mit Werken von 

Verdi, Strauss und Dvorák, ˇ 

vorgetragen 

von Sopranistin Christine 

Schäfer. Aus dem regulären Festprogramm 

bereits buchbar ist 

Beethovens Werk der Superlative 

„Missa solemnis“, das am 14.9. 

von der Deutschen Kammerphilharmonie 

Bremen unter der Lei- 

In der Bonner Galarie Laë stehen im Januar unter anderem folgende Stücke 

auf dem Programm: In „Die mit dem Flügel“ lotet Melitta Bubalo musikalisch 

mit voller Wucht versteckte und offene Geheimnisse zum Thema 

Menschsein aus. Sinnlich, humorvoll und leicht, aber auch verletzlich und 

mächtig erwecken ihre Lieder und Klangräume Ahnungen vom eigenen 

Standpunkt in der Welt und von den Löchern darunter. Klavier und Stimme 

und Spielereien. Die Komödie „Im Namen der Straße… Straßennamen erwachen 

zum Leben“ vermitteln die beiden eigenwilligen, doch höchst vergnüglichen 

Bonner Professoren Dr. Georg Wilhelm Kersting (Prof. der Mikrokosmonautik) 

und Dr. Friederiecke Gerlinde Pittenkötter (Historikerin) 

anhand von Straßennamen Historisches und Geschichten aus Bonn. Zudem 

gewähren die beiden auch äußerst belustigende Einblicke in Zwischenmenschliches... 

Im Theater der Galarie Laë erwarten den Besucher 

Theaterabende der besonderen Art 

Theater der Galarie Laë, Bonn, 13.1., 20h, 21.1. & 11.2. 

tung von Herbert Blomstedt aufgeführt 

wird. Weitere Glanzstücke, 

für die Sie sich jetzt schon Ihre 

Plätze sichern sollten, sind: 

„Klangbögen, unvollendet vollendet“ 

(15.9.) mit dem Bayerisches 

Staatsorchester unter der Leitung 

von Kent Nagano, „Auf der Suche 

nach dem schmutzigen Klang“ mit 

der Star-Violinistin Patricia Kopatchinskaja 

und Werken von 

Hans Liberg 

Ick Hans Liberg 

Beethoven und Ligeti, sowie drei 

Abende mit András Schiff, die allein 

Beethovens Klaviersonaten 

gewidmet sind (23./26./29.9.). 

Hier werden dann u.a. die „Mondscheinsonate“, 

„Pathétique“ und 

„Pastorale“ zu Gehör gebracht. 

Diese ersten Highlights darf man 

auf keinen Fall verpassen… 

div. Veranstaltungsorte, Bonn, 

2.6.-29.9. 

Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 

Hans Liberg ist ein Phänomen, seine musikalische Fantasie grenzenlos. Immer 

wieder überschreitet der holländische Klavierkomiker genuss- und taktvoll 

die Grenzen zwischen E- und U-Musik. In seinem aktuellen Bühnenprogramm 

„Ick Hans Liberg“ ist Hans Liberg ganz er selbst – und zeigt sich seinem 

Publikum in ausnahmsloser Vielseitigkeit: Er ist eigentlich Pianist, er ist 

eigentlich Komiker, eigentlich ist er Trommler, aber eigentlich ist er Gitarrist, 

denn eigentlich ist er Banjoist, der eigentlich Sänger ist, weil er eigentlich Saxophonist 

ist, der eigentlich Trompete spielt. Die Zuschauer erwartet ein 

klassisches, aber auch jazziges Programm. Gespannt sein darf man auch auf 

die Tanzeinlagen mit Libergs jungen Praktikanten Daan Boom. Weitere 

Höhepunkte sind das „Lied über die Wallstreet“ oder auch die „Wurst-Sonate“ 

von Clint Eastwood. „Ick Hans Liberg“ ist urkomisch und voller Überraschungen 

und beweist einmal mehr Libergs große Musikalität und sein einmaliges 

Gespür für Irrwitz! 

Opernhaus, Bonn, 14.1., 20h 


Julia Baier

Tim Wegner 

Inside: Paul Panzer 

Name: Paul 

Familienstand: Verheiratet 

Beruf: Abenteurer 


Inside 

Woran denkst Du spontan bei ….. 

Backbord: 

Dort wo es schön ist, die Welt noch 

zu retten ist, und die Kinder zu 

Hause sein müssen, wenn die 

Straßenlaternen „an“gehen. 

Alter Ego: 

Dieter Tappert „Der Langweilige“, 

kaum der Rede wert. 

Klimawandel/-krise: 

Leider viel zu groß um von nur einem 

Menschen verstanden zu werden. 

Wir ändern was uns weh tut, 

hoffentlich geht es dann noch. 

Schweißer: 

Ein echter Männer-Job, weiß bis 

heute nicht warum DMAX mich 

noch nicht angerufen hat 

Bonn und das Rheinland: 

Heimat. 

Blümchenhemden: 

Mehr als ein Hemd, eher eine Einstellung. 

Alles wird gut! 

Kaya Yanar: 

Lieber Kollege, lustiger Show-Partner 

und bei mir voll „integriert“ 

RTL: 

Paul ist dort oft zu Gast, die „können“ 

Fernsehen, privat guckt Paul 

eher 3sat 

Deutscher Comedy-Preis: 

Preise werden überschätzt, was 

zählt ist das Publikum. 

Gute Vorsätze für 2012: 

Ein bisschen weniger unterwegs 

sein, also...schnell Ticket besorgen 

;) 

BONNTICKET TV im Monat Januar 

Zu Gast „Paul Panzer“ 

Elder Stagemen-Finale 

Ü30-Bandcontest und 

Ü30-Party 

Elder Stagemen, der bundesweit 

erste Ü30-Bandcontest, meldet 

sich nach einer langen Sommerpause 

mit Neuigkeiten zurück 

im regionalen Musikgeschehen. 

Nachdem bereits im September, 

beim großen Halbfinale auf dem 

Beueler Bürgerfest, die vier Finalisten 

ermittelt wurden, stehen 

nun Ort und Termin für das 

Finale fest. Die Bands Andernfalls, 

Buzzjump, Bohai sowie 

Herr Markus und die Veteranen 

werden am 6. Januar 2012 in der 

Bonner Harmonie um Titel 

„Best Elder Stagemen 2011“ 

spielen. Als Preise winken ein 

Sologastspiel des Siegers in der 

Harmonie, ein Auftritt bei 

„Rhein in Flammen“ oder ein 

Vorgruppenkonzert bei einer 

Veranstaltung im Pantheon. Mit 

über 70 teilnehmenden Bands 

und über 25 000 abgegebenen 

Stimmen beim Online-Voting 

sind die Elder Stagemen aus 

dem Stand der größte Contest 

der Region. Eine 2. Runde für 

dieses Jahr ist bereits in Vorbereitung. 


Andernfalls 

Die Januar-Ausgabe ist ein ganz besonderes Schmankerl. Wir trafen Paul Panzer im Rahmen seiner „Hart 

Backbord“-Tour in Remagen. Und das nicht nur irgendwo im dunklen Backstagebereich, sondern direkt auf 

der Bühne. Paul Panzer entpuppte sich als extrem sympathischer Gesprächspartner und sorgte mit seiner 

Spontaneität und seinem unnachahmlichen Humor dafür, dass die Sendung ganz sicher als Highlight in die 

BONNTICKET-TV-Historie eingehen wird. Selbstverständlich 

präsentieren wir im Rahmen der Sendung 

auch wieder die Tipps für den Monat Januar in 

Bonn und der Region, und zu gewinnen gibt es auch 

etwas. Sie sehen, es lohnt sich wieder einzuschalten. 

Einfach bonnticket.tv anklicken und los geht es! 

Pink Punk Pantheon 

Die kabarettistische Karnevalsrevue 

28.-30.12./2.-6.1.u.a. 

Silvesterprogramm: 

Pause & Alich 16Uhr 

Tina Teubner 20Uhr 

Bert Engel Show 

Matthias Brodowy/ Detlef Wutschik 

l Kabarett mit Menschen & Puppen 

7.1.20 Uhr 

Ulrich Tukur 

& Die Rhythmus Boys 

8.1.19 Uhr OPER 

www.quatschkeineoper.de 

Hans Liberg 

Ick Hans Liberg 



Florian Schroeder 

& Volkmar Staub 

Zugabe l Kabarett 18.1.20 Uhr 

Schlachtplatte 

Jahresendabrechnung 23.1.20 Uhr 

Griess, Nitschke, Konejung, Neutag 

Paul Panzer 

Hart Backbord - noch ist die Welt zu retten 

26.1.20 Uhr Beethovenhalle 

Rita Baus Kulturproduktion 

80.WDR-Kabarettfest 

Moderation: Tobias Mann l Kabarett 

30.1.20 Uhr 

5 Frauen 

auf einen Streich 

Gerburg Jahnke (Missfits) & Gäste 

31.1.20 Uhr 

Ohne Rolf 

Schreibhals 3.2.20 Uhr 

Gunkl 

PRIX PANTHEON JURYPREIS 2011 

7.2.20 Uhr 

Walter Sittler 

spielt Erich Kästner 



Markus Krebs 

Gewinner RTL Comedy Grand Prix! 

12.2.20 Uhr 

Fritz Eckenga 

Alle Zeitfenster auf Kippe l Kabarett 

23.2.20 Uhr 

Weihnachts-Party 

Außerdem: Viva Voce/Fatih 

Cevikkollu/ H.-H. Thielke 

Wanninger & Rixmann u.a. 

80er-Party/90er-Party 

25.12.22h 

90er-Party 6.1./3.2. 

Lieblings-Party 21.1. 

NDW-Party 17.2.22h 

Partytermine: www.tanznacht.com 

Kabarett 

Comedy 

Musik 

A Cappella 

Lesungen 

Theater 

Tanznächte 

PREMIERE! 

Party 

Info-Tel.: 0228-21 25 21 

Tickets: www.bonnticket.de 0228-502010 

www.koelnticket.de 0221-2801 

Pantheon | Bundeskanzlerplatz | 53113 Bonn 

www.pantheon.de 

43

44 

Bolschoi Staatsballett Belarus 

Tschaikowskys Klassiker „Schwanensee“ 

Märchenhafte Liebesgeschichte, musikalisches Meisterwerk und eines der 

berühmtesten Ballette des internationalen klassischen Repertoires überhaupt – 

am 21. Januar präsentiert das Bolschoi Staatsballett Belarus „Schwanensee“ in 

der Rhein-Sieg-Halle Siegburg. Und lässt Tschaikowskys Klassiker im Glanz 

der klassischen russischen Balletttradition auf der Bühne erstrahlen. Das Bolschoi 

Staatsballett Belarus aus der ehemaligen Sowjetunion zählt zu den renommiertesten 

Compagnien der Ballettwelt. In seinen Choreographien folgt 

das Ensemble der Ästhetik der goldenen Epoche der russischen Tanzkunst und 

verbindet graziöse Eleganz mit technischer Perfektion. Dabei lassen die Schönheit 

und Leichtigkeit, mit der die Mitglieder über die Bühne tanzen und springen, 

die dahinter stehende athletische Höchstleistung und körperliche Anstrengung 

fast vergessen. Durch ihren ausdrucksstarken Tanz erwecken sie die 

Dramatik und Poesie der Liebesgeschichte zwischen Prinz Siegfried 

und Odette zum Leben. 

Rhein-Sieg-Halle, Siegburg, 21.1., 19.30h 


Emil und die Detektive 

Kästners Klassiker im Jungen Theater Bonn 

„Also Freunde, unsere Parole heißt – Emil!“ lautet einer der zentralen Sätze 

in Erich Kästners Kinderbuchklassiker „Emil und die Detektive“, der ab dem 

20. Januar 2012 im Jungen Theater Bonn zu sehen ist. Im Mittelpunkt der 

Geschichte steht der 12jährige Emil, der allein nach Berlin zu seiner Oma 

fahren soll. Er hat seinen feinen Sonntagsanzug an und 140 Mark für seine 

Oma dabei, die er mit einer Stecknadel am Anzugfutter befestigt hat. Seine 

Großmutter und seine Cousine Pony Hütchen erwarten ihn wie verabredet 

am Blumenstand im Bahnhof Friedrichstraße. Aber Emil kommt einfach 

nicht. Denn als er während der Zugfahrt ein bisschen geschlafen hat, muss 

ihm jemand das Geld geklaut haben, und Emil ist dem vermeintlichen Dieb 

schon auf der Spur... Das Junge Theater Bonn inszeniert das Musical „Emil 

und die Detektive“ in der Fassung von Marc Schubring (Musik) und Wolfgang 

Adenberg (Buch und Liedtexte), Andreas Lachnit führt Regie. 

Junges Theater, Bonn, ab 20.1. 

P. Quilters „The Nightingales“ 

Neue Komödie im Contra-Kreis-Theater 

Eine ebenso herzerwärmende wie verrückte Story über Verwandtschaft 

und Showbusiness ist noch bis Mitte Februar im Bonner Contra-Kreis- 

Theater zu sehen. In Peter Quilters Komödie „The Nightingales“ landet jeder 

der Beteiligten irgendwann mit wundervollen Songs von Cole Porter, 

Noel Coward und Charlie Chaplin am Piano. Egal ob Jack Nightingale, 

eingefleischter Junggeselle, der jeden Abend am Piano in einer mondänen 

Bar spielt, oder aber seine Eltern Charles und Beatrice, einst ein berühmtes 

Varieté-Paar, die eines Tages völlig unerwartet in Jacks Haus auftauchen. 

Völlig frustriert und kurz davor, sich gegenseitig an die Gurgel zu springen, 

wollen sie ein paar Tage bei ihrem Sohn verbringen und diesen Aufenthalt 

als Startrampe für ihre Trennung benutzen. Wie wütend, sauer, 

wirr und verrückt sich die Nightingales auch verhalten – alles bleibt irrsinnig 

komisch! 

Contra-Kreis-Theater, Bonn, bis 19.2. 

�� 

Die Post-Hardcore-Jungspunde La Dispute 

haben mit ihrem aktuellen Album 

„Wildlife“ ein ganz schön intensives Stück 

Musik erschaffen, dass sie im Januar auch 

auf deutschen Bühnen präsentieren. Die 

fünf Jungs aus Michigan gehören seit ihrem 

Debüt-Album 2008 „Somewhere at 

the Bottom of the River Between Vega and 

Altair“ zu den neuen Helden der amerikanischen 

Hardcore-Szene und den Auftritt 

im Kölner Underground am 16. Januar 

werde ich garantiert nicht verpassen. 

▶�� 

�� 

Seit ich ca. 15 Jahre alt bin, kaufe ich 

meine CDs bei Mr. Music in der Maximilianstraße 

und seit 2005 stehe ich selbst hinter 

der Ladentheke. Als großer Musikfan ist das 

hier natürlich der ideale Ort für mich. Wir führen alles 

was das Musikerherz höher schlagen lässt – von Mainstream-Rock und 

Indie über Jazz bis hin zu Metal aber auch Kölschrock. Und in unserem 

Ticketshop bekommt man dann noch die passenden Konzertkarten. 

�� 

Vorverkaufsstellentipp 

�� 

Die Jungs von Nada Surf stehen für fröhlichen, 

aber keinesfalls platten Indie-Pop- 

Rock. Ihre Musik zeichnet sich durch 

einfache, melancholische Melodien eingebettet 

in großartige Popsongs aus. Am 28. 

Februar kommen die Drei mal wieder nach 

Köln in die Live Music Hall und stellen ihr 

neues Album „The Stars Are Indifferent to 

Astronomy“ vor. Kaum zu glauben – das 

New Yorker Trio ist bereits seit fast 20 Jahren 

gemeinsam musikalisch unterwegs. 

Eine wahre Indie-Institution… 

▶�� 


Dr. Feelgood 

Plus Special Guest Jimmy Bowskill 

In den frühen Siebzigern auf Canvey Island in Essex gegründet, sind Dr. Feelgood 

immer noch einer der weltweit beliebtesten und aufregendsten Live-Acts 

für Rhythm and Blues. Sie feierten weltweite Erfolge mit einer Reihe von 

Hitsingles, darunter „Roxette“, „Back in the Night“, „Milk and Alcohol“ und 

„See You Later Alligator“. Dr. Feelgood sind eine der wenigen Bands, die im 

British Blues Boom und in der Punkära gleichermaßen Erfolg hatten und immer 

noch auf Tour sind. Wer guten alten Rock aus den 60ern und 70ern mag, 

wird an den Auftritten von Dr. Feelgood seinen Spaß haben! Im Vorprogramm 

spielt der erst 20-jährige kanadische Ausnahmegitarrist Jimmy Bowskill. 

Er ist nicht nur ein talentierter Gitarrist und Sänger, sondern schreibt 

auch alle seine Songs selbst. Ein Abend mit echter „handmade music“! 

Harmonie, Bonn, 5.2., 18.30h 

Dr. Feelgood 

Blues Caravan 

„Girls with Guitars“ – Super Gitarristinnen 

in der Harmonie 

Unter dem Motto „Girls with Guitars“ startet der Blues Caravan 2011 in 

seine aktuelle Saison und macht am 30. Januar Halt in der Bonner Harmonie. 

Seit der Jungfernfahrt 2005 ist der Blues Caravan als einzigartiges 

Konzertevent mit drei Headlinern jedes Jahr erfolgreich durch Großbritannien, 

die USA und Europa getourt und diente etlichen heute etablierten 

Künstlerinnen als Sprungbrett. Diesmal sind drei der heißesten Gitarristinnen 

der aktuellen Szene mit von der Partie: Songwriterin und Gitarristin 

Dani Wilde, die mit modernen R&B-Künstlerinnen wie Duffy oder 

Joss Stone verglichen wird, die erst 21-jährige Samantha Fish, die als neuer 

Stern am Blueshimmel gefeiert wird und die „Daughter of the Blues“ und 

Multi-Instrumentalistin Cassie Taylor, die bereits als Begleitung ihres gefeierten 

Vaters Otis Taylor reichlich Erfahrung sammeln konnte. Join the 

„Caravan of Blues“! 



Florian Schroeder & Volkmar Staub 

„Zugabe! Der kabarettistische Jahresrückblick“ 

im Pantheon-Theater 

Deutschland am Ende und zu Beginn eines neuen Jahres. Ohne den kabarettis - 

tischen Jahresrückblick auf 2011 von Florian Schroeder und Volkmar Staub 

beginnt auch das Pantheon nicht das neue Jahr. Aber wie soll man das Jahr 

2012 richtig beginnen, wenn das alte noch nicht mal richtig verdaut ist? Das 

Land braucht dringend eine Therapie, und wieder stehen die beiden Kabarettisten 

ihren Mann, ziehen die Couch aus, nehmen den Patienten gründlich unter 

die Zeit-Lupe und krempeln den ganzen Laden mal ordentlich um. Ein 

ganzes Jahr in schrägen Szenen, Parodien, Liedern und Gedichten. Staub und 

Schroeder sind ein perfektes Gespann für die ultimative Schocktherapie. Jedes 

Jahr neu. Ohne Rezept. Bei allen Kassen. Mit ihrem Generationen-Unterschied 

– der eine etwas angegraut mit viel Erfahrung, der andere spritzig jung und 

frech – bilden die beiden ein perfektes Duo. 

Pantheon-Theater, Bonn, 18.1., 20h 

ROGER HODGSON 

FORMERLY OF 

SUPERTRAMP 

COMPOSER OF THE CLASSIC HITS 

DREAMER - GIVE A LITTLE BIT - THE LOGICAL SONG 

BREAKFAST IN AMERICA - IT´S RAINING AGAIN 

TAKE THE LONG WAY HOME 

- SCHOOL 

www.rogerhodgson.com 

06.06. TANZBRUNNEN K 22.07. KUNST!RASEN BN 19.08. PALLADIUM K 

BASKERY 

17.01. BN HARMONIE 

THE 

BLUES BAND 


Dr. Feelgood 

Jimmy Bowskill 

rock la 

roca 

& more 

28.07. LORELEY FREILICHT- 

BÜHNE, ST. GOARSHAUSEN 

05.02. K KANTINE 

FR.13.07.2012 RHEINBACH 

HIMMERODER WALL EINLASS: 18H · BEGINN: 19.30H 

TICKETS: 0228 / 50 20 10 WWW.RHEINBACH-CLASSICS.DE 

Präsentiert von 

IN VORBEREITUNG 

22.01. K GLORIA 


+ special guests 

INFOS: NOISENOW.DE 

IN VORBEREITUNG 

A TRIBUTE TO GARY MOORE 

SIGGI SCHWARZ 

& friends 

05.02. BN HARMONIE 08.02. BN HARMONIE 05.03. BN HARMONIE 

Tour 2012 

DAVID SYLVIAN 

Implausible Beauty 

2 0 1 2 

07.03. K THEATER TANZBR. 

March 7 th Köln Theater am Tanzbrunnen 

March 16 th Berlin Uni der Künste 

March 20 h Stuttgart Theaterhaus 

27.03. K E-WERK 

26.02. BN HARMONIE 14.03. BN HARMONIE 

16.11. K PALLADIUM 

LLOYD COLE 

moe. 


1982/2012: DAS ROCKPALAST-JUBILÄUM 

SA 01. SEPTEMBER 2012 

HUBERT von GOISERN 

TICKETS: 0228 / 50 20 10 

UND AN ALLEN BEK. VVK-STELLEN 

EINLASS: 14.00 UHR 

BEGINN: 16.00 UHR 

45

46 

Adressen 

Bonn 

• Altes Wasserwerk 

Hermann-Ehlers-Str. 29 

• Arthaus-Kino im Rheinischen 

Landesmuseum 

Colmantstr. 14-16 

Tel: 0228/47 84 89 

• Beethovenhalle 

Wachsbleiche 17 

Tel: 0228/722 20 

• Beethoven-Haus 

Bonngasse 24-26 

Tel: 0228/981 75 15 

• BONNTICKET 

Tel: 0228/50 20 10 

www.bonnticket.de 

• Brotfabrik 

Kreuzstr. 16 

Tel: 0228/42 13 10 

• Brückenforum 

Friedrich-Breuer-Str. 17 

Tel: 0228/40 00 90 

• Bühnen der Stadt Bonn 

Tel: 0228/77 36 37 

• Bundeskunsthalle 

Friedrich-Ebert-Allee 4 

Tel: 0228/917 10 

• Carpe Noctem 

Wesselstr. 5 

Tel: 0228/65 79 71 

• Contra-Kreis Theater 

Am Hof 3-5 

Tel: 0228/63 23 07 

• Der Goldene Engel 

Kesselgasse 1 

www.der-goldene-engel.de 

• 3Raumwohnung 

Am Boeselagerhof 15 

• Harmonie 

Frongasse 28-30 

Tel: 0228/61 40 42 

• Haus der Springmaus 

Frongasse 8 

Tel: 0228/79 80 81 

• Junges Theater Bonn 

Herrmannstr. 50 

Tel: 0228/46 36 72 

• Kammerspiele 

Am Michaelshof 9 

Tel: 0228/77 80 22 

• Kinopolis 

Moltkestr. 7-9 

Tel: 0228/83 00 83 

• Konsum Klub 

Kasernenstr. 28 

Tel: 0228/227 35 97 

• Kubana 

Zeithstr. 100, Siegburg 

Tel: 0228/50 20 10 (BONN- 

TICKET) 

• Kult 41 

Hochstadenring 41 

Tel: 0228/908 57 07 

• Kunstmuseum 

Friedrich-Ebert-Allee 2 

Tel: 0228/77 62 60 

• LVR-Landesmuseum Bonn 

Colmantstr. 14-18 

Tel: 0228/207 00 

• Mausefalle 33 1/3 

Weberstr. 41 

Tel: 0228/227 79 88 

• N8schicht Bonn 

Bornheimer Str. 20 

Tel: 0228/963 83 08 

• Neue Filmbühne 

Friedrich-Breuer-Str. 68 

Tel: 0228/46 97 90 

• Oper Bonn 

Am Boeselagerhof 1 

Tel: 0228/77 80 00 

• Pantheon 

Bundeskanzlerplatz 1/ 

BonnCenter 

Tel: 0228/21 25 21 

• Pauke 

Endenicher Str. 43 

Tel: 0228/969 46 50 

• Rex-Lichtspieltheater 

Frongasse 9 

Tel: 0228/62 23 30 

• Schauplatz 

Hauptstr. 129, 

Langenfeld 

Tel: 02173/794 46 08 

• Schauspiel Bonn 

Am Michaelshof 9 

Tel: 0228/77 80 22 

• Schaustall 

Winkelsweg 38, 

Langenfeld 

Tel: 02173/794 46 18 

• Schumannhaus 

Sebastianstr. 182 

Tel: 0228/77 36 56 

• Schwarzlicht Bonn 

Bertha-von-Suttner-Platz 25 

Tel: 0228/227 35 97 

• Stern-Lichtspiele 

Markt 8-12 

Tel: 0228/63 52 66 

• Theater im Ballsaal 

Frongasse 9 

Tel: 0228/79 79 01 

• Tiefenrausch 3000 

Bertha-von-Suttner-Platz 12 

Tel: 0228/227 35 97 

• T-Mobile Forum 

Landgrabenweg 151 

Tel: 0228/36 28 39 

• Universität Bonn 

Am Hofgarten 

Tel: 0228/730 

• Woki 

Bertha-von-Suttner-Platz 1-7 

Tel: 0228/976 82 00 

Köln 

• AIDS-Hilfe Köln 

Beethovenstr. 1 

Tel: 0221/20 20 30 

• Alte Feuerwache 

Melchiorstr. 3 

Tel: 0221/973 15 50 

• Alter Wartesaal 

Johannisstr. 11 

Tel: 0221/912 88 50 

• Altes Pfandhaus 

Kartäusewall 20 

Tel: 0221/278 36 85 

• Apropo 

Im Dau 17 

Tel: 0179-200 64 02 

• Arkadas-Theater/ 

Bühne der Kulturen 

Platenstr. 32 

Tel: 0221/955 95 10 

• artclub 

Melchiostr. 14 

Tel: 0221/680 47 37 

• artheater 

Ehrenfeldgürtel 127 

Tel: 0221/550 33 44 

• Atelier Theater 

Roonstr. 78 

Tel: 0221/24 24 85 

• Basement 

Herwarthstr./unter der Kirche 

• Bay 

Harry-Blum-Platz 

Tel: 0221/80 20 

• Bechstein Centrum Köln 

Glockengasse 6 

Tel: 0221/98 74 28 11 

• Bezirksrathaus Porz 

Friedrich-Ebert-Ufer 64-70 

Tel: 0221/22 19 73 27 

• Bi-Pi’s Bistro 

Rolandstr. 61 

Tel: 0221/93 70 20 21 

• Blue Shell 

Luxemburger Str. 32 

Tel: 0221/23 12 48 

• Blumengold 

Mittelstr. 12 

www.blumengold.de 

• Bogen 2 

Trankgasse 20/ 

Hohenzollernbrücke 

• Bootshaus 

Auenweg 173 

Tel: 0221/914 09 10 

• Brauhaus Sion 

Unter Taschenmacher 5-7 

Tel: 0221/257 85 40 

• Brunosaal 

Klettenberggürtel 65 

Tel: 0221/46 17 83 

• Bürgerhaus Kalk 

Kalk-Mülheimer Str. 58 

Tel: 0221/987 60 20 

• Bürgerhaus Stollwerck 

Dreikönigenstr. 23 

Tel: 0221/991 10 80 

• Bürgerzentrum Chorweiler 

Pariser Platz 1 

Tel: 0221/22 19 66 79 

• Bürgerzentrum Ehrenfeld 

Venloer Str. 429 

Tel: 0221/54 21 11 

• Bürgerzentrum Engelshof 

Oberstr. 96 

Tel: 02203/160 08 

• Bürgerzentrum Nippes 

Altenberger Hof, Mauenheimer 

Str. 92 u. Turmstr. 3-5 

Tel: 0221/976 58 70 

• Café Franck/Shibuya-Lounge 

Eichendorffstr. 30 

Tel: 0221/716 72 10 

• Cent Club 

Hohenstaufenring 25-27 

Tel: 0221/946 35 42 

• Cinedom 

Im Mediapark 1 

Tel: 0221/95 19 51 95 

• Cinenova 

Herbrandstr. 11 

Tel: 0221/954 17 22 

• Crystal 

Hohenzollernring 79-83 

• Bechstein Centrum Köln 


Tel: 0221/92 58 50 50 

• Das Ding 

Hohenstaufenring 30-32 

Tel: 0221/24 63 48 

• de.lite 

Moltkestr. 74 

• Deutzer Bahnhof 

Ottoplatz 6, Deutz 

Tel: 0221/880 06 15 

• Diamonds Club 

Hohenzollernring 90 

Tel: 0221/16 08 60 

• Die Halle - Tor 2 

Girlitzweg 30 

Tel: 0221/94 98 97 98 

• Die Werkstatt 

Grüner Weg 1b 

Tel: 0221/356 39 15 

• Die Zeit der Kirschen 


Tel: 0221/954 19 06 

• Domforum 

Domkloster 3 

Tel: 0221/92 58 47 20 

• Downtown Club 

Brabanter Str.15 

Tel: 0221/510 47 83 

• E-Werk 

Schanzenstr. 37, 

Tel: 0221/967 90 

• Elektroküche 

Siegburger Str. 110 

Tel: 997 42 72 

• Eltzhof das Kulturgut 

St. Sebastianusstr. 10 

Tel: 02203/98 00 80 

• Essigfabrik 

Siegburger Str. 110 

Tel: 0221/997 42 72 

• Flanagan’s 

Alter Markt 36-42 

Tel: 0221/257 06 74 

• Freies Werkstatt Theater 

Zugweg 10 

Tel: 0221/32 78 17 

• Freiraum 

Gottesweg 116a 

Tel: 0221/823 12 40 

• Gaffel am Dom 

Bahnhofsvorplatz 1 

Tel: 0221/913 92 60 

• Gaffel-Haus 

Alter Markt 20-22 

Tel: 0221/257 76 92 

• Galerie Seidel am Domhof 

Hohenzollernbrücke 11 

Tel: 0221/130 18 97 

• Gallery 

Mittelstr. 12-14 

• Gebäude 9 

Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 

Tel: 0221/81 46 37 

• Gilden Brauhaus 

Clevischer Ring 121 

Tel: 0221/640 63 39 

• Gloria 

Apostelnstr. 11 

Tel: 0221/66 06 30 

• Goldmund 

Glasstr. 2 

Tel: 0221/534 15 84 

• Goldschläger 


Tel: 0221/94 65 78 78 

• Gürzenich 

Martinstr. 29-37 

Tel: 0221/284 89 12 

• Halle Kalk 

Neuerburgstr. 

Tel: 0221/22 12 84 00 

• Hänneschen-Theater 

Eisenmarkt 2-4 

Tel: 0221/258 12 01 

• Hard Rock Café 

Gürzenichstr. 8 

Tel: 0221/272 68 80 

• Herbrand’s 

Herbrandstr. 21 

Tel: 0221/954 16 26 

• Horizont Theater 

Thürmchenswall 25 

Tel: 0221/13 16 04 

• IGNIS 

Elsa-Brändström-Str. 6 

Tel: 0221/72 51 05 

• Kammeroper 

Friedrich-Ebert-Str. 

Tel: 0221/24 36 12 

• Kantine 

Neusser Landstr. 2 

Tel: 0221/167 91 60 

• King Georg 

Sudermannstr. 2 

www.kinggeorg.de 

• Klüngelpütz 

Gertrudenstr. 24 

Tel: 0152/04 44 33 68 

• Koelnmesse 

Messeplatz Deutz 

Tel: 0221/82 10 

• KölnTicket 

Tel: 0221/28 01 

wwww.koelnticket.de 

• KulTor 5 

Helmholtzstr. 8-32 

Tel: 0221/31 38 31 

• Kulturbunker Mülheim 

Berliner Str. 20 

Tel: 0221/61 69 26 

• Kulturkirche Köln 

Siebachstr. 85 

Tel: 0221/97 31 03 19 

• Lalic 

Rathenauplatz 6 

Tel: 0221/24 26 75 

• LANXESS arena 

Willy-Brandt-Platz 

Tel: 0221/80 20 

• Live Music Hall 

Lichtstr. 30 

Tel: 0221/954 29 90 

• Loft 

Wißmannstr. 30 

Tel: 0221/952 15 55 

• LOOM 


Tel: 0221/139 34 98 

• Lotta 

Kartäuserwall 12 

Tel: 0221/348 93 83 

• Ludwig. 

im Hauptbahnhof 

Tel: 0221/16 07 20 

• Lutherkirche, Südstadt 

Martin-Luther-Platz 2 

Tel: 0221/38 44 63 

• Luxor 


Tel: 0221/92 44 60 

• Metropolis 

Ebertplatz 19 

Tel: 0221/72 24 36 

• Millowitsch-Theater 

Aachener Str. 5 

Tel: 0221/25 17 47 

• Mittelblond 

Schwalbengasse 2 

Tel: 0221/17 07 40 88 

• Monheimer Hof 

Riehler Str. 231 

Tel: 0221/76 74 90 

• MTC 

Zülpicher Str. 10 

Tel: 0221/240 41 88 

• Museum Ludwig 

Heinrich-Böll-Platz 

Tel: 0221/22 12 61 65 

• Musical Dome 

Goldgasse 1/ Breslauer Platz 

Tel: 0221/28 01 (KölnTicket) 

• MüTze 

Berliner Str. 77 

Tel: 0221/64 23 08 

• Nachtflug 


Tel: 0221/56 98 10 

• Nachtschicht Köln 

Gladbacher Wall 5 

Tel: 0221/120 63 77 

• Odonien 

Hornstr. 85 

www.odonien.de 

• Opernhaus Köln 

Offenbachplatz 1 

Tel: 0221/22 12 84 00 

• Opernterrassen 

Brüderstr. 2 

• Orangerie-Theater 

im Volksgarten 

Volksgartenstr. 25 

Tel: 0221/952 27 08 

• Palla dium 

Schanzenstr. 40 

Tel: 0221/967 90 

• Petit Prince 


Tel: 0221/12 22 49 

• Philharmonie 

Bischofsgartenstr. 1 

Tel: 0221/28 02 80 

• Red Cat Club 


• RheinEnrgieStadion 


Tel: 0221/28 01 (KölnTicket) 

• Rheinterrassen 

Rheinparkweg 

Tel: 0221/880 95 34 

• Rock-Keller 

Jakordenstr. 12-14 

www.nachtrock.com 

• Roonburg 

Roonstr. 33, 

Tel: 0221/240 37 19 

• Rose Club 


Tel: 0221/240 82 66 

• Roxy 


Tel: 0221/25 19 69 

• Scala Theater 


Tel: 0221/420 75 93 

• Schauspielhaus Köln 

Offenbachplatz 

Tel: 0221/22 12 84 00 

• Schlosserei 

Krebsgasse 

Tel: 0221/22 12 84 00 

• Senftöpfchen 

Grosse Neugasse 2-4 

Tel: 0221/258 10 58 

• Sonic Ballroom 

Oskar-Jäger-Str. 190 

Tel: 0221/16 91 88 94 

• Stadtgarten 


Tel: 0221/952 99 40 

• Stadthalle Mülheim 

Jan-Wellem-Str. 2 

Tel: 0221/62 20 96 

• Starz Club Cologne 


Tel: 0221/56 98 10 

• Stereo Wonderland 

Trierer Str. 65 

• Stuck Bar 

Friesenstr. 49 

www.stuckbar.de 

• Studiobühne 

Universitätsstr. 16a 

Tel: 0221/470 45 13 

• studio dumont 

Breite Str. 72 

Tel: 0221/224 23 21 

• Subway 

Aachener Str. 82-84 

Tel: 0221/51 79 69 

• Tanzbrunnen 

Rheinparkweg 1 

Tel: 0221/821 31 83 

• Teatro 

Habsburgerring 18-20 

Tel: 0221/56 98 10 

• Theater am Dom 


Tel: 0221/258 01 53 

• Theater am Tanzbrunnen 

Rheinparkweg 1 

Tel: 0221/821 31 83 

• Theater der Keller 

Kleingedankstr. 6 

Tel: 0221/31 80 59 

• Theaterhaus Köln 

Klarastr. 53 

Tel: 0221/261 11 50 

• Theater im Bauturm 

Aachenerstr. 24 

Tel: 0221/52 42 42 

• triple a 

An der Hahnepooz 8 

Tel: 0221/277 56 80 80 

• Tsunami 

Im Ferkulum 9 

www.tsunami-club.de 

• Underground 

Vogelsanger Str. 200 

Tel: 0221/54 23 26 

• Universität zu Köln 

Albertus-Magnus-Platz 

Tel: 0221/47 00 

• Venue Club 

Hohe Str. 14 

www.venue-cologne.de 

• Yard club 

Neusser Landstr. 2 

Tel: 0221/16 79 16 16 

• Zeughaus 24 

Zeughausstr. 24 

www.zeughaus24.de 

• zwoEinz 

Hochstadenstr. 21 

Tel: 0173/862 50 72 


21.01.12 Rhein-Sieg-Halle Siegburg 

21.01.12 Arena Kreis Düren 

25.05.12 Jabachhalle Lohmar 

Nachholtermin für den 16.12.11 



25.02.12 Tanzbrunnen Köln 

11.03.12 Tanzbrunnen Köln 




23.03.12 City-Forum Euskirchen 








Tickets in allen BonnTicket-Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 

02405/94102 oder online unter www.meyer-konzerte.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � � � � � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

SIMPLY CLEVER 

Unser Sondermodell zum Jubiläum. 

ŠKODA Fabia Monte Carlo. Zum 100. Jubiläum der Rallye Monte Carlo gibt es 

unser Sondermodell, den Fabia Monte Carlo. 

z. B. ŠKODA Fabia Monte Carlo 1,2 l, 77 kW (105 PS) Corrida-Rot, 17 Zoll 

Leichtmetallfelgen, Klimaanlage Climatronic, Musiksystem Swing, beheizbare 

Vordersitze, Geschwindigkeitsregelanlage, Parksensoren hinten u.v.m. 

Unser Barpreis: 19.925,– € (inkl. Überführungskosten) 

Andere Motorisierungen und Ausstattungen auf Anfrage. 

Kraftstoffverbrauch für die ŠKODA Fabia Limousine Monte Carlo 1,2 l TSI, 

77 kW (105 PS), in l/100 km nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG: kombiniert (5,3), 

innerorts (6,8), außerorts (4,5). CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 124, 

�� 

Heinrich Thomas GmbH & Co. KG 

Königswinterer Str. 444, 53227 Bonn-Beuel 

Tel.: 0228 4491-300, Fax: 0228 4491-190 

info@auto-thomas.de, www.auto-thomas.de 

Abbildung zeigt Sonderausstattung

The Hamburg Blues Band - Bonnticket

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?