DEttElBach - Bahn.de

Ein Tag, der bleibt.
Mit dem Bayern-Ticket
für 22 Euro und
4 Euro je Mitfahrer.
Weitere Informationen, Ausflugstipps
und Kauf unter bahn.de/bayern
Das Neue: Der Preis richtet sich jetzt nach der
Anzahl der Reisenden.
Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.
Die Bahn macht mobil.
Jetzt Fan werden!
fb.com/bayernticket
Ticket gilt auch in:
Info // www.die-gastlichen-fuenf.de
BT2-2010 Anzeige_Franken_DINlang_RZ.indd 1 25.05.12 18:01
Dettelbach Gerolzhofen Iphofen Kitzingen Volkach
Ermäßigung für Bahnkunden

FünF romantische städte
zwischen main steiGerwald
2 // 3 Die Gastlichen Fünf im Fränkischen Weinland
FünF GastGeber
Für Genuss-urlaub
Die nordbayerische Ferienregion „Fränkisches Weinland“
ist ein bekanntes und beliebtes Ziel für Genießer
und Erholungssuchende. Die historischen Städte
Dettelbach, Gerolzhofen, Iphofen, Kitzingen und die
Volkacher Mainschleife haben unter dem Motto „Die
Gastlichen Fünf im Fränkischen Weinland“ ihr Potenzial
zum Vorteil ihrer Gäste gebündelt. So entsteht ein
besonders reichhaltiges und vielfältiges Angebot an
Kultur- und Freizeitmöglichkeiten zu jeder Jahreszeit.
Durch die Lage der romantischen Städte zwischen
Main und Steigerwald sind der Weinbau und die
damit verbundenen Genüsse ein zentrales Thema.
Ca. 50% des gesamten Frankenweins werden im Gebiet
der „Gastlichen Fünf“ kultiviert. Verkosten lassen
sich die Tropfen beispielsweise direkt bei den erzeugenden
Winzern. Für den Genuss in geselliger Runde
gibt es traditionelle Wein- und Hofschoppenfeste.
Das passende Ambiente liefern in allen fünf Städten
historische Altstadtbereiche mit Stadtmauer, Stadttoren,
Türmen und stolze Bürgerhäuser aus verschiedenen
Jahrhunderten. Auf Kulturliebhaber warten
interessante Museen, Galerien und vor allem auch
kirchliche Bauwerke mit überregionaler Bedeutung.
Naturliebhaber und Aktivurlauber finden markierte
Wanderwege und ein gut ausgebautes Radwegenetz.
Für Wohnmobilisten und Camper gibt es ruhige Stellplätze
und gepflegte Anlagen. Der Main lädt zum
Wassersport oder zu idyllischen Schifffahrten ein.
Wer das Herz des Fränkischen Weinlands mit all seiner
Tradition und Kultur erkunden will, Lebensfreude und
Genuss schätzt und in schöner Natur frei aufatmet,
findet bei den „Gastlichen Fünf“ sein Urlaubsparadies.

DEttElBach
ROMANTIK UND WEIN AM MAIN
Dettelbach verkörpert wie kaum ein anderer Ort alle
guten Eigenschaften eines mainfränkischen Winzerstädtchens.
Im Flusstal, unweit des Mains gelegen, ist es von
einer reizvollen Landschaft umgeben.
Betritt man durch eines der Stadttore die Altstadt, spürt
man rasch die Atmosphäre und die Romantik.
Enge Straßen, kopfsteingepflasterte Gassen, malerische
Häuserzeilen mit ehrwürdigen Fachwerkgebäuden laden
zum Verweilen ein.
Besonders markant ist das spätgotische Rathaus, das dominierend
über der Dettel steht. Unverwechselbar auch
die Pfarrkirche „St. Augustinus“, mit ihren weithin
sichtbaren, ungleichen Türmen. Einige Schritte vor der
Stadtmauer befindet sich die Wallfahrtskirche „Maria
im Sand“, in der zahlreiche Kunstwerke der Renaissance-
und Barockzeit zu sehen sind.
Weinfreunde und Genießer finden ein breites Angebot:
Von der Heckenwirtschaft beim Winzer bis zum Gourmet-Restaurant
bietet Dettelbach Genüsse für den Gaumen.
Aktivurlauber kommen beim Wandern, Radfahren
oder Golfen auf ihre Kosten.
Bei Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie folgende Vergünstigungen:
- Museum Pilger & Wallfahrer im KuK.Dettelbach:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: 1,00 € Ermäßigung
- Vinothek im KuK.Dettelbach:
1 Glas Dettelbacher Wein (0,1 l) ab einem Einkaufs- oder Verzehrwert
von 15,00 € gratis
4 // 5 Dettelbach
Historische Altstadt, das neue Kultur-
und Kommunikationszentrum mit Vinothek
und Kunstmuseum „Pilger & Wallfahrer“,
die Wallfahrtskirche „Maria im Sand“
oder die neu renovierte Stadtpfarrkirche
mit ihrem Augustinus-Altarbild –
Dettelbach gilt es zu entdecken!
UnSErE aUSflUgStIPPS:
KuK & Kunstmuseum „Pilger & Wallfahrer“
Der Baukörper des KuK.Dettelbach selbst
spannt den Bogen zwischen prägender
Vergangenheit und lebendiger Gegenwart.
Dieser Spannungsbogen wird in den Nutzungsbereichen
aufgegriffen. So ist die
Vinothek in einem modernen Glasanbau
untergebracht, das Kunstmuseum präsentiert
Objekte die sich im Zeitraum vom
Mittelalter bis Heute ordnen.
Skulpturenweg „Pilgervolk“
7 Bildhauer aus 6 europäischen Ländern
arbeiteten 2005 an der Dettelbacher Mainlände.
Ihre während des Symposions geschaffenen
Skulpturen haben im Zuge des
„Pilgerweges“ von der Altstadt über den
Bereich der östlichen Stadtmauer bis hin
zur Wallfahrtskirche ihren Platz gefunden.
Stadtpfarrkirche „St. augustinus“
Die hoch aufragenden ungleichen Türme
verleihen dem Stadtbild ein unverwechselbares
Panorama. Der Innenraum
erstrahlt in neuem Glanz. Der gotische
Ostchor dient heute den Kirchenbesuchern
zum Gottesdienst. Das Altarbild
des Leipziger Künstlers Michael Triegel,
der Papst Benedikt XVI. portraitierte, ist
spirituelles Zentrum der Kirche.
Effeldorf Bibergau
Dettelbach
Richtung
Bahnhof
Würzburg
Mainfrankenpark
Neusetz
Neuses
Schnepfenbach a. Berg
Euerfeld
Schernau Brück
Dettelbach
Mainsondheim
Richtung
Bamberg
tourist-Information
im KuK.Dettelbach
Rathausplatz 6
97337 Dettelbach
Telefon (09324) 35 60
Telefax (09324) 49 81
tourismus@dettelbach.de
www.dettelbach.de

gErolzhofEn
6 // 7 Gerolzhofen
AKTIVE ERHOLUNG ZWISCHEN WALD & WEIN
Die über 1225-jährige Geschichte Gerolzhofens ist aller-
orts spürbar, ob im beeindruckenden „Steigerwalddom“,
im mittelalterlichen Rathaus oder dem doppelten
Stadtmauerring. Das kulturelle Leben wird geprägt
durch die „Gerolzhöfer Kulturtage“, das Stadtmuseum
Gerolzhofen mit seiner modernen Dauerausstellung
„Welterfolg Nähmaschine“ und dem besonderen Highlight,
dem Museum Johanniskapelle „Kunst und Geist
der Gotik“.
Genießen Sie aktiv die nahe gelegenen Wälder des Natur-
parks Steigerwald in Form von Radtouren, Wanderungen
zwischen kühlen Wäldern und duftenden Wiesen
oder gar durch die Weinberge. Was könnte im Anschluss
daran schöner sein, als ein Bad im 34° C warmen Solebecken
oder ein entspannender Saunabesuch im großen
Badeparadies GEOMARIS, das für Wasserratten jeden
Alters wie geschaffen ist.
Kunstgenuss und aktive Erholung machen Appetit auf
mehr… Besuchen Sie die gemütlichen Gasthöfe und einladenden
Cafés in Gerolzhofen. Lassen Sie sich und alle
Sinne verwöhnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Bei Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie folgende Vergünstigungen:
- Badeparadies gEoMarIS: Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: Ermäßigung
auf die Tageskarte einzeln bei Erw. 0,70 €, bei Schülern/Studenten 0,30 €
- Stadtmuseum gerolzhofen:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: Ermäßigter Eintrittspreis von 1,20 €
- Museum Johanniskapelle „Kunst und geist der gotik“:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: Ermäßigter Eintrittspreis von 2,00 €
UnSErE aUSflUgStIPPS:
Stadtmuseum gerolzhofen
Herzstück ist die Dauerausstellung „Welt-
erfolg Nähmaschine“, die eine moderne
Präsentation der Geschichte des Nähens,
über die Entwicklung der Nähmaschine
bis zu ihrem Siegeszug um die Welt nachzeichnet.
Ein weiteres Kleinod ist das
1. Bay. Schulmuseum, das wie eine einklassige
Dorfschule des 19. Jhd. aufgebaut ist.
Museum Johanniskapelle
„Kunst und geist der gotik“
In der spätgotischen Johanniskapelle und
im angrenzenden barocken Mesnerhaus
entstand ein ganz besonderes museales
Kleinod. Die wertvollen und seltenen
Exponate aus der Kunstsammlung der
Diözese Würzburg und der Pfarrei und
der Stadt Gerolzhofen bilden die Grundlage
der Dauerausstellung, in der die geistigen
und geistlichen Wurzeln Frankens
dokumentiert werden.
Badeparadies gEoMarIS
Das Erlebnisbad für die ganze Familie
bietet mit einem großzügigen Erholungsangebot
(Saunadorf, Solarien, Dampfbad)
und mit ca. 2.000 m² Wasserfläche
den optimalen Rahmen, um Geist und
Körper mit frischer Energie zu versorgen.
Richtung
Würzburg
Gerolzhofen entdecken!
Sulzheim
Rügshofen
Gerolzhofen
Frankenwinheim
Lülsfeld
Donnersdorf
Zabelstein
Michelau
im Steigerwald
Dingolshausen
Stollburg
Oberschwarzach
Richtung
Bamberg
tourist-Information
gerolzhofen
Altes Rathaus
Marktplatz 20
97447 Gerolzhofen
Telefon (09382) 90 35 12
Telefax (09382) 90 35 13
info@gerolzhofen.de
www.gerolzhofen.de

IPhofEn
8 // 9 Iphofen
EINE WEINSTADT MIT KULTUR
Iphofen, die Weinstadt am Fuße des Schwanbergs, steht
für Esskultur der kreativen Gastronomie, für gelebte
Weinkultur der über 20 Weingüter und der Vinothek
und das vielfältige kulturelle Angebot der Museen, Galerien
und Kunstschaffenden. Das historische Stadtbild
ist geprägt durch die komplett erhaltene Wehranlage
mit ihren Toren – darunter das berühmte Rödelseer
Tor, Fachwerkbauten, die gotische Pfarrkirche St. Veit
mit der Riemenschneider Figur und den Marktplatz mit
dem barocken Rathaus.
Jahrhundertealte Weinbautradition und der Sinn für
Genuss machen Iphofen zum Zentrum internationaler
Weinfreunde und Genießer fränkischer Küche. Vom
Top-Hotel über traditionelle Gasthöfe bis hin zu roman-
tischen Winzerhöfen und Privatquartieren – in Iphofen
ist für jeden Geschmack das richtige Quartier dabei.
Hervorragende Wander- und Radwege, geo-ökologischer
Lehrpfad, Kneippbecken, Hallenbad und eine Versorgungsstelle
für Wohnmobiltouristen lassen keine Lange-
weile aufkommen. Die reizvolle Umgebung mit den idyllischen
Stadtteilen macht das touristische Angebot komplett.
Bei Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie folgende Vergünstigungen:
- Knauf-Museum Iphofen:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: Einzelticket für 3,50 € (statt 4,00 €)
- Kirchenburgmuseum im Stadtteil Mönchsondheim:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: Eintrittspreis 2,50 € (statt 3,00 €)
- Vinothek Iphofen: Beim Einkauf in der Vinothek oder Verzehr im Bistro
ab 15,00 € Umsatz erhält jeder Gast ein Probierglas Wein oder Secco gratis
Besuchen Sie die Veranstaltungshighlights
Iphofens! Erleben Sie im jährlichen Wechsel
die Iphöfer Weinfreundschaften und die
Fränkische Feinschmeckermesse. Marktplatz
Winzerfest, Wein-Kulinarischer-Spaziergang
oder Einholen der Letzten Fuhre sind nur
einige erwähnenswerte Veranstaltungen.
UnSErE aUSflUgStIPPS:
Knauf-Museum
Kunst- und Kulturinteressierte lassen sich
im Knauf-Museum direkt am Marktplatz
mit seiner Dauerausstellung „Reliefs der
großen Kulturepochen“ und den einzigartigen
Sonderausstellungen im modernen
Anbau begeistern.
Kirchenburgmuseum Mönchsondheim
Ein Geheimtipp ist das Kirchenburgmuseum
im Stadtteil Mönchsondheim.
Das Bauern- und Handwerkermuseum ist
ein ganz besonderes „in-situ“ – Freilandmuseum,
in dem alte Handwerkstraditionen
und Lebensweisen erlebbar werden.
Vinothek
Wein in seiner schönsten Form kann
man in der Vinothek erfahren. Auf 600
m2 perfekt gestaltetem Ambiente auf vier
Etagen präsentiert die Vinothek Spitzenerzeugnisse
von 20 Iphöfer Winzern,
landwirtschaftliche Produkte aus der
Region, Galerie, Medienstube, Gewölbekeller
sowie einen modernen Glaspavillon.
Richtung
Würzburg
Schwanberg
Iphofen
Mönchsondheim
Kirchenburgmuseum
Birklingen
Possenheim
Dornheim
Nenzenheim
Hellmitzheim
Richtung
Nürnberg
tourist-Information
Iphofen
Kirchplatz 7
97346 Iphofen
Telefon (09323) 870 306
Telefax (09323) 870 308
tourist@iphofen.de
www.iphofen.de

KItzIngEn
DIE FASTNACHTSFROHE WEINHANDELSSTADT
Am Ufer des Mains liegt Kitzingen, eine der ältesten
Städte Unterfrankens. Im Jahre 745 ließen Klosterfrauen
neben dem Kloster „Chitzzinga monasterium“ auch den
„Alten Klosterkeller“ errichten, der noch heute trefflich
die Rolle Kitzingens als Weinhandelsstadt bezeugt. Übrigens
wurde das älteste Deutsche Weingesetz anno 1482
in Kitzingen erlassen. Der edle Rebensaft war einst die
Haupteinnahmequelle und zieht sich durch die Geschichte
wie der Main durch die fränkische Landschaft.
Fachwerkhäuser, das Renaissance-Rathaus, die „Alte
Mainbrücke“, die berühmte Kreuzkapelle von Balthasar
Neumann und der Falterturm mit seiner schiefen Haube –
das Wahrzeichen der Stadt – prägen das Stadtbild. Bei
einer Stadtführung und im Städtischen Museum erfährt
man mehr über die Geschichte.
Kitzingen ist nicht nur Weinhandelsstadt, sondern auch
fastnachtsfroh: das Deutsche Fastnachtmuseum, das offizielle
Museum des Bundes Deutscher Karneval, ist in
Kitzingen zu finden. Bei einem Bummel durch die malerische
Altstadt gibt es noch mehr zu entdecken und
anschließend kann man sich bei einem Spaziergang an
der Mainpromenade entspannen.
Bei Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie folgende Vergünstigungen:
- aqua-sole Kitzingen – Bade- und Saunaparadies:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: 1,50 € Ermäßigung auf die Tageskarte
- Deutsches fastnachtmuseum:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: 0,50 € Ermäßigung auf den Eintrittspreis
- Städtisches Museum Kitzingen:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: Ermäßigter Eintrittspreis von 1,50 €
10 // 11 Kitzingen
Idyllisch am Main liegt Kitzingen,
eine Stadt mit über 1265 Jahren Geschichte.
Viele Türme, wie der „schiefe Falterturm“,
sind typisch für das Stadtbild.
Das weitläufige ehemalige Gartenschaugelände
lädt zum Verweilen am Main ein.
UnSErE aUSflUgStIPPS:
Deutsches fastnachtmuseum
Das Deutsche Fastnachtmuseum in
Kitzingen ist das offizielle Museum des
Bundes Deutscher Karneval. Im Museumsgebäude
in der Rosenstraße wird anhand
von originalen Exponaten, darunter
Bilddokumente, Urkunden, Masken und
Kostüme, die Geschichte der Fastnacht
erzählt.
„conditorei-Museum“
Im „Poganietz-Haus“ ist in den oberen
Etagen der jetzigen Backstube Rösner das
„Conditorei-Museum“ untergebracht.
1722 bis 1937 übten hier zuerst Lebküchner
und später Konditoren ihr Handwerk
aus. Von dem alten Handwerksbetrieb ist
fast das gesamte Inventar erhalten geblieben
und kann besichtigt werden.
Städtisches Museum Kitzingen
Das Museum präsentiert zahlreiche Exponate
zur Stadt-, Wirtschafts- und Kulturgeschichte
Kitzingens. Eine Abteilung
beschäftigt sich mit der Archäologie und
der Siedlungsgeschichte im Landkreis. Im
Obergeschoss befindet sich eine historische
Apotheke sowie eine Dokumentation
zu Johann Rudolph Glauber.
Richtung
Würzburg
Repperndorf
Kitzingen
Etwashausen
Hohenfeld
Siedlung
Hoheim
Sickershausen
Richtung
Nürnberg
tourist-Information
Stadt Kitzingen
Schrannenstr. 1
97318 Kitzingen
Telefon (09321) 92 00 19
Telefax (09321) 21 14 6
touristinfo@kitzingen.info
www.kitzingen.info

VolKach
WILLKOMMEN IN DER WEINSTADT VOLKACH!
Erleben Sie Volkach als historisch, kulinarisch und kulturell
attraktiven Ort. Die an der Mainschleife gelegene
Kleinstadt hat eine über 1100-jährige Ortsgeschichte
ganz im Zeichen des Frankenweins vorzuweisen. Rund
1300 Hektar Rebfläche werden an der Mainschleife
bewirtschaftet. Vier Winzergenossenschaften und über
100 selbstvermarktende Winzer sind hier beheimatet.
Kulturell lohnt sich ein Besuch der Wallfahrtskirche
„Maria im Weingarten“ mit der Rosenkranz-Madonna
von Tilman Riemenschneider. Aber auch der Baumeister
Balthasar Neumann hat an der Mainschleife seine historisch
wertvollen Spuren hinterlassen.
In der Natur gilt es Volkach und die Mainschleife zu
Fuss, mit Fahrrad oder vom Wasser aus zu entdecken.
Die Lage am Mainradweg und ein eigenes Rad- und
Wanderwegenetz zu Land und mit dem Kanu zu Wasser
laden zu Freizeitaktivitäten ein.
Bei Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie folgende Vergünstigungen:
- Museum Barockscheune:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: 1,00 € Ermäßigung
- Wallfahrtskirche "Maria im Weingarten:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: 0,30 € Ermäßigung
- Schifffahrt auf dem Main:
Bahnvorteil mit gültiger DB Fahrkarte: 0,50 Euro Ermäßigung
12 // 13 Volkach
Volkacher Mainschleife
zum Wohlfühlen!
UnSErE aUSflUgStIPPS:
Museum Barockscheune
Es ist ein stadt- bzw. regionalgeschichtliches
Museum für die Mainschleife.
Eindrucksvoll ist das Volkacher Salbuch.
Für Kinder gibt es sechs interaktive
Stationen – den Kinder-Museumspfad.
Öffnungszeiten: Ostern bis 1. Nov.
Freitag 14 bis 17 Uhr, Samstag, Sonntag
und an Feiertagen 11 bis 17 Uhr.
Kartause astheim
Museum für christl. Bildgeschichte vom
14. - 20. Jhr. mit über 600 Kunstwerken.
Öffnungszeiten: 1. März bis 31. Oktober
Freitag, Samstag, Sonntag 14 bis 17 Uhr
1. Nov. bis 28. Februar
Sonn- und Feiertage 14 bis 17 Uhr
(außer 1. und 2. Weihnachtsfeiertag und Neujahr)
Wallfahrtskirche „Maria im Weingarten“
Kirche inmitten der Weinberge mit der
Rosenkranz-Madonna von Tilman Riemenschneider.
Öffnungszeiten: Bitte über die Tourist-
Information erfragen.
(Dezember eingeschränkte Öffnungszeiten,
Kirche ist im Januar und Februar geschlossen!)
Richtung
Schweinfurt
Gaibach
Krautheim
Fahr
Escherndorf
MainschleifenbahnVogelsburg
Volkach
Obervolkach
Rimbach
Nordheim
Astheim
Köhler
Hallburg
Sommerach
Dimbach
Eichfeld
tourist-Information
Volkacher Mainschleife
Marktplatz 1
97332 Volkach
Telefon (09381) 4 01 12
Telefax (09381) 4 01 16
tourismus@volkach.de
www.volkach.de

mit bus bahn
die Gastlichen FünF erleben!
Übersicht Bahnverbindungen: Übersicht Busverbindungen:
Würzburg Hbf
Schweinfurt Hbf
Waigolshausen
Eßleben
Bergtheim
Main
Main
Volkach-
Astheim Volkach
Seligenstadt
Dettelbach
Rottendorf
Dettelbach Bf
Kitzingen Iphofen
Buchbrunn-
Mainstockheim
Bamberg
Gerolzhofen
Nürnberg
Strecken mit fern- und nahverkehr
Strecken mit nahverkehr
Mainschleifenbahn
Busverbindung
Knotenbahnhof
Bahnhof wird Montags bis freitag mindestens stündlich bedient
Bahnhof wird nicht mindestens jede Stunde bedient
Mitgliedsort "gastliche fünf im fränkischen Weinland"
herausgeber: Die Gastlichen Fünf · Marktplatz 1 · 97332 Volkach
Telefon 09381 - 4 01 12 · Telefax 09381 - 4 01 16 · E-Mail: tourismus@volkach.de
www.die-gastlichen-fuenf.de
14 // 15 Übersicht Bahn-/Busverbindungen – DB Regio
Würzburg
Kirchburgexpress:
Dettelbach Bf
Schweinfurt
Dettelbach
Kitzingen
Main
Volkach
Main
Iphofen
Vom 1. Mai bis 1. November, an Samstagen sowie an Sonn- und Feiertagen,
fährt der Kirchenburgexpress (Buslinie 9057) das Kirchenburgmuseum
in Mönchsondheim ab Bahnhof Iphofen an.
Mainschleifen-Shuttle:
Gerolzhofen
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober, an Freitagen, Samstagen, Sonn- und
Feiertagen fährt der Bus von Volkach aus 15 Orte an der Mainschleife an.
gestaltung: Petra Reißmann | Grafikdesign, Dettelbach · Druck: Farbendruck Brühl, Marktbreit
fotos: KuK.Dettelbach, Gerlinde Schadel, Dr. Joseph Röll, Andreas Hub, Firma Mediagraphixx,
Diözese Würzburg, Beate Glotzmann, Stefan Ernst, Richard Schober, Tourist-Information Kitzingen,
Helmut Beer, Hanni Mosandl, Petra Reißmann