MP 104 Compact (MPC)

MP 104 COMPACT
TEL: 01733 775 778
TERMINAL 442
WACHSEND MIT IHREN ANFORDE-
RUNGEN

Ein Spektrum voller
Möglichkeiten
M ID: 325
Geldbehälter
fast voll!
KOMMUNIKATION
Der Bedarf, mit dem Parkscheinautomaten
zu kommunizieren wächst stetig. Sollte das
Gerät außer Betrieb sein, weil die Tickets verbraucht
sind oder aus anderen Gründen, verlieren
Sie Geld. Cale ist einer der ersten
Hersteller, der einen online-Anschluß mit
Alarmsystem installiert hat, sodass
die Zeiträume reduziert werden, in
denen das Gerät außer Betrieb ist.
Mit unserer neuen Software haben
wir die Möglichkeit der Kommunikation
erweitert. Sie bekommen sofort eine
Warnung für alle Störungen auf den Computer,
von „Münzkassette voll” bis „Papier fast zu
Ende”. Um das System effektiver zu machen,
können die Warnungen in Form von SMS übermittelt
werden.
Zur Auswertung der Statistiken aus den
Geräten stellen wir Ihnen ein schnelles und
vielseitiges PC-Programm zur Verfügung, mit
der Möglichkeit der Übertragung auf andere
Programme. Die Daten bieten Ihnen
die Möglichkeit einer
Auswertung der Parkgebühreneinnahmen,
Parkverhalten und
Belegungsdaten Ihrer Parkraumbewirtschaftung.
Der Cale MP 104 Compact wurde den
Anforderungen des Marktes angepasst.
Er ist klein, robust und passt gut ins Stadtbild.
Bei der Entwicklung und Produktion
haben wir auf die Umweltverträglichkeit
geachtet. Der MP 104 Compact hat alle
Möglichkeiten, die Sie von unseren Cale
Parkscheinautomaten erwarten - und
vieles mehr.

ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN
Außer der Möglichkeit der Zahlung mit
Münzen und Jetons liefern wir den
MP 104 Compact mit verschiedenen
Systemen
für Chipkarten und
Magnetstreifenkarten.
Mit der Karte können
Sie das Gerät auf
Vorabzahlung programmieren
oder
auf Zahlung bei Ausfahrt. Falls Sie eine
besondere Kundengruppe begünstigen möchten,
bietet unsere Software verschiedene
Möglichkeiten an. Mit einem Chipkarten-
System haben Sie die Möglichkeit eigene
Zahlungssysteme für verschiedene
Benutzergruppen zu schaffen.
EINGEBAUTE FLEXIBILITÄT
Wenn Sie den MP 104 Compact wählen,
bekommen Sie ein klassisches Cale Produkt.
Sie können Zahlungsmöglichkeiten auswählen,
eine Schranke anschließen, die
Geräte lokal vernetzen oder ein Modem
einbauen. Die Standardsoftware bietet Ihnen
viele Möglichkeiten Gebühren, Displaytexte,
Ticketinformationen usw. zu ändern.
ÖKONOMIE UND
UMWELT
Die Entwicklung des MP 104 erfolgte
unter Beachtung der Umweltaspekte.
Wir bemühen uns während der
Produktion Energie zu sparen, das
Gerät wird zu großen Teilen aus
recyclefähigem Material hergestellt. Die
Materialwahl bedeutet auch eine lange
Lebensdauer, was der Umwelt zu Gute
kommt und Ihnen Kosten spart. Cale
Parkscheinautomaten werden seit langem
mit Solarenergie versorgt. Wir bieten Ihnen
verschiedene Solarlösungen an, je nach Bedarf, dadurch
werden Energiekosten reduziert. Solar und Netzanschluss
sind möglich.
DESIGN UND SICHERHEIT
Sicherheit war immer ein wichtiger Punkt bei der
Entwicklung des MP 104 Compact. Mit unserem neuesten
Modell haben wir eine hohe Sicherheit mit ästhetischem
Design kombiniert. Das Gehäuse wird aus Edelstahl gefertigt
und ist in allen Farben lieferbar. Die Münzkassette ist
zweifach geschützt, durch eine äußere Tür mit patentiertem
Schließsystem und einer inneren Tresortür aus Panzerstahl
mit weiteren Schutzmassnahmen.
Die Software ist durch mehrere Zugangscodes geschützt,
die nur berechtigtem Personal gestatten Veränderungen
durchzuführen.

MP 104 COMPACT
CALE ACCESS - DIE FIRMA
Cale Access ist seit 1955 im Parkuhren und Parksch
einautomatengeschäft tätig. Wir sind die Spezialisten
für die Entwicklung und Fertigung von technisch fortgeschrittenen
Parkscheinautomaten. Seit 1955 liefert
Cale seine Produkte weltweit. Heute stehen Cale
Parkscheinautomaten in ungefähr 40 Ländern weltweit.
Unser Konzept für eine erfolgreiche Entwicklung ist,
MERKMALE
� Frei programmierbare Programmsoftware
� Programm durch Passwortabfrage
geschützt
� Mehrere Gebührenstrukturen und
Gebührenpakete möglich
� Endloskalender mit Sommer- /Winterzeit
� Diverse Statistiken abrufbar
� Freies Handling der Alarme möglich,
SMS-Funktion
� Die Münzkassette aus Edelstahl ist einbruchsicher
in der stabilen Standsäule
untergebracht. Eine Tresortür mit
Spezial-schloss verhindert Unbefugten
den Zugriff
� Von außen nicht sichtbare Schlösser
und Schließungen
� PCMCIA Speicherkarten werden zur
Speicherung und Datenübertragung eingesetzt
� Der PSA kann über Modem, Netzwerk
oder SMS (on- oder of� ine) mit dem PC
kommunizieren
� Analoge-, ISDN- oder GSM Modem sind
für die Datenfernübertragung einsetzbar
Eventuelle Änderungen aufgrund der kontinuerlichen Produktentwicklung vorbehalten.
dass unsere Verkaufs- und Entwicklungsabteilungen
eng mit dem Kunden zusammenarbeiten. Dadurch
stellen wir sicher, dass unsere Produkte die
Kundenwünsche in höchstem Maße erfüllen.
Um unsere Verp� ichtung gegenüber Qualität
und Umwelt sicherzustellen, sind wir zerti-
� ziert nach ISO 9001 und ISO 14001.
� Schriftart, Größe und Druckau� ösung
für den Ticketdruck kann frei gewählt
werden
� Hoher Ticketvorrat. Bis zu 4500
Tickets pro Rolle oder 6000
Tickets im Karton
� Mehrsprachiges Informationsdisplay
(Bis zu 5 Sprachen)
� 15 frei programmierbare Münzkanäle
� Chipkartenleser und ecGeldKartensystem
mit Zerti� kat
� Lokales Netzwerk möglich
� Unterbrechungsfreie Stromversorgung
durch Batterie, von
Solarpaneel und/oder Netz geladen
� I/O Schnittstellenkarten können eingesetzt
werden, z.B. um Schranken
steuern zu können
� Der PSA ist komplett aus Edelstahl
und in allen Farben lieferbar
Höhe: 1670 mm
Breite: 410 mm
Tiefe: 310 mm
Gewicht: 75-85 kg
ILLUSTRATOR AB HÄGERNÄS, SWEDEN
CA����������������������������

MP 104 Compact (MPC)
Gehäuse und Standsäule
Abmessungen 1670 x 410 x 310 mm
(HxBxT)
Ausführung 2 mm rostfreier Stahl
gem. SS-EN2333
Geldtresor:
- Tür Sicherheitskonstruktion
mit
Doppeltür
- Seitenstahl 3 mm
- Tresortür 6 mm Panzerstahl
- Verschlussplatten 6-Punkt-Schließmechanismus.
Bohrschutz.
Gewicht 75–85 kg
Funktion Gem. EN12414
Farbe Puderbeschichtet mit
graf�
tiabweisender
Farbe
Funktionsbedingungen
Betriebstemperatur:
- bei Solarausstattung -15 °C bis +60 °C
- bei Netzbetrieb mit –35 °C bis +60 °C
Heizung
- Relative Luftfeuchtig- 95 % max.
keit
Stromversorgung
Energieverbrauch 230 V / 115 V
- Netzbetrieb 0,2 A / 0,4 A
- Eine Heizung 0,5 A / 1 A
- Zwei Heizungen 1 A / 2 A
Batteriebetrieb 12 V DC *
Solarenergiebetrieb 10,5 W bis 20,5 W **
TECHNISCHE DATEN
Datenverarbeitung
Datenspeicher 1024 KB statischer RAM
Transaktionsspeicher Bis zu 16 MB
Transaktions-Backup Die letzten 5000 Transaktionen
Schnittstellen
Standard 2 x RS232, 2 PC
Kartenslots
Wahlweise 1 x RS232, 1 x RS485
8 relaisgesteuerte Eingänge
8 relaisgesteuerte Ausgänge
Fortsetzung…

Zahlungsarten
Magnetstreifenkarten Durchzugs- und Einsteckleser
Chip-/Smartkarten Werden unterstützt
Münzprüfer 15 Münztypen, 3
Toleranzbereiche
Münzschlitz Mechanische Münzschlitzsperre
mit induktiver
Schleife
Zwischenkasse 0,2 l
Fassungsvermögen 4,6 l, mit SWkontrolliertem
Überlaufschutz der
Münzkassette
Bedienelemente
Drucktasten Magnetisch ausgelöste
Reed-Schalter
Tastatur Intern: Mechanische
Drucktasten
Extern:
Piezotasten
Display 2 x 20 Zeichen, Lichtsensor
2 programmierbare
LEDs
- Gelb (Warnung)
- Rot (Alarm)
Drucker
Druckertyp Thermoelektrisch
Kapazität Bis zu 9000 pro Ver-
packung
Zeichen Proportionale Schriftart,
bis zu 80 Zeichen/Zeile
Abschneidevorrichtung Vollschnitt
Sensor Ticketentnahme Wahlweise
Datenfernübertragung
GPRS Unterstützt
LAN Unterstützt
Datentypen Transaktionen, schwarze
Listen, Tarife, Parameter,
Statistik, Alarm
usw.
Netzwerk
Anzahl der Schnittstellen Bis zu 10
Anwendungen
MEMO und Echtzeitabrechnung(gemeinsame
Datenbank)
Zentrale Verwaltung
*) Die Betriebsdauer ist abhängig von der Anzahl der gekauften Parkscheine
Software Arbeitsplatzrechner und
internetbasierte Backof�
ce-Anwendungen
**) Die Betriebszeit bei Batteriebetrieb ist abhängig von der Größe und Position der Solarzelle und dem geographischen
Standort.
Änderungen infolge kontinuierlicher Produktentwicklung behalten wir uns vor.
CA 2009-1���������������������