HIT Konzernevent 2012: Elf Freunde – ein Ziel - HELIOS Kliniken ...

Die Mitarbeiterzeitung der HELIOS Kliniken Gruppe
Menschen bei
HELIOS
Hülser Chirurg
Dr. Adam Balogh
betreut Boxer.
» Seite 16
Liebe Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter,
auch das neue Jahr startet
mit Veränderungen: Gemeinsam
mit den Standorten
Helmstedt, Northeim und
Bad Gandersheim bilden die
Häuser der Region Berlin-
Brandenburg nun die neue
HELIOS Region Mitte-Nord.
Verantwortet wird sie von Regionalgeschäftsführer
Enrico
Jensch. Neben ihm verstärkt
Corinna Glenz als Regionalgeschäftsführerin
Süd die
Erweiterte Geschäftsführung
der Klinikengruppe.
2012 wird aber auch ein neues
HIT-Jahr – und zwar für die
ganze Familie! Bei unserem
Fußballturnier „HIT Kids
Kickers“ geht es um Spiel,
Spaß – und den guten Zweck.
Für jedes Tor spenden wir elf
Euro an eine gemeinnützige
Organisation.
Mit freundlichen Grüßen
Prof. Dr. med. Ralf Kuhlen,
Armin Engel, Dr. Francesco De
Meo, Jörg Reschke, Karin Gräppi
und Olaf Jedersberger
Netzwerk Medizin
Über 50 Pflegekräfte haben 2011
an den modularen Weiterbildungen
„Intensivmedizin“ und
„Anästhesie“ teilgenommen.
» Seite 13
Im EM-Jahr 2012 steht unser
HIT-Konzernevent ganz im
Zeichen des Fußballs und
der Familie: mit HIT Kids Kickers,
einem Fußballturnier
für unsere Mitarbeiterkinder.
Egal ob Mädchen oder Junge,
elf Freunde müssen es werden:
Wir suchen fußballbegeisterte
Kinder, die in den
Altersklassen 6 bis 9 sowie
10 bis 13 Jahren bei regionalen
Fußballturnieren antreten.
Die Ausscheidungsturniere
finden vom 16. April bis 17.
Juni statt und werden jeweils
regional organisiert. Die
kleinen Zuschauer und
Spieler dürfen sich auf
eine Überraschung freuen. Wie
viele Mannschaften letztlich bei
den Vorrundenturnieren antreten,
ob an einem oder mehreren
Standorten gespielt wird, hängt
davon ab, wie viele Kinder Lust
haben, bei HIT Kids Kickers
dabei zu sein. Eine Bedingung
gibt es: Es müssen immer mindestens
zwei Mädchen im Team
spielen.
Beim Toreschießen steht dann
nicht nur der Sieg im Mittelpunkt,
sondern auch der gute
Zweck. Denn jedes Tor zählt:
Elf Euro pro Tor spenden wir
Januar 2012/109
Neues aus den Regionen
„Ambrock on Air“: Der
Deutschlandfunk ging aus
der HELIOS Klinik live auf
Sendung.
» Seite 8
an eine gemeinnützige Organisation,
die sich für eine gesunde
und bewusste Ernährung
von Kindern einsetzt. Für die
regionalen Siegermannschaften
in den jeweiligen Altersklassen
heißt es dann
vom 14. bis
16. September:
Berlin, Berlin,
wir fahren nach
Berlin! Begleitet
von ihren Fans
(Eltern und Ge-
Forschung und Wissen
Neue Studie zeigt, dass der
Wirkstoff Acetylsalicylsäure das
Risiko für erblichen Darmkrebs
halbiert.
» Seite 14
HIT Konzernevent 2012:
Elf Freunde – ein Ziel
schwisterkinder) und Trainern
werden sie hier im Finale um
den HIT Kids Kickers-Pokal
spielen. «
Kira Kollmeier
Ihr Kind können Sie mit Namen,
Alter und Standort über E-Mail
anmelden: info@helios-kliniken.
de. Weitere Informationen unter:
myhelios.helios-kliniken.de/kids

2 HELIOS aktuell Januar 2012/109
UNTERNEHMEN
Neue Region, Erweiterte Geschäftsführung, medizinische Gremien
Das ändert sich 2012 in unserem Unternehmen
HELIOS wächst. Deshalb
werden strukturelle Veränderungen
das Jahr 2012 prägen:
Unter anderem gibt es zwei
neue Regionalgeschäftsführer
und eine neue Region. Zudem
wird im ersten Halbjahr 2012
die Freigabe der zuständigen
Kartellbehörde für die Übernahme
der Damp Gruppe erwartet.
Und auch in manchem
Haus stehen ab Januar 2012
neue Klinikgeschäftsführer in
der Verantwortung.
Neue Region Mitte-Nord
Die Region Berlin-Brandenburg
plus die Standorte Helmstedt,
Northeim und Bad
Gandersheim gehören nun
zur neuen Region Mitte-Nord
– der verantwortliche Regionalgeschäftsführer
ist Enrico
Jensch.
Erweiterte Geschäftsführung
Karin Gräppi (43) und Armin
Engel (44) haben ihre Regionalgeschäftsführungen
zum
Jahresende abgegeben. Der
Fokus ihrer Arbeit liegt nun
auf ihren Geschäftsbereichen
auf Konzernebene. Nachfolgerin
von Karin Gräppi als
Regionalgeschäftsführerin Süd
Corinna Glenz
ist Corinna Glenz (38); Enrico
Jensch (42) folgt Armin Engel
als Regionalgeschäftsführer in
der neuen Region Mitte-Nord
(ehemals Berlin-Brandenburg).
Corinna Glenz war bisher Geschäftsführerin
des HELIOS
Klinikums Bad Saarow, Enrico
Jensch Geschäftsführer der
HELIOS Kliniken Schwerin.
Beide rücken mit Übernahme
der Regionalgeschäftsführung
zugleich in die Erweiterte Geschäftsführung
bei HELIOS
auf. Neuer Geschäftsführer in
Bad Saarow ist Dr. med. Mate
Ivančić. Franzel Simon übernimmt
kommissarisch die Geschäftsführung
der HELIOS
Kliniken Schwerin.
Enrico Jensch
Medizinische Gremien
Der Medizinische Beirat besteht
nun aus acht Chefärzten verschiedener
Fachrichtungen: Seit
Jahresbeginn verstärken die
Geriaterin Dr. Ramona Ullmann,
Ärztliche Direktorin und Klinikgeschäftsführerin
der HELIOS
Klinik Berching, und Priv.-Doz.
Dr. Henning T. Baberg, Chefarzt
Kardiologie und Nephrologie im
HELIOS Klinikum Berlin-Buch,
unser Gremium aus Ärzten, das
die Geschäftsführung und die
Kliniken in medizinischen Fragen
berät und unterstützt.
Nachfolger von Priv.-Doz. Dr. Baberg
als Leiter der Fachgruppe
Kardiologie wird Prof. Dr. Alexander
Staudt. Dr. Ullmann gibt
die Fachgruppenleitung Geriatrie
an Dr. Ralf Sultzer ab. Prof. Dr.
Markus Blum aus Erfurt folgt auf
Prof. Dr. Edmund Gerke als Leiter
der Fachgruppe Augen. Prof.
Gerke geht in den Ruhestand. «
Susanne Zamecki
Dr. med. Ramona Ullmann
PD Dr. med. Henning T. Baberg
Rottweil zentraler Apothekenstandort für Region Süd
Die Apotheke der HELIOS Klinik Rottweil beliefert seit dem 1.
Januar die Häuser der HELIOS Region Süd mit Medikamenten.
Dadurch verdoppelt sich die Anzahl der Betten, die durch die
Apotheke versorgt werden, auf rund 1100. Neben den HELIOS
Häusern beziehen auch viele andere Einrichtungen Medikamente
aus der HELIOS Klinik Rottweil. Für die Kunden hat die
Stärkung der HELIOS Apotheke Rottweil viele Vorteile: „Die
konsequente Zentralisierung des Einkaufs bei HELIOS ermöglicht
hervorragende Preise, die wir an unsere Kunden weitergeben“,
sagt Roland Bieger, Leitender Apotheker in Rottweil.
Um das höhere Auftragsvolumen zu bewältigen, wurde zum
Monatsbeginn eine weitere Apothekerin in Rottweil eingestellt.
Damit sind insgesamt neun Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
in der Rottweiler Krankenhausapotheke tätig. «

VOR ORT IN …
Hattingen
Wo mehr als nur Brandnarben verheilen
Wenn sich ein Kind in Deutschland
eine schwere Brandverletzung
zuzieht, dann gibt es
nur wenige Reha-Kliniken, in
denen es behandelt werden
kann. Sind zwischen 30 und
60 Prozent der Hautoberfläche
betroffen, nennt der Bundesverband
der Brandverletzten
gerade noch vier Kliniken. Eine
von ihnen: Die HELIOS Klinik
Holthausen.
Die feuerroten Male an Wange,
Bauch und Armen zeugen von
Maiks schwerer Verletzung:
Bei einem Grillunfall im Sommer
2011 verbrannten 35 Prozent
der Hautoberfläche des
Siebenjährigen. Seit November
wird er in der HELIOS Klinik
Holthausen behandelt, wo sich
in der Fachabteilung für neuropädiatrische
Rehabilitation ein
interdisziplinäres Team auf die
Behandlung brandverletzter
Kinder spezialisiert hat.
Umgeben von bunten Wand-
und Fensterbildern geht es für
Maik mehrmals wöchentlich in
speziell zubereitetes Badewasser,
das sogenannte Öldispersionsbad.
Ein handgefertigter
Glaszylinder tropft dabei Öl in
verwirbeltes Wasser, bevor es
ins Bad gelangt. Es legt sich so
um kleinste Wassertropfen, verteilt
sich besser auf der Haut und
dringt in sie ein. Der Badezusatz
„Blaue Kamille“ unterstützt die
Heilung. „Das Wasserbad ermöglicht
uns multikomplexe
Therapien“, erklärt Manuela
Finkenstein, Stationsleiterin und
eine von drei Pflegekräften, die
in Holthausen seit Jahren brandverletzte
Kinder betreuen. So
lassen sich im Wasser unter an-
derem spielerisch Bewegungen
einüben, die die Dehnfähigkeit
der Haut fördern. Dieses Dehnen
wirkt dabei der Kontrakturbildung
im Bereich der Gelenke
entgegen.
Zwei bis dreimal pro Tag und
nach jedem Bad werden Maiks
Brandmale mit Wund- und Heilsalben
massiert, außerdem wird
ihm ein Kompressionsanzug angelegt.
Der soll durch den Druck
das Narbengewebe komprimieren,
dient somit der Rückbildung
der Narben und lässt diese
verblassen.
Eine solch umfassende Pflege ist
zeitintensiv, aber bei Brandverletzungen
notwendig. Bei Kindern
mit gelenkübergreifenden
Verbrennungen sollen begleitende
Physio- und Ergotherapie
dafür sorgen, die Bewegungs-
und Funktionseinschränkung
von Gelenken zu mindern bzw.
zu verhindern. Ergänzt wird das
Therapieangebot in Holthausen
durch Physikalische-, Musik-
und Kunsttherapie. „Weil
die brandverletzten Kinder oft
traumatisiert sind und unter
Trennungsängsten leiden, werden
sie, aber auch ihre Angehörigen
umfassend betreut und
geschult. Dafür stehen z. B. auch
Psychologen und Heilpädagoginnen
bereit“, sagt Wolfgang
Boksch, Oberarzt und Leiter der
Kinderklinik. Gemeinsame Aktivitäten
und Ausflüge helfen den
Kindern außerdem, abzuschalten
und zu verarbeiten. Dass
das komplexe Therapiepaket
wirkt, spürt auch Maik, dessen
Brandmale langsam aber stetig
abheilen. «
Maren Giese
HELIOS aktuell Januar 2012/109
Stationsleiterin Manuela Finkenstein, Daniela Zur (Bäderabteilung) und Kinderkrankenschwester Sonja Hartmann
(v.l.) versorgen brandverletzte Kinder. Ein Schwerpunkt ist hierbei das Öldispersionsbad.
Auf einen Blick
Die HELIOS Klinik Holthausen
ist eine Fachklinik
für neurochirurgische und
neurologische Rehabilitation
für Erwachsene, Jugendliche
und Kinder. Sie verfügt
über 210 Betten für
Erwachsene und 60 Betten
für Kinder und Jugendliche
und bietet die Weiterbehandlung/Rehabilitation
für neurochirurgisch und
neurologisch vorbehandelte
Patienten in der frühen
und den sich anschließenden
Rehabilitationsphasen
an. Die Klinik befindet sich
im gleichnamigen Stadtteil
von Hattingen an der Ruhr
im südlichen Bereich des
Ruhrgebietes. «
3

4 HELIOS aktuell Januar 2012/109
Reihe: Der Fehler des Monats
Fall 4: Kompresse vergessen
Eine im Februar 2010 geplante,
allgemeinchirurgische Operation
wurde mit minimal-invasiver
Technik, das heißt mit nur
kleinen Schnitten in Haut und
anderen Weichteilen, durchgeführt.
Die Operation verlief
komplikationslos und der
Verlauf war nach der OP zunächst
unauffällig, so dass die
Patientin bei reizlosen Wundverhältnissen
regulär entlassen
werden konnte. Danach
kam es jedoch im Bereich des
Wundkanals zu einer Schwellung.
Der Grund dafür blieb
in der weiteren Diagnostik unklar,
so dass etwa ein Jahr nach
der Ausgangsoperation eine
Reoperation erfolgen musste.
Dabei finden die Operateure
eine sechs bis acht Zentimeter
große, tumorartige Struktur in
der eine offensichtlich verbliebene
Kompresse eingekapselt
worden ist.
Mit der Patientin wurde der
Sachverhalt, als die Ursache
klar war, offen besprochen,
sie wurde vollständig informiert.
Sie akzeptierte in dieser
Wo Menschen arbeiten, passieren Fehler – besonders
in einem Klinikunternehmen kann
diese Tatsache schnell lebensgefährlich
werden. Damit wir bei HELIOS die Fehler
nicht alle selber machen müssen, bevor wir
aus ihnen lernen können, stellen wir monatlich
einen anonymisierten Einzelfall aus
der zentralen Haftpflichtbearbeitung vor.
Situation die Entschuldigung
und auch bei einem ambulanten
Nachfolgetermin war die
Kommunikation offen und
entspannt. Eine Anspruchserhebung
erfolgte nun, etwa
ein halbes Jahr nach der Reoperation,
lediglich durch die
Krankenkasse aufgrund des
dokumentierten Befundes im
OP-Bericht.
So kann man diesen Fehler
verhindern: Genaues Abarbeiten
der Checkliste PERI mit
Durchführung und Dokumentation
der Zählkontrolle
Bei HELIOS sind seit April
2009 konzernweit verbindlich
die OP-Checklisten PRÄ und
PERI eingeführt. Im vorliegenden
Fall wurde im Rahmen der
Checkliste PERI im Arbeitsschritt
„Bevor der Patient den
Operationssaal verlässt“ offensichtlich
die notwendige Zählkontrolle
nicht durchgeführt.
Die vorgesehenen Kontrollhaken
fehlen jedenfalls auf der
Checkliste.
Bei korrekter Anwendung der
Checkliste hätte die Zählkontrolle
durchgeführt und dokumentiert
werden müssen,
so dass spätestens hierbei die
verbliebene Kompresse aufgefallen
wäre. «
Andreas Meyer
Weitere Informationen
zu diesem Fall finden Sie
im Intranet „myHELIOS“
in der Rubrik „Fehler
des Monats“ des Zentralen
Dienstes Risikomanagemt/Versicherung.

NEUES AUS DEN REGIONEN
Region Mitte-Nord
Sanfte Therapie schont umliegende Organe
Millimetergenaue Bestrahlung der Prostata
dank Goldmarker
Jährlich erkranken in Deutschland
über 60.000 Männer an
Prostatakrebs. Strahlentherapeuten
und Urologen aus dem
HELIOS Klinikum Bad Saarow
können Betroffenen jetzt noch
besser helfen: Sie nutzen neben
moderner Strahlentherapietechnik
Goldmarker, die in
die Prostata eingesetzt werden.
Dadurch kann das bewegliche
Organ präziser und schonender
für die Nachbarorgane bestrahlt
werden.
Seit 2010 ist die Klinik für Radioonkologie
und Strahlenheilkunde
mit zwei modernen Linearbeschleunigernusgestattet.
„Mit dieser Medizintechnik der
neuesten Generation bieten wir
neben den üblichen Bestrahlungen
auch zeitgemäße Therapieverfahren
an, wie die intensitätsmodulierte
Strahlentherapie
– kurz IMRT – und die bildgeführte
Strahlentherapie IGRT“,
erläutert Chefarzt Dr. Stephan
Koswig. „Dabei erzielen wir
u. a. auch sehr gute Resultate
bei der Strahlentherapie des
Prostatakarzinoms. Heutzutage
sind Operation und Strahlentherapie
als mindestens gleichwertig
anzusehen.“
Eingesetzt wird die IMRT-
Technik, wenn sich neben dem
Tumor in kurzer Distanz wichtige,
kritische und strahlenempfindliche
Organe befinden.
Bei einem Prostatakarzinom
ermöglicht die IMRT eine exakte
Anpassung der Dosisverteilung
an das Organ und
Strahlentherapie und Operation gelten heute als gleichwertige Therapie bei
Prostatakrebs.
schont dabei den Enddarm.
So können Nebenwirkungen
der Behandlung reduziert werden.
Ebenso erlaubt die IMRT,
Tumore mit höherer Dosis zu
behandeln und steigert damit
die Heilungschancen. Um zuverlässig
den Vorteil der IMRT
bei der Dosissteigerung nutzen
zu können, muss berücksichtigt
werden, dass sich die Prostata
während der mehrwöchigen
Therapie im Körper bewegt.
Deshalb ist es sinnvoll, die Position
der Prostata vor jeder
Bestrahlungssitzung zu überprüfen.
Da das Organ jedoch
mit der therapeutischen Strahlung
des Linearbeschleunigers
nicht dargestellt werden kann,
implantieren die Bad Saarower
Urologen drei winzige Goldmarker
in die Prostata. Diese
drei Millimeter langen, kleinen
Zylinder haben einen Durchmesser
von einem Millimeter
und sind mit einem Gewebekleber
versehen, sodass sie fest
in der Prostata fixiert sind. Sie
Eingesetzt wird die intensitätsmodulierte Strahlentherapie,
wenn sich neben dem Tumor in kurzer Distanz wichtige
und strahlungsempfindliche Organe befinden.
sind röntgendicht und zeigen
unter Durchleuchtung am Therapiegerät
stets zuverlässig die
aktuelle Prostataposition an. So
kann die Position des Patienten
bei der täglichen Bestrahlung
angepasst werden. Gleichzeitig
lassen sich dadurch die notwendigen
Sicherheitsräume
rund um das Organ auf wenige
Millimeter reduzieren. «
Anja Paar, Bad Saarow
HELIOS aktuell Januar 2012/109
++Kurzmeldungen++
Neue Klinik in Berlin-Buch
Am 2. Januar wurde die
neue Klinik für Dermatologie
und Allergologie im HE-
LIOS Klinikum Berlin-Buch
eröffnet. Sie verfügt über alle
modernen Verfahren in der
Diagnostik und Therapie angeborener
sowie erworbener
Hauterkrankungen. Chefärztin
Dr. Kerstin Lommel
ist langjährig am HELIOS
Klinikum Berlin-Buch tätig
und freut sich mit ihrem
Team auf die neuen Aufgaben,
die die nun bestehende
Möglichkeit einer stationären
Versorgung der Patienten
mit sich bringen. «
Ethikkommission genehmigt
Studienantrag
Die Klinik für Pneumologie
der Lungenklinik Heckeshorn
im HELIOS Klinikum
Emil von Behring gehört
bundesweit zu den führenden
Einrichtungen in der
Behandlung und Therapieforschung
von Lungenerkrankungen,
insbesondere
des Lungenkrebs. Die Ethikkommission
der Charité Berlin
hat nun einer Studie der
Klinik zugestimmt, die untersucht,
ob das Fortschreiten
eines nicht-kleinzelligen
Lungenkarzinoms nach der
ersten Chemotherapie mit
PET-CT früher diagnostiziert
werden kann als mit
herkömmlichen bildgebenden
Verfahren. Beginn der
Studie, bei der 200 Patienten
untersucht werden, ist in
diesem Monat. «
5

6 HELIOS aktuell Januar 2012/109
NEUES AUS DEN REGIONEN
Region Nord
Hoffnung, wo keine mehr war
Walter Reukauff holt tief Luft,
setzt, fest auf den Gehwagen
gestützt, vorsichtig einen
Fuß vor den anderen. Die Anstrengung
ist ihm anzusehen,
trotzdem strahlt der 65-Jährige
über das ganze Gesicht. Jeder
Schritt, mit dem er sich auf die
Zimmertür zu bewegt, ist für
ihn ein Schritt zurück ins Leben.
Dass er überhaupt wieder
gehen, ja atmen kann, ist nicht
nur für ihn ein kleines Wunder.
Als er Mitte September
in die HELIOS Klinik Leezen
eingeliefert wurde, musste
er künstlich beatmet werden,
wog 156 Kilo und war kaum
ansprechbar.
„Die Situation war dramatisch“,
erinnert sich Heiko Pingel,
Facharzt für Anästhesie im Intensivbereich
der HELIOS Klinik
Leezen. „Walter Reukauff ist
Diabetiker, vor 15 Jahren wurde
ihm ein Hirntumor entfernt, vor
vier Jahren eine Niere und wegen
eines Herzinfarkts musste
ihm ein Stent gesetzt werden.
Das hat sich in Verbindung mit
einer chronischen Bronchitis
schwerwiegend ausgewirkt.“
Er konnte nur noch im Sitzen
schlafen, die Atmung funktionierte
nicht mehr. Hinzu kam,
dass die verbliebene Niere den
Wasserhaushalt des Körpers
nicht mehr regulieren konnte
und so extremes Übergewicht
verursachte. „Die Kollegen im
HELIOS Klinikum Bad Saarow
hatten mit großem Aufwand dafür
gesorgt, dass er überhaupt
atmen konnte.“ Doch dann kam
eine Lungenentzündung dazu,
die dem ohnehin geschwächten
Körper noch mehr zusetzte.
Oberarzt Dipl.-Med. Heiko Pingel und Patient Walter Reukauff sind optimistisch, in knapp zehn Wochen haben sie
gemeinsam ein gutes Stück Weg gemeistert.
Zu diesem Zeitpunkt hatte sich
Walter Reukauff schon selbst
aufgegeben. „Von dem Transport
nach Leezen und den ersten
Wochen habe ich so gut wie
nichts mitbekommen“, erzählt
er. Sprechen konnte er nach
dem Aufwachen nicht, weil er
immer noch künstlich beatmet
werden musste. Aber er fühlte
sich besser und hatte vor allem
ein anderes Körpergefühl.
„Wir haben über eine Dauerdialyse
nicht nur Wasser aus dem
Körper, sondern auch aus der
Lunge entfernen können“, so
Anästhesist Heiko Pingel. „Dadurch
hat er zum einen rund 40
Kilogramm an Körpergewicht
verloren, zum anderen hat er
begonnen, über eine Trachealkanüle
selbstständig zu atmen. Ab
da ging es aufwärts.“ Und zwar
so rasant, dass es Heiko Pingel
regelrecht verblüfft. „Walter
Reukauff musste ja alles wieder
lernen: Schlucken, Sprechen mit
der Sprechhilfe, sich aufzusetzen,
sich mit dem Rollstuhl zu
bewegen. Jetzt läuft er schon
mit dem Gehwagen – dafür
brauchen andere Monate!“ Und
auch Walter Reukauff ist überglücklich:
„Ganz ehrlich? Ich
fühle mich ein bisschen wie neu
geboren. Sicher fehlt mir noch
für vieles die Kraft, aber daran
arbeiten wir hier gemeinsam.“ «
Aurika Lubitz
Intensivmedizinische Rehabilitation in Leezen
Patienten, die eine intensivmedizinische Rehabilitation brauchen,
müssen in der Regel beatmet werden, sind multimorbide
(leiden also an mehreren Krankheiten) und weisen oft mitgebrachte
Krankenhauskeime auf. Sie sind von einer hochspezialisierten
Therapie abhängig und typischerweise in anderen
Frührehabilitationskliniken nicht zu versorgen. So müssen in
Leezen 85 Prozent der angemeldeten Patienten beatmet werden,
66 Prozent der Akutpatienten weisen eine Besiedlung
bzw. Infektion mit einem oder mehreren Krankenhauskeimen
auf. Bei 60 Prozent der Patienten müssen chronische Wunden
versorgt werden und rund 15 Prozent sind dialysepflichtig. «

NEUES AUS DEN REGIONEN
Region West
Ein Platz für die Kleinsten
HELIOS aktuell Januar 2012/109
Für Hattingen aus Mexiko-Stadt weggezogen
Fühlt sich wohl in der HELIOS Klinik Holthausen: Christine Launicke Colin.
Knapp 9500 Kilometer liegen
zwischen Christine Launicke
Colins alter Heimat Mexiko-
Stadt und ihrer neuen Wirkungsstätte
Hattingen. Die
Mexikanerin mit deutschen
Wurzeln hat den Staub und
den Verkehr der über 8-Millionen-Einwohner-Metropole
hinter sich gelassen, um in der
HELIOS Klinik Holthausen
ihre Facharzt-Ausbildung zur
Neurologin zu absolvieren.
Ganz fremd ist ihr die deutsche
Mentalität nicht: Durch ihren
Tagespflege in Siegburg
Büromöbel raus, Kinderbettchen
rein – der Startschuss für
die Großkindertagespflege in
Siegburg ist gefallen. Eingerichtet
wurde sie innerhalb weniger
Wochen in zwei Wohnungen,
die sich in einem Gebäude
unmittelbar neben dem Klinikum
befinden. Neun Kinder
konnten bereits im Dezember
einziehen, im Januar kommen
Vater, einen gebürtigen Berliner,
hat sie häufig die Ferien
in Deutschland verbracht, der
Besuch einer deutschen Schule
tat ein Übriges. „Das ist zwar
etwas anderes als hier zu leben,
aber irgendwie wollte ich
schon immer gern in Deutschland
arbeiten“, erzählt Christine
Launicke Colin. Allerdings
hatte die 34-Jährige lange gedacht,
dass das ein Traum
bleiben würde, denn: „Allein
weggehen wollte ich nie und
einen Mann kennenzulernen,
der das mitmacht – daran
weitere neun Kinder in der
zweiten Wohnung hinzu. Wo
einst an Schreibtischen gearbeitet
wurde, herrscht nun lustiges
Kindertreiben. Betreut werden
die Mitarbeiterkinder von vier
Tagespflegepersonen. „Unser
Anspruch als einer der größten
Arbeitgeber in Siegburg und
Umgebung ist es, auch ein familienfreundliches
Unternehmen
habe ich nicht geglaubt.“ Als
sie dann jedoch ihren Mann
trifft und der sie fragt, ob sie
sich vorstellen könnte, in einem
anderen Land zu leben, ist
Deutschland schnell unter ihren
Favoriten. „Mexiko ist ein schönes
Land – aber auch ein gefährliches.
Hier möchte ich zum
Beispiel keine Kinder großziehen“,
sagt die Ärztin in Weiterbildung.
Bereits von der Heimat
aus sucht sie nach Stellen und
als sie im Juli für eine Hospitanz
in die HELIOS Klinik Holthausen
im nordrhein-westfälischen
Hattingen kommt, fühlt sie sich
dort direkt gut aufgenommen
und wohl.
Mittlerweile ist Christine Launicke
Colin ganz nach Hattingen
gezogen, mit Sack und Pack
und Mann, „obwohl 70 Prozent
meiner Sachen immer noch in
Mexiko eingelagert sind“, wie
sie erzählt. Ihr Mann ist in der
Finanzbranche tätig, arbeitet
via Internet weiter für den mexikanischen
Markt und lernt
zu sein“, sagt Klinikgeschäftsführerin
Heidi Bäumgen. Anfang
2012 werden die Tagespflegestellen
offiziell eröffnet.
Dann wird auch der Name der
Einrichtung verraten und das
Buch vorgestellt, das extra für
die Großtagespflegestellen in
Siegburg geschrieben wurde. «
Sandra Lorenz, Siegburg
7
fleißig Deutsch. „Wenn auch er
hier eine Stelle findet, dann sind
wir richtig in Deutschland zu
Hause“, glaubt die angehende
Neurologin. Sie selbst hat sich
schon ganz an ihre neue Arbeitsstätte
gewöhnt. „Die Kollegen
sind alle sehr nett und die
technische Ausstattung beziehungsweise
die medizinischen
Möglichkeiten besser als in Mexiko“,
findet die 37-Jährige, die
in Mexiko hauptsächlich als Betriebsärztin
in großen internationalen
Firmen gearbeitet hat.
„Aber auch die Stadt Hattingen
gefällt mir sehr gut. Die Landschaft
hier ist toll, so ruhig, aber
trotzdem im Ruhrgebiet.“ Nur
daran, dass nicht alle zwei, drei
Minuten ein Bus fährt, muss
sie sich noch gewöhnen. Und
noch eines vermisst sie aus ihrer
mittelamerikanischen Heimat:
„Das Essen! Gerichte, die
hier ‚scharf’ genannt werden,
sind einfach überhaupt nicht
scharf!“ «
Maren Giese

8 HELIOS aktuell Januar 2012/109
NEUES AUS DEN REGIONEN
Region West
Themenschwerpunkt Parkinson
Deutschlandfunk sendet live aus der HELIOS
Klinik Hagen-Ambrock
Wer am Vormittag des 29. November
den Deutschlandfunk
einschaltete, landete direkt in
der HELIOS Klinik Hagen-
Ambrock: Der Radiosender
hatte für eine Live-Sendung im
Rahmen des „Journals am Vormittag
– Sprechstunde“ seine
Mikrofone in der Fachklinik
für neurologische und neurochirurgische
Reha aufgestellt.
Im Mittelpunkt der Sendung
stand die auch als Schüttellähmung
bekannte, unheilbare
Krankheit Parkinson.
Unter dem Titel „Zwischen Zittern
und Starre – Parkinson“
diskutierte Radio-Moderator
Carsten Schroeder in der Cafeteria
der Klinik vor Publikum
mit Prof. Wolfgang Greulich,
dem Ärztlichen Direktor, und
anderen Experten, darunter
Magdalene Kaminski, 1. Vorsitzende
der Deutschen Parkinson-Vereinigung,
Elise Bartelt,
Neuropsychologin der HELIOS
Klinik Hagen-Ambrock, sowie
Sprachtherapeutin Mechthild
Welp. In den Gesprächen wurde
die Ursache des Parkinson-
Syndroms, das Absterben
der dopaminproduzierenden
Zellen im Gehirn, ebenso thematisiert
wie die Angehörigenarbeit,
die Behandlung mit
Medikamenten, die Begleiterscheinungen
und die Gefahr
der Isolation.
Mehrere Live-Berichte aus anderen
Räumen der Klinik er-
DLF-Moderator Carsten Schroeder im Gespräch mit Prof. Wolfgang Greulich
gänzen die Expertengespräche.
Reporter Dr. Christian Floto
nahm beispielsweise an einer
Sitzung der kombinierten
Sprach- und Musiktherapie teil
und kam so mit Patienten ins
Gespräch. Eindrucksvoll schilderten
diese die Auswirkungen
der Therapien auf ihr Leben.
Weitere Stationen waren die
Physiotherapie, die kombinierte
Musik- und Bewegungstherapie
sowie das Schlaflabor.
Zu Gast war auch Neurochirurg
Prof. Dr. Jan Vesper vom
Universitätsklinikum Düsseldorf,
der gemeinsam mit einer
Patientin die Möglichkeiten,
aber auch die Risiken der sogenannten
Tiefen Hirnstimulation
vorstellte. Bei dem operativen
Eingriff werden Parkinson-Patienten
in einem fortgeschrittenen
Stadium Elektroden ins
Gehirn eingesetzt, die, verbunden
mit einem Stimulator,
Symptome wie Zittern und das
Versteifen von Muskeln unterdrücken
sollen.
„Es war eine gute Sendung,
auch wenn wir noch Material
für weitere gehabt hätten. Aber
es war auch so ein dichter und
bunter Strauß an Informationen,
den wir unseren Hörern
geboten haben“, resümierte
Moderator Carsten Schroeder
zufrieden. Und so waren sich
alle einig: „Ambrock on Air“
war ein Erfolg. «
Maren Giese, Hagen
Auf einen Blick
Morbus Parkinson ist nach
dem englischen Arzt Dr.
James Parkinson benannt,
der die Symptome 1817 erstmals
beschrieb. Die langsam
fortschreitende neurologische
Krankheit betrifft bestimmte
Gebiete des Gehirns,
die an der Kontrolle der willkürlichen
und unwillkürlichen
Bewegung beteiligt
sind. Klassische Symptome
sind: Bewegungsarmut,
Muskelsteifheit, Gang- oder
Gleichgewichtsstörungen,
bei einigen Patienten auch
Zittern in Ruhe.

NEUES AUS DEN REGIONEN
Region Mitte
HELIOS aktuell Januar 2012/109
AKN-Patienten aus In- und Ausland kommen nach Erfurt
Agnes Nowak entschied sich gezielt für eine Behandlung in Erfurt.
Ihre Gleichgewichtsprobleme
und die häufigen Kopfschmerzen
waren Agnes Nowak
schon länger aufgefallen. Die
25-jährige Studentin machte
den Stress in der Examenszeit
dafür verantwortlich. Im August
2011 wurden ihre Kopf-
schmerzen stärker, sie hatte
Schwindelgefühle, erlitt einen
Hörsturz. Bei einem MRT wurde
die Ursache sichtbar: ein
Akustikusneurinom (AKN),
ein gutartiger Gehirntumor.
Der Tumor, der am Rande des
Erster Filmdreh im Erfurter OP
„Ton ab. Kamera läuft“ hieß es
im vergangenen Dezember im
HELIOS Klinikum Erfurt. Ein
Operationssaal wurde zur Kulisse
für den ersten Film von
Hannes Wagner, André Wünscher
und Samuel Klempke.
Sie produzierten nicht etwa
eine Arztserie, sondern drehten
den Piloten für das Filmprojekt
des Klinikums. Der
erste O-Ton, den das Team
einfing, kam von Dr. Michael
Olbrecht, Oberarzt in der Anästhesie
und Intensivmedizin
im HELIOS Klinikum Erfurt.
In den kommenden Mona-
ten entstehen insgesamt 35
Kurzfilme. Die im jeweiligen
Fachbereich am häufigsten
behandelten Krankheitsbilder,
besondere Behandlungsmethoden
und Geräte werden darin
vorgestellt.
Die Filme bestehen aus Bildaufnahmen,
Infografiken sowie
Interviews an Originalschauplätzen
und werden ins
Internet gestellt. Patienten und
Angehörige erhalten so einen
abwechslungsreichen Einblick
in das jeweilige Fachgebiet. «
Beatrix Salzgeber, Erfurt
Gehirns von den Hüllen der
Gleichgewichtsnerven ausgeht,
war bei der Diagnose schon
sehr groß und drückte auf den
Hirnstamm. Es musste rasch
gehandelt werden. Doch Bestrahlung
oder Operation – für
welche Behandlung sollte sich
Agnes Nowak entscheiden?
„Ich informierte mich über die
Therapiemöglichkeiten und
stieß dabei auf einen Fachartikel
von Prof. Dr. Steffen Rosahl.“
Die aus der Nähe von
Kassel stammende Patientin
kontaktierte den Chefarzt der
Neurochirurgie aus Erfurt. Dort
hat sich durch die Zusammenarbeit
von Hals-Nasen-Ohren-
Ärzten, Neurochirurgen sowie
Radiochirurgen ein Schwerpunkt
für die Behandlung von
Akustikusneurinomen entwi-
9
ckelt. AKN-Patienten aus dem
In- und Ausland kommen nach
Erfurt.
Agnes Nowak entschied sich
nach eingehender Beratung
dafür, den Tumor mikrochirurgisch
entfernen zu lassen – eine
Herausforderung für die Erfurter
Ärzte. In der Hirnregion liegen
wichtige Nervenbahnen, die
Chance das Hören zu erhalten,
war bei der Größe des Tumors
minimal. Doch die Patientin
hatte Glück: Der Tumor konnte
entfernt werden, das Hörvermögen
blieb unbeschädigt. Seit
der OP ist der Schwindel weitestgehend
zurückgegangen,
nur mit Kopfschmerzen und
Konzentrationsproblemen hat
sie derzeit noch zu kämpfen. «
Beatrix Salzgeber, Erfurt

10 HELIOS aktuell Januar 2012/109
NEUES AUS DEN REGIONEN
Region Ost
„Weniger reden, mehr singen“
Auf der HELIOS Jahrestagung
2011 verriet der deutsch-amerikanische
Dirigent Steven
Sloane den Teilnehmern sein
Credo: „Weniger reden, mehr
singen!“ Am HELIOS Vogtland-Klinikum
Plauen wird
dieses Motto bereits seit Oktober
gelebt: Denn die Klinikmitarbeiter
haben einen Chor
gegründet.
Die Idee dazu entstand auf
der Heimreise der Plauener
Sommerfest-Teilnehmer. Im
Bus herrschte ausgelassene
Stimmung und voller Euphorie
schlug Heiko Eifrig, Mitarbeiter
im Patientenbegleitdienst, vor:
„Wir könnten doch einen Klinikchor
gründen!“ Gesagt, getan.
Seit Oktober proben die inzwischen
20 Mitarbeiter nun einmal
pro Woche. „Anfangs war es
gar nicht so einfach, einen festen
Termin zu finden“, sagt der
38-Jährige, der den Chor leitet
und selbst im Schichtdienst arbeitet.
„Schließlich sollten die
Der Plauener Klinikchor trat in der Adventszeit für die Patienten des Klinikums auf.
Treffen zu einer Zeit sein, die für
alle Dienstgruppen, ob Pflege,
Ärztlicher Dienst oder Verwaltung,
einzurichten ist.“
Begleitet wird der Chor durch
Klaviermusik. Neben weiteren
Sängern und Sängerinnen findet
sich vielleicht auch noch der
ein oder andere Mitarbeiter, der
ein Instrument spielen kann,
HELIOS Truck beim Plauener Herztag
Die Plauener Kardiologie-Klinik
beteiligte sich im November mit
dem vierten „Plauener Herztag“
an den bundesweiten Herzwochen,
die 2011 unter dem Motto
„Herz unter Druck“ standen.
Dafür machte auch der HELIOS
Gesundheitstruck am Klinikum
Halt. Im Truck konnten die Besucher
u. a. diverse Gesundheitschecks
wie Blutdruck- und
Blutzuckermessungen absolvieren
oder ihr Bluthochdruckrisiko
bestimmen lassen. «
hofft Heiko Eifrig. „Unter den
Gründungsmitgliedern verbergen
sich richtige Talente“,
schwärmt der 38-Jährige. Bereits
in den ersten Proben trauten
sich die Chormitglieder an
mehrstimmiges Singen heran –
das Ergebnis konnte sich hören
lassen.
Vom Chor haben aber nicht nur
die singbegeisterten HELIOS
Mitarbeiter etwas – sondern
auch die Plauener Patienten. Sie
konnten z. B. in der Adventszeit
kleinen Auftritten in der Klinik
lauschen. Es soll nicht die letzte
Möglichkeit zum Zuhören gewesen
sein. «
Julia Handschuh, Plauen

NEUES AUS DEN REGIONEN
Region Ost
In 76 Tagen zur eigenen Radiologie
Die HELIOS Klinik Schkeuditz
hat eine eigene Radiologie
gebaut – und zwar in 76
Tagen. Pünktlich zum neuen
Jahr nahm die Abteilung ihre
Arbeit auf.
Das neue Jahr begann in der
Schkeuditzer HELIOS Klinik
mit einem Paukenschlag der besonderen
Art: der Inbetriebnahme
der eigenen Radiologie. Nur
wenige Monate zuvor war die
Entscheidung für den Neubau
gefallen. „Wir bauen noch in
diesem Jahr eine eigene Radiologie.
Und die wird zum 1. Januar
2012 an den Start gehen“,
verkündete Klinikgeschäftsführerin
Melanie Rosche im Sommer
2011. Eine große Herausforderung
für alle Beteiligten.
Am 17. Oktober fiel der Startschuss.
Große Bagger und Baufahrzeuge
rückten an, um die
Baustraße vorzubereiten. Drei
Wochen später war die Bodenplatte
fertig.
Am 22. November wurde ein
500-Tonnen-Kran auf der Baustelle
verankert, der die Gebäudemodule
an ihren Bestimmungsort
heben sollte. Fast
gleichzeitig trafen die ersten
Schwerlasttransporte mit Gebäudeteilen
der neuen Radiologie
ein. Insgesamt zehn dieser
Transporte waren nötig, um
alle Gebäudeteile auf die Klinikbaustellte
zu bringen. Ein
beeindruckendes Schauspiel,
denn die Raummodule sind 15
Meter lang, viereinhalb Meter
breit sowie reichlich vier Meter
hoch und haben ein Gewicht
von zirka 40 Tonnen.
Am 23. November hob der
Schwerlastkran den ersten Gebäudeteil
auf das Fundament.
Am Nachmittag waren alle
Gebäudeteile am richtigen Ort.
Jedes Raummodul erfüllt die
hygienischen und sicherheitstechnischen
Maßgaben eines
modernen Klinikgebäudes und
wird mit einem Vorfertigungsgrad
von bis zu 95 Prozent geliefert.
Die baustellenbedingten
Lärmbelastungen für Patienten
wurden damit auf ein Minimum
reduziert.
Anfang Dezember wurde die
voll digitalisierte High-End-
Medizintechnik der neuesten
Generation geliefert. Mit dabei:
Ein 1,5 Tesla MRT, der aufgrund
seiner Größe seitlich durch die
Außenwand ins Gebäude gehoben
werden musste.
Mit vollem Einsatz arbeiteten
Handwerker und Techniker –
und schafften das, was viele
nicht für möglich gehalten hatten:
Nach nur 76 Tagen stellten
sie eine betriebsbereite Radiologie
fertig. «
Heike Kast, Schkeuditz
HELIOS aktuell Januar 2012/109
++Kurzmeldungen++
Runder Geburtstag für
Mittwochsvorlesung
11
Am 23. November fand die
40. Plauener Mittwochsvorlesung
statt. Zur Jubiläums-Vorlesung
sprach der
Chefarzt des Zentrums für
Geriatrie und Frührehabilitation,
Dr. Michael Borchers,
zum Thema „Demenz – Wie
kann ich vorbeugen“. Das
Interesse unter den Zuhörern
ist stets groß: Viele haben
sich die einmal im Monat
stattfindende Vorlesung
bereits als festen Termin
vorgemerkt. Seit fast vier
Jahren lädt das Plauener
HELIOS Klinikum zur Plauener
Mittwochsvorlesung
ein. «
Berlin-Zehlendorf: 13. gefäßchirurgischer
Workshop
Die Private Akademie der
Deutschen Gesellschaft für
Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin
(DGG) veranstaltete
im November bereits
zum zweiten Mal in Kooperation
mit der Klinik für
Gefäßmedizin im HELIOS
Klinikum Emil von Behring
einen Workshop zum Thema
„Endovaskuläre Techniken“.
Zu den regelmäßig
im Rahmen des 26. Berliner
gefäßchirurgischen Symposiums
stattfindenden Praxistagen
kamen zahlreiche
Mediziner aus dem ganzen
Bundesgebiet. Das zweitätige
Programm bot neben
praktischen Übungen auch
interessante Diskussionen
anhand von Fallbeispielen
und Behandlungsstrategien
sowie eine Live-Übertragung
aus dem OP. «

12 HELIOS aktuell Januar 2012/109
NEUES AUS DEN REGIONEN
Region Rheinland
Gebärmutterhalskrebs: Minimal-invasive OP verkürzt den
Heilungsprozess bei alleinerziehender Mutter
Prof. Michael Friedrich mit seiner Patientin Sandra Dams
Es ist eine übliche gynäkologische
Vorsorgeuntersuchung,
wegen der Sandra Dams zur
Frauenärztin geht. Doch einige
Tage nach diesem Termin
erreicht die 37-Jährige ein beunruhigender
Anruf aus der
Praxis. Der Abstrich weist
Auffälligkeiten mit leichten
Zellveränderungen auf, die abgeklärt
werden sollen. Im HE-
LIOS Klinikum Krefeld bestätigen
sich die Befürchtungen:
Gebärmutterhalskrebs. Um
der alleinerziehenden Mutter
eine schnelle Rückkehr zu ihrer
einjährigen Tochter zu er-
möglichen, operieren Chefarzt
Prof. Michael Friedrich und
sein Team minimal-invasiv
nach Wertheim-Meigs.
Bei Frauen zwischen 30 und
40 Jahren sind gynäkologische
Vorsorgeuntersuchungen besonders
wichtig. Sie erkranken
am häufigsten an Gebärmutterhalskrebs.
Bei der halbjährlichen
Untersuchung werden
mit Hilfe eines Abstrichs Zellen
entnommen. Das Ergebnis wird
in fünf Klassen unterteilt (Pap
I bis V), die nach dem griechischen
Arzt George Papanicola-
ou benannt sind. „Sandra Dams
kam mit dem Ergebnis Pap IVa
zu uns. Unter Vollnarkose wurde
ihr eine Gewebeprobe am
äußeren Muttermund entnommen“,
erklärt Prof. Dr. Michael
Friedrich, Chefarzt der Klinik
für Frauenheilkunde und Geburtshilfe
am HELIOS Klinikum
Krefeld. Die Probe bestätigte
den Krebs-Verdacht. „Das
war ein ganz schöner Schock.
Zum Nachdenken bin ich allerdings
kaum gekommen. Als alleinerziehende
Mutter musste
ich die Betreuung meiner Tochter
organisieren. Die Operation
sollte ja innerhalb weniger Tage
erfolgen“, erzählt die 37-Jährige.
„Gemeinsam mit meiner Familie
und einer Freundin haben
wir ein Programm aufgestellt,
das für Alicia bis Weihnachten
alles regelt.“ Ende November
ist es dann soweit: Zusammen
mit den Ärzten entscheidet sich
Sandra Dams für die Wertheim-
Meigs-Operation, einer der umfangreichsten
gynäkologischen
Eingriffe. Durchs „Schlüsselloch“
werden ihr Gebärmutter,
gefährdete Lymphknoten und
ein Teil des Gebärmutterhalses
entfernt. „Dadurch können
wir den Heilungsprozess stark
verkürzen, so dass Frau Dams
schnell wieder in Lage sein
wird, sich ohne Beschwerden
um ihre Tochter zu kümmern“,
so Prof. Friedrich.
Nach der erfolgreichen OP ist
die Erleichterung bei der Krankenkassenangestellten
groß.
„Erst jetzt habe ich Zeit, über
all das Nachzudenken. Nach
der Diagnose habe ich nur
funktioniert, da war keine Zeit
für Angst und Sorgen“, so die
Krefelderin. Einen positiven
Nebeneffekt hatte ihr Schicksal
aus eigener Sicht dennoch:
„Freundinnen, die schon lange
nicht mehr beim Frauenarzt
waren, gehen jetzt wieder zu
Kontrolluntersuchungen. Für
mich steht auf jeden Fall fest:
Meine Tochter lasse ich mit 14
Jahren gegen Gebärmutterhalskrebs
impfen.“ «
Anna Heuer und Kathrin Unterberg,
Krefeld

NETZWERK MEDIZIN
Weiterbildung in Modulen
„Bei uns haben alle bestanden“
Über 50 Pflegekräfte nutzten
auch 2011 wieder die
Möglichkeit, an den von der
HELIOS Akademie angebotenen
modularen Weiterbildungen
„Intensivmedizin“ und
„Anästhesie“ teilzunehmen.
Im Bildungszentrum des
HELIOS Klinikums Wuppertal
konnten sie im November
ihre Abschlussurkunden entgegen
nehmen.
„Die Seminare gingen sehr
tief in die Materie hinein“,
sagt Benjamin Beck, der zehn
Monate lang die Intensiv-Weiterbildung
absolviert hat. Der
Krankenpfleger war über einen
Aushang im Aufenthaltsraum
seiner Station auf die Weiterbildung
aufmerksam geworden.
Um daran teilnehmen zu können,
durchlief Beck zunächst
die sogenannten Basismodule.
Erst anschließend ist eine Teilnahme
an der modularen Weiterbildung
möglich.
Die Basismodule bilden die
Grundlage für alle weiterführenden
modularen Weiterbildungen
im HELIOS Konzern.
„Hier wird, unabhängig vom
weiteren Bildungsziel, praxisrelevantes
Basiswissen vermittelt.
Die Module richten sich
an alle Berufsgruppen und
ermöglichen unter anderem
ein diziplinübergreifendes
Lernen“, so Prof. Olaf Schenk,
Leiter des Bereichs Aus-, Fort-
und Weiterbildung für nichtärztliche
Berufe in der HELI-
OS Akademie. Unter anderem
ging es um wissenschaftliches
Arbeiten, die Zusammenarbeit
über Berufsgruppengrenzen
hinweg sowie Kommunikationsstrategien.
„Während der Intensiv-Weiterbildung
stand dann vor allem
das fachspezifische Wissen im
Mittelpunkt“, berichtet Benjamin
Beck, der im HELIOS
Klinikum Wuppertal auf einer
Intensivstation arbeitet. Bis zur
Abschlussprüfung musste der
Pfleger sieben Module durchlaufen,
die auf ein Jahr verteilt
waren und jeweils eine Woche
dauerten. Schwerpunktthe-
men waren zum Beispiel die
Herz-Kreislauf-Regulation
oder Atmung, Atemtherapie
und Beatmung. „Am Ende je-
des Moduls erhielten wir eine
Hausaufgabe. Vom Zeitaufwand
bekommt man das aber
auf jeden Fall hin.“ Die Vertiefung
der Modul-Inhalte gelingt
laut Beck auch dadurch,
dass die gelernten Themen im
Alltag nachvollzogen werden.
„Außerdem blieb bei komplexen
Themen immer genügend
Zeit für Rückfragen.“
Derart vorbereitet ging es dann
in die Abschlussprüfung. „Die
sollte man nicht auf die leich-
HELIOS aktuell Januar 2012/109
Die Absolventen des Modularen Intensivpflegekurses, die im November den erfolgreichen Abschluss ihrer Weiterbildung
feierten. Foto: Mutzberg
In den Basismodulen wird, unabhängig vom weiteren Bildungsziel, praxisrelevantes
Basiswissen vermittelt. Die Module richten sich an alle Berufsgruppen und ermöglichen
unter anderem ein diziplinübergreifendes Lernen.
Sie haben Interesse an
den Weiterbildungen?
Weiterführende Informationen
finden Sie
unter: http://myhelios.
helios-kliniken.de/
wissen/aus-fort-undweiterbildung/modulare-weiterbildung.
13
te Schulter nehmen“, rät der
Wuppertaler. Immerhin wird
beim Prüfungstermin der Stoff
des gesamten zurückliegenden
Jahres abgefragt. Für den Kurs
von Benjamin Beck war das
aber keine Hürde. „Bei uns haben
alle bestanden.“ «
Jörn Grabert, Wuppertal

14 HELIOS aktuell Januar 2012/109
FORSCHUNG UND WISSEN
Neue Studie: Kopfschmerztablette halbiert Risiko
für erblichen Darmkrebs
Dass bei den HELIOS Kliniken
auch exzellente Forschungsarbeit
geleistet wird,
zeigt eine internationale Studie,
an der die Chefärztin der
Chirurgie im HELIOS St. Josefs-Hospital
Bochum-Linden,
Professor Gabriela Möslein,
mitgearbeitet hat. Erschienen
ist sie in der aktuellen Ausgabe
des Medizin-Fachmagazins
„The Lancet“. Sie zeigt, dass
die regelmäßige Einnahme
von Aspirin® (Wirkstoff Acetylsalicylsäure)
das Langzeitrisiko,
an erblichem Darmkrebs
zu erkranken, halbiert.
In der Studie geht es um den
vorbeugenden Effekt des als
Kopfschmerzmittel bekannten
Wirkstoffes Acetylsalicylsäure
auf den Ausbruch von erblichem
Darmkrebs. Allerdings
wird dieser Effekt erst mehrere
Jahre nach der Aspirin®-
Einnahme erkennbar.
Die auch als Lynch-Syndrom
oder HNPCC bekannte Krankheit
ist ein Spezialgebiet der HE-
LIOS Chefärztin Prof. Gabriela
Möslein. „Etwa 1,8 Prozent der
ZAHL DES MONATS
Prof. Dr. Gabriela Möslein
3 So
Bevölkerung haben das Gen,
das zu diesem Syndrom führen
kann. Für sie ist die Studie eine
wichtige Neuigkeit. Besonders
die Tatsache, dass ein schon so
lange bekanntes Medikament
bei langfristiger Einnahme
das Risiko für den Ausbruch
von Darmkrebs um 50 Prozent
senkt, dürfte für viel Aufsehen
sorgen“, ist sich die Medizinerin
sicher. Sie behandelt in der
Bochumer HELIOS Klinik, die
als Bauch- und Darmzentrum
zertifiziert ist, häufig HNPCC-
Patienten.
In den vergangenen 20 Jahren
wurden bereits viele Vorteile
einer Einnahme von Acetylsalicylsäure
nachgewiesen; die
neuesten Ergebnisse zeigen
jedoch erstmalig im Rahmen
einer randomisierten (die teilnehmenden
Personen werden
zufällig auf Versuchs- und
Kontrollgruppe verteilt) und
kontrollierten Studie den vorbeugenden
Effekt der Substanz.
Insgesamt hat die Studie unter
der Leitung von Prof. John Burn
von der Newcastle University
(England), Wissenschaftler aus
16 Ländern eingebunden. Sie
untersuchten regelmäßig 1000
Patienten mit dem erblichen
Syndrom, manchmal sogar
über einen Zeitraum von mehr
als zehn Jahren.
Prof. Gabriela Möslein erläutert:
„Wir konnten die Vorzüge
von Aspirin® erfolgreich messen,
weil wir auf Langzeitdaten
zurückschauen konnten. Weil
sich eine Krebserkrankung bei
Personen mit erblicher Veranlagung
leider sehr rasch entwi-
ckelt, wäre das sonst nicht möglich
gewesen. Es ist toll, dass
wir neben der recht belastenden
Vorsorgeuntersuchung der Patienten
mit einem Lynch-Syndrom
jetzt etwas in der Hand
haben, um Krebserkrankungen
sogar zu vermeiden.“ «
Tobias Pott
Auf einen Blick
Das Lynch-Syndrom (oder
HNPCC) ist eine erbliche
Veranlagung, bei der Gene
geschädigt werden, die für
die Reparatur der DNA
verantwortlich sind. Ungefähr
die Hälfte der Menschen
mit HNPCC entwickelt
Krebserkrankungen,
vor allem im Dickdarm
und in der Gebärmutter.
Treten bösartige Tumore
familiär gehäuft auf, könnte
eine molekularbiologische
Untersuchung dazu
beitragen, Patienten und
Ärzte für eine engmaschigere
Vorsorge zu sensibilisieren.
viele Milliliter Händedesinfektionsmittel sollten mindestens 30
Sekunden lang eingerieben werden, um Hände hygienisch zu desinfizieren.
Eine Kitteltaschenflasche enthält 100 Milliliter Händedesinfektionsmittel,
reicht also für 33 Desinfektionen. Nimmt man
an, dass auf einer Normalstation 12 Händedesinfektionen pro Patient
und Tag durchgeführt werden, reicht eine Flasche zweieinhalb
Tage. Auf einer Intensivstation, wo mindestens 72 Händedesinfektionen
pro Tag und Patient notwendig sind, hingegen nur einen halben
Tag. „Die Richtwerte für hygienische Händedesinfektion liegen
für die peripheren Stationen bei 12 bis 24 Desinfektionen pro Patient
und Tag; auf der Intensivstation werden 72 bis 96 Händedesinfektionen
pro Patient und Tag empfohlen“, sagt Prof. Dr. Henning
Rüden, Fachgruppenleiter Klinische Hygiene und Infektiologie. «

IM GESPRÄCH MIT …
Professor Stefan Wirth ist Chefarzt und Dekan
Herausforderung Doppelrolle
Professor Stefan Wirth, Chefarzt
der Kinderklinik in Wuppertal,
wird seit Anfang November
doppelt in Anspruch
genommen: Als Chefarzt im
HELIOS Klinikum und als Dekan
der Fakultät für Gesundheit
an der Universität Witten/
Herdecke. Leider hat der Tag
seither nicht doppelt so viele
Stunden bekommen. Insofern
ist Organisationsgeschick gefragt,
um beiden Aufgaben gerecht
zu werden. Wie er seinen
Alltag gestaltet und was seine
neue Funktion beinhaltet –
HELIOS aktuell fragte nach.
Prof. Wirth, was macht eigentlich
der Dekan einer Fakultät
für Gesundheit?
Prof. Stefan Wirth: Er ist Leiter
der Fakultät und verantwortlich
für die Weiterentwicklung
von Forschung und Lehre. Vieles
dreht sich um Personalführung
und Budgetkontrolle. Zu
verantworten sind Berufungen
oder Fragen zur thematischen
Gestaltung von Sitzungen.
Welchen inhaltlichen Akzent
setzen Sie?
Prof. Stefan Wirth: Es gibt
einen klar umrissenen Forschungsschwerpunkt:
Die integrative
und personalisierte
Gesundheitsversorgung. Unter
integrativer Gesundheitsversorgung
versteht man eine am
Patienten ausgerichtete Betreuung,
die sinnvoll unterschiedliche
Formen der Medizin integriert
und gleichzeitig nicht die
Beziehung zwischen Arzt und
Patient aus den Augen verliert.
In der personalisierten Medizin
wiederum werden individuelle
genetische und molekularbiologische
Merkmale für die
Therapie genutzt. Ich arbeite
darauf hin, dass dieses Thema
aus möglichst vielen Perspektiven
– auch gemeinsam mit Einrichtungen
außerhalb der Uni
– beleuchtet werden kann. Die
ethische Komponente ist dabei
sicher genauso interessant wie
die pharmakologische Sicht.
Eine Zweiteilung geht ja nicht:
Wie bewältigen Sie die Aufgaben
für die Uni parallel zu Ihrem
Verantwortungsbereich in
der Kinderklinik?
Prof. Stefan Wirth: Wir haben
feste Zeiträume vereinbart, in
denen ich für die Uni zur Verfügung
stehe. Diese Zeitauftei-
lung allein reicht jedoch nicht.
Ohne eine Terminverdichtung
– also eine schnellere Taktung
meiner Gespräche – geht
es nicht. Und viele Tätigkeiten
verlagern sich eben in die
Abendstunden.
Delegieren Sie Aufgaben, die
Sie bisher selbst wahrgenommen
haben?
Prof. Stefan Wirth: Der allergrößte
Teil meiner Tätigkeit hier
in der Kinderklinik lässt sich
nicht delegieren. Aber: Ich werde
an anderer Stelle kürzer treten.
Bisher war ich ein Stellvertreter
des Ärztlichen Direktors.
Diese Aufgabe habe ich zum
Beginn des Jahres abgegeben.
Hinzu kommt, dass ich auf Urlaubsvertretungen
für Oberärzte
verzichten werde.
Wie macht sich die Kooperation
zwischen Universität und
HELIOS Klinikum Wuppertal
für beide Beteiligte bezahlt?
Prof. Stefan Wirth: Neun Chefärzte
aus dem HELIOS Klinikum
Wuppertal besetzen Lehrstühle
der Uni Witten/Herdecke
und gestalten so die Ausbildung
der Medizinstudenten sowie
die universitäre Forschung aktiv
mit. Gleichzeitig profitieren
unsere Patienten direkt von
einer engagierten Ärzteschaft,
die sich in Forschungsprojekte
einbringt. Die wissenschaftliche
Aktivität steigert nachweisbar
die Qualität der medizinischen
Versorgung. «
Die Fragen stellte Jörn Grabert
(Wuppertal).
HELIOS aktuell Januar 2012/109
Gesundheitstipp
Zöliakie
15
Ein Leben ohne Brot, Kuchen
oder Müsli – für fast 800.000
Menschen in Deutschland
ist das Alltag. Sie leiden unter
Zöliakie, vertragen kein
Gliadin, das Bestandteil des
Getreideeiweiß Gluten ist
und z. B. in Weizen oder
Roggen vorkommt. Die Unverträglichkeit
von Gliadin
zeigt sich meist schon in den
ersten Lebensmonaten, wenn
Getreide den täglichen Speiseplan
ergänzt. Wird Nahrung
verdaut, gelangen die
Nährstoffe über Zotten in
der Dünndarmschleimhaut
in den Blutkreiskauf. „Ist der
Körper gegen Gluten überempfindlich,
wird durch die
Aufnahme in den Zotten eine
entzündliche Reaktion ausgelöst:
Die Dünndarmschleimhaut
will den Auslöser beseitigen
und die Zotten nehmen
an Zahl und in ihrer Funktion
ab“, sagt Prof. Dr. Heinrich-
Josef Lübke, Chefarzt für Gastroenterologie
am HELIOS
Klinikum Emil von Behring.
Die Folge: Es werden unzureichend
Nährstoffe und Vitamine
aufgenommen, durch
die Entzündung leiden die
Betroffenen unter Durchfall,
Erbrechen und Blähbauch.
Aber auch andere Symptome
wie Müdigkeit oder trockene
Haut sind möglich. Bei Kindern
kann es wegen der mangelhaften
Verarbeitung von
Nährstoffen zu Wachstumsstörungen
kommen, weshalb
es wichtig ist, bei einem Verdacht
frühzeitig einen Arzt zu
befragen. Wurde eine Zöliakie
diagnostiziert, ist eine lebenslange
glutenfreie Ernährung
mit u. a. Mais, Reis, Hirse und
Soja erforderlich. «

16 HELIOS aktuell Januar 2012/109
SCHLAU IN 60 SEKUNDEN
Mirror-
Syndrom
Eine Schwangerschaft zählt
meist zur wunderbarsten
Zeit im Leben einer Frau. Leider
kann es manchmal aber
zu Komplikationen kommen.
In sehr seltenen Fällen
können werdende Mütter
und ihre Ungeborenen z. B.
vom „Mirror-Syndrom“ (dt:
Spiegelsyndrom) betroffen
sein: Der Fötus leidet unter
einer Flüssigkeitsansammlung,
die sowohl Organe wie
den Herzbeutel aber auch
Weichteile betreffen kann.
Die Krankheit spiegelt sich
dann bei der Mutter wider:
Bei ihr treten die Wasseransammlungen
meist in der
unteren Körperhälfte auf und
führen zu Bluthochdruck,
einer Verdünnung des Blutes
und einer verminderten
Urinausscheidung. Aber
auch Übelkeit und Erbrechen
sind typische Symptome. Die
Komplikation kann für Mutter
und Kind lebensbedrohlich
sein: Weil alle Symptome
der Mutter auf eine sogenannteSchwangerschaftsvergiftung
(Präeklampsie)
hindeuten, wird entsprechend
behandelt und eventuell
die Geburt eingeleitet –
eine wichtige Maßnahme, mit
der bei Schwangerschaftsvergiftungen
oftmals das Leben
von Mutter und Kind gerettet
wird. Beim Mirror-Syndrom
jedoch muss die Flüssigkeitsansammlung
des Ungeborenen
noch im Mutterleib behandelt
werden. So werden
u. a. Medikamente direkt in
die Gebärmutter gegeben,
die eine Entwässerung beim
Kind bewirken sollen. «
MENSCHEN BEI HELIOS
Dr. Adam Balogh
Der Arzt, dem die Boxer vertrauen
Dr. Adam Balogh hat zwei grosse
Leidenschaften: die Medizin
– und den Boxsport. Zwar streift
der Chefarzt der Allgemeinchirurgie
an der HELIOS Klinik
Hüls nicht selbst die Boxhandschuhe
über. Als Ringarzt des
Bunds Deutscher Berufsboxer
(BDB e.V.) hat er national und
international jedoch schon mehr
als einhundert Boxkämpfe betreut.
„Ich habe früher gefochten und
im Boxen viele Parallelen entdeckt.
Mich fasziniert, wie einige
Boxer mit ihren Fäusten
'fechten'“, erzählt Dr. Balogh.
„Irgendwann kam ich auf die
Idee, mein Interesse am Boxsport
mit meinem Beruf zu verbinden.
Schließlich habe ich als Ringarzt
den besten Platz direkt am Geschehen“,
so der 47-Jährige mit
einem Augenzwinkern.
Dr. Balogh erfüllt alle Vorrausetzungen,
um als Ringarzt zu
arbeiten: Er ist Facharzt, besitzt
die Zusatzqualifikation „Notfallmediziner“
und kennt die Regeln
des Profi-Boxsports. Trotzdem
dauerte es fünf lange Jahre, bis
der Mediziner endlich vom BDB
als Ringarzt zu seinem ersten
Boxkampf geladen wurde. Das
ist genau zehn Jahre her und inzwischen
gehört der gebürtige
Ungar zu den erfahrendsten Ringärzten
Deutschlands.
„Die Arbeit als Ringarzt beginnt
nicht erst mit dem Glockenschlag
zur ersten Runde. Der eigentliche
Kampf ist nur das Sahnehäubchen
meiner Arbeit“, erklärt der
Mediziner. Bereits Wochen vorher
muss der Ringarzt die benötigten
medizinischen Befunde
der Sportler einfordern. Dazu gehören
unter anderem: eine Schä-
Dr. Adam Balogh (l.) und Oberarzt Dr. Markus Horch zusammen mit Boxprofi
Wladimir Klitschko in Düsseldorf
del MRT-Untersuchung, HNO-
Untersuchungen sowie HIV- und
Hepatitis-Tests. „Manchmal kann
es vorkommen, dass nicht alle
Atteste vorhanden sind und noch
Untersuchungen nachgeholt
werden müssen, gegebenenfalls
auch von mir“, so der Hülser
Chefarzt.
Einen Tag vor dem Kampf – beim
offiziellen Wiegen – werden die
Boxer vom Ringarzt durchgecheckt.
„Ich überprüfe Blutdruck,
Herz- und Kreislauf, Lungenfunktion,
Augen, Hals, Nase, Ohren
und Mund. Zudem müssen
alle Knochen abgetastet werden,
so dass ein Bruch ausgeschlossen
werden kann. Je nach Veranstaltung
untersuche ich bis zu 30
Boxer“, berichtet Dr. Balogh. Er
weiß auch: „Der Arzt ist neben
Ringrichter und Trainer der Einzige,
der den Ring betreten darf.
Nur der Ringrichter darf einen
Kampf abbrechen, allerdings
habe ich noch keinen erlebt, der
sich nicht an den medizinischen
Rat des Ringarztes gehalten hat.“
Häufig müssen Kämpfe aufgrund
von Augenverletzungen
abgebrochen werden und etwa
die Hälfte endet mit einem K.O.
Trotz aller Routine, die der Hülser
Chefarzt in über 100 Einsätzen
gesammelt hat, ist jeder
Kampf für ihn erneut aufregend.
Ein Erlebnis ist ihm in besonderer
Erinnerung geblieben: Es war der
erste professionelle Boxkampf in
Slowenien überhaupt. Einer der
Boxer ging bewusstlos zu Boden.
Dr. Balogh reagierte blitzschnell,
kletterte in den Ring und begann
vor geschockten 16.000 Zuschauern
mit der Reanimation. Das
Problem: Der Rettungsdienst war
nicht vor Ort, um den Ringarzt
mit den entsprechenden Geräten
wie Trage, Intubationsbesteck
oder Defibrilator zu unterstützen.
„Als die Sanitäter schließlich
aus der 'Kaffeepause' zurückkehrten,
war der Sportler bereits
wieder bei Bewusstsein.“
Anfang Dezember war der Chirurg
als Ringarzt beim Kampf
von Wladimir Klitschko in Düsseldorf
vorgesehen, doch dieser
wurde abgesagt, weil der Profiboxer
wegen Nierensteinen operiert
werden musste. Auch das
hätte Dr. Adam Balogh problemlos
übernehmen können. «
Anna Heuer, Krefeld

10 FRAGEN AN …
Sindy Trauer
Chefapothekerin am HELIOS
Vogtland-Klinikum Plauen
Sindy Trauer ist approbierte Apothekerin mit Pharmazie-Diplom
und arbeitet seit September 2008 im HELIOS Konzern. Die gebürtige
Vogtländerin ist am HELIOS Vogtland-Klinikum Plauen beschäftigt
und Chef-Apothekerin der Region Ost.
1 Was verbinden Sie mit
HELIOS ?
Klare Ziele, fortschrittliches Denken
zum Wohle des Patienten.
2 Was muss man unbedingt
können, um Chefapothekerin
zu sein?
Beim pflegerischen und ärztlichen
Personal den richtigen Ton
zu finden, wenn es darum geht,
sie im Klinikalltag zu beraten
oder Probleme zu lösen. Und
man sollte sich mit Arzneimitteln
sehr gut auskennen.
3 Als Kind wollten Sie sein
wie ..?
Bei mir stellt sich die Frage
anders herum. Ich wusste immer,
wie ich nicht sein wollte.
4 Mit wem würden Sie gerne
einmal tauschen ?
Tauschen möchte ich mit niemandem.
Ich bin mit meinem Leben,
so wie es ist, sehr zufrieden.
5 Worüber können Sie lachen ?
Über Kinder, wenn man beobachtet
wie sie ihre Situationen
meistern. Dabei sind sie sehr natürlich,
so ehrlich. Das ist einfach
nur schön.
6 Was gehört für Sie zum
perfekten Abendessen ?
Viel Zeit, ein schön dekorierter
Tisch und natürlich liebe Menschen,
die mit mir essen.
7 Was essen Sie gar nicht
gerne ?
Rindfleisch. Die Diskussion
seinerzeit um BSE hat mir den
Appetit verdorben.
8 Was machen Sie am liebsten
an freien Tagen ?
Am liebsten bin ich draußen in
der Natur, um das Schauspiel auf
mich wirken lassen.
9 Welcher Teil der Zeitung
ist für Sie der wichtigste ?
Die Kulturseiten und das Wetter
10 Von welchem Buch waren
Sie zuletzt richtig begeistert ?
Berührt hat mich zuletzt „Das
Orangenmädchen“ von Jostein
Gaarder. Ein junger Arzt
bekommt die Diagnose, dass
er bald sterben muss. In einem
Brief an seinen erst eineinhalbjährigen
Sohn schreibt er vor
seinem Tod alle persönlichsten
Gedanken auf. Mit 15 Jahren
liest der Sohn diese Zeilen ...
Gedenkstätte
Eltern, deren Kinder bereits im
Mutterleib versterben, kommt
durch die Ärzte und Hebammen
eine besondere Fürsorge
zu. „Sternenkinder“ werden die
frühst Verstorbenen liebevoll
genannt. Seit November gibt es
nun auch auf dem Friedhof in
Titisee-Neustadt ein eigenes
Grabfeld. „Insbesondere den
Mitarbeitern der Frauenklinik,
allen voran Chefarzt Dr. Joachim
Steller, war es ein wichtiges
Anliegen, für die Eltern und
Angehörigen der frühstverstorbenen
Kinder einen besonderen
Platz des Gedenkens und der
Stille zu schaffen“, sagt Sabine
Schwörer, Geschäftsführerin
der HELIOS Klinik Titisee-Neustadt.
„Es ist ein gutes Gefühl,
den Familien jetzt einen heimatnahen
und würdevollen Ort zur
Verfügung stellen zu können,
an dem sie ihre Trauer leben
und Abschied nehmen können.“
Der rechtlichen Pflicht,
die Kinder zu bestatten, können
die Eltern zwar auch selbst
nachkommen; wo dies nicht der
Fall ist, trägt die Klinik Sorge
dafür. Zusammen mit Klinikseelsorgerin
Dorothea Welle
wurde das Grabfeld seiner Bestimmung
übergeben. «
Film ab!
HELIOS aktuell Januar 2012/109
Erste Pflege-Bachelor
Zehnter Neujahrs-
empfang in Gotha
17
Im Oktober vergangenen Jahres
haben die ersten fünf HE-
LIOS Studierenden an der
Medical School Hamburg den
Bachelorstudiengang Advanced
Nursing Practice erfolgreich
abgeschlossen. Drei Jahre lang
beschäftigten sich die examinierten
Pflegekräfte auf wissenschaftlichem
Niveau mit der
Anästhesie- bzw. der Intensivpflege.
Hinzu kamen Module
zu rechtlichen und betriebswirtschaftlichen
Fragen sowie zum
wissenschaftlichen Arbeiten. «
Das HELIOS Kreiskrankenhaus
Gotha/Ohrdruf feierte traditionell
am ersten Freitag im Januar
seinen Neujahrsempfang. Anlässlich
des 10. Jubiläums warteten
zahlreiche Überraschungen
auf die rund 400 Gäste. Die Gothaer
Mitarbeiter, weitere HELI-
OS Mitarbeiter aus der Region,
niedergelassene Ärzte sowie
Oberbürgermeister und Landrat
ließen sich von Hochseilartisten
und Scherenschneidern verzaubern.
Den Höhepunkt der Feier
bildete ein Feuerwerk. «

18 HELIOS aktuell Januar 2012/109
TERMINE
Sportmedizinisches
Wochenseminar
29. Januar bis 5. Februar (Ruhpolding)
Das „24. Berliner Sportmedizinische
Wochenseminar“ für Ärzte,
Physiotherapeuten und Sportwissenschaftler
mit Themen
und Highlights der Sportmedizin
beinhaltet praktische Kurse
mit qualifizierter Unterweisung
in Techniken und Training der
Wintersportarten und des Reitsports
sowie ein wissenschaftliches
Forum, in dem theoretische
Grundlagen vermittelt werden.
Onkologischer Pflegekongress
9. März (Berlin-Buch)
Im Mittelpunkt des ganztägigen
Kongresses steht z. B.: „Pflegequalität
in der Onkologie – ein
Widerspruch zum ethischen
Handeln?“, „Sterben in unterschiedlichen
Kulturen“ und
„Alternative Kompetenzen der
Pflegenden“. Workshops sollen
die Interaktion fördern und
zum Erfahrungsaustausch anregen.
Diese besonderen Themen
werden auf dem Künstlerhof
Berlin-Buch diskutiert.
„Das Wissen kommt zu Ihnen“
... mit dem HELIOS Wissensbistro.
Nationale Expertenstandards:Ernährungsmanagement
9. Februar (Helmstedt)
Der Expertenstandard beschreibt
den pflegerischen Beitrag
zum Ernährungsmanagement.
Er zielt darauf ab, eine
bedürfnisorientierte und bedarfsgerechte
orale Ernährung
von kranken und pflegeabhängigen
Menschen zu sichern.
Dabei ist zu gewährleisten, dass
eine Mangelernährung verhindert
oder bestehenden Ernährungsdefiziten
begegnet wird.
Die HELIOS Zentralbibliothek, die HELIOS Akademie und das
HELIOS Research Center bieten gemeinsam eintägige Infostände,
die sogenannten Wissensbistros, an zentralen Positionen in
allen Kliniken an. Hier erhalten die Mitarbeiter Gelegenheit,
individuelle Fragen zu stellen und sich zu Themen der
persönlichen Fort- und Weiterbildung beraten zu lassen.
Weitere Informationen finden Sie unter myHELIOS/Wissen
DRGs und pflegerelevante
Nebendiagnosen
15. Februar (Krefeld)
Im Seminar wird unter anderem
der Begriff „DRG“ geklärt,
außerdem stehen auch der Basisfallwert,
die Verweildauergrenzen,
Prozeduren und der
Weg von der Kodierung zum
Entgelt auf dem Themenplan.
Weitere Termine:
www.myhelios.helioskliniken.de/wissen
KompetenzkompassRZ.indd 2 09.01.12 11:01

PERSONALVERÄNDERUNGEN
Bad Saarow
Dr. med. Mate
Ivančić (33)
hat zum 1. Januar
die Klinikgeschäftsführung
im
HELIOS Klinikum
Bad Saarow übernommen.
Der Arzt und Master of Science
„Healthcare Management“ war
in Basel und Köln zunächst als
Arzt, später als Medizincontroller
tätig und leitete zuletzt
das Dreifaltigkeits-Krankenhaus
in Köln.
Bad Nauheim
Peggy Uhlmann
(44) ist
seit 1. JanuarKlinikgeschäftsführerin
der HELIOS
William Harvey
Klinik. Zuvor war sie Regionalcontrollerin
der Region
Berlin-Brandenburg und Klinikgeschäftsführerin
einer Rehabilitationsklinik
im Konzern.
Berlin-Buch
Dr. med. Kerstin Lommel ist
seit 1. Januar Chefärztin der
AKTUELLE STELLENANZEIGEN
Chefärztin/Chefarzt
Orthopädie/Unfallchirurgie
Rottweil
Oberärztin/Oberarzt
Innere Medizin
Aue
Diagnostische Radiologie
Berlin-Buch
Geriatrie
Plauen
Klinik für Dermatologie
und
Allergologie
im HELIOS
Klinikum Berlin-Buch.
Die
Fachärztin für
Dermatologie/Venerologie und
Allergologie war zuvor Oberärztin
des Departments Dermatologie
sowie Fachärztin in der
Poliklinik.
Berlin-Zehlendorf
Das HELIOS Klinikum Emil
von Behring
wird seit 1. Januar
von Alexander
Steudel
(31) geführt.
Der Industriekaufmann
und
Diplom-Betriebswirt war zuletzt
Klinikgeschäftsführer der
HELIOS Klinik Hettstedt.
Hettstedt
Fachärztin/Facharzt
Labormedizin
Wuppertal
Gefäßchirurgie
Berlin-Zehlendorf
Geriatrie
Zwenkau
Mario Schulter
(38), Klinikgeschäftsführer
der HELIOS
Klinik Lutherstadt
Eisleben,
leitet seit 1. Ja-
Verwaltungsdienst
CAFM Basisadministrator
Erfurt
nuar auch die HELIOS Klinik
Hettstedt.
Holthausen
Kirsten Kolligs, Klinikgeschäftsführerin
des HELIOS St.
Josefs-Hospital
Bochum-Linden,
hat am 1.
Januar die
kommissarischeKlinikgeschäftsführung
der HELIOS Klinik Holthausen
übernommen.
Rottweil
PD Dr. med. Carsten Ranke ist
seit Ende OktoberkardiologischerChefarzt
in
Rottweil. Ranke
war seit
2002 Chefarzt
der Medizinischen Klinik in
Schramberg. Der gebürtige
Bremer ist als Facharzt für Innere
Medizin auf die Teilgebiete
Herz-Kreislauf- (Kardiologie)
und Gefäßerkrankungen
(Angiologie) sowie Lungen-
und Atemwegserkrankungen
spezialisiert.
Pflegedienst
Gesundheits- und Krankenpfleger/in
Plauen
Alle freien Stellen
der HELIOS Kliniken
Gruppe finden Sie
im Internet unter
http://helios-
kliniken.de/karriere.
HELIOS aktuell Januar 2012/109
IMPRESSUM
Verleger
HELIOS Kliniken GmbH
Geschäftsführung
Friedrichstraße 136
10117 Berlin
Tel.: 030-521 321-0
Verantwortlich für den Inhalt
Tobias Meixner (V.i.S.d.P.)
c/o HELIOS Kliniken GmbH
Redaktion
Konstanze Richter
(Redaktionsleitung)
Marina Dorsch
Natalie Erdmann
Siegrid Jürgensmann
Kira Kollmeier
Kerstin Kröning
Annett Lott
Tobias Pott
Dr. Johann Peter Prinz
Erik Thiel
Susanne Zamecki
Gestaltung und Satz
Jürgen Dachner
Druck
Druckerei Rindt
Daimler-Benz-Straße 30
36039 Fulda
Erscheinungsweise
HELIOS aktuell erscheint
monatlich. Redaktionsschluss
der nächsten Ausgabe ist der
18. Januar.
Aus Gründen der leichten
Lesbarkeit verwenden wir in
den Texten überwiegend die
männliche Form.
heliosaktuell@
helios-kliniken.de
19

20 HELIOS aktuell Januar 2012/109
HELIOS IN DEN MEDIEN
Was die anderen über uns schreiben
Auch im Dezember gab es viele
Medienberichte zu den HELI-
OS Kliniken. Eine kleine Auswahl
aus Erfurt, Idstein und
Sangerhausen finden Sie hier.
Immer wieder werden in verschiedenen
Häusern der HE-
LIOS Klinikengruppe Kinder
behandelt, die über das Friedensdorf
International nach
Deutschland kommen. Oft
stammen sie aus Krisengebieten
und in der Regel fehlen vor Ort
die medizinischen Möglichkeiten,
um ihnen zu helfen. In der
HELIOS Klinik Sangerhausen
wurde nun der sechsjährige
Mirshah Sayed Shah aus Afghanistan
behandelt. Die Mitteldeutsche
Zeitung schreibt dazu
am 28. Dezember 2011 unter der
Überschrift „Mirshah soll wieder
laufen“: „Die medizinische
Herausforderung war das eine.
Der Aufbau des persönlichen
Kontaktes zu dem kleinen Jungen
das andere. Mirshah Sayed
Shah kommt aus der Region
Kandahar in Afghanistan. Er
spricht Paschtu, eine der Amtssprachen
des Landes. Das war
die Schwierigkeit: Niemand
konnte sich in seiner Landessprache
mit ihm verständigen.
[...] Die Ärzte und Schwestern
haben sich dann mit dem Jungen
sozusagen mit "Händen und
Füßen" verständlich gemacht.
Außerdem ist Mirshah ein pfiffiges
Kerlchen. Inzwischen versteht
er viel und spricht selbst
schon einige deutsche Wörter,
wie "Guten Tag" und "Fernseher".
Oberärztin Annerose Rübe
sagt: "Er ist sehr kontaktfreudig,
hat keine Berührungsängste. Er
zeigt weder Angst noch Heimweh.
Ich habe ihn nie weinen sehen."
“ (Autorin: Steffi Rohland)
Sudoku – Fitness für Ihr Gehirn
3 1 2 5
8 5 2 7
2 7 4 5 3
1 7 2
5 3 6
4 5 2 7 9
3 2 4 5
8 3 4 6
Das Erfurter HELIOS Klinikum
beteiligte sich im Dezember an
der Kinder-Uni der Landeshauptstadt.
Die Thüringische Landeszeitung
schreibt dazu am 20. Dezember
2011 im Artikel „Großes
Interesse an "Rettungszwergen"“:
„Mit fast 1400 begeisterten Kindern
konnten die 18 Veranstaltungen
des Helios Klinikums den
größten Zulauf verzeichnen. Eine
der schönsten unter den schönen
Veranstaltungen war „Schneewittchen
und die Zwerge vom
Rettungsdienst“ von Simone
Liebl-Biereige, Oberärztin in der
Klinik für Anästhesie, Intensivmedizin
und Schmerztherapie,
gemeinsam mit ihren Kollegen
vom Rettungsdienst des ASB in
Erfurt. Sie wurde als besonders
kindgerecht gelobt.“
Die HELIOS Kliniken in Idstein
und Bad Schwalbach richteten
hingegen gemeinsam mit der
Hochschule Fresenius die sechste
Junior-Akademie aus. Das
Motto: „Fit im Notfall - Fit für's
Leben“. In der Idsteiner Zeitung
vom 5. Dezember 2011 heißt
es dazu im Beitrag „Flüssig-
nahrung für die Teddybären“:
„So konnte die Altersgruppe
Vorschule bis 2. Klasse unter
dem Titel "Erste Hilfe für die
Jüngsten" mit Dr. Rainer Bach
an so genannten "MiniAnne"-
Dummys in Büstenform mit
Beatmungsmasken Wiederbelebungsübungen
durchführen; als
Belohnung für den bestandenen
Erste-Hilfe-Kurs durften alle ein
Kästchen mit Notfallutensilien
wie Pflaster, Schere, Klebeband
usw. mit nachhause nehmen.“
(Autorin: Marion Diefenbach) «
6 1 3 9
7 9 6
1 3 5
1 6 8 7
4 7 2 1
6 8 3
2 5 4
8 3 2 5