149,–
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 06 / 18. April 2015<br />
5. Jahrgang<br />
<br />
Kirchplatz in Hann. Münden / 8:00 bis 14:00 Uhr<br />
5. Mündener Seniorentag am 9. Mai<br />
undus<br />
Marketing & Interactive GmbH<br />
WIR SIND<br />
UMGEZOGEN!<br />
Ab sofort finden sie uns<br />
in der Burgstraße 23!<br />
undus<br />
Marketing & Interactive GmbH<br />
WIR SIND<br />
UMGEZOGEN!<br />
Ab sofort finden sie uns<br />
in der Burgstraße 23!<br />
Wir laden Sie herzlich nach Hann. Münden ein! Am 9. Mai findet der fünfte Mündener Seniorentag auf dem Kirchplatz statt. Mehr als 30 Aussteller<br />
zeigen wieder ihr Leistungsspektrum rund um Gesundheit, Wohlbefinden und Aktitivität in der zweiten Lebenshäfte. Für Ihr leibliches Wohl ist wieder<br />
bestens gesorgt.<br />
9. Mai, 8:00 bis 14:00 Uhr, Kirchplatz Hann. Münden<br />
AKTION 2015: SONNENBRILLEN FÜR BRILLENTRÄGER<br />
SONNEN-BLICK<br />
UNSER SONNENBRILLENANGEBOT<br />
SONNENBRILLE<br />
IN IHRER PERSÖNLICHEN GLASSTÄRKE*<br />
leichte Kunststoffgläser<br />
verschiedene Tönungen<br />
H.I.S Collection<br />
entspiegelte Kunststoffgläser<br />
große Modellauswahl<br />
&<br />
Gläser in großer Farbauswahl<br />
entspiegelt und gehärtet<br />
2 SONNENSCHUTZ-<br />
GLÄSER NUR<br />
30,<strong>–</strong> € KOMPLETT NUR<br />
79,<strong>–</strong> € KOMPLETT NUR<br />
<strong>149</strong>,<strong>–</strong> €<br />
ALS GLEITSICHTBRILLE JEWEILS +100 EURO AUFPREIS<br />
* Sehstärkenbegrenzung ± 6/2 dpt<br />
Lange Straße 57 | Tel. (0 55 41) 10 53<br />
34346 Hann. Münden<br />
Micheletti GmbH & Co. KG
2<br />
HMÜ aktuell<br />
Neues aus Hann. Münden<br />
achwerk-Hotel Dr. Eisenbart feierte große Eröffnung<br />
ier bettet sich Dr. Eisenbart: Die ersten Gäste waren begeistert<br />
Das Foyer und die neuen<br />
Räumlichkeiten strahlen Ruhe<br />
und Gemütlichkeit aus<br />
Das Ehepaar Menster von der Insel Föhr besuchte das<br />
neue Fachwerk-Hotel und übernachtete als erstes in einem<br />
der neuen Zimmer.<br />
Auch Bürgermeister Harald<br />
Wegener kam zur feierlichen<br />
Eröffnung.<br />
Fred Stemmer fand als Bauherr<br />
des Hotels feierliche Worte<br />
anlässlich der Einweihung.<br />
Die freundliche Bedienung im<br />
Antico Abruzzo freut sich ebenfalls<br />
über viele neue Gäste.<br />
Von der nordfriesischen Insel<br />
Föhr nach Hann. Münden führte<br />
der Weg das Ehepaar Menter.<br />
Sie waren die ersten Überachtungsgäste<br />
des Fachwerkotels<br />
und schliefen, nach<br />
igener Aussage, ganz herrlich!<br />
Petrus hat es zur großen<br />
Eröffnungsveranstaltung des<br />
Fachwerk-Hotels Dr.Eisenbart<br />
sehr gut gemeint. Bei strahlendem<br />
Sonnenschein kamen<br />
Unmengen interessierter Bürger,<br />
beteiligte Handwerker und<br />
„Brotzeit“ - unser Dorfladen in Hemeln<br />
Mehr als eine Einkaufsmöglichkeit<br />
Firmen. Bürgermeister Harald<br />
Wegener lobte das entstandene<br />
Fachwerkensemble, das zur<br />
Schönheit des Stadtbildes beiträgt.<br />
Fred Stemmer als Bauherr und<br />
Betreiber Antonio Angelili<br />
Anzeige<br />
sind froh, dass nach über zwei<br />
Jahren Bauzeit nun die ersten<br />
Gäste Einzug halten können -<br />
dort wo sich Dr. Eisenbart jetzt<br />
bettet.<br />
Die Dr. Eisenbart Statue thront<br />
im Treppenhaus ebenso wie in<br />
der Klistierspritze an der Eingangstür<br />
- so schmücken schöne<br />
Accessoires das Fachwerkhotel.<br />
Die liebevoll eingerichteten<br />
Zimmer bieten urige Balken<br />
und somit historisches<br />
Ambiente zum Übernachten.<br />
Förderverein Mündener Altstadt e.V.<br />
Unterstützer aus allen Bereichen<br />
Familie Stemmer rief auf,<br />
anstatt Geschenke zu erhalten,<br />
für den Förderverein Schutzund<br />
Fördergemeinschaft Tillyschanze<br />
zu spenden. Die Tillyschanze<br />
im Miniformat wurde<br />
hierfür speziell angefertigt.<br />
Lachen und ein Schwätzchen<br />
beim Einkauf empfängt den<br />
Kunden im Dorfladen „Brotzeit“.<br />
Im Mai zieht die beliebte<br />
Einkaufsmöglichkeit in die<br />
Hauptstraße 9 und erweitert<br />
das Sortiment. Das, was vielen<br />
fehlte - der Einkauf vor Ort, ist<br />
dank einer mutigen Idee von<br />
Frau Schulz möglich. Grundnahrungsmittel<br />
wie Milch, Butter,<br />
Frühstücks-Allerlei,<br />
Nudeln und Süßigkeiten kann<br />
man hier zu fairen Preisen kaufen.<br />
Frisches Brot, Brötchen<br />
und Kuchen werden von einer<br />
Bäckerei geliefert. Ein regionaler<br />
Fleischer aus Holzhausen<br />
bietet Stracke, Mettwurst, eingeschweißte<br />
Frischwurst,<br />
Grillgut sowie Wurst in Gläsern<br />
an, denn Regionales hat<br />
hier einen hohen Stellenwert.<br />
Belegte Brötchen auf die Hand<br />
und dampfender Kaffee zum<br />
Mitnehmen, das nimmt man<br />
gern in Anspruch. Der Lieferservice<br />
für Lebensmittel ist für<br />
viele gerade bei Krankheit von<br />
Bedeutung. Unmobile und ältere<br />
Bewohner schätzen das<br />
neue Angebot. Ein ergänzendes<br />
Angebot sind Zeitschriften,<br />
Grußkarten, Geschenkpapier<br />
und Briefmarken, welches gern<br />
von Jung und Alt beansprucht<br />
wird. Im Mai wird der Dorfladen<br />
um eine Wash & Goal<br />
Annahmestelle, ergänzend zur<br />
jetztigen DHL- und Lotto-<br />
Annahmestelle, erweitert.<br />
Geöffnet:<br />
Mo. bis Sa. von 6 bis 12 Uhr.<br />
Mo., Di. und Fr. von 15 bis<br />
18 Uhr. So. von 8 bis 10 Uhr.<br />
„Brotzeit“ Unser Dorfladen,<br />
Hauptstr. 28, (ab Mai<br />
Hauptstr. 9), 34346 Hemeln<br />
Neuer Vorstand: v.l.o. Schatzmeisterin Britta Köwing, Schriftführerin Christina Hinzmann, Beisitzerin<br />
Ines Albrecht-Engel. vl.u. Beisitzer Carsten Görtelmeyer, 2. Vorsitzender Volker Langlotz, 1. Vorsitzende<br />
Patricia M.Kenar und Beisitzer Matthias Böhling.<br />
Foto: Photo Burkhardt<br />
Nach den Neuwahlen im März<br />
wurden bei der Jahreshauptversammlung<br />
des Förderverein<br />
Mündener Altstadt e.V. geplante<br />
Projekte der Beteiligten vorgestellt.<br />
Nach der erfolgreichen Reinigung<br />
der Werrabrücke, sind die<br />
aktiven Mitglieder auch daran<br />
interessiert, sich in das Projekt<br />
„Schlaufenster statt Graufenster“<br />
einzubringen. Auch werden<br />
wieder Aktionenn rund um<br />
die Speckstraße 7 stattfinden<br />
und zum Tag des offenen<br />
Denkmals flossen bereits die<br />
ersten Ideen. Der 87 Mitglieder<br />
große Verein, engagiert sich für<br />
die Förderung des Denkmalschutzes<br />
und der Denkmalpflege<br />
in der Altstadt von Hann.<br />
Münden. Mit den Spendengeldern<br />
und Aktionen möchte der<br />
Verein die denkmalgeschützten<br />
Gebäude in der Mündener Altstadt<br />
vor dem Verfall retten und<br />
erhalten. Viele Privatpersonen<br />
und Institutionen nutzen ihr<br />
Jubiläum, um Spenden für den<br />
altstadtengagierten Verein zu<br />
sammeln. Nachdem ein Ehepaar<br />
dem Förderverein Mündener<br />
Altstadt 5000 € (sachbezogen<br />
für die Speckstr.7) spendete,<br />
konnten die Fenster zum<br />
Terrassenbereich gekauft werden.<br />
„Wir finden es wahnsinnig<br />
toll wie engagiert die Bürger<br />
an dem Projekt arbeiten.“<br />
so das Ehepaar. Da sie selbst<br />
nach eigenen Angaben handwerklich<br />
eher ungeschickt<br />
sind, möchten sie mit ihren<br />
Mitteln die Arbeit des Fördervereins<br />
und so den Erhalt der<br />
Altstadt unterstützen.<br />
Mehr Informationen, Termine<br />
zum Fachwerk-Stammtisch<br />
und Mitglied werden<br />
unter: www.foerdervereinmuendener-altstadt.de<br />
sowie<br />
Facebook.
HMÜ aktuell 3<br />
Neues aus Hann. Münden<br />
elbstverteidigungs & Fitnesssportverein Hann. Münden e.V.<br />
9. April lädt zum Schnuppern ein Anz.<br />
port ist der ideale Ausgleich<br />
um Alltag und Beruf oder<br />
chule und sollte zum<br />
ochenplan gehören!<br />
Wir bieten Euch jetzt alles!<br />
uf 1000m² Trainingsfläche<br />
ietet Ihnen der Selbstverteidiungs<br />
& Fitnesssportverein<br />
ann. Münden e.V nicht nur<br />
itness-Kampfkunst-Kurse,<br />
ickboxen, Thai Bo, UFC<br />
ltimate Fighting und Wing<br />
sun sondern auch Fitnessboen<br />
und Selbstverteidiungskure<br />
gehören zum Repertoire.<br />
itnesskurse, Dauerrenner<br />
umba, Bauch-Beine-Po und<br />
odystyling-Kurse motivieren<br />
n der Gruppe und machen viel<br />
paß.<br />
Bei uns trainiert<br />
die ganze Familie<br />
Sport sollte als gemeinsame<br />
Aktivität etabliert werden und<br />
zum Familienausflug werden.<br />
Keine zeitraubenden Kutschierfahrten<br />
der Kinder mehr,<br />
denn hier kann jeder zur gleichen<br />
Zeit trainieren.<br />
Die den beliebten Kinder-Kursen<br />
wie Wing-Tsun KIDS, Dragon<br />
KIDS, Freestyle Karate<br />
oder Sport Karate, erlernen die<br />
Kleinen und Großen Selbstvertrauen,<br />
Durchsetzungsvermögen,<br />
Selbstverteidigung und<br />
viele Grundtechniken aus den<br />
jeweiligen Bereichen. Krafttraining<br />
ist genauso wichtig<br />
wie Ausdauersport. Der Ausdauer-<br />
und Stationspark eigenet<br />
sich für jedes Alter und die<br />
positiven Auswirkungen sind<br />
unzählig. Individuell gehen wir<br />
VORMERKEN!<br />
19. April Tag der offenen<br />
Tür! Von 10:00 <strong>–</strong> 17:00 Uhr<br />
könnt Ihr Euch uns besuchen<br />
und schnuppern! Für<br />
das leibliche Wohl ist<br />
gesorgt!<br />
auf Eure Trainingswünsche ein<br />
und beraten Euch ausführlich.<br />
Ohne Stress und Druck könnt<br />
Ihr bei uns trainieren, während<br />
die Kinder parallel im Kurs<br />
sind oder in unserem tollen<br />
Kinderbereich spielen. Ab<br />
sofort könnt Ihr auch in der<br />
Muscle Factory in genialem<br />
„Old School“-Look trainieren!<br />
Für nur 20 €/Monat inkl.<br />
Getränkeflat. Die, von der<br />
Deutschen Fitnesslehrer Vereinigung<br />
e.V., ausgebildeteten<br />
Trainer geben Euch eine professionelle<br />
Einweisung in die<br />
Geräte. Von Cardio-, Stationsbis<br />
Muskeltraining, bieten wir<br />
Euch alles was das Sportherz<br />
begehrt! Nutzt unsere Kampfsport-Fitness-Straße<br />
zum freien<br />
Training - Boxbirne, Punshing<br />
Ball, Sandsack und vieles mehr<br />
wartet auf Euch!<br />
Neben den Kursangeboten bieten<br />
wir Euch unsere Räume zur<br />
Vermietung an. Hier haben bis<br />
zu 100 Personen für Anlässe<br />
aller Art Platz. Die Kinder können<br />
sich auf unserem Outdoor-<br />
Spielplatz austoben und in den<br />
Sommermonaten steht Euch<br />
unser Biergarten mit Grillplatz<br />
zur Verfügung. Feiert Euren<br />
Kindergeburtstag bei uns, wir<br />
übernehmen gern die Planung<br />
und freuen uns Euch beraten zu<br />
können.<br />
Selbstverteidigungs- &<br />
Fitnesssportverein<br />
Hann. Münden e.V/<br />
Fitness-Kampfkunst<br />
Kurhessenstraße 6-8<br />
34346 Hann. Münden<br />
www.fitness-kampfkunst.de<br />
Mob.: 0160 8069219<br />
Tel.: 05541 9469568<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. <strong>–</strong> Fr. 7:30 <strong>–</strong> 12:00 Uhr<br />
15:00 <strong>–</strong> 21:00 Uhr<br />
Sa. 12:00 <strong>–</strong> 17:00 Uhr,<br />
So. 9:30 <strong>–</strong> 13:00 Uhr<br />
WWS: Fronleichnam / Kostenfreies Weiterbildungsseminar<br />
Vorbereitung Aktion „Feiertags-Shopping“<br />
Feiertagsshopping an Fronleichnam war in 2014 ein großer Erfolg.<br />
Die Weserumschlagstelle<br />
Hann. Münden Wirtschaftsförderungs-<br />
und Stadtmarketing<br />
GmbH (WWS) lädt die Mündener<br />
Gewerbetreibenden zum<br />
nächsten „Runden Tisch“ Einzelhandel<br />
und zum Nachholtermin<br />
eines kostenfreien Weiterbildungsseminars<br />
ein.<br />
Am 29. April 2015, 19:00 Uhr<br />
setzen sich erneut die Kaufleute<br />
und Innenstadt-Akteure aus<br />
Mündens Zentrum zum 9.<br />
„Runden Tisch“ Einzelhandel<br />
im Ratsbrauhaus zusammen.<br />
Ziel der vierteljährlich stattfindenden<br />
Netzwerkveranstaltung<br />
ist es, kontinuierlich in direktem<br />
Kontakt und Austausch<br />
miteinander zu bleiben und<br />
gemeinsam neue, die Innenstadt<br />
belebende Projekte in<br />
Gang zu bringen.<br />
Zum kommenden „Runden<br />
Tisch“ steht nun die gemeinsame<br />
Marketing-Aktion „Feiertags-Shopping“<br />
an Fronleichnam<br />
<strong>–</strong> Hann. Münden stapelt! <strong>–</strong><br />
am 4. Juni 2015 im Fokus.<br />
Hierzu fanden bereits zwei<br />
Arbeitsgruppen-Termine mit<br />
engagierten Mündener Händlern<br />
und Gastronomen statt, um<br />
das bisherige Konzept und die<br />
Vermarktungsstrategie weiterzuentwickeln<br />
und etwaige Verbesserungen<br />
vorzunehmen.<br />
Bereits im letzten Jahr haben<br />
sich auf Initiative der WWS<br />
mehr als 80 Händler und<br />
Gastronomen für die Aktion<br />
„Feiertags-Shopping“ an Fronleichnam<br />
begeistern lassen.<br />
Auch dieses Jahr soll wieder, in<br />
Anlehnung an das ehemalige<br />
Stapelrecht der Stadt, fleißig<br />
unter einem gelben Schirm das<br />
Warenangebot der Geschäftstreibenden<br />
in der Innenstadt<br />
präsentiert werden. Dazu werden<br />
wieder viele weitere Aktionen<br />
für Kinder und Erwachsene<br />
angeboten. Ergänzt wird das<br />
Einkaufs-Ereignis dieses Jahr<br />
u.a. durch spezielle Mündener<br />
Give-Aways, wie Einkaufstüten<br />
mit dem Slogan ‚Schöner<br />
einkaufen in Hann. Münden‘.<br />
„Der regelmäßige Austausch<br />
mit den Mündener Gewerbetreibenden<br />
funktioniert seit langem<br />
vorbildlich. Aus diesem<br />
Grund freuen wir uns über die<br />
vielen Vorschläge, wie wir<br />
gemeinsam die Attraktivität der<br />
Stadt herausstellen können und<br />
hoffen, dass wieder viele<br />
Anmeldungen für Aktionen an<br />
Fronleichnam erfolgen werden.“<br />
betont WWS-Geschäftsführer<br />
Rolf Bilstein. „Ein großes<br />
Dankeschön gilt insbesondere<br />
den Händlern, Gastronomen<br />
und anderen Akteuren die<br />
sich in den Arbeitsgruppen der<br />
WWS engagieren.“ ergänzt<br />
Romy Klaubert, Angestellte im<br />
Stadtmarketing.<br />
Das wegen Krankheit verschobene<br />
Weiterbildungsseminar<br />
für Dekoration- und Schaufenstergestaltung<br />
findet nun am<br />
22. April 2015 ganztägig statt.<br />
Noch sind Plätze frei. Anmeldungen<br />
hierfür nimmt Frau<br />
Klaubert per E-Mail oder telefonisch<br />
gerne entgegen.<br />
Weitere Infos dazu:<br />
www.wws-online.de.<br />
Energiewende?<br />
Infotage zur energetischen Modernisierung<br />
In den Filialen der Volksbank Göttingen erfahren Sie, wie Sie ihr Haus<br />
effizient, erneuerbar und unabhängig modernisieren können.<br />
23. April: Göttingen Kurze-Geismar-Straße 2<br />
7. Mai: Bovenden Südring 8<br />
12. Mai: Hedemünden Brückenstraße 2<br />
15 bis 18 Uhr Beratung:<br />
Spezialisten der Energieagentur<br />
und der Volkbank stehen Ihnen<br />
für Beratungen zur Verfügung.<br />
ab 18 Uhr Vorträge:<br />
Worauf man achten sollte<br />
Beratungsmöglichkeiten<br />
Fördermittel<br />
Finanzierungswege<br />
Zuhause!
4<br />
HMÜ aktuell<br />
Neues aus Hann. Münden<br />
Welt-Zirkus-Tag / 18. April / Sporthalle Werraweg<br />
Tag der offenen Tür im MitmachZirkus<br />
Anz.<br />
Anlässlich des diesjährigen<br />
Welt-Zirkus-Tages (World Circus<br />
Day) der Fédération Mondiale<br />
du Cirque unter der<br />
Schirmherrschaft von Prinzessin<br />
Stephanie von Monaco lädt<br />
der MitmachZirkus (MiZi) des<br />
Kneipp-Vereins Münden am<br />
Samstag, 18. April 2015, von<br />
Spektakel auf der Trendelburg<br />
Großes Märchenfest<br />
10.00 bis 15.00 Uhr zu einem<br />
Tag der offenen Tür in die<br />
Sporthalle Werraweg ein.<br />
Unter dem Motto "Wir machen<br />
Zirkus!" sind verschiedene<br />
Angebote zum Ausprobieren<br />
geplant, so zum Beispiel im<br />
Jonglieren mit Tüchern und<br />
Bällen, im Tellerdrehen und im<br />
Balancieren auf der Laufkugeln<br />
oder auf der Slackline<br />
(Balancierband). Am Vormittag<br />
gibt es zudem einen Pyramiden-Workshop<br />
und am<br />
Nachmittag zeigen die Akteure<br />
des MiZi dann in einer bunten<br />
Vorführung dem Publikum ihr<br />
Können.<br />
Anzeige<br />
Der MiZi ist eine multikulturelle<br />
Sportgruppe für Kinder<br />
und Jugendliche in Hann.<br />
Münden. Trainiert wird zweimal<br />
in der Woche. Die Zirkuskünste<br />
bieten vielfältige und<br />
attraktive Möglichkeiten der<br />
Bewegung für nahezu jedes<br />
Alter <strong>–</strong> und Bewegung ist<br />
schließlich neben Wasser,<br />
Heilkräutern, Ernährung und<br />
Lebensordnung eine der fünf<br />
Säulen des Kneippschen<br />
Gesundheitskonzepts.<br />
Zusätzlich zum Zirkustraining<br />
gehören im MiZi unter anderem<br />
auch Spiele aus aller Welt,<br />
Uslar / 19. April, 17:00 Uhr<br />
Benefiz-Konzert „Klezmer&mehr“<br />
Ursprünglich die Hochzeitsmusik<br />
der Juden aus dem osteuropäischen<br />
Raum, hat sich<br />
die Klezmer-Musik ständig<br />
weiter entwickelt und ist doch<br />
eindeutig zu erkennen. Ihr hat<br />
sich das FolkLore Ensemble<br />
Kreiensen seit vielen Jahren<br />
besonders verschrieben. Die<br />
13 Musizierenden begleiten<br />
den Gesang mit Klarinette,<br />
Geigen, Akkordeon, Querflöten,<br />
Gitarren, Klavier, Fagott,<br />
Kontrabass und Percussion.<br />
Fun-Sportarten wie Rope-<br />
Skipping (Seilspringen), Hula-<br />
Hoop und Slacklining, Vorführungen,<br />
Ausflüge und Naturerlebnisse<br />
zum Programm.<br />
Nähere Informationen über<br />
den MiZi sind beim Kneipp-<br />
Verein Münden unter Telefon<br />
05541/72226 erhältlich.<br />
Möchten Sie etwas Besonderes<br />
mit Ihren Lieben erleben?<br />
Dann besuchen Sie doch einmal<br />
die wunderschöne Trendelburg<br />
und lassen Sie sich von<br />
der mittelalterlichen Atmposphäre<br />
und der exzellenten<br />
Küche verzaubern!<br />
Berggasthof Hoher Meißner<br />
Am 14. Mai veranstaltet die<br />
Burg zum 5. Mal ihr großes<br />
Märchenfest mit einem Märchenfigurenumzug<br />
ab 11 Uhr.<br />
Lassen Sie sich dieses Spektakel<br />
nicht entgehen und reservieren<br />
Sie sich jetzt Ihre „Märchenzeit“<br />
auf der Trendelburg.<br />
Die Bärlauchsaison ist eröffnet<br />
Der Berggasthof befindet sich<br />
auf dem Plateau des Hohen<br />
Meißners, hier speisen Sie auf<br />
der höchstgelegenen Sonnenterasse<br />
Nordhessens. Umgeben<br />
von vielen Wanderwegen<br />
genießen Sie die kulinarische<br />
Vielfalt in reizvoller Natur und<br />
einer traumhaften Kulisse.<br />
Beim Brunchgenuss von 10:30<br />
bis 14:30 Uhr können Sie von<br />
deftig bis süß ihren Gaumen im<br />
Berggasthof Hoher Meißner<br />
verwöhnen. Auf der saisonal<br />
wechselnden Speisekarte<br />
befinden sich regionale<br />
Gerichte aus ökologischem<br />
Anbau. Das köstliche Frühlingskraut<br />
Bärlauch ist wieder<br />
da! Das grüne Waldkraut, das<br />
Privathotels Dr. Lohbeck<br />
GmbH & Co. KG<br />
Hotel Burg Trendelburg<br />
Steinweg 1<br />
34388 Trendelburg<br />
Tel. 05675 / 90 90<br />
info@burg-hotel-trendelburg.com<br />
www.burg-hotel-trendelburg.com<br />
vom Geruch her an Knoblauch<br />
erinnert, verfeinert die Frühlingsgerichte<br />
im Berggasthof.<br />
Zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis werden Feiern wie<br />
Hochzeiten oder Geburtstage<br />
aufgrund der besonderen Lage.<br />
Alle á la carte-Gerichte erhalten<br />
Sie als Kinderportion und<br />
Die dargebotenen Lieder und<br />
Tänze vereinen ausdrucksstark<br />
Leichtigkeit, Ernsthaftigkeit<br />
und Lebensfreude; das<br />
geschieht auf zugleich tröstende<br />
und mitreißende Weise.<br />
Anzeige<br />
Familienfreundlichkeit wird<br />
groß geschrieben.<br />
Geöffnet von 11 bis 21 Uhr.<br />
Montags ist Ruhetag.<br />
Berggasthof Hoher Meissner<br />
Hoher Meissner 1<br />
37235 Hessisch Lichtenau<br />
Telefon: 05602-2409<br />
www.berggasthofhoher-meissner.de<br />
Die abwechslungsreich,<br />
gefühlvoll und brilliant vorgetragenen<br />
Interpretationen des<br />
spielfreudigen des FolkLore<br />
Ensembles erklingen nun erstmals<br />
in der Johanniskirche<br />
Uslar. Der Eintritt für dieses<br />
Konzertereignis ist frei. Es<br />
wird aber um Spenden zu Gunsten<br />
der St. Johannis-Stiftung<br />
im Kirchspiel Uslar gebeten.<br />
Sonntag, 19. April, 17 Uhr, St.<br />
Johanniskirche, Uslar. Der Eintritt<br />
ist frei, Spenden erbeten.<br />
Architekturbüro Haase<br />
Energieberatung wird<br />
stärker gefördert<br />
Das unabhängige Energieberatungsangebot<br />
in Deutschland<br />
wird verbessert: Die vom Bundesministerium<br />
für Wirtschaft<br />
und Energie (BAFA) geförderte<br />
Vor-Ort-Beratung wird zum<br />
1. März 2015 umfassend reformiert.<br />
Die Fördersätze werden<br />
erhöht, und die Verbraucher<br />
können außerdem zwischen<br />
verschiedenen Beratungsvarianten<br />
wählen. Eine effizientere<br />
Wärmeversorgung in privaten<br />
Haushalten ist für das<br />
Gelingen der Energiewende in<br />
Deutschland zentral. Dem bauoder<br />
sanierungswilligen Bürger<br />
stehen deshalb unterschiedlichste<br />
öffentliche Förderprogramme<br />
zur Verfügung. Neben<br />
Zuschüssen und Krediten für<br />
konkrete Bau- oder Sanierungsvorhaben<br />
wird auch die<br />
Energieberatung durch unabhängige<br />
Fachleute gefördert.<br />
Für Eigentümer, die weitgreifende<br />
Sanierungsmaßnahmen<br />
in Angriff nehmen wollen und<br />
dafür eine umfassende Beratung<br />
mit ausführlichem Bericht<br />
benötigen, ist die BAFA-Vor-<br />
Anzeige<br />
Ort-Beratung konzipiert. Verbraucher<br />
erhalten hierbei einen<br />
Zuschuss zu den Kosten für<br />
eine unabhängige Energieberatung.<br />
Mit der Reform werden<br />
die Höchstsätze für diesen<br />
Zuschuss mehr als verdoppelt,<br />
auf maximal 800 Euro für Einund<br />
Zweifamilienhäuser bzw.<br />
1.100 Euro für Wohngebäude<br />
mit drei oder mehr Wohneinheiten.<br />
Außerdem können die<br />
Beratenen zwischen zwei verschiedenen<br />
Varianten wählen:<br />
einem Sanierungskonzept für<br />
die Komplettsanierung zum<br />
KfW-Effizienzhaus oder einem<br />
Sanierungsfahrplan für die<br />
schrittweise Sanierung mit aufeinander<br />
abgestimmten Maßnahmen.<br />
Wer zunächst nur einen Einstieg<br />
ins Thema Energiesparen<br />
sucht oder ein konkretes Einzelproblem<br />
besprechen möchte,<br />
kann über uns ein Angebot<br />
der Energieagentur Göttingen<br />
oder der Verbraucherzentrale<br />
für einen Energiecheck war<br />
nehmen.<br />
Weiter auf Seite 7
HMÜ aktuell 5<br />
Neues aus Hann. Münden<br />
Dem Ziel Klinikum Hann. Münden ein sichtbares Stück näher<br />
Grundstein für Klinikum Hann. Münden gelegt und Parkhaus eröffnet<br />
nthüllten den Grundstein des Klinikum Hann. Münden (v.l.):<br />
arco Brunotte (Vorstandsmitglied des Awo Bezirksverbands Hanover),<br />
Prof. Dr. Volker Kliem (Leitender Arzt des NZN), Ronald<br />
chminke (SPD-Landtagsabgeordneter), Magdalene Günther<br />
Geschäftsführerin der Awo Gesundheitsdienste gGmbH) und Voler<br />
Behncke (Projektleiter Klinikum Hann. Münden).<br />
Das neue Klinikum Hann.<br />
Münden nimmt sichtbare Formen<br />
an: Derzeit wird das<br />
Nephrologische Zentrum Niedersachsen<br />
um ein neues Funktionsgebäude<br />
und ein Bettenhaus<br />
erweitert. Planmäßig sollen<br />
hier in 2016 erstmals<br />
Patienten behandelt werden,<br />
Baustart war im Juni 2014. Am<br />
27. März 2015 wurde offiziell<br />
der Grundstein für den Bau<br />
„Klinikum Hann. Münden“<br />
feierlich gelegt sowie das<br />
„VHM Parkhaus Vogelsang“<br />
eingeweiht. Beide Bauprojekte<br />
bilden wichtige Meilensteine,<br />
um die Einhäusigkeit aus<br />
Nephrologischen Zentrum<br />
Niedersachsen (NZN) und<br />
dem Krankenhaus Hann. Münden<br />
(KHM) der AWO Gesundheitsdienste<br />
gGmbH (AWO<br />
GSD) im kommenden Jahr zu<br />
ollenden.<br />
it einer Fördersumme von 34<br />
Albatross spielen am 30. April<br />
Rock in den Mai im GSH<br />
Millionen Euro sichert das<br />
Land Niedersachsen, zwischen<br />
den angrenzenden Oberzentren<br />
Göttingen und Kassel, Hann.<br />
Münden als innovativen<br />
Gesundheitsstandort. Diese<br />
Summe sei eine Vollfinanzierung<br />
und als solche nicht<br />
selbstverständlich, sagt Marco<br />
Brunotte, Vorstandsmitglied<br />
des AWO Bezirksverbands<br />
Hannover. Er bezeichnet die<br />
Höhe des Betrags als „hohen<br />
Vertrauensbeweis“, dem man<br />
gegenüber den Menschen in<br />
der Region mit qualitativ hochwertiger<br />
Medizin gerecht werden<br />
wolle. Der niedersächsische<br />
Landtagsabgeordnete<br />
Ronald Schminke, als Fürsprecher<br />
des Gesundheitszentrums<br />
auf Landesebene, betonte die<br />
Richtigkeit und Wichtigkeit<br />
für den Bau des Klinikums<br />
Hann. Münden. Mit dessen<br />
Errichtung werde nicht nur die<br />
Anz.<br />
Rocken Sie mit der Band<br />
„ALBATROSS“ am 30. April<br />
in den Mai. Die Band, bestehend<br />
aus den Top-Musikern<br />
Thomas Segner, Günter Sommer,<br />
Heinz-Jörg Richter und<br />
Michael Zeising spielen bei<br />
„Best of Rock Classics“<br />
bekannte Songs aus den 70er<br />
und 80er Jahren. Ausgefeilte<br />
Arrangements der Originale<br />
und die Stimmgewalt von<br />
Leadsänger Thomas Segner<br />
lassen an diesem Abend für<br />
Fans der Rockmusik keine<br />
Wünsche offen.<br />
30. April, 20:30 Uhr<br />
Geschwister-Scholl-Haus<br />
Grund- und Regelversorgung<br />
in der Dreiflüssestadt und<br />
Umgebung gesichert, sondern<br />
auch Arbeitsplätze geschaffen.“<br />
„Das Planungskonzept sieht<br />
vor, durch den Neubau des<br />
Bettenhauses mit 140 Betten<br />
und die Erweiterung des Funktionstraktes<br />
des NZN ein<br />
modernes Klinikum mit 230<br />
Planbetten für die Fachabteilungen<br />
Innere Medizin/Nephrologie<br />
Urologie, Chirurgie,<br />
Gynäkologie, HNO sowie 15<br />
teilstationären Dialyseplätze<br />
zu schaffen“, so AWO GSD-<br />
Geschäftsführerin Magdalene<br />
Günter. Als „Gründungsvater<br />
17. April / Live-Bands und DJ<br />
Hits der 50er und 60er Jahre im<br />
Bürgerhaus Holzhausen<br />
(Immenhausen): Bei der Oldie-<br />
Night am 17. April spielen die<br />
international bekannten Bands<br />
The Rock-A-Teers und The<br />
Fulltones sowie der DJ The Vi-<br />
King die unvergesslichen Hits<br />
aus Rock 'n' Roll und Beat,<br />
Rythm & Blues. Zwischen den<br />
musikalischen Richtungen vermittelt<br />
der ebenfalls international<br />
aktive DJ The Vi-King (der<br />
des Zentrums“ lobte sie Volker<br />
Behncke, Projektleiter des Klinikums<br />
Hann. Münden für sein<br />
Engagement das vor 20 Jahren<br />
als Idee zu reifen begann. Die<br />
Schaffung des Klinikum Hann.<br />
Münden bezeichnete Bürgermeister<br />
Harald Wegener als<br />
wichtigen und festen Baustein<br />
für die Gesundheitsregion.<br />
„Das Versorgungsangebot in<br />
Hann. Münden wird exzellent<br />
sein,“ sagte er weiter. Er dankte<br />
den Mitarbeitern und Patienten<br />
für ihre Geduld während<br />
der Bauphase.<br />
Voraussetzung für das Klinikum<br />
Hann. Münden war der<br />
Bau eines Parkhauses. Mit der<br />
Planung, Konzeption und<br />
Umsetzung des „VHM Parkhaus<br />
Vogelsang“ haben die<br />
Versorgungsbetriebe Hann.<br />
Münden GmbH die Firma<br />
Goldbeck beauftragt. Diese<br />
stellte das Gebäude in sieben<br />
Freie Fahrt ins neue „VHM Parkhaus Vogelsang“: Werner Pfütz<br />
(Geschäftsführer VHM), Harald Wegener (Bürgermeister Hann.<br />
Münden) und Richard Schneider (Niederlassungsleiter der Goldbeck<br />
Nord GmbH) durchschnitten das Band.<br />
Monaten fertig, das nun von<br />
den Versorgungsbetrieben<br />
bewirtschaftet wird. Trotz der<br />
schwierigen Wetterverhältnisse<br />
im Winter und der Hanglage<br />
sei man sehr zügig fertig<br />
geworden. Das Parkhaus bietet<br />
Oldie-Night in Holzhausen<br />
Vinyl-König) der ausschließlich<br />
mit den originalen Singles<br />
aus jener Zeit arbeitet.<br />
Vorverkauf: „Bleistift, Neue<br />
Straße 20, Immenhausen<br />
und Bäckerei Gerlach, Kasseler<br />
Straße 16, Immenhsn.-<br />
Holzhausen<br />
17. April<br />
Oldie-Night<br />
Bürgerhaus Holzhausen<br />
Anz.<br />
Im neu errichteten Parkhaus haben 314 Autos Platz.<br />
314 Pkw-Stellplätze auf neun<br />
Ebenen. Diese stehen sowohl<br />
den Patienten als auch den Mitarbeitern<br />
zur Verfügung.<br />
Zudem hatten die VHM mit<br />
einer verbesserten Anbindung<br />
durch den öffentlichen Nahverkehr<br />
im vergangenen Jahr<br />
bereits dafür gesorgt, die bestehende<br />
Parkplatzsituation zu<br />
entschärfen. Als erster Nutzer<br />
des Parkhauses fuhr VHM-<br />
Geschäftsführer Werner Pfütz<br />
in Begleitung von Harald<br />
Wegener am Steuer eines Elektroautos<br />
der Versorgungsbetriebe<br />
in das neue Parkhaus<br />
ein. Für die Nutzung der Parkplätze<br />
wird ein Parkentgelt<br />
erhoben, wobei die erste Viertelstunde<br />
frei ist, jede angefangene<br />
Stunde 1 Euro.<br />
Die Maximalgebühr pro Tag<br />
beträgt 8 Euro, für eine<br />
Wochennutzung entfällt ein<br />
Entgelt von 40 Euro, Mitarbeiter<br />
des Klinikums können sich<br />
Dauerparkplätze reservieren,<br />
hier wurden 150 Plätze errichtet.<br />
Impressum<br />
Herausgeber: MUNDUS<br />
Marketing & Interactive GmbH<br />
Burgstraße 23, 34346 HMÜ<br />
www.mundus-online.de<br />
Geschäftsführung:<br />
Susanne Wesche (V.i.S.d.P.)<br />
Jörg Christian Bornhoff<br />
Tel. 05541 95799 -0<br />
Leitung Verkauf:<br />
Eva Trzensik<br />
Leitung Grafik:<br />
Stefanie Klemm<br />
Vertrieb: Per Postvertrieb<br />
an alle Haushalte in HMÜ<br />
und Ortsteile<br />
Druck: Rüttgerodt GmbH<br />
Einbeck
6<br />
HMÜ aktuell<br />
MUNDUS eröffnet den Zeitraum am 30. April<br />
mündener Highlights ab sofort für ihr Zuhause<br />
Anzeige<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Am 30. April ist es soweit: Die<br />
Umzugs-, Renovierungs- und<br />
Eingewöhnungsphase ist überstanden<br />
und die MUNDUS<br />
GmbH eröffnet ihre neuen<br />
Räumlichkeiten in der Burgstraße<br />
23. Im ehemaligen Café<br />
Zeitlos ist ab sofort nicht nur<br />
die Werbeagentur ansässig.<br />
Auch Ihre Lokalzeitung HMÜ<br />
aktuell hat ein neues Zuhause<br />
gefunden und präsentiert sich<br />
im Jubiläumsjahr ab Mai im<br />
frischen, neuen Design. Darüber<br />
hinaus haben wir es uns<br />
als Mündener Unternehmen<br />
auf die Fahne geschrieben,<br />
auch etwas für unsere Stadt zu<br />
tun. Deswegen berichten wir<br />
nicht nur umfangreich über alle<br />
kulturellen, touristischen und<br />
ehrenamtlichen Tätigkeiten,<br />
ohne die unsere Stadt wenig<br />
farbenfroh wäre, nein wir wollen<br />
mit dem neu geschaffenen<br />
Zeitraum, auch ein<br />
Ambiente kreieren, in dem Sie<br />
sich als unsere Gäste wohl fühlen.<br />
Ein kleiner Café-Betrieb in<br />
den Sommermonaten gehört<br />
Witzenhausen / 26. April<br />
Pflanzenmarkt am tropengewächshaus<br />
für uns ebenso dazu, wie die<br />
Möglichkeit für heimische<br />
Künstler, ihre Werke hier auszustellen<br />
und zu verkaufen.<br />
Darüber hinaus werden wir<br />
sukzessive einen Münden-<br />
Shop aufbauen und typische<br />
Mündener Motive auf vielfältigen<br />
Artikeln präsentieren. Zur<br />
Eröffnung finden Sie bei uns<br />
den Mündener Kaffeepott in<br />
fünf verschiedenen Ausführungen.<br />
In jedem Monat gibt es<br />
dann ein neues Motiv <strong>–</strong> zum<br />
Sammeln, Verschenken oder<br />
für den eigenen Frühstückstisch.<br />
Auch Ihr Wohnzimmer<br />
kann ab sofort im Münden-<br />
Style eingerichtet werden,<br />
denn wir haben unsere Fotografin<br />
auf die Reise geschickt,<br />
um die besten Bildideen aus<br />
unserer Stadt einzufangen.<br />
Lassen Sie sich überzeugen<br />
und besuchen Sie uns am<br />
30. april ab 18:00 uhr zur<br />
eröffnung und ab montag,<br />
4. mai zu unseren Öffnungszeiten<br />
<strong>–</strong> täglich von 8:00 bis<br />
17:00 uhr. Wir freuen uns<br />
auf Sie!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Am Sonntag, 26. April von<br />
10:00 bis 17:00 Uhr herrscht<br />
zum 13. Mal buntes Treiben im<br />
und um das Tropengewächshaus<br />
der Universität. Kenner<br />
und Enthusiasten besuchen den<br />
Pflanzenmarkt auf der Suche<br />
nach Alltäglichem und nach<br />
Raritäten. Ob Gemüse, Stauden,<br />
Bäume oder Kräuter <strong>–</strong> für<br />
jede(n) findet sich hier etwas<br />
Neues für Balkon, Garten oder<br />
Fensterbank. Selbstverständlich<br />
gibt es wieder Bio-Saatgut,<br />
Zwiebelpflanzen wie Wildtulpen<br />
oder Narzissen, alte und<br />
neue Rosen sowie Balkonpflanzen<br />
und Raritäten. Hinzu<br />
kommen Produkte wie Stevia-<br />
Dentalkosmetik <strong>–</strong> bei Kennern<br />
als Süßkraut bekannt - oder<br />
schöne Töpferwaren für den<br />
Garten.<br />
Selbstverständlich kommen<br />
auch die Beratungsgespräche<br />
nicht zu kurz. Führungen durch<br />
das Tropenhaus und natürlich<br />
eine Bewirtung von Schachtelhalm<br />
Naturkost sowie leckere<br />
Biobratwürstchen und Getränke<br />
runden das Angebot ab.<br />
Es nehmen etwa 25 Aussteller/Mitwirkende<br />
am Markt teil:<br />
Antiquariat Trüffelschwein,<br />
Aktion Grüner Bote Hübenthal,<br />
Bäckerei Henner, Baumschule<br />
Walsetal, Humus und<br />
Erden Kontor Eichenberg,<br />
Demeterbetrieb Lichtenborner<br />
Kräuter, GrönlooF Stauden &<br />
Rosen, Inselhof Dietzenrode,<br />
Kakteenfreunde Göttingen,<br />
Naturgartenoase Werner,<br />
Schafsmilchhof Lutterhausen,<br />
Saaten und Taten Dreschflegel/Schaugarten<br />
Schönhagen,<br />
Staudenfreunde Kassel, Töpferei<br />
Wolff, Wellandseifen, Wildwuchs,<br />
Waldgärtnerei Wiedmann<br />
u.a. warten auf die Besucherinnen<br />
und Besucher. Neu<br />
dabei ist ein Händler mit<br />
fleischfressenden Pflanzen.<br />
Für die Kleinen gibt es ein<br />
Angebot zum Kinderschminken<br />
und Pflanzentopfen. Der<br />
Fährgasse ist ebenfalls geöffnet.<br />
Studierendengarten an der<br />
Außerdem lädt der Fachbereich<br />
Ökologische Agrarwissenschaften<br />
im Klostergelände<br />
dazu ein, beim Tag der offenen<br />
Tür aktuelle Forschung hautnah<br />
und spielerisch zu entdekken.<br />
Hier warten Informationen<br />
und Aktionen, Musik,<br />
Spiele und Kulinarisches rund<br />
um das Thema Ökologische<br />
Landwirtschaft auf Groß und<br />
Klein.<br />
Am 30. April, ab 18 Uhr ...<br />
können Sie uns kennenlernen!<br />
undus<br />
us<br />
Marketing & Interactive GmbH<br />
Marketing & Interactive GmbH<br />
Besuchen Sie uns in unseren en neuen Räumlichkeiten en in der Burgstr.23 (ehemals Zeitlos)<br />
und stoßen Sie mit uns auf einen guten Start an.<br />
Burgstraße 23<br />
34346 Hann. M<br />
ünden<br />
F on 05541 95799 - 0 • Fax<br />
95799 - 22<br />
inf o@mundus-online.de • w<br />
ww.mundus-online.de<br />
Öffnungszzeiten:<br />
Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr
Bessere Versorgung für ältere Menschen<br />
Bauverein und AWO GSD schließen Kooperationsvereinbarung<br />
Witzenhausen / 26. April<br />
Pflanzenmarkt am Tropengewächshaus<br />
Am Sonntag, 26. April von<br />
10:00 bis 17:00 Uhr herrscht<br />
zum 13. Mal buntes Treiben im<br />
und um das Tropengewächshaus<br />
der Universität. Kenner<br />
und Enthusiasten besuchen den<br />
Pflanzenmarkt auf der Suche<br />
nach Alltäglichem und nach<br />
Raritäten. Ob Gemüse, Stauden,<br />
Bäume oder Kräuter <strong>–</strong> für<br />
jede(n) findet sich hier etwas<br />
Neues für Balkon, Garten oder<br />
Fensterbank. Selbstverständlich<br />
gibt es wieder Bio-Saatgut,<br />
Zwiebelpflanzen wie Wildtulpen<br />
oder Narzissen, alte und<br />
neue Rosen sowie Balkonpflanzen<br />
und Raritäten. Hinzu<br />
kommen Produkte wie Stevia-<br />
Dentalkosmetik <strong>–</strong> bei Kennern<br />
als Süßkraut bekannt - oder<br />
schöne Töpferwaren für den<br />
Garten.<br />
Selbstverständlich kommen<br />
auch die Beratungsgespräche<br />
nicht zu kurz. Führungen durch<br />
das Tropenhaus und natürlich<br />
eine Bewirtung von Schachtelhalm<br />
Naturkost sowie leckere<br />
Biobratwürstchen und Getränke<br />
runden das Angebot ab.<br />
Es nehmen etwa 25 Aussteller/Mitwirkende<br />
am Markt teil:<br />
Antiquariat Trüffelschwein,<br />
Aktion Grüner Bote Hübenthal,<br />
Bäckerei Henner, Baumschule<br />
Walsetal, Humus und<br />
Erden Kontor Eichenberg,<br />
Demeterbetrieb Lichtenborner<br />
Kräuter, GrönlooF Stauden &<br />
Rosen, Inselhof Dietzenrode,<br />
Kakteenfreunde Göttingen,<br />
Naturgartenoase Werner,<br />
Schafsmilchhof Lutterhausen,<br />
Saaten und Taten Dreschflegel/Schaugarten<br />
Schönhagen,<br />
Staudenfreunde Kassel, Töpferei<br />
Wolff, Wellandseifen, Wildwuchs,<br />
Waldgärtnerei Wiedmann<br />
u.a. warten auf die Besucherinnen<br />
und Besucher. Neu<br />
dabei ist ein Händler mit<br />
fleischfressenden Pflanzen.<br />
Für die Kleinen gibt es ein<br />
McTREK Outdoor Sports Kassel <strong>–</strong> Leipziger Straße 289a, Bettenhausen<br />
Jack Wolfskin Sonderverkauf und große<br />
Zeltausstellung bei McTrEK Outdoor Sports in Kassel<br />
Zeitgemäße, vernetzte und<br />
demografiefeste Versorgungskonzepte<br />
für ältere Menschen<br />
anzubieten, wird immer wichtiger.<br />
Dafür setzt sich auch der<br />
Gemeinnützige Bauverein in<br />
Münden eG ein. Er vermietet<br />
und verwaltet in Hann. Münden<br />
und Dransfeld über 1.000<br />
Wohnungen, darunter auch<br />
Seniorenwohnanlagen wie den<br />
Seniorenpark Vogelsang und<br />
die Seniorenwohnanlage „Am<br />
Kronenturm“. Entsprechend<br />
seiner sozialen Verantwortung<br />
bemüht sich der Bauverein<br />
ständig, den Ansprüchen seiner<br />
Mieter und Mitglieder Rechnung<br />
zu tragen.<br />
Auch die AWO Gesundheitsdienste<br />
gGmbH (AWO GSD)<br />
hat durch ihre Tochtergesellschaft,<br />
die AWO Gesundheitsdienste<br />
Betreuung gGmbH<br />
(AWO GSD-B), das Netzwerk<br />
in Hann. Münden seit Beginn<br />
des Jahres um den Ambulanten<br />
Pflegedienst Hann. Münden<br />
erweitert und so die sektorenübergreifende<br />
Versorgung in<br />
Hann. Münden gestärkt.<br />
Da der Bauverein immer wieder<br />
Kooperationen mit gemeinnützig<br />
tätigen Vereinen und<br />
Verbänden schließt, hat er jetzt<br />
mit der AWO GSD eine<br />
Kooperation vereinbart, die am<br />
Donnerstag, 16. April,<br />
geschlossen wurde. „Die AWO<br />
GSD ist mit ihren Tochtergesellschaften<br />
eine zukunftsorientierte<br />
Partnerin in der<br />
Gesundheitsregion Hann.<br />
Münden. Die neue Kooperationsvereinbarung<br />
zwischen<br />
dem Bauverein und der AWO<br />
GSD dient einer zielgruppenorientierten<br />
und wohnquartierbezogenen<br />
Versorgung für<br />
unsere Mieter und Mitglieder“,<br />
so Jörg Wieland, Bauverein-<br />
Geschäftsführer und hauptamtliches<br />
Vorstandmitglied.<br />
Die Leistungen, die sich durch<br />
die Kooperation für die Bauverein-Mieter<br />
und Mitglieder<br />
ergeben, sind vielfältig. Beteiligt<br />
sind dabei die AWO GSD<br />
mit dem Ambulanten Pflegedienst<br />
Hann. Münden, dem<br />
Physikalischen Therapie Zentrum<br />
und Eddy’s Kombüse.<br />
Neben den umfangreichen Leistungen<br />
der Grund- und<br />
er Frühling hält Einzug in<br />
ordhessen. Pünktlich zu den<br />
teigenden Temperaturen präentiert<br />
McTREK Outdoor<br />
ports in der Leipziger Straße<br />
89a die neuen, farbenfrohen<br />
nd hochfunktionellen Kollekionen<br />
der führenden Outdoorarken<br />
wie Jack Wolfskin,<br />
AUDE, MAMMUT, The<br />
orth Face, LOWA, Campanolo,<br />
ICEPEAK, Adidas uvm.<br />
as Sortiment besteht aus Outoor-Bekleidung,<br />
-Ausrüstung<br />
nd <strong>–</strong>Schuhen für Damen, Herren<br />
und Kinder. Die aktuellen<br />
Sortimente der Marken werden<br />
stetig durch Auslaufwaren,<br />
Restposten und Sonderangebote<br />
ergänzt.<br />
Neben der großen Auswahl an<br />
funktioneller Bekleidung liegt<br />
die Kompetenz von McTREK<br />
Outdoor Sports zudem im<br />
Bereich der Outdoor-Ausrüstung,<br />
von der Fernreise über<br />
die alpine Ausrüstung bis hin<br />
zur umfangreichen Campingausstellung.<br />
Zum Saisonstart<br />
präsentiert die Filiale den<br />
irekten Zugriff auf über 300<br />
erschiedenen Zeltmodellen,<br />
die auf Lager und sofort verfügbar<br />
sind. „Vom 1-Personen-<br />
Expeditions-Zelt mit unter<br />
einem Kilogramm Gewicht bis<br />
hin zum 8-Personen-Familienzelt<br />
für den ausgedehnten<br />
Urlaub mit Kindern <strong>–</strong> bei uns<br />
finden Sie das für Sie passende<br />
Zelt“ sagt Filialleiterin Diana<br />
Diers und verweist gleichzeitig<br />
auf das dazugehörige umfangreiche<br />
Sortiment an Schlafsäkken,<br />
Isomatten, Rucksäcken<br />
und Campingmöbeln. Zur großen<br />
Zeltausstellung am 09. Mai<br />
direkt vor der Filiale werden<br />
die Highlight-Produkte der<br />
diesjährigen Saison gezeigt.<br />
„Hier kauft der Kunde nicht<br />
die Katze im Sack <strong>–</strong> Anfassen<br />
und Probeliegen ist unbedingt<br />
erwünscht! Und ist ein<br />
Wunschzelt einmal nicht in<br />
wahrer Größe präsentiert,<br />
bauen wir es nach vorheriger<br />
Absprache gerne, unverbindlich<br />
und zusammen mit dem<br />
Kunden auf“ ergänzt Diana<br />
Diers stolz. Im McTREK Kassel<br />
bekommt der Kunde damit<br />
die Top-Marken zum besten<br />
Preis aus einer Hand. Und sollte<br />
etwas einmal nicht direkt<br />
verfügbar sein, so lässt es sich<br />
innerhalb von wenigen Tagen<br />
aus dem angeschlossenen Zentrallager<br />
liefern. Denn <strong>–</strong> und<br />
darauf legt McTREK Outdoor<br />
Sports großen Wert <strong>–</strong> der SER-<br />
VICE wird hier groß geschrieben.<br />
HMÜ aktuell 7<br />
Behandlungspflege, häuslicher<br />
Krankenpflege, physiotherapeutische<br />
Angebote und hauswirtschaftlicher<br />
Unterstützung<br />
werden auch umfangreiche<br />
Hilfestellungen sowie soziale<br />
Beratungen vor Ort den Menschen<br />
zuteil.<br />
Ein Schwerpunkt ist die Alltagsbegleitung<br />
dementer alter<br />
Menschen. Dies können Einzelbetreuungen<br />
in der Wohnung<br />
oder Gruppenbetreuungen<br />
in den Räumlichkeiten des<br />
Bauvereins sein. Hierfür ist ein<br />
spezielles Konzept „Alltagsbegleitung<br />
dementer alter Menschen“<br />
durch den Ambulanten<br />
Pflegedienst Hann. Münden<br />
erstellt worden.<br />
Das Physikalische Therapie<br />
Zentrum bietet ein breites<br />
Spektrum an Angeboten und<br />
Möglichkeiten mit individuellen<br />
und spezialisierten Bewegungstherapien<br />
für ältere Menschen<br />
zur Sicherung und Erhalt<br />
der eigenen Beweglichkeit.<br />
Diese Therapien umfassen alle<br />
Bereiche der Rehabilitation<br />
und Prävention - vom Seniorensport<br />
bis hin zur individuellen<br />
Einzelbehandlung im häuslichen<br />
Umfeld. Auch soll es<br />
gemeinsame Informationsveranstaltungen<br />
mit Themen, wie<br />
Gesundheit, Ernährung und<br />
Bewegung geben. Zudem wird<br />
die Versorgung mit „Essen auf<br />
Rädern“ durch das Küchenteam<br />
von „Eddy´s Kombüse“<br />
mit frisch gekochten Mittagsmenüs<br />
angeboten - ein gemeinsamer<br />
Mittagstisch vor Ort ist<br />
ebenfalls vorstellbar. „Diese<br />
Maßnahmen stellen erst einmal<br />
den Beginn einer guten Betreuungs-<br />
und Versorgungssituation<br />
für Senioren unter dem<br />
Dach des Bauvereins dar. Bei<br />
einer erfolgversprechenden<br />
Umsetzung ergeben sich weitere<br />
Potenziale in vielen Lebensbereichen“,<br />
meinen Jörg Wieland<br />
vom Bauverein, Magdalene<br />
Günther, Geschäftsführerin<br />
der AWO GSD und Andreas<br />
Przykopanski Geschäftsführer<br />
AWO GSD-B, die mit den weiteren<br />
Kooperationspartnern <strong>–</strong><br />
Vertretern der Tochtergesellschaften<br />
der AWO GSD <strong>–</strong> die<br />
Unterzeichnung der Vereinbarung<br />
begleitet haben.<br />
Angebot zum Kinderschminken<br />
und Pflanzentopfen. Der<br />
Studierendengarten an der<br />
Fährgasse ist ebenfalls geöffnet.<br />
Außerdem lädt der Fachbereich<br />
Ökologische Agrarwissenschaften<br />
im Klostergelände<br />
dazu ein, beim Tag der offenen<br />
Tür aktuelle Forschung hautnah<br />
und spielerisch zu entdekken.<br />
Hier warten Informationen<br />
und Aktionen, Musik,<br />
Spiele und Kulinarisches rund<br />
um das Thema Ökologische<br />
Landwirtschaft auf Groß und<br />
Klein.<br />
Anzeige<br />
„Hier entscheidet der Kunde<br />
selbst, wo er seinen Kauf tätigen<br />
möchte“ bestätigt Diana<br />
Diers. Über die sogenannte<br />
„Sofortverfügbarkeits-Prüfung“<br />
auf www.McTREK.de<br />
kann der Kunde schon von<br />
Zuhause prüfen, ob sein<br />
Wunschprodukt in der Filiale<br />
vorrätig ist. Wenn das mal<br />
nicht der Fall sein sollte, ist es<br />
innerhalb von wenigen Minuten<br />
und natürlich unverbindlich<br />
in die Filiale oder nach Hause<br />
bestellt. Aber auch direkt aus<br />
der Filiale kann der Kunde<br />
gewünschte Produkte in kürzester<br />
Zeit nach Hause, in die<br />
Filiale oder an seinen Arbeitsplatz<br />
bestellen. Er profitiert<br />
dabei neben dem großen Sortiment<br />
in der<br />
Kasseler Filiale auch von dem<br />
reichhaltigen Online-Angebot<br />
mit über 10.000 sofort verfügbaren<br />
Outdoor-Produkten auf<br />
www.McTREK.de. Der garantierte<br />
Niedrigstpreis und das<br />
geschulte und kompetente Personal<br />
runden den Service ab.<br />
Schauen Sie doch einmal vorbei.<br />
Ende April startet der<br />
große Jack Wolfskin Sonderverkauf.<br />
An den Aktionstagen<br />
vom 30.04.2015 <strong>–</strong> 16.05.2015<br />
gibt es 50% Rabatt auf gekennzeichnete<br />
Muster- und Auslaufmodelle<br />
der Marke mit der<br />
Tatze.<br />
Das Team von McTREK Outdoor<br />
Sports Kassel (mit vielen<br />
kostenlosen Parkplätzen direkt<br />
vor der Tür) freut sich auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Weitere informationen zu<br />
McTrEK, die mittlerweile<br />
35 deutschlandweiten Filialen<br />
und den großen Online-<br />
Shop finden Sie unter<br />
www.McTrEK.de<br />
McTrEK Outdoor Sports<br />
Kassel - Bettenhausen<br />
Leipziger Straße 289a<br />
34123 Kassel<br />
Kassel@McTrEK.de<br />
Tel.: 05 61 . 31 69 05 90<br />
Fax: 05 61 . 31 69 05 89<br />
Architekturbüro Haase<br />
Energieberatung wird<br />
stärker gefördert<br />
Fortsetzung von Seite 4<br />
Mit unseren Energie-Checks<br />
verschaffen Sie sich einen<br />
Überblick über Ihre gegenwärtige<br />
Energiesituation und Energieeinsparmöglichkeiten.<br />
Ob<br />
Mieter oder Eigentümer <strong>–</strong> für<br />
unterschiedliche Wohnsituationen<br />
bieten wir im Verband mit<br />
der Energieagentur und Verbraucherzentrale<br />
verschiedene<br />
Checks an. Lassen Sie Ihre<br />
Immobilie mit einem Energiecheck<br />
von uns untersuchen.<br />
Energetische Planung und<br />
Sanierung sowie Fördermittelberatung:<br />
Sie möchten Ihren Energieverbrauch<br />
deutlich senken, und<br />
planen eine Sanierung Ihres<br />
Objektes, oder planen einen<br />
Niedrigenergie Neubau, dann<br />
lassen Sie sich von uns durch<br />
pfiffige Ideen und Hinweise<br />
zur staatlichen Förderung,<br />
sowie den entsprechenden Planungen<br />
und Anträgen unterstützen.<br />
Energieberatung:<br />
Wir erstellen Energieausweise<br />
und erarbeiten nachhaltige<br />
Sanierungsvorschläge und<br />
bewerten diese auch wirtschaftlich.<br />
Für den Neubau erstellen<br />
wir Konzepte zum Erreichen<br />
des KfW-Effizienzhaus oder<br />
auch Passivhaus-Standards.<br />
Gebäudesanierung:<br />
Lassen Sie sich von uns beraten<br />
welche Maßnahmen für Ihre<br />
Immobilie und Ihr Budget die<br />
effektivste ist. Wir beantworten<br />
Ihnen Ihre Fragen zu Heizsystemen,<br />
Wärmedämmung etc.<br />
Wir planen und optimieren<br />
nach Ihren Wünschen in den<br />
Belangen: Wohnbehaglichkeit;<br />
Energiekosten; veränderte<br />
Wohnbedürfnisse (z.B. Kindero.<br />
Altersgerecht); ökologisches<br />
Bauen. Schonen Sie Ihr Budget<br />
und nutzen Sie auch die aktuellen<br />
Fördermöglichkeiten zu<br />
denen wir Sie selbstverständlich<br />
tagaktuell beraten!<br />
Baubegleitung /<br />
Prüfverfahren<br />
Wir begleiten Sie bei der<br />
Umsetzung Ihres Vorhabens<br />
und unterstützen Sie unabhängig<br />
und neutral bei der Auswahl<br />
der Fachunternehmen und<br />
überwachen die auszuführenden<br />
Arbeiten.<br />
Neubauplanung<br />
Sie wollen neu bauen? Nutzen<br />
Sie unsere Erfahrung und unser<br />
Know How!<br />
Wir begleiten Sie von der<br />
ersten Idee bis zur Schlüsselübergabe<br />
Ihres neuen Eigenheimes.<br />
Die Planung Ihres Eigenheimes<br />
erfolgt dabei natürlich<br />
nach Ihren individuellen Wünschen<br />
und kann im Idealfall<br />
wirtschaftlich- und energetisch<br />
optimiert ausgestaltet werden.<br />
Auch beim Neubau stehen wiederum<br />
verschiedene Förderwege<br />
von staatlicher Seite zur<br />
Verfügung, die wir umfassend<br />
mit Ihnen besprechen.<br />
Kontakt:<br />
Architekturbüro Haase<br />
Mündener Straße 7<br />
34346 Hann.Münden/<br />
Hedemünden<br />
Anzeige<br />
Tel.:05545/3080131<br />
info@architketurbüro-haase.de<br />
www.architekturbüro-haase.de
8<br />
HMÜ aktuell<br />
Eintritt frei<br />
5.<br />
Freude am Leben!<br />
Das erwartet Sie:<br />
<br />
<br />
<br />
Informatives über regionale<br />
Produkte und Dienstleistungen<br />
rund um das Thema 60+<br />
Musikalische Umrahmung<br />
und Speis und Trank<br />
werden angeboten<br />
Mitmachaktionen<br />
für Jung und Alt<br />
Samstag,<br />
09. Mai 2015<br />
8.00 <strong>–</strong>14.00 Uhr<br />
Kirchplatz<br />
Hann. Münden<br />
Veranstalter:<br />
undus<br />
Marketing & Interactive GmbH<br />
Sie sind herzlich eingeladen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!