WIENSTADT REPORT - Barbara Raudner

HALLS & WALLS WETTKAMPF | INDOOR | SZENE
WIENSTADT
REPORT
Wiener Blut, Wiener
Schmäh, Wiener Fels:
Die Donaumetropole
besticht mit einem
kaiserlichen Vertikal-
Angebot und einer
Extraportion Charme.
Text Florian Scheimpflug
W
Wiener Impressionen:
Zeitungsverkäufer vor einem
Café am Naschmarkt.
ien, das ist die Stadt an der Donau, die Stadt der Kaffeehäuser
und Maronibrater, der Lipizzaner und Sängerknaben, Fiakerfahrer
und Würstelstandler, der „Schmähtandla“ und „I-Dipfal-
Reida“, wo im Nebeneinander von zugestauter Tangente und
historizistischen Prunkbauten als Notlösung für jedes „Gackerl ein Sackerl“
vorhanden ist und „a Eitrige mit an Bugl und an 16er Blech“ als vollwertige
Mahlzeit geachtet wird.
Schafft man es, sich aus den alltäglichen Rhythmen auszuklinken und ein wenig
aus der Fließrichtung zu driften, findet der Suchende, der bereit ist, dem
hektischen Habitus kurz abzuschwören, abseits der Touristenströme eine
Stadt mit anderem Puls, anderen Geräuschen und Gerüchen, mit fremden
Sitten und Sprachen, ein Kaleidoskop von Hinterhofoasen und Schanigärten,
Historische Gemäuer
hat‘s zur Genüge: Andrea
Maruna bouldert
unter der Augartenbrücke.
geheimnisvollen Souterrains, zwielichtigen „Bauchstichbeisln“ (= eine
spezielle Gaststättenart) und von Beats bebenden Clubs. Wer richtig
sucht, der findet auch Felsen. Sogar eine ganze Menge.
Obwohl es für die maximale Gebirgsauffaltung (noch) nicht gereicht
hat, sollte man sich vom topographisch gesehen eher „flachen“ Osten nicht
täuschen lassen, bietet doch das Einzugsgebiet Wiens, angefangen vom Peilstein,
über die Hohe Wand bis hin zum Schneeberg rund 4000 Kletterrouten
vom ersten bis zum elften Grad. Die Charakteristik ist breit gefächert: Man
findet die umbarmherzigsten Hineingräberleisten, die „schlaazigsten“ (=rutschigsten)
Aufleger, die fettesten Henkel und die „gefinkeltsten Plattenwixerein“
(=diffizile Reibungsklettereien). Egal ob „One-Move-Wonder“, „Pumpkröte“
(=Ausdauertour) oder alpine Sportkletterei: you name it, we got it! Die
Wälder um Wien sind darüber hinaus mit zahlreichen Boulderfelsen gespickt,
und sogar im „östlichsten Osten“, dem Burgenland, findet sich am Fuße des
Leithagebirges das ein oder andere Kleinod.
Die Perioden, in denen draußen „goa nix ged“ (=unbefriedigende Bedingungen
vorherrschen) sind selten, bevor einem jedoch die Hornhaut über den
Kopf wächst, bieten die vielen Boulderhallen (Walfischgasse, Bäcker-, Rotenturm-
oder Lerchenfelderstraße) oder die neu eröffnete Kletterhalle Wien
in der Erzherzog-Karl-Straße mit ihren bis zu 300 Routen Gelegenheit zum
Fotos: Bernhard Fiedler
40 Fahrminuten entfernt
bieten die Hirschwände feinsten
Plattenkalk. Andrea Maruna
Finger lang ziehen. Von Frühjahr bis Herbst finden sich auch gute
Boulder- und Klettermöglichkeiten am umgebauten Flakturm im
Esterhazypark, zu ausgedehnten Buildering-Sessions lädt vor allem
die Augartenbrücke ein. Von den an den dortigen Uferpromenaden
anzutreffenden Fischern sollte man sich nicht täuschen
lassen: Sie sind von der Stadtverwaltung bezahlte Beamte, die bei
unseren ausländischen Gästen den Anschein urbaner Idylle hervorrufen
sollen. Tatsache ist: Der Fang eines lebendigen Fisches
konnte noch nicht nachgewiesen werden, weswegen auch von
spontanen Badeaktionen dringend abgeraten wird. Wenn die Fingerkuppen
schon blutunterlaufen sind und das letzte Chalk endgültig
verpulvert, schleppe man sich von dort kaum 100 Meter auf
die andere Uferseite,
hinüber in Wiens
Ob bouldern oder klettern:
nicht zu Unrecht bekanntesten Klub, das FLEX. Dort kann man mit
seinen übermüdeten „Ärmeln“ (=Unterarmen) entweder eine regenerative
„Panier beim Wuzzeln kassieren“ (=beim Tischfussball eine demütigende
Niederlage einfahren), sich zur Erfrischung „Krügerl um
Krügerl einestessn“ (=Halbliter um Halbliter Bier genehmigen) oder
sich zur Lockerung der großen Muskelgruppen bis in die Morgenstunden
den Wirren des Stroboskops und dem mächtigen, Hirn und Knie
erweichenden Bass hemmungslos hingeben. „A Eitrige“ (=Käsekrainer,
eine beliebte Heißwurstsorte) und ein „Reparaturseiterl“ (=bewährte
Altwiener Medizin gegen den abgeflauten Alkoholspiegel) in
der After-Hour setzen den richtigen Schlusspunkt unter die gelungene
Klettersession.
Zumindest einen Nachmittag sollten Besucher in einem der zahlreichen
Kaffeehäuser zubringen. Vor einem beliebten interkulturellen
Faux Pas sei jedoch
gewarnt: als „Zuagrasta“
EGAL OB ONE-MOVE-
WONDER, PUMPKRÖTE ODER
ALPINE SPORTKLETTEREI:
YOU NAME IT, WE GOT IT
Fällt das auch unter Schmäh?
Auf jeden Fall hat das Wiener Nachtleben
eine Menge guter Clubs zu bieten.
(=Besucher von außerhalb,
Tourist) sollte man ebendort
keinesfalls den fatalen
Fehler begehen, einen „Kaffee“
zu bestellen. Es gibt
in Wien einen Mokka, einen
Einspänner, einen Verlängerten,
einen Braunen, eine
Melange et cetera, aber
sicher keinen „Kaffee“. Nur zur Information:
Starbucks gilt nicht als offizielles
Wiener Kaffeehaus, dazu ist es zu wenig
verraucht, außerdem ist das Personal zu
freundlich.
Vieles, was man den Wienern vorwirft,
stimmt: Es wird gern „g´sudert und
g´raunzt“ (=man beschwert sich), aber irgendwie
gehört der latente „Grant“ (=lokale
Form des Unmuts) auch zum Kulturerbe.
Dem gegenüber steht der legendäre Wiener
„Schmäh“ (=Humor), der oft so originär
und unverwechselbar ist, dass selbst die
Wiener nicht zu sagen vermögen, worin er besteht. Wir sagen
beispielsweise zur Kippe „Tschik“ und zur Tüte meistens
„Sackerl“, in Ausnahmefällen aber „Ofen“.
Die Sprache mag ihrer eigenen (oft sehr individuellen) Dynamik
folgen, doch es gibt auch Dinge, die sich nie ändern:
der Kultstatus unseres Falco beispielsweise, dem „ersten
weißen Rapper“ – hierzulande Ikone und inoffizielle Nummer
Eins aller Zeiten. Oder die alle vereinigende Hoffnung,
dass unserer Nationalelf ein Sieg (zumindest einer!)
bei der Heim-EM 2008 gelingt, damit wir nicht schon wieder
das „Wunder von Cordoba“ reanimieren müssen, um
das angeknackste Selbstvertrauen zu reparieren (auch
wenn das in Verbindung mit zahlreichen „Reparaturseiterln“
noch immer geholfen hat).
Letztendlich ist aber alles ganz unkompliziert: Sollte es
euch, liebe Kletterinnen und Kletterer, einmal hier in den
Osten Österreichs verschlagen, so seid herzlich willkommen
und freut euch auf eine guate Zeit. Und wenn ihr
irgendwann gefragt werden solltet, ob ihr „ziagn, oreissn,
anweakn“ oder „aafoch nua kräuln“ wollt: Habt keine
Angst, es geht hier nicht um abnorme Praktiken, es geht
nur um „das Eine“. Deswegen: Lächelt dankbar und sagt:
„Ja, ich will!“
64 klettern.de klettern.de 65
in Skyline (7c).
Im Sommer ist der
Flakturm ein beliebter Ort
für Feierabend-Moves.

HALLS & WALLS WETTKAMPF | INDOOR | SZENE
Info
Die wichtigsten
Adressen, Felsen und
Termine fürs Klettern
in Wien.
KLETTERHALLEN
➊ Kletterhalle Wien: Superfrisch
öffnete die „Halle für alle“ letzten
Herbst dem Wiener Klettervolk ihre
Pforten. Als größte ihrer Art in Österreich
hat sie sich von Anfang an
regen Zuspruchs erfreut. Kletterer
jeglicher Couleur finden hier, was
sie suchen: eine Bar, einen Tischkicker,
eine superfette 18-Meter-
Vorstiegswand, einen ebensolchen
Boulderbereich (der hat jetzt endlich
auch geile Griffe bekommen!) und
viele weitere steile bis plattige Türme
und Wände mit abwechslungsreichen
Routen ab 1+. Im Winter ist hier
eigentlich immer was los.
Erzherzog-Karl-Straße 108,
www.kletterhallewien.at,
Tel: +43/(0)1/8904666
Kletterhalle Wien
➋ Flakturm: Eigentlich keine Halle,
sondern eine überdachte Frischluftkletteroase
im Esterhazypark.
Wenn es Frühling wird, die Sonne die
Krokusse aus den Betonritzen und
die Kletterer aus den Kellern zieht,
dann beginnt die Zeit des Flakturms.
An guten Tagen ist es hier allerdings
ratsam, die wichtigste Regel des
Übereinanderkletterns zu kennen:
Immer oben sein. Die hohe (maximal
34 Meter), senkrechte Vorstiegswand
bietet tolle Ausblicke über Wien
(Helmpflicht). Dazu gibt‘s einen netten
Boulderbereich.
Esterhazypark,
www.oeav-events.at
Tel: +43/(0)1/5854748
➌ Edelweiss Center: Die größte
Boulderhalle Österreichs und damit
die erste Adresse fürs Indoorbouldern:
460 Quadratmeter Boulderfläche,
Kraftkammer, verstellbare Kippwand
(Treffpunkt der Bleichen und
Starken). Aber auch weniger starke
Kletterer kommen in Scharen, im
Winter vorzugsweise alle gleichzeitig
nach Feierabend. Wäre dies ein anderes
Magazin, würde es einen Flirtfaktor
geben – und der hätte fünf Sterne.
Walfischgasse 12,
www.edelweiss-center.at
Tel: +43/(0)1/5138500
Edelweiss-Center
➍ ÖGV-Kletterzentrum
In einem schönen Wiener Altbau
findest du verteilt auf drei Stockwerke
gute Boulder- und Seilklettermöglichkeiten
mit Flair. Gerade ganz
frisch umgebaut!
Lerchenfelder Straße 28
www.kletterzentrum.at
Tel: +43/(0)1/4052657
Flakturm ÖGV-Kletterzentrum
Wiener Alpinzentrum
➎ Wiener Alpinzentrum
Speziell bei Gelegenheitskletterern
beliebt, findet man in der Halle des
Österreichischen Touristenklubs
(ÖTK) nette Boulder- und Seilkraxlmöglichkeiten.
Bäckerstraße 16, www.oetk.at,
Tel: +43/(0)1/5123844-77
➐
➍ ➏➎
➋ ➌
➏ Austria Kletterhalle Rotenturmstraße
Die von der gleichnamigen Alpenvereinssektion
betriebene Boulder- und
Seilkletterhalle gibt es schon seit
den Anfängen des Plastikziehens in
den Achtzigern. Toplage im Herzen
Wiens, Altbau, Parkett, Mezzanin, ruhig,
günstige Verkehrsanbindung …
Rotenturmstraße 14,
www.oeav-events.at/klettern/
Austria-Kletterhalle.htm,
+43/(0)1/5131003
Austria Kletterhalle
BUILDERING
Bei so vielen kulturträchtigen Museen,
Statuen, Brücken und anderem
historischen Gemäuer findet jeder
eine Kingline. Aber Vorsicht, es gibt
hier mehr Sheriffs als Kaffeehäuser,
und die mögen euch nicht, und
auch das nicht, was ihr tut. Da könnte
ich euch die Geschichte von der
ersten Wintersitzstartbegehung des
Rathausosttorbogens erzählen, als
plötzlich die netten Herren mit den
Schnellfeuerwaffen … Aber lassen
wir das lieber …
➐ Augartenbrücke
Besser ihr schlendert mit eurem
Crashpad entlang des Donaukanals.
Zwischen der Urania (U4 Schwedenplatz)
und dem Flex (U2/U4 Schot-
➊
tenring; Abgang Augartenbrücke)
findet ihr auf beiden Seiten des Flusses
gute Probleme in allen Preislagen.
Apropos Flex: die feinste Adresse
für elektrische Musik und Beats
aller Art, wo ihr sogar in der Kletterkluft
am Türsteher vorbei kommt.
BERGSPORTLÄDEN
Bergfuchs: Ecke Kaiserstrasse/
Apollogasse, 1070 Wien.
Bergsport Schwanda:
Bäckerstraße 7, 1010 Wien.
Steppenwolf: Kirchengasse 34,
1070 Wien.
Northland: Auerspergstraße 3,
1080 Wien.
Alle Läden sind gut sortiert, haben
fähiges Personal und befinden sich
sicher ganz in der Nähe eines guten
Kaffeehauses, in welchem die geplante
Investition bei einer Melange
noch einmal überdacht werden kann.
Bouldern in der Eifel
VERANSTALTUNGEN
Red Bull Bloc Buster: In Anlehnung
an Veranstaltungen wie den Redbull
District Ride (MTB) oder diverse
Snowboard/Newschool-Bigair-Veranstaltungen
fand am 1. September
zum ersten Mal der „Red Bull
Bloc Buster“ statt. Eine Klettershow
mit großen Kletternamen aus aller
Herren Länder, die ihren Style und
ihr Können in einer gemeinsamen
Klettersession unter Beweis stellten.
Geklettert wurde an fünf hergeschipperten
und -gekarrten Naturfelsblöcken,
aus jedem Kontinent einer.
Vielen Dank an dieser Stelle an den
Initiator und das Gehirn dieser Aktion:
Alex Zika.
KLETTERGÄRTEN
Gleich hinter der Stadtgrenze Wiens
(bei Rodaun, Kaltenleutgeben
etc.) gibt es viele kleine, teils geschichtsträchtige
Felschen, die aber
aufgrund ihrer Ausmaße und Qualität
oft belächelt werden. Deutlich
besser sind da:
Mödling: Ein paar nette, an Mödling
anschließende Felsen. 0 bis 5 Minuten
Zustieg und mit öffentlichen Verkehrmitteln
(S1) leicht erreichbar.
Die Routen rangieren hauptsächlich
im moderaten Bereich (bis 7a).
Helenental: Anschließend an den
Kurort Baden Richtung Nordosten
gelegen. Die meisten der Klettereien,
die sich links und rechts des Flusses
Schwechat befinden, sind kurz und
knackig – dabei spielt es kaum eine
Rolle, wie schwer sie bewertet sind.
Führer: Robert Gruber: Keltenkalk.
Peilstein: Die Führerautoren Ewald
Gauster und Kurt Schall schreiben
in ihrer neuesten Ausgabe: „Der
Peilstein ist einer der schönsten und
größten Klettergärten Österreichs
von internationalem Format.“ Und da
haben sie nicht Unrecht. 850 Routen
von 2 bis 8c finden sich hier in kompaktem
Kalk, und das nur 25 Autominuten
plus 10 Gehminuten von Wien
entfernt.
Führer: Ewald Gauster u. Kurt Schall:
Kletterführer Peilstein, Schall-Verlag,
2005.
Hohe Wand: Das zweite altehrwürdige
Klettergebiet der Wiener. Rund
45 Fahrminuten entfernt von der
Donaumetropole, erhebt sich dieses
Massiv mit seinen 700 Routen an
vielen verstreuten Wänden über dem
Eine gemütliche,
grüne Stadt
Barbara Raudner, eine der stärksten
österreichischen Frauen am
Fels, weiß, warum es sich zwischen
Wienerwald und Donau-Auen als
Kletterin bestens leben lässt.
Wiener Becken. Der Fels ist teils verdonesk,
teils auch nicht (…). Sonne
am Nachmittag.
Führer: Thomas Behm: Hohe Wand,
Wien 1996; Thomas Behm et al:
Sportklettern Österreich Ost, Schall-
Verlag, 2003.
Hirschwand: Lässige Kalkboulder
bis 8b unterhalb der Wand. Das
Highlight ist sicher der Dachboulder
House of Pain (Fb 8a+). Topo unter
www.8cplus.at. Auch die Routen mit
ihrem kompakten Plattenkalk sind
fein. 40 Autominuten plus 10 Minuten
Zustieg.
Führer: Robert Gruber: Keltenkalk.
Adlitzgräben: Das Hardmovergebiet
vor den Toren Wiens. Ab dem sechsten
Franzosengrad geht’s los. Steil,
lang, gutgriffiger Kalk, kaum Zustieg,
viele Artgenossen. Der Felsriegel
umfasst rund 130 Routen und befin-
Wie fühlt man sich als
Steirerin in Wien?
Daheim! In Wien treffen
sich viele Menschen aus
verschiedenen Bundesländern.
Als ich vor mehr
als zehn Jahren während
des Studiums und jobbedingt
nach Wien gezogen
bin, habe ich mich hier
von Anfang an wohl und
willkommen gefühlt; insbesondere
auch wegen
der unmittelbaren Nähe
zu Bergen und Natur. Auf
die häufig gestellte Frage:
„Von wo bist du?”, antworte
ich meist: „Ich bin
Wienerin mit steirischen
Wurzeln”.
Was macht Wien zur Kletterstadt?
In nächster Umgebung
von Wien finden sich viele
gute Klettergebiete, von
denen einige zu den besten
Österreichs zählen.
Diese erreicht man in nur
einer halben bis knappen
Stunde. Weiters verfügt
Wien über eine gute Indoorlandschaft.
Gibt es so etwas wie eine
Wiener Kletterszene?
Wenn ja, wo trifft man die?
Früher gab es wohl
eine eigenständige
Kletterszene hier im
det sich 60 Autominuten entfernt an
der S6, Ausfahrt Gloggnitz.
Führer: Robert Gruber: Keltenkalk.
Donnerskirchen: Zwei feine Blöcke
haben wir am Neusiedlersee gefunden.
Großer Nachteil: Sie liegen auf
Privatgrund. Am besten ihr geht zum
Golfplatz Donnerskirchen und gebt
euch als Gärtner aus. Oder ihr fragt
ganz lieb, ob ihr nicht hinters 16er
Loch gehen dürft, aber macht euch
keine allzu großen Hoffnungen (außer
ihr heißt Tiger Woods).
Höllental: Nahe Reichenau und
nur rund 60 Kilometer südwestlich
von Wien warten die östlichsten Alpengipfel
Rax und Schneeberg mit
rund 1500 Einseillängenrouten und
alpinen Sportklettereien mit bis zu 17
Seillängen auf.
Führer: Thomas Behm: Höllenthal, 6.
Aufl. 2006; Tel.: +43/(0)2622/83386.
Raum, heute gibt es so
eine umfassende Szene
nicht mehr, vielmehr entwickeln
sich verschiedene
Szenen, wie eine eigenständige
Boulderszene,
eine Indoorszene usw. Ich
treff mich mit einigen Mädels
und Burschen regelmäßig
zum Klettern oder
Bouldern. Diese Freundschaften
gehen weit über
das Thema Klettern hinaus,
und so verabredet
man sich auch nach dem
Klettern beim umliegenden
Wirt, in der Pizzeria,
oder im Kaffeehaus.
Was sind deine Lieblingsfelsen
nach Feierabend?
Die Adlitzgräben und der
Thalhofergrat.
Nenne drei Dinge, die du
an Wien liebst, und drei,
die dir weniger gefallen.
Was mir sehr gefällt ist:
Wien kombiniert optimal
Klettern und Stadt. Wien
hat eine einzigartige Kaffeehauskultur.
Und es ist
eine gemütliche, grüne
Stadt mit hoher Lebensqualität.
Weniger mag
ich: grantelnde Wiener,
unfreundliche Straßenbahnfahrer
und die drückende
Hitze der Stadt im
Sommer.
66 klettern.de klettern.de 67
Fotos: Claudia Ziegler (ganz li., Mitte), Bernhard Fiedler (re. oben), Matthias Fenzl (re. unten)
Wiener Kalk:
Mathias Woitzuck
in Ragni (7c) an
der Hohen Wand.
BARBARA RAUDNER
Barbara Raudner klettert
Selbst ist das Kind (8c)
in den Adlitzgräben.