KRIMINACHT 2012 - Echo Medienhaus

KRIMINACHT 2012
Pressemappe
Stand: 2012-08-22
anlässlich der Pressekonferenz
am 22. August 2012 im Café Sperl
Es sprechen:
Eva Rossmann, Autorin
Thomas Raab, Autor
Franz Schubert, Programmgestalter
Isabella Krumhuber, Projektleiterin
Seite 1 von 13

Inhaltsverzeichnis
Facts & Figures ........................................................................ 3
Presseinformation: Kriminacht 2012: Eine Leiche zum Kaffee ................ 4
Kriminacht 2012: Gruselige Specials ............................................... 9
Die Autoren ........................................................................... 11
Die Locations ......................................................................... 12
Seite 2 von 13

Facts & Figures
Datum: Dienstag, 18. September 2012
Beginn: ab 16.30 Uhr
Locations: 54
Mitwirkende: 81
Lesungen: 63
Eintritt: frei
Website: www.kriminacht.at
Facebook: www.facebook.com/kriminacht.at
Veranstalter: echo medienhaus ges.m.b.h.
MediaQuarter Marx
1030 Wien, Maria Jacobi Gasse 1
Tel.: +43 1 524 70 86-0
www.echo.at
Projektleitung: Isabella Krumhuber, echo event
Sponsoren und Casinos Austria, ERSTE BANK, ORF Wien, Wien Energie, Stadt
Partner: Wien, Wiener Städtische Versicherung – VIG,
Wirtschaftskammer Wien – Fachgruppe Die Kaffeehäuser, Meinl
Österreich, Kuratorium Fortuna, Gewista, café+co, Bäckerei
Felber, Starbucks, Altstadt Hotel, Easy Motion, TAXI 40100,
Tschechisches Zentrum Wien, Dänische Botschaft Wien
Presse-Downloads: http://presse.leisuregroup.at/echo/kriminacht2012
Medienkontakt: leisure communications – in cooperation with echo
Alexander Khaelss-Khaelssberg
Tel.: +43 664 8563001
E-Mail: akhaelss@leisuregroup.at
Interviewanfragen: echo medienhaus
Franz Schubert
Tel.: +43 664 88695764
E-Mail: franz.schubert@echo.at
Seite 3 von 13

Presseinformation
Wien/Veranstaltungen/Kultur/Literatur/Leute/Gastronomie/Kaffee/Termin
Kriminacht 2012: Eine Leiche zum Kaffee
Achte Kriminacht am 18. September 2012 mit 81 Akteuren und 63 Lesungen an 54
Veranstaltungsorten. Internationale Starautoren wie Jussi Adler-Olsen, Arne Dahl
und Daniel Woodrell servieren die Leiche zur Melange im Wiener Kaffeehaus =
Wien (LCG) – „Die Kriminacht hat die Literatur zurück ins Wiener Kaffeehaus gebracht,
wie zahlreiche Literaturinitiativen beweisen. Im achten Jahr ihres Bestehens ist sie
eine Institution, die rund 25.000 Besucher an einem Abend mit ihrem Mix aus Kultur,
Literatur, Genuss und Erlebnis anzieht“, erklärte echo event-Geschäftsführerin und
Kriminacht-Projektleiterin Isabella Krumhuber Mittwochvormittag bei einer
Pressekonferenz im Wiener Café Sperl. „Das hohe Interesse von ausländischen Autoren
zeugt von der internationalen Strahlkraft des abendlichen Kriminalliteraturfestivals.
Bei der diesjährigen Kriminacht werden insgesamt 63 Autoren aus acht Nationen aus
ihren Werken lesen und für einen schauerlich-schönen Abend in den Wiener
Kaffeehäusern sorgen“, ergänzte Programmgestalter Franz Schubert vom echo
medienhaus. Ab 16.30 Uhr erwarten die Besucher der achten Kriminacht bei freiem
Eintritt 63 Lesungen an 54 Veranstaltungsorten in ganz Wien. Als internationale
Stargäste werden der Däne Jussi Adler-Olsen, der Schwede Arne Dahl und der
Amerikaner Daniel Woodrell erwartet, die aus ihren aktuellen Werken lesen werden.
Adler-Olsen sorgt mit seiner Lesung aus „Verachtung“ für eine Premiere: Erstmals
stellt er die deutschsprachige Fassung seines Werks vor, die im September 2012 im
Verlag DTV erscheinen wird. ****
„Die 2.400 Wiener Kaffeehäuser sind ein elementarer Bestandteil der Wiener Kultur
und Gastfreundschaft. Die rot-weiß-rote Kaffeehauskultur ist ein internationaler
Botschafter für Wien, der eng mit der Geschichte der Stadt und ihrer Menschen
verbunden ist. Es ist erfreulich, dass das Wiener Kaffeehaus bereits zum achten Mal
zum Schauplatz internationaler Kriminalliteratur wird und damit über die Grenzen des
Landes hinaus als Ort des Austauschs, der Kultur und des Genusses von sich reden
Seite 4 von 13

macht“, begrüßte auch Berndt Querfeld, Obmann der Fachgruppe Kaffeehäuser in
der Wirtschaftskammer Wien, die erfolgreiche Kulturinitiative.
Zwtl.: Kriminalliteratur macht Lust auf das Lesen
„Rund 50 der insgesamt 70 österreichischen Krimi-Autoren leben in Wien und
beschäftigen sich in ihren Werken mit der Donaumetropole. Es gibt kaum einen Roman,
in dem nicht die Gastronomie – und insbesondere die Kaffeehäuser – eine Rolle spielen.
Dementsprechend macht es uns Autoren Spaß, am Ort des Geschehens zu lesen und
unsere Leser persönlich kennen zu lernen. Diese Chance haben Autoren im Normalfall
ja leider eher selten“, freute sich Autorin Eva Rossmann auf die abendlichen
Lesungen. Vor allem macht die Kriminacht für die Wiener Autorin aber Lust auf
Literatur. „Durch den niederschwelligen Zugang ist die Kriminacht eine ideale
Plattform, um neue Menschen für die Literatur zu begeistern. Durch seine Spannung
eignet sich der Kriminalroman ideal als legale ‚Einstiegsdroge’ ins Lesevergnügen, das
heute Dank der modernen Technik immer und überall auch in digitaler Form möglich
ist“, so Rossmann weiter.
Für Autor Thomas Raab ist die Kriminacht „eine Leistungsschau der österreichischen
Autoren, bei der wir in spannenden Kontakt mit internationalen Kollegen kommen.
Das Kaffeehaus erweist sich als idealer Ort des Austauschs und der Diskussion“.
Zwtl.: Internationale Stars lesen in Wien
Der Däne Jussi Adler-Olsen liest anlässlich der Kriminacht 2012 im Kaffeemuseum im
Meinl Hauptquartier erstmals aus der deutschen Fassung seines Kriminalromans
„Verachtung“, der im September 2012 im Verlag DTV in deutscher Sprache erscheinen
wird. Er wurde am 2. August 1950 unter dem bürgerlichen Namen Carl Valdemar Jussi
Henry Adler-Olsen in Kopenhagen geboren und studierte Medizin, Soziologie,
Politische Geschichte und Film. Bevor er 1995 mit dem Schreiben begann, arbeitete er
in verschiedensten Berufen: als Redakteur für Magazine und Comics, als Koordinator
der dänischen Friedensbewegung, war Verlagschef im Bonnier-Wochenblatt TV Guiden
und Aufsichtsratsvorsitzender bei verschiedenen Energiekonzernen. Sein Hobby ist das
Renovieren alter Häuser. 1997 erschien sein erster Roman „Alfabethuset“, mit dem er
in Schweden, Holland und Finnland, Spanien, Südamerika und Norwegen die Spitzen
der Bestsellerlisten eroberte. Es folgten die Romane „Firmaknuseren“ (2003) und
Seite 5 von 13

„Washington Dekrete“ (2006), bevor er 2007 mit dem ersten Fall für Carl Mørck und
dem Roman „Erbarmen“ einen Riesenerfolg landete. 2008 stürmte er mit
„Fasandræberne“, dem zweiten Fall für Carl Mørck, die Bestsellerlisten und gilt
seither als best verkaufter dänischer Krimiautor, übersetzt in 21 Sprachen und
Dauergast auf der SPIEGEL-Bestsellerliste. Die auf zehn Teile angelegte Carl-Mørck-
Serie wird ab 2012 im Rahmen einer europäischen Co-Produktion (Zentropa und ZDF)
für Kino und Fernsehen verfilmt. Unterstützt wird Adler-Olsen in Wien von Peter
Lohmeyer, der die deutschsprachigen Passagen lesen wird.
Im traditionsreichen Café Schwarzenberg liest der Schwede Arne Dahl aus dem
Kriminalroman „Gier“, der im Februar 2012 im Piper Verlag erschienen ist. Dahl, 1963
geboren, hat mit seinen Kriminalromanen um das Stockholmer A-Team eine der
erfolgreichsten Serien weltweit geschaffen. Nach neun Bänden, zuletzt unter
anderem „Totenmesse“, „Dunkelziffer“ und „Opferzahl“, von denen sich alleine in
Deutschland über eine Million Exemplare verkauften und für die er international
zahlreiche Auszeichnungen erhielt, ist „Gier“ der Beginn einer neuen Thrillerserie.
Arne Dahl lebt mit seiner Frau in Stockholm und schreibt am zweiten Fall für das
Europol-Team. Michou Friesz, die vielseitige Schauspielerin, liest die
deutschsprachigen Textpassagen.
Im Café Landtmann wird der Amerikaner Daniel Woodrell mit „Der Tod von Sweet
Mister“, der im August 2012 im Liebeskind Verlag erschienen ist, für Gänsehaut sorgen.
Woodrell, 1953 geboren, wächst in St. Louis und Kansas City auf. Mit siebzehn verlässt
er die Highschool und meldet sich bei den Marines. Nach dem College nimmt er am
renommierten Iowa Writers' Workshop teil. Sein Romandebüt „Cajun-Blues“ erscheint
1986. Für den Roman „Tomato Red“ erhält er 1999 den Preis des amerikanischen
P.E.N., im selben Jahr verfilmt Ang Lee seinen Roman „Wer mit dem Teufel reitet“.
2010 wird die Verfilmung von „Winters Knochen“ beim Sundance Film Festival als
bester Film ausgezeichnet. Der Film war 2011 in vier Kategorien für den OSCAR
nominiert. Die Lesung der Textpassagen in deutscher Sprache wird von Adi Hirschal
übernommen.
Zwtl.: Eine Leiche zum Kaffee
„Herr Ober, eine Melange und eine Leiche dazu“, so könnte die Bestellung der
Besucher bei der achten Kriminacht am 18. September 2012 lauten. Das werden sie
Seite 6 von 13

auf jeden Fall an den 54 Veranstaltungsorten serviert bekommen. Darunter finden
sich natürlich auch wieder die großen Namen der Wiener Kaffeehaustradition.
Im Café Hegelhof wird beispielsweise Reinhardt Badegruber aus „Canalettos
Geheimnis“ lesen. Im Buch geht es um den Wiener Gruppeninspektor Franz Karl, für
den Kunst und Verbrechen zusammen gehören. Sein Zorn richtet sich vor allem gegen
den Bonvivant und Canaletto-Experten Adam Filipowicz. Für Karl ist Filipowicz schon
lange ein Agent Provocateur: Bereits seit den 1970er Jahren. Im kommunistischen
Polen tauchte Filipowicz unter. In Wien taucht er wieder auf, als Millionär und
Kunsthändler. Hier genießt er ein Leben in Ruhe und Wohlstand. Bis vor Kurzem. Da
stirbt plötzlich sein Hund, und die Vergangenheit holt ihn ein. Behörden, Agenten und
Journalisten wollen nun wissen: Was geschah vor vierzig Jahren in Warschau? Warum
starben so viele Polizisten? War Filipowicz ein Verschwörer? Und: Was hat das alles
mit Bernardo Bellotto, genannt Canaletto, zu tun?
Im Café Museum sorgen der Wiener Andreas Pittler mit dem im echomedia buchverlag
erschienenen Titel „Zores“ und die deutsche Autorin Zoë Beck mit ihrem neuen Titel
„Das zerbrochene Fenster“ für Hochspannung. Beide Autoren waren für den
renommierten Glauser-Preis nominiert. In Pittlers Finale seiner Bronstein-Pentalogie
klärt Oberst David Bronstein einen mysteriösen Mordfall an einer Nazigröße zur Zeit
des Anschlusses von Österreich an das Dritte Reich.
Im legendären Café Hawelka liest Robert Preis aus seinem Roman „Trost und Spiele“,
in dem Chefinspektor Armin Trost kurz vor seiner Kündigung eine spektakuläre
Mordserie aufklären muss und damit seine Familie und sich selbst in Gefahr bringt.
Grün-weiße Schauergeschichten serviert Claudia Rossbacher im Café Prückel aus
ihrem Roman „Steirerherz“. Abteilungsinspektorin Sandra Mohr und Chefinspektor
Sascha Bergmann vom Landeskriminalamt Graz müssen in der Südsteiermark den
Mord an der bildhübschen, 19-jährigen Studentin Valentina Trimmel aufklären,
dessen Spuren sie zur Familie des Freundes in die steirische Landeshauptstadt führen.
In der Mayerei im Türkenschanzpark liest Dietmar Wachter aus „Das Zingulum“, in
dem die Geschichte eines 14-jährigen Burschen erzählt wird, der als „Professor
Mord“ die absolute Stille sucht und diese auf perfekten Tonaufnahmen festhalten
möchte.
Seite 7 von 13

Aus „Tod am Güttenbach“ liest Thomas Himmelbauer im Café Berg. Im spannenden
Wirtschaftskrimi geht es um den Diebstahl geheimer Firmenunterlagen während des
internationalen Kongresses für Solarenergie im burgenländischen Güssing, der
schließlich tödlich endet.
Seite 8 von 13

Information
Kriminacht 2012: Gruselige Specials
� Agatha Christie mit Dieter Chmelar und Peter Rapp im Café Sperl
Nach den Specials rund um Jerry Cotton (2010) und Edgar Wallace (2011)
nehmen sich Dieter Chmelar und Peter Rapp dir Grande Dame des britischen
Kriminalromans vor. Anlässlich des 60-jährigen Bühnenjubiläums des
legendären Theaterstücks „Die Mausefalle“, das seit seiner Premiere ohne
Unterbrechung in London aufgeführt wird, begeben sich die
Publikumslieblinge auf die Spurensuche nach dem Leben und den
Geheimnissen von Agatha Christie.
� Lesung in der Wiener Kanalisation
Bei der Lesung in der Wiener Kanalisation können Krimifans auch heuer wieder
auf den Spuren des berühmt berüchtigten dritten Mannes wandeln. Die
Autorin des Rätselkrimis „Tod im Dreivierteltakt“, Ilona Mayer-Zach, liest an
den Originalschauplätzen des Kultfilms.
� Die Radio Wien Kriminacht
Nach dem Erfolg bei der Premiere im Vorjahr lesen auch heuer wieder
bekannte Radio Wien-Stimmen und Moderatoren im RadioCafe in der
Argentinierstraße. Wien Heute-Moderatorin Elisabeth Vogel liest Auszüge aus
Edgar Allan Poe, Wien Heute-Moderator Patrick Budgen „Mischpoche“ von
Andreas Pittler und die beiden Radio Wien-Moderatoren Alex Jokel und Peter
Tichatschek bereiten eine gemeinsame Lesung vor – woraus, sei noch nicht
verraten. Die beiden Radio Wien-Moderatorinnen Carola Gausterer und Ingrid
Rehusch sowie Musikredakteur Georg Holzer werden ebenfalls aus ihren
jeweiligen Lieblingskrimis vorlesen.
Gestartet wird die Radio Wien Kriminacht mit einer Buchpremiere. Ernst
Hinterberger, der dieses Jahr im 81. Lebensjahr verstorbene großartige
Menschenbeobachter, hat knapp vor seinem Tod noch das Manuskript für
seinen letzten „Trautmann“-Krimi („Der Tod hält Ernte“, echomedia
Seite 9 von 13

uchverlag) vollendet. Im Rahmen der Radio Wien Kriminacht wird dieser
letzte Roman Hinterbergers erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Radio
Wien-Moderator Joe Rappold liest Auszüge daraus. Durch den Abend führt
ORF Radio Wien-Programmchefin Jasmin Dolati.
Seite 10 von 13

Kriminacht 2012: Die Autoren
Adler-Olsen Jussi (DK)
Aichner Bernhard
Amon Michael
Badegruber Reinhardt
Bartl Werner
Beck Zoë (D)
Bernardi Isabel
Bielefeld Claus-Ulrich (D)
Biltgen Raoul
Borrmann Mechtild (D)
Brookmyre Christopher (UK)
Cantele Claudio (I)
Dahl Arne (SWE)
Dutzler Herbert
Edelbacher Max
Ellmer, Robert
Elsberg Marc
Etzold Veit (D)
Friesenhahn Harald
Goldmann Anne
Gruber Andreas
Haderer Georg
Heimlich Jürgen
Himmelbauer Thomas
Hoeps Thomas (D)
Holzmair Eva
Klinger Christian
Kneifl Edith
Koytek & Stein
Loibelsberger Gerhard
Ludwig Stefan (D)
Machatschek
Maxian Beate
Mayer-Zach Ilona
Mini Harald
MORDS-ZILLERTAL
Naber Sabrina
Neureiter Sigrid
Park Karolin (D)
Pittler Andreas
Poljak Ingrid
Preis Robert
Raab Thomas
Raddatz Bettina (D)
Rebhandl Manfred
Reich Helena (D)
Riess Erwin
Rossbacher Claudia
Rossmann Eva
Schmid Ernst
Schöggl Ernst Reinhard
Siegl Georg
Slupetzky Stefan
Sommerer Amaryllis
Strobel Arno (D)
Toes Jac. (NL)
Trummer Isabella
Urban Simon
Wachter Dietmar
Wiegele Susanne
Woodrell Daniel (USA)
Zeller Franz
Seite 11 von 13

Kriminacht 2012: Die Locations
Buchhandlung Frick 1010 Wien Graben 27
Buchhandlung Frick 1010 Wien Kärntner Straße 30
Café Central 1010 Wien Herrengasse/Strauchgasse
Café Hawelka 1010 Wien Dorotheergasse 6
Café Museum 1010 Wien Operngasse 7
Café Hegelhof 1010 Wien Johannesgasse 16
Café Herrenhof 1010 Wien Herrengasse 10
Café Landtmann 1010 Wien Universitätsring 4
Café Markusplatz 1010 Wien Tuchlauben 16
Café Prückel 1010 Wien Stubenring 24
Café Schwarzenberg 1010 Wien Kärntner Ring 17
Casino Wien 1010 Wien Kärntner Straße 41
Erste Bank Lounge 1010 Wien Petersplatz 7
Kanalisation 1010 Wien Esperantopark
Kultcafé Korb 1010 Wien Brandstätte 9
Mokador 1010 Wien Dorotheergasse 8
Morawa Buch und Medien 1010 Wien Wollzeile 11
Starbucks Coffeehouse 1010 Wien Bräunerstraße 2
Tschechisches Kulturzentrum Wien 1010 Wien Herrengasse 17
Wien Bibliothek im Rathaus 1010 Wien Lichtenfelsgasse 2
Kolariks Praterfee 1020 Wien Prater 121
Lhotzkys Literaturbuffet 1020 Wien Taborstraße 28
Thalia Buch & Medien 1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 2A
Galleria Landstraße 1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 99-101
Café Wortner 1040 Wien Wiedner Hauptstraße 55
ORF KulturCafe 1040 Wien Argentinierstraße 30A
Café Cuadro 1050 Wien Margaretenstraße 77
Café Drechsler 1060 Wien Linke Wienzeile 22
Café Ritter 1060 Wien Mariahilfer Straße 73
Café Sperl 1060 Wien Gumpendorfer Straße 11
Thalia Buch & Medien 1060 Wien Mariahilfer Straße 99
Thrill & Chill 1060 Wien Mariahilfer Straße 125
Seite 12 von 13

Café Journal 1070 Wien Kaiserstraße 56
Hauptbücherei Wien 1070 Wien Urban-Loritz-Platz 2A
Bäckerei Felber 1080 Wien Lerchenfelderstraße 38
Café Hummel 1080 Wien Josefstädter Straße 66
Café Maria Treu 1080 Wien Piaristengasse 52
Nemtoi im Levante Parliament 1080 Wien Auerspergstraße 9
Café Berg 1090 Wien Berggasse 8
Café Weimar 1090 Wien Währinger Straße 68
Hotel & Palais Strudlhof 1090 Wien Pasteurgasse 1
Stiegl Ambulanz 1090 Wien Alser Straße 4
Summerstage 1090 Wien Rossauer Lände 19
Wien Energie Fernwärme 1090 Wien Spittelauer Lände 45
Appartementhaus Fortuna 1100 Wien Holbeingasse 8
Schloss Thürnlhof 1110 Wien Münnichplatz 5
Schlosspark Fortuna 1120 Wien Khleslplatz 6
Kultur Café Kriemhild 1150 Wien Markgraf-Rüdiger-Straße 14
Kaffeemuseum
im Meinl Hauptquartier 1160 Wien Julius-Meinl-Gasse 3-7
Café Schopenhauer 1180 Wien Staudgasse 1
Mayerei im Türkenschanzpark 1180 Wien Hasenauerstraße 56
Café Jonas 1210 Wien Franz-Jonas-Platz 10
Café Falk 1220 Wien Wagramer Straße 137
Festsaal der Bezirksvorstehung 1230 Wien Perchtoldsdorfer Straße 2/1
Seite 13 von 13