Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Porzellan & Glas<br />
Kochen & Schenken<br />
Robbe & Berking:<br />
Preisgekröntes Silber<br />
Handel: Mehr Umsatz mit<br />
Spontankäufen<br />
Neues zur Ambiente<br />
Mit GPK intern<br />
Organ des Bundesverbandes für den gedeckten Tisch, Hausrat und Wohnkultur <strong>PG</strong>&<br />
Das Branchenmagazin für<br />
Handel und Industrie<br />
02/08<br />
Deutschland €7,50<br />
Österreich €8,25<br />
Schweiz sfr 15,–
Industrie | Titelstory<br />
54 P&G | Februar 2008<br />
Ausgezeichnetes<br />
Silber aus Flensburg<br />
Krug, Vase und Becher aus<br />
der neuen Leon-Kollektion.<br />
Entwurf: <strong>Beate</strong> <strong>Leonards</strong>.
Es ist der größte Gestaltungswettbewerb unter Silberschmieden weltweit,<br />
den Robbe & Berking in den Jahren 2007 und 2008 erstmals<br />
gemeinsam mit der Gesellschaft für Goldschmiedekunst durchführt.<br />
150 Künstler aus 19 Nationen bewarben sich mit Ihren Arbeiten bei den<br />
Flensburger Silberexperten.<br />
Die Schweizer Silberschmiedin Luzia Vogt<br />
und die Lübeckerin <strong>Beate</strong> <strong>Leonards</strong> überzeugten<br />
nicht nur die dreiköpfige Jury, der<br />
unter anderem der Direktor der Pinakothek<br />
der Moderne in München – Prof. Dr.<br />
Florian Hufnagl – angehörte, sondern<br />
auch Oliver Berking, der mit beiden eine<br />
Zusammenarbeit einging, deren Ergebnisse<br />
auf der ‘Ambiente’ in Frankfurt erstmals<br />
zu sehen sein werden.<br />
Luzia Vogt wurde von der Jury der<br />
Triennale für zwei wunderbare Schalen<br />
ausgewählt, die sie aus kleinen silbernen<br />
Münzen schmiedete. Die fertigen Münzschalen<br />
wirken wie ein zarter silberner<br />
Hauch und werden bei Robbe & Berking<br />
zukünftig in der ‘Martelé’-Kollektion<br />
angeboten. Das Besteck ,Martelé’, das<br />
Robert Berking 1999 zum 125jährigen<br />
Jubiläum der Manufaktur schuf, gehört<br />
heute zu den Bestsellern der Robbe &<br />
Berking Besteck-Kollektion.<br />
<strong>Beate</strong> <strong>Leonards</strong>, die als Gastdozentin an<br />
der School of Art in Canberra (Australien)<br />
tätig ist, betreibt heute eine eigene Werkstatt<br />
in Lübeck. Mit einem Besteckentwurf<br />
gewann Sie den zweiten Robbe & Berking-Preis<br />
bei der 15. Silbertriennale. Einzug<br />
in die Kollektion hält Sie nun mit silbernen<br />
Geräten von außerordentlicher<br />
Ausdrucksstärke. Neben Krug und Becher<br />
entstanden in den Flensburger Werkstätten<br />
eine Vase, Öl- und Essiggefäße sowie ein<br />
Salz- und ein Pfefferstreuer. Die ersten<br />
Exemplare dieser Arbeiten werden auf der<br />
Maison & Objet in Paris vom 25. bis 29.<br />
Januar 2008 (5B E12 F11) und auf der<br />
Ambiente in Frankfurt vom 8.- 12. Februar<br />
2008 (10.3 B 55) zu sehen sein. ■<br />
Passend zum Besteck die<br />
ersten Tafelgeräte: Ausgezeichnete<br />
„Martele“-Schalen<br />
aus Feinsilber geschmiedet.<br />
Entwurf: Luzia Vogt.<br />
�www.robbeberking.de�<br />
Industrie | Titelstory<br />
Robbe & Berking – preisgekrönt<br />
Seit 133 Jahren gelingt es Robbe & Berking immer wieder, der Tischkultur Glanzpunkte aufzusetzen.<br />
Martelé ist das Jubiläums-Meisterstück in einer Kollektion, die reich an silbernen<br />
Spitzenleistungen ist. Die Bewegung der Wellen ist in diesen Entwurf eingeflossen.<br />
P&G | Februar 2008<br />
55
Change language