PFARRVERBANDSWALLFAHRT ZUR MUTTERGOTTES VON ...

PFARRVERBAND ARNSTORF 

Arnstorf Hainberg Mariakirchen Mitterhausen Neukirchen 

Pfarrbrief Ostern 2010 

22.03.10 - 18.04.10 / Euro 0,70

�§¦� 

¢¡¤£¦¥¨§�©¨��§¦�� 

Zur Bedeutung des Karfreitag und Gedanken zum Osterfest 

Der Tag, an dem auch Augen und Ohren fasten 

Der Name des Karfreitags kommt vom althochdeutschen „kara“, was soviel wie Trauer, 

Klage bedeutet. An diesem Tag erinnern wir uns an den Tod Jesu am Kreuz. Doch der Tag 

bleibt nicht ohne Hoffnung und stille Dankbarkeit. Jesus hat sein Schicksal als Mensch bis 

zum dunkelsten Ende durchlebt, als Unschuldiger grau-sam 

hingerichtet zu werden. Und Gott war mit ihm: Auch in der letz-ten 

Dunkelheit von Tod und Gewalt lässt Gott den Menschen nicht allein. 

Am Karfreitag können wir via TV Bilder von Pilgern in Jerusalem 

sehen, die den Schmerzensweg Jesu, die „Via dolorosa“, bis zur Hinrichtungsstätte 

nachgehen. Diesen Kreuzweg vollziehen wir in unseren Kirchen 

mit: Um 15 Uhr, der Todesstunde Jesu, finden ausdrucksvoll gestaltete 

Gottesdienste statt: Die Leidensgeschichte wird vorgetragen, das 

Kreuz besonders verehrt und Fürbitten für Menschen in aller Welt 

werden vor Gott getragen. An einem symbolischen Grab Jesu wird bis in 

die Nacht hinein gebetet. 

Das Fasten am Karfreitag wird auf alle Sinne bezogen: es fasten die Augen, die Ohren, der 

ganze Mensch. Kreuze und Bilder in den Kirchen werden verhüllt, die Orgel schweigt, keine 

Glocke ertönt. All das soll dazu beitragen, dass wir nach dem „Fasten“ und der Besinnung, 

das „Fest(en)“ der Osterfreude umso befreiter erleben können. 

Ostern - das „Highlight“ 

J. W. Goethe beschreibt einen Osterspaziergang: 

VOM EISE BEFREIT SIND STROM UND BÄ CHE 

DURCH DES FRÜ HLINGS HOLDEN, 

BELEBENDEN BLICK. 

IM TALE GRÜ NET HOFFNUNGSGLÜ CK; 

DER ALTE WINTER, IN SEINER SCHWÄ CHE, 

ZOG SICH IN RAUHE BERGE ZURÜ CK ... 

JEDER SONNT SICH HEUTE SO GERN, 

SIE FEIERN DIE AUFERSTEHUNG DES HERRN, 

DENN SIE SIND SELBER AUFERSTANDEN. 

Der Dichter hat recht: Das Osterfest spiegelt sich in der Natur, die von neuem Licht und 

Leben erfüllt ist. Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond gefeiert, 

daher rührt auch das wechselnde Datum. An Ostern soll der Ernst der Fastenzeit und die 

Trauer der Karwoche der Freude weichen: Wie die Frühlings-Sonne die Kälte des Winters 

vertreibt, so leuchtet der auferstandene Christus auf und triumphiert über das Dunkel des 

Todes. Im Gottesdienst kommt diese Freude zum Ausdruck durch feierlichen Gesang und 

brausendes Orgelspiel. 

Ihr Lothar Wimberger, Pastoralreferent 

2

PFARRVERBANDSWALLFAHRT ZUR 

MUTTERGOTTES VON ALTÖ TTING 

Samstag, 24. April 2010 

Zeitplan: 

Freitag, 23.04. 23.00 h Abmarsch der Fußpilger von Arnstorf aus 

über Zell nach Eggenfelden 

Freitag, 23.04. 23.30 h Abmarsch der Fußpilger von Mitterhausen 

über Schönau nach Eggenfelden 

Samstag, 24.04. 4.00 h Weitermarsch ab Eggenfelden (Busparkplatz Öttinger Straße) 

Samstag, 24.04. 8.00 h Weitermarsch ab Reischach 

Samstag, 24.04. 7.00 h Busabfahrt bei den alten Stelzeneder-Garagen nach Reischach. 

Dort Möglichkeit sich den Fußwallfahrern anzuschließen. 

(besonders für die Kommunion- und Firmkinder gedacht) 

9.00 h Abfahrt für die Buspilger am Dorfplatz in Mitterhausen 

9.10 h Abfahrt für die Buspilger beim Kirchenplatz in Mariakirchen 

9.20 h Abfahrt für die Buspilger bei den alten Stelzeneder-Garagen 

10.30 h Einzug aller Gruppen (Fuß- und Buswallfahrer) zum Kapellplatz 

11.00 h Gottesdienst in der Stiftspfarrkirche Altötting 

musikalische Gestaltung: Frauenbundchor 

14.00 h Rückfahrt der Busse nach Arnstorf 

Um 7.00 Uhr fahren Busse nach Reischach, die insbesondere den Firm- und Erstkommunionkindern 

die Möglichkeit bieten, ab Reischach nach Altötting mitzupilgern (Abfahrt bei den alten 

Stelzeneder-Garagen in Arnstorf, Eggenfeldener Str., Preis für die Busfahrt 5,- Euro) 

Für die Buspilger ist die Abfahrt um 9.00 Uhr am Dorfplatz in Mitterhausen, um 9.10 Uhr in 

Mariakirchen und um 9.20 Uhr ab Busparkplatz Arnstorf und von den Stelzeneder-Garagen in 

Arnstorf/Eggenfeldener Str. Um die Wallfahrt besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung 

bis 20.April. Anmeldezettel liegen in allen Kirchen des Pfarrverbandes auf. (Bitte 

ausgefüllt in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben.) 

FUßWALLFAHRT DER JUGEND NACH ALTÖ TTING 

Am Samstag, 17. April 2010 findet die Jugendfußwallfahrt nach Altötting statt. 

Der Treffpunkt für die Jugendlichen ist um 4.00 Uhr morgens beim Parkwohnstift. Um 6.30 Uhr 

findet in Schönau eine Andacht statt. Es wird dann über Eggenfelden nach Altötting weitergepilgert. 

Um 17.30 Uhr ist Zusammentreffen mit dem Osterhofener Zug und gemeinsamer 

Einzug in die Basilika in Altötting. Um 20.45 Uhr ist Lichterprozession. 

Am Sonntag, 18. April, findet in der Basilika um 10.00 Uhr der Jugendgottesdienst statt. 

� 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦��

GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND 

MO. 22.03. 

Franziskushaus 7:30 h 

DI. 23.03. 

MI. 24.03. 

PARKWOHNSTIFT - EMMAUSKAPELLE 

hl. Messe: Dienstag, Freitag, Samstag und Sonntag 9:00 h 

Rosenkranz: t glich 15:45 h 

� 

Mitterhausen 18:30 h Rosenkranz 

Mitterhausen 19:00 h hl. Messe 

Fam. Inge Eiblmeier, f. Ehemann u. Vater z. N.Tg. 

Fam. Naneder, Kudlhub, f. Therese Brandstetter, 

Breitenberg, 

Fam. Helmut Weislmeier f. Tochter Claudia z. N.Tg. u. verst. 

Angeh rige 

Arnstorf 8:15 h Laudes 

Arnstorf 8:30 h hl. Messe 

Hans und Hermine Fuchs f. Mutter u. Schw. Mutter Pauline 

Fuchs 

Tamara Huppenberger u Alexander Fuchs m. Familien f. 

Oma Pauline Fuchs 

Lieselotte Niederleitner f. Tante Centa Klinger 

Fam. Augustin f. Hermann Meier 

Fam. Augustin f. Franziska Huber 

Neukirchen 19:00 h 

Hainberg 19:00 h 


hl. Messe 

� 

hl. Messe 

Fam. Sendlmeier, Imming f. Franz Gindl 

Renate Rackerseder, Lindgraben, f. Maria Fraunhofer 

hl. Messe 

Monika Reichl f. Gro tante Theresia � 

Wimberger 

Fam. Heller, Dingelsberg, f. Mutter u. Oma 

Fam. Lederer f. fr heren Nachbarn Alois Heigl, Neuseeland 

Edelgard Meier, Sch nberg, f. Maria Lederer 

� 

Informationsabend zur Innenrenovierung 

der Filialkirche im Gasthaus Maier 

4 

�

Arnstorf 20:00 h kumenischer Gespr chskreis im evang. 

Gemeindezentrum mit Pater Kuriakose: 

Sicht eines Inders auf Europa 

� 

Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose) 

Arnstorf 19:00 h hl. Amt 

Fam. Brunner, Bergham, f. Marianne Brunner 

Anton und Georg Eichinger f. Vater Georg Eichinger 

Frau Rebetschek f. Ehemann z. Geb.Tg. 

Fam. Bachmaier, Zwilling, f. Ehem. u. Vater z. St.Tg. 

Fam. Bachmaier, Zwilling, f. Rosa Griesacker 

Fam. Lydia Weileder f. Bruder u. Onkel Adolf Fipke 

Helga Pichlmeier f. Gro eltern z. St.Tg. 

Fam. Therese Wei f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg. 

Fam. Niedermeier f. Eltern Josef u. Judith Bauer 

Mariakirchen 19:00 h 


hl. Messe 

Irma Pichlmeier f. Ehemann Josef Pichlmeier z. Namenstag 

u. St.Tg. 

Fam. Erhard Gitter, Pfarrkirchen, f. Mutter u. 

Schwiergermutter z. St.Tg. 

Mathilde Lenz f. Ehemann Hans Lenz u. Anna Lenz z. St.Tg. 

Fam. Baier, Reisat, f. Alfons Sittinger 

Fam. Bauer, Birchen, f. Anna Schober 

hl. Messe 

Tina Wagner f. Schulkameradin Katharina Bauer 

Sebastiani - Bruderschaft f. Viktoria Sturm 

Arnstorf 8:15 h Wortgottesfeier der Grundschule - Pfarrkirche 

Arnstorf 10:00 h Wortgottesfeier der Realschule Pfarrkirche 

Schlosskapelle 17:00 h 

� � 

DO. 25.03., VERKÜ NDIGUNG DES HERRN 

FR. 26.03. 

� � 

hl. Messe 

Ingrid Veicht f. Katharina Bauer 

Maria Niedermeier f. Tante u. Schwester Klementine z. 

N.Tg. 

Fam. Helmut Stangl f. Hans Hirsch 

Fam. Xaver Busler f. Adolf Harant 

Arnstorf 19.00 h kumenischer Jugendkreuzweg in der evang. Kirche 

� 

5 

�

SAMSTAG, 27.03. VORABEND ZUM PALMSONNTAG 

� 

Arnstorf 15:00 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose) 

Arnstorf 15:30 h ( Palmweihe) - Passion - hl. Amt 

Fam. Fischer, Langhub, f. Bruder z. St.Tg. 

Fam. Maria Wintersberger f. Mutter z. St.Tg. 

Marianne u. Max Sturm f. Eltern u. Schwiegereltern 

Fam. Roll f. Ehemann, Vater u. Opa z. St.Tg. 

Fam. Josef Willnecker f. Schw gerin Maria Stadler u. verst. 

Eltern u. Geschwister 

Fam. Able f. Mutter u. Schwiegerm. z. Geb.Tg. 

Fam. Hans Ellsperger f. Ehefrau, Mutter u. Oma z. Geb.Tg. 

Fam. Alfons M lhlbauer f. Schwester, Schw gerin u. Tante 

Lilo Kitschmann 


SONNTAG, 28.03. PALMSONNTAG 


Arnstorf 10:00 h 

� � 

Palmweihe - Passion - hl. Amt 

Fam. Aigner, Reith, f. Mutter z. St.Tg. u. verst. Angeh. 

Fam. Elfriede Stinglwagner, Paux d, f. Cousine Maria Stark 

Fam. Stinglwagner, Paux d f. Heinrich Lang 

BEGINN DER KARWOCHE 

Bitte Zeitumstellung beachten! Beginn der Sommerzeit! 

hl. Amt 

Fam. Ebenbeck, Sendlmeier, f. bds. Eltern u. Angeh rige 

Fam. Reischer, Puch, f. Alois Grabmeier 

Palmweihe vor dem Kriegerdenkmal - Prozession 

Pfarrgottesdienst - hl. Amt 

Musik. Gestaltung: Georgsbl ser � 

Fam. Feuchtmeir f. Vater u. Opa Anton Hafeneder z. St.Tg. 

Elisabeth Rembeck f. verst. Angeh� rige 

Fam. Erich Strunz f. Ehefrau, Mutter u. Oma Aloisia Strunz 

Fam. Herbert Thoma f. Konrad Wohlgemuth z. Geb.Tg. 

Fam. Wittmann f. Sohn u. Bruder z. St.Tg. 

Ludwig Harlander f. Schwester Philomena Harlander z. 

Geb.Tg. 

Anschl. Fastenessen im Pfarrzentrum St. Georg 

� 

Arnstorf 14:00 h Kreuzwegandacht (bei sch nem Wetter am Kalvarienberg, 

ansonsten in der Pfarrkirche) 

Gestaltung: M nnerkongregation 

6 

� 

� 

� 

�

Hainberg 8:30 h ! 

Hainberg 13:00 h Kreuzwegandacht 


Palmweihe - hl. Amt 

Fam. Ernst, Holzham f. Eltern u. Gro eltern � z. St.Tg. 

Geschwister St mmer f. Mutter z. � 

St.Tg. 

Fam. Reichl f. Theresia Wimberger z. St.Tg. 

Fam. Bachl, Hainberg f. Vater Alois Bachl z. Geb.u. St.Tg. 

Fam. Sigl f. Vater z. St.Tg. 

Palmweihe vor der Kirche - Prozession - hl. Amt 

Musik. Gestaltung: Kirchenchor 

Fam. Stadler, Loh, f. Mutter u. Schwiegerm. z. St.Tg. 

Fam. Waltraud P bl f. Ehemann, � 

Vater u. Opa 

Fam. P bl, Birchen, f. bds. Eltern u. � Br� der 

Luise Bauer f. Ehemann u. Vater z. N.Tg. 

� 

Fam. Hermine K stner f. Mutter Therese Nachtmann 

Fam. Xaver Zauner, Sattlern, f verst Angeh rige 

Anschlie end Fastenessen 

Mariakirchen 13:30 h Kreuzwegandacht im Benefizium 

Mitterhausen 8:30 h ! 

Mitterhausen 19:00 h Kreuzwegandacht 

Neukirchen 13:00 h Kreuzwegandacht 

MO. 29.03., MO. DER KARWOCHE 


Palmweihe beim Pfarrheim - Prozession - hl. Amt 

Fam. Obermeier, M nchen f. Mutter z. Geb.Tg. � 

u. verst. 

Angeh� rige 

Fam. Reiter, Habersbrunn, f. Vater, Schwiegervater u. Opa 

Johann Reiter z. St.Tg. 

Fam. Graser, Hei enhub, f. verst. Angeh rige 

Fam. Hertha Frank, Siglthann f. Eltern 

hl. Messe 

Arnstorf 19:00 h Kreuzwegandacht der Kolpingsfamilie am Kalvarienberg 

Mitterhausen kein Gottesdienst ! 

� 

7 

� � 

�

DI. 30.03., DI. DER KARWOCHE 

� 

� 



Fam. Renate Gierl f. Vater z. St.Tg. 

Fam. Veicht f. Tante Toni 

Anton Reiter f. Franz Stelzeneder 

Kreszenz Aigner, Arnstorf, f. Therese lkofer 

Fam. Beer, Arnstorf, f. Richard berreiter 

Gerhardinger-Kinder, Forsthart, f. Opa Erhardt Gerhardinger 

Mitterhausen 

� 

15:00 h Aussetzung des Allerheiligsten und Anbetungsstunden 

15:30-16:00h Ministranten, Kommunion- und Firmkinder, alle Kinder 

16:00-17:00h M nnerkongregation 

17:00-18:00h Frauenbund 

18:00-19:00h Pfarrgemeinderat, Kirchenverwaltung und allgemein 

19:00 h Eucharistiche Andacht - Einsetzung 

19:30 h hl. Amt 

Fam. Franz Klier, Rohrbach, f. Josef Frank 

Fam. Denz f. Josef Grassl 

Neukirchen kein Gottesdienst ! 

MI. 31.03., MI. DER KARWOCHE 

Arnstorf 16:00-17.00 


Tag der Ewigen Anbetung 

Beichtgelegenheit f r Kinder und Jugendliche 

Pfarrkirche (Pfr. Auer, Pater Kuriakose) 

h � 

hl. Messe 

Fam. Fanny Stalhofer f. Waltraud � Schiefer 

Viktoria Seidl, Wabach f. Therese lkofer 

Fam. Reichl, Zenzlhub, f. Lina Bachl 

8

GOTTESDIENSTE PARKWOHNSTIFT-EMMAUSKAPELLE KARWOCHE/OSTERN 

Gründonnerstag, 09.04. 15.00 h - Gottesdienst 

Karfreitag, 10.04. 10.00 h - Die Feier vom Leiden und Sterben Christi 

(im Festsaal des Parkwohnstiftes) 

Ostersonntag, 12.04. 9.00 h - Gottesdienst 

Ostermontag, 13.04. 9.00 h - Gottesdienst 

DONNERSTAG, 01.04. GRÜ NDONNERSTAG 

PFARRVERBANDSGOTTESDIENST 

Arnstorf 17:30 h Beichtgelegenheit (Msgr. Hamp, Pater Kuriakose) 

Arnstorf 19:00 h Messe vom Letzten Abendmahl 

Musik. Gestaltung: Kirchenchor Mariakirchen 

Karl -Heinz Reinl f. Mutter Anna Reinl 

Herbert u. Hildegard Grassl f. Vater u. Schwiegervater Josef 

Grassl 

Michaela Ziegler f. Oma Aloisia Strunz 

Fam. Romberger f. Nachbarn Anton Hofbauer 

Anschl. Agapefeier f r alle Gottesdienstteilnehmer im 

Pfarrzentrum St. Georg 

Arnstorf 22:00 h lbergandacht in der Pfarrkirche 

FREITAG, 02.04. KARFREITAG, FAST- UND ABSTINENZTAG 

� 

Die drei österlichen Tage vom Leiden 

und Sterben, von der Grabesruhe und 

der Auferstehung des Herrn 

Arnstorf 9:00-12:00 h Beichtgelegenheit (Pfr.Auer, Msgr.Hamp, Pater) 

Arnstorf 10:00 h Kreuzwegandacht am Kalvarienberg 

Arnstorf 15:00 h Feier vom Leiden und Sterben Christi (Karfreitagsliturgie) 

Musik. Gestaltung: MACH 4 

Mariakirchen 12:30 h Beichtgelegenheit 

Mariakirchen 13:30 h Feier vom Leiden und Sterben Christi (Karfreitagsliturgie) 


9 

�

Mitterhausen 15:00 h Feier vom Leiden und Sterben Christi (Karfreitagsliturgie) 

anschl. Aussetzung des Allerheiligsten 

und Anbetung - Beichtgelegenheit 

Mitterhausen 19:00 h Einsetzung 

Neukirchen 15:00 h Feier vom Leiden und Sterben Christi (Karfreitagsliturgie) 

Schlosskapelle 13:00 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung am 

Heiligen Grab - 17:00 h Einsetzung 

SAMSTAG, 03.04. KARSAMSTAG, TAG DER GRABESRUHE 

Schlosskapelle 13:00 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung am 

Heiligen Grab - 17:00 h Einsetzung 


Mitterhausen 21:00 h 



Die Feier der Osternacht 

(mit Speisenweihe bei allen Gottesdiensten) 

vor den Gottesdiensten bietet die Landjugend 

Osterkerzen zum Kauf an 

Die Feier der Osternacht - hl. Amt 


Elisabeth Lobmaier f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Therese Gl ck, Geiersberg, f. Nachbarin Rosa � 

Sturm 

Fam. Karl Gillmaier, Reisat f. Marianne Keneder 

Fam. Theo Stadler f. Vater u. Schwiegervater Leonhard 

Stadler 


Fam. Hofbauer, Hof, f. Josef Frank 

Fam. Bauer, K hbach, f. Josef Frank 


Fam. Fraunhofer f. Vater z. St.Tg. 

Fam. Hiergeist f. verst. Angeh rige 

SONNTAG, 04.04. HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG 

� 

DES HERRN - OSTERSONNTAG 

Die Feier der Osternacht - Speisenweihe 

Musik. Gestaltung: MACH 4 

Fam. Knott f. bds. V� ter 

Fam. Angelika Harynek f. Katharina Bauer 

Trachtenverein Kollbachtaler f. Maria B schl 

10 

� 

�








Osteramt 

Fam. Maier, Volkstorf, f. Mutter u. Schw.M. z. St.Tg. 

Frau Wagner f. Ehemann, Vater, Schwiegervater u. Opa 

Franz Wagner z. St.Tg. 

Osterhochamt - Speisenweihe 

Fam. H cherl f. Tochter u. Schwester Karin � 

z. St.Tg. 

Fam. Reichl f. Ludwig, Agnes u. Theresia Wimberger 

Georg Sch nmeier f. Nachbarn Alois � 

Maier 

Therese Schwimmbeck f. Nachbarin Maria Hafeneder 

Fam. Reichl f. Nachbarin Maria St mmer 


Musik. Gestaltung: Georgsbl ser � 

Therese Schlappinger u. Hans und Gerlinde Mittermaier f. 

Ehemann, Vater u. Schw.Vater 

Trachtenverein Arnstorf f. Franz Stelzeneder 

MONTAG, 05.04. OSTERMONTAG 

Fam. Wirth, Obelfing f. Schw gerin Philomena � 

Steiger 

Konrad u. Betty Brunner f. guten Freund Manfred 

Kronwinkler 

Rosmarie u. Andreas Aigner f. Vater Franz Xaver Ortmeier 



Familien Sittinger, Sturm, Kettl, f. Schw gerin � u. Tante Lina 

z. St.Tg. 

Fam. Steinbei er, Mariakirchen, f. Mutter, � 

Schw.M.. u. 

Gro mutter Juliana Huber z. � 

St.Tg. 

Fam. Isidor Albrecht f. Waltraud Schiefer 

Fam. Frank, Weingarten, f. C cilie Rieger 


Fam. Franz Weislmeier, Kemathen, f. Josef Frank 

Fam. Frank, Siglthann, f. Josef Frank 

hl. Amt 

Irmgard Maidl f. verst. Angeh rige 

Fam. Johann Schlag f. Maria Samberger 

11 

� 

� 

�



K hbach 19:00 h 

� 




DI. 06.04., DI. DER OSTEROKTAV 

Arnstorf kein Gottesdienst ! 


Ruppertskirchen 19:30 h 

hl. Amt 

Musik. Gestaltung: Chorgemeinschaft Oschiroh 

Fam. Peter Golombek f. Mutter Elisabeth Golombek z. 

St.Tg. u. Vater Joseph Golombek z. Geb.Tg. 

Fam. Stapfner, Aicha, f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Ingrid Henghuber m. Nikolai f. Ehemann u. Vater Thomas 

Geishauser 

Fam. Huber, Stelzen d, f. Mutter u. Oma Maria Rembeck 

Fam. Huber, Speis d, f. Maria Schmeller 

hl. Amt 

Fam. Josef Stadler f. Eltern 

Fam. Weileder, Kohlstorf, f. Vater Georg Hei z. � Geb.Tg. 

Fam. Anton Stinglhammer f. Vater, Schwiegervater u. Opa 

Franz Stinglhammer 

Irene Vogl f. Taufpatin Ursula Otter 

� 

� 

hl. Amt 

Fam. Baumgartner, K hbach f. verst. � Angeh� rige 

Annemarie u. Josef Lobmaier f. Tante Mathilde 

Baumgartner 

Fam. Alois Bachmaier f. Tante Mary Engler 

Fam. Winkler, Hochwimm, f. Erhardt Gerhardinger 

hl. Amt 

Rosmarie Kinateder f. Schwester z. St.Tg. 

Fam Franz u. Ruth Grad, Simbach, f. Agnes Wimberger 

Fam. Seidl, Wabach, f. Therese Wimberger 

Reinhold St mmer f. Nachbarn Konrad Heigl 

Alois Noneder f. Onkel u. Firmpaten Xaver Noneder 

� 

hl. Amt 

Fam. Sollinger, Gerlstetten, f. Ther. Sollinger z. St.Tg. 

Ludwig Frank, Oberstadl, f. Eltern u. Gro eltern 

hl. Amt 

Fam. Rauchbart f. verst. Angeh rige 

Fam. Maier, Neukirchen, f. Gerhard Wiese 

Erntebittgottesdienst - hl. Amt � 

Fam. Stadler, Lindach, f. Nachbarin Therese lkofer 

Fam. Bachl u. Stadlbauer f. Philomena Steiger 

12 

� 

�

MI. 07.04., MI. DER OSTEROKTAV 

Hainberg kein Gottesdienst ! 

D ttenberg 19:30 h 

� 

DO. 08.04., DO. DER OSTEROKTAV 


Mariakirchen kein Gottesdienst ! 

Mitterhausen 19:30 h Rosenkranz der MC 

FR. 09.04., FR. DER OSTEROKTAV 


Fam. Fischer, D ttenberg, f. 

Erntebittgottesdienst - hl. Amt 

Eltern u. verst. Angeh. 

� 

Fam. Kaltenecker f. Nachbarn Xaver Noneder 

Fam. Xaver Eder f. Nachbarin Maria Hafeneder 

hl. Amt 

Marianne u. Alexander Dollinger f. Ehemann u. Vater Walter 

Dollinger 

Fam. Roswitha B chner f. Ehemann u. Vater z. � 

Geb.Tg. u. 

verst. Angeh� rige 

Geschwister Schweikl f. Eltern Michael u. Therese Schweikl 

z. St.Tg. 

Monika u. Lukas Schernhammer f. Ehemann u. Vater Hans 

Schernhammer 

Rosa Meier f. Bruder Karl Sturm 

Fam. Noneder, Ed, f. bds. Eltern 

Elisabeth B chner f. Ehemann u. Sohn z. Geb.Tg. 

Fam. Monika Mehlsteibl f. Vater z. Bruder 

hl. Messe 

Caritasverein im Pfarrverband Arnstorf f. Eduard Schwarz 

Annaliese Meier f. Ehem. Hermann Meier z. N.Tg. 

Arnstorf 15:30 h Vers hnungsnachmittag f r die Firmlinge 

mit Beichtgelegenheit 

Steindorf 19:30 h 

� 

� � 

Erntebittgottesdienst - hl. Amt 

Mathilde Meier, Grafendorf f. Firmpatin Mathilde 

Baumgartner 

Fam. Neumaier, Grafendorf, f. Eltern u. Schw.Eltern 

13

SAMSTAG, 10.04. VORABEND ZUM 2. SO. DER OSTERZEIT 

� 

� 

Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Msgr. Hamp) 


Geschwister Niedermeier f. Vater Xaver Niedermeier z. 

Geb.Tg. 

Ludwig u. Elisabeth Kaiser f. Mutter u. Schw.Mutter z. 

St.Tg. 

Fam. Xaver B chner f. Eltern u. Schw.Eltern z. St.Tg. 

Gefl glzuchtverein Arnstorf f. verst. Mitglieder 

Elisabeth Benisch f. Sohn Reinhold z. St.Tg. 

Gerlinde Thoma m. Fam. f. Bruder Reinhold Benisch z. 

St.Tg. 

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrrheim 





hl. Amt - mit Ministrantenaufnahme 

Fam. Josef Sendlmeier f. Onkel Fritz Frank 

Fam. Hiergeist f. Maria Fraunhofer 

Martina u. Josef Huber, Reith f. Heinrich Lang 

SONNTAG, 11.04. 2. SONNTAG DER OSTERZEIT 

WEIßER SONNTAG - SONNTAG DER 

GÖ TTLICHEN BARMHERZIGKEIT 

hl. Amt 

Bauernhilfsverein Arnstorf f. Therese 

� 

lkofer 

anschl.. Rosenkranz der MC 

Pfarrgottesdienst - hl. Amt - mit 

Ministrantenaufnahmefeier und -verabschiedung 

Antonie Hafeneder f. Ehemann, Vater, Schwiegervater u. 

Opa z. St.Tg. 

Fam. Werner Seidl f. Mutter, Schw.M. u. Oma z. St.Tg. 

Fam. Dr. Jaschke f. Vater Franz Halm 

Fam. Adolf Ortmeier f. Adolf Sommer 

Alexandra Bauer f. Vater Rudolf Bauer 

hl. Amt 

mit Ministrantenaufnahme und - verabschiedung 

Fam. Kaltenecker f. Ehemann, Vater, Schwiegerv. u. Opa 

Michael Kaltenecker z. St.Tg. 

Geschwister Huber, Holzham. f. Mutter z. St.Tg. 

Fam. berreiter f. Richard berreiter 

� 

z. 

� 

St.Tg. 

Christian Maierhofer, Deggendorf, f. Emma Omasmeier 

Fam. Peter u. Claudia M ller f. Onkel Isidor M ller 

14 

� �



MO. 12.04. 


hl. Amt 

Fam. Stadler, Loh, f. Vater u. Schw.Vater z. St.Tg. 

Maria Pfaffinger, Thalhausen, f. Rosa Sturm 

Fam. Franz Xaver Zauner, Sattlern f. Marianne Keneder 

Antonie Albrecht f. Waltraud Schiefer 

hl. Amt 

Fam. Josef Bartmaier, Mariakirchen, f. Josef Frank 

Fam. Graser, Hei enhub, f. Nachbarn Josef Frank 

Mitterhausen 19:00 h Bittgang ab Pfarrkirche nach Kemathen 

1. Gottesdienst nach der Renovierung 

Kemathen 19:30 h Erntebittgottesdienst - hl. Messe 

Fam. Helmut Weislmeier, Kemathen, f. Cousine Berta 

Weislmeier, Langenhagen 

Fam. F rstberger, Kemathen, f. Josef Frank 

DI. 13.04. 

� 



Erika Reither f. Hermann Meier 

Maria Niedermeier f. Eltern u. Angeh rige 

Fam. Stapfner, Aicha, f. Josef Neumaier 

Fam. Xaver Busler f. Hans Hirsch 

Fam. Max Bauer f. Therese Hager 


MI. 14.04. 


hl. Messe 

� 

� 

hl. Messe 

Fam. Weber, Grub f. Franziska Vogl 

Fam. Schmidbauer, Kleinm nchen, f. Maria Fraunhofer 

Fam. Schied f. Heinrich Lang 

� 

hl. Messe 

Fam. Lederer f. Antonia Lang, Ottobrunn 

Geschwister Bachl f. Tante Lina Bachl 

Geschwister Bachl f. Onkel Rudi M rtl, Xaver � Baumgartner 

und Alois Bachl 

Elli Weber u. Hedi Huber f. Arbeitskollegen Richard 

berreiter 

� 

15

DO. 15.04. 

Arnstorf 14:00 h Seniorennachmittag im Pfarrzentrum St. Georg 

Pater Kuriakose berichtet aus seiner Heimat Indien 

� 

� 

Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Pfr. Auer) 


Fam. Lydia Weileder f. Ehem. Vater u. Oma z. St.Tg. 

Fam. Erna Reitberger f. Mutter, Schwiegerm. u. Gro m. 

Elisabeth Meier z. St.Tg. 

Grundschule Arnstorf f. Franz Stelzeneder 

Fam. Schuder, Pirka, f. Therese lkofer 

Barbara Zentgraf m. Josef f. gute Nachbarin Aloisia Strunz 


hl. Messe 

Josefa Greiler f. Adolf Harant 

Fam. Anton Bernhardt, Kohlstorf, f. Alfons Sittinger 

Fam. Markus Stadler sen., Padersberg, f. Marianne Stadler 

Hildegard Forstner, Mariakirchen, f. Therese Fischhold 

Fam. Sittinger, Loh f. Anna Baidalow 

FR. 16.04., (83. GEBURTSTAG PAPST BENEDIKT XVI) 


hl. Messe 

Fam. Graser, Volkstorf, f. Wally Aich 

Krieger-Reservistenkameradschaft f. Josef Neumaier 

� 

� 

Schr ttendorf 19:30 h Erntebittgottesdienst - l. Amt 

Fam. Brunner, Schr ttendorf, f. Milda Hendel 

Bauernhilfsverein f. Emma Baatz 

Fam. Stadler, Lindach f. Nachbarin Philomena Steiger 

SAMSTAG, 17.04. VORABEND ZUM 3. SO. DER OSTERZEIT 

� � 

� 

� 

Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Msgr. Hamp) 

Arnstorf 19:00 h hl. Amt - Jahrtag Krieger- und Reservistenkameradschaft 

Musik. Gestaltung: Blaskapelle 

Fam. Diranko f. verst. Verwandtschaft 

Werner Karelis u. Brigitte Fabian f. Emma Karelis 

Fam. Oskar B chner f. verst. Angeh rige 

Fam. Karelis f. Eltern 

Fam. Angelika Surner f. Mutter Wally L ffl z. St.Tg. 

Fam. Gerhardinger f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Fam. Regiert f. vest. Angeh rige 

Fam. Bachl, Zwilling, f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. 

Geschwister Schmidbauer f. Mutter, Oma u. Uroma 

Karolina Schmidbauer z. St.Tg. 

16

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim 

SONNTAG, 18.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT 



hl. Amt 

Fam. Hartmann f. verst. Angeh rige 

Pfarrgottesdienst - hl. Amt 

Fam. Karg, Ruppertsk. f. Therese Furtner z. St.Tg. 

Adolf u. Maria Holzner f. Patenkind Thomas Geishauser 

Elisabeth Froech f. Mutter Anna Reinl 

Fam. Reinhard Grassl f. Opa u. Uropa Josef Grassl 

Max Weber f. Elfriede Wabnitz 

Georg und Bernhard Niederleitner f. Eltern z. St.Tg. 

Hainberg 10:00 h Feier der Erstkommunion in Hainberg 

(um die Mitfeier der Pfarrangeh rigen wird gebeten) 

Hainberg 13:30 h Dankandacht der Erstkommunionkinder 

� 

�� 

Mariakirchen 10:00 h hl. Amt - mit Ministrantenaufnahme und -verabschiedung 

Fam. Fritz Sturm f. Mutter Rosa Sturm z. St.Tg. 

Anna K lbl f. Maria Abstreiter z. St.Tg. 

Fam. Sittinger f. Ehemann, Vater u. Opa Alfons z. Geb.Tg. 

Ilse Winkler f. Freundin Rita R ler 

Fam. Steiger f. Ehemann u. Vater Johann Steiger z. St.Tg. 

Mathilde Lenz f. Br der Franz u. Josef Wei u. Eltern 



hl. Amt - mit Ministrantenaufnahme 

Fam. Inge Eiblmeier f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg. 

Fam. Alois Wimmer f. Schulkamerad Josef Frank 

anschl. Kuchenverkauf der Ministranten 

hl. Amt 

Fam. Ellsperger f. Mutter, Schw.M. u. Oma z. St.Tg. 

Fam. Maier, Neukirchen, f. Josef St derle 

17 

� 

� � 

� 

�

KRANKENKOMMUNION 

Zu Ostern wollen wir unseren Kranken und gehbehinderten Pfarrangehörigen die 

Krankenkommunion bringen. Wer einen Krankenbesuch wünscht und im Pfarrbüro noch nicht 

bekannt ist, möge sich bitte im Pfarramt melden. (Tel. 1221) 

18 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦�� 

SENIORENNACHMITTAG 

Am Donnerstag, 15. April, 14.00 Uhr, treffen sich die Senioren im Pfarrzentrum St. Georg. Pater 

Kuriakose wird aus seiner Heimat Indien berichten. 

FILIALE RUPPERTSKIRCHEN 

Der Obst- und Gartenbauverein Arnstorf pflanzt zusammen mit dem Schnupferclub Simbach den 

Baum des Jahres vor der Dorfkirche in Ruppertskirchen. Die Bevölkerung ist dazu herzlich 

eingeladen. Termin: Freitag, 9. April um 19.00 Uhr. 

KEMATHEN 

Die Innenrenovierung der Wallfahrtskirche Kemathen wird Ende März abgeschlossen sein. Der 

erste Gottesdienst ist am 12. April, 19.30 Uhr, anlässlich des Bittgangs von Mitterhausen nach 

Kemathen. Die Pfarrangehörigen Mitterhausens sind dazu herzlich eingeladen! 

HAINBERG - INNENRENOVIERUNG DER FILIALKIRCHE 

Die Angehörigen der Filiale Hainberg sind zu einem Informationsabend über die bevorstehende 

Innenrenovierung der Filiale Hainberg herzlich eingeladen. Termin: Mittwoch, 24. 

März, 19.30 Uhr, im Gasthaus Maier, Hainberg. 

Der Beginn der Innenrenovierung ist für Montag, 19. April, 

geplant. Die Gottesdienste 

können im Jahr 2010 weiterhin in der Kirche stattfinden. 

ERSTKOMMUNION IN HAINBERG 

Aufgrund der Renovierung wird die Feier der Erstkommunion auf Sonntag, 18. 

April, 10.00 Uhr, vorgezogen. Die Erstkommunionkinder in Hainberg sind: Nina Borchert, Maria 

Meinl, Leon Stegmüller, Lisa-Marie Wagner. 

80. GEBURTSTAG PRÄ LAT KURT GEORG LENZ 

Am 11. April feiert der frühere Pfarrer des Pfarrverbandes Arnstorf (1977-1992), Prälat Kurt Georg 

Lenz, seinen 80. Geburtstag. Für alle, die ihm zu diesem Tag gratulieren und ihn mit einer 

Geburtstagskarte überraschen möchten, hier seine Adresse: H.H. Prälat Kurt Georg Lenz, 

Kirchenweg 2, 94034 Passau. 

ÖKUMENISCHER GESPRÄ CHSKREIS 

Am Mittwoch, 24. März, 20.00 Uhr, lädt der Ökumenische Gesprächskreis alle Interessierten des 

Pfarrverbandes ins evangelische Gemeindezentrum ein. Pater Kuriakose spricht über die Sicht 

eines Inders auf Europa. 

ÖKUMENISCHER JUGENDKREUZWEG 

Am Freitag, 26. März, 

findet um 19.00 Uhr in der evangelischen Kirche in Arnstorf (Kennedystraße) 

der Ökumenische Jugendkreuzweg statt. Wir laden dazu besonders unsere Firmlinge herzlich ein!

DAMIT IHR HOFFNUNG HABT 

Zweiter Ökumenischer Kirchentag in München vom 12.05.-16.05.2010 

Gar nicht so weit weg von uns findet im Mai diese Großveranstaltung der 

christlichen Kirchen statt. Vielleicht haben Sie nicht während der gesamten 

Dauer Zeit zur Teilnahme - es geht auch nur einen Tag lang. Die 

Eröffnungsfeier am ersten Abend und der Schlußgottesdienst sind kostenlos 

für alle zugänglich. Für die Veranstaltungen an den drei Tagen dazwischen gibt es Tageskarten zum 

Preis von 28 Euro, ermäßigt 18 Euro, die auch die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln ab 

Moosburg einschließen. 

Diese Karten sind auch über das ev. Pfarramt Arnstorf zu bekommen; das ist möglich bis 

30.04.2010. Bitte tragen Sie sich in die Listen ein, die in den Kirchen ausliegen. Auskunft erteilt das 

ev. Pfarramt Tel.: 08723/1303 oder Sie schauen ins Internet unter www.oekt.de; dort ist auch das 

Programmheft zu finden 

PALMSONNTAG 

Bei den Gottesdiensten am Palmsonntag werden von Mitgliedern des Frauenbundes in 

Mariakirchen, Mitterhausen, Neukirchen, Hainberg und Arnstorf Palmbüschel verkauft. In Arnstorf 

bietet der Frauenbund die Palmbüschel zum Preis von 1,50 Euro, 2,50 Euro, und 3,50 Euro an. 

FASTENESSEN 

Arnstorf, Sonntag, 28.3., ab 11.00 Uhr (mit Verkauf von Eine-Welt-Waren). Der Frauenbund 

Arnstorf bietet beim Fastenessen verschiedene Osterdekoration und Kuchen zum Kauf an. 

Mariakirchen, Sonntag, 28.3., nach dem Gottesdienst ab 11.00 Uhr 

KREUZWEGANDACHT UND EMMAUSGANG DER KOLPINGSFAMILIE 

Am Montag, 29. März, gestaltet die Kolpingsfamilie eine Kreuzwegandacht am Kalvarienberg. 

Beginn 19:00 Uhr. Dazu sind alle Pfarrangehörigen herzlich eingeladen. 

Ebenso ist die Bevölkerung zum Emmausgang der Kolpingsfamilie am Montag, 5. April, 

eingeladen. Treffpunkt um 14.00 Uhr am Radlweg beim Lindner-Parkhaus. 

19 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦�� 

KARFREITAGS-RATSCH`N 

Wir ratschen, wir ratschen zur Karwochenzeit 

und bitten euch um a bisserl a Aufmerksamkeit! 

Wir suchen den Herrn Jesu wo ist er zu finden? 

Pilatus lässt ihn mit Stricken schon binden! 

Verurteilt, gekreuzigt für unsere Sünden! 

Wo ist Jesus, der Herr? Wir wollen ihn finden! 

Vom Grab auferstanden erlöst ist das menschliche Leid! 

So wünschen wir allen eine frohe Osterzeit! 

Mit diesem Wunsch sind unsere Ministrantinnen und Ministranten nach altem Brauch in unseren 

Pfarreien in der Karwoche wieder unterwegs. Einen Teil der Gaben dürfen die Kinder für ihren 

unermüdlichen Einsatz das ganze Jahr über aufteilen, der andere Teil kommt der Gemeinschaftskasse 

zu Gute, von der die Gruppe gemeinsam etwas unternehmen kann z.B. Ausflug, Spiele, 

Schreib- und Bastelmaterial usw. Wir bitten Sie herzlich, die Minis freundlich aufzunehmen.

KARWOCHE - BITTE VORMERKEN! 

Montag, 29. März 

19:00 h Kreuzwegandacht mit der Kolpingsfamilie am Kalvarienberg 

Mittwoch, 31. März 

16:00 -17:00 h Beichtgelegenheit f ür 

Kinder und Jugendliche in Arnstorf, Pfarrkirche St. Georg 

Gründonnerstag, 1. April 

17:00 h Beichtgelegenheit 

19:00 h Pfarrverbandsgottesdienst mit Fu ßwaschung 

in Arnstorf, Pfarrkirche St. Georg 

anschlie ßend Agapefeier f ür 

alle Gottesdienstteilnehmer im Pfarrzentrum. 

22:00 h Ölbergandacht 

in der Pfarrkirche Arnstorf 

Karfreitag, 2. April 

9:00-12:00 h Beichtgelegenheit in Arnstorf 

10:00 h Kreuzwegandacht am Kalvarienberg 

13:30 h Karfreitagsliturgie in Mariakirchen 

15:00 h Karfreitagsliturgie in Arnstorf 

15:00 h Karfreitagsliturgie in Mitterhausen 

15:00 h Karfreitagsliturgie in Neukirchen 

Karsamstag, 3. April 

21:00 h Osternachtfeier in Mariakirchen, Mitterhausen und Neukirchen 

Ostersonntag, 4. April 

5:00 h Feier der Osternacht in Arnstorf 

20 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦��

ERGEBNISSE DER 

PFARRGEMEINDERATSWAHL 2010 

(Ohne Ersatzmitglieder und weitere berufene Mitglieder) 

PGR-WAHL ARNSTORF MIT FILIALE HAINBERG 

12 Pfarrgemeinderatsmitglieder 

Wahlberechtigte Pfarrgemeindemitglieder: 3918 

Anzahl der W ähler: 

409 

Wendlinger Erna Büchner Karl Stadler Theresia 

Bauer Elfriede Fuchsgruber Alois Rickinger Renate 

Hilz Lotte Attenberger Heidi Schaitl Peter 

Altmann Petra Gräfin von Deym, Henriette Stadler Heidi 

PGR-WAHL NEUKIRCHEN 



Anzahl der Wähler: 58 

Schlag Herbert Aigner Christian Schied Sylvia 

Gerwallner Eva Aigner Maria Asbeck Barbara 

PGR-WAHL MARIAKIRCHEN 




137 

Bauer Hans Steiger Claudia Brunner Gerlinde 

Salzberger Sieglinde Unger Rupert Schernhammer Kordula 

PGR-WAHL MITTERHAUSEN 




55 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦�� 

Machtl Christa Reiter Theresia Kaiser Martina 

Frank Maria Stallhofer Brigitte Hofbauer Theresia 

Allen Kandidaten/innen danke ich herzlich für Ihre Bereitschaft und freue mich auf 

eine gute Zusammenarbeit mit den neugewählten Pfarrgemeinderäten! 

Gerhard Auer, Pfr. 

21

WOCHE FÜ R DAS LEBEN 2010 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦�� 

Herzliche Einladung zur zentralen ökumenischen Veranstaltung im Bistum Passau 

„ Gesunde Verh ä ltnisse“ 

Treffpunkt: Emmauskirche Bad Griesbach / Zeit: Donnerstag, 22. April 2010, 18:30 Uhr 

Die ökumenische Woche für das Leben vom 17. bis 25. April 2010 trägt heuer den Titel 

„ Gesunde Verhältnisse “ . Sie regt an, nachzudenken über die rechte Balance des Lebens. Der 

christliche Glaube hilft dabei, ein „ gesundes“ Verhältnis zu Gesundheit und Krankheit zu 

gewinnen, mit den eigenen Verletzlichkeiten und Grenzen leben zu lernen und andere dabei zu 

unterstützen. 

Sehr herzlich laden wir zusammen mit dem Evangelisch-Lutherischen Dekanat Passau ein, am 

Donnerstag, den 22. April 2010 nach Bad Griesbach zu kommen. 

Alle Interessierten treffen sich um 18:30 Uhr in der Emmauskirche Bad Griesbach zu einem 

ökumenischen Gottesdienst gemeinsam mit Dekanin Dr. Edda Weise und Domkapitular Dr. 

Michael Bär, sowie den Ortsgeistlichen Pfarrer Klaus Stolz und Pfarrer Alois Anetseder. 

Anschlie ß end führt uns der Emmausweg, ein „ Stationsgang“ durch das Kurgebiet hinauf zur 

Stephanskapelle. Auf diesem Weg lassen uns verschiedene Stationen innehalten und 

aufmerksam werden auf die Wegpunkte der Emmauserzählung: „ Aufbrechen - innehalten - am Tiefpunkt - wie blind - den Sinn begreifen - 

am Kreuzweg - Jesus lebt“ 

Von hier aus führt der Weg wieder zurück zum ökumenischen 

Zentrum Emmauskirche, wo im 

Anschluss alle herzlich eingeladen sind, noch zu verweilen und bei einer kleinen Stärkung den 

Abend mit Gespräch und lebendigen Austausch ausklingen zu lassen. 

22

WIR BETEN MIT - 30 TAGE FÜ R BERUFUNGEN 

Das Gebet zur Aktion 

Barmherziger Gott! 

Du zeigst jedem Menschen einen Weg, der zu dir, in die Gemeinschaft der Kirche 

und zu den Mitmenschen führt. Du rufst jeden von uns, den Spuren deines Sohnes, 

unseres Herrn Jesus Christus zu folgen. 

Wir bitten dich um ein gutes Miteinander in den Pfarreien, Pfarrverbänden und 

Gemeinschaften im Bistum Passau, damit Berufungen wachsen können. 

Ermutige alle Christinnen und Christen, ihre Taufberufung in Ehe und Familie, 

Kirche und Gesellschaft zu leben. 

Lass die jungen Menschen ihre Berufung entdecken. Ermutige Menschen, sich 

hauptberuflich in deinen Dienst zu stellen. Erwecke in vielen die Bereitschaft, dir als 

Priester zu dienen. Berufe Männer in den Dienst des Ständigen Diakons. Schenke 

der Kirche Ordensberufungen. 

Erfülle alle mit deinem Geist, dass sie in ihrer persönlichen Berufung gestärkt 

werden. Darum bitten wir voll Vertrauen, durch Christus, unseren Herrn. Amen. 

Aktiv werden für Berufungen 

�� 

23 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦��

ERNTEBITTGOTTESDIENSTE 

In der Zeit nach Ostern werden wir in unseren Filialkirchen 

die Erntebittgottesdienste feiern. Termine: 

Dienstag, 6. April 19:30 h Ruppertskirchen 

Mittwoch,7. April 19:30 h Döttenberg 

Freitag, 9. April 19:30 h Steindorf 

Montag, 12. April 19:30 h Kemathen 

Freitag, 16. April 19:30 h Schröttendorf 

Mittwoch, 21. April 19:30 h Stockahausen 

Freitag, 23. April 19:30 h Kühbach 

Freitag, 14. Mai ca.9.30h Blumdorf 

Nächster Pfarrbrief: 

19.04.2010 - 16.05.2010 

Letzter Abgabetermin 

für Messintentionen 

und Vermeldungen im 

nächsten Pfarrbrief: 

09.04.2010 

TAUFE + BEERDIGUNG 

��¦�¦��¨��¤��¨�¨��¦�� 

20.02.2010 Marie Christine Birnkammer 

09.02.2010 Elfriede Wabnitz, Arnstorf 

09.02.2010 Franz Xaver Stinglhammer, Mariakirchen 

12.02.2010 Martha Schaitl, Arnstorf 

12.02.2010 Johanna Pfeiffer, Arnstorf 

14.02.2010 Thomas Karl Geishauser, Arnstorf 

17.02.2010 Anna Magdalena Reinl, Arnstorf 

17.02.2010 Aloisia Strunz, Arnstorf 

22.02.2010 Josef Graßl, Arnstorf 

22.02.2010 Leonhard Stadler, Mariakirchen 

02.03.2010 Eduard Sporrer, Neukirchen 

04.03.2010 Kreszenz Asbeck, Neukirchen 

Katholisches Pfarrverbandsbüro Arnstorf 

Eggenfeldener Straße 14 

94424 Arnstorf 

Tel. 08723/1221 - Fax: 08723/3782 

eMail: pfarramt.arnstorf@bistum-passau.de 

Internet: www.pfarrverband-arnstorf.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. 8.00 - 17.00h / Di.-Fr. 8.00 - 12.00h 

Bankverbindungen 

Raiffeisenbank Arnstorf BLZ 743 612 11 Kto. 010 322 5 

Volksbank Arnstorf BLZ 743 914 00 Kto. 854 310 

Sparkasse Arnstorf BLZ 743 514 30 Kto. 104 323

PFARRVERBANDSWALLFAHRT ZUR MUTTERGOTTES VON ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?