DÄMPFER- 2015 Alle Luftdämpfer (FLOAT CTD/FLOAT X CTD)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>DÄMPFER</strong>- <strong>2015</strong> <strong>Alle</strong> <strong>Luftdämpfer</strong> (<strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong>/<strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong>)<br />
Federweg<br />
<strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong>: 5,50 x 1,00, 6,00 x 1,25, 6,50 x 1,50, 7,25 x 1,75, 7,50 x 2,00, 7,875 x 2,00, 7,875 x<br />
2,25, 8,50 x 2,50.<br />
<strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong>: 7,50 x 2,00, 7,875 x 2,00, 7,875 x 2,25, 8,50 x 2,50, 8,75 x 2,50, 9,50 x 3,00.<br />
Funktionen/Einstellungen<br />
Factory <strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> w/Adj BV: Kashima ummantelte oder eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene<br />
Climb/Trail/Descend-Modi (3 Positionen), Trailmodus Einstellungen (1, 2, 3), Zugstufe, Luftfederung.<br />
Factory <strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> Remote BV: Kashima ummantelte oder eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene<br />
Climb/Trail/Descend-Modi (3 Positionen), Fernbedienung (3 Positionen), Zugstufe, Luftfederung.<br />
Performance <strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> BV: Eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene Climb/Trail/Descend-Modi (3<br />
Positionen), Zugstufe, Luftfederung.<br />
Evolution <strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> Remote: Eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene Climb/Trail/Descend-Modi (3<br />
Positionen), Fernbedienung (3 Positionen), Zugstufe, Luftfederung.<br />
Evolution <strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong>: Eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene Climb/Trail/Descend-Modi (3<br />
Positionen), Zugstufe, Luftfederung<br />
Factory <strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong> w/Adj: Kashima ummantelte oder eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene<br />
Climb/Trail/Descend-Modi (3 Positionen), Trailmodus Einstellungen (1, 2, 3), Zugstufe, Luftfederung.<br />
Factory <strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong> Remote: Kashima ummantelte oder eloxierte Luftkolben und Dämpferkörper, hebelbetriebene<br />
Climb/Trail/Descend-Modi (3 Positionen), Fernbedienung (3 Positionen), Zugstufe, Luftfederung.<br />
Einige Kombinationen der Eigenschaften, Einstellungen und Federwegslängen sind nicht im freien Verkauf erhältlich.<br />
Feder: Luft<br />
Einsatzgebiet: XC, Trail, AM, Freeride
Montage des Dämpfers<br />
Abstand vor dem Fahren überprüfen.<br />
Wenn Sie Ihren Dämpfer am Fahrrad installieren für welchen der Dämpfer nicht die originale Ausstattung ist, folgen Sie<br />
den Schritten unten, um den richtigen Abstand vor dem Fahren zu gewährleisten.<br />
1. Installieren Sie den Dämpfer in Ihrem Rahmen mit den angemessenen Führungsbuchsen für Ihren Rahmen.<br />
2. Entfernen Sie die Luftkappe und lassen Sie die ganze Luft aus der Hauptluftkammer.<br />
3. Komprimieren Sie vorsichtig und langsam den Dämpfer auf seinem kompletten Federweg.<br />
4. Stellen Sie sicher, dass kein Teil Ihres Dämpfer einen Teil Ihres Rahmens oder des Hinterbaues während des<br />
Einfederns berührt.<br />
5. Setzen Sie die Hauptluftkammer unter Druck zwischen 3,45-20,86 bar um den Negativfederweg vorzubereiten,<br />
wie in dem "Einstellen des Dämpferluftdrucks”-Teil unten gezeigt wird.<br />
Vor jeder Fahrt<br />
Stellen Sie sicher, dass Ihr Dämpfer bereit zum Fahren ist.<br />
1. Machen Sie das Äußere Ihres Dämpfers mit milder Seife und Wasser sauber und it wischen Sie miteinem<br />
weichem Lappen trocken.<br />
<br />
<br />
Nutzen Sie keine Lösungsmittel oder Entfetter, denn diese Produkte können das Äußere des Dämpfers<br />
beschädigen.<br />
Nutzen Sie keine Hochdruckreiniger oder Sprühwasser direkt an der Verbindung Dämpfer und Dichtung.<br />
2. Inspizieren Sie das Äußere Ihres Dämpfers. Wenn Sie Beschädigungen feststellen, dürfen Sie den Dämpfer nicht<br />
benutzen.<br />
<br />
Kontaktieren Sie Ihren lokalen FOX-Händler oder FOX direkt für weitere Inspektion oder Reparatur.<br />
3. Stellen Sie sicher, dass Ihre Schnellspannhebel richtig eingestellt und festgezogen sind.<br />
4. Überprüfen Sie die Einstellung des Steuersatzes. Wenn locker, stellen Sie diesen laut der<br />
Fahrradherstellerangaben ein.<br />
5. Vergewissern Sie sich, dass alle Bremszüge bzw. -leitungen ordnungsgemäß befestigt sind.<br />
6. Testen Sie den richtigen Betrieb Ihrer Vorder- und Hinterbremsen am Hebel.
Einstellen des Dämpferluftdrucks<br />
<strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> und <strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong> Dämpfer auf ein Maximaldruck von 20.68 bar<br />
Der Negativfederwegs sollte auf 15-20% des vollen Federweges betragen.<br />
1. Drehen Sie die schwarze Luftkappe ab, um das Schraderventil offenzulegen.<br />
2. Schieben Sie Ihren Negativfederwegs -O-ring gegen die Dämpferstaubdichtung.<br />
3. Drehen Sie den <strong>CTD</strong> Hebel in den Descend-Modus (komplett gegen den Urhzeigersinn).<br />
<br />
Wenn Sie einen <strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> Remote-Dämpfer haben, klicken Sie den schwarzen Entlastungshebel ein<br />
Mal, um ihn in den Descend- Modus zu setzen.<br />
4. Legen Sie Ihre Fahrradkleidung an (einschließlich eines gefüllten Trinkrucksacks oder Trinkflasche, wenn Sie<br />
eine/n verwenden) und stellen Sie Ihr Fahrrad neben eine Wand oder einen Tisch, damit Sie sich abstützen<br />
können. Steigen Sie auf das Fahrrad. Nehmen Sie für 10 Sekunden Ihre normale Fahrposition ein, damit sich die<br />
Federung vollständig setzen kann. Achten Sie darauf, Ihr Körpergewicht gleichmäßig auf den Sattel, den Lenker<br />
und die Pedale zu verteilen.<br />
5. In der Fahrposition, schieben Sie den O-Ring gegen die Dämpferstaubdichtung.
6. Steigen Sie von Ihrem Fahrrad ab ohne senkrechte Bewegung , um weitere Bewegung des O-rings zu<br />
vermeiden. Messen sie den Abstand zwischen dem Staubdichtungen und dem O-Ring. Dieses Maß ist der<br />
Negativfederweg (SAG). Vorgeschlagene Negativfederwegmessungen für verschiedene Dämpfergrößen sind in<br />
der Tabelle unten aufgelistet.<br />
7. Erhöhen oder verringern Sie den Luftdruck bis Ihre Negativfederwegmessung auf 15-20% Ihres totalen<br />
Dämpferfederungsweges steht.<br />
8. Widerholen sie Schritte 2-6 der Negativfederwegsmessung.<br />
9. Wenn die Negativfederwegmessung richtig ist, drehen Sie die schwarze Luftkappe im Uhrzeigersinn bis sie<br />
festsitzt.<br />
Empfohlene Negativfederwegswerte<br />
Federweg<br />
Dämpfer<br />
15 %<br />
Negativfederweg<br />
(Hart)<br />
20 %<br />
Negativfederweg<br />
(Weich)<br />
25mm 3,7 mm 5,0 mm<br />
32mm 4,8 mm 6,4 mm<br />
38mm 5,7 mm 7,6 mm<br />
44mm 6,6 mm 8,8 mm<br />
51mm 7,6 mm 10,2 mm<br />
57mm 8,5 mm 11,4 mm<br />
64mm 9,6 mm 12,8 mm<br />
76mm 11,4 mm 15,2 mm<br />
Einstellen der Zugstufe<br />
Zugstufe kontrolliert, wie schnell der Dämpfer nach dem Druck ausfedert.<br />
<strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong>: Das Drehen des roten Zugstufenkopfes im Uhrzeigersinn verlangsamt das ausfedern, das Drehen des roten<br />
Kopfes gegen den Uhrzeigersinn beschleunigt das ausfedern.
<strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong>: Der rote Zugstufenknopf befindet sich im Zentrum der Rahmenösenmontageeinheit. In einigen Fällen<br />
müssen Sie ein kleines Werkzeug benutzen (empfohlenes Werkzeug ist ein 2mm Inbusschlüssel) um den roten<br />
Zugstufenknopf zu drehen. Seien Sie vorsichtig bei der Nutzung des Werkzeugs, um Ihren Knopf zu drehen, dass er nicht<br />
den Einsteller beschädigt. Wenn sie den roten Zugstufenknopf vom Ende des Dämpfers mit dem Luftventil sehen und<br />
den Knopf im Uhrzeigersinn drehen verlangsamt es das Ausfedern, wenn Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn drehen<br />
beschleunigt es das Ausfedern.<br />
Die Zugstufe kontrolliert die Geschwindigkeits bei welcher sich der Dämpfer nach dem Druck ausweitet. Vor der<br />
Zugstufe sollten Sie zuerst den Luftdruck einstellen, indem Sie den Negativfederweg messen.<br />
1. Stellen sie sicher, dass der <strong>CTD</strong> Einsteller im Descend-Modus ist (komplett gegen den Uhrzeigersinn).<br />
2. Angefangen bei dem Zugstufenknopf in der komplett offenen Position (gegen den Uhrzeigersinn) drücken Sie am<br />
Sattel um den Dämpfer zu komprimieren und die Rückgeschwindigkeit zu spüren.<br />
3. Erhöhen Sie Zugstufendämpfung durch das Drehen des roten Zugstufenknopf im Uhrzeigersinn (vom Ende des<br />
Dämpfers aus gesehen mit dem Luftventil) bis der Dämpfer schnell ausfedert, aber nicht auf Anschlag geht.<br />
Anschlag wird erreicht, wenn ein Dämpfer komplett zu schnell ausfedert und es zu einem abrupten Halt kommt, wenn<br />
die volle Ausweitung erreicht wird (Sie werden ein kleines Geräusch hören/fühlen). Das Durchschlagen sollte durch eine<br />
ordnungsgemäße Zugstufeneinstellung vermieden werden.
Climb. Trail. Descend<br />
Einfache spontane Einstellungen für unübertroffene Kontrolle und Leistung<br />
Mit dem blauen <strong>CTD</strong>-Hebel können Sie zwischen dem Climb-, Trail- und Descend-Modus umschalten. Jeder Modus ist für<br />
jeden spezifischen Geländetyp optimiert, das garantiert außerordentliche Leistung und Fahrgenuss durch Ihren<br />
Dämpfer. <strong>CTD</strong> verschafft dem Fahrer vollständige Kontrolle, indem er verschiedene Federungsmodi in mehreren<br />
Geländearten ausprobieren kann.<br />
Climb-Modus:<br />
Drehen Sie den blaube <strong>CTD</strong> Hebel komplett im Uhrzeigersinn, um den Dämpfer in den Climb-Modus zu setzen. Der<br />
Climb-Modus ist eine sehr harte Lowspeed-Druckstufendämpfung (jedoch nicht als feste Sperre ausgelegt). Diese<br />
Einstellung ist besonders beim Klettern und Sprinten hilfreich.<br />
Trail-Modus:<br />
Drehen Sie den blauen <strong>CTD</strong> Hebel auf die mittlere Einstellung, um den Dämpfer im Trail-Modus zu aktivieren. Der Trail-<br />
Modus bietet etwas weniger Druckstufendämpfung als der Climb-Modus. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie auf<br />
unebenem Terrain fahren und um einen zu langen Federweg in technischen Fahrsituationen zu vermeiden (wie Drops<br />
mit geringer Geschwindigkeit). Der Trail-Modus ist eine gute Allround-Einstellung für die meisten Geländearten und<br />
Fahrstile.
Descend-Modus:<br />
Drehen Sie den blauen <strong>CTD</strong> Hebel komplett gegen den Uhrzeigersinn, um den Dämpfer in den Descend-modus zu<br />
setzen. Dieser Modus hat die geringste Druckstufendämpfung von den drei <strong>CTD</strong>-Modi. Der Descend-Modus bietet ein<br />
weiches Fahrverhalten, um optimale Traktion in jedem Gelände sicherzustellen.<br />
Einstellen des Trail-Modus<br />
<strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> w/Adj Modelle ermöglichen Feineinstellungen
<strong>FLOAT</strong> <strong>CTD</strong> w/Adj und <strong>FLOAT</strong> X <strong>CTD</strong> w/Adj Dämpfermodell mit drei möglichen Positionen im Trail Modus, die die<br />
Niedriggeschwindigkeitsdruckstufendämpfung nur im Trail-Modus regulieren. 1 ist die weichste Einstellung, 2 ist die<br />
mittlere Einstellung und 3 ist die härteste Einstellung. Um den Trail-Modus einzustellen, ziehen Sie erst langsam den<br />
schwarzen Traileinstellungsknopf und drehen ihn, indem sie den Pfeil mit Ihrer erwünschten<br />
Trailmoduseinstellungsnnummer wählen.<br />
Traileinstellungen (1, 2, 3) funktionieren nur im Trail-Modus.<br />
Verwendung der <strong>CTD</strong>-Lenkerfernbedienung<br />
Einfache spontane Einstellungen für unübertroffene Kontrolle und Leistung<br />
Mit der <strong>CTD</strong>-Fernbedienung können Sie beim Fahren zwischen dem Climb-, Trail- und Descend-Modus umschalten. Jeder<br />
Modus ist für eine bestimmte Geländeart optimiert, was für hervorragende Leistung und einzigartigen Fahrspaß<br />
sorgt. <strong>CTD</strong> verschafft dem Fahrer mit mehreren Federungsmodi für verschiedene Geländearten vollständige Kontrolle.<br />
Climb-Modus:<br />
<br />
Drücken Sie den silbernen Hebel nach unten in die unterste Position, um die Gabel/Dämpfer in den Climb-<br />
Modus zu schalten.<br />
Der Climb-Modus ist eine sehr harte Lowspeed-Druckstufendämpfung (jedoch nicht als feste Blockierung<br />
ausgelegt).Diese Einstellung ist besonders beim Klettern und Sprinten hilfreich.<br />
Trail-Modus:
Betätigen Sie im Climb-Modus einmal den schwarzen Lenkerfernbedienungshebel und drücken Sie dann den<br />
silbernen Hebel eine Rasterung nach unten in die mittlere Position, um den Trail-Modus zu aktivieren.<br />
Drücken Sie aus dem Descend-Modus den silbernen Hebel eine Rasterung nach unten, um den Trail-Modus zu<br />
aktivieren.<br />
Der Trail-Modus bietet etwas weniger Druckstufendämpfung als der Climb-Modus. Verwenden Sie diese Einstellung,<br />
wenn Sie auf unebenem Terrain fahren und um einen zu langen Federweg in technischen Fahrsituationen zu vermeiden<br />
(wie Drops mit geringer Geschwindigkeit). Der Trail-Modus ist eine gute Allround-Einstellung für die meisten<br />
Geländearten und Fahrstile.<br />
Descend-Modus:<br />
<br />
Drücken Sie den schwarzen Lenkerfernbedienungshebel, um die Gabel in den Descend-Modus zu schalten.<br />
Der Descend-Modus hat die geringste Druckstufendämpfung von den drei <strong>CTD</strong>-Modi. Der Descend-Modus bietet ein<br />
weiches Fahrverhalten, um optimale Traktion in jedem Gelände sicherzustellen.<br />
Wartungsintervalle<br />
Um die Leistung und Haltbarkeit Ihres Produkts bei normalem Gebrauch aufrechtzuerhalten, empfiehlt Ihnen FOX, Ihre<br />
Gabel und Ihren Dämpfer in den nachstehend aufgeführten Intervallen regelmäßig warten zu lassen.<br />
* Für Fahrer die Liftaufstiegshilfen beim Downhill nutzen, Downhill-Parks besuchen oder Extreme Freeride machen sowie bei extrem<br />
feuchten/schlammigen oder trockenen/staubigen Fahrbedingungen, wenn Schlamm und Staub während der Fahrt gegen die Gabel und den<br />
Dämpfer spritzen, empfiehlt FOX, die Wartung in kürzeren Abständen als oben aufgeführt durchzuführen. Wenn Sie etwas Ungewöhnliches hören,<br />
sehen oder spüren, steigen Sie sofort vom Fahrrad und wenden Sie sich an ein zugelassenes FOX Service-Center, um Ihre Gabel warten zu lassen.