16.11.2012 Aufrufe

po-Söffel Schmutzwasserpumpen - oddesse Pumpen- und ...

po-Söffel Schmutzwasserpumpen - oddesse Pumpen- und ...

po-Söffel Schmutzwasserpumpen - oddesse Pumpen- und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> D-E.1 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 5 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Welle<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

18 - 0 m³/h<br />

2 - 10 m<br />

max. 35 °C<br />

max. 10 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Einphasen-Wechselstrom<br />

mit Betriebskondensator<br />

230 V 1~, 50 Hz<br />

4.4 A<br />

0.75 kW<br />

2800 1/min<br />

8.6 kg<br />

DIN IP68<br />

R 1 1/2" Innengewinde<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 10 m Gummischlauchleitung mit Stecker<br />

� wahlweise Niveauregler (Schwimmerschalter)<br />

� 90°-Rohrbogen<br />

� wahlweise Schlauchanschluss mit Überwurf,<br />

Festkupplung D oder Festkupplung C<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_de1de/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

10<br />

3<br />

0.8<br />

9<br />

Hauptabmessungen:<br />

5.5<br />

1.5<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> D-E.1<br />

8<br />

7.5<br />

2.1<br />

7<br />

10<br />

2.8<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

6<br />

12<br />

3.3<br />

5<br />

14.1<br />

3.9<br />

4<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H[m]<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

530<br />

0<br />

0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]<br />

ON<br />

360<br />

OFF<br />

150<br />

480<br />

ø150<br />

160<br />

18<br />

5<br />

2<br />

R1 R1 1/4" 1/2"


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> D-E.2 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Welle<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

17 - 0 m³/h<br />

0 - 13 m<br />

max. 50 °C<br />

max. 10 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Einphasen-Wechselstrom mit<br />

Betriebskondensator<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

230 V 1~ / 400 V 3~ , 50 Hz<br />

4.9 A / 2.0 A<br />

0.55 kW<br />

2800 1/min<br />

12 kg<br />

DIN IP68<br />

R 1 1/2" Innengewinde<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4305<br />

Edelstahl 1.4301<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 10 m Gummischlauchleitung mit Stecker<br />

� wahlweise Niveauregler (Schwimmerschalter)<br />

� 90°-Rohrbogen<br />

� wahlweise Schlauchanschluss mit Überwurf,<br />

Festkupplung D oder Festkupplung C<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_de2de/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

12.8<br />

2.4<br />

0.7<br />

12<br />

Hauptabmessungen:<br />

4.8<br />

1.3<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> D-E.2<br />

11<br />

7.2<br />

2<br />

10<br />

9.6<br />

2.7<br />

8.5<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

12<br />

3.3<br />

7<br />

14.4<br />

4<br />

5<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 2 4 6 8 10 12 14 Q [m³/h]<br />

R 1 1/2"<br />

ø210<br />

354<br />

16.8<br />

4.7<br />

3


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> D-E.5 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Welle<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

21 - 0 m³/h<br />

0 - 20 m<br />

max. 35 °C<br />

max. 10 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400 V 3~ , 50 Hz<br />

4 A<br />

1.5 kW<br />

2800 1/min<br />

13.5 kg<br />

DIN IP68<br />

R 1 1/2" Innengewinde<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4301<br />

Edelstahl 1.4305<br />

Edelstahl 1.4301<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 10 m Gummischlauchleitung mit Stecker<br />

� wahlweise Niveauregler (Schwimmerschalter)<br />

� 90°-Rohrbogen<br />

� wahlweise Schlauchanschluss mit Überwurf,<br />

Festkupplung D oder Festkupplung C<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_de5de/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

20<br />

3<br />

0.8<br />

19<br />

Hauptabmessungen:<br />

1.7<br />

18.5<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> D-E.5<br />

6<br />

9<br />

2.5<br />

16<br />

12<br />

3.3<br />

14.5<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

0<br />

0 3 6 9 12 15 18 21 Q [m³/h]<br />

15<br />

4.2<br />

13<br />

18<br />

5<br />

10<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

24<br />

20<br />

16<br />

12<br />

8<br />

4<br />

R 1 1/2"<br />

ø210<br />

377<br />

24<br />

6.7<br />

4.5


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> C.2 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

35 - 0 m³/h<br />

0 - 16.5 m<br />

max. 40 °C, kurzzeitig 60 °C<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Einphasen-Wechselstrom mit<br />

Betriebskondensator<br />

230 V 1~ , 50 Hz<br />

8.5 A<br />

1.1 kW<br />

2800 1/min<br />

22 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 2" Außengewinde<br />

R 1½", R 2½", R 3"<br />

BSP 2", BSP 2½", BSP 3"<br />

NPT 2", NPT 3"<br />

Storz C, Storz B<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Polyurethan oder<br />

Edelstahl 0.9635<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4057<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4301<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

SiC - SiC<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung mit Stecker<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_c2de/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

16.5<br />

10<br />

2.8<br />

14<br />

Hauptabmessungen:<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> C.2-WS<br />

16<br />

4.4<br />

12<br />

21<br />

5.8<br />

10<br />

24<br />

6.7<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

8<br />

27.5<br />

7.6<br />

6<br />

30.5<br />

8.5<br />

4<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]<br />

R2"<br />

ø214<br />

221<br />

504<br />

35<br />

9.7<br />

0


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> C.2 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

40 - 0 m³/h<br />

0 - 20 m<br />

max. 40 °C, kurzzeitig 60 °C<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400V / 500V / 690V 3~ , 50 Hz<br />

5A / 3.5A / 3A<br />

1.5 kW<br />

2860 1/min<br />

22 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 2" Außengewinde<br />

R 1½", R 2½", R 3"<br />

BSP 2", BSP 2½", BSP 3"<br />

NPT 2", NPT 3"<br />

Storz C, Storz B<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Polyurethan oder<br />

Edelstahl 0.9635<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4057<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4301<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

SiC - SiC<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung mit Phasenwendestecker<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_c2de/2 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

20<br />

6.8<br />

1.9<br />

18<br />

Hauptabmessungen:<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> C.2-DS<br />

14.8<br />

4.1<br />

16<br />

20<br />

5.6<br />

14<br />

24<br />

6.7<br />

12<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m³/h]<br />

R2"<br />

ø214<br />

221<br />

27.8<br />

7.2<br />

10<br />

504<br />

31.2<br />

8.7<br />

8<br />

40<br />

11.1<br />

0


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> B.2 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

80 - 0 m³/h (1); 63 - 0 m³/h (2)<br />

0 - 25 m (1); 0 - 12 m (2)<br />

40 °C, kurzzeitig 60 °C (1)<br />

50 °C, kurzzeitig 60 °C (2)<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400V / 500V / 690V 3~, 50Hz<br />

9A / 7A / 5.5A (1)<br />

6A / 4.6A / 4.3A (2)<br />

4 kW (1) / 2.5 kW (2)<br />

2850 1/min<br />

39 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 2½" Außengewinde<br />

R 3", R 4"<br />

BSP 2½", BSP 3", BSP 4"<br />

NPT 2½", NPT 3", NPT 4"<br />

Storz B, Storz A<br />

Aluminiumlegierung<br />

Polyurethan oder<br />

3.2381<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4057<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4301<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

SiC - SiC<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung mit Phasenwendestecker<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_b2de/1 n10-14<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m] (1)<br />

H [m] (2)<br />

(1) tmax 40 °C (2) tmax 50 °C<br />

0<br />

0<br />

25<br />

12<br />

25<br />

7<br />

21<br />

11<br />

Hauptabmessungen:<br />

38<br />

11<br />

18<br />

8.5<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> B.2<br />

47<br />

13<br />

15<br />

5.5<br />

57<br />

16<br />

12<br />

1.5<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

63<br />

18<br />

9<br />

0<br />

69<br />

19<br />

6<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

24<br />

22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 Q [m³/h]<br />

R2 1/2"<br />

ø248<br />

255<br />

585<br />

80<br />

22<br />

0


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> B-W ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

100 - 0 m³/h<br />

10 - 32 m<br />

max. 40 °C, kurzzeitig 60 °C<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400V / 500V / 690V 3~, 50 Hz<br />

19A / 15A / 12A<br />

7.5 kW<br />

2850 1/min<br />

64 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 2½" Außengewinde<br />

R 3", R 4"<br />

BSP 2½", BSP 3", BSP 4"<br />

NPT 2½", NPT 3", NPT 4"<br />

Storz B, Storz A<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4057<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl 1.4301<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

SiC - SiC<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung mit Phasenwendestecker<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_bwde/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

32<br />

29<br />

28<br />

Hauptabmessungen:<br />

51<br />

24<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> B-W<br />

68<br />

8.1 14.2 18.9 23.3<br />

20<br />

84<br />

16<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

90<br />

25 26.4 27.8<br />

14<br />

Q [m³/h]<br />

95<br />

12<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

34<br />

32<br />

30<br />

28<br />

26<br />

24<br />

22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0<br />

10 20 30 40 50 60 70 80<br />

R2 1/2"<br />

ø248<br />

255<br />

725<br />

100<br />

10


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> A ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 7 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Schlauchanschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

170 - 0 m³/h<br />

0 - 37 m<br />

max. 40 °C, kurzzeitig 60 °C<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400V / 500V / 690V 3~, 50 Hz<br />

19A / 14A / 11A<br />

7.5 kW<br />

2850 1/min<br />

87 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 4½" Außengewinde<br />

R 3", R 4", R 6"<br />

BSP 2½", BSP 3", BSP 4",<br />

BSP 6"<br />

NPT 3", NPT 4", NPT 6"<br />

Storz A, Storz B, Storz F<br />

ø110 mm<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4313<br />

Gummi NBR<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung mit Phasenwendestecker<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_ade/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

37<br />

40<br />

11<br />

30<br />

Hauptabmessungen:<br />

67<br />

19<br />

25<br />

95<br />

26<br />

20<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> A<br />

115<br />

32<br />

15<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

136<br />

38<br />

10<br />

155<br />

43<br />

5<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]<br />

310<br />

500<br />

740<br />

170<br />

47<br />

0


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> A-H ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit Mehrschaufelrad zur<br />

Förderung von reinem oder abrasiv verschmutztem<br />

Wasser mit festen Beimengungen bis zu einer<br />

Korngröße von 7 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Schlauchanschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

120 - 0 m³/h<br />

0 - 60 m<br />

max. 40 °C<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400V / 500V 3~, 50 Hz<br />

28A / 23A<br />

9 kW<br />

2830 1/min<br />

87 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 4½" Außengewinde<br />

R 3", R 4", R 6"<br />

BSP 2½", BSP 3", BSP 4",<br />

BSP 6"<br />

NPT 3", NPT 4", NPT 6"<br />

Storz A, Storz B, Storz F<br />

ø110 mm<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4313<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung mit Phasenwendestecker<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_ahde/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

60<br />

20<br />

5.6<br />

53<br />

Hauptabmessungen:<br />

40<br />

11,1<br />

47<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> A-H<br />

60<br />

16.7<br />

40<br />

80<br />

22.2<br />

33<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

100<br />

27.8<br />

26<br />

110<br />

30.6<br />

21<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 20 40 60 80 Q [m³/h]<br />

310<br />

500<br />

740<br />

120<br />

33.3<br />

0


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> 0 ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 7 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Schlauchanschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufstück<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

450 - 0 m³/h<br />

0 - 24 m<br />

max. 40 °C, kurzzeitig 60 °C<br />

max. 20 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400V / 500V / 690V 3~, 50 Hz<br />

30A / 25A / 17A<br />

15 kW<br />

1460 1/min<br />

190 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 6" Außengewinde<br />

R 4", R 8"<br />

BSP 4", BSP 6", BSP 8",<br />

NPT 4", NPT 6", NPT 8"<br />

Storz A, Storz F<br />

ø150 mm<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4027<br />

Edelstahl 1.4313<br />

Gummi NBR<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 20 m Gummischlauchleitung<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_0de/1 n2-11<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

24<br />

146<br />

41<br />

18<br />

Hauptabmessungen:<br />

235<br />

65<br />

15<br />

290<br />

81<br />

12<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> 0<br />

347<br />

96<br />

9<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

H<br />

[m]<br />

24<br />

22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 50 100 150 200 250 300 350 Q [m³/h]<br />

465<br />

395<br />

110<br />

6<br />

432<br />

120<br />

3<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

605<br />

815<br />

450<br />

125<br />

0


Anwendung:<br />

Die Schmutzwasserpumpe <strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> 0-H ist eine<br />

tauchbare Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad<br />

zur Förderung von reinem oder abrasiv<br />

verschmutztem Wasser mit festen Beimengungen<br />

bis zu einer Korngröße von 10 mm.<br />

Technische Daten:<br />

Fördermenge<br />

Förderhöhe<br />

Fördertemperatur<br />

Eintauchtiefe<br />

Dichte<br />

pH-Wert<br />

Stromart<br />

Nennspannung<br />

Nennstrom<br />

Nennleistung<br />

Nenndrehzahl<br />

Masse<br />

Schutzart<br />

Anschluss<br />

Festkupplung<br />

Schlauchanschluss<br />

Materialangaben:<br />

Gehäuse<br />

Laufrad<br />

Leitrad<br />

Welle<br />

Einlaufsieb<br />

Wellenabdichtung<br />

130 - 0 m³/h<br />

0 - 82 m<br />

max. 40 °C<br />

max. 15 m<br />

1100 kg/m³<br />

4-8<br />

Dreiphasen-Drehstrom<br />

400 V / 500 V, 3~, 50 Hz<br />

51 A / 42 A<br />

26 kW<br />

2850 1/min<br />

239 kg ohne Kabel<br />

DIN IP68<br />

R 6" Außengewinde<br />

BSP 6",<br />

NPT 6"<br />

Storz F<br />

ø150 mm<br />

Aluminiumlegierung 3.2381<br />

Edelstahl<br />

Gummi NBR<br />

Edelstahl<br />

Edelstahl<br />

doppelte Gleitringdichtung<br />

Elektrischer Anschluss <strong>und</strong> Zubehör:<br />

� 15 m Gummischlauchleitung<br />

� wahlweise mit Motorschutzstecker oder<br />

Motorschutzstecker <strong>und</strong> Niveauregler<br />

(Schwimmerschalter)<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

soe_0hde/1 n10-29<br />

<strong>Schmutzwasserpumpen</strong><br />

Kennlinie:<br />

Förderdaten:<br />

Q [m³/h]<br />

Q [l/s]<br />

H [m]<br />

0<br />

0<br />

82<br />

24<br />

7<br />

75<br />

Hauptabmessungen:<br />

48<br />

13<br />

65<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong> 0-H<br />

72<br />

20<br />

54<br />

<strong>po</strong>-<strong>Söffel</strong><br />

96<br />

27<br />

44<br />

120<br />

33<br />

35<br />

Änderungen vorbehalten<br />

<strong>oddesse</strong> <strong>Pumpen</strong>- <strong>und</strong> Motorenfabrik GmbH • Am Pappelwald 12 • D-39387 Oschersleben - Made in Germany -<br />

Telefon: +49 (0) 3949 932 467 • Fax: +49 (0) 3949 932 463 • eMail: info@<strong>oddesse</strong>.de • http://www.<strong>oddesse</strong>.de<br />

H<br />

[m]<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]<br />

ø400<br />

1029<br />

130<br />

36<br />

0

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!