J - SV Schwaig

SV Schwaig Volleyball
Saison 2010/2011
www.sv-schwaig-volleyball.de
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
LUDWIG BAUR
BAUFINANZIERUNGSBETREUUNG
UND IMMOBILIEN
Ihr Partner rund
um die Immobilie
Planung, Realisierung und Betreuung
Ihrer Baufinanzierung und Ihres Vermögensportfolios
Verkauf von Wohnimmobilien, Mehrfamilienhäusern
und Grundstücken
Vermietung von Wohnungen
und Häusern
Verwaltung von Mietshäusern
und Wohnungseigentumsanlagen
Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken
und Erstellung von Mietwertgutachten
Wir tun alles, damit die Investition in die Immobilie wirtschaftlich
sinnvoll zum Aufbau Ihres Vermögens beiträgt. Rufen Sie uns
an oder besuchen Sie uns im Internet: www.baur-immo.de.
Ludwig Baur Baufinanzierungsbetreuung und Immobilien
Am Bahndamm 1 • 90571 Schwaig • Telefon: 0911/500011
Telefax: 0911/505190 • E-Mail: info@baur-immo.de

„Oh n e eu c h g e h t s n i c h t !“
Ein besonderer Dank gilt an dieser
Stelle allen Firmen und Personen,
die durch ein Inserat im Saisonheft,
durch Bandenwerbung in der Halle,
Trikotwerbung oder sonst in irgendei-
2be_die markenmacher
ABC-UNIX Rent
Auto-Hammer
Autohaus Schmid
Baur Immobilien
Bayr. Sportstättenservice GmbH
Der Beck
Elini
Flughafen Nürnberg
Flyermeyer
Formaxx AG
Franconia-Apotheke
in h a l t s v e r z e i c h n i s
Vorwort.......................................4
Regionalliga Südost.......................5
Herren I......................................6
Spielerportraits Herren I................7
Senioren...................................11
ner Form den SV Schwaig Volleyball
ideell, materiell und finanziell unterstützen.
Im Gegenzug rufen wir die
Zuschauer, Freunde und Mitglieder
des SV Schwaig auf, die Firmen zu
Fackelmann Therme
Friseur Fischer - Höpfner
Friedrich Hofmann BetriebsgmbH
H. u. P. GmbH
Hotel Avenon - Schwaiger Hof
Ristorante L´incontro
Jochen Scharf Gruppe
Lappe Kommunikation
Obi Baumarkt Lauf
Offsetdruck Nürnberg
Die Olivenöl-Bar
PhysioWohl
P3 - Planen, Ploten, Präsentieren
Herren II...................................12
Herren III..................................16
Damen......................................18
Jugend U20 männlich...................21
Jugend U20/U16 weiblich..............22
Saison 2010/2011
unterstützen, die es möglich gemacht
haben, den Spielbetrieb für die Saison
2010/2011 zu sichern.
Pusteblume
Pyraser Landbrauerei
SATFUN
Schrift und Grafik Kahl
Schwaiger Blumenstube
Sparkasse Nürnberg
Restaurant Sportpark Pegnitztal
Sportshop Fischbach
Tanzstudio Schlegl
TexPress
Time Event - Martin Cernan
Ulrike und Jochen Schwabe
Jugend U18/U16 männlich.............26
Jugend U13 männlich..................28
Volleyball-Jugend-Camp..............29
Impressum und Kontakt..............30
Gesamtspielplan.........................31
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
3

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G Mit
n e u e M sc h w u n g in d i e sa i s O n
Liebe Volleyball-Freunde!
Die Saison 2010/11 bringt einiges
Neues mit sich.
Nach dem sportlich nicht zufriedenen
stellenden vergangenen Spieljahr hat
sich im Spieler- und Trainerbereich
einiges geändert: Rossen Gantchev
übernimmt die 1.Mannschaft, die nun
wieder in der Regionalliga aufschlägt.
In der 2.Mannschaft (nun Landesliga)
folgt ihm Albert Schlegel nach. Auch
die Damenmannschaft hat einen Neuen:
Bernd Seibeck.
Gleichzeitig hat sich das Gesicht der
Mannschaften recht deutlich geändert.
Lesen Sie dazu die Artikel zu
den entsprechenden Teams.
Und mehr hat sich ereignet; die Führung
der Abteilung hat sich von zwei
auf acht Engagierte vergrößert: Dr.
Thomas Lappe (Stellv. Vorsitzender
und Presse), Ramona Offergeld (Marketing),
Walter Bohner (Jugend),
Bernd Seibeck (Sport), Michael Tuchscherer
(Zeugwart) und Martin Cernan
(Eventmanager) kamen hinzu
– und bilden mit Martina Schwingenschlögl
(Finanzen) und mir die neue
Abteilungsleitung.
Außerdem wurden zwei Veranstaltungen
aus der Taufe gehoben: Das
1.Volleyball-Jugend-Camp für Jugendliche
und Kinder sowie der
1.Volleyball-Firmen-Cup für mittelfränkischeUnternehmens-Mannschaften
waren ein toller Erfolg.
4
Ziel dieser und weiterer Maßnahmen
ist es, uns Volleyballer noch bekannter
zu machen, wozu auch unser Engagement
in den Social-Networks
Twitter und Facebook zählt. Eine für
alle Regionalliga-Heimspiele geltende
„FanCard“ bieten wir überdies an: Sie
ermöglicht Ihnen vergünstigen Eintritt!
Ein schönes weiteres Ziel ist die Intensivierung
der Jugendarbeit unter
dem Motto „Der Jugend ein Netz!“.
Um mehr Nachwuchs für unsere Erwachsenenmannschaften
ausbilden
zu können, wollen wir die Anzahl und
Leistung der Aktiven in unseren Jugendmannschaften
weiter steigern.
Dazu müssen wir bei den Jugendlichen
Interesse für unsere Sportart wecken
und zusätzliche Trainer finden. Ein
gutes Beispiel hierfür sind die beiden
neuen Mädchenmannschaften, die in
dieser Saison erstmals an den Start
gehen.
Hier wollen wir mit viel Elan und
Ideenreichtum weitermachen – und
über die engere Zusammenarbeit mit
Schulen erreichen, dass noch mehr
Jungs und Mädchen den Weg zum
SVS finden.
An dieser Stelle möchte ich mich nicht
nur bei unseren Sponsoren, Werbepartnern
und Gönnern bedanken,
sondern auch bei der Vorstandschaft
des SV Schwaig, den Medien, der Ge
���������������������������������������
��������������������������������
Saison 2010/2011
meindeverwaltung Schwaig, unseren
Zuschauern, Trainern, Spielern und
den Eltern unserer Jugendlichen – bei
allen also, die es ermöglichen, eine
so große Volleyballabteilung wie die
Unsere am Leben zu erhalten und erfolgreich
zu leiten.
Hans-Peter Ehrbar
Abteilungsleiter Volleyball
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����������������������
����������������� ������������������� ������������������������������
�������������������������������� ��������������� �����������������������������������
����������������������������
�������
���������������������������������
������� �������
���� ����

vO l l e y b a l l re g i O n a l l i g a sü d O s t
Das Gebiet der Regionalliga Südost
umfasst ganz Bayern. Die
Karte zeigt die in der Regionalliga
Südost vertretenen Vereine in der
Saison 2010/2011. Gut zu erkennen
ist die zentrale Lage des SV Schwaig
im „Herzen Bayerns“.
Neben dem SV Schwaig spielen der
Meisterschaftsfavorit VSG Coburg/
Grub, die VGF Marktredwitz und
der Aufsteiger VC Eltmann als
fränkische Vereine in der Liga mit
und zählen gemeinsam mit der
Fahrt in die Oberpfalz zum weiteren
Aufsteiger TSV Nittenau zu den am
nächstgelegenen Auswärtsspielen.
Die restlichen und weiteren
Auswärtsfahrten führen den
SV Schwaig nach Nieder- und
Oberbayern. Hierzu zählen die Spiele
gegen den TSV Deggendorf, TSV
Niederviehbach, SV Lohhof, MTV
München und mit fast 250 km die
weiteste Fahrt zum dritten Aufsteiger
nach Mühldorf.
Ihre Autovermietung
Autovermietung
ABC UNIX RENT
PKW - Busse - LKW
www.fahrspass-mieten.de
Cabrios & Funcars
bei uns mieten
91207 Lauf - Röthenbacher Straße 5
Tel.: 09123 / 13013
EUROPA SERVICE AUTOVERMIETUNG
Ihre Autovermietung
Autovermietung
ABC UNIX RENT
PKW - Busse - LKW
Transporter & LKW
bei uns mieten
Agentur-Stationen:
Schwaig - Rückersdorf - Fürth - Roth
EUROPA Saison 2010/2011
SERVICE AUTOVERMIETUNG
Ihre Autovermietung
www.umzugsauto-mieten.de www.9-sitzer-mieten.de
9-Sitzer Busse
bei uns mieten
91301Forchheim - Äussere-Nürberger-Straße 9
Tel.: 09191 / 70 42 36
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
5

he r r e n i - re g i O n a l l i g a
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Mi t t e l f e l d iM visier
Neu formierte erste Mannschaft
peilt das Mittelfeld an
Nach einer weniger erfolgreichen
Saison für die Schwaiger Volleyballer
– mit den Abstiegen der 1., 2. und
der Damen-Mannschaft – startet die
neu formierte 1. Herren-Mannschaft
vom Mittelbügweg mit jungen, aber
auch mit „alten“ Schwaigern in eine
neue Saison der Regionalliga.
Neuer Trainer der Mittelfranken
ist Rossen Gantchev. Er schaffte
es, aus einem „Trümmerhaufen“
der letztjährigen Bayernliga-
Mannschaft eine stabile Einheit zu
bilden und verpasste zusammen
mit seiner Mannschaft nur knapp
6
Nr. Name Größe Geburtstag Position
1 Johannes Salb 1,83 m 17.04.1984 Libero
2 Yannic Beck 1,90 m 29.05.1993 Außenangriff
4 Alexander Brochier 1,92 m 11.02.1984 Mittelblock
5 Dominik Egerer 1,80 m 15.09.1983 Zuspiel
7 Romulus Bentia 1,80 m 24.03.1980 Zuspiel
8 Christian Schwabe 1,96 m 25.03.1988 Außenangriff
9 Jonas Ickerott 1,96 m 29.06.1989 Außenangriff
10 Frank Meyer 1,98 m 10.02.1978 Mittelblock
11 Harry Schlegel 1,92 m 21.08.1988 Diagonal
Rossen Gantchev 1,94 m 14.04.1964 Trainer
den Klassenerhalt in der Relegation.
Deshalb sollte er die optimale
Besetzung für diese Stelle sein. Eine
Einheit zu bilden, ist auch für die
kommende Saison höchste Prämisse,
denn es gab viele Ab- und Zugänge.
Mit Alexander Brochier kommt
ein alter Bekannter wieder zurück
zum SVS, der ein Jahr in Katzwang
Erfahrungen gesammelt hat. Er belegt
zusammen mit Frank Meyer, der sich
einmal mehr zum Verein bekannte,
die beiden Mittelblockpositionen.
Mit den zweitligaerfahrenen
Außenspielern Jonas Ickerott und
Christian Schwabe, die weiter für den
Verein aufschlagen möchten, sollte
der ein oder andere wichtige Punkt
Saison 2010/2011
zu holen sein.
Die Annahmereihe wird durch
Johannes Salb abgerundet, wodurch
eine starker erster Ball garantiert
ist. Der Sportstudent kam aus der
zweiten Mannschaft zusammen mit
Romulus Bentia und Harry Schlegel.
Zusammen mit Dominik Egerer,
der in der letzten Zweitligasaison
langzeitverletzt war, möchte Bentia
die Angreifer optimal in Szene setzen,
damit diese ihr Leistungspotenzial
voll ausschöpfen können.
Harry Schlegel rundet wohl die
„Stamm 7“ der jungen Truppe ab. Mit
wichtigen Blöcken und erfolgreichen
Angriffen möchte dieser die
Mannschaft verstärken. Den Kader
vervollständigen die beiden U19-
Spieler Yannick Beck und Michael
Schlegel. Beide sind sehr universell
einzusetzen und könnten bei Ausfällen
der erfahrenen Spieler eine extrem
wichtige Rolle spielen. Sie sind große
Talente und sollen möglichst schnell
an das hohe Tempo der Regionalliga
herangeführt werden.
Die Aufgabe von Coach Gantchev
wird keine einfache werden –, doch
sie sollte zu meistern sein, um das
Saisonziel, einen sicheren Platz im
Mittelfeld, zu erreichen.

sp i e l e r p O r t r a i t s he r r e n i
NEWCOMER NEWCOMER
NEWCOMER
Johannes 1Salb
2 4
17.04.1984
Dipl.-Sportwisssenschaftler
1,83 m
Libero
beim SVS seit: 1989
bisherige Vereine:
SV Schwaig
Yannic Beck
29.05.1993
Schüler (FOS)
1,90 m
Außenangriff
beim SVS seit: 2009
bisherige Vereine:
TV Fürth 1860
Post SV Nürnberg
Saison 2010/2011
Alexander Brochier
11.02.1984
Werkstudent Crossmedia Publishing
1,92 m
Mittelblock
beim SVS seit: 1991
bisherige Vereine:
SV Schwaig
VC Katzwang-Schwabach (2009/10)
WIR PRODUZIEREN
& GESTALTEN
WWW.FLYERMEYER.DE
Brettergartenstr. 14 • 90427 Nürnberg • Telefon 0911 / 322 553 0 • info@flyermeyer.de
100818_Anzeige_Snookerbroschüre_185x90.indd 1 18.08.2010 10:12:41
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
7

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G sp
i e l e r p O r t r a i t s he r r e n i
8
5 7 8
Dominik Egerer
15.09.1983
Speditionskaufmann
1,80 m
Zuspiel
beim SVS seit: 1988
bisherige Vereine:
SV Schwaig
NEWCOMER
Romulus Bentia
24.03.1980
Dipl. Ing. E-Technik
1,80 m
Zuspiel
beim SVS seit: 2007
bisherige Vereine:
TV/DJK Hammelburg
Saison 2010/2011
Christian Schwabe
25.03.1988
Student Informatik
1,96 m
Außenangriff
beim SVS seit: 2008
bisherige Vereine:
TSV Rottendorf
SG Eschenbacher Eltmann

Jonas 9Ickerott
29.06.1989
Student Zahnmedizin
1,96 m
Außenangriff
beim SVS seit: 2008
bisherige Vereine:
SCU Lüdinghausen
Volleyball Internat Frankfurt
sp i e l p l a n re g i O n a l l i g a sü d O s t
Tag Datum Zeit Begegnung
Sa 25.09.10 18:00 MTV München - SVS
Sa 02.10.10 19:30 SVS - TSV Deggendorf
Sa 23.10.10 19:30 SVS - SV Lohhof
Sa 30.10.10 17:00 TSV Nittenau - SVS
Sa 13.11.10 20:00 VGF Marktredwitz - SVS
Sa 20.11.10 19:30 SVS - TSV Mühldorf
Sa 27.11.10 19:30 SVS - VSG Coburg/Grub
Sa 05.12.10 15:00 TSV Niederviehbach - SVS
Sa 11.12.10 19:30 SVS - VC Eltmann
Saison 2010/2011
Tag Datum Zeit Begegnung
Sa 15.01.11 19:30 SVS - MTV München
Sa 29.01.11 19:30 SVS - TSV Nittenau
Sa 05.02.11 19:00 SV Lohhof - SVS
Sa 12.02.11 19:30 SVS - VGF Marktredwitz
Sa 19.02.11 20:00 TSV Mühldorf - SVS
Sa 26.02.11 19:30 VSG Coburg/Grub - SVS
Sa 12.03.11 19:30 SVS - TSV Niederviehbach
Sa 19.03.11 19:30 TSV Deggendorf - SVS
Sa 26.03.11 19:30 VC Eltmann - SVS
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
9

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G sp
i e l e r p O r t r a i t s he r r e n i
1011
Rossen TGantchev
Frank Meyer
10.02.1978
Kfz-Mechaniker
1,98 m
Mittelblock
beim SVS seit: 2007
bisherige Vereine:
TSV Leipzig 76
SG Eschenbacher Eltmann
Team48 Hildesheim
10
NEWCOMER NEWCOMER
Harry Schlegel
21.08.1988
Student Wirtschaftsinformatik
1,92 m
Diagonalangriff
beim SVS seit: 2006
bisherige Vereine:
TSV Neunkirchen
Saison 2010/2011
14.04.1964
Fachmann für Lagerlogistik
1,94 m
Trainer
beim SVS seit: 2009
bisherige Vereine:
Akademik Sofia
Levski-Spartak Sofia
TSV Katzwang
VfL Nürnberg

se n i O r e n ü47 b e i d e r „de u t s c h e n“
Die Senioren Ü41 schafften es
dieses Jahr leider nicht, sich
wieder für die Deutsche Meisterschaft
zu qualifizieren. Nachdem sie
bei der Bayerischen Meisterschaft im
Endspiel am TSV Starnberg scheiterten
mussten sie nach Ransbach-
Baumbach zur süddeutschen Qualifikationsrunde
der Zweitplatzierten
der Regionalverbände. Dort musste
die Mannschaft wegen der schlechteren
Satzdifferenz mit dem dritten
Platz vorlieb nehmen.
Bei der Deutschen Meisterschter
Senioren Ü47 erreichte der SV
Schwaig einen guten 5. Platz.
In der Vorrunde ging es gegen den VFL
Lintorf und den SV PreussenFrankfurt/Oder.
Nach einer 0:2 Niederlage
gegen starke Lintorfer mit 22:25
und 18:25 ging es im 2. Vorrundenspiel
gegen Frankfurt/Oder schon um
alles, denn nur mit einem Sieg war
noch das Viertelfinale zu erreichen.
Hier zeigten das Team eine sehr
konzentrierte Leistung und konnte
sich mit 25:16 und 25:23 durchsetzen.
Im Viertelfinale wartete nun die
Mannschaft aus Nordhausen die in
den letzten beiden Jahren souverän
Deutscher Meister wurden. Im wohl
besten Satz des ganzen Turnieres
zeigte der SV Schwaig warum er ein
sehr unangenehmer Gegner sein
kann. Mit guter Annahme spielten sie
den amtierenden Deutschen Meister
an die Wand und siegten mit 25:14.
Leider konnte diese Form im 2. Satz
Senioren Ü41
Nr. Name Geburtstag Position
1 Norbert Reif 29.06.1965 Zuspiel
2 Stefan Bauerfeind 30.03.1968 Zuspiel/Libero
4 Bernd Ruhs 08.05.1960 Außenangriff
7 Holger Linge 01.01.1964 Mittelblock
8 Andy Wichtel 13.12.1960 Außenangriff
10 Frank Wägner 25.10.1966 Außenangriff
11 Uwe Schwartl 03.02.1963 Mitteblock
12 Walter Kölbl 26.08.1965 Mittelblock
nicht fortgesetzt werden, mit leichten
Fehlern in Annahme und teils zu
kompliziertem Spielaufbau luden wir
Nordhausen ein, ins Spiel zurück zu
finden. Die Nordhausener nahmen
dieses Geschenkdankbar
an und
setzten sich
mit 25:20
durch, damit
kam es um
den Einzug
ins Halbfinale
zum entscheidenden
3. Satz.
Dieser Satz
war bis zum
12:12 völlig
Saison 2010/2011
ausgeglichen, dann meinte der 1.
Schiedsrichter, sich auch in das Spiel
einbringen zu müssen. Er pfiff einen
Aufschlag wegen angeblichem Übertritts
ab. Der Satz ging dann sehr unglücklich
mit 13:15 an Nordhausen in
einem Viertelfinale das sicher eines
der Highlights der Deutschen Meisterschaften
war, auch wenn es für
Schwaig nicht gut endete. Der 1. Tag
war damit vorbei und die Senioren
hatten die Runde um die Plätze 5-8
erreicht. Mit 2 Siegen erst gegen unsere
Bayerischen Freunde aus Taufkirchen
und dann gegen Hargesheim
erreichten die Schwaiger Oldies am
Ende einen guten 5 Platz und dies
unter den 12 besten Seniorenteams
aus Deutschland.
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
11
se n i O r e n ü41 u n d ü47

he r r e n ii - la n d e s l i g a
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
hO h e er w a r t u n g e n a n d i e sa i s O n
Nr. Name Größe Geburtstag Position
1 Tobias Prucker 1,78 m 02.06.1993 Libero
2 Daniel Körper 1,86 m 10.05.1979 Außenangriff
3 Michael Tuchscherer 1,98 m 08.05.1982 Diagonal
4 Michael Behr 1,87 m 07.06.1979 Universal
5 Leonhard Basel 1,81 m 04.01.1984 Zuspiel
6 Michael Schlegel 1,88 m 28.01.1992 Außenangriff
7 Stanislav Boyko 1,84 m 11.02.1984 Universal
8 Maximilan Daschke 1,83 m 12.06.1991 Zuspiel
9 Bernd Seibeck 1,84 m 02.04.1978 Mittelblock
10 Thomas Zwanziger 1,93 m 13.10.1988 Mittelblock
11 Justus Daschke 1,86 m 09.06.1986 Außenangriff
13 Niels Temmel 2,02 m 10.08.1985 Universal
Albert Schlegel 1,90 m 02.10.1960 Trainer
Chaotische Saison mit knappen
Abstieg abgeschlossen
Die Erwartungen an die Saison
2009/10 der 2.Mannschaft in der
Bayernliga waren von Anfang an nicht
sehr hoch. Schon vor dem ersten
Spieltag mussten einige Spieler die
Mannschaft aus verschiedensten
Gründen verlassen, sodass nicht
einmal sicher war ob man das Team
überhaupt melden könne.
Da aber noch einige Spieler von
anderen Vereinen rekrutiert
werden konnten (hauptsächlich
Jugendspieler), die zwar noch nicht
12
das erforderliche Niveau hatten,
jedoch allesamt lernbegierig und
motiviert waren, wurde mit der
Vorbereitung für die kommende
Saison begonnen.
Auch von der Bänderverletzung
ihres Liberos (Johannes Salb), die er
sich bei einem Vorbereitungsturnier
zugezogen hatte, ließen sie sich nicht
aufhalten. So wurden die ersten vier
Spiele ohne Annahmechef gespielt
– bis der Libero der 3.Mannschaft
die restlichen Spiele bis zum
Wiedereinstieg des Stammspielers
im Januar überbrückte. So wurde die
erste Hälfte der Saison mit lediglich
einem Sieg (gegen Neumarkt)
Saison 2010/2011
beendet. Jedoch wendete sich das
Blatt in der zweiten Hälfte.
Nachdem Johannes Salb wieder
die Position des Liberos übernahm
und Michael Behr als zusätzlicher
Mittelblocker organisiert wurde,
konnten sogar Siege gegen die
führenden Mannschaften der Liga
für den SVS entschieden werden.
Dadurch standen die Chancen für
den Klassenerhalt am Ende der
Saison gar nicht so schlecht .Es
stellte sich heraus, dass noch ein
Nichtabstiegsplatz hätte erreicht
werden können, wenn einer der
Abstiegskonkurrenten gegen den
damaligen Zweitplatzierten verlieren
würde (ziemlich wahrscheinlich).
Jedoch kam es anders: Das
entscheidende Match entschied
gegen alle Erwartungen der
Außenseiter für sich. Daraufhin
musste die 2.Mannschaft des SVS
nach Zirndorf reisen, um dort gegen
den Zweitplatzierten der Landesliga
zu spielen. Dort verlor Schwaig
allerdings, und somit war der Abstieg
sicher.
In die kommende Saison in der
Landesliga startet die 2.Mannschaft
mit besseren Voraussetzungen und
vielen neuen Gesichtern. Albert
Schlegel konnte als neuer Trainer

sp i e l e r p O r t r a i t s he r r e n ii
gewonnen werden, da der bisherige
Trainer Rossen Gantchev fortan die
1.Mannschaft trainiert. Niels Temmel
und Michael Tuchscherer kamen
aus der 1. in die 2.Mannschaft, und
Justus Daschke steht nach einem
Jahr – in dem er in Hamburg in der
Regionalliga spielte – auch wieder
für Schwaig auf dem Feld. Außerdem
kamen Leo Basel als neuer Zuspieler
und Tobias Prucker als neuer Libero.
Tobias 1Prucker
Daniel 2Körper
Michael 3Tuchscherer
02.06.1993
10.05.1979
02.04.1978
Schüler (Gymn.)
xxx
Industriemechaniker
1,78 m
1,86 m
1,98 m
Libero
Außenangriff
Diagonalangriff
beim SVS seit: 2004
beim SVS seit: 2007
beim SVS seit: 1999
bisherige Vereine:
bisherige Vereine:
bisherige Vereine:
SV Schwaig
SV Schwaig
TV Hersbruck
sp i e l p l a n la n d e s l i g a nO r d w e s t
Tag Datum Zeit Begegnung
Sa 23.10.10 15:00 SC Memmelsdorf - SVS II
TV Haßfurt - SVS II
Sa 13.11.10 14:00 SVS II - TuSpo Nürnberg
SVS II - TSV Zirndorf III
Sa 04.12.10 15:00 TSV Ansbach - SVS II
TV Trennfurt - SVS II
So 18.12.10 14:00 TSV Weißenburg - SVS II
TV/DJK Hamelburg - SVS II
Sa 29.01.11 15:00 TV Haßfurt - SVS II
TSV Zirndorf III - SVS II
Ristorante
L´INCONTRO
Behringersdorfer Straße 6 • Schwaig
fon 0911/50 57 71
Tag Datum Zeit Begegnung
bei Gino
NEWCOMER
Sa 12.02.11 15:00 TV/DJK Hammelburg - SVS II
TuSpo Nürnberg - SVS II
Sa 26.02.11 15:00 SVS II - TSV Ansbach
SVS II - SC Memmelsdorf
Sa 19.03.11 14:00 TV 48 Erlangen - SVS II
TSV Weißenburg - SVS II
Sa 26.03.11 14:00 SVS II - TV 48 Erlangen
SVS II - TV Trennfurt
Saison 2010/2011 13
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
sp i e l e r p O r t r a i t s he r r e n ii
Michael 4Behr
07.06.1979
1,87 m
Universal
beim SVS seit: 19xx
bisherige Vereine:
SV Schwaig
14
7 8 9
Saison 2010/2011
Stanislav Boyko
11.02.1984
Student - BWL
1,84 m
Universal
beim SVS seit: 2005
bisherige Vereine:
TSV Neustadt/Aisch
NEWCOMER
Leonhard 5Basel
04.01.1984
Ingenieur
1,81 m
Zuspiel
beim SVS seit: 1992
bisherige Vereine:
SV Schwaig
TV 48 Erlangen (2008 - 2010)
Maximilian Daschke
12.06.1991
Schüler
1,83 m
Zuspiel
beim SVS seit: 2007
bisherige Vereine:
SV Schwaig
NEWCOMER
Michael 6Schlegel
28.01.1992
Azubi Fachinformatiker
1,88 m
Außenangriff
beim SVS seit: 2010
bisherige Vereine:
TSV Neunkirchen
NEWCOMER
Bernd Seibeck
02.04.1978
Vetriebsmanager
1,84 m
Mittelblock
beim SVS seit: 2003
bisherige Vereine:
SV Bruckmühl
TB Erlangen
SV Schwaig (2003-2008)
TSV Stein (2008-2010)

101113 Thomas Zwanziger
13.10.1998
1,93 m
Mittelblock
beim SVS seit: 2009
bisherige Vereine:
VfL Nürnberg
NEWCOMER
Albert TSchlegel
02.10.1960
Monteur
1,90 m
Trainer
beim SVS seit: 2008
bisherige Vereine:
TSV Gräfenberg
TSV Neunkirchen
Saison
NEWCOMER NEWCOMER
Justus Daschke
09.06.1986
Student
1,86 m
Außenangriff
beim SVS seit: xxx
bisherige Vereine:
SV Schwaig
VC Norderstedt (2009/10)
Niels Temmel
10.08.1985
Bankkaufmann
2,02 m
Universal
beim SVS seit: 1993
bisherige Vereine:
SV Schwaig
2010/2011 15
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

he r r e n iii - bezirksliga
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
te a M-ve r ä n d e r u n g e n w e c k e n h ö h e r e aMbitiOnen
Nr. Name Größe Geburtstag Position
1 Norbert Reif 1,87 m 29.06.1965 Zuspiel
2 Robert Tischer 1,86 m 06.09.1984 Außenangriff
3 Tobias Prucker 1,78 m 02.06.1993 Libero
4 Thilo Sopp 1,88 m 08.12.1991 Außenangriff
5 Patrick Hubert 1,82 m 01.04.1982 Universal
6 Simon Mersmann 1,92 m 19.04.1986 Universal
7 Maxim Jakovlev 1,86 m 14.02.1991 Außenangriff
8 Andy Wichtel 2,03 m 13.12.1960 Außenangriff
9 Emanuel Marx 1,77 m 29.08.1992 Zuspiel
10 Uwe Schwartl 1,92 m 03.02.1963 Mittelblock
11 Alexander Endres 1,92 m 22.07.1992 Mittelblock
12 Walter Kölbl 1,95 m 26.08.1965 Mittelblock
13 Albert Schlegel 1,90 m 20.07.1960 Zuspiel
14 Michael Schlegel 1,88 m 28.01.1992 Außenangriff
15 Frank Oberländer 1,90 m 1960 Außenangriff
Hans-Peter Ehrbar 1,86 m 13.09.1958 Trainer
In die Saison 2009/10 war die
3.Mannschaft mit dem Ziel gegangen,
einen sicheren Mittelfeldplatz
zu erreichen. Das Saisonziel sollte
dadurch erreicht werden, an jedem
Spieltag mindestens eines der Duelle
zu gewinnen und so abschließend einen
Mittelfeldplatz zu erreichen. Dies
konnte die Mannschaft so nicht exakt
umsetzen, dennoch wurde das Ziel
erreicht: Mit ausgeglichenem Punkte-
16
stand wurde ein sechster Platz erzielt.
In einer Bezirksliga, die von der Ausgeglichenheit
der Spielklasse geprägt
war, ragte nur der spätere Meister
und Aufsteiger in die Landesliga, TV
48 Erlangen, positiv heraus. Gegen
diesen und gegen TSV Weißenburg
setzte es auch zwei Niederlagen. Alle
anderen Mannschaften konnten ein
Mal, der VC Katzwang-Schwabach
Saison 2010/2011
und der VfL Kleinlangheim beide Male
geschlagen werden.
Verbesserung in der Tabelle anvisiert
In der neuen Saison 2010/11 soll
nun auf diesem Ergebnis aufgebaut
werden. Dabei darf es zum Saisonabschluss
ruhig ein bis zwei Plätze in
der Tabelle nach oben gehen. Wichtiger
ist aber, dass sich die jungen
Spieler weiterentwickeln.
Personell hat die Mannschaft nur wenige
Änderungen bzw. Ergänzungen
zu vermelden: Albert Schlegel wird
als neuer Trainer der 2.Mannschaft
nur selten zur Verfügung stehen. Dafür
kommen mit Norbert Reif vom
Ligakonkurrenten TSV Feucht ein
erfahrener und mit Emanuel Marx
aus der eigenen Jugend ein aufstrebender
Zuspieler hinzu. Die Reihe
der Mittelblocker wird mit Alexander
Endres aus der eigenen Jugend deutlich
verjüngt und umfasst nun mit
ihm, dem nach langer Verletzung zurückgekehrten
Simon Mersmann und
den arrivierten Walter Kölbl und Uwe

Schwartl wieder vier Spieler.
Auch die Außenangreifer haben „Zuwachs“
und damit Konkurrenz bekommen:
Zu Andy Wichtel, Robert
Tischer, Maxim Jakovlev und Mannschaftskapitän
Patrick Hubert gesellt
sich jetzt auch Thilo Sopp, der aus
der eigenen Jugend hinzukommt und
Michael Schlegel vom TSV Neunkirchen
der ebenso wie ders Libero Tobi
Prucker mit Jugendspielrecht auch in
der 2.Mannschaft zu Einsatz kommen
wird.
Alles in Allem kann Trainer Hans-Peter
Ehrbar auf einen deutlich gewachsenen
Spielerkader zurückgreifen,
und es ist zu hoffen, dass dadurch
auch die Leistungen der Mannschaft
beständiger werden. Bemerkenswert
ist die Tatsache, dass nun schon fünf
Spieler in der Mannschaft stehen, die
in der letzten Saison noch in der U20
antraten.
sp i e l p l a n bezirksliga Mä n n e r
Tag Datum Zeit Begegnung
Sa 16.10.10 15:00 VC Katzwang-SC II - SVS III
TV Bad Windsheim - SVS III
Sa 23.10.10 14:00 TSV Feucht - SVS III
VC Eltmann III - SVS III
Sa 13.11.10 14:00 SVS III - TSV Neunkirchen
SVS III - TV Fürth 1860
Sa 18.12.10 14:00 TSV Stein II - SVS III
VfL Nürnberg II - SVS III
Sa 22.01.11 14:00 SVS III - TSV Feucht
SVS III - TSV Neunkirchen
�����������������
��������������������������
�����������������������
��������������������������
�������������
����������
����������������������
�������������
�������������������������������
�����������������
��������������������
�����������������
���������������������
����������������
��������������
Tag Datum Zeit Begegnung
Sa 29.01.11 14:00 VfL Nürnberg I - SVS III
TV Bad Windsheim - SVS III
Sa 12.02.11 14:00 VfL Nürnberg II - SVS III
TV Fürth 1860 - SVS III
Sa 26.02.11 14:00 SVS III - TSV Stein II
SVS III - VC Katzwang-SC II
Sa 19.03.11 14:00 VC Eltmann III - SVS III
VfL Nürnberg I - SVS III
Saison 2010/2011 17
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

da M e n - be z i r k s k l a s s e
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
wie ph O e n i x a u s d e r as c h e
Nr. Name Größe Geburtstag Position
1 Giulia Metzger 1,83 m 16.12.1992 Mittelblock
2 Franziska Strauch 1,74 m 04.02.1986 Mittelblock
3 Verena Müller 1,73 m 17.09.1986 Außenangriff
4 Julia Birn 1,72 m 13.05.1982 Zuspiel
5 Katharina Götz 1,67 m 20.05.1987 Diagonal
6 Tanja Betz 1,74 m 06.11.1990 Mittelblock
7 Sabine Bärreis 1,60 m 22.10.1983 Zuspiel
8 Ramona Offergeld 1,72 m 05.01.1983 Mittelblock
9 Kirsten Voigt 1,75 m 30.03.1977 Außenangriff
11 Ingrid Hierl 1,71 m 22.10.1982 Außenangriff
12 Claudia Friesecke 1,60 m Libero
15 Martina Rose 1,69 m 24.06.1986 Außenangriff
18 Natascha Schäfer 1,74 m 24.11.1984 Zuspiel/Diagonal
Bernd Seibeck Trainer
Wie Phönix aus der Asche…
…will die Damenmannschaft
des SV Schwaig aufsteigen. Wieder
zurück in die Bezirksliga lautet das
Saisonziel 2010/2011. Und das
bedeutet ein ganzes Stück harte
Arbeit.
Nachdem die Damenmannschaft des
SV Schwaig den Klassenerhalt in
der letzten Saison leider verpasste,
rutschte sie in die Bezirksklasse
ab. Zudem stehen Verena Müller
und Christine Salb der Mannschaft
in der neuen Saison nicht mehr zur
Verfügung.
18
Schnell war klar, dass etwas passieren
musste. Zunächst sollte ein neuer
Trainer die Mannschaft übernehmen
und sie auf dem Weg zurück in
die Bezirksliga aktiv begleiten. Es
begann eine lange Suche; schließlich
konnte Bernd Seibeck als neuer
Damentrainer verpflichtet werden.
Weiter kamen mit Ingrid Hierl vom
Post SV und Tanja Betz vom ASV
Veitsbronn zwei neue Spielerinnen
hinzu, die den Personalmangel bei
den Schwaigerinnen etwas auffangen
konnten. Ebenso wird Julia Birn, die
schon in den Jahren 2000 bis 2005
zur Damenmannschaft gehörte,
wieder das Schwaiger Trikot tragen.
Saison 2010/2011
Auch der neue Trainer ist in Schwaig
nicht ganz unbekannt. Bernd Seibeck
spielte bereits von 2002 bis 2007
für die Schwaiger Herren, zuletzt in
der Landesliga. Nachdem er vorerst
den Schwaigern den Rücken kehrte
und zum TSV Stein wechselte, kam
er dieses Jahr wieder mit der neuen
Aufgabe zurück: nämlich die Damen
bei ihrem Vorhaben, in die Bezirksliga
zurückzukehren, zu unterstützen.
Doch das wird nicht leicht werden.
Dennoch stellt er sich der Aufgabe
und achtet in der Vorbereitung
besonders auf Konditions-, Ausdauer-
und Techniktraining. Ebenfalls dürfen
Kraftübungen im Trainingsplan
nicht fehlen. Mit dem neuen Ziel
vor Augen arbeitet die Mannschaft
motiviert und engagiert mit. Sie
hofft, dass sich die Philosophie des
Trainers in der kommenden Saison
umsetzen lässt und zum Erfolg führt.
Ein Trainingslager im Herbst soll den
letzten Schliff geben.
Auch wenn die Mannschaft mit Sabine
Bärreis, Ramona Offergeld, Franziska
Strauch, Martina Rose, Kirsten Voigt,
Katharina Götz, Natascha Schäfer,
Giulia Metzger, Ingrid Hierl, Julia
Birn und Tanja Betz nahezu komplett
ist, sind engagierte und motivierte
Spielerinnen herzlich willkommen!

sp i e l e r p O r t r a i t s da M e n
Giulia 1Metzger
Mittelblock
Verena 3Müller
Außenangriff
Katharina 5Götz
Diagonal
Franziska 2Strauch
Mittelblock
Julia 4Birn
Zuspiel
sp i e l p l a n be z i r k s k l a s s e da M e n
Tag Datum Zeit Begegnung
Tanja 6Betz
Mittelblock
Sa 16.10.10 14.00 TV Fürth 1860 - SVS
ASV Veitsbronn IV - SVS
Sa 23.10.10 14.00 ASV Veitsbronn IV - SVS
DJK Allersberg - SVS
Sa 27.11.10 14.00 DJK Allersberg - SVS
VfL Nürnberg III - SVS
Sa 04.12.10 14.00 SVS - TV Fürth 1860
SVS - TV 48 Erlangen II
Sa 11.12.10 14.00 VfL Nürnberg IV - SVS
SC Eglofftein - SVS
Tag Datum Zeit Begegnung
Sa 22.01.11 14.00 TSV Feucht II - SVS
SB Bayern 07 Nürnberg - SVS
Sa 05.02.11 14.00 TV 48 Erlangen II - SVS
SC Egloffstein - SVS
Sa 19.02.11 14.00 SVS - TSV Feucht II
SVS - VfL Nürnberg III
Sa 19.03.11 14:00 SVS - SB BAyern 07 Nürnberg
SVS - VfL Nürnberg IV
Saison 2010/2011 19
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G sp
i e l e r p O r t r a i t s da M e n
20
Sabine 7Bärreis
Zuspiel
Kirsten 9Voigt
11
Außenangriff
12 15
T
Claudia Friesecke
Libero
Ihre Autovermietung
Autovermietung
ABC UNIX RENT
PKW - Busse - LKW
www.fahrspass-mieten.de
Cabrios & Funcars
bei uns mieten
91207 Lauf - Röthenbacher Straße 5
Tel.: 09123 / 13013
EUROPA Ramona 8Offergeld
Mittelblock
SERVICE AUTOVERMIETUNG
Martina Rose
Natascha
18
Schäfer
Außenangriff Zuspiel/ Diagonal
Ihre Autovermietung
Autovermietung
ABC UNIX RENT
PKW - Busse - LKW
Transporter & LKW
bei uns mieten
Agentur-Stationen:
Schwaig - Rückersdorf - Fürth - Roth
Saison 2010/2011
EUROPA SERVICE AUTOVERMIETUNG
Ingrid Hierl
Außenangriff
Bernd Seibeck
Trainer
Ihre Autovermietung
www.umzugsauto-mieten.de www.9-sitzer-mieten.de
9-Sitzer Busse
bei uns mieten
91301Forchheim - Äussere-Nürberger-Straße 9
Tel.: 09191 / 70 42 36

Ju g e n d u20 Mä n n l i c h
Zu Beginn der Spielsaison
2009/2010 konnten
Benjamin Kucera und Oliver
Bauer als Trainer für die
ältesten Jungs gewonnen
werden, was der Mannschaft
nochmals einen deutlichen
Auftrieb gab.
Die jungen Männer, die
inzwischen zwischen 17
und 18 Jahren alt waren,
spielten zum größten Teil
seit ihren volleyballerischen
Anfängen im Alter von etwa
12 Jahren im Wesentlichen
in derselben Besetzung
zusammen und absolvierten in
dieser Saison ihre zweite U20
Spielzeit. Dementsprechend
überzeugten sie im Spielbetrieb
durch mannschaftliche
Geschlossenheit und zeigten
durch ihren 2. Platz in der
Schlusstabelle der Bezirksliga,
dass sie inzwischen ihr
Spielvermögen gut ausgebaut
hatten.
Einen Einbruch gab es dann
leider bei der Nordbayerischen
Meisterschaft, die für unsere
Mannschaft leider nicht sehr
erfolgreich verlief.
Dafür konnte jedoch beim Regental-
Cup in Regenstauf ein respektabler
2. Platz errungen werden.
Die Jungs aus der U20 werden in
der kommenden Saison 2010/2011
in unsere Herrenmannschaften
aufrücken und diese sicherlich
verstärken.
Diejenigen, die die jungen Männer
seit den Anfängen, als sie noch kleine
Jungs waren, begleitet haben, erfüllt
es auch ein wenig mit Stolz, wie die
Jugendarbeit der Volleyballabteilung
des SV-Schwaig nach geduldigen
Jahren schließlich viel versprechende
Sportler hervorbringt.
Wir wünschen ihnen weiterhin viel
Erfolg!
Mannschaftskader:
Daniel Bohner,
Maximilian Daschke,
Alexander Endres,
Sven Förtsch,
Maxim Jakovlev,
Emanuel Marx,
Fabian Mayer,
Tobias Prucker,
Thilo Sopp
Saison 2010/2011 21
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Ju g e n d u20M

Ju g e n d u20w
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Ju g e n d u20 weiblich
Jahrgang Spieler
1992 Nadin Wurm
1993 Conny Hessenauer, Laura Traeger, Lucia Haller
1994 Silja Wurm, Ayse Koc, Janina Simon, Leonie Paßler,
Elif Kurtgöz, Vanessa Landrock
1995 Mareike Funk, Hüseyna Koc, Lea Schneider, Anna Braun
1996 Susanna Rupp
Trainer Sabine Bärreis, Natascha Schäfer
22
Saison 2010/2011
Zwei neue Mädchen-Teams beim
SV Schwaig. Der SV Schwaig
startet gleich mit zwei neuen Volleyball-Mädchenteams
in die Saison.
Gerechnet hatte im Vorfeld keiner damit
– es gilt als toller Erfolg in punkto
Jugendarbeit.
Im Juli 2009 war es nämlich so weit:
Damals startete das erste Schnuppertraining
für volleyballbegeisterte
Mädchen im Alter zwischen 11 und 17
Jahren in der Hans-Simon-Halle am
Mittelbügweg. Wie groß der Andrang
sein würde, ahnte keine der beiden
Trainerinnen Sabine Bäreis und Natascha
Schäfer. Die erste Trainingseinheit
wurde bereits von 18 Mädels
bestritten, und schnell kletterte die
Anzahl bis hin zu 22 bis 25 pro Training.
Eine Herausforderung bei einer
Hallenkapazität, die darauf noch nicht
abgestimmt war; locker hätten zwei
Felder ausgefüllt werden können.
Mit einem solchen Zuspruch hatte
keiner gerechnet, schließlich war das
Ziel, immerhin eine weibliche Jugendmannschaft
neu zu melden. Dass
sich zehn bis zwölf Interessierte finden
würden, war die Hoffnung – als
Wiedereinstieg in die Nachwuchsförderung
in Schwaig unter dem Motto
„Der Jugend ein Netz!“. Jetzt stehen
aktuell rund 35 Mädchen
auf der Teilnehmerliste.
Unverhofft gibt es also sogar
zwei Mädchenmannschaften
U16 und U20, die
in der Saison 2010/2011
in der Kreisliga Mittelfranken
gemeldet werden.
Neuland nicht nur für sie,
sondern auch für die Trainerinnen,
die Volleyball
bisher als auf dem Feld
Aktive kennen und wenig
von der Seitenlinie als
Coach.
Ein Trainingslager
schweißte die Teams weiter
zusammen; es fand am
13. bis 15.8. im Ort Regen
im BLSV-Sportcamp statt.
Neben ganz viel Volleyball
standen auch Spaß,

Ju g e n d u16 weiblich
Schwimmen und, mit Slackline, mal
eine ganze neue Sportart auf dem
Plan. Natürlich wurden hier auch die
Anfeuerungsrufe kreiert. Mit einem
ersten Spiel beider Mannschaften gegeneinander
gelang der Start in die
Saison. Weitere Trainingsspiele gegen
Kreisliga-Teams folgten. Für Trikots,
Socken und Hosen konnte als Sponsor
die Volvo Car Germany GmbH
gefunden werden. Die U16 und U20
starten also komplett ausgestattet in
die Kreisliga.
Die Saison begann für die U20 mit
dem Kreispokal am 19. September
2010, der ersten offiziellen Generalprobe
für Mädchen und Trainerinnen.
In der Saison gilt es spannende Spiele
gegen den ASV Neumarkt, TSV Georgensgmünd,
TSV 08 Dürrwangen,
Post SV Nürnberg, TV 1877 Lauf, VfL
Nürnberg und DJK Allersberg zu bestreiten.
Spieltage der Kreisliga Mittelfranken
finden am 17. Oktober, 14.
und 28. November statt. Das letzte
Spiel der Saison wird am 12. Dezember
ausgetragen.
U16 beginnt mit dem Kreispokal
Auch die U16 begann die Saison mit
Jahrgang Spieler
1996
Julia Fuchs, Anna Kolakowska, Nadine Lukas, Elina Neumann,
Annina Prucker, Alicia Tremel
1997
Inga Leutung, Laura Süppel, Julika Simon, Mariella Meyer,
Melisa Pehlivan, Amelie Katzor, Louisa Herrmann
1998 Laura Neubauer, Sophie Kienlein-Zach
Trainer Sabine Bärreis, Natascha Schäfer
dem Kreispokal am 19. September
– und zieht weiter gegen SSV Egenhausen,
TSV Zirndorf, TSV Burgbernheim,
TSV Bechhofen und TV Erlangen
an den Spieltagen: 17. Oktober,
14. und 28. November. Das letzte
Spiel der Saison wird ebenfalls am
12. Dezember stattfinden.
Der Verein hofft mit beiden Teams auf
eine gute Spielzeit – Ziel: dass sich
beide Mannschaften auch für die Zukunft
finden, gut zusammen spielen,
die nötige Spielerfahrung sammeln
und vor allem viel Spaß und Freude
zu den Spieltagen mitbringen. Natürlich
erhofft sich der SV Schwaig
zahlreiche tatkräftige Unterstützung
und sportlichen und moralischen Beistand
von Familien, Freunden und
Bekannten an den Spieltagen. zahlreiche
tatkräftige Unterstützung und
sportlichen und moralischen Beistand
von Familien, Freunden und Bekannten
an den Spieltagen.
• Tagungen
• Sport Bistro
• Restaurant
• Kegelbahn
Mittelbügweg 13
90751 Schwaig
Telefon: 0911/50 06 86
www.sportpark-pegnitztal.de
Saison 2010/2011 23
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Ju g e n d u16w

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
24
Jochen Scharf
Gruppe
Saison 2010/2011
JSConsult e. K.
Unternehmensverwaltung
AutoPlaza
Jochen Scharf GmbH
Verkauf & Meisterwerkstatt
Berlichingenstraße 10
91126 Schwabach
09122 6302-56
info@auto-plaza.de
www.auto-plaza.de
GreenTomato GmbH
Media Solutions
Berlichingenstraße 10
91126 Schwabach
09122 6302-0
info@greentomato.de
www.greentomato.de
CasaFontana
Veranstaltungen
H. Hetzelein & J. Scharf GbR
Berlichingenstraße 10
91126 Schwabach
09122 6302-0
info@casafontana.de
www.casafontana.de
fivefashion
Boutique
Kappadocia 9
91126 Schwabach
09122 6302-45
info@five-fashion.de
www.five-fashion.de

Berlichingenstraße 10
91126 Schwabach
AutoPlaza
Jochen Scharf GmbH
Exportstation Roth
Kupferschmiedstraße 6
91154 Roth
09122 6302-0
info@auto-plaza.de
www.auto-plaza.de
7sinne.design
Werbeagentur
Berlichingenstraße 10
91126 Schwabach
09122 6302-640
info@7sinnedesign.de
www.7sinnedesign.de
RedLion
Catering
Wiesenstraße 11
91126 Schwabach
09122 6302-40
T 09122 6302-0
F 09122 6302-666
info@redlion-catering.de
www.redlion-catering.de
info@jochen-scharf-gruppe.de
www.jochen-scharf-gruppe.de
TexPress
Textildruck
Berlichingenstraße 10
91126 Schwabach
09122 6302-39
info@texpress-schwabach.de
www.texpress-schwabach.de
LivingPlaza
Wohnträume
Zöllnertorstraße 11
91126 Schwabach
09122 6302-70
info@living-plaza.de
www.living-plaza.de
SoccerPlaza GmbH
Indoor Fussball
Wiesenstraße 11
91126 Schwabach
09122 6302-40
info@soccer-plaza.de
www.soccer-plaza.de
www.jochen-scharf-gruppe.de
Saison 2010/2011 25
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

Ju g e n d u18M
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Ju g e n d u18 M ä n n l i c h
In der letzten Saison starteten die
Jungs noch ausschließlich als U16
in der Bezirksliga Mittelfranken. Dort
schnitten sie leider schlechter ab als
nötig. Aufgrund von Personalmangel
konnte nur der fünfte Platz belegt
werden, der nicht direkt zur Bezirksmeisterschaft
führt. Anstelle dessen
musste die Mannschaft zum Qualifikationsturnier,
um sich hier für die
Bezirksmeisterschaft zu empfehlen.
Doch dort musste die Mannschaft erneut
mit Personalproblemen zurecht
kommen. Die Jugns gewann zwar
alle Spiele, doch aufgrund des Einsatzes
eines noch nicht berechtigten
Spielers belegte man nur den letzten
Platz. Dadurch war der Traum von
der Teilnahme an der Bezirksmeisterschaft
vorbei.
In der kommenden Saison startet der
SV Schwaig nun in der U16- und U18-
26
Jahrgang Spieler
1994 Johannes Greiff, Dominik Klein
1995 Timon Burger, Lukas Ludwig, Jan Reihl,
Maximiliam Rotheneichner
1996 Tobias Ammicht, Steffen Baumann, Lukas Bohner,
Tobias Keimer, Johannes Urlbauer
Trainer Patrick Hubert, Robert Baumann
Bezirksliga. In der Vorbereitung hierzu
waren die männlichen U16- und U18-
Jugendmannschaften des SV Schwaig
stark durch die verschiedensten Änderungen
beeinflusst. Zum normalen
Wechsel zwischen den Altersstufen
kamen noch das neue Trainerteam
und eine Reihe von Zugängen für die
kommende Spielzeit hinzu.
Dass die beiden Mannschaften nicht
komplett zu trennen sind, liegt dabei
nicht nur am gemeinsamen Training
inklusive Trainingslager im BLSV-
Camp in Regen, sondern auch daran,
Ristorante
L´INCONTRO
Behringersdorfer Straße 6 • Schwaig
fon 0911/50 57 71
Saison 2010/2011
dass einige der U16 Spieler auch bei
der U18 mitwirken dürfen und müssen,
um so eine schlagkräftige Truppe
zu bilden. Immerhin werden die
jüngeren Mitspieler schon einiges an
Spielerfahrung sammeln können, bis
sie dann die Älteren unterstützen –
bis zum Saisonbeginn der U18 am
21.11. in Schwaig hat die U 16 schon
zwei Spieltage bestritten.
Welche Erfolge aus diesen Zusammensetzungen
zu erwarten sind, ist
schwer abzusehen. Sicherlich macht
Gewinnen mehr Spaß als Verlieren
bei Gino

Ju g e n d u16 M ä n n l i c h
und ein gutes Abschneiden in der
Saison wird angestrebt. Solange
aber der Spaß am Volleyball bei den
jungen Männern erhalten bleibt und
sich das spielerische Vermögen der
Einzelnen und der Teams gut weiterentwickelt,
ist schon einmal das erste
Ziel erreicht.
Jahrgang Spieler
1996 Tobias Ammicht, Steffen Baumann, Lukas Bohner,
Jonathan Gleußner, Tobias Keimer, Marc Müller,
Johannes Urlbauer
1997
Amren Barucija, Ole Niethammer, Philipp Schertlin,
Niklas Reihl, Yannick Wagner
1998 Paul Bärnreuther,
Trainer Patrick Hubert, Robert Baumann
Saison 2010/2011 27
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Ju g e n d u16M

Ju g e n d u13M
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Ju g e n d u13 M ä n n l i c h
Jahrgang Spieler
1999
Leon Braun, Adrian Fuchs, Constantin Gigouline,
Patrick Hasner, Thomas Horger, Leon Jasionek
2000 Emre Kocak
Trainer Walter Kölbl
Und jetzt sind sie U13
Vier Nachwuchs-Spieler – und
bemerkenswerte Erfolge: In der Saison
2009/10 spielten sie noch als
U12. Das bedeutet: mit nur zwei
Aktiven auf einem Feld von 6x6 Metern.
Nachdem die Spielrunde in der
Bezirksklasse mit nur minimalem
Abstand als Zweiter abgeschlossen
wurde, ging es für genau diese vier
Stammspieler (Leon Braun, Constantin
Gigouline, Thomas Horger und
Leon Jasionek) zur Qualifikation für
die Bezirksmeisterschaft.
Wieder zeigten das Quartett, das
stets in verschiedenen Besetzungen
auf dem Feld stand, dass es mithalten
kann, und so folgte am Ende mit
einem vierten Platz die Qualifikation
für die Nordbayerische Meisterschaft
ihrer Altersklasse. Die Teilnahme daran
stand dann eher unter dem Motto
„Dabeisein ist alles“, denn über einen
15.Platz kamen die Vier nicht mehr
hinaus.
In jedem Falle war es eine tolle Erfahrung
für das Team, bei einem so
großen Turnier über zwei Tage teilgenommen
zu haben. Man konnte sich
28
mit wirklich starken Mannschaften
messen und hat Teamgeist eingeübt
und Nervenstärke gezeigt. So war die
Enttäuschung auch nicht von langer
Dauer.
Jetzt gilt es nach vorne zu schauen
und die neue Saison zu meistern.
Die bewährten vier Volleyballer sollen
möglichst bald durch die beiden
Neuzugänge Adrian Fuchs und Patrick
Hasner unterstützt werden. Schließlich
wird in der U13 mit drei Spielern
pro Team gespielt –, und blickt man
weiter in die Zukunft, so will der Verein
dann genug Spieler haben, um irgendwann
U16 spielen zu können.
Dazu müssen weiterhin Spieler an
den Spielbetrieb herangeführt werden,
damit jeder seine Fähigkeiten
und Neigungen ausloten
kann.
Ein Highlight: Das Volleyball-Sommercamp
vom
August 2010 hat weitere
jüngere Spieler begeistert,
die ab September die Trainingsgruppe
verstärken
Saison 2010/2011
werden und dann den Unterbau für
die kommenden Jahre bilden.
Es tut sich also viel beim Nachwuchs
für den Schwaiger Volleyball, wobei
für alle Kinder dieser Altersklasse der
Spaß an der Bewegung und das Ausprobieren
im Vordergrund stehen sollen.
Gleichzeitig bieten die „Schwaig-
Volleys“ weiterhin die Möglichkeit,
dass ehrgeizige und talentierte Spieler
später in den Herrenteams bis in
höhere Ligen Einsatzmöglichkeiten
finden.
Für die kommende Saison wird sicherlich
noch intensiver und gezielter
trainiert werden. Die Gruppe
U13 hofft auf einen zusätzlichen
Trainingstermin, so dass die Jungs
ihre Trainingsfortschritte auch selbst
besser wahrnehmen können (damit
wächst dann die Freude am eigenen
Können, und es „beflügelt“). Klar ist:
In der neuen Saison 2010/11 wird die
U13 in der spielstärkeren Bezirksliga
antreten, das heißt: Leichte Gegner
wird es nicht mehr geben.

1. vO l l e y b a l l-Ju g e n d-ca M p sO M M e r 2010
Das 1.Volleyball-Jugend-
Camp des SV Schwaig „war
ein Mut machender Erfolg“, freut
sich SVS-Jugendleiter Walter
Bohner. Am 21. und 22.August
2010 trafen sich in der Schwaiger
Sporthalle rund 15 Kinder
aus Schwaig und umliegenden
Orten, um unter fachkundiger
Leitung Volleyball kennen zu
lernen.
Unter dem Motto „Der Jugend
ein Netz!“ hatte der SVS Kinder
aufgerufen, im Rahmen des
Sommerferien-Programmes der
Gemeinde Schwaig Volleyball zu
üben. Natürlich standen dabei
weniger technische Finessen,
denn Spiel und Spaß auf dem
Programm.
Auto Hammer Service GmbH
in Röthenbach a. d. P. bietet Kompetenz und Knowhow
Höchste Qualität zum fairen Preis. Überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Opel Service-Partner
Auto Hammer Service GmbH
Inh. Harald Kraft
90552 Röthenbach/Peg.
Rückersdorferstr. 40
Tel.: 0911 5442660
Tel.: 0160 1818261
Fax: 0911 54426620
E-Mail: haraldkraft@autohammer.net
Eine gleich zweitägige Aktion, die
auch der 2.Bürgermeister Schwaigs,
Ralf-Michael Dörr, gut hieß. Er besuchte
die Veranstaltung am Samstag:
„Im Namen der Gemeinde und
natürlich auch der Eltern der Kinder
möchte ich mich für das ehrenamtliche
Engagement der Volleyballer
des SV Schwaig herzlich bedanken.“
Jugendarbeit soll den Nachwuchs begeistern
Nach dem Abstieg der 1.Herren-
Mannschaft aus der 2.Bundes- in
die Regionalliga Südost starteten die
Sportler aus Nürnbergs Osten das
ehrgeizige Wiederaufstiegs-Projekt
„SchwaigVolleys2013“.
Auch die forcierte Jugendarbeit ist
Teil des Projektes und soll mittel- und
langfristig den Nachwuchs für die
1.Herren- bzw. Damen-Mannschaft
begeistern. Das von sonnigem Wetter
begünstigte Volleyball-Camp –
also auch draußen auf dem Beach-
Sandfeld – war in dieser Hinsicht so
erfolgreich, dass es 2011 wiederholt
werden soll.
Der 1.Vorsitzende der Volleyballer,
Hans-Peter Ehrbar, bedankte sich bei
allen Abteilungsmitgliedern für deren
Hilfe anlässlich des Camps.
Saison 2010/2011 29
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G

V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G iM
p r e s s u M u n d kO n t a k t
iM p r e s s u M
Herausgeber:
SV Schwaig e.V.
Abteilung Volleyball
Mittelbügweg 11
90571 Schwaig
Redaktion:
Dr. Thomas Lappe
Hans-Peter Ehrbar
Sabine Bärreis
Walter Bohner
Druck:
ODN, Schwaig
Reichswaldstr. 52
90571 Schwaig
0911 - 520 670
info@odn-gruppe.de
Auflage:
1.500 Stück
kO n t a k t
Abteilung:
Hans-Peter Ehrbar
Moritzbergstraße 15
90571 Schwaig
0911 - 34 00 740
volleyball@sv-schwaig.de
Pressearbeit:
Dr. Thomas Lappe
Irrerstraße 17-19
90403 Nürnberg
0911 - 130 70 28
thomas.lappe@sv-schwaig.de
www.lappe-kommunikation.de
Marketing:
Ramona Offergeld
Bruckweg 7
90607 Rückersdorf
0176 – 61 10 24 53
roffergeld@yahoo.de
www.sv-schwaig-volleyball.de
30
Saison 2010/2011
Lappe
Kommunikation
Public Relations
Dr. phil. Thomas Lappe
Journalist
Irrerstraße 17-19
90403 Nürnberg
Telefon 0911.130 70 28
Fax 0911.244 28 28
www.lappekommunikation.de
tl@lappekommunikation.de
In Twitter: LappeKo
Bundesweite Pressearbeit für mittelständische
Unternehmen im Großraum Nürnberg.
25 Jahre Erfahrung, effektiv, zuverlässig, bezahlbar.
Ein Anruf genügt.
Die gute Adresse für Ihre Presse
100816_Lappe_Anzeige121x148.indd 1 16.08.2010 10:07:30 Uhr

ge s a M t s p i e l p l a n a l l e r Ma n n s c h a f t e n
Datum Herren I Herren II Herren III Damen
Sa 25.09.10 18:00 MTV München
Sa 02.10.10 19:30 TSV Deggendorf
Sa 09.10.10
Sa 16.10.10 15:00 KatzSC2/Windsh. 14:00 Fürth/Veitsbr.4
Sa 23.10.10 19:30 SV Lohhof 15:00 M‘dorf/Haßfurt 14:00 Feucht/Eltmann3 14:00 Veitsbr4/Allersb.
Sa 30.10.10 17:00 TSV Nittenau
Sa 13.11.10 20:00 Marktredwitz 14:00 TuSpo N./Zirnd.3 14:00 Neunk./Fürth
Sa 20.11.10 19:30 TSV Mühldorf
Sa 27.11.10 19:30 Coburg/Grub 14:00 Allersb./VfLNbg3
Sa 04.12.10 15:00 Ansbach/Trennf. 14:00 TVErlg2/Fürth
So 05.12.10 15:00 Niederviehbach
Sa 11.12.10 19:30 VC Eltmann 14:00 VfLNbg4/Egloffst.
Sa 18.12.10 14:00 Wug/Hammelb. 14:00 Stein2/VfLNbg.2
Sa 15.01.11 19:30 MTV München
Sa 22.01.11 14:00 Feucht/Neunk. 14:00 Feucht2/B07Nbg
Sa 29.01.11 19:30 TSV Nittenau 15:00 Haßfurt/Zirnd.3 14:00 VfLNbg1/Windsh.
Sa 05.02.11 19:00 SV Lohhof 14:00 TVErlg2/Egloffst.
Sa 12.02.11 19:30 Marktredwitz 15:00 H‘burg/TuSpo N. 14:00 VfLNbg2/Fürth
Sa 19.02.11 20:00 TSV Mühldorf 14:00 Feucht2/VfLNbg3
Sa 26.02.11 19:30 Coburg/Grub 14:00 Ansbach/M‘dorf 14:00 Stein2/KatzSC2
Sa 12.03.11 19:30 Niederviehbach 14:00 B07Nbg/VfLNbg4
Sa 19.03.11 19:30 Deggendorf 14:00 Erlangen/Wug 14:00 Eltmann3/VfLNbg1
Sa 26.03.11 19:30 VC Eltmann 14:00 Erlangen/Trennf.
Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr, Stand 31.08.2010 Heimspiel
trainingszeiten a l l e r Ma n n s c h a f t e n
Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
17.00 - 18.30 Uhr Ballspielgruppe
18.00 - 20.00 Uhr
20.00 - 22.00 Uhr
Jugend U20w
Jugend U16w
Damen
Herren III
Jugend U18m
Jugend U16m
Jugend U13m
Herren I
Herren II
Freizeit
Senioren
Herren III
Jugend U16/18m
Jugend U20w
Jugend U16w
Herren I
Herren II
Damen
Herren I
Saison 2010/2011 31
V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G V O L L E Y B A L L S V S C H W A I G
Auswärtsspiel

�������������������
��������������������
��������
� ��������������������������������������
� ��������������������������������
������������������������
� ���������������������������
� ������������������������
����������������
���������������������
��������������
�������������������
�� ���������
� ��������
����������������
�������������������������
��������������������