Download PDF - UNESCO Biosphäre Entlebuch
Download PDF - UNESCO Biosphäre Entlebuch
Download PDF - UNESCO Biosphäre Entlebuch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
eiten<br />
it Top-Team<br />
gen<br />
euerungen<br />
ÜBERSICHT<br />
Programm Jubiläumsabend 5<br />
Programm Alpabfahrt 7<br />
Teilnehmende Alp-Betriebe 9<br />
Wissenswertes rund um die Alpabfahrt und Älplertradition 10<br />
Übersichtskarte, Infostellen, Anreise 12<br />
Anstecker von der Alp Witmoos 15<br />
Beizli / Restaurants 17<br />
Verpflegungs-Stände 19<br />
Markt-Stände 21<br />
HERZLICHEN DANK<br />
UNSEREN HAUPT-PARTNERN<br />
tourismus<br />
DANKESCHÖN<br />
UNSEREN PATRONATS-SPONSOREN<br />
Transporte und Mulden Rückbau Recycling<br />
Thomas Zihlmann AG<br />
6170 Schüpfheim<br />
Telefon 041 484 25 83<br />
Thomas Ihr Partner für Zihlmann Melk- und Stalltechnik, AG<br />
6170Fütterung, Schüpfheim Kühlung, Zubehör.<br />
Telefon Ihr zuverlässiger 041 484 25 83 Partner seit 20 Jahren.<br />
Alles aus einer Hand!<br />
Ihr Partner für Melk- und Stalltechnik,<br />
Fütterung, Kühlung, Zubehör.<br />
Ihr zuverlässiger Partner seit 20 Jahren.<br />
Alles aus einer Hand!<br />
Luzerner<br />
Kantonalbank<br />
Bewilligter Aushub-, Rückbau- und Recyclingbetrieb<br />
DANKESCHÖN<br />
UNSEREN MEDIA-PARTNERN<br />
Das Organisationskomitee der Alpabfahrt: hinten v.l.n.r.: Hans Emmenegger,<br />
Pius Schmid, Toni Hurni (OK-Präsident), Jost Bieri, Adrian Emmenegger;<br />
vorne v.l.n.r.: Toni Schmid, Margrit Hurni, Sandra Steffen, Toni Schnider<br />
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
Liebe Besucherinnen und Besucher<br />
Ich heisse Sie zur diesjährigen <strong>Entlebuch</strong>er Jubiläums-<br />
Alpabfahrt 2013 in Schüpfheim herzlich willkommen.<br />
Was vor zehn Jahren bescheiden seinen Anfang nahm,<br />
hat sich zu einem der grössten Publikumsanlässe unserer<br />
Region entwickelt. Die vielen freiwilligen Helferinnen<br />
und Helfer in den verschiedenen Vereinen haben zusammen<br />
mit dem OK den diesjährigen Jubiläums-Anlass mit viel Hingabe und<br />
Engagement vorbereitet. Ich danke an dieser Stelle allen Mitwirkenden für<br />
ihren unermüdlichen Einsatz zum guten Gelingen dieses Anlasses.<br />
Auch die sieben Älplerfamilien bereiten sich mit viel Aufwand auf diesen<br />
Jubiläumstag vor. Wie immer werden sie frühmorgens zusammen mit<br />
ihren liebevoll geschmückten Tieren zu einem mehrstündigen Fussmarsch<br />
aufbrechen und in ihre Talliegenschaften zurückkehren. Ihr<br />
Besuch an der Alpabfahrt und Ihr herzlicher Applaus, liebe Gäste, ist<br />
dann der Lohn für die stundenlangen Vorbereitungsarbeiten.<br />
Am Freitag, 27. September 2013, feiern wir die 10. Ausgabe der <strong>Entlebuch</strong>er<br />
Alpabfahrt mit einem Folkloreabend. Kurt Zurfluh, der bekannte<br />
Moderator, wird durchs Programm führen und nebst den verschiedenen<br />
Alpen auch diverse Folkloreformationen vorstellen. Als spezielle Gastformation<br />
wird Carlo Brunner mit seinen Musikanten auftreten.<br />
Ich wünsche Ihnen am Jubiläumsabend und an der Alpabfahrt jetzt schon<br />
viel Spass und gute Unterhaltung und danke Ihnen herzlich, dass Sie<br />
unsere wunder schöne <strong>UNESCO</strong> Biosphäre <strong>Entlebuch</strong> besuchen.<br />
Toni Hurni<br />
OK-Präsident<br />
regionalprodukte.ch/echt-entlebuch 3<br />
ECHT<br />
ENTLEBUCH<br />
<strong>UNESCO</strong> BIOSPHÄRE
Change language