02.05.2015 Aufrufe

zum Auszug des Familienteils - Benedom.de

zum Auszug des Familienteils - Benedom.de

zum Auszug des Familienteils - Benedom.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Familien und Einwohner in Schifferstadt Band 1<br />

von Johann <strong>Benedom</strong><br />

BERKEL / Birkel / Boerkel / Bürkel<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0104<br />

BIRKEL, Jakob<br />

* 1721 Schwegenheim, luth.<br />

† 19.02.1755 Kl.Schifferstadt, alt: 34 J.<br />

NN, Apollonia<br />

* aus Wuerttemberg<br />

K i n d e r :<br />

Margaretha * 29.01.1751 ∞ um 1770 Eichholz Peter<br />

Paten: Lauer Margaretha fil.v. Franz<br />

Maria Anna * 23.02.1753<br />

Paten: Loew Maria Anna aus Wahlburg / Elsaß<br />

Franz * 12.03.1755<br />

Paten: Kessler Franz u. Anna Barbara<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0104 a um 1685 aus Bin<strong>de</strong>rn / Elßas gekommen, rk<br />

BERKEL, Michael<br />

1.Ehe an<strong>de</strong>re Ehe: 0105<br />

† 14.04.1702 Schifferstadt Hintersasse<br />

NN, Magdalena<br />

† < 1689 Schifferstadt<br />

K i n d e r:<br />

Maria Eva * > 1688 † 05.10.1752 ∞ 21.01.1716 Mueller Paul, Miltenberg<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0105 um 1685 aus Bin<strong>de</strong>rn / Elsaß gekommen, rk<br />

BERKEL, Michael rk<br />

2.Ehe an<strong>de</strong>re Ehe: 0104 a<br />

† 14.04.1702 Schifferstadt Bem.: gew. Hintersass allhier<br />

WEISSENMAYER, Christina<br />

* err. 1661 rk<br />

1.Ehe an<strong>de</strong>re Ehen: 1226 und 2368<br />

† 20.10.1721 Schifferstadt<br />

von dieser Ehe gibt es einen Heiratsvertrag <strong>de</strong>r belegt dass Birkel und Weissenmayer<br />

aus <strong>de</strong>r Schweiz kommen<br />

K i n d e r :<br />

Jakob * 1690 † 30.04.1749 ∞ 18.01.1718 Neff Maria Felicitas<br />

Paten:<br />

Stephan * 28.10.1695 ∞ 14.07.1722 Ullmann Regina, Speyer<br />

Paten: Decker Joh.Stephan u. Eva<br />

Anna Maria * 03.09.1698 † 05.10.1752 ∞ 21.01.1716 Mueller Paul, Miltenberg<br />

Paten: Sattel Anna Maria<br />

Anna Catharina * 1700 † 03.10.1700<br />

Paten:<br />

Maria Susanna * 18.09.1701 † 01.06.1770 ∞ 09.05.1724 Gel<strong>de</strong>r Joh.Martin<br />

Paten: Weidgenannt Maria Susanna u. Michael<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0106 ∞ 18.01.1718 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Jakob<br />

* 1690 Schifferstadt, rk<br />

† 30.04.1749 Schifferstadt, alt: 59 J. Eltern: siehe 0105<br />

NEFF, Maria Elisabeth Felicitas<br />

* 12.01.1699 Schifferstadt, rk<br />

† 16.12.1775 Schifferstadt, alt: 76 J. Eltern: siehe 1505<br />

Bem.: Trauz.: Leckinger Jakob u. Neff Joh.Georg<br />

K i n d e r :<br />

Karl Ludwig * 02.04.1719 † 16.06.1720<br />

Paten: Sellinger Ludwig u. Elisabeth


Familien und Einwohner in Schifferstadt Band 1<br />

von Johann <strong>Benedom</strong><br />

Lorenz * 09.04.1722 † 02.04.1764 ∞ 08.02.1752 Eckrich Anna Katharina, Wtw<br />

Paten: Walch Lorenz<br />

Eva Elisabeth * 1726 †29.01.1790 ∞ 15.02.1746 Huber Jakob<br />

Paten:<br />

Joh.Georg * 27.06.1727 † 27.08.1727<br />

Paten: Mager Joh.Georg<br />

Christina * 05.12.1728 † 29.11.1808 ∞ 16.01.1753 Mayer Jakob<br />

Paten: Weidgenant Christina<br />

Joh.Georg * 1730 † 01.11.1784 ∞ 29.01.1754 Kraus Anna Barbara<br />

Paten:<br />

Joh.Jakob * 09.09.1731<br />

Paten: Mayer Joh.Georg u. Anna Maria<br />

tot geb. * 1733 † 21.11.1733<br />

Paten:<br />

Joh.Michael * 01.10.1734 † 10.12.1805 ∞ 03.02.1756 Jacobus Maria Eva<br />

Paten: Weidgenant Joh.Michael u. Agnes<br />

Anna Maria * 18.10.1737 † 10.04.1741<br />

Paten: Mayer Anna Maria u. Joh.Georg<br />

Joh.Martin * 24.02.1741 † 22.02.1813 ∞ 19.05.1761 Stahl Katharina<br />

Paten: Jans Joh.Martin<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0107 ∞ 14.07.1722 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Stephan<br />

* 28.10.1695 Schifferstadt, rk<br />

† Ungarn Eltern: siehe 0105<br />

ULLMANN, Regina<br />

* Speyer, rk<br />

† Ungarn Eltern: Wilhelm Heinrich und Regina<br />

Bem.: Trauz.: Berkel Jakob u. Englert Joh. Michael<br />

am 22.01.1752 über Wien nach Ungarn ausgewan<strong>de</strong>rt<br />

K i n d e r :<br />

Anna Barbara * 10.10.1723<br />

Paten: Koch Anna Barbara<br />

Eva Elisabeth * 09.02.1725<br />

Paten: Sellinger Eva Elisabeth<br />

Maria Katharina * 08.11.1725<br />

Paten: Nagel Maria Katharina<br />

Joh.Jakob * 03.1728 † 29.09.1728<br />

Paten:<br />

Joh.Martin * 21.06.1730<br />

Paten: Graeff Joh.Martin u. Eva Elisabeth<br />

Ludwig * 08.07.1733<br />

Paten: Zeiler Ludwig u. Anna Maria<br />

Joh.Georg * 01.10.1737 † 04.10.1737<br />

Paten: Flohr Joh.Georg u. Gertrud<br />

Maria Elisabeth * 26.12.1738 † 20.12.1741<br />

Paten: Birkel Maria Elisabeth u. Jakob<br />

Joh.Jakob * 08.08.1742 † 01.03.1745<br />

Paten: Birkel Joh.Jakob u. Maria Felicitas<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0108 ∞ 08.02.1752 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Lorenz<br />

* 09.04.1722 Schifferstadt Eltern: siehe 0106<br />

† 02.10.1764 Schifferstadt, alt: 42 J.<br />

ECKRICH, Anna Catharina<br />

* 19.11.1718 Schifferstadt, rk<br />

2.Ehe an<strong>de</strong>re Ehen: 1650<br />

† 08.04.1782 Schifferstadt, alt: 62 J. Eltern: siehe 0329<br />

Bem.: Trauz.: Jans Martin u. Eckrich Michael


Familien und Einwohner in Schifferstadt Band 1<br />

von Johann <strong>Benedom</strong><br />

K i n d e r :<br />

Anna Margaretha * 15.11.1752 † 04.07.1815 ∞ 05.11.1782 Werner Jakob, Wtwr<br />

Paten: Kuhn Anna Margaretha u.Martin, Bg<br />

Maria Magdalena * 06.08.1755<br />

Paten: Eckrich Maria Magdalena u.Martin, Bg<br />

Martin * 02.09.1759 † 21.02.1761<br />

Paten: Eckrich Martin u.Magdalena, Bg<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0109 ∞ 29.01.1754 Schifferstadt rk.<br />

BERKEL, Joh.Georg<br />

* 1730 Schifferstadt, rk sartor<br />

† 01.11.1784 Schifferstadt, alt: 57 J. Eltern: siehe 0106<br />

KRAUS, Maria Barbara<br />

* 02.05.1728 Schifferstadt, rk<br />

† 17.10.1793 Schifferstadt, alt: 65 J. Eltern: siehe 0473<br />

Bem.: Trauz.: Berkel Lorenz u. Neff Lorenz<br />

K i n d e r :<br />

Maria Catharina * 17.01.1755 † 19.03.1796 ∞ 11.02.1782 Wahl Valentin<br />

Paten: Birkel Maria Catharina u. Lorenz<br />

Maria Felicitas * 16.10.1757 † 11.05.1761<br />

Paten: Birkel Maria Felicitas Wtw. v.† Jakob<br />

Eva Margaretha * 28.07.1760 † 16.11.1793 ∞ 06.02.1781 Fouquet Anastasius<br />

Paten: Kraus Eva Marg. fil.v. Viti u. Anna Barbara, sartor u. Bg<br />

Joh.Heinrich * 13.03.1763 † 12.08.1833 ∞ 16.10.1787 Geiger Maria Katharina<br />

Paten: Schleicher Joh.Heinrich u.Regina<br />

Maria Magdalena .* 05.08.1766 † 02.04.1814 ∞ 25.11.1788 Wenk Philipp<br />

Paten: Kraus Maria Magdalena fil.v. Viti u.Anna Barbara, sartor<br />

Anna Maria Zw * 05.08.1766 † 01.01.1833 ∞ 02.02.1792 Maurer Philipp<br />

Paten: Hoock Anna Maria u.Georg ,fab.ferrarii u.Bg<br />

Jakob * 27.02.1770 † 08.05.1835 ∞ 23.09.1793 Kessler Anna Maria<br />

Paten: Mayer Jakob u. Anna<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0110 ∞ 03.02.1756 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Joh.Michael<br />

* 01.10.1734 Schifferstadt, rk<br />

† 10.12.1805 Schifferstadt, alt: 71 J. Eltern: siehe 0106<br />

JACOBUS, Maria Eva<br />

* 30.08.1734 Schifferstadt, rk<br />

† 22.02.1797 Schifferstadt, alt: 62 J. Eltern: siehe 0836<br />

Bem.: Trauz.: Jacobus Josef u. Birkel Lorenz<br />

K i n d e r :<br />

Benedikt * 12.01.1757 † 24.04.1822 ∞ 18.02.1783 Schin<strong>de</strong>l Franziska<br />

Paten: Sattel Benedikt jun. u. Johanna<br />

Eva Catharina * 17.01.1759<br />

Paten: Magin Maria Catharina u. Georg<br />

Georg * 14.01.1761 † 29.08.1794 ∞ 29.01.1788 Kessler Maria Catharina<br />

Paten: Gel<strong>de</strong>r Georg u. Maria Barbara<br />

Eva Elisabeth * 31.08.1763 † 21.04.1765<br />

Paten: Huber Eva Elisabeth u. Jakob, textor u.Bg<br />

tot geb. * 1766 † 08.01.1766<br />

Paten:<br />

Cath. Felicitas * 26.11.1766<br />

Paten: Wtw. Birkel Maria Felicitas v. † Jakob<br />

Margaretha * 04.11.1768 † 27.04.1832 ∞ 15.02.1790 Kuhn Martin<br />

Paten: Jacobus Margaretha u.Georg, Bg<br />

Maria Catharina * 1769 † 07.03.1777<br />

Paten:<br />

Heinrich * 01.03.1771 † 04.03.1771<br />

Paten: Jacobus Heinrich


Familien und Einwohner in Schifferstadt Band 1<br />

von Johann <strong>Benedom</strong><br />

Cath. Elisabeth * 04.07.1772 † 24.11.1800 ∞ 11.02.1793 Koch Ludwig<br />

Paten: Jacobus Catharina Elisabeth u. Heinrich<br />

0111 ∞ 19.05.1761 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Martin<br />

* 24.02.1741 Schifferstadt, rk textor, Ackersmann<br />

† 22.02.1813 Schifferstadt, alt: 72 J. Eltern: siehe 0106<br />

STAHL, Catharina<br />

* 15.02.1742 Schifferstadt, rk<br />

† 15.03.1796 Schifferstadt, alt: 54 J. Eltern: siehe 2104<br />

Bem.: Trauz.: Jans Martin u. Schuster Michael<br />

K i n d e r :<br />

Maria Catharina * 1762 † 16.01.1768<br />

Paten: .<br />

Jakob * 22.05.1763 † 04.02.1765<br />

Paten: Mayer Jakob jun. u. Christina<br />

Maria Felicitas * 04.12.1765 † 05.03.1839 ∞ 06.11.1787 Weber Michael, Berghausen<br />

Paten: Wtw. Birkel Maria Felicitas v. † Jakob<br />

Maria Christina * 26.12.1767 † 23.03.1769<br />

Paten: Mayer Maria Christina u. Jakob jun.<br />

Jakob * 05.01.1770 † 08.05.1835 ∞ 23.03.1793 Kessler Anna Maria<br />

Paten: Huber Jakob u. Eva Elisabeth<br />

Cath. Elisabeth * 17.01.1773 † 24.11.1843 ∞ 30.01.1797 Kessler Georg Philipp<br />

Paten: Eckrich Maria Felicitas, geb. Stahl u. Michael jun.<br />

Maria Christina * 14.02.1776 † 22.04.1809 soluta<br />

Paten: Mayer Christina u. Jakob<br />

Joh.Michael * 19.01.1779 † 02.09.1845 ∞ 03.11.1801 Lauer Salomea<br />

Paten: Schleicher Joh.Michael Bg.<br />

Maria Catharina * 12.11.1781<br />

Paten: Maurer Maria Catharina u. Lorenz, scrinarii<br />

Maria Eva * 17.03.1786 † 05.02.1810 ∞ 29.05.1804 Mueller Jakob<br />

Paten: Weber Maria Eva, geb. Neff u. Martin, Bg.<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0112 ∞ 18.02.1783 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Benedikt<br />

* 12.01.1757 Schifferstadt, rk<br />

† 24.08.1822 Schifferstadt, alt: 65 J. Eltern: siehe 0110<br />

SCHINDEL, Franziska<br />

* 11.12.1759 Schifferstadt, rk<br />

† 20.10.1819 Schifferstadt, alt: 60 J. Eltern: siehe 1849<br />

Bem.: Trauz.: Magin Jakob, telonii u. Sattel Benedikt, scabini<br />

K i n d e r :<br />

Michael Josef * 25.06.1784 † 12.06.1851 ∞ 06.05.1806 Schlosser Eva Elisabeth<br />

Paten: Berkel Michael, Bg<br />

Cath. Elisabeth * 02.09.1785 † 03.03.1850 ∞ 06.01.1807 Schlosser Franz Sebastian<br />

Paten: Berkel Catharina Elisabeth fil.v. Michael u. Jacobus Magdalena<br />

Joh.Martin * 25.12.1788 † 16.11.1854 ∞ 14.04.1812 Sellinger Anna Maria<br />

Paten: Berkel Joh.Martin, Bg<br />

Johanna * 29.06.1790 † 03.12.1790<br />

Paten: Schin<strong>de</strong>l Johanna, geb. Bucher, Wtw. aus Schifferstadt<br />

Georg Josef * 19.02.1792 † 23.10.1800<br />

Paten: Sattel Georg ,Bg<br />

Philipp * 07.06.1796 † 02.08.1796<br />

Paten: Englert Philipp, Bg<br />

Margaretha * 20.06.1798 † 26.04.1869 ∞ 30.04.1816 Maier Philipp Jakob<br />

Paten: Kuhn Margaretha, geb.Berkel u.Martin ,Bg<br />

Joh.Georg * 04.12.1802 † 21.03.1878 ∞ 18.04.1826 Berkel Maria Felicitas<br />

Paten: Sattel Joh.Georg, Bg<br />

Joh.Michael * 11.12.1805 †


Familien und Einwohner in Schifferstadt Band 1<br />

von Johann <strong>Benedom</strong><br />

0113 ∞ 16.10.1787 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Joh.Heinrich<br />

* 13.03.1763 Schifferstadt, rk sartor<br />

1.Ehe an<strong>de</strong>re Ehen: 0116<br />

† 12.08.1833 Schifferstadt, alt: 70 J. Eltern: siehe 0109<br />

GEIGER, Maria Catharina<br />

* 24.11.1760 Schifferstadt, rk<br />

† 12.01.1795 Schifferstadt, alt: 35 J. Eltern: siehe 0522<br />

Bem.: Trauz.: Weiss Jakob, scabini u. Birkel Martin, textor<br />

K i n d e r :<br />

Georg Valentin * 26.11.1788 † 11.02.1851 ∞ 04.09.1809 Gebhardt Catharina #<br />

Paten: Wahl Valentin, Bg<br />

Franz Josef * 07.02.1791<br />

Paten: Geiger Josef, Bg u.textor<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0114 ∞ 29.01.1788 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Joh.Georg<br />

* 14.01.1761 Schifferstadt, rk Ackersmann<br />

† 29.08.1794 Schifferstadt, alt: 33 J. Eltern: siehe 0110<br />

KESSLER, Maria Catharina<br />

* 12.10.1766 Schifferstadt, rk<br />

1.Ehe an<strong>de</strong>re Ehen: 1797<br />

† 07.03.1801 Schifferstadt, alt: 35 J. Eltern: siehe 0934<br />

Bem.: Trauz.: Tillmann Jakob, mercator u. praetor und Huber Jakob, textor<br />

K i n d e r :<br />

Catharina * 25.11.1788 † 04.01.1789<br />

Paten: Kessler Cath., geb. Isselhard u. Georg, col. teutonia<br />

Anna Maria * 12.12.1789 † 23.12.1789<br />

Paten: Kessler Anna Maria fil.v. Georg u.Isselhard Catharina<br />

Georg Michael * 09.01.1791 † 17.04.1827 ∞ 23.02.1813 Dennhard Catharina<br />

Paten: Kessler Michael fil.v. Georg u. Isselhard Catharina<br />

Elisabeth * 12.02.1792 † 07.09.1796<br />

Paten: Berkel Elisabeth fil.v. Michael u. Jacobus Maria Eva<br />

Anna Barbara * 04.06.1794<br />

Paten: Rupp Anna Barbara fil.v. Philipp Heinrich u.Isselhard Sibille<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0115 ∞ 23.03.1793 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Jakob<br />

* 05.01.1770 Schifferstadt, rk<br />

† 08.05.1835 Schifferstadt, alt: 65 J. Eltern: siehe 0111<br />

KESSLER, Anna Maria<br />

* 27.03.1764 Schifferstadt, rk<br />

† 12.02.1840 Schifferstadt, alt: 77 J. Eltern: siehe 0934<br />

Bem.: Trauz.: Huber Jakob Sebastian u. Klein Michael<br />

K i n d e r :<br />

Anna Maria * 22.01.1794 † 30.07.1816 ∞ 26.03.1814 Magin Jakob<br />

Paten: Rupp Anna Maria fil.v. Philipp Heinrich u.Catharina Sibille Isselhard<br />

Benedikt * 27.10.1796 † 18.08.1797<br />

Paten: Rupp Benedikt fil.v. Philipp Heinrich u. Isselhard Sibilla<br />

Cath. Elisabeth * 04.10.1797 † 10.06.1849 ∞ 23.11.1818 Isselhard Konrad<br />

Paten: Kessler Cath.Elisabeth, geb. Berkel u. Philipp, Bg<br />

Christina * 05.02.1800 † 25.10.1846 ∞ 02.06.1817 Koch Josef<br />

Paten: Berkel Christina fil.v. Martin u. † Stahl Catharina Elisabeth<br />

Joh.Jakob * 30.11.1801<br />

Paten: Kessler Joh.Jakob fil.v. † Georg u. Isselhard Catharina<br />

tot geb. * 1804 † 29.01.1804<br />

Paten: .<br />

Maria Felicitas * 05.06.1805 † 11.07.1858 ∞ 17.04.1826 Berkel Joh.Georg<br />

Paten: Laforce Maria Felicitas, geb. Berkel u. Bartholomaeus<br />

______________________________________________________________________________________


Familien und Einwohner in Schifferstadt Band 1<br />

von Johann <strong>Benedom</strong><br />

0116 ∞ 15.04.1795 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Joh.Heinrich<br />

* 13.03.1763 Schifferstadt, rk sartor<br />

2.Ehe an<strong>de</strong>re Ehen: 0113<br />

† 12.08.1833 Schifferstadt, alt: 70 J. Eltern: siehe 0109<br />

SCHLEICHER, Anna Margaretha<br />

* 09.03.1770 Schifferstadt, rk<br />

† 18.12.1835 Schifferstadt, alt: 65 J. Eltern: siehe 1852<br />

Bem.: Trauz.: Wahl Valentin u. Sattel Michael<br />

K i n d e r :<br />

Margaretha * 10.10.1796 † 23.10.1853 ∞ 11.06.1816 Reiss Michael, illeg.<br />

Paten: Kolb Margaretha, geb. Geiger u. Michael, Bg<br />

Maria Felicitas * 20.02.1798 † 21.02.1842 ∞ 24.05.1817 Fichtenmayer Ferdinand<br />

Paten: Schweiger Maria Felicitas, geb. Weber u. Johannes, Bg<br />

Jakob * 13.04.1800 † 28.05.1870 ∞ 22.11.1824 Best Maria Eva<br />

Paten: Berkel Jakob<br />

Anna Maria * 06.07.1803 † 17.04.1859 ∞ 20.01.1833 Johann Markus Johannes<br />

Paten: Maurer Anna Maria, geb. Berkel u. Philipp, Bg<br />

Bartholomaeus * 10.11.1808 † 12.04.1813<br />

Paten: Schuster Bartholomaeus, Bg<br />

______________________________________________________________________________________<br />

0117 ∞ 14.08.1796 Schifferstadt rk<br />

BERKEL, Jakob<br />

* 27.02.1770 Schifferstadt, rk sartor<br />

† 14.08.1836 Schifferstadt, alt: 66 J. Eltern: siehe 0109<br />

MAYER, Catharina<br />

* 03.08.1768 Schifferstadt, rk<br />

† 30.01.1839 Schifferstadt, alt: 70 J. Eltern: siehe 1393<br />

Bem.: Trauz.: Bernatz Jakob u. Weisenmayer Lorenz<br />

K i n d e r :<br />

Cath. Barbara * 20.11.1797 † 07.06.1798<br />

Paten: Kuhn Cath.Barbara fil.v. † Ludwig u. † Bernatz Catharina<br />

Cath. Barbara * 17.05.1799 † 13.09.1809<br />

Paten: Kuhn Cath. Barbara fil.v. † Ludwig u. † Bernatz Catharina<br />

Maria Felicitas * 16.07.1801 † 25.09.1802<br />

Paten: Mayer Maria Felicitas fil.v. Benedikt u. Koch Maria Elisabeth<br />

Maria Anna * 30.10.1803 † 03.10.1804<br />

Paten: Mayer Maria Anna fil.v. Josef u. Wenk Anna Maria<br />

Margaretha * 17.02.1806 † 24.02.1806<br />

Paten: Berkel Margaretha, geb. Schleicher u. Heinrich, sartor<br />

Georg Friedrich * 03.06.1807 Amerika ∞ 06.05.1831 Mayer Maria Eva<br />

Paten: Ley<strong>de</strong>cker Friedrich, Bg<br />

Maria Felicitas * 19.07.1809 † 09.05.1828<br />

Paten: Val<strong>de</strong>naire Maria Felicitas, geb. Maier u. Johannes<br />

______________________________________________________________________________________<br />

<strong>Auszug</strong><br />

aus <strong>de</strong>m Inhalt <strong><strong>de</strong>s</strong> ersten Buches „ Familien und Einwohner in Schifferstadt , 11. bis 18. Jh. „

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!