Leistungsstarke V8-Limousinen Vergleichstest
Leistungsstarke V8-Limousinen Vergleichstest
Leistungsstarke V8-Limousinen Vergleichstest
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sonderdruck aus Heft 1/2012<br />
BMW M5<br />
<strong>Leistungsstarke</strong> <strong>V8</strong>-<strong>Limousinen</strong><br />
<strong>Vergleichstest</strong><br />
gegen Mercedes E 63 AMG<br />
und Porsche Panamera Turbo
<strong>Vergleichstest</strong><br />
<strong>Leistungsstarke</strong> <strong>V8</strong>-<strong>Limousinen</strong><br />
KLASSE M<br />
BESCHLE
Ich habe doch gar kein Taxi bestellt – vor allem keins, das<br />
bei Tempo 200 im Rückspiegel klebt.“ So oder ähnlich<br />
dürfte der Fahrer des Porsche Carrera 4S gedacht haben,<br />
neulich auf der Autobahn. Siegessicher ob seines hechelnden<br />
385-PS-Boxermotors im Heck und überhaupt. Doch es hilft<br />
nichts, die silberne E-Klasse hängt stur im gesetzlichen Mindestabstand<br />
am imaginären Abschleppseil. Sogar der Fluchtversuch<br />
in Form eines Vollgas-Sprints scheitert. Als der<br />
Mercedes irgendwann vorbeizieht, outet er sich als E 63 AMG:<br />
die vielleicht schönste Verbindung aus Dezenz und Vehemenz.<br />
Ein Biturbo-<strong>V8</strong>, der den Nerz nach innen trägt.<br />
Wobei – selbst im Cockpit hält die 106 000-Euro-Limousine<br />
ihre klassische Linie. Bis auf das AMG-Stellwerk zur Beein-<br />
flussung von Schaltstrategie, Dämpferhärte und ESP-Regelung<br />
sowie sportive Sitze und Lenkrad ist nicht viel anders<br />
– tolles Raumgefühl und umfassende Assistenzarmada eingeschlossen.<br />
Hie und da könnte man sich einen Tick mehr<br />
Finesse vorstellen, etwa bei den Hartkunststoff-Umrandungen<br />
der Sitzversteller; dafür ist unter der Haube der Teufel los.<br />
Vorbei die Zeit des 6,2 Liter großen Hochdrehzahl-Großkolben-Klopfers,<br />
stattdessen pusten zwei Turbolader massig<br />
Frischluft in die Brennräume des neu entwickelten 5,5-Liter-<br />
Direkteinspritzers und eventuelle Abschiedstränen davon.<br />
Abschiedsschmerz sind AMG-Freunde gewohnt – unter anderem<br />
aus 2006, als der Kompressor-<strong>V8</strong> abtrat, sehr zur Trauer<br />
aller Drehmomentfetischisten. Geradeaus konnte der E 55<br />
AL<br />
UNIGUNG<br />
Der neue BMW M5 setzt ebenso wie die Neuauflage des<br />
Mercedes E 63 AMG auf Biturbo statt Sauger. Der Porsche<br />
Panamera Turbo kennt es nicht anders. Die Frage ist<br />
nun, welche der drei Top-Sportlimousinen das Beste aus<br />
ihrem höllisch schiebenden <strong>V8</strong> mit mindestens 500 PS<br />
und dem aufwendigen Fahrwerk macht.
Macht was quer<br />
Bei Bedarf und<br />
deaktivierter<br />
Regelelektronik<br />
übersteuerfreudigesFahrverhalten,<br />
ansonsten<br />
neutrales Handling<br />
Saft und Kraft<br />
Drehfreudiger<br />
4,4-Liter-<strong>V8</strong>,<br />
schnelles Siebengang-DKG<br />
mit<br />
ruckeligem Anfahrverhalten;Schaltgeschwindigkeit,<br />
Dämpfer,<br />
Lenkservo und<br />
Gaspedalkennlinie<br />
einstellbar<br />
0–100 KM/H 4,0 s<br />
– und wie, warf mit Newtonmetern gleich büschelweise um sich.<br />
Im Gegensatz zum feinfühligeren 6,3-Liter-Sauger, dessen 630 Nm<br />
bei Bedarf einzeln antanzten.<br />
Das gelingt dem Neuen ebenfalls, trotz Biturbo. Die AMG-Mannschaft<br />
hat dem 204-Kilo-Block ein ebenso feines wie wuchtiges<br />
Sauger-Benehmen mitgegeben, inklusive prompter Reaktion auf<br />
Gaspedalbefehle. Ohne nennenswerte Ansprechverzögerung oder<br />
Sound-Kastration durch die Laderschaufeln schnuffelt, schnauft<br />
und schuftet der <strong>V8</strong> von 1000 bis jenseits 6000/min.<br />
Jenseits 6000/min? Da schreit der 4,4-Liter-<strong>V8</strong> im BMW M5 hurra,<br />
während sich dieser entspannt im Windschatten des Mercedes<br />
hält. Muss der Test-AMG ohne die optionale Aufhebung des 250-<br />
km/h-Limits auskommen, darf der BMW dank M-Drivers-Package<br />
(2450 Euro), wie er kann. Und er kann – ganz turbountypisch feurig<br />
bis jenseits 7000/min drehen, trotzdem wie ein Diesel schon ab<br />
1500/min breite Schultern zeigen. Genau: Kenner wissen, dass es<br />
eigentlich kaum gute Gründe gibt, eine Limousine nicht mit einem<br />
Dreiliter-Sechszylinder – jener Kombination aus gewaltig Drehmoment<br />
und gewisser Drehwilligkeit – zu bestücken. Gewisser, richtig.<br />
Denn was ein Benziner kann, kann nur ein Benziner. Vor allem so<br />
ein Prachtkerl wie der des M5.<br />
In X5 M und X6 M von deren SUV-Leibesfülle noch etwas erdrückt,<br />
kann sich der scharfgemachte Biturbo an Bord des 1,9-Tonners<br />
freier entfalten. Er faucht, pfeift, zischt und macht und tut<br />
– schiebt sich damit in den Mittelpunkt einer gelungenen Komposition.<br />
Anders als sein rund 80 Kilogramm leichterer, etwas harscher
„Es gibt keinen Grund, den Saugern<br />
hinterherzutrauern. Der Mercedes<br />
+<br />
klingt wild wie einer, der BMW dreht<br />
wild wie einer, und der Porsche hatte<br />
sowieso noch nie einen“<br />
Redakteur Jörn Thomas mag Biturbo-<strong>V8</strong><br />
0–100 KM/H 4,1 s<br />
Liegt satt Der allradgetriebene<br />
Panamera Turbo bietet beste<br />
Traktion und enorme Präzision<br />
Tolles ProgrammKräftiger,<br />
etwas<br />
durstiger 4,8-<br />
Liter-Biturbo<br />
mit Overboost;<br />
optionale Keramikbremse,<br />
Vierwege-Spoiler,<br />
Sportprogramme<br />
und Dämpferhärte<br />
wählbar
Old-School-<strong>V8</strong><br />
Der 5,5-Liter-<br />
Biturbo fühlt sich<br />
wie ein großer<br />
Sauger an und<br />
klingt auch so.<br />
Die Siebengang-<br />
Automatik mit<br />
Anfahrkupplung<br />
ist einstellbar,<br />
Dämpfer und<br />
ESP ebenso<br />
Vorgänger mit V10-Saugmotor und automatisiertem Schaltgetriebe<br />
ist der 560 PS starke Neue samt Doppelkupplungsgetriebe ein<br />
ganz Gewiefter. Stürmt lustvoll durchs Drehzahlband, lässt ab 4000/<br />
min den zweiten Wind, ach was, Orkan einsetzen.<br />
Nackenmuskeln spannen an, Insassen verzahnen sich mit den<br />
hervorragenden Optionssitzen und müssen aufpassen, dass ihre<br />
Gesichtszüge nicht zu grinsenden Fratzen gefrieren, während sie<br />
enthemmt der Beschleunigung huldigen. Vier Sekunden auf 100,<br />
12,2 auf 200 km/h – und es hört nicht auf. Auf dem M-Display in<br />
der Frontscheibe flitzen die Balken, kurz erhascht der Blick, dass<br />
wir im ausgedrehten fünften Gang schon die 300er-Tachomarke<br />
knacken. Und wir haben noch zwei Gänge, die das Doppelkupplungsgetriebe<br />
flink nachlegt. Nicht schlecht für eine Limousine,<br />
Kurvt handlich<br />
Der E 63 AMG<br />
fährt für einen<br />
1,9-Tonner<br />
leichtfüßig. Er<br />
bietet akkurate<br />
Lenkpräzision,<br />
hohen Komfort<br />
und eine feine<br />
ESP-Abstimmung,<br />
kann aber<br />
auch quer<br />
0–100 KM/H 4,5 s<br />
die neben 520 Liter Kofferraum und vier kuscheligen Plätzen gegen<br />
Aufpreis auch noch Fahrerassistenz, Internetzugang und Verkehrsinformationen<br />
in Echtzeit dabei hat. Farbiges Head-up-Display und<br />
Adaptivlicht sind bei 102 700 Euro sogar Serie.<br />
Mit Head-up-Display, Echtzeit-Infos und Assistenzarmada hat es<br />
der Porsche Panamera nicht so. Dafür sind beim rund 140 000 Euro<br />
teuren Turbo Luftfederung, Multimedia mit Navigation, Adaptivlicht<br />
und 303 km/h inklusive. Gibt der BMW den muskulösen Alleskönner<br />
mit Elektronik-Faible, ist der Panamera mit großer Heckklappe<br />
ein breitschultriger Fünf-Meter-Sportsmann mit trockenem<br />
Händedruck. Flauschig ist hier wenig, weder die straff gepolsterten<br />
Sitze – hinten gegen Aufpreis einzeln elektrisch verstellbar – noch<br />
die Lenkung. Auf gepflegten Pisten gibt es nicht viel Besseres: Fein
aus der Mittellage ansprechend, mit passender Übersetzung und<br />
habhafter Rückmeldung, bildet sie einen Gegenpol zu solchen Elektro-<br />
und Aktivlenkungen, die so lange mit Übersetzung und/oder<br />
Servo jonglieren, bis es auch dem Letzten zu blöd wird.<br />
Allerdings ist die Verbindung zwischen Lenkrad und Rädern<br />
manchmal etwas zu direkt: Auf welligen Pisten wird die Sache<br />
stößig, gerät der ganze Vorderwagen in Schwingung. Die breiten<br />
20-Zoll-Optionsräder mit flachem Querschnitt und die straff abgestimmte<br />
Luftfeder-Adaptivdämpfer-Einheiten lassen speziell kurze<br />
Unebenheiten zu den Insassen durchdringen. Davon bleiben Piloten<br />
im M5 und E 63 AMG weitgehend verschont. Diese filtern kleine<br />
TECHNISCHE DATEN UND MESSWERTE<br />
Fahrzeugtyp BMW<br />
M5<br />
Mercedes<br />
E 63 AMG<br />
Porsche<br />
Panamera<br />
Turbo<br />
Motorbauart/Zylinderzahl V/8 V/8 V/8<br />
Hubraum cm3 4395 5461 4806<br />
Leistung kW (PS) 412 (560) 386 (525) 368 (500)<br />
bei 1/min 6000 5250 6000<br />
max. Drehm. Nm bei 1/min 680 bei 1500 700 bei 1750 700 bei 2250<br />
Schadstoffeinstufung Euro 5 Euro 5 Euro 5<br />
CO2-Ausstoß g/km 232 230 270<br />
Leergewicht/Zuladung kg 1940/470 1920/470 2037/463<br />
Länge × Breite mm 4910 × 1891 4883 × 1872 4970 × 1931<br />
× Höhe<br />
× 1456 × 1440 × 1418<br />
Radstand mm 2964 2874 2920<br />
Wendekreis links/rechts m 11,7/11,8 11,1/11,3 11,7/11,8<br />
Gepäckraum L/VDA 520 540 432/1250<br />
Anhängelast/gebr. kg 750/2000 –/– 750/2200<br />
Tankinhalt L 80 66 100<br />
Innenbreite vorn/hinten mm 1535/1495 1510/1500 1510/1460<br />
Innenhöhe vorn/hinten mm 1020/970 1050/980 1000/965<br />
Normsitzraum<br />
Testwagenbereifung<br />
mm 715 730 740<br />
vorn<br />
265/40 ZR 19 255/35 ZR 19 225/40 ZR 20<br />
hinten<br />
295/35 ZR 19 285/30 ZR 19 295/35 ZR 20<br />
Michelin Continental Michelin<br />
Pilot Super Sport Con- Pilot<br />
Sport tact 5P Sport<br />
Kraftübertragung Hinterradantr. Hinterradantr. Allradantrieb<br />
Siebengang- Siebengang- Siebengang-<br />
DoppelkuppautomatikDoppelkupplungsgetriebelungsgetriebe Beschleunigung s<br />
0 – 40 km/h<br />
1,4<br />
1,7<br />
1,1<br />
0 – 80 km/h<br />
3,2<br />
3,4<br />
2,8<br />
0 – 100 km/h<br />
4,0<br />
4,5<br />
4,1<br />
0 – 120 km/h<br />
5,2<br />
5,9<br />
5,5<br />
0 – 130 km/h<br />
5,8<br />
6,6<br />
6,3<br />
0 – 140 km/h<br />
6,6<br />
7,4<br />
7,3<br />
0 – 160 km/h<br />
8,1<br />
9,4<br />
9,3<br />
0 – 180 km/h<br />
10,0 11,6 11,7<br />
0 – 200 km/h<br />
12,2 14,2 14,8<br />
0 – 400 m<br />
11,9 12,5 12,3<br />
Höchstgeschw. km/h 2501) 250 303<br />
wie große Unebenheiten sauber, nutzen gekonnt die Möglichkeiten<br />
ihrer adaptiven Dämpfer (Mercedes zusätzlich mit Luftfederung<br />
hinten). Dafür erreichen beide Lenkungen nicht ganz die Präzision<br />
des Porsche, wobei die per Extrataste in ihrer Servounterstützung<br />
variable des BMW am Anfang etwas synthetischer wirkt als die<br />
elektromechanische des Mercedes.<br />
Doch egal wie: Die 1,9-Tonner lenken sauber ein, durchqueren<br />
Kurven nach zartem Einlenkuntersteuern neutral, je nach ESP- und<br />
Gaspedalposition gern auch mehr oder weniger quer. Ohne Elektronikhilfe<br />
sollte man hier allerdings genau wissen, was man tut.<br />
Beim Panamera braucht dagegen niemand Angst zu haben, ihn im<br />
Fahrzeugtyp BMW M5 Mercedes<br />
E 63 AMG<br />
Bremsweg m<br />
aus 100 km/h kalt leer<br />
aus 100 km/h kalt bel.<br />
aus 100 km/h warm bel.<br />
aus 190 km/h kalt leer<br />
aus 100 km/h nass<br />
μ-split-Bremsweg<br />
Testverbrauch L/100 km<br />
min. (ams-Verbrauchsrde.)<br />
maximal<br />
Reichweite km<br />
NEFZ-Verbrauch L/100 km<br />
Stadt<br />
über Land<br />
gesamt<br />
Innengeräusch dB(A)<br />
bei 80 km/h<br />
bei 100 km/h<br />
bei 160 km/h<br />
bei 180 km/h<br />
Fahrversuche leer/bel. km/h<br />
Slalom 18 m<br />
ISO-Wedeltest<br />
VDA-Ausweichgasse<br />
Einfahrgeschwindigkeit<br />
Ausfahrgeschwindigkeit<br />
Festkosten Euro<br />
Steuer<br />
Haftpflicht<br />
Teilkasko2) Vollkasko 3)<br />
34,8<br />
34,8<br />
34,4<br />
125,0<br />
47,0<br />
107<br />
14,5<br />
9,6<br />
18,9<br />
551<br />
Super<br />
Plus<br />
14,0<br />
7,6<br />
9,9<br />
61<br />
64<br />
72<br />
76<br />
65,7/65,7<br />
139,4/137,5<br />
71<br />
55<br />
312,–<br />
297,–<br />
408,–<br />
1566,–<br />
Gleit-Zeit M5<br />
und E 63 federn<br />
sanfter als<br />
der Porsche<br />
34,7<br />
35,0<br />
34,8<br />
125,0<br />
48,0<br />
106<br />
14,4<br />
9,7<br />
18,4<br />
458<br />
Superbenzin<br />
13,8<br />
7,5<br />
9,8<br />
63<br />
64<br />
72<br />
72<br />
65,8/62,9<br />
138,9/138,0<br />
74<br />
51<br />
330,–<br />
272,–<br />
408,–<br />
1720,–<br />
Porsche<br />
Panamera<br />
Turbo<br />
35,4<br />
35,3<br />
35,4<br />
128,0<br />
48,0<br />
107<br />
17,8<br />
9,5<br />
22,5<br />
561<br />
Super<br />
Plus<br />
17,0<br />
8,4<br />
11,5<br />
61<br />
63<br />
71<br />
73<br />
66,5/65,7<br />
136,6/133,3<br />
71<br />
56<br />
398,–<br />
255,–<br />
536,–<br />
1566,–<br />
Unterhaltskst. im Monat4) bei 15 000 km/Jahr Euro 478,– 455,– 525,–<br />
bei 30 000 km/Jahr Euro 870,– 827,– 952,–<br />
Grundpreis Euro 102 700,– 105 791,– 139 624,–<br />
Aufhebung Vmax-Begrenzung 2450,– 3927,– ●<br />
Keramikbremsanlage – 11365,– 8711,–<br />
Metallic-Lackierung ● 1035,– ●<br />
Navigationssystem 3050,– 3118,– ●<br />
Bixenon-Scheinwerfer ● 1488,– ●<br />
1) 2) 3) 4) mit M-Drivers-Package 305 km/h; ohne SB; mit 150 Euro SB; ohne Wertverlust;<br />
● = Serie; – = nicht lieferbar
Eifer des Gefechts beim Übersteuer-Rückwärtseinparken in einen<br />
Zweitürer zu verwandeln. Die mechanische Traktion ist dank elektronisch<br />
geregeltem Allradantrieb und Hinterachs-Quersperre famos.<br />
Kein anderer Zweitonner bleibt in Wechselkurven so ruhig,<br />
rasiert in Kehren so präzise an der Wunschlinie entlang. Ruck, zuck<br />
ist der perfekt integrierte Fahrer mit dem Panamera verwachsen,<br />
lässt den 4,8-Liter-Biturbo im Overboost schuften und maximal 770<br />
Newtonmeter auf die Räder los. Bei höherem Tempo sind die 60 PS<br />
ERGEBNISSE<br />
Fahrzeugtyp<br />
(Maximalpunktzahl)<br />
BMW<br />
M5<br />
Mercedes<br />
E 63 AMG<br />
Porsche<br />
Panamera<br />
Turbo<br />
Karosserie<br />
Innenmaße (10) 9 9 8<br />
Raumgefühl (10) 9 9 8<br />
Kofferraum (15) 6 7 7<br />
Zuladung (10) 3 3 3<br />
Funktionalität (10) 8 8 7<br />
Instrumente (10) 10 8 9<br />
Rundumsicht (15) 9 10 6<br />
Zusatzausstattung (5) 5 4 4<br />
Qualitätsanmutung (15) 15 13 14<br />
Summe (100) 74 71 66<br />
Sicherheit<br />
Passive Sicherheitsausstattung (15) 9 12 10<br />
Aktive Sicherheit (15) 7 10 6<br />
Licht (10) 10 10 10<br />
Bedienbarkeit (10) 9 8 7<br />
Bremsweg kalt leer (100 km/h) (10) 8 8 7<br />
Bremsw. nass leer (100 km/h) (5) 4 4 4<br />
Bremsw. kalt beladen (100 km/h) (5) 4 4 4<br />
Bremsw. warm bel. (100 km/h) (10) 8 8 7<br />
Verzögerung aus 190 km/h (5) 5 5 4<br />
Pedalgefühl (5) 5 5 5<br />
μ-split-Stabilität (5) 4 5 4<br />
μ-split-Bremsweg (5) 4 4 4<br />
Summe (100) 77 83 72<br />
Fahrkomfort<br />
Federung leer (25) 22 22 19<br />
Federung beladen (15) 13 13 12<br />
Sitze vorn (20) 19 18 18<br />
Sitze hinten (10) 9 9 9<br />
Klimatisierung (10) 10 9 10<br />
Innengeräusch-Messwerte* (10) 9 9 10<br />
Geräuscheindruck (10) 10 9 8<br />
Summe (100) 92 89 86<br />
Antrieb<br />
Laufkultur (15) 14 14 14<br />
Durchzugskraft (10) 9 8 8<br />
Leistungsentfaltung (5) 5 4 4<br />
Schaltung/Getriebeabstufung (25) 22 22 22<br />
Beschl./Höchstgeschwindigkeit (20) 20 19 20<br />
Testverbrauch (20) 1 1 0<br />
Reichweite (5) 2 1 2<br />
Summe (100) 73 70 70<br />
Fahreigenschaften<br />
Handling (15) 14 13 15<br />
Lenkung (10) 9 9 9<br />
Traktion/Wintertauglichkeit (10) 7 8 10<br />
* Bester erhält volle Punktzahl<br />
FAZIT<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Fahrzeugtyp<br />
(Maximalpunktzahl)<br />
BMW<br />
M5<br />
Super Die<br />
<strong>V8</strong> von BMW<br />
und Mercedesverbrauchen<br />
im<br />
Schnitt rund<br />
14, der Porsche<br />
fast 18<br />
L/100 km<br />
Rückstand zum BMW jedoch nicht nur mess-, sondern auch spürbar,<br />
was auch am dezenten Panamera-Sound liegt, der es zudem<br />
mit deutlichen Wind- und Abrollgeräuschen zu tun bekommt.<br />
Am besten geht es hier wie beim BMW und Mercedes Außenstehenden:<br />
Sie bekommen das volle <strong>V8</strong>-Aroma. Fragen Sie nur mal<br />
den Fahrer des Carrera 4S.<br />
Text: Jörn Thomas. Fotos: Hans-Dieter Seufert<br />
Mercedes Porsche<br />
E 63 AMG Panamera<br />
Turbo<br />
Geradeauslauf/Windempfindl. (5) 5 5 5<br />
Wendekreis (10) 1 3 2<br />
Fahrsicherheit leer (25) 22 22 24<br />
Fahrsicherheit beladen (15) 13 13 14<br />
Fahrdynamik (10) 10 10 10<br />
Summe (100) 81 83 89<br />
Eigenschaftswertung (500) 397 396 383<br />
Umwelt<br />
Minimalverbrauch (20) 5 5 5<br />
Emissionsverhalten (15) 5 5 5<br />
Leergewicht (10) 3 3 3<br />
Stand- und Fahrgeräusch* (5) 5 5 5<br />
Summe (50) 18 18 18<br />
Kosten<br />
Grundpreis* (25) 25 24 12<br />
Ausstattung* (10) 7 5 10<br />
Aufpreisgestaltung (5) 3 3 2<br />
Wiederverkaufschancen (10) 5 5 5<br />
Festkosten für 5 Jahre* (10) 10 10 10<br />
Wart./Rep. 100 000 km* (15) 15 15 14<br />
Kraftstoffkosten 100 000 km* (15) 15 15 13<br />
Garantie (10) 5 5 5<br />
Summe (100) 85 82 71<br />
Gesamtwertung (650) 500 496 472<br />
BMW<br />
Ein kräftiger, drehfreudiger Motor,<br />
agiles Handling, guter Federungskomfort<br />
und sein vielfältiger Charakter<br />
bringen dem rundum modernen<br />
M5 den Testsieg. Faszinierend.<br />
Mercedes<br />
Die dezente E-Klasse ist dicht dran<br />
am BMW – als klassische Power-<br />
Limousine mit sportiv ausgewogenem<br />
Fahrverhalten plus druckvollem<br />
Motor mit Sauger-Sound. Cool.<br />
Porsche<br />
Der eigenständig auftretende<br />
Panamera muss sich leistungsmäßig<br />
hinter dem M5 einsortieren.<br />
Handling und Traktion sind top, der<br />
Komfort eher trocken. Individuell.