eyelight - Optometrie Behmer

ehm_eyelight-Fb_A4_040308-ls:eyelight-Fb_A4_mk250205mac 05.03.2008 12:25 Uhr Seite 1
Sehfehler verantwortlich
für Kopf schmer -
zen bei Schulkindern
Sehfehler sind in vielen Fällen verantwortlich
für Kopfschmerzen bei
Schul kindern. In einer neueren
Studie (Hendricks et al, 2007,
Optometry and Vision Science, Vol.
84(2)) publizierten Wissenschaftler
der Univer sität Maas tricht hierzu
interessante Daten. Inte griert in die
Studie waren 487 Kinder im Alter
von 11 bis 13 Jahren. 27 Prozent der
Kinder wiesen einen Refraktions -
fehler auf; hiervon waren 15 Prozent
mehr als -0,5 dpt myop (kurzsichtig),
12 Prozent mehr als +0,5 dpt hyperop
(weitsichtig) und 33 Prozent hatten
einen Astig matismus (Hornhaut -
ver krümmung) größer 0,25 dpt. Als
Er gebnis der wissenschaftlichen
Studie zeigte sich, dass der
Zusammenhang zwischen den von
den Kindern angegebenen Kopf -
schmerzen und den ermittelten Seh -
fehlern statistisch signifikant war.
Freies, klares Sehen
mit Kontaktlinsen
Behmer Easy Lens ist eine günstige
Art Kontaktlinsen zu tragen. Alles was
man zum angenehmen und sicheren
Tragen von Kontaktlinsen braucht, ist
im Abonnement enthalten und dieses
erhalten Sie bei Augenoptik –
Optometrie Behmer zu einem wirklich
außerordentlich günstigen
Monats beitrag.
eyelight
märz 2008
Unser Team stellt sich vor
Brigitte Behmer
Optometrie Assistentin
Brillenberatung und Verkauf, Kontakt -
linsen Assistenz und Optometrie
Assis tenz.
kompetente Lösungen
rund ums Sehen
Volkfried Behmer, M.S. (USA)
MC Optom, F.A.A.O.
Studium Augenoptik an der SFOF
Berlin, heute Technische Fachhoch -
schule Berlin, Studiengang Augenoptik-Optometrie.
Aufbaustudium in
“Clini cal Optometry” zum Master of
Science (USA) am Pennsylvania
College of Optometry, Fellowship –
Prüfung der American Academy of
Optometry, Member College of
Optometrists.
Stefanie Schimmel
Augenoptiker – Gesellin
Seit 2000 in Kundenberatung und
Verkauf, Werkstatttechnik und Kon -
takt linsen Assistenz tätig.
Augenoptik Optometrie
Volkfried Behmer M.S. (USA),
MCOptom, F.A.A.O.
Optometrist
Hanns-Dieter-Hüsch-Platz 7
47441 Moers – Altstadt
Tel.: 02841 / 13 90 Fax: 02841 / 17 00 73
E-Mail: Volkfried.Behmer@t-online.de
www.optometrie-behmer.de

ehm_eyelight-Fb_A4_040308-ls:eyelight-Fb_A4_mk250205mac 05.03.2008 12:26 Uhr Seite 2
Brille am
Bildschirmarbeitsplatz
Rote Augen, verspannter Rücken,
schmerzender Kopf nach einem langen
Tag am Computerbildschirm?
An diesen Beschwerden können die
Augen schuld sein. Sie vollbringen bei
der Arbeit am Bildschirm Höchst -
leistungen. Brillen mit speziellen, auf den
Bildschirmarbeitsplatz angepassten
Gläsern können die Beschwerden lindern.
In der Regel trägt ein Mitarbeiter
bei der Computerarbeit die selbe Brille
wie im sonstigen alltäglichen Leben. Die
Sehkraft der Augen lässt allmählich nach
und das Lesen fällt zunehmend schwerer.
Auch eine Lese- oder Gleitsichtbrille
taugt irgendwann nicht so recht für die
Bildschirmarbeit:
Eine Lesebrille korrigiert das Sehen nur
für den unmittelbaren Lesebereich im
Abstand von etwa 40 bis 50 Zenti -
metern. Der Bildschirm steht mit etwa
80 Zentimetern bereits zu weit weg.
Eine herkömmliche Gleitsichtbrille korrigiert
im für die Bildschirmarbeit wichtigen
Sehabstand von etwa 70 Zenti -
Seite 2
eyelight
märz 2008
metern - dies aber nur in einem schmalen
Teil des Glases.
Die Folge: Brillenträger oder Men schen
mit einer unentdeckten oder falsch korrigierten
Fehlsichtigkeit sitzen unwillkürlich
verkrampft und starr. Verspannungen
in der Hals wirbelsäule sind die logische
Folge. Abhilfe verspricht eine Brille mit
Bildschirm arbeitsplatzgläsern. Diese hat
im Ver gleich zu Lese- und Gleit sicht -
brillen einen breiten mittleren Sehbe -
reich, so dass die Augen auch beim
Blick wechsel zwischen Tastatur, Bild -
schirm und dem Kollegen am Nachbar -
tisch immer scharf sehen – und das bei
stets entspannter und damit orthopädisch
korrekter Sitz haltung.
Neben den regelmäßigen Pausen hilft es
stark angestrengten Augen auch, einige
Zeit ins Grüne zu blicken – der Park
nebenan oder eine Baumkrone vor dem
Fenster ist Wellness pur für die Augen.
Auch Blinzeln hilft: Dabei werden die
Augen wieder gut befeuchtet.
(KGS)
GT2 3D – für eine natürliche räumliche Wahrnehmung
GT2 3D ist eine neue Generation
hochwertiger ZEISS Gleitsichtgläser,
die dem Träger im Vergleich zu herkömmlichen
Gleitsichtgläsern ein
deutlich verbessertes und natürliches
räumliches 3D-Sehen ermöglichen.
Normalerweise werden die beiden
Gleitsichtgläser für eine Brille bei der
individuellen Anpassung auf die Augen
unabhängig voneinander hergestellt.
Doch wir nutzen beim Sehen beide
Augen gleichzeitig – und nur das per -
fekte Zusammenspiel beider Augen
sorgt für ein optimales 3D-Bild. Unser
Ziel ist es, das beidäugige Sehen auch
mit Gleitsichtgläsern so zu synchro -
nisieren, dass optimales und natürliches
3D-Sehen möglich wird.
Für den Träger bedeutet das:
natürliche, räumliche Wahrnehmung
große, nutzbare Sehbereiche
deutlich weniger Stress und mehr
Komfort beimTragen der Brille
(Cal Zeiss Vision)
Foto: Carl Zeiss
Sehtest: Mindestens
alle 2 Jahre!
Wahrnehmen – erkennen – reagieren.
Drei Kriterien, die im Straßenverkehr
entscheidend sind. Eine Verkehrs -
situation wahrnehmen, sie richtig erkennen
und angemessen darauf zu reagieren,
ist die Lebensversicherung im
Straßenverkehr – und die der anderen
Verkehrsteilnehmer! Rund 90 Prozent
aller Sinneseindrücke werden mit den
Augen aufgenommen. Trotz dem belegen
Untersuchungen, dass etwa ein Drittel
aller Verkehrs teilnehmer deutlich zu
schlecht sieht. Warum? Das Sehver -
mögen lässt schleichend und unmerklich
nach. Man spürt es nicht und merkt
es erst sehr spät.
Die besten Indikatoren für schlechtes
Sehen sind Gefühl und Verstand: Wer
schlecht sieht, fühlt sich unsicher. Wenn
Sie merken, dass Sie sich unsicher fühlen,
dann lassen Sie Ihre Augen überprüfen.
Wir empfehlen: Alle zwei Jahre
zum Sehtest! In den meisten Fällen lassen
sich Sehschwächen durch Brillen
oder Kontaktlinsen korrigieren.
(KGS)
Nachtkurzsichtigkeit
Nachtkurzsichtigkeit (Nachtmyopie)
ist eine besondere Form der
Kurzsichtigkeit, von der sowohl
Normalsichtige als auch Fehlsichtige
betroffen sein können. Tagsüber sehen
diese Menschen scharf und deutlich,
nachts werden sie von ihren Augen im
Stich gelassen: Sie sind kurzsichtig. Falls
Sie derartige Phänomene bei sich
beobachten, sollten Sie unbedingt
einen Optometristen oder Augenarzt
konsultieren und bis dahin Nacht -
fahren einschränken. Eine spezielle
Nachtfahrbrille kann in vielen Fällen
helfen. (KGS)
Foto: Cagnolati

ehm_eyelight-Fb_A4_040308-ls:eyelight-Fb_A4_mk250205mac 05.03.2008 12:26 Uhr Seite 3
Der Tipp für
Kontaktlinsenträger
Verfall der
Kontaktlinsenhygieneprodukte
Ähnlich wie auch bei Medikamenten
hängt die Wirkungsweise und Verträg -
lichkeit von Kontaktlinsen Pflege -
mitteln auch vom Verfallsdatum der
Produkte ab. Deshalb sollten alle
Kontakt linsenträger unbedingt auf das
Verfall datum Ihrer Hygiene produkte
achten. Sehr oft werden Irritationen
am Auge und eine Unverträglich der
Kontakt linsen durch ein Nichtbe -
achten des Verfallsdatum provoziert.
Was ist eigentlich ein
Keratokonus?
Der Keratokonus zählt zu den ektatischen
Erkrankungen der Hornhaut;
diese zeichnen sich durch eine nichtentzündliche
progrediente Wölbungs -
anomalie der Hornhaut aus.
Die Ätiologie des Keratokonus ist noch
nicht vollständig geklärt; der Kerato -
konus tritt häufig in Verbindung mit
bestimmten systemischen Erkrankun -
gen wie zum Beispiel einem Marfan -
oder einem Ehlers-Danlos-Syndrom
auf; okuläre Assoziationen wie unter
anderem eine Retinitis pigmentosa oder
eine Keratokonjunktivitis vernalis gelten
ebenso wie das Tragen formstabiler
Kontaktlinsen oder ein ständiges
Reiben der Augen als mögliche den
Keratokonus begünstigende Faktoren.
In der Regel ist eine Kontakt linsen -
versorgung in 90 bis 95 Prozent aller
Fälle das Korrektionsmittel der Wahl.
Aufgrund der irregulären Oberfläche
der Hornhaut gelten formstabile Kon -
takt linsen als die primäre Ver sorgungs -
art
Foto: Cagnolati
Gutes Sehen bringt
Spitzenleistung
Sportler mit Sehschwäche sind in den
seltensten Fällen richtig über dieses
Thema aufgeklärt und informiert. Ca.
30% aller Sportler erkennen ihre
Fehlsichtigkeit erst sehr spät und
betreiben deshalb ihren Sport ohne
entsprechende Sehkorrektur! Die
Silikon-Hydrogel-Kontaktlinse
PureVision® bietet dem sportlichen,
aktiven Kontaktlinsenträger genau den
Tragekomfort, den er für die Ausübung
seines Sports benötigt! Bei einem
Sportler, gerade bei Ausdauer -
sportlern, muss die Kontaktlinse ganz
andere Anforderungen erfüllen als bei
einem “normalen” Kontaktlinsenträger.
Sie muss eine möglichst hohe
Sauerstoffdurchlässigkeit gewährleisten,
so dass die Hornhaut des Auges
optimal mit Sauerstoff versorgt werden
kann; auch muss das Material der
Kontaktlinse so angelegt sein, dass sie
während des Tragens kaum dehydriert;
gleichzeitig darf der Anstieg der
Körpertemperatur nicht außer Acht
gelassen werden. Die Temperatur des
Körpers bzw. der Hornhaut steigt
beim Sport um etwa 3°C. Eine
Kontaktlinse, die für sportliche
Aktivitäten genutzt wird, darf nur
einen minimalen Flüssigkeitsverlust
aufweisen, da sich die Tränenflüssigkeit
auf Grund der Temperaturerhöhung
reduziert.
Kontaktlinsen-Pflege
bei Flugreisen
Kontaktlinsen tragende Flugreisende
haben seit November 2006 die neuen
Handgepäck-Bestimmungen bezüglich
ihrer Kontaktlinsen-Pflegemittel zu
beachten, da Flüssigkeitsbehälter mit
mehr als 100 ml Inhalt nicht mehr mit an
Bord genommen werden dürfen.
Passagiere mit größeren Flaschen müssen
diese entweder entsorgen oder aufwändig
einchecken. Damit das Ein -
checken für Kontaktlinsenträger nicht
zum Problem wird, sollten sie sich mit
ihrem Kontaktlinsen-Spezialisten bezüglich
spezieller Pflegemittel in den notwendigen
Reisegrößen beraten.
Orthokeratologie – die
Alternative zur refraktiven
Augenchirurgie
Unter Orthokeratologie versteht man
die gezielte Veränderung der menschlichen
Hornhaut mittels einer speziell
geformten Contactlinse. Diese wird
über Nacht getragen und modelliert
das Auge während der Schlafphase so,
dass ein optimales Sehen am Tag ohne
jegliche Sehhilfe möglich ist.
Die Orthokeratologie ist ein nicht
invasiver und reversibler Vorgang, der
die menschliche Hornhaut durch
hydrostatische Kräfte für einen be -
stimmten Zeitraum umformt. Eine
Volumenabnahme der zentralen obersten
Hornhautzellen ist für die Ab -
flachung der Hornhaut verantwortlich,
wodurch eine Kurzsichtigkeit bis
ca. -4,50 dpt ausgeglichen werden
kann. Wenn die Contactlinse nicht
mehr getragen wird, nimmt die
Hornhaut nach kurzer Zeit (knapp
vierzehn Tage) wieder ihre ursprüngliche
Gestalt an. Nach heutigem
Wissensstand ist diese Rückbildung
vollständig reversibel und geschieht
ohne jegliche nachweisbare Verän -
derungen der Hornhautzellen.
Das Tragen von Ortho K- Kontakt -
linsen wird als sicher angesehen:
Einerseits sind die Orthokeratologie-
Contactlinsen nachts weniger lange
auf dem Auge und zudem weniger
mechanischen Belastungen durch den
Lidschlag ausgesetzt. Zum anderen
gelangen während der deutlich längeren
Wachphasen, während derer die
Linsen ja nicht getragen werden,
Nährstoffe und Sauerstoff auf natürliche
Weise ungehindert an das Auge
und die Hornhaut.
(VDC)
eyelight
märz 2008
Seite 3
Foto: Cagnolati

ehm_eyelight-Fb_A4_040308-ls:eyelight-Fb_A4_mk250205mac 05.03.2008 12:26 Uhr Seite 4
Brillentrends 2008:
Expressive Weiblichkeit,
kantige Männlichkeit –
oder klarer Unisex-Look
Das Modejahr 2008 hat eine Beson -
derheit: Damen- wie Herrenmode entwickeln
sich aufeinander zu in Richtung
Unisex. Für beide Geschlechter weist
die aktuelle Brillenmode in dieselbe
Richtung: Licht und leicht, frisch und
clean soll der Look 2008 daherkommen.
Die Brillendesigner greifen zu dezenten
Farben: Weiß oder grau in allen
Schattierungen, Ecru und andere saubere
Neutraltöne werden kombiniert und
mit Metallic akzentuiert. Die moderne
Brille zeigt Ruhe und Reinheit. Aber kein
Trend ohne Gegentrend: Die junge
Brillenmode kombiniert die neutralen
Farben der Fassung mit kleinen, aber
farbstarken Akzenten in chilirot, gras-
Gläser:
Mehr Indivi dua lität,
genauere Anpassung
Bei den Brillengläsern geht die Ent -
wicklung hin zu einer noch präziseren
Anpassung auf Sehen und Sehgewohn -
heiten des Trägers.
Das Ergebnis können hoch spezialisierte
Brillen für bestimmte An for -
derungen sein – Stichwort: Sport -
brillen für jede Sportart – oder auch
multifunktionale Modelle mit breitem
Einsatzbereich.
Gleitsichtgläser bleiben ein Renner,
wobei sich die Verträglichkeit nochmals
verbessert hat. Das Angebot fächert
sich auf: Der obere Preisbereich bietet
höchste Qualität und Individua -
lisierung, aber auch die Einsteiger -
modelle sind funktional ausreichend.
Selbsttönende (phototrope) Gläser
sind wieder im Kommen, natürlich auf
dem technischen Stand von heute:
Schneller, farbiger, kurz: besser.
(KGS)
Seite 4
Redaktion: Wolfgang Cagnolati,
Am Buchenbaum 21, 47051 Duisburg
Volkfried Behmer, Pfefferstr. 15, 47441 Moers
Druck und Gestaltung: BASIS-DRUCK GmbH,
Springwall 4, 47051 Duisburg
Gesamtauflage: 3.000
eyelight
märz 2008
grün oder electricblue. Mit ihrer
Farbgebung bieten die Frauenmodelle
expressive Weiblichkeit. Männerbrillen
gibt es 2008 wieder verstärkt in der
Formvariante „kantig-maskulin“.
Bei den Brillenformen sind die übergroßen
Modelle – Stichwort Retro – auf
dem Rückzug. Die Fassungen sowohl bei
Damen- wie bei Herrenmodellen blei-
Der Schminktipp
Bei Weitsichtigen und Alterssichtigen,
die Plusgläser tragen, wirken alle Augen
größer. Auf bunte, auffällige, zu helle
oder glänzende Lidschatten sollte Frau
bei Plusgläsern verzichten; ein Tipp:
Den Konturenstift nur am unteren Lid
verwenden und nur die oberen
Wimpern tuschen. Bei Kurzsichtigen
mit Minus gläsern er scheinen die Augen
kleiner. Helle Lidschattenfarben sind
dunklen vorzuziehen. Highlighter unter
den Augen brauen lassen die Augen -
partie insgesamt großflächiger erscheinen.
(KGS)
Das Wichtigste zur
Brille in Kürze
88 Prozent der Deutschen glauben
heute, dass „es für jeden die zu ihm
passende Brille gibt“
Knapp 64 Prozent der Bundesbürger
ab 16 Jahre, also etwa 40,4 Millionen,
zählen sich selbst zu den Brillenträgern.
Rund neun von zehn japanischen
Studenten tragen eine Brille
Kurzsichtigkeit ist bei Völkern wie den
Sherpas im Himalaya oder den
Indianern am Amazonas quasi unbekannt
(KGS)
Foto: Brendel, Vertrieb: Eschenbach
ben kräftig. Generell zeichnet sich ein
klarer Trend zum Unisex-Look ab. Ein
Beispiel: Sowohl bei Damen- wie bei
Herrenbrillen werden Metallrahmen
immer häufiger mit Kunststoffbügeln
kombiniert – und umgekehrt.
Beim Autofahren
Sonnenschutzgläser
für Autofahrer
Für längere Fahrten sollten Autofahrer
immer eine Sonnenbrille bereithalten.
Fassung und Bügel sollten möglichst
schmal gearbeitet sein, damit sie das
Gesichtsfeld nicht einschränken.
Als Tönungsfarben eignen sich Braun,
Grau und Grün am besten, weil sie die
Signalfarben (Ampel oder Warnlichter)
am wenigsten verfälschen. Extreme
Glasfarben wie Rot oder Orange sind
für Autofahrer weniger gut geeignet. Sie
verändern die Wahrnehmung von Signal -
farben. Gelbe Gläser verstärken den
Kontrast und sind gerade bei wechselnden
Lichtverhältnissen und ausgeprägten
Licht-Schatten-Situationen hilfreich.
Phototrope Gläser eignen sich übrigens
nicht als Sonnenschutz fürs Autofahren:
Die Autoscheiben filtern einen Großteil
der UV-Strahlen bereits aus – und ohne
diese dunkeln phototrope Gläser nicht
ein. Der Vorteil: Selbst wenn Sie aus der
Mittagssonne in einen Tunnel fahren,
haben Sie klare Sicht. (KGS)
Foto: Rodenstock
Foto: KGS/Chridtian Kielmann