Badewanen Montagenanleitung - Ruben

Ruben’s design collection
ACRYLWANNEN
GARANTIESCHEIN
MONTAGEANLEITUNG
UND PFLEGE
Bitte lesen Sie erst aufmerksam diese Montageanleitung
und beachten Sie die Anweisungen
Die Wanne wurde vor der Einpackung sorgfältig
auf die Qualität der Herstellung geprüft
Entfernen Sie die Verpackung und überprüfen Sie die Badewanne
sorgfältig, bevor Sie diese in Ihrem Bad installieren
Beschwerden wegen mechanischer Beschädigung werden nach
dem Einbauen der Badewanne nicht mehr akzeptiert

2
GARANTIEBEDINGUNGEN
1. Die Voraussetzung für unsere Garantieleistung ist, dass die Montage und Anwendung
der Badewanne gemäß der vorliegenden Montage- und Bedienungsanleitung inklusive
der Anweisung über die Pflege erfolgt. Auf Badewannen gewähren wir 20 Jahre
Garantie, gerechnet vom Einkaufsdatum. Die Garantieverpflichtung erlischt, wenn
Beschädigungen durch folgende Ursachen entstanden sind:
– Montage der Wanne und der Schürze unter Missachtung der Anleitung,
– Ablagerungen, die auf die Qualität des benutzten Wassers zurückzuführen sind,
– Verwendung nicht geeigneter Reinigungsmittel,
– Reparaturen, die durch nicht autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden,
– Nutzung der Badewanne unter Missachtung der Bedienungsanleitung,
– mechanische Beschädigungen.
2. Kunden werden gebeten, Beanstandungen in der Verkaufsstelle der Badewanne oder
beim Servicedienst von RUBEN Design zu melden.
3. Gemeldete Mängel, welche die Garantiebedingungen erfüllen, werden innerhalb von 21 Tagen
beim Kunden vor Ort durch Reparatur oder Ersatz der beschädigten Wanne kostenlos beseitigt.
4. Über die Reparaturart entscheidet das autorisierte Servicepersonal der Firma RUBEN Design.
5. Bei Beschädigungen, auf die keine Garantie gewährt wird, fallen die Reparatur- und
Anfahrtskosten des Service-Mitarbeiters zu Lasten des Kunden.
6. Die Voraussetzung für Reklamationen ist die Vorlage des Garantiescheins und des Kaufbelegs.
7. Es werden keine Abschriften des Garantiescheins erstellt.
WICHTIG! Kunden werden gebeten, freien Zugang zu allen Teilen der Anlage
zu gewährleisten. Der Hersteller erstattet keine Kosten, die mit der Reparatur
der Wannenschürze im Fall deren Beschädigung verbunden sind, wenn deren
Ausbau auf den mangelnden Zugang bzw. unsachgemäße Montage, die den
Erfordernissen der Anleitung nicht entspricht, zurückzuführen ist.

3
ANLEITUNG ZUR WANNENMONTAGE
Jede Wanne ist in Schutzfolie und Pappe verpackt, um sie möglichst gut vor
mechanischen Beschädigungen zu schützen.
Bevor die Wanne befestigt wird, sollte vorher der Wasserabfluss in die Kanalisation
gesichert werden. Der Fußboden, auf dem die Wanne zu stehen hat, muss vorher
nivelliert werden.
Die Wannen werden nach drei unterschiedlichen Montageschemen, je nach
Wannenmodel montiert.
▼ MONTAGE DER WANNENFÜSSE
1. Drehen Sie die Wanne um und legen Sie diese auf einen weichen Untergrund so, dass
sie nicht beschädigt wird.
Jetzt können Sie die Füße montieren (Abb. 1-1a).
Zu diesem Zweck sollten an jede Stahlschiene je zwei M10 Stahlnadeln und Plastikfüße
angeschraubt werden. Danach zwei Schienen mittels beigefügter Schrauben am
Wannenboden an den verstärkten Stellen befestigen. Dabei sind nur die mitgelieferten
Teile zu verwenden. Der Abstand zwischen den Schienen soll je nach Wannenlänge
60 cm bis 80 cm betragen.
Diese Handgriffe sind behutsam auszuführen, damit die Wanne nicht beschädigt wird.
2. Die Wanne zurückdrehen und richtig positionieren, dann mittels Wasserwaage und durch
das Drehen von Füßen nivellieren. Die Wasserwaage ist auf den Wannenrand zu legen
(nie auf den Wannenboden!) (Abb. 2). Jegliche Regulierungen sollen vorgenommen
werden, nachdem die Wanne auf den richtigen Platz gebracht wurde und wenn alle Füße
sich auf dem Fußboden befinden.
3. Die Umrisse der Wanne an den zwei angrenzenden Wänden anzeichnen (Abb. 2-3a).
1 1a
2
2a
3
3a
SCHEMEN 1-3A BETREFFEN ALLE MONTAGEVARIANTEN

▼ POSITIONIEREN DER WANNE – VERSION 1
1. An die Wände zwei Holzstützen anbringen (werden nicht mitgeliefert) (Abb. 4).
Die Leisten sollen um 50 cm kürzer sein als die Länge der Wannenränder.
2. Am Ende der Leisten 2 Haken an die Wand anschrauben (Abb. 5-6a).
Die Wanne richtig positionieren und an den Haken an der Wand befestigen.
4
4
5 5a
5
6 6a
7
MONTAGETEILESET
1
6
A
2
2x
7
12x
3
1
3
2x
8
4x
2
listwa Holzleiste drewniana
4
2x
9
8x
7
A
A
5
4x
2x
6
5
9
A
A
4x
6
8

▼ POSITIONIEREN DER WANNE – VERSION 2
5
1. An die Wände vier regelbare Stützen aus Kunststoff in entsprechender Höhe anbringen
(Abb. 8, 8a, 8b).
2. Die Wanne am Bestimmungsort positionieren und an den vier regelbaren Haken an der
Wand befestigen (Abb. 9, 9a, 9b).
8
8a
8b
9
9a
9b
17
MONTAGETEILESET
1
2
8x
7
8
2x
A
1
1
B
1
1
5
3
4
4x
8x
9
10
4x
12x
3
2
3
2 6 7
4
5
2x
11
4x
10
A
A
B
A
A
B
6
2x
2x
12
12x
2x
9
8
9
9
11
12
B
B

6
▼ POSITIONIEREN DER WANNE – VERSION 3
1. An die Wände vier regelbare Stützen aus Stahl in entsprechender Höhe anbringen (Abb. 10, 10a, 10b).
2. Die Wanne am Bestimmungsort positionieren und an den vier regelbaren Haken an der Wand
befestigen (Abb. 11, 11a, 11b).
10
10a
10b
11
11a
11b
MONTAGETEILESET
1
2
8x
6
7
14x
A
1
2
B
1
5
4
3
3
2x
8
4x
1
3
1 3
4
8x
9
4x
8
A
A
B
A
A
B
5
2x
10
14x
7
10
9
B
B
2x
2x
10
▼ MONTAGE DES SIPHONS UND ÜBERPRÜFUNG DER DICHTHEIT
Siphon und Abfluss montieren. Die Wanne anschließend mit Wasser füllen. Die Anschlussstellen auf Dichtheit
kontrollieren. Den Spalt zwischen der Wand und der Wanne mit farblosem Silikon oder Spezialband abdichten,
so dass das Wasser nicht entlang der Wand unter die Wanne abfließt. Erst wenn die Silikonschicht hart wird,
kann das Wasser rausgelassen werden.
Vm=Vp+5
5 Vp
160
Vm
Vm
160
Vm

MONTAGE DER ACRYLSCHÜRZE
7
A/ Montage der Acrylschürze für Viereck- und Eckbadewannen
1. Die metallischen Stützen auf die Holzklötze, die sich unter dem Badewannenrand befinden gemäß
Abbildung anschrauben.
2. Nun kann die Badewanne gemäß der Anleitung montiert werden. Die Wannenhöhe muss unbedingt an die
Schürzenhöhe angepasst werden. In den Viereckbadewannen beträgt die Höhe 58 cm, in den Eckbadewannen
hängt die Höhe vom Model ab. Die Wanne ist sehr genau mittels Regulierung von Füßen und bei Anwendung
einer Wasserwaage zu positionieren. Die Höhe ist am Bestimmungsort zu regeln, nachdem alle Füße bereits auf
dem Fußboden stehen. Die Wasserwaage ist an den Wannenrand zu legen.
3. Die Wanne dauerhaft in der Ecke zwischen den Badezimmerwänden montieren.
4. Die Schürze gleichmäßig zwischen die sich unter dem oberen Wannenrand befindenden Federblättchen
einschieben. Die Schürzen für die Eckbadewannen werden montagefertig mitgeliefert. Die Schürzen für die
Viereckbadewannen bestehen aus zwei Teilen und sind nach der beigefügten Montageanleitung zusammenzulegen.
5. Bei den Viereckbadewannen können auf dem Fußboden Montageleisten mit doppelseitigem Klebeband bzw.
Federblättchen zwecks Blockade der Schürze angebracht werden. Die Leiste ist anzuschrauben. Die Blechteile sind
in entsprechender Entfernung am Fußboden zu montieren. Es wird empfohlen, mittels Dübel Wandwinkel mit
draufgeklebten Klettverschlüssen und unter Berücksichtigung der Wandstärke in entsprechender Höhe über dem
Fußboden anzubringen. Somit werden die Seitenränder der Schürze verspannt. Ähnlich kann im Fall der Montage
von Schürze für die Eckbadewannen verfahren werden, wobei hier lediglich statt Leisten blockierende Klötze,
die am Fußboden entlang der Schürzenränder anzuschrauben sind, verwendet werde.
1) WANNE
2) WANDWINKEL – 2 ST.
3) FEDERBLÄTTCHEN
4)SCHÜRZE – LÄNGERE WAND
5) SCHÜRZE – KÜRZERE WAND
6) SCHMUCKWINKEL
7) SCHRAUBEN
8) SCHÜRZE
Holzklotz klocek drewniany
Badewannenrand
krawędź wanny
Federblättchen blaszka sprężysta
15
obudowa Schürze
dolna unterer krawędź Schürzenrand obudowy
posadzka Fußboden
TYP TYP „L“ "L" - LEWA links
1 SILIKON
3
TYP "L" „L“ - PRAWA - rechts
8
TYP "FRONT" „FRONT“

8
SCHÜRZENMONTAGE
B/ Montage der Holzschürze
Die Holzschürze besteht aus kurzen und langen Holzwänden, die entsprechend der Wannenausmaße
und in der Menge, die von der bestellten Variante der Wanneschürze abhängig ist, vorbereitet wurden.
Die Montage der Holzschürze ist in folgender Reihenfolge durchzuführen:
1. Die Federmetallblättchen mit Schrauben an den Klötzen, die sich unter dem Badewannenrand
befinden, befestigen.
2. Die Winkelmetallblättchen an den Schürzenwänden entsprechend der Lage der
Federmetallblättchen unter dem Badewannenrand mit Schrauben anschrauben.
3. Die Badewanne dauerhaft montieren. Dabei ist auf die Wannenhöhe zu achten, die der
Schürzenhöhe von 58 cm entsprechen sollte und darauf, ob die Wanne richtig nivelliert wurde.
4. Die Schürzenwände (die lange und die kurze) mit Möbelspannklemmen, die sich an
Schürzenkanten befinden (Blockaden mit Schraubendreher zuschrauben) miteinander verbinden.
5. Eine so vorbereitete Schürze nun in die oberen Federblättchen einschieben.
C/ Individuelle Verbauung der Badewanne
Eine individuelle Verbauung der Badewanne wird meistens mittels Gips-, oder Polyurethanplatten bzw.
anderer Baumaterialien ausgeführt. Danach wird eine solche Schürze gefliest. Nicht zu vergessen ist
eine Revisionsöffnung für den Anschluss von Siphon mit den Ausmaßen 20 x 40 cm.
PFLEGE DER ACRYLWANNE
Dank der ideal glatten Oberfläche kommt es bei diesen Wannen kaum
zu Verschmutzungen. Die Pflege beschränkt sich lediglich auf das Wischen
mit einem feuchten Tuch oder Schwamm unter Verwendung von sanften
flüssigen Reinigungsmitteln.
Wichtig! Scheuermittel oder andere chemische Mittel, die nicht geeignet
sind und aggressiv wirken sind untersagt.
▼ KLEINE REPARATUREN
Kratzer (nicht größer als 0,2mm ) können beseitigt werden, indem die Oberfläche
mit Wasser-Sandpapier der Klasse 400 bis 800 so lange behandelt wird, bis die
Beschädigungen unsichtbar werden. Damit die Wanne wieder glänzen kann, ist sie
mit der für Lackflächen verwendeten Polierpaste, z.B. Tempo, Farecla G3 zu polieren.