BAHNORAMA und die … … österreichische BAHNINDUSTRIE
BAHNORAMA und die … … österreichische BAHNINDUSTRIE
BAHNORAMA und die … … österreichische BAHNINDUSTRIE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4<br />
<strong>BAHNORAMA</strong> news<br />
ETCS – KAPSCH<br />
ETCS – European-Train-Control-System<br />
ETCS – das European-Train-Control-System<br />
ist ein europaweit standardisiertes<br />
Zugsicherungssystem. Es wurde bereits<br />
in den 80er Jahren des vorigen Jahrh<strong>und</strong>erts<br />
von der Europäischen Union initiiert<br />
<strong>und</strong> soll Zügen in Zukunft<br />
ermöglichen, internationale Grenzen in<br />
aller Sicherheit zu überqueren, ohne<br />
das, wie bisher, <strong>die</strong> Lokomotiven gewechselt<br />
werden müssen.<br />
ETCS überwacht <strong>die</strong> zulässige Höchstgeschwindigkeit,<br />
<strong>die</strong> Geschwindigkeit des<br />
Zuges, <strong>die</strong> korrekte Fahrtrichtung <strong>und</strong> -<br />
strecke, <strong>die</strong> Eignung für <strong>die</strong> Strecke <strong>und</strong><br />
<strong>die</strong> Einhaltung besonderer Betriebsvorschriften.<br />
Die Informationen werden<br />
durch <strong>die</strong> ETCS-Bausteine übermittelt:<br />
KAPSCH AG<br />
Im Geschäftsbereich „Bahn“ wurden bisher<br />
weltweit 70.000 Bahnkilometer mit<br />
GSM-R, dem digitalen Zugfunk, ausgestattet.<br />
Das Unternehmen bietet Entwicklung,<br />
System-Integration <strong>und</strong><br />
End-to-End-Lösungen, wobei <strong>die</strong> jahrzehntelange<br />
Erfahrung der Firma<br />
Kapsch am Telekommunikationssektor<br />
große, synergetische Effekte hat.<br />
Mit viel Freude hat <strong>BAHNORAMA</strong> aus <strong>die</strong>-<br />
gleisseitig durch zwischen den Schienen<br />
verlegte Eurobalisen bei ETCS Level 1,<br />
sowie zusätzlich bei ETCS Level 2 <strong>und</strong> 3<br />
durch <strong>die</strong> mit dem Stellwerk verb<strong>und</strong>ene<br />
ETCS-Streckenzentrale (RBC, Radio Block<br />
Centre <strong>und</strong> GSM-R). Im Triebfahrzeug<br />
Nicht weniger beeindruckt als in der Siemens City Wien waren <strong>die</strong> BAHNO-<br />
RAMA Kamerateams bei der Kapsch AG. Ein österreichisches Familienunternehmen<br />
in der 4. Generation, das mittlerweile 1 Milliarde Euro Umsatz<br />
erzielt. Ein großer Bürokomplex in Wien - das EURO PLAZA, wurde im Auftrag<br />
der Kapsch Firmengruppe errichtet <strong>und</strong> demonstriert eindrucksvoll den Erfolg<br />
der Firmengruppe.<br />
sem Gr<strong>und</strong> <strong>die</strong> Gelegenheit wahrgenommen,<br />
ein ausführliches Interview mit Dr.<br />
Kari Kapsch, dem CEO der Kapsch CarrierCom<br />
AG, zu führen. Kein geringerer<br />
als <strong>BAHNORAMA</strong> Moderator Josef Broukal<br />
war eloquenter Fragesteller <strong>und</strong><br />
auch Gesprächspartner beim sehr informativen<br />
Gespräch mit Dr. Kari Kapsch.<br />
Das gesamte Interview ist auf BAHNO-<br />
RAMA TV zu sehen.<br />
Gebrandeter ÖBB Taurus. Bild: Kapsch CarrierCom AG<br />
werden <strong>die</strong> empfangenen Daten durch<br />
das ETCS-Onboard Unit (OBU) ausgewertet.<br />
Dem Triebfahrzeugführer werden <strong>die</strong><br />
Informationen angezeigt <strong>und</strong> der Zug im<br />
Gefahrenfall automatisch vor einem Gefahrenpunkt<br />
zum Bremsen gebracht.<br />
Montage einer Antenne für das digitale Zugfunksystem<br />
GSM-R. Foto: Kapsch CarrierCom AG<br />
Dr. Kari Kapsch <strong>und</strong> ÖBB Ceo Kern bei der<br />
Kapsch-Loktaufe. Bild: Kapsch CarrierCom AG<br />
Dr. Kari Kapsch im Interview mit Josef Broukal.<br />
Bild: <strong>BAHNORAMA</strong>